6020 Stadtmagazin (Jänner 2020)

Retourenadresse: TARGET GROUP Publishing GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck | Österreichische Post AG PZ13Z039759P

18. JAHRGANG

JÄN AUSGABE 243

INVESTITIONEN, WOHNBAU, BAUSTELLEN – UND WAS SONST NOCH AUF IBK ZUKOMMT.

BOWL-CONTROL

AUSGESPIELT

BLUT LASSEN

6020 TESTET ESSEN IN HÜBSCHEN SCHÜSSELN

EIN EX-SPIELER ERZÄHLT VON SEINER SUCHT

WAS MAN ÜBERS BLUTSPENDEN WISSEN MUSS

G EW I N N S P I E L

T H C A M E I D E G Ö M T I M X D 4 VON !

N I E S H EUC

METRPOL KIN S A D D N U 0 602

O VERLOSEN

N E T R A K 36 x 2 RSTELLUNG

VO E IV S U L K X E NER N Ä J .

FÜR EINE 3 2 M A ARS IX“ W R A T S „ N O V SA A L O IN K X D 4 IM UM 20 UHR

© METROPOL KINO, DISNEY / DISNEYPIXAR / ™ LUCASFILM LTD

MITSPIELEN GEHT SO:

Im neuen 4DX Saal im Metropol Kino können Filme mit allen Sinnen erlebt werden – samt Gerüchen und einem Kinosessel, der sich bewegt. Die perfekte Technologie für spektakuläre Blockbuster – wie „Star Wars IX“.

Am 23. Jänner um 20 Uhr wird der 4DX Saal exklusiv für 6020-Leserinnen und -Leser reserviert. 72 Sitzplätze stehen zur Verfügung – und 36 x 2 Karten für „Star Wars IX“ gibt’s zu gewinnen. Mögen die Macht – und das Glück – mit euch sein!

3

KENNWORT: 4DX SAAL / EINSENDESCHLUSS: 17. JÄNNER 2020 / RECHTSWEG AUSGESCHLOSSEN, KEINE BARABLÖSE / BRUNECKER STRASSE 3 6020 INNSBRUCK / GEWINNSPIEL@ 6020STADTMAGAZIN. AT

ivb.at at

Miteinander. Mobil.

Entgeltliche Einschaltung

E D I TO R I A L

ÜBER ÄPFEL UND BIRNEN

A

ls neulich im Innsbrucker Gemeinderat über die Parkgebühren in der Kurzparkzone diskutiert wurde, flogen einmal mehr die Fetzen wie sonst nur in der Stadtregierung von Palermo. Man könnte fast meinen, es wäre um etwas wirklich Wichtiges gegangen – so hitzig und emotional wurde debattiert. // Dieser Umstand ist vermutlich dadurch zu begründen, dass hier gerne Äpfel mit Birnen vermischt werden. So schaffte es zum Beispiel die neue Vizebürgermeisterin Schwarzl tatsächlich, auch noch den Klimaschutz ins Spiel zu bringen.

Den Umstand, dass vermutlich kein Auto weniger fahren wird, wenn die Parkgebühren erhöht werden und wahrscheinlich auch keines mehr, wenn diese gleich bleiben, ignorierte sie vorsichthalber. // Die eigentliche Frage aber – die wurde in der ganzen Diskussion nicht gestellt: Welche Art von Innenstadt wünschen wir uns eigentlich? Eine verkehrs- und geschäftsberuhigte oder eine lebhafte und attraktive? Eines ist jedenfalls sicher: Während die Politik über die Autos im Zentrum streitet, knallen im DEZ die Korken. Viel fehlt nicht mehr an der Peripherie – ein Christkindlmarkt vielleicht?

– dann muss endgültig niemand mehr in die Innenstadt. Denn auch wenn es sich die wenigsten Grünen vorstellen können, kommt der Durchschnittsbürger nicht mit dem Zug, dem Bus oder dem Fahrrad zum

Einkaufen und lässt sich das auch nicht vorschreiben. Wir brauchen Besucher in der Innenstadt, die in unseren Geschäften einkaufen und in unseren Restaurants und Cafés konsumieren. Sonst sperren die Kaufleute zu, immer mehr Flächen stehen leer, die Innenstadt verwaist und wird zum Ort für austauschbare Ketten, die es überall gibt. Wir brauchen nicht nur Menschen, die mit dem Fahrrad in die Markthalle tingeln, um dort ihre Bio-Eier für den Wochenendbrunch zu holen. Wir brauchen Durchschnittsbürger, die ihr Geld auch im Innsbrucker Zentrum ausgeben wollen und nicht nur in der Peripherie oder – die weitaus größere Gefahr – im Internet. Nur durch den Charme einer belebten und einzigartigen Innenstadt ist das zu verhindern. // Dabei ist allerdings völlig egal, ob die halbe Stunde Parken 70 Cent, 1 Euro oder gerne auch 1,50 Euro kostet. Viel wichtiger ist, dass wir überhaupt einen Parkplatz fi nden und dann nicht nach 90 Minuten zum Auto laufen müssen, um nachzuwerfen. Es ist überhaupt nicht verwerfl ich, dass man Parkgebühren erhöht, um Einnahmen zu generieren. Es ist aber höchst bedenklich, wenn man Konzepte fördert, die eine Innenstadt auf Dauer brachlegen und das nicht einmal bemerkt, weil man von der Wirtschaft schlichtweg keine Ahnung hat. m.steinlechner@6020stadtmagazin.at

5

© AXEL SPRINGER

von Michael Steinlechner

Tierisches Vergnügen: Die wohl ungewöhnlichsten Interviewtermine dieser Ausgabe hatte 6020-Redakteurin Christiane Fasching: Mit einer Frau, die mit Tieren Kontakt aufnehmen kann und einem gefiederten Ausreißer.

Seite 72.

JÄNNER 2020 6020 ZIN STADTMAGA GEWINNSPIELE

STAR WARS IX

SEITE

MUNDART

SEITE

THEATER

SEITE

HAPPY FITNESS

SEITE

KINO

SEITE

RÄTSEL

SEITE

36 x 2 TICKETS FÜR STAR WARS IX IM 4DX SAAL IM METROPOL KINO

IM ZOO DER GEFÜHLE

50-EURO-SPAR-GUTSCHEIN

2 TICKETS FÜR „STÜCK PLASTIK“ AM 6. FEBER IN DEN KAMMERSPIELEN

Wie eine Tierkommunikatorin Papageiendame Robby zurück zu ihren Besitzern gebracht hat.

3 MONATSKARTEN

2

51

59

60

SEITE 72 METROPOL-TICKETS

5 x 50-EURO-GUTSCHEINE FÜR VIU BRILLEN IN DER ANICHSTRASSE

91

95

GUTSCHEINE

HÖRTNAGL

GUTSCHEIN FÜR SCHNITZEL UND WÜRSTEL IM HÖRTNAGL-CAFE

SEITE

44

6020 MEINUNG

EDITORIAL.

MICHAEL STEINLECHNER ÜBER ÄPFEL UND BIRNEN

SEITE

5

RAUCHFREI

ESSAY.

JOHANNES F. PARK NULLZINS

6020-Redakteur Benjamin Stolz hat drei gute Gründe gefunden, mit dem Rauchen aufzuhören, erzählt von seinen Erfahrungen und hat auch nachgefragt, wie es der Gastroszene mit dem Rauchverbot geht.

SEITE

98

SEITE 84

6

ESSEN UND TRINKEN

Die besten Events im Jänner auf einen Blick.

SEITE 52

INTERVIEW

Was gibt’s Neues in der Innsbrucker Gastroszene und wie schmeckt’s im L’Arc?

T ZEI ZU REISEN!

SEITE 36

WINTER 2019 / 2020 Geschäftsführer Peter Assmann über Gegenwart und Zukunft der Tiroler Landesmuseen.

SEITE 66

MUNDART MundArt-Koch Flo Seidl kocht Kartoffelsuppe mit asiatischem Touch.

SEITE 50

NEUES HOSTEL Im John Montagu kann man seit Kurzem nicht nur feiern, sondern auch übernachten.

SEITE 78

IMPRESSUM Herausgeber: Michael Steinlechner Medieninhaber & Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH Chefredaktion: Rebecca Müller Grafik: Marco Lösch, Lisa Untermarzoner, Alina Klampfer, Thomas Bucher Illustration: Alina Klampfer Redaktion: Klaus Erler, Christiane Fasching, Marianna Kastlunger, Theresa Kleinheinz, Haris Kovacevic, Matthias Krapf, Johannes F. Park, Peter Plaikner, Lisa Schwarzenauer, Flo Seidl, Benjamin Stolz, Katharina Wildauer Fotos: Franz Oss, Axel Springer Anzeigenverkauf: Carmen Larch (verkauf@6020stadtmagazin.at) Anschrift, alle: Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck, Tel.: 0512/58 6020 E-Mail: redaktion@6020stadtmagazin.at Geschäftsführung Verlag: Andreas Eisendle, Matthias Krapf, Michael Steinlechner Druck: Ferdinand Berger & Söhne Ges.m.b.H., Horn Hinweis: Für eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.

Amsterdam Antwerpen Berlin Birmingham Bristol Eindhoven Frankfurt Hamburg Helsinki Kiew London Manchester Moskau Oslo Rotterdam Stockholm St. Petersburg Wien

Die Informationen zur Offenlegung gemäß § 25 MedienG können unter www.target-group.at/offenlegungen abgerufen werden.

www.innsbruck-airport.com 7

IM B IL D

Mit Ende des Jahres hat Peek&Cloppenburg das Kaufhaus Tyrol und damit Innsbruck verlassen. Davor musste noch alles raus.

Wer versehentlich dort gelandet ist, tat gut daran, sich mit den Händen über dem Kopf durch die kaufwütigen Massen zu schieben, um zu signalisieren, dass man eh niemandem etwas wegschnappen will. Voraussichtlich im September zieht hier Kastner & Öhler ein.

