Downtown (September 2014)

DownTown Das Magazin der RathausGalerien | Ausgabe 2/2014

+

Setz dir ein Denkmal

Die Must-haves der neuen Saison

Raststation Die besten Tipps

Kopf Stein Pflaster Stil-sicher durch Innsbruck

Geh! Steig!

Die neuen Schuhtrends sind da

Shopping-

f端r

Pausen

Innsbruck

www.napapijri.com

NAPAPIJRI STORE INNSBRUCK RATHAUSGALERIEN - ANICHSTRASSE 6

Editorial

Er oben links in einem Outfit von Peak Per for mance & The Nor th Face und unten rechts im trendigen Parka by F ink’s man.

Sie oben rechts mit Schuhen und Tasche von Ecco und unten links in einem Outfit von Jones.

Titelseite: Sie trägt ein Outfit von Comma.

Herbstlich Willkommen Der Sommer ist weg, der Herbst ist da.

Die RathausGalerien öffnen der neuen Saison Tür und Tor und präsentieren den Herbst in seinem prächtigen neuen Outfit.

Gedeckt, natürlich und mit sanften Erdtönen erobern die Herbstfarben die Herzen und Garderoben aller Fashionfreunde und schaffen mit trendigem Streetstyle viele Möglichkeiten für coole Kombinationen.

Passend dazu wirbeln lässige Accessoires Staub und Laub in den Straßen auf und machen Innsbruck zum urbanen Catwalk.

Doch nicht nur dem Style lässt sich im heurigen Herbst frönen. Auch kulinarisch laden die RathausGalerien zu herbstlichen Specials und verströmen mit blumigen Düften und viele Deko-Ideen ein ganz spezielles Herbstflair.

Sie trägt von Kopf bis Fuß Mar c O’Polo (auch Tasche und Brille) und modischen Schmuck von C adenz z a. Er in einem Outfit by F ink’s man und mit einer Sonnenbrille von imico.

jetzt geht‘s der

Strasse ans

Leder +

Cooler Streetstyle setzt starke Akzente

Innsbruck

RathausGalerien, Eingang Anichstraße

www.sehenistmehr.at ... der ‚andere‘ Miller.

Brillenglas-Aktion

1 Glas gratis beim Kauf einer optischen Brille bis 30.9.2014

In Erscheinung treten

Rock it!

Er in einem Outfit by F ink’s man.

Der urbane Streetstyle aus den großen Modemetropolen macht auch vor Innsbruck nicht halt. In den RathausGalerien finden Fashionistas alles was man braucht, um seinen individuellen Stil sicher auf die Straße zu bringen.

Mix it up!

Cocktail-Shaker von Butlers.

Glamourös unterwegs:

Alle in die Tasche stecken: Bildquelle:

Sie in einem Outfit von Stefanel.

Sie mit Schmuck von C adenz z a und einer Sonnenbrille von Mar c O’Polo.

Street Style

Ring frei!

Mit Fingerschmuck von C adenz z a.

Calzedonia STRASSENKUNST

Ja, ja, der Sommer ging uns auch gehörig auf die Socken. Grund genug dem Herbst ordentlich Beine zu machen und Innsbruck mit trendigen Strümpfen, Leggings und Beinkleidern noch ein bisschen schöner zu gestalten. Vor allem stylische Blumenmuster oder Jeansaufdrucke, wie bei der hautengen Leggingvariante als Jegging sind ein absolutes Must-have für die diesjährige Herbstsaison und erwarten modebewusste Frauen gemeinsam mit passenden Accessoires in unserer Filiale.

*

Den Style festnageln:

Nimm Platz! Sie in einem

Mit Nagellack in Trendfarben von Müller .

Outfit von Peak Per for mance und mit einer Brille von imico.

Schön verpackt:

Er in einem Outfit

by F ink’s man und mit trendigen Boots von ecco.

Zeitlos schön:

Die Seiko Astron GPS, gesehen bei appelt.

*

Wärmstens zu empfehlen:

Blickfang

Ein Outfit von Comma.

In einen Parka gekleidet kann der trendige Mann diesen Herbst nichts verkehrt machen. Ganz egal, ob man sich zugeknöpft oder doch etwas offenherziger präsentiert. In Kombination mit Jeans, Hemd und Stiefeln verleihen Trendsetter auch herbstlichen Tagen eine coole Note.

Zum Abschnallen: Ledergürtel

by Fink‘s man.

n e g u A Zum ! n e h c a m Brille von imico.

DAS WARTEN HAT EIN ENDE: DER NEUE

BY FINK’S MAN STORE

Wer sich die Zeit bis zum Eintreffen seiner Flamme stilvoll vertreiben möchte, ist mit einem Besuch im neuen „by Fink’s Man“ bestens beraten. Hier finden moderne Männer von Sportswear bis zum Business-Outfit seit August eine fast doppelt so große Auswahl an internationaler Designermode. Und falls die Liebste hinterher noch immer nicht da ist, findet mann im „Gösser’s“ schnell heraus, dass es zum Abwarten nicht unbedingt Tee braucht.

+ Jones Store Innsbruck Rathausgalerien • Maria TheresienstraĂ&#x;e 18 www. jones-fashion.com

www.lunardi.at

Der Anlass bist DU.

Rathausgalerien | Innsbruck

Personal Story

*

Mürside, Style-Beraterin bei S’Oliver und Comma.

Für Feschonistas Natürlich-ruhig aber mit einem unverkennbaren urbanen Touch verschreibt sich Comma in der heurigen Herbstsaison ganz den Nature-colours und sorgt mit detailreichen Stoffen bei jedem Outfit für etwas Besonderes. Style-Beraterin Mürside verwendet für ihr Styling gerne Spitze, Jersey, Jaquard und andere Strukturwaren und kombiniert sich so ihren eigenen Look. „Dieses Outfit lässt sich sowohl sportlich als auch etwas schicker tragen.

Schlammfarbene Ankle-Boots sorgen für Eleganz, während ich im täglichen Gebrauch gerne Sneakers oder Ballerinas dazu trage. So oder so: Man fühlt sich dazu immer wohl.“

MARC O’POLO STORE Innsbruck, Rathaus Galerien Maria-Theresien-Straße 18

180-4-449_AD_RHG_Magazin_AT_CoupleFW14_162x245#.indd 1

11.08.14 17:49

Für Tropfen-Trotzer

*

Margit Walch, Geschäftsführerin Napapijr i.

t t i r h c S macher

Schuhe von Napapijr i.

Mit einem Outfit von Napapijr i gewinnt man selbst einem verregneten Herbsttag etwas ab. Das weiß auch Geschäftsführerin Margit Walch für die der Herbst zu den schönsten Jahreszeiten zählt. „Ich mag den Herbst.

Nicht nur in der Natur, sondern auch in der Mode.

Die Farben werden ruhiger und ich persönlich trage gerne die eher gedeckteren Töne. Dazu kombiniere ich modische Details, wie Schals oder andere Accessoires, die ich bei uns im Shop finde. Ganz wichtig ist für mich dabei immer der Tragekomfort. Denn ein hoher Wohlfühlfaktor hat für mich absolute Priorität.“

Er in Schuhen von Mar c O’Polo und mit einer Uhr von appelt.

Sie in einer Legging von C alz edonia und mit einer Brille von imico. Schlüsselanhänger und Taschenlicht von Innst yle.

Handtasche von Stefanel. CD von Butler s.

Nagellack, Parfüm, Wimperntusche und Stift von Müller.

Film ab!

chase LaDies

140,–

camiLLa LaDies

130,–

aimee LaDies

110,–

cs14 LaDies

120,–

chase LaDies

155,–

Sie in einem Outfit von Stefanel.

Er ganz in Mar c O’Polo.

Innsbruck Ecco storE innsbruck rathausgalerien maria-theresien-strasse 18

öffnungszeiten mOntag – Freitag 9 – 19 uhr samstag 9 – 18 uhr

ttp://www.google.at/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&docid=O45Ct2B9BycfYM&tbnid=dDm9k49DWosdYM:&ved=0CAUQjRw&url=htt%3A%2F%2Fwww.havanakoeln.de%2Fcocktails.html&ei=sMrHU-aRA8WsO5-NgMAK&bvm=bv.71198958,d.ZGU&psig=AFQjCNG4keYVL6V_qQr5iEUURyNL9MmRKQ&ust=1405688867564185 http://www.google.at/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&docid=O45Ct2B9BycfYM&tbnid=dDmk49DWosdYM:&ved=0CAUQjRw&url=http%3A%2F%2Fwww.havanakoeln.de%2Fcocktails.html&ei=sMrHU-aRA8WsO5-NgMAK&bvm=bv.71198958,d.

GU&psig=AFQjCNG4keYVL6V_qQr5iEUURyNL9MmRKQ&ust=1405688867564185

Gaumen Freuden

1

AUFGETISCHT

Das kulinarische Angebot in den RathausGalerien beeindruckt von früh bis spät und hält für jeden Geschmack und für jede Tagesstunde etwas bereit.

Wie man seinen Gaumen in Shoppingpausen am besten verwöhnt, wollten wir genauer wissen. Und haben uns die aktuellen Tipps für den Herbst direkt bei Bäcker Ruetz, Café Magistrat und La Habana geholt.

2 Das beliebte und äußerst vitaminreiche Smoothies-Sortiment im C afé Mag istr at wird um eine neue Spezialität erweitert. „Heiße Smoothies“ lautet der heiße Tipp für den Herbst. Am besten gleich tagsüber genießen oder an den immer freitags und samstags stattfindenden DJ-Abenden mit Themenschwerpunkt.

Morgenstund’ hat Gold im Mund – speziell wenn man den Tag in der Bäcker Ruet z Filiale beginnt. Dort erwartet Gäste eine reiche Auswahl an erlesenen Brotspezialitäten und alles andere, was man für einen guten Morgen braucht.

3

RUDOLFSBROT Kräftiges Schwarzbrot mit hohem Roggenanteil, mit einer Messerspitze Powidl-Marmelade veredelt.

Gebacken nach dem Originalrezept von Rudolf Ruetz.

Das La Habana lässt diesen Herbst die Korken knallen und lädt zu hochklassigen Weinabenden.

Als besondere Attraktion lockt ein köstlicher Zweigelt des Weinguts Tschida aus dem Burgenland. Die exklusive „La Habana Edition“ steht Weinfreunden ab sofort für Verkostungen zur Verfügung.

impressum

WWW.RUETZ.AT

Downtown – Das Magazin der RathausGalerien, September 2014, Sonderbeilage der Tiroler Tageszeitung Herausgeber: Gesellschaftenversammlung der Moser Holding AG Medieninhaber (Verleger): Schlüsselverlag J.S. Moser GmbH, Innsbruck Gesamtkonzept, Layout & Text: Zimmermann Pupp Werbeagentur Fotos: Magdalena Possert, Haare & Make-up: Sandra Strele Styling: Rosmarie Schatz, Models: Selle@SP-Models und Franziska@Visage Models Druck: Niederösterreichisches Pressehaus, St. Pölten Alle Informationen wurden mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengetragen, jedoch kann für den Inhalt und die Richtigkeit aller Angaben keine Gewähr übernommen werden. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Dass die Shopping-Night vor allem Schnäppchenjäger und Modefreunde zu wahren Freudentänzen verleitet, ist längst kein Geheimnis mehr. Mit dem diesjährigen Thema „Swing Night“ wird am 3. Oktober allerdings ganz Innsbruck Grund zur Freude gegeben.

Vor allem in den RathausGalerien, wo Besucher ein unterhaltsames Programm erwartet.

Schr itt 1:

Den 3. Oktober 2014 von 18 bis 22 Uhr freihalten.

Shopping Night

CS14 MENS

125,–

DARREN MENS

140,–

FRASER MENS

140,–

ENNIO MENS

120,–

ETHAN MENS

135,–

Schr itt 2 :

Einfach mit den FreundInnen antanzen.

Schr itt 3:

Eine schöne Zeit erleben.

Es erwarten Sie tolle Angebote, viel Livemusik und Tanzeinlagen der Tanzschule Polai.

Wir freuen uns auf Sie!

ECCO STORE INNSBRUCK RATHAUSGALERIEN MARIA-THERESIEN-STRASSE 18

ÖFFNUNGSZEITEN MONTAG – FREITAG 9 – 19 UHR SAMSTAG 9 – 18 UHR

Innsbruck

reine M채nnersache

Neu