Stitchrays. Moda na szydełko

OLIWIA PALCZEWSKA PAULA PALCZEWSKA MODA NA SZYDEŁKO

Kraków 2022

Wstęp 9

O nas 11

Od czegO zacząć naukę szydełkOWania? 15

Wybór najlepszej włóczki 17 Włóczki naturalne pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego 18 Włóczki syntetyczne 24 Włóczki mieszane 26

Wybór pierwszego szydełka 29

Akcesoria pasmanteryjne 33

Jak trzymać włóczkę i szydełko? 37

Podstawowe sploty szydełkowe 41 Pętelka początkowa 42 Łańcuszek 43 Oczko ścisłe 44 Półsłupek 45 Półsłupek nawijany 47 Słupek 49 Słupek podwójnie nawijany 51 Oczka zwrotne 53

Oczko ścisłe zamykające 54

Zmiana koloru włóczki i wplatanie nowej 57

Wplatanie początku i końca włóczki 60

Podstawowe skróty 61

Projekty dobre na początek 63

Szalik 65 Top 71

Szydełkowanie po okręgu 77 Magiczne kółko 77 Szydełkowanie spiralne lub zamykanie  okręgów 83 Zwiększanie i zmniejszanie liczby oczek 83 Półsłupek zahaczany w przedniej nitce 89 Półsłupek zahaczany w tylnej nitce 91 Wzory po okręgu 95 Podkładki pod kubki 96 Kapelusz 99 Poduszka stokrotka 105

gdy umiesz już Więcej… 113

Maskotkowy zawrót głowy 115 Breloczek pszczoła 116 Żółw 119 Żabi kocyk 131 Dodatki dla czworonożnych pupili 139 Bandana 140 Legowisko kiwi 144

Last Christmas, czyli projekty świąteczne 149 Kołnierzyk elfa 150 Ciastek 155 Laska Świętego Mikołaja 166

Kreatywna moc szydełka 171 Bukiet 172 Beret 177 Borówka – plecak czy torebka? 181

niekOnWencjOnalne prOjekty i mOdOWe stylizacje 187

Custom 187 Łata 189 Kamizelka 191 Pasek w szachownicę 195 Zimowa czapka z rogami 199 Otulacze na kubki 203 Kapturek 207 Upcykling 211 Zobacz, jak zrobić własną upcyklingową włóczkę 212 Torba 215 Sweter z łańcuszka 219 Moda wybiegowa 221 Sweter z zębami 223 Torba grzyb 225 Kostium Vecna 227 zakOńczenie 231

Dlaczego babcie tak bardzo lubią szydełkowa nie? Jest to świetne zajęcie, które wypełnia wolny czas, odpręża, pomaga zachować sprawność dłoni i umysłu. A za co ty możesz polubić szydełkowanie? Oprócz wymienionych wyżej zalet szydełkowanie ma jeszcze jedną – może stać się pasją, a nawet sztuką. Robótki szydełkowe to nie tylko zimowe czapki, szaliki czy skarpety. Przy odrobinie wprawy i wyobraźni to pozornie proste zajęcie pozwala tworzyć niepowtarzalne maskotki, torby, a nawet ubrania na pokazy mody.

Ten poradnik wprowadzi cię w tajniki szydełkowania. W prosty i zrozumiały sposób objaśniamy w nim podstawy, dzięki którym nauczysz się pra cy z szydełkiem lub podszlifujesz to, co już po trafisz. Z taką wiedzą i umiejętnościami będziesz w stanie tworzyć prace z gotowych wzorów, które znajdziesz w dalszej części książki, a także stwo rzysz własne projekty.

Zadbałyśmy o to, aby wszystkie instrukcje wy konania były przydatne i kompleksowe, a także czytelne i praktyczne. Wszystko w twoich rękach!

NAS

Tu Oliwia i Paula! Jesteśmy siostrami, kreatorkami marki Stitchrays, a przede wszystkim najlepszymi przyjaciółkami. Praca i wspólne tworzenie przy chodzą nam bardzo łatwo, ponieważ rozumiemy się bez słów. Jedyne, co nas dzieli, to spora róż nica wieku.

Nasza pasja do szydełkowania zaczęła się od po szukiwania dobrego sposobu na zabicie lockdownowej nudy. Często próbowałyśmy swoich sił w rękodziele. Podpatrywałyśmy, co robi nasz tata, i uczyłyśmy się od niego majsterkowania. Pro jektowałyśmy i szyłyśmy ubrania, a później hafto wałyśmy na nich wymyślone wzory.