Dafür wird die 6.000 Quadratmeter große Fläche noch einmal um 600 Quadratmeter erweitert.

ALLES MUSSTE RAUS.

© AXEL SPRINGER

-50% auf Reduzieru

ngen

Nur solange der Aktion gĂźltig Vorrat reicht. bis 31.01.2020 .

Neujahrs-Sale Kaufhaus tyrol | 3. Obergeschoss | Maria-Theresien-str. 31 Innsbruck | +43 512 90 11 33 | www.kidsworld-tyrol.at

JÄNN ER

7 DINGE, DIE DIE WELT IN DIESEM MONAT NICHT BRAUCHT

1.

KNEBELVERTRÄGE MIT FITNESSSTUDIOS, AUS DENEN MAN NIE MEHR RAUSKOMMT

7. „PRINCE CHARMING“ NUR IN DER RTLMEDIATHEK UND NICHT IM FREE-TV #2020

2.

GUTE

VORSÄTZE

6.

3.

EINE EINE DEUTSCHE DEUTSCHE VERSION VERSION

VON QUEER EYE #2020

SALE-WAHNSINN BZW. SALE-WAHNSINNIGE

LEUTE, DIE JAMMERN,

WEIHNACHTSBÄUME,

DASS SIE ÜBER DIE FEIERTAGE SOOOO UNGESUND GELEBT HABEN

11

DIE AB MITTE JÄNNER ÜBERALL IN DER STADT HERUMLIEGEN © ILLUSTRATION: ALINA KLAMPFER

4.

5.

6020 hat sich zum Jahreswechsel angeschaut, was 2020 auf die Stadt zukommt – von Baustellen und Klima über Bürgerbeteiligung bis hin zum Wohnbau.

Text: Rebecca Müller

EY! N O M , Y E N O M , MONEY So viel Kohle gibt die Stadt unter anderem aus:

10 Millionen für die Tram/Regionalbahn (Infrastruktur und Bahnen)

7 Millionen für Tiefbau, z. B. für Straßen und Radwege

565.000 für Grünanalgen

Wie es um die Schulden steht Die Stadt muss für 2020 40,4 Millionen Euro an Schulden aufnehmen. 9,75 Millionen muss sie 2020 zurückzahlen – hauptsächlich an die Europäische Investitionsbank (EIB), bei der ein Kredit in der Höhe von 150 Millionen Euro für den Bau der Tram/Regionalbahn aufgenommen wurde.

Parken wird teurer

3,2 Millionen für den Schulcampus Wilten

2,5 Millionen für den Ausbau der Kindergärten

12

Die Parkgebühren steigen 2020 in den Kurzparkzonen von 70 Cent pro halber Stunde auf 1 Euro. In den Parkstraßen zahlt man 8 Euro (Deckelung ab vier Stunden) für den ganzen Tag.

Wer’s genau wissen will: Infos zu Baustellen samt Stadtplan und Verkehrsinfos gibt’s auf ikb.at und auf innsbruck.gv.at.

ACHTUNG, BAUSTELLE(N)!

Es dürfte zwar ein wenig ruhiger werden, ohne Baustellen kommt aber auch 2020 nicht aus.

Heuer sind es vor allem die Innsbrucker Kommunalbetriebe (IKB), die in der Stadt bauen – hauptsächlich in den Stadtteilen, im Zentrum bleibt es vorwiegend ruhig (dafür gibt’s hier 2021 die große Baustelle in der Altstadt).

Zahlen, bitte!

16 Projekte im Bereich Straßen-, Rad- und Gehwegausbau

19 x Wasser Wo wird gebaut?

12 x Abwasser

Zum Beispiel: In der Riedgasse (ja, schon wieder): Wiederherstellung der Straße und Errichtung des Gehwegs auf Höhe der dort neu entstandenen Hochbauten. Los geht’s im Frühjahr, dieses Mal ist aber nur eine Sperre von zwei bis drei Wochen notwendig. Einen fixen Termin für den Baustart gibt es noch nicht.

Olympisches Dorf: Seit April 2019 sind in der Schützenstraße ab der Col-di-Lana-Straße sowie der Serlesstraße ab dem Kugelfangweg bis zur Haller Straße die IKB, die Gemeinde Rum, die TINETZ und die TIGAS mit Leitungsarbeiten beschäftigt. Ab Mitte Jänner 2020 werden die Arbeiten im Bereich zwischen dem Kugelfangweg und der Rossschwemme fortgeführt. Und ab Sommer 2020 beginnen die IVB und die Stadt mit dem Bau der Gleise in der Schützenstraße. Hier entsteht die Weiterführung der Tram/Regionalbahn bis nach Rum. Geplante Fertigstellung bis Endhaltestelle Haller Straße: Ende 2022.

13

34 x Strom und IKB-Telekom (Telefon, Internet)

10 x Gas 11 x Fernwärme = insgesamt 105 Einzelprojekte an 57 Örtlichkeiten

C OVE R STORY

RADWEGE In Sachen Radwege-Ausbau laufen 2020 die Vorbereitungsarbeiten für die Anbindung nach Natters und durch den Bergisel nach Wilten an.

Dafür ist die alte Mauer in der Tschamlerstraße gefallen, weil da der Radweg gegen die Einbahn durchgeht, der eben aus dem Mittelgebirge unter Vermeidung von Brennerstraße, Grassmayrkreuzung und Leopoldstraße nach Wilten führen soll. Vorbereitungen laufen ebenfalls für die Anbindung in Richtung östliches Mittelgebirge. Da gibt es eine Variantenprüfung – unter anderem könnte ein SillschluchtRadweg kommen.

AUSFLUGSBIM Die Linie 6 bekommt 2020 ein neues Konzept bzw. einen neuen Fahrplan. Derzeit fährt sie unter der Woche einmal in der Früh und am Wochenende und in den Ferien mehrmals am Tag. In Zukunft soll die Linie 6 wieder das ganze Jahr über regelmäßig fahren. Einmal in der Stunde wird die 6er bei der Haltestelle Bergisel mit der Linie 1 zusammengeführt und fährt dann über den Hauptbahnhof in die Stadt. Details dazu gibt’s voraussichtlich im Frühjahr. Die Absegnung dieses Plans im Gemeinderat ist noch ausständig.

#SICHER30 Wenn es nach den Grünen geht, bekommt Innsbruck 2020 einige neue 30er-Zonen, vor allem im Bereich von Bildungseinrichtungen, sprich: Schulen und Kindergärten und -krippen.

Das letzte Verkehrspaket von mittlerweile Vize-Bürgermeisterin Uschi Schwarzl ist im Herbst im Verkehrsausschuss gescheitert. Von zehn Vorschlägen fand nur einer – nämlich jener im Bereich der Trafik neben der Messe – eine Mehrheit. Im Bereich von Schulen sollten die 30er-Zonen im Sinne der Verkehrssicherheit für die Kinder einfacher durchzubringen sein.

SITZPLATZ AM MARKTPLATZ Am Marktplatz stellt die Stadt mobile Sitzmöbel auf. Mobil deshalb, damit sie bei Veranstaltungen weichen können.

Und eine solche steht wohl mit der Fußball-EM 2020 an, die mit 12. Juni startet.

14

NEUGESTALTUNG BOZNER PLATZ Über eine Neugestaltung des Bozner Platzes wird in Innsbruck nicht zum ersten Mal gesprochen. 2020 soll es jetzt aber konkret werden, wenn der offizielle Wettbewerb ausgeschrieben wird.

WOHNBAU In der Reichenau entsteht mit dem Campagnereiter-Areal eine kleine Stadt in der Stadt.

Am Ende sollen dort 1.100 Wohnungen, ein Stadtteilzentrum, Handels- und Allgemeinflächen im Erdgeschoß und Grünflächen drum herum entstehen. Durch das Areal werden Gassen mit „italienischem Flair“ führen. 2020 wird Baufeld 1 in Arbeit sein, die ersten 307 Wohnungen sollen im Mai 2022 fertiggestellt sein. Gebaut werden sie durch die Innsbrucker Immobiliengesellschaft (IIG) und die Neue Heimat Tirol (NHT).

Ein ähnlich großes Projekt wird in den nächsten Jahren auf den sogenannten Harterhöfen – auf den Feldern zwischen Technik und Kranebitten – entstehen.

Auch hier sollen’s über 1.000 Wohnungen werden, hier laufen 2020 aber erst die Planungen an.

Campagnereiter-Areal:

4 #happydeal

Monate gratis AKTION

Kostenlose Beratung ohne TerminVereinbarung: Mo.– Sa. 9:00 – 20:00 Uhr So./FRT. 13:00 – 19:00 Uhr

1.100 Wohnungen insgesamt

58,3 Millionen Euro Investitionsvolumen

2.500 m2 Handels- und Allgemeinflächen

im Wert von je 19 €

GRATIS TAGESKARTE FÜR 2 PERSONEN

8,50 Euro Miete pro Quadratmeter

Gutschein im Wert von je € 19 nur einmalig p.P. ab 16 Jahren einlösbar, wenn innerhalb der letzten 12 Monate kein Gutschein eingelöst wurde, mit Lichtbildausweis und Wohnadresse IBK/WGL und Umgebung, nach Beratungs-Info/Besichtigung ohne Terminvereinbarung.

Gültig bis Fr. 28.02.2020.

15

Verkosten, flanieren, entdecken.

STADTKLIMA Klimawandelanpassungsstrategie ist nicht nur ein langes Wort, das Ding soll der Stadt auch dabei helfen, die Risiken des Klimawandels besser einzuschätzen und entsprechende Maßnahmen zu entwickeln. In Workshops mit Experten wurden mehrere Tiroler Gemeinden – darunter auch Innsbruck – in diesem Zusammenhang beraten. Die Ergebnisse dieser Workshops wurden Ende November 2019 präsentiert.

