Gutscheinheft Winterfreizeit

WINTER FREIZEIT DAS 6020

GUTSCHEINHEFT F Ü R M E H R S PA S S IM WINTER

% 2+1

20€

1+1 G R AT IS

2017

RABATTE FÜR SIE UND IHRE GANZE FAMILIE FITNESS

INDOORSPASS

Happy Fitness, 2 Monate gratis Fitness & Sauna ALFA, € 15,– Speedfit, 1 Probemonat für € 15,– Bodystreet, 1 Probetraining Poledance, 1 + 1 gratis

B1 GoKart, – 20 % auf 25 Minuten B1 Bowling, – 20 % auf die Bahn B1 Lasertag, – 20 % auf 1 Spiel Metropol, – 20 % auf den gesammten Buffeteinkauf oder 2 für € 12,– für alle Filme

FASHION XDouble, – 30 % Miller, – 15 % s.Oliver, € 20,– Gutschein

ESSEN Strandperle, 1 Dessert gratis

KINDER Kid‘s World, – 20 %

SCHNEESPASS Schischule Seefeld, – 25 % Elferbahnen, 2 = 3 Alpinschule, 2 + 1 Gratis

VIEL SP A VOM 60 SS STADT­M 20 AGAZIN

IMPRESSUM: Herausgeber, Medieninhaber & Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Telefon: 0512/58 6020, E-Mail: redaktion@6020stadtmagazin.at Coverfoto: shutterstock Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten

G U TS C

Happy Fitness Innsbruck über Merkur Markt, Mitterweg 21, 6020 Innsbruck Happy Fitness Wörgl Salzburgerstraße 29, 6300 Wörgl Tel.: 0512 / 28 38 33 E-Mail: info@happyfitness.at www.happyfitness.at

Auch kürzere Laufzeiten möglich. Aktion gültig ab 16 Jahren bis 15. 2. 2017. Gutscheinheft im Wert von ca. 1.300 Euro bei Mitgliedschaft gratis. Kostenlose Beratung ohne Terminvereinbarung Mo–Sa 9–20 Uhr und So/Frt 13–19 Uhr.

24h Fitness & Wellness

N

Fitness und Sauna 24 h täglich

* Jetzt beginnen und bis März gratis trainieren bei 12-Monats-Abo.

EI

GRATIS*

H

2 MONATE

SCHÜLER & STUDENTEN _____________________________________

ur um n

all incl.

100 gratis Unterbrechungstage möglich Gutscheinheft im Wert von ca. € 1.300 bei Mitgliedschaft gratis

* Vorteilspaket mtl. / 12-Monats-Abo. Aktion gültig ab 16 Jahren. Aktion gültig bis Di. 28.02.2017.



GRATIS TAGESGUTSCHEIN* FITNESS & WELLNESS Gutscheinheft im Wert von ca. 1.300 € bei Mitgliedschaft gratis!

im Wert von

*Gratis Tagesgutschein gültig bis Di. 28.02.2017 nur einmalig p.P. ab 16 Jahren, mit Lichtbildausweis und Wohnadresse IBK/WGL und Umgebung, nach Beratungsgespräch ohne Terminvereinbarung: Mo-Sa 9-20 Uhr & So/Frt 13-19 Uhr.

www.happyfitness.at

Innsbruck I Wörgl

€19



G

U

€ 15,–

TS

Einlösbar bis 31. 1. 2017. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, keine Barablöse. Für Neukunden ab 18 Jahren.

N

Tel.: 0512 / 56 04 04 www.alfatirol.at

EI

ALFA Sports & Spa Medicent, Innrain 143, 6020 Innsbruck

H

im ALFA Sports & Spa

C

FÜR 1 TAGESKARTE

IRKLICH! JETZT ABER W

ABER NUR BIS 17 31. JÄNNER 20

NEUES JAHR, ALTE VORSÄTZE?

GRATIS

EINSCHREIBGEBÜHR*

ALFA SPORTS & SPA IM MEDICENT • INNRAIN 143, 6020 INNSBRUCK 0512 / 56 04 04 • WWW.ALFATIROL.AT * Aktion gültig für Neukunden ab 18 Jahren bis 31. Jänner 2017

G

U

€ 15,–

TS

Aktion gültig im Speedfit Rum oder Innsbruck.

Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, keine Barablöse. Für Neukunden ab 18 Jahren.

N

www.speedfit.at

EI

Speedfit Innsbruck Hunoldstraße 5, 6020 Innsbruck Speedfit Rum Austraße 24, 6063 Rum

H

im Fitnessstudio Speedfit

C

FÜR 1 PROBEMONAT

DOPPELT HÄLT BESSER (FIT).

AB SOFORT TRAINIEREN SIE MIT EINER MITGLIEDSKARTE IN ZWEI STUDIOS.

www.speedfit.at

SPEEDFIT INNSBRUCK, Hunoldstraße 5 SPEEDFIT RUM, Austraße 24

G U TS C

Bodystreet Schöpfstraße 6b, 6020 Innsbruck Tel.: 0512 / 31 93 13 www.bodystreet.com

Aktionszeitraum – bis 28. 2. 2017. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse.

N

Komplettes EMS-Intensivtraining mit Personal Trainer Inklusive Fitnessberatung und EMS-Sportbekleidung

EI

GRATIS

H

1 PROBETRAINING

Bodystreet.

Weil 20 Minuten Training reichen.

EMS-Training bei Bodystreet: das Mega-Plus an Trainingseffizienz vom Leistungssport übernommen Gleich beraten lassen!

Bodystreet Innsbruck Schöpfstraße Schöpfstraße 6b, 6020 Innsbruck Tel.: +43 (0) 512 31 93 13

TRAININGS GUTSCHEIN halten Gegen Vorlage er s Sie ein komplette Intensivtraining ner. inkl. Personal Trai

G U

Aktion gültig für Online-Anmeldungen auf www.poledance.tirol bis 31. 1. 2017 auf alle gekennzeichneten Anfängerkurse (Poledance, Aerial, Yoga). Aktion ist nicht mit anderen Rabatten (z. B. Studentenermäßigung, Platinum-Card etc.) kombinierbar!

N

www.poledance.tirol

EI

Poledance Tirol Maximilianstraße 2, 6020 Innsbruck und Austraße 21, 6200 Jenbach

H

Jetzt zu zweit für die coolsten Trendsportarten anmelden und nur einmal zahlen!

C

GRATIS

TS

1+1

1+1 GRATIS NUR JETZT: Das Mega-Angebot fĂźr die coolsten Trendsportarten

Infos und Anmeldung auf www.poledance.tirol

Poledance Aerial-Silk Aerial-Hoop Yoga & more

Innsbruck & Jenbach www.poledance.tirol

G U N

Aktionszeitraum bis 31. 1. 2017 gültig.

Ausgenommen neue Frühjahrsmodelle und Durchläufer.

EI

Tel.: 0512 / 58 92 28 E-Mail: info@xdouble.com www.xdouble.com

H

X Double Leopoldstraße32, 6020 Innsbruck

C

auf alle Shoes

TS

–30%

JOEY BREGENZER SHOPMANAGER, TEAMRIDER FOTO: FELIX PIRKER

SUPPORTING TRUE SK ATEBOARDING SINCE 1996

RIDERS BRANDS AVAILABLE INSTORE

G U N

Aktionszeitraum bis 31. 1. 2017. Pro Kauf nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse möglich, nicht kombinierbar mit anderen laufenden Aktionen.

EI

Tel.: 0512 / 58 37 258 E-Mail: imico@sehenistmehr.at www.sehenistmehr.at

H

i m i c o Fachgeschäft für Contactlinsen & Brillen RathausGalerien, Anichstraße 8, 6020 Innsbruck

C

auf alle lagernden Sonnenbrillen

TS

–15%

G U TS C

€ 20,–

* Gutschein gültig bis 28. 2. 2017 im s.Oliver Store Kaufhaus Tyrol ab einem Einkaufswert von € 100 – nur einzeln einzulösen. Nicht mit anderen Aktionen & Gutscheinen kombinierbar.

Nicht einlösbar auf bereits getätigte Einkäufe. Keine Baraus­ zahlung möglich. Druckfehler vorbehalten.

N

Tel.: 0512 / 27 92 50 www.soliver.com

EI

s.Oliver Store 2. Obergeschoss im Kaufhaus Tyrol, Maria-Theresien-Straße 31, 6020 Innsbruck

H

Gutschein*

G U N

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.

Gültig von 1. 1. 2017 – 31. 3. 2017

EI

Tel.: 05212 / 24 12 E-Mail: schischule@schi-seefeld.at www.ski-seefeld.at

H

Schischule Seefeld Münchner Str. 142, 6100 Seefeld in Tirol

C

auf eine Privatstunde

TS

–25%

Einheimischen - Kinderschikurse der Schischule Seefeld 2016/2017

Wie jedes Jahr finden auch heuer wieder EINHEIMISCHEN KINDERSCHIKURSE mit Schirennen zwischen 14.00 Uhr und 16.00 Uhr in der Schischule Seefeld statt.

2. Kurs

Montag 18.01. - Freitag 22.01.2016 Es werden Kinder ab 3 Jahren unterrichtet.

Die Snowboard- und Schikurse werden je nach Könnensstufe .am Geigenbühel, Birkenlift oder Rosshütte abgehalten.

Treffpunkt ist für alle Kinder jeweils am Montag, um 13:30 Uhr am Geigenbühel/Kindergelände.

Bitte um Telefonische Voranmeldung!

freut sich auf dich !!!

Schischule Seefeld Münchnerstr. 142 6100 Seefeld Tel. 05212/2412 E-mail: schischule@schi-seefeld.at www.schi-seefeld.at

G U

Aktion gültig in der Elfer Wintersaison 2016/2017.

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse.

N

Tel.: 05226 / 22 70 E-Mail: kassa@elferlifte.at www.elfer.at

EI

Elferbahnen Moos 12, 6167 Neustift im Stubaital

H

(Einlösung bei der Elferkassa Talstation)

C

Kaufe zwei Tageskarten und bekomme die dritte gratis für den Elfer in Neustift 20 Minuten von Innsbruck entfernt

TS

2=3

Jede Menge Platz zum Carven.

NATURERLEBNIS: STUBAITAL, TIROL

BITTE GEHEIMTIPP GEHEIM HALTEN:

09.11.15 16:19 ELFERBAHNEN Moos 12 . 6167 Neustift im Stubaital Tel: 0043 (0) 5226 2270 E-Mail: kassa@elferlifte.at www.elfer.at

Nur wenige wissen, dass der 11er im Stubaital wahrscheinlich am meisten Quadratmeter Carvingpiste pro Skifahrer in ganz Tirol bietet. Damit ist der Geheimtipp einer der bärigschten Berge auf der ganzen Welt.

Das soll auch so bleiben.

Sagen Sie´s also nicht weiter.

So muss ein Berg sein, so kann nur der 11er sein.

G U TS

E-Mail: info@follow-me.at www.follow-me.at

Gültig: auf alle Kurse im Februar, März und April 2017.

Pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse.

mountaineering, skiing & travel

N

Follow me Alpinschule Skitouren Ausbildungszentrum, Bergraum 24, Sellraintal / Kühtai

EI

Auf alle Lawinen- und Skitourenkurse im neuen Skitouren Ausbildungszentrum Stubaier Alpen Sellraintal / Kühtai

H

GRATIS

C

2+1

mountaineering, skiing & travel

NEU in Tirol !!

mit Bergführer unterwegs

Skitouren Ausbildungszentrum Stubaier Alpen - Sellraintal / Kühtai

Ausbildung für Jedermann & Frau

Skitourenkurse & Weekends Lawinenfachkurse & Seminare Tiefschnee- & Skitechniktraining Freeride Camps & Offpiste mountaineering, skiing & travel

www.follow-me.at

G U N

Aktionszeitraum 1.–31. Jänner 2017. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse.

EI

Tel.: 0512 / 31 92 00 E-Mail: welcome@b1-lounge.at www.b1-lounge.at

H

B1 Lounge Valiergasse 15, 6020 Innsbruck

C

auf den 25 Minuten-Preis (Normalpreis € 30,-)

TS

–20%

GOKART

B1 Lounge Valiergasse 15, 6020 Innsbruck Tel.: 0512 / 31 92 00 E-Mail: welcome@b1-lounge.at www.b1-lounge.at

Öffnungszeiten Mi – Do 15.00 – 23.00 Uhr, Fr 15.00 – 1.00 Uhr, Sa 13.00 – 1.00 Uhr, Sonn- & Feiertage 13.00 – 22.00 Uhr

G U N

Aktionszeitraum 1.–31. Jänner 2017. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse.

EI

Tel.: 0512 / 31 92 00 E-Mail: welcome@b1-lounge.at www.b1-lounge.at

H

B1 Lounge Valiergasse 15, 6020 Innsbruck

C

auf den Bahnpreis (Normalpreis zwischen € 19,- und € 30,-)

TS

–20%

BOWLING

B1 Lounge Valiergasse 15, 6020 Innsbruck Tel.: 0512 / 31 92 00 E-Mail: welcome@b1-lounge.at www.b1-lounge.at

Öffnungszeiten Mi – Do 15.00 – 23.00 Uhr, Fr 15.00 – 1.00 Uhr, Sa 13.00 – 1.00 Uhr, Sonn- & Feiertage 13.00 – 22.00 Uhr

G U N

Aktionszeitraum 1.–31. Jänner 2017. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse.

EI

Tel.: 0512 / 31 92 00 E-Mail: welcome@b1-lounge.at www.b1-lounge.at

H

B1 Lounge Valiergasse 15, 6020 Innsbruck

C

auf 1 Spiel (Normalpreis € 17,-)

TS

–20%

LASERTAG

B1 Lounge Valiergasse 15, 6020 Innsbruck Tel.: 0512 / 31 92 00 E-Mail: welcome@b1-lounge.at www.b1-lounge.at

Öffnungszeiten Mi – Do 15.00 – 23.00 Uhr, Fr 15.00 – 1.00 Uhr, Sa 13.00 – 1.00 Uhr, Sonn- & Feiertage 13.00 – 22.00 Uhr

G U TS C H EI N

–20 % auf den gesamten Buffeteinkauf

Metropol Kino Innsbruck – Tirols Multiplex Innstraße 5, 6020 Innsbruck · Tel.: 0512 / 28 33 10 www.metropol-kino.at Gültig für einen Buffeteinkauf, Reduktion des Gesamtpreises um 20 %. Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten. Keine Barablöse, Nachdruck verboten. Gültig bis 30. 6. 2017.

G U TS C H

Metropol Kino Innsbruck – Tirols Multiplex Innstraße 5, 6020 Innsbruck · Tel.: 0512 / 28 33 10 www.metropol-kino.at Gültig für einen Film nach Wahl für zwei Personen um 12 Euro.

Nicht gültig für Sondervorstellungen. Zuzahlung bei 3D und Dolby Atmos.

N

für alle Filme in 2D

EI

2

FÜR € 12,–

DAS NEUE JAHR KANN KOMMEN! FILMHIGHLIGHTS IN DER ERSTEN JAHRESHÄLFTE:

/METROPOLKINO

WWW.METROPOL-KINO.AT

G U TS C H

im Rahmen eines Abendessens

Bar-Restaurant Strandperle Seefeld Innsbrucker Straße 500, 6100 Seefeld in Tirol Tel.: 05212 / 90 997 E-Mail: info@strandperle.at www.restaurant-seefeld.at

Gültig vom 1. 1. 2017 bis 31. 3. 2017. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar, keine Barablöse.

N

GRATIS

EI

1 DESSERT

HOCHZEIT ODER JUBILÄUM IN DER STRANDPERLE SEEFELD Feiern Sie Ihre Hochzeit oder Ihr Jubiläum am Seefelder Wildsee!

Wir legen größten Wert auf persönliche Betreuung und kümmern uns mit größtem Engagement um jedes noch so kleine Detail.

Von der Location bis hin zu den Speisen bieten wir Ihnen Exklusivität auf höchstem Niveau.

Bar-Restaurant Strandperle Seefeld • Innsbrucker Straße 500 • 6100 Seefeld in Tirol Telefon +43 5212 90997 • info@strandperle.at Mo–So 10:00–22:00 • Ganzjährig geöffnet (außer November). Im April bei Schönwetter tagsüber geöffnet.

G U t y rol

N

Gültig bis 31. 12. 2017. * Nicht mit anderen Aktionen & Gutscheinen kombinierbar.

Gilt nicht für Bücher. Keine Barablöse möglich.

EI

Tel.: 0512 / 90 11 33 E-Mail: info@kidsworld-tyrol.at www.kidsworld-tyrol.at

H

kids world TYROL 3. Obergeschoß im Kaufhaus Tyrol, Maria-Theresien-Straße 31, 6020 Innsbruck

C

Rabatt* auf einen Artikel deiner Wahl

TS

–20%

g Spielzeu r e l l o v t l Deine We rgeschoss im 3. Obe

KAUFHAUS TYROL | Spielzeugwelt im 3. OG | Maria-Theresienstr. 31 Innsbruck | +43 512 90 11 33 | www.kidsworld-tyrol.at