Podczas pierwszej kwarantanny wspominałyśmy swoje dzieciństwo – a głównie to, jakie miałyśmy wtedy zainteresowania i jak spędzałyśmy wolny czas. Jednym z naszych ulubionych zajęć było tworzenie bransoletek i breloczków z małych gumeczek loom bands. Całkiem nieźle nam to szło –plotłyśmy skomplikowane wzory, a nawet podobi zny zwierzaków. Stwierdziłyśmy, że szydełkowanie może być do tego podobne, dlatego postanowiły śmy spróbować swoich sił w dziewiarstwie.

Podczas wizyty w pasmanterii bez wstępnego ro zeznania zdecydowałyśmy się na zakup pierwszego

zestawu włóczek i szydełek. Losowe wybory szyb ko okazały się niepraktyczne – włóczki się rozwar stwiały, a szydełka nie przewlekały płynnie oczek. Wtedy z pomocą przyszła nam mama, która kie dyś robiła na szydełku z… łyżki stołowej. Prze trwało ono do dziś! Podstaw uczyłyśmy się od niej i z zagranicznych tutoriali.

Zamówiłyśmy kolejne szydełka i dobrałyśmy do nich włóczki. Pierwszy wzór, na jaki się zdecydo wałyśmy, był zdecydowanie za trudny jak na na sze możliwości, więc skończenie go trwało wie ki. Najpierw powinnyśmy zdobyć podstawową wiedzę dotyczącą szydełkowania, aby później wybrać odpowiednie narzędzia. Taki los począt kujących… Ale najważniejsze, że się nie poddały śmy, szybko wyciągnęłyśmy wnioski i włożyłyśmy dużo pracy w dalszy rozwój! Po fatalnym starcie potrzebowałyśmy nieco czasu, aby po nownie sięgnąć po szydełko. Za drugim razem poszło nam lepiej. Podczas kolejnej kwarantanny wiedziałyśmy i umiałyśmy więcej, dlatego zaczę łyśmy tworzyć skomplikowane wzory. Szydełko wanie okazało się ciekawym wyzwaniem, jednak brakowało nam kompendium wiedzy w języku polskim, które pomogłoby nam w dalszym roz woju. Kiedy znałyśmy już podstawowe ściegi, zaczęłyśmy tworzyć własne projekty. Wyma gało to wielu prób, mnóstwa czasu, cierpliwo ści, prucia i ponownego tworzenia. Wszystko po to, aby opracować schemat spełniający nasze oczekiwania.

Ten poradnik napisałyśmy po to, aby odpowiedzieć na wasze prośby i rozwiać wszelkie wątpliwości dotyczące nauki szydełkowania. Gorąco zachę camy do nieustannego poszukiwania nowych pa sji, w szczególności związanych z dziewiarstwem, bo szydełkowy świat stoi przed wami otworem!

ZACZĄĆ NAUKĘ SZYDEŁKOWANIA?

Szydełkować można wszędzie: wieczorem na ka napie, w autobusie podczas podróży czy w sło neczny dzień na plaży. Żeby rozwijać swoją pasję, wystarczy mieć ze sobą włóczkę, szydełko i… ten poradnik. Jednak jeśli lubisz pracować w domo wym zaciszu, znajdź kącik dla siebie. Będziesz tam spędzać sporo czasu, więc musisz mieć wygodny fotel lub inne siedzisko z dobrym oparciem, aby zapobiec przeciążeniu kręgosłupa. Wygospoda ruj też strefę na wszystkie potrzebne przybory do szydełkowania. Nie musi to być od razu re gał, wystarczy jedna półka. Wszystko po to, aby włóczki były uporządkowane i się nie plątały, to ułatwi organizację pracy i przestrzeni. Na akcesoria przyda się oddzielny pojemnik lub koszyk – powin ny być zawsze pod ręką.

Zanim wybierzesz narzędzia, określ, co konkret nie chcesz zrobić. Ustalenie celu pomoże ci w do borze włóczki i szydełka, a ponadto sprawi, że motywacja do działania nie zniknie po jednym dniu. Przemyśl i zaplanuj, co chcesz wyczarować, i… do dzieła!

Na początku stawiaj na prostsze wzory, aby się nie zniechęcić. Daj sobie czas na rozwój i nabranie wprawy. Nie wszystko wyjdzie za pierwszym ra zem. Cierpliwość, praktyka i wiara w swoje umie jętności pomogą ci przetrwać chwile zwątpienia. Nie przejmuj się, jeśli ściegi na początku nie będą równe. Notuj swoje spostrzeżenia, umieszczaj uwagi i twórz rysunki pomocnicze.

naturalne pochodzenia roślinnego pochodzenia zwierzęcego

wełna jedwab

włóczki mieszane syntetyczne akrylpoliester poliamid len bawełna bambus merceryzowana organiczna z recyklingu egipska pima

owcza peruwiańska z alpak kozia (moher, kaszmir) królicza wielbłądzia

WYBÓR NAJLEPSZEJ WŁÓCZKI

Wybór włóczek jest przeogromny. Gdy wchodzi my do pasmanterii, tracimy głowę: która włóczka będzie dla nas najlepsza? Odpowiadamy: wybór włóczki to kwestia indywidualna.

Podstawowym podziałem włóczek jest ten ba zujący na pochodzeniu włókien. Według tego kryterium włóczki dzielimy na naturalne (pocho dzenia zwierzęcego lub roślinnego), syntetyczne i mieszane. Na następnych stronach znajdziesz ich szczegółowy opis.

LEN

Włóczki naturalne pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego

Włóczki naturalne pochodzenia roślinnego Zalety Wady

Pochłania wilgoć i pozwala skórze oddychać, przez co nadaje się na cieplejsze dni

Trudno się brudzi i nie mechaci się dzięki temu, że ma sztywną i gładką powierzchnię

W jego skład wchodzą ligniny, które chronią przed promieniami UV

Łatwo się gniecie Trudno się prasuje

Zalety Wady

BAWEŁNA

Wytrzymała, nawet w wysokich temperaturach Nie podrażnia skóry i nie powoduje alergii

Łatwa w praniu

Higroskopijna (pochłania wilgoć)

Długo schnie

Rodzaje bawełny:

•  merceryzowana – po poddaniu dodatkowej obróbce chemicznej staje się odporna na za gniecenia, błyszcząca i bardziej podatna na farbowanie,

•  organiczna – uprawiana bardziej ekologicznie, bez sztucznych nawozów i środków chemicz nych, dzięki czemu nie powoduje alergii; jest mocniejsza, ale ma wyższą cenę,

•  z recyklingu – pochodzi z odpadów przed konsumpcyjnych, czyli pozostałych końcówek włóczki, lub pokonsumpcyjnych, czyli wszyst kich artykułów z tej przędzy nadających się do ponownego wykorzystania,

•  egipska – dzięki ręcznemu zbieraniu nie ma w niej zanieczyszczeń; ma długie i gładkie włók na, jest wytrzymała, lepszej jakości, ale też droż sza od zwykłej bawełny,

•  pima – to rodzaj bawełny organicznej; jest uznawana za najlepszą bawełnę; niesamowicie wytrzymała, a jednocześnie bardzo delikatna i przyjemna w dotyku; podobna do bawełny egipskiej (obie mają drobny splot, który pochła nia więcej wilgoci, i obie zbiera się w podobny sposób).

BAMBUS

Włóczka z bambusa nie jest całkowicie naturalna, ponieważ jej włókna dodat kowo poddaje się obróbce chemicznej.

Zalety Wady

Elastyczny

Podatny na farbowanie

Ma właściwości antybakteryjne i antygrzybiczne

Lepiej pochłania wilgoć i jest bardziej przewiewny niż bawełna

Ze względu na dużą elastyczność może się rozciągać i odkształcać

Skręt łatwo się rozwarstwia

Włóczki naturalne pochodzenia zwierzęcego

Wełna – pozyskiwana jest z sierści zwierząt. Włóczki wełniane dobrze utrzymują ciepło, dla tego warto wybierać je do tworzenia swetrów, czapek i szalików na zimę. Nie każda wełna jest gryząca w dotyku. Na miękkość wełny wpływają przede wszystkim:

•  gatunek i rasa zwierząt, •  kraj pochodzenia, •  warunki życia zwierząt.

Zalety Wady

Ma właściwości termoregulacyjne i termoizolacyjne

Zawiera lanolinę, czyli wosk chroniący włókna

Dobrze znosi farbowanie Nie wchłania zapachów

Ma właściwości bakteriostatyczne (samoczyszczące)

Może wywoływać alergie

WEŁNA OWCZA PERUWIAŃSKA

Inne rodzaje wełny owczej: merino szetlandzka szewiot (szorstka)

Zalety Wady

Trwalsza od owczej

Hipoalergiczna i higroskopijna Cieplejsza od owczej Nie podrażnia skóry

Nie wchłania zapachów

Filcuje się Śliska i mało elastyczna Stosunkowo droga

WEŁNA Z ALPAK

WEŁNA KOZIA (KASZMIR)

Zalety Wady

10 razy cieplejsza od wełny owczej

Termoregulacyjna i higroskopijna

Antybakteryjna i hipoalergiczna Antystatyczna Szybko schnie Nie wchłania zapachów

Na jej powierzchni poja wiają się czasem drobne kulki (pilling) Droga Atakowana przez mole Wymaga szczególnej pielęgnacji Zalety Wady

WEŁNA KOZIA (MOHER)

Termoizolacyjna Delikatna i z połyskiem

Łatwo się mechaci

Inne rodzaje wełny:

Wełna królicza (angora)

•  sprężysta, lekka i puszysta, •  6 razy cieplejsza od owczej, •  wyroby z niej pomagają łagodzić bóle stawów.

Wełna wielbłądzia

•  termoregulacyjna, •  higroskopijna, •  zawiera lanolinę, •  zapewnia mikromasaż usprawniający krążenie, •  idealna dla alergików.

Zalety Wady

Delikatny i z połyskiem

Trwały, lecz gładki i przyjemny w dotyku

Zatrzymuje ciepło Nie gniecie się Idealny dla alergików Niepalny

Stosunkowo drogi Atakowany przez mole Z czasem zmniejsza się jego wytrzymałość

JEDWAB

AKRYL

Włóczki syntetyczne

Włóczki syntetyczne powstają w wyniku proce sów chemicznych. Są tańsze niż naturalne i rza dziej wywołują alergie skórne. Są bardzo wytrzy małe, więc można prać je w pralce.

Zalety Wady

Odporny na mole Lekki Łatwy w praniu Hipoalergiczny Tani

Mechaci się

Nie jest higroskopijny Szybko chłonie zapachy Elektryzuje się Nieprzyjemny w dotyku

Powoduje emisję mikroplastiku podczas prania

Zalety Wady

POLIAMID

Rozciągliwy Tani

Trudno się barwi Żółknie od światła słonecznego

Nie przepuszcza powietrza Sztywny Topi się w wysokiej temperaturze

Zalety Wady

Miękki Tani

Nie przepuszcza powietrza

Topi się w wysokiej temperaturze

Uwaga!

Nie wyrzucaj bande roli z motka włóczki. Będzie potrzebna przy zakupie tego samego koloru. Na etykiecie znajdziesz także informacje, jak prać włóczkę.

Włóczki mieszane

Włóczki mieszane łączą walory obu rodzajów włóczek i tworzą nową jakość. W sklepach moż na znaleźć sporo mieszanek naturalnych i synte tycznych, np. wełna akryl, alpaka poliamid weł na lub bawełna akryl.

Przędze możemy podzielić także ze względu na ich grubość. Informacja o niej podana jest na ety kiecie. Im mniej metrów w 100 g, tym włóczka jest grubsza. Wyróżnia się siedem kategorii grubości włóczek (patrz tabela poniżej).

Wybór włóczki zależy od tego, co chcesz zrobić na szydełku. Na zimową czapkę najlepsza będzie włóczka z dodatkiem wełny, na letni top – baweł na, a do maskotek – mieszanka akrylowa lub mię ciutki poliester. Nazwa kategorii

Długość włóczki [m/100 g]

Rozmiar szydełka [mm]

Lace Super fine Fine Light Medium Bulky Super Bulky Jumbo

> 600 600–350 350–250 250–200 200–120 120–100 < 100 < 100

1,5–2,5 2–3 3–4 4–4,5 4,5–5,5 5,5–8 > 8 > 12

Jeśli dopiero zaczynasz przygodę z szydełkowa niem i potrzebujesz włóczki do nauki, wybierz taką, która nie będzie się rozwarstwiać, będzie wytrzymała i odporna na uszkodzenia powstają ce podczas prucia, bo jest ono nieuniknione. Przy kładami takich włóczek są mieszanki naturalnych włókien z syntetycznymi, tj. połączenie bawełny i akrylu oraz bawełny i akrylu premium. Ćwicz na jasnych kolorach, ponieważ na ciemnych trudniej jest dostrzec pętelki i łatwiej o pomyłkę. Grubość włóczki musi również pasować do wielkości wy branego szydełka.! Nie myl pojęć!

Wełna to nie to samo co włóczka. Włóczka jest podstawowym materiałem do dziergania, a wełna jednym z rodzajów włóczek (włóknem naturalnym, pozyskiwanym z sierści zwierząt).

Szycie nie jest szydełkowaniem. Szyje się igłą i nitką (lub maszyną do szycia) na tkaninach i dzianinach. Zaś w szydełkowaniu pracuje się szydełkiem i włóczkami.

szałowy pastelowy top w stylu Zendayi albo kominiarkę Olivii Rodrigo, otulacz na kubek w barwach twojego domu w Hogwarcie, coś dla odważnych (i trochę szalonych) – upcyklingową shopperkę, urocze gadżety dla zwierzaków oraz spersonalizowane maskotki

Pokażemy ci też, jak za pomocą włóczki przerobić stare ubrania w stylu custom-made i ożywić swoją szafę. Bez wydawania góry pieniędzy – wystarczy pomysł i kilka chwil. Bo na szydełku można wydziergać wszystko, trzeba tylko wiedzieć jak!