Regionaler Genuss

Ein paar konkrete Maßnahmen gibt’s auch schon: begrünte Haltestellendächer, klimafitte Wälder rund um Innsbruck oder Kommunikationskonzepte in Krisensituationen. Auch energetische Wettbewerbsvorgaben für Bauträger im städtischen Eigentum wurden bereits beschlossen. Das Baumreihenkonzept neu mit „Schwammstadt-Prinzip“ oder auch das Projekt „Cool-Inn“ gehen 2020 los.

Erlebe die Vielfalt.

In der Stadt wurde außerdem eine Arbeitsgruppe Fassadenbegrünung eingerichtet. Da Innsbruck mit diesem Thema wenig Erfahrung hat, mussten erst einmal Fragen geklärt werden wie: Wie kann eine solche Begrünung überhaupt umgesetzt werden? Welche Pflanzen verwendet man und wie bewässert man sie?

Die AG ist aktuell in der Finalisierungsphase eines konkreten Pilotprojekts (das aber noch nicht verraten wird).

1H GRATIS Parken ab € 15 Einkauf MO - FR 7.00 - 18.30 • SA 7.00 - 13.00 Uhr Bauernmarkt MO - SA 7.00 - 12.00 Uhr Gastronomie bis 22.00 Uhr www.markthalle-innsbruck.at

16

g a r p259

s für Raiffeisen

,

Euro

R AUF ZU DT! EN STA N E D L O G

Ermäßigter Prei

Club-Mitglieder 9,-

regulär: EUR 30

Die Stadt enes Gässchen: ld go s te et pl m ko mwobenen hat ein e von der sagenu doch diese Stadt di l, , bt ch gi Da de es än en st ld el go s Würst nmal Zentrum Innsbruck hat ein Architekturstile al Ort, der schon ei r r eh De m . rd es r wi de gt ra in er e, besseren rg üb der hundert Türm r fantastischen Bu mindest) und noch ne zu ei es n vo ißt d he un o (s en er Moldau durchfloss und großartiges Bi hen Reiches war, isc m Rö en ilig He des Glück!) berühren (bringt et: Prag! n et bi ue at en St at e br di ne rt ei do rn, Schw sen Club Tirol rlsbrücke schlende en mit dem Raiffei m nmal über die Ka m ei n sa ho Zu sc n? t be ch le ni Wer wollte ose Altstadt er vorbei die grandi und am Pulverturm tzt entdecken. t bist du alige Metropole je tadt. Untergebrach ts up Ha he sc kannst du die einm hi reicher e tschec Altstadt und zahl er nen Reisebus in di ag er Pr od r m de im he es Nä ht r Ab Innsbruck ge lches zentral in de joy! ague-City***, we Pr l opping und Co. En te Sh Ho g, B in B& ee ts im gh Si dort zu f au , so k – Prag eiten liegt. Al ril 2020, Innsbruc Ap .

23 Einkaufsmöglichk g, ta rs ne – Innsbruck · Hinfahrt: Don April 2020, Prag .

26 FACTS g, ta nn So er mit Frühstück · Rückfahrt: * – Doppelzimm ** ity -C ue ag Pr · B&B Hotel ernen Reisebus reis Euro 10,-) · Transfer im mod e Stadtführung (P ig ch ra sp ch ts eu · Optional: D Alle Infos und Anmeldung auf:

ise

www.club-tirol.at/club-re

BLUTSP E ND E N

KLEINER PIEKS, GROSSE WIRKUNG

Ganz plötzlich kann etwas passieren und wir brauchen Hilfe, zum Beispiel von fremden Menschen, die uns ihr Blut geben.

6020 hat die Blutbank an Innsbrucks Klinik besucht und Wissenswertes zum Thema herausgefunden.

Text: Eva Schwienbacher

// Fotos: Franz Oss

450 ml Blut

Knapp ein halber Liter Blut … … wird beim Spenden entnommen.

Nach ca. drei Wochen hat der Körper das entnommene Blut wieder ersetzt.

GEFRAGTE STAMMZELLEN Neben Blutspendern sucht das Rote Kreuz auch nach Stammzellenspendern, zum Beispiel zur Behandlung von Leukämiepatienten. Da die Chance aber sehr, sehr gering ist, einen passenden, nicht-verwandten Spender zu finden, braucht es eine möglichst große Auswahl an potenziellen Spendern.

Infos: www.roteskreuz.at/stammzellen

Durch die neue Blutspendeverordnung … … dürfen homo- und bisexuelle Männer erstmals Blutspenden. Voraussetzung ist, dass sie ein Jahr lang keinen Geschlechtsverkehr mit einem Mann hatten. Bisher waren sie in Österreich vom Blutspenden ausgeschlossen.

18

BLUTSPE NDE N

39.000

Verteilung der Blutgruppen in Österreich:

Vollblutspenden … … verarbeitet die Blutbank an der Innsbrucker Klinik pro Jahr. Die rund 17.550 Liter Blut reichen zur Versorgung der Patienten an Tirols Krankenhäusern. Engpässe gibt es aber immer wieder. Zum Beispiel im Sommer, wenn die Studierenden wegfallen, oder zu Grippezeiten, wie jetzt im Winter.

Man rechnet damit, dass der Bedarf an Spenderblut aufgrund des demografischen Wandels steigt, weshalb vor allem junge Menschen zum Blutspenden aufgerufen sind.

A+ 0+ B+ A37 % 30 % 12 % 7 %

0- AB+ B- AB6% 5% 2% 1%

A, B, AB und O … … sind die Blutgruppen, zwischen denen man unterscheidet. Ein weiteres Merkmal des Bluts ist der Rhesusfaktor (RH). Dabei handelt es sich um ein Eiweiß auf der Oberfläche der roten Blutkörperchen, das bei ca. 85 Prozent der Europäer vorhanden ist. Am seltensten ist die Blutgruppe AB Rh-, am häufigsten A Rh+. Vertragen sich die Blutgruppen bei einer Bluttransfusion nicht, werden Blutkörperchen zerstört.

Deshalb wird bei den intensiven Labortests des Spenderbluts unter anderem die Blutgruppe bestimmt. Menschen mit Blutgruppe 0 können ihr Blut im Notfall jedem geben.

MEHR ALS EIN DRITTEL DER ÖSTERREICHER HAT DIE BLUTGRUPPE A RHESUS-POSITIV.

50 bis 60 Euro … … kriegt man fürs Blutplättchenspenden an der Innsbrucker Klinik. Anders als bei der klassischen Blutspende (der Vollblutspende) werden dabei nur die Blutplättchen maschinell herausgefi ltert. Dann wird das Blut dem Spender wieder zurückgeführt.

19

BLU TSP E ND E N

Sechs Mal im Jahr …

FREMDBLUT …

… dürfen Männer in einem Mindestabstand von acht Wochen Blut spenden. Frauen aufgrund des Zyklus nur vier bis fünf mal.

… zählt zu den wichtigsten Notfallmedikamenten.

Bei einer Bluttransfusion …

1492 … … beginnt der Legende nach die Geschichte des Blutspendens.

Damals soll Papst Innozenz VIII. zur Verjüngungskur das Blut von drei zehnjährigen Buben getrunken haben.

… bekommen Patienten nur jene Bestandteile des Bluts, die sie tatsächlich benötigen. Die drei Komponenten sind: Erythrozyten (= rote Blutkörperchen, die den Sauerstoff transportieren und etwa bei plötzlichem Blutverlust benötigt werden), Thrombozyten (= Blutplättchen, die für die Blutstillung zuständig sind und etwa in der Krebstherapie gebraucht werden) und Plasmen (= Blutflüssigkeit, die Nährstoffe enthält, wichtig für die Blutgerinnung und Immunabwehr ist und bei Gerinnungsstörungen, Blutverlust oder der Medikamentenherstellung zum Einsatz kommt).

!

WANN DARF MAN SPENDEN? Ist man volljährig, gesund und schwerer als  Kilogramm, darf man grundsätzlich spenden. Zur Sicherheit des Spenders und Empfängers gelten strenge Richtlinien.

So wird das Spenderblut im Labor mehr als  verschiedenen Tests unterzogen.

Wo kann man spenden?

STANDARDISIERTER ABLAUF: Zuerst füllt der potenzielle Spender einen Fragebogen aus.

Es folgt ein medizinischer Check durch einen Arzt mit Messung des Blutdrucks, der Körpertemperatur und des Hämoglobinwerts (das ist wichtig, um zu wissen, ob man über ausreichend Blut verfügt). Kommt man fürs Spenden infrage, geht es zur Blutabnahme, die ca. zehn Minuten dauert. Hinterher gibt es eine Stärkung und etwas zu trinken. Das Ganze nimmt ca.  Minuten in Anspruch.

20

An bestimmten Tagen in der Blutbank der Innsbrucker Klinik sowie bei den mobilen Blutspendediensten.

Genaue Infos unter www.blut.at oder blutbankinnsbruck.at

Weltweit einzigartig. Aus der historischen Altstadt mit spektakulären Bahnen in wenigen Minuten hinauf auf über 2.000 Meter. Winterwandern am Hafelekar, relaxen an der Cloud 9 Iglu Bar, Skispaß pur oder einfach nur den atemberaubenden Ausblick genießen!

TICKETS.NORDKETTE.COM

Top of Innsbruck – 2.334 m Das einzigartige Erlebnis! Lassen Sie die faszinierende Bergwelt des größten Naturparks Österreichs auf sich wirken!

Innsbrucks höchste Sonnenterrasse Relaxen über der Stadt – Auf der 1.905 Meter hohen Seegrube der Sonne entgegen.

Kombiticket Alpenzoo Die Tierwelt des heimischen Alpenraumes entdecken – Fahrt mit der Hungerburgbahn und Zoo-Eintritt inklusive.

Gratis Parken Stressfrei in der City- und Congressgarage parken.

