Die Salzburgerin (Juli 2013)

Page 48

gesundheit & wellness

Chinesische Medizin: Stark und sanft zugleich Quälende Rückenschmerzen, Allergien, Wechselbeschwerden oder Migräne. Im Zentrum für Traditionelle Chinesische Medizin – eine Einrichtung der Klinik Diakonissen Salzburg – bietet ein erfahrenes Ärzte- und Therapeutenteam Hilfe bei akuten und chronischen Erkrankungen.

V

iele Patienten haben bereits einen persönlichen Leidensweg hinter sich, wenn sie sich das erste Mal an die Traditionelle Chinesische Medizin wenden“, erzählt Dr. Karin Grubmüller-Kneissl, Ärztin im Zentrum für Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) in Salzburg. So etwa auch Michaela H.: Mehr als ein Jahr litt die 35-Jährige an ständigen Rückenschmerzen. Physiotherapie, eine GelenksInfiltration und medikamentöse Unterstützung brachten zwar eine leichte Verbesserung, aber für ein aktives, unbeschwertes Leben blieb der Schmerzlevel einfach zu hoch. Auf Empfehlung der Hausärztin kam Michaela H. schließlich mit dem Zentrum für TCM in Kontakt. Ohne allzu große Erwartungen in die Therapie zu setzen, begann sie mit dem Behandlungsplan und ist

48 | Die Salzburgerin

seither – zu ihrer großen Erleichterung – praktisch schmerzfrei. „Gerade in der Schmerztherapie stellt die Chinesische Medizin eine wertvolle Ergänzung dar“, weiß TCM-Ärztin Dr. Maria Braumann. „Sie behandelt nicht nur den Schmerz als Symptom, sondern auch dessen Ursachen und Begleiterscheinungen wie Erschöpfung, Schlaflosigkeit oder Stimmungsschwankungen – im Sinne eines ganzheitlichen Zugangs zum Patienten.“ Zeit für ausführliche Gespräche „Der erste Besuch bei einem TCM-Mediziner oder -Therapeuten beginnt mit einem ausführlichen Anamnesegespräch“, erklärt TCM-Ärztin Dr. Margit Lehner. „Erfragt werden Details über aktuelle gesundheitliche Probleme und über die persönlichen Le-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Die Salzburgerin (Juli 2013) by TARGET GROUP Publishing GmbH - Issuu