FeINKOST sOmmer 2014
Das feinschmeckermaGazin VOn
HÖRTNAGL
LieBe
DAs BesTe FLeIsCH Der sTADT
Besser trinken
EINFACH BOMBAsTIsCH weine und spirituosen aus aller welt – mit dem Hörtnagl-gütesiegel ein garantierter trinkgenuss.
W
FeinschMecker, Qualitätsfleisch von hörtnagl – nur das kann der anspruch eines jeden Grillmeisters sein. etwas anderes kommt ihm und seinen Gästen nicht auf den teller. mit Hörtnagl geht es auf in die grillsaison, die dank der milden temperaturen bereits längst eingeläutet wurde. von rind über lamm und kalb bis hin zu schwein bietet der Feinkostspezialist am Burggraben und claudiaplatz alles, was die Herzen der zahlreich vorhandenen grillfreunde begehren. die passenden gewürze, saucen und aufstriche dürfen ebenso nicht fehlen. Holen sie sich Beratung bei den Hörtnagl-profis – nur so wird der grillabend legendär.
sOmmerGenuss das Hörtnagl-café am Burggraben wartet mit sonnigem gastgarten und kinderspielplatz auf.
vieles neu macht der Sommer – auch im Hause Hörtnagl. Die ersten 150 Jahre unseres Traditionsunternehmens waren gestern, die Zukunft hat bereits begonnen. Die Qualitätsführerschaft in Tirol bei Fleisch- und Wurstwaren haben wir uns hart erarbeitet, Qualität ist unsere oberste Prämisse. Deshalb wollen wir auch mit unserem nagelneuen Feinkost-Magazin, dessen erste Ausgabe Sie nun in Händen halten, ein qualitatives Ausrufezeichen setzen. Die wunderbare Genusswelt vom Feinkosttempel am Burggraben sowie der Filiale am Claudiaplatz wird hier ab sofort zweimal jährlich abgebildet. Lassen Sie Ihre Augen und vor allen Dingen Ihre Gaumen von uns verwöhnen.
auch an sOnn- und feiertaGen vOn 13.00 bis 19.00 uhr GeÖffnet!
B
ei sonnenschein gibt es wohl nichts schöneres, als an der frischen luft gemütlich einen kaffee zu trinken und ein stück kuchen zu genießen. seit nunmehr 15 jahren lockt das Hörtnagl-café täglich zahlreiche gäste zur mittags- und kaffeepause. Feinste kaffeesorten, belebende tees und ein köstliches Frühstücksangebot z. B. bieten einen perfekten start in den tag. den gästen kann fast jeder kulinarische wunsch erfüllt werden. von montag bis Freitag hat das Hörtnagl-café ein herzhaftes und erschwingliches mittagsmenü im angebot.
FRÜHSTÜCK 1 + 1 GRATIS UM NUR 5,90 EURO GUTSCHEIN AUF DER RÜCKSEITE!
ein, rum, whisky, schnaps: die auswahl im Feinkosttempel ist schier unbegrenzt. denn wenn bei Hörtnagl alkohol auf den tisch kommt, dann nur der allerfeinste. dafür bürgt allein schon Burggraben-Filialleiter josef lutz, ein absoluter kenner seines Fachs. eXQuisit verkOsten in regelmäßigen abständen finden unter seiner anleitung wein- und spirituosenverkostungen statt. was nicht heißen soll, dass man nicht auch an einem ganz gewöhnlichen tag in der vinothek ein gläschen zum kennenlernen probieren kann. Besonders stolz ist man etwa auf Qualitätsprodukte wie den Bombardino eierlikör – ein Hochgenuss.
das beste aus dem kÖrberl zehn partnerbäckereien sorgen am Burggraben für jene vielfalt, die kunden seit vielen jahren schätzen.