Gültig für: Ticket Gondel, Kombiticket Alpenzoo, Skiticket.

Grafik: Emanuel Tomasini, Fotos: guentheregger.at, Webhofer

NORDKETTE TOP OF INNSBRUCK

S PI EL SU C H T

Lieber anonym Michael heiĂ&#x;t nicht wirklich Michael .

Simon nicht Simon.

Ihre richtigen Namen wollten sie im Beitrag nicht genannt haben.

SPIE LSUCHT

Rien ne va plus Michael ist 25 und spielsüchtig. 6020 erzählte er, wie Karten, Kugeln und Casinos sein Leben bestimmten und wieso für ihn lange Zeit alles nur ein Spiel war. Therapeutin Hildegard Seebacher vom Verein Suchthilfe BIN erklärt, warum es das meistens nicht ist.

Es ist alles andere als ein Spiel.

Ein großer Erfolg kann zum „KickErlebnis“ werden, vergleichbar mit dem ersten Heroinkonsum. Das Gefühl des Glücks, des Stolzes und der Selbstwertsteigerung bleibt tief im Gedächtnis und man versucht es zeitlebens zu wiederholen.

Text: Haris Kovacevic Psychotherapeutin Hildergard Seebacher, vom Verein Suchthilfe BIN, kommentiert Michaels Geschichte.

Bevor Michael und sein Freund Simon an einem Abend vor fünf Jahren die Innsbrucker Bars abklapperten, hieß es so wie immer im Casino das Glück herauszufordern. „Am Roulette-Tisch konnte man ein bisschen verrückt sein und einfach lachen, sowohl wenn es schieflief als auch wenn man gewann“, sagt Michael. // Nach einer Reihe kleinerer Enttäuschungen schob Michael, wie nach einer Eingebung, Jetons im Wert von 25 Euro auf das grüne Feld mit der Null. Die Kugel rollte elegant über den Rand der Drehscheibe und landete tatsächlich zwischen der schwarzen 26 und der roten 32 – genau auf der grünen Null.

Die Anfänge.

Obwohl Michael seinen Einsatz in diesem Moment versechsunddreißigfachte, bezeichnet er ihn heute als einen der größten Verluste seines Lebens. „Nach einem so großen Gewinn macht man früher oder später weiter.“ // Simon und er kamen nach kurzem Freudentaumel zu sich und entschieden, für diesen Abend aufzuhören. Sie gönnten sich ein Essen im Casino-Restaurant und feierten den Sieg. Schon am nächsten Tag kehrte Michael aber ins Casino zurück. Zu diesem Zeitpunkt war er 20 Jahre alt.

Heute ist er 25. Er spielt, seitdem er 18 war.

23

Spielsucht-Gefährdete verwenden das Spielen oft, um anderen Problemen zu entgehen. Den Irrglauben, dass es sich nur um ein Spiel handelt, verstärken Spielanbieter, indem sie beispielsweise Geld durch Jetons ersetzen.

S PI EL SU C H T Die Bezeichnung verharmlost natürlich: Der Spieler entwickelt damit einen Abwehrmechanismus und möchte sich das Problem nicht eingestehen.

Süchtige leiden oft an einer Art „magischem Denken“ und glauben, durch Rituale oder Spielsysteme den Zufall oder das Glück beeinflussen zu können.

Je kürzer der Zeitraum zwischen Einsatz und Ergebnis, desto höher das Suchtpotenzial.

Viele Süchtige überschreiten zwei Grenzen: Sie spielen mit fremdem Geld und/oder sie werden kriminell, um sich Mittel zu beschaffen.

So wie alle anderen.

Zur gleichen Zeit studierte Michael Psychologie und arbeitet für verschiedene Tiroler Betriebe in der Produktion, um sein Leben, sein Studium und sein Hobby – so bezeichnete er die regelmäßigen Casino-Besuche – finanzieren zu können. „Die Einsätze wurden schließlich immer größer“, erinnert er sich. Er begann, Spielsysteme zu entwickeln, glaubte, Muster zu erkennen. Die paar Stunden, die er mehrmals wöchentlich im Casino verbrachte, reichten ihm schon bald nicht mehr. Roulette und Blackjack – seine zwei Lieblingsspiele – konnte er auch online spielen, fand er heraus. „Online-Plattformen hatten zwei Vorteile: Ich konnte am hellichten Tag spielen, ohne mich zu schämen, und alles ging wesentlich schneller.“ // Obwohl er bei seinem Job viel Geld verdiente, blieb am Ende des Monats nichts davon übrig. Er schob es aufs Studium: „Kein Student hat Geld, wieso sollte ich welches haben“, sagte er sich. Er überlegte, das Studium hinzuwerfen – es lenke ihn nämlich vom Leben ab.

Pleite.

In Wahrheit, so Michael heute, wusste er, dass sein Spielverhalten nicht gesund war. Dass er in jeder freien Minute online spielte oder ins Casino ging, bereitete ihm manchmal Schuldgefühle. Der Spaß, Geld aufs Glück zu setzen, überwog aber. Er glaubte außerdem, dass er gut sei. Dass er eigentlich nicht viel Geld verspiele, im schlimmsten Fall auf einer schwarzen Null stehe. Andere seien ja in viel schlechterer Lage, stahlen oder nahmen Kredite auf, um ihre Schulden zu begleichen, sagte er sich. Er verzocke ja nur seine Gewinne oder seinen Lohn. // „Einmal aber war ich pleite“, sagt er. Mitte des Monats war das Konto mit mehr als 300 Euro überzogen, der Kühlschrank war leer. In dieser Situation kam ihm Simon, sein bester Freund, zu Hilfe. Er lud ihn eine Woche zum Essen ein und sprach mit ihm über seine Probleme.

Zufall und Glück.

Den entscheidenden Hinweis erhielt Michael aber zufällig.

Er lernte für eine Vorlesungsprüfung, in der es um Süchte ging. Dabei musste er sich Mitschriften von Kommilitonen leihen, da er arbeitete, spielte und bei der Vorlesung kaum anwesend war. „Auf einem der Schmierzettel las ich einen Satz und erkannte mich in dem absolut wieder.“ Wie der Satz genau lautete, weiß er heute nicht mehr. Er leitete aber eine Trendwende in seinem Leben ein. // Er entschied sich, das Studium nicht hinzuwerfen, den Abschluss zu machen und saß kurze Zeit später bei der Suchtprävention – in einer Selbsthilfegruppe für Gefähr-

24

Der Spieler erhöht seine „Dosis“ und wird seinem Suchtverhalten gegenüber immer toleranter.

Schamgefühle gehören zur Sucht dazu – sie führen in weiterer Folge oft zum sozialen Rückzug bis hin zur kompletten Vereinsamung.

Süchtigen Geld zu leihen, ist nicht hilfreich. Meistens unterstützt man damit nur die Sucht.

Simon handelte also richtig, indem er ihm mit Essen half.

Damit man die Krankheit erkennt, braucht es einen „Wachrüttler“. In diesem Fall ist es ein sanfter. Meist aber ist es der Beginn einer Krisensituation: Die Bank stellt den Kredit fällig, Angehörige entdecken das Ausmaß der Schulden oder die Veruntreuung fällt auf.

SPIE LSUCHT

Meist sieht man die Situation bei anderen viel klarer. Sich selbst die Krankheit einzugestehen, ist der schwerste und wichtigste Schritt.

Auch als Angehöriger sollte man sich beraten lassen.

Richtig Hilfe zu leisten, ist nämlich nicht einfach, gerade wenn der Süchtige einem nahesteht.

Schwierig. Eine Sucht kann nicht geheilt, sondern „nur“ gestoppt werden.

Im besten Fall kann man problemlos abstinent leben. Eine Rückkehr zum gelegentlichen Spielen ist nicht möglich, da die Kontrollfunktion verloren gegangen ist.

dete. „Ich dachte mir damals bei jedem, der zu Wort kam, dass er eh schon süchtig ist“, sagt er heute. Schließlich kam er an die Reihe. Und musste ehrlich sein.

Was zuvor geschah.

Dass sein Suchtverhalten nicht aus heiterem Himmel kam, weiß Michael genau. Nie habe er familiären Rückhalt in irgendeiner Weise verspürt: Nach der Scheidung seiner Eltern bezahlte sein Vater die Alimente, wollte vom Buben aber sonst kaum etwas wissen. Die Mutter habe sich vielmehr um ihre Karriere gekümmert und nur die notwendigste Zeit mit ihm verbracht. Seinen Suizidversuch mit 14 Jahren habe man unter den Teppich gekehrt und sah auch keine Notwendigkeit, die depressiven Symptome in seinem Verhalten behandeln zu lassen. // Sein einziges Glück seien stets seine Freunde gewesen. Simon habe ihn wortwörtlich zur Therapie geschleppt. „Nach der zweiten Sitzung wollte ich abbrechen, doch er ließ das nicht zu.“ Abschluss.

Heute arbeitet Michael in der Personalabteilung eines Tiroler Unternehmens. „Ich verdiene nicht mehr so viel wie früher, habe aber viel Freizeit, was unendlich viel wertvoller ist“, sagt er. Nach etwa einjähriger Therapie sieht er sich als geheilt an. Den Drang, Geld aufs Glück zu setzen, verspüre er aber immer noch. „Das wird wohl auch nie weggehen“, meint er. Sein Therapeut habe ihm geraten, sich ein Ventil zu suchen. Die Sucht sei nicht vom einen auf den anderen Tag abzulegen. // Das merkte Michael, als er letztes Jahr während seiner Therapie plötzlich wieder im Casino saß und die Kugel verfolgte, die elegant über den Scheibenrand gleitete. Er setze den Jeton im Wert von einem Euro auf den Tisch – und er gewann. Er spürte wieder das Kribbeln in den Fingern, das Dopamin und den Drang weiterzuspielen.

Er besann sich aber tatsächlich im letzten Moment eines Besseren. Wenige Minuten später saß er im Restaurant des Casinos. Mit der Mahlzeit wollte er sein Spielen rituell beenden. Seitdem geht er wieder regelmäßig ins Casino – nun aber nur zum Essen.

25

Biografien von Süchtigen weisen oft schwierige familiäre Verhältnisse auf: Vernachlässigung oder Verwöhnung in der Kindheit, schwierige Lebenssituationen sowie, in den allermeisten Fällen, eine komplizierte Beziehung zum Vater.

Grundlegend nicht zu empfehlen: Die Sinnesreize verleiten meistens wieder zum Spielen.

Als Süchtiger sollte man sich das nicht unbedingt antun.

INFOS Sucht.hilfe BIN Zentrale Innsbruck Anichstraße 34, 2. Stock Tel. +43 512 580040 E-Mail: office@bin-suchthilfe.tirol www.bin-suchthilfe.tirol

HILFE!

Raus aus der Sucht Der Verein Suchthilfe BIN bietet Betroffenen und deren Angehörigen Hilfe bei der Bewältigung von Suchterkrankungen an. Im Auftrag des Landes Tirol organisiert der Verein Einzelberatungen und Selbsthilfegruppen. Außerdem ist BIN aufklärend tätig.

BIN hilft nicht nur bei Glücksspielsucht. Die Mitarbeiter schaffen auch bei Alkohol-, Medikamenten-, Internet- und Nikotinsucht Abhilfe.

Das Team aus Psychologen, Psychotherapeuten, Ärzten, Sozialarbeitern und Pflegern unterstützt Süchtige auf ihrem Weg der Besserung und berät Gefährdete sowie Angehörige.

Der online Stellenmarkt fĂźr Lehrberufe

0 Ăœ B E R 1 .00 E N OFFE LLE N LE H R ST E

Finde deine Lehrstelle auf www.karrieremitlehre.tirol

KINDERBETREUUNG

KINDERGARTEN AUF HERBERGSSUCHE Seit zwei Jahren sucht der Waldorf-Kindergarten in Hötting nach neuen Räumlichkeiten. Es ist nicht nur schwer, etwas Leistbares zu finden, auch die Erfüllung der gesetzlichen Auflagen ist eine Herausforderung. // Foto: Axel Springer

© CHRISTIAN FORCHER, LINDAUER

Text: Rebecca Müller

DER WALDORF - KINDERGARTEN steht vor dem Aus.

M „WIR KENNEN DAS PROBLEM UND VERSUCHEN SEIT JAHREN ZU HELFEN.“ E LI S A B E TH M AY R , S TA DTR ÄTI N ( S P Ö )

it Sommer 2020 endet der Mietvertag für die Betreiber des Waldorf-Kindergartens in der Höttinger Schneeburggasse – dort soll ein privates Wohnprojekt realisiert werden.

Seit zwei Jahren sucht Obmann Thomas Lindauer nach geeigneten Räumlichkeiten. Zum Kindergarten gehört auch eine Krippe, 40 Kinder werden dort aktuell betreut. Der Verein betreibt insgesamt drei Kindergärten, zwei Krippen, einen Hort und eine Schule in Innsbruck. // „Wir haben auch schon mehrere Objekte besichtigt, leider war nie etwas Passendes dabei“, erzählt Lindauer. Überhaupt etwas zu fi nden, sei schon nicht einfach. Mit Stadt und Land ist man im ständigen und guten Kontakt, so Lindauer.

Leider bislang ohne Erfolg. „Wir kennen die Problematik und versuchen bereits seit mehreren Jahren zu helfen“, bestätigt die für Bildung zuständige Stadträtin Elisabeth Mayr (SPÖ).

RAUMHÖHE UND GARTENANTEIL. Dabei ist es nicht nur schwierig, in Innsbruck etwas Leistbares zu fi nden – vor

28

allem für Private wie den Waldorf-Verein.

Die Räumlichkeiten müssen nach einem Landesgesetz auch spezifi sche Aufl agen erfüllen. Diese beziehen sich zum Beispiel auf Größe, Raumhöhe und Freifl ächen.

Vor allem Letztere sind in Innsbruck schwer zu fi nden. // Die Stadt hat deshalb in Zusammenarbeit mit dem Dachverband Selbstorganisierte Kinderbetreuung Tirol ein Paket für den urbanen Raum zusammengestellt.

Darin werden zum Beispiel Ausnahmeregelungen im Hinblick auf die Freiflächen gefordert. „Wenn der Hofgarten oder Rapoldipark oder der Spielplatz einer anderen Einrichtung in der Nähe sind, muss nicht jeder einzelne Kindergarten einen eigenen Garten haben“, erklärt Stadträtin Mayr. Das Landesgesetz soll im Frühjahr 2020 novelliert werden – hier hofft man seitens der Stadt auf entsprechenden Anpassungen. // In Hötting hoffen der Waldorf-Verein und die Eltern derweil noch auf eine glückliche Wende, so Thomas Lindauer: „Vielleicht fi ndet sich noch ein privater Vermieter, der uns unterbringen kann. Ansonsten ist nach Juni 2020 leider Schluss.“

Da hast du mehr davon.

Seit über 20 Jahren.

ägliche Vielfalt rößtmengen für alle GETRÄNKE & TRENDS In unserem ständig wechselnden Getränkesortiment gibt es immer etwas Neues zu entdecken. Wir schauen dabei in die Welt hinaus und bringen Neuheiten und Trends in die T&G Regale. Vom bayerischen Bier über Gin und Rum bis zum ausgefallenen Tonic-Water bietet T&G alles was das Getränke-Herz begehrt.

Und falls es mal schnell gehen muss, findest du in unserem Cool Corner eine große Auswahl an bereits kühlen Getränken – damit können die spontanen Weihnachtspartys kommen!

www.tundg.at

ES SAY

IST ROT TOT ?

Von Digitalisierung und Globalisierung bis zu Nachhaltigkeit und Klimawandel stolpert die Sozialdemokratie durch alle Megatrends.

Sie übersieht dabei die naheliegenden Möglichkeiten ihrer Genesung.

von Peter Plaikner

J

ulia Herr (27) und Max Lercher (33) sind Vorzeigetypen für eine mögliche Zukunft der SPÖ.

Kevin Kühnert (30) zeigt als Königsmacher bereits die Macht der Jungen in der SPD. Doch da wie dort liegt die Sozialdemokratie am Boden.

Und letztlich sind die Burgenländerin und der Steirer wie der Berliner zu weit weg, um hierzulande klar zu machen, woran Rot wirklich krankt. Nämlich daran, dass es zu weit weg ist – in Wien und Berlin. Von den Leuten, von den Problemen, vom Land. Um das zu erklären, taugt besser einer von uns. Ein Westösterreicher aus keiner großen Gemeinde. Einer mit Verständnis für die Verbindung von Stadt und Land.

Ein Studierter mit Bodenhaftung. Einer, der weit weg ist vom hauptstädtischen Politikbetrieb, den sie dort aber trotzdem hören und respektieren. // Nein, das ist nicht der Politikwissenschaftler Georg Dornauer (36) mit dem fatalen Hang, erst zu reden und dann zu denken, sobald nur Mikrofon und Kamera auf ihn gerichtet sind. Deutlich klüger als der Bürgermeister von Sellrain macht das sein Jahrgangskollege, der im doppelt so viele Einwohner zählenden Neukirchen an der Vöckla in Oberösterreich wohnt und nebenbei als Universitätsprofessor in Salzburg lehrt. Dorther stammt Martin Grubinger (36), ein Weltstar der Musik mit Hang zur Politik, der darüber jede Woche für die regionale Krone schreibt.

Doch noch besser hat der Schlagzeuger sein Leid mit der Sozialdemokratie dem Wiener Falter geklagt, dem Leibblatt der urbanen Linken.

OHNE JENBACH GIBT ES KEIN WASHINGTON. Grubingers Authentizität ist eine andere: „Ich bin Traditionalist, Patriot und Landei. Ich liebe die

Volksmusik.“ Er vermisst den Respekt im Stadt-LandGefälle und das Verständnis für „die Menschen“ da draußen: „Es gibt kein schnelles Internet, keine gescheite Busverbindung. Der ländliche Raum ist ein zutiefst sozialdemokratisches Thema. Die Leute am Land fühlen sich wie Bürger zweiter Klasse.“ Genau sie vernachlässige die SPÖ. Den Weltreisenden in Sachen Konzerte ärgert die Herablassung der Großstädter: „Ich fahre mit dem Auto von Neukirchen nach Attnang und von dort mit dem Zug nach Schwechat, um nach Brisbane zu fl iegen. Ohne Attnang kein Brisbane, verstehen Sie?“ // Nach Tirol übersetzt, hieße das für den Zillertaler: Ohne Jenbach kein Washington. Aber hier kommt ein Negativ-Effekt hinzu, den Grubinger im Pendeln zwischen Oberösterreich und Salzburg etwas weniger spürt als die wahren West-, aber auch Südösterreicher: Die übermäßige Wien-Konzentration der SPÖ ist nicht nur ein inneres Problem der Sozialdemokratie. Sie verliert ihren staatstragenden Anspruch, wenn der Horizont der Zentrale am Mondsee endet. Dadurch droht Österreich der Verlust einer wirklich bundespolitischen Sichtweise, ohne dass eine andere sie schon ersetzt hätte. Die Grünen sind für eine solche Ablöse in den Gemeinden noch nicht stark genug. Insgesamt verschärft sich durch diese Entwicklung die Kluft zwischen Stadt und Land sowie Wien und dem Rest der Republik.

WIENER IGNORANZ UND ABKEHR DER REGIONEN. Daneben sorgen regional ähnliche Koalitionsbildungen in den Ländern für Zentrifugalkräfte, deren Zusammenspiel auf europäischer Ebene auch eine Strategie gegen zu starke nationale Bevormundung

30

österreich weniger Partner braucht. Zudem erschwert der schwarze Schwenk vom grünen zum blauen Juniorpartner solche Kooperationen, wie auch der rote Flirt mit der FPÖ im Burgenland.

ist. Die unterschätzte Westachse der schwarzgrünen Koalitionen von Vorarlberg bis Salzburg (dort plus Pink) schafft solche Tatsachen mit einem künftig gemeinsamen Auftritt in Brüssel. Es entsteht aus dem bisherigen Büro der ohnehin schon grenzübergreifenden Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino. // Nicht ganz so weit sind die Steiermark und Kärnten, wo die „rote Südachse“ deklariert wurde, als die Sozialdemokratie noch stärkste Kraft im Landtag zu Graz war. Dass auch mit einer gewechselten Führungsrolle die von VP/SP bzw. SP/VP geführten Länder gut miteinander können, zeigen Beispiele wie der Technologie-Cluster Silicon Alps. Private Public Partnership funktioniert auf der guten alten sozialpartnerschaftlichen Grundlage von Wirtschaft und Politik. Zudem knüpfen Kärnten und die Steiermark trotz auch negativer Erfahrungen – Stichwort Hypo Alpe Adria – engere Netzwerke mit den Nachbarn Italien und Slowenien sowie darüber hinaus in den Süden. Die durch den Koralmtunnel bald weiter vervollständigte baltisch-adriatische Achse ist auch ein Anknüpfungspunkt zum Balkan. // Weil der Großraum Wien die höchste Einwohnerzahl und das größte Bevölkerungswachstum hat, wird in der Bundeshauptstadt im Allgemeinen und von der SPÖ im Besonderen das Eigenleben und die wachsende wirtschaftliche Stärke vor allem der westlichen und südlichen vermeintlichen Provinz unterschätzt. Ihre regionale Internationalisierung ist auch eine Reaktion auf die Ignoranz der Metropole, wo Föderalismus als politisches Orchideenfach belächelt wird. Dass Oberösterreich nicht (mehr) in Zusammenhang mit der Westachse genannt wird, hat mit der Größe des Landes zu tun, das wie Nieder-

VON VOLKSMUSIK ÜBER KIRCHTAG BIS FEUERWEHR. Ungeachtet ihrer Schwächen im urbanen Raum übt die ÖVP als einzige Partei noch fl ächendeckend den Spagat zwischen Stadt und Land. Die FPÖ war ihr dabei durchaus schon auf den Fersen, bevor ihr Balearen-Tief sie – zack-zack-zack – vorerst aus diesem Wettbewerb geworfen hat. Die Volkspartei ist auch in der europäischen Regionalisierung viel präsenter als die Sozialdemokratie. Ausnahmen wie Kärnten bestätigen bloß diese Regel. Dort nimmt die SPÖ aber exakt jene Rolle ein, die die ÖVP in den von ihr dominierten Bundesländern erfüllt. Von der Volksmusik über den Kirchtag bis zur Feuerwehr. // Unterdessen etablieren sich im Kielwasser der schwarzen Landeshauptleute Platter, Wallner und Haslauer die Grünen vom Westen aus als bundespolitischer Faktor mit föderalistischem Ansatz. Ihre Koalitionsverhandlungen beruhten sicher nicht auf einer vornehmlichen Wiener Absicht. Um dazu wieder ein bundespolitisches Gegengewicht zu werden, benötigt die SPÖ neben inhaltlicher Erneuerung eine Rückbesinnung auf das Ö in ihrem Namen. Das beendet zwar nicht die Existenzkrise, aber es macht sie weniger angreifbar für alles, was da an Bewegung statt Partei entgegentritt – von Stronach bis Kurz. Grubinger liefert dafür bessere Hinweise als viele Funktionäre. Auch das ist ein rotes Krisensymptom.

© SIMON PAULY

DIE SPÖ BENÖTIGT NEBEN INHALTLICHER ERNEUERUNG EINE RÜCKBESINNUNG AUF DAS Ö IN IHREM NAMEN.

31

Entgeltliche Einschaltung

IVB News

Drei Seiten Mobilität

Erweitertes Park&RideAngebot in Innsbruck Rund 1.000 Parkplätze im Westen der Stadt ergänzen das Park&Ride plus Bus-System bei der Olympiaworld.

Neben dem Olympiaworld-Parkplatz gibt es ab sofort auch

P&R-Parkplätze. Das Angebot P&R plus Bus ermöglicht

im Westen der Stadt wieder ein P&R-Angebot am ehema-

hierbei einen unkomplizierten Umstieg vom Auto auf die

ligen Hafengelände und zusätzlich im WIFI. Gemeinsam

Öffis und entlastet zugleich die Innenstadt.

mit den Grundeigentümern des ehemaligen Hafen-Geländes konnte hier eine für alle Beteiligten zufriedenstellende

Das P&R-Ticket ist täglich zwischen 06:00 und 24:00 Uhr

Lösung gefunden werden. In Kombination mit dem neuen

auf allen Linien der IVB in Innsbruck (Kernzone) gültig

WIFI-Parkhaus stehen hier ab sofort rund 1.000 Parkplätze

und kostet € 18,-. Bis zu fünf Personen können damit

zur Verfügung. Beim Parkplatz der Olympiaworld Inns-

gemeinsam das Öffi-Angebot nutzen.

bruck befinden sich bereits seit 2008 weitere rund 500

Entgeltliche Einschaltung

Lehrlinge gesucht!

Die IVB sind auf der Suche nach motivierten BewerberInnen für das Ausbildungsjahr 2020/21.

Eine Top-Ausbildung in einem Top-Unternehmen – das erwartet Lehrlinge bei den IVB. Für nächstes Jahr werden gesucht: KFZ-TechnikerInnen, MechatronikerInnen, KarosseriebautechnikerInnen und ReinigungstechnikerInnen.

Den Lehrlingen werden AusbilderInnen zur Seite gestellt, die jederzeit als Unterstützung und als Ansprechperson für sie da sind. Im Unternehmen kann das Erlernte außerdem gleich mit der Praxis verbunden werden.

Mit einem Prämiensystem werden Einsatz und Engagement belohnt und auch die Möglichkeit, die Lehre mit der Matura zu verbinden, bieten die IVB. Teil des Bewerbungsprozesses ist ein Schnupperpraktikum. Termine dafür können jederzeit mit Ausbildungskoordinator Fritz Lener unter T +43 512 53 07-161 vereinbart werden.

Alle Infos und die Bewerbungsunterlagen gibt’s unter www.ivb.at/lehre oder bei Fritz Lener.

Neues Jahr – neue Chancen Die IVB sind auf der Suche nach neuen MitarbeiterInnen – im Fahrdienst und in anderen Bereichen des Unternehmens.

Wer Lust auf eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit großer Verantwortung und Freude am Fahren hat, belastbar, freundlich und offen ist, der kann nun die Chance ergreifen, sich als PilotIn in Voll- oder auch Teilzeit bei den IVB zu bewerben. BewerberInnen sollten auch gerne mit Menschen arbeiten und mit Stress gut umgehen können. Wer interessiert ist, kann sich jederzeit bei den IVB melden oder bei einer IVB-Schnupperfahrt teilnehmen. Die nächste ist im Frühjahr 2020 geplant. Aber auch in anderen Bereichen sind die IVB auf der Suche nach engagierten MitarbeiterInnen.

Alle Infos zu offenen Stellen, die wichtigsten Kontaktdaten sowie alle Details zur Bewerbung gibt’s online unter jobs.ivb.at

Entgeltliche Einschaltung

Eiskalt und blitzschnell Vom 17. bis 19. Jänner findet in Innsbruck der Bob- und Skeleton-Weltcup statt.

Mit den IVB geht es sicher und bequem zum Eiskanal in Igls.

Neben den Rennen und den anschließenden Medaillenzeremonien ist wieder für ein unterhaltsames Rahmenprogramm mit Showeinlagen, Kinderstationen und kulinarischer Verpflegung gesorgt.

Die IVB bieten für die Veranstaltung einen Shuttle-Service an, die Busse bringen die ZuschauerInnen vom Innsbrucker Hauptbahnhof direkt zum Eiskanal. Zusätzlich gilt das Veranstaltungsticket an den Renntagen als IVB-Ticket in Innsbruck (Kernzone).

Die österreichischen AthletInnen wollen den Heimvorteil ausspielen, wenn von 17. bis 19. Jänner im Olympia-Eis-

Alle Infos zu den einzelnen Rennen gibt es unter

kanal in Igls wieder Weltcup-Bewerbe anstehen.

www.olympiaworld.at

Vierschanzentournee 2020 Anfang Jänner macht der Skisprungzirkus wieder Station am Bergisel.

Im Jänner zieht die Vierschanzentournee traditionell durch Österreich und Deutschland. Am Bergisel macht sie am 3. und am 4. Jänner 2020 Station – am 3. Jänner findet die Qualifikation, tags darauf der Wettkampf statt.

Fahrten Richtung Endstation Bergisel sorgen vor und nach dem Springen für eine schnelle An- und Abreise.

Mit den IVB geht es bequem und sicher zur Veranstaltung. Die Eintrittskarte gilt am jeweiligen Veranstaltungs-

Mehr Infos zur Vierschanzentournee unter

tag als IVB-Ticket in Innsbruck (Kernzone). Zusätzliche

www.bergiselspringen.at

IMPRESSUM Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Innsbrucker Verkehrsbetriebe und Stubaitalbahn GmbH Medieninhaber und Verleger: TARGET GROUP Publishing GmbH / Brunecker Straße 3 / 6020 Innsbruck, T +43 512 58 60 20 F +43 512 58 60 20-2820 / marketing@ivb.at / www.ivb.at; Gestaltung: Zimmermann Pupp Werbeagentur Fotos: IVB, IBSF, Vierschanzentournee

ALL BUZZ .

ALL

. s t a e B

REGULAR

CMYK

11.1.2020 - 22 UHR

WINTER WORLD MASTERS GAMES OPENING AFTER PARTY COLLECTIVE CHARLOTTE DJ SET

innsbruck

13.1.2020 - 20:30 UHR

GUNS´N ROSES TRIBUTE BAND HARD ROCK OPEN AIR DUST´N BONES LIVE

PMS

innsbruck

15.1.2020 - 19 UHR

WINTER WORLD MASTERS GAMES ICE NIGHT. POETRY AND BEATS DYL BOBAN DJ SET

16.1.2020 - 21 UHR

DEPECHE MODE TRIBUTE BAND MODE MACHINE LIVE

1 Color

innsbruck

1 White

innsbruck

ESSEN & TRINKEN

6020 isst sich einmal quer durch die Stadt, verrät, was schmeckt, was nicht und was es Neues zu entdecken gibt.

DÖ NER M IT Q UALITÄT I n d e r St a i ner st r a ß e 2, n e be n de m I V B -Kund e nc e nt er, h a t e i n k l e i n e r Döner -La den e rö f f n e t – de r s e h r g u t e Qu a l i t ä t lief e r t .

Den Räumlichkeiten angepasst ist die Karte klein, aber damit angenehm überschaubar. Im Laden stehen vier Sitzplätze zur Verfügung, natürlich gibt’s aber alles auch zum Mitnehmen. Die Wahl hat man zwischen klassischem Kebap, Gemüse-Kebap, Hellas-Kebap mit Schafskäse und Oliven, Pommes-Kebap für kindische Kunden, Kebap-Teller und einem vegetarischen Sandwich mit Melanzani, Zucchini, Paprika, Schafskäse und Couscous – eine schöne Zusammenstellung für ein Veggie-Gericht in einem Döner-Laden.

36

Das Brot ist super, das Fleisch würzig, alle Zutaten sind frisch.

Geboten werden außerdem verschiedene Saucen und wer sich traut, kann seinen Kebap auch extra scharf haben. Alles in allem eine sehr gute Qualität.

Der klassische Kebap kostet 4,90 Euro, was absolut fair ist und auch die Tatsache, dass der Laden mit Berliner Döner wirbt (und auch so heißt), geht in Ordnung.

Wo es 6020 gerade besond ers gut schmeckt , gibt’s übrigens auch auf live.6020onlin e.at/ 339/top-gast ro nachzulesen.

Die gute alte Zeit.

AUSGEBAUT – UND REDUZIERT

Ganz neu gebraut.

Das Olive am Wiltener Platzl hat ausgebaut, dafür aber nur noch ab 17 Uhr geöffnet.

Am Andrang dürfte das nicht liegen – das vegetarische (und vegane) Olive ist auch mit mehr Tischen voll. Wer also wieder mal hin will – oder noch nie dort war – nach wie vor unbedingt reservieren.

WIE BITTE?

© FRANZ OSS

Für alle, die sich gefragt haben, wie man das neue vietnamesische Restaurant am Marktplatz Nguyen richtig ausspricht, 6020 hat die Antwort: [ŋʷiə̌ ŋ], also „Wen“ – so ähnlich wie das englische „win“, nur mit e statt i. Quasi.

Bitteschön! (Profi-Tipp: Vor dem ersten Versuch einer Aussprache in der Öffentlichkeit lohnt es sich, eine Audioversion der Aussprache zu googeln.) Übrigens: Nguyen ist quasi das vietnamesische Äquivalent zu Müller oder Maier. Rund 40 Prozent der Vietnamesen tragen diesen Nachnamen.

ES S E N

T R I N KEN

…erlebet mehr!

Tafeln und Feiern wie die Ritter

E V E R E ST I N N 2 .0

Historische Gaststätte KULINARIK · ENTERTAINMENT

Ritterkuchl zu Hall in Tirol | Salvatorgasse 6 | 6060 Hall Reservierungen: +43 5223 53120 | www.ritterkuchl.at

Di e B e t r e i be r de s E v e re s t I n n i n de r I n n s tra ß e h a be n i m Si l l p a rk e i n e n k l e i n e n I m b i s s m i t Se l b s tb e d i e n u n g e r ö f f n e t – i m H a u pt r e s t a u r a n t s c h m e c k t ’s be s s e r.

Im Everest Inn im Sillpark kommt ein kleiner Auszug aus der großen Karte des Hauptlokals auf den Tisch –Momos, frittierte Teigtaschen und verschiedenste Currys (Fisch, Lamm, Hühnchen, Linsen). Zum Tagesmenü gehören eine Suppe und ein Curry mit Reis und Naan-Brot als Beilage – und das Ganze für sehr faire 7,90 Euro. Die Gerichte sind vorgekocht und werden auf Teller im Krankenhaus-Style geschöpft – leider ein wenig lieblos. Die Gerichte gibt’s auch zum Mitnehmen.

Die Suppe war top, das Curry okay, das Naan-Brot leider fettig und zäh. Insgesamt bleibt das Essen unter den Erwartungen.

38

MISO –

KOREANISCHER S P IT Z E N IMBISS De r ehem alige Inh ab e r d e s Woos ab i) hat sich in e ine m G äs s chen d er I nn sbr u c ker gel a ssen – und ko c h t auc h

Ursprünglich war in dem kleinen Lokal in der Seilergasse 14 ein Ableger vom Olive am Wiltener Platzl, das Olivchen, geplant. Jetzt hat dort das Miso aufgesperrt. Im Miso findet man gerade einmal vier Tische, die Gerichte gibt’s aber auch zum Mitnehmen. Die Karte ist klein, aber sehr fein, und bietet koreanische Gerichte wie Bulgogi (Marinierter Rinderrostbraten mit Gemüse und Reis), Bibimbap (mit frischem saisonalem Gemüse und Gochujang ChiliPaste auf Reis), ein Gericht mit Glasnudeln und eine Sushi Bowl. Alle Gerichte kommen

Kenzi ( je t z t and e r e n Al t st a dt niede r d o r t aus ge z e i c h n e t .

als Menü mit Miso-Suppe und Kimchi-Salat daher.

Gekocht wird frisch in der offenen Küche, der Chef serviert und erklärt. Die Gerichte schmecken sehr gut, haben eine angenehme Schärfe, die

verwendeten Produkte sind qualitativ hochwertig und Koriander gibt’s on top. Unbedingt den Wakame-Salat (SeealgenSalat) dazu bestellen!

Achtung: Bis dato kann im Miso nicht mit Karte bezahlt werden.

Für die Umwelt

Die neue 1-Liter Glas-Mehrweg Flasche 39

www.silberquelle.tirol

Gebacken wird jeden Tag von Hand, das Sortiment reicht von Fladenbrot über Sesamringe und Baklava bis hin zu Snacks und einem reichhaltigen Frühstück.

Coming soon in

D ER D R I TTE I M BUN D E

der Museumstraße

20.12.19 10:24

Asia-Buffet, Sushi und frisch Zubereitetes vom Teppanyaki-Grill zum All-you-can-eat-Preis – so könnte man das Konzept der großen AsiaLäden in Innsbruck zusammenfassen. Urgestein ist hier das TeppanWok (738 Google-Bewertungen, 4.3 Sterne) in der Bürgerstraße, nicht minder beliebt das Haikky beim Tivoli (817 Google-Bewertungen, 4.3 Sterne).

Das Konzept an sich hat viel mit einer Kreuzfahrt gemeinsam, denn auch hier sagt man: Entweder du liebst es oder du hasst es. Wer Allyou-can-eat mag, sich nicht allzuviele Gedanken macht, warum man für verhältnismäßig wenig Geld soviel Ware bekommt und asiatische Küche gerne etwas europäisiert konsumiert, ist hier goldrichtig.

Für 13,90 Euro zu Mittag und 19,90 Euro am Abend kann man im YAMI wirklich aus dem Vollen schöpfen.

40

© AXEL SPRINGER, SHUTTERSTOCK.COM

Bäckerei_Aydin_73x109,3_2001.indd 1

Da s n e u e YA M I i m G re i fc e n te r de c k t di e a s i a t i s c h e Kü c h e s e h r br e i t a b u n d t u t g u t da r a n .

u e r c lu b # n eMinki – das Club, Lounge und Bar in einem sein

MIAU Seit 19. De z e mb e r hat I nn sbr u c k mit M i nk i einen n eu en C l u b.

So n n ta gs ! geöffnet

will – hat in der Tschmalerstraße 7 seine Pfoten ... ähm, Pforten geöffnet. Die Betreiber nennen es „Wohnzimmer für R’n‘B, Hip-Hop, Rap, Latino, House etc.“ und versprechen, dass „Resident DJs den neuen Club mit feinsten Tunes und ‚All-time Classics‘ beschallen.“ Mit Minki ist wohl der Urtiroler Kosenamen für Mietzen gemeint. Ansonsten machen die Katzenaugen im Logo wenig Sinn. Wobei, das machen Rap und Latino in einem Club auch nicht unbedingt.

Jänner Highlight: 24.01.2020 19:30 Uhr Bogen 47

SALTBRENNT

Besonders zu loben ist die schöne Sushi-Ecke,, aber auch Buffet und Teppanyaki-Grill lassen keine Wünsche offen. Die Betreiberfamilie ist auffallend freundlich bemüht,, die Öffnungszeiten mehr als engagiert. Gleich täglich man im YAMI einkehren, was bei dieser Location-Wahl natürlich besonders ambitionierte Öffnungszeiten darstellt. Im obersten Stock des Greifcenters in der Rossau positioniert, ist das YAMI bereits bestens gefüllt. Am und am Sonntag ist es (noch) natürlich nicht leicht eigentlich zu bewegen. Aber gut Ding braucht bekanntlich Weile.

IT

IK

RE ST AU RA N T

KR

DEN BOGEN RAUS I n d e n Räuml i c h ke i t e n de s G a n g & G e b e h ab e n S el l e Co s k u n u n d Be rn h a rd S eeba c h er da s L’A rc e r ö f f n e t – e i n Re s t aurant m i t G ro ß s ta d tfl a i r u n d f r a nzösi sc h e n A k z e n t e n .

Krönender Abschluss: die hausgemachte Crème brûlée

O

bwohl laut Reisepass noch jung, handelt es sich bei Selle und See um zwei alte Gastrohasen.

Ersterer bestimmte im Jimmy’s das Innsbrucker Nachtleben mit und betreibt das Wohnzimmer in Mariahilf.

Zweiterer leitete jahrelang das Hofgarten Café. Jetzt haben die beiden ein völlig neues Gastrokonzept an den Start gebracht.

HAPPY HOUR

Im L’Arc will man Großstadtflair mit französischen Brasserie-Elementen bieten. Küchenchef Kai verarbeitet frische und regionale Zutaten wahlweise zu kleinen Vorspeisenhäppchen und erfrischenden Hauptspeisen. Dazu gibt’s Wein und Sprudel – vorwiegend aus Frankreich. Unkompliziert aber gehoben ist das Resultat, das zum Beispiel in Form eines fantastischen Saibling-Tatars

La pausa - Kiebachgasse 11, 6020 Innsbruck T. 0512 382812 -

LAPAUSAIBK

42

Barmann Dan ser vier t auf Wunsch auch gleich den richtigen Snack zum Cock tail .

(vom Stubaier Züchter Steixner) für € 9,70, eines Artischocken-Salats mit Saubohnen (€ 6,50) oder eines klassischen Boeuf Bourguignon (€ 22,50) daherkommt. Preislich ist das Angebot gehoben, aber allemal sein Geld wert. Ein paar PreisAusreißer (Rindsuppe für € 9,50 oder Zitronen-Tarte für € 10,40) sind da durchaus zu verzeihen.

Vereinfacht formuliert könnte man sagen, dass das L’Arc das geschafft hat, woran das Gang&Gebe gescheitert ist: moderne Tapas in einer hippen Umgebung, die einlädt, auch das eine oder andere Glas zu trinken – gerne auch von Barmann Dan gemixt, der nicht nur weiß, was ein Cocktail braucht, sondern gleich den richtigen Snack dazu serviert.

So werden zum Rooibos-Margherita Mini-Nachos mit Guacamole gereicht, zum Salbei-Fizz eine Auster oder zum asiatisch inspirierten Sohei Graved-Lachs.

Unser Fazit: Unbedingt besuchen, wahlweise am Abend (Dienstag bis Samstag) oder für ein Mittagsmenü (€ 12,-) von Dienstag bis Freitag.

Bozner

Platz 1

hubibk

kitchen

WIENER SCHNITZEL VOM SCHWEIN

M R . GYR OS – D ER N A M E I ST P R O GR A M M

mit Beilage

AKTION (STATT 8,50)

UM NUR

7,90 €

FRANKFURTER mit Senf und Semmel

Gültig bis einschließlich 31. Jänner 2020 von Montag bis Samstag nur im Hörtnagl-Café am Burggraben und in der Filiale am Claudiaplatz bei Abgabe des Originalgutscheins.

www.hoertnagl.at

I m k l e i n e n I m b i s s i n de r U r su l i n e n p a s s a g e s c h m e c k t ’s .

U nd w o m a n g e g e s s e n h a t , w e iß bz w. r i e c h t da n a c h j e de r.

Bei Mr. Gyros gibt’s die griechische Fleischspezialität im Pita, aber auch in der Box mit Pommes. Außerdem stehen noch weitere gefüllte Pita (zum Beispiel mit Souvlaki oder Beftaki), ein Gyros-Burger, Strudel, Sandwiches und vegane und vegetarische Varianten auf der Karte. Die Zutaten sind frisch, die Gerichte schmecken – unbedingt die Zucchini-Bällchen probieren. Mit drei Stehtischen ist es vor Ort nicht unbedingt gemütlich zum Essen, die Gerichte gibt’s aber natürlich zum Mitnehmen. Den Geruch des Imbisses nimmt man gratis mit.

44

I N N S B R U C K A LT S T A D T R E S TA U R A N T & W E I N B A R

I N N S BHeimische R U C K A Spezialitäten LT S T A D T E I NS B ATRA D T I N NRSE SBT RA UUR ACN KT & AWLT

R E STropfen T A U R A N T im & Weleganten EINBAR & edle Ambiente

Spezialitäten Wir haben jetztHeimische Hunger!!! Genießen Sie heimische Kreationen rund Heimische Spezialitäten Heimische Spezialitäten & edleAmbiente Tropfen & edle Tropfen im eleganten um das Tiroler Kalbl, Alpengarnelen aus Hall in Tirol, & edle Tropfen im eleganten im eleganten AmbienteAmbiente

Wir haben jetzt Hunger!!! Genießen Sie heimische Kreationen rund Quellsaibling vom Steixner Anton aus Unterberg, Wildgerichte Wirhaben habenjetzt jetzt Hunger!!!Genießen GenießenSie Sieheimische heimischeKreationen Kreationen rund Wir um das Hunger!!!

Tiroler Kalbl, Alpengarnelen aus Hall in Tirol, rund vomum Karwendelhirsch und vieles mehr in den renovierten Gemäuern das TirolerWeidegansl, Kalbl, Alpengarnelen aus aus HallHall in Tirol, um das Mostviertler Alpengarnelen in Tirol, Quellsaibling vom Steixner Anton aus Unterberg, Wildgerichte inmitten der Innsbrucker Altstadt, Weinerlebnissen Quellsaibling vomSteixner SteixnerAnton Antonaus ausherausragenden Unterberg,Wildgerichte Wildgerichte Quellsaibling vom vom Karwendelhirsch und vieles mehr inUnterberg, den renovierten Gemäuern ausvom Riedelgläsern inklusive, täglich und ohne Ruhetag,Gemäuern wir freuen uns auf Sie!! vom Karwendelhirsch undvieles vieles mehr denrenovierten renovierten Gemäuern Karwendelhirsch und ininden inmitten der Innsbrucker Altstadt,mehr herausragenden Weinerlebnissen inmittender derInnsbrucker Innsbrucker Altstadt,herausragenden herausragendenWeinerlebnissen Weinerlebnissen Altstadt, Ihr Gol den aus inmitten Riedelgläsern inklusive, täglich ohne Ruhetag, wirilie freuen Sie!! erund Adl er Team & Fam Hacuns kl auf aus Riedelgläsern inklusive, täglich und ohne Ruhetag, wir freuen uns auf Sie!! aus Riedelgläsern inklusive, täglich und ohne Ruhetag, wir freuen uns auf Sie!!

Ihr Gol den er Adl er Team & Fam ilie Hac Ihr Gol den er Adl er Team & Fam ilie Hac kl kl

TEST V VEGAN

ONT C L

L RO

B OW

SEHR GUT!

Hub

V QUINOA BOWL

1

mit extra Avocado, 8,90 Euro

atz

en

Pl

Kitch

6020 knöpft sich den Winter- bzw. Feiertagsspeck vor und verschreibt sich gesundes Essen in hübschen Schüsseln. Die 6020-Bowl-Patrol testet die entsprechenden Angebote im Kitchen Hub, im Woosabi, im Indigo im Mundvoll und im D-Werk.

Bozn

er

Superbowl : So geht B owl!*

AVO TATO BOW L mit gegrilltem Huhn, 10 Euro (ohne Huhn 7,50 Euro) Mit (frittierten) SüßkartoffelPommes ist das vielleicht nicht die gesündeste der getesteten Bowls, aber sie schmeckt und macht definitiv satt. Für Vitamine sorgen marinierter Rotkohl, Gurken, Karotten und eine halbe Avocado.

Die Pommes sind knusprig und gut gewürzt, aber leider nur lauwarm, was vermutlich daran liegt, dass alle umliegenden Zutaten – bis auf die wirklich großzügige Portion gegrilltes Huhn on top – sehr kalt sind. Der Biss in die Rotkohlstücke ist so leider etwas unangenehm, obwohl der Geschmack überzeugt.

46

In der gut gefüllten Bowl findet man Quinoa, Hummus, Erbsen und Blattspinat sowie grünen Salat. Obendrauf gibt es die extra Avocado, in der auch das Salatdressing serviert wird. Hat man es einmal geschaff t, die randvolle Bowl zu mischen, schmecken alle Komponenten auch zusammen sehr gut. Pluspunkte gibt es für den cremigen Hummus, die perfekt weiche Avocado und den sehr gut gewürzten und g’schmackigen Quinoa. Kleiner Minuspunkt: Alle Zutaten sind wirklich kalt. Mit lauwarmem Quinoa wäre die Bowl noch besser.

aße 8

Wo o

s

T E ST

abi

o-

St r

RE I S BOW L mit gekochtem Lachs, 15,40 Euro

Herzog-O

Die Reis Bowl ist wirklich eine Reis Bowl: Etwas zu viel leicht süßer Klebreis bildet die Basis, darauf finden sich neben einem ordentlichen Stück Lachs noch Kimchi, Avocado, Gurken, Frühlingszwiebel, marinierte Karotten und Erdnüsse.

Reis und Lachs sind lauwarm, die anderen Komponenten haben Zimmertemperatur. Durchgemischt schmeckt die Bowl, ist aber nichts Besonderes.

tt

WOOSABI BOWL mit gekochtem Lachs, 15,90 Euro Wie in der Speisekarte vorgeschlagen, mischt man am besten alle Zutaten: Reis, Avocado, Mango, Gurke und Lachs. Danke einer ordentlichen Portion Wasabi-Mayo ist die Bowl cremig und würzig, aber nicht zu scharf. Mit drei Lachsfilets war man großzügig, bei Avocado und Mango leider etwas sparsam. Hauptkomponente ist der klebrig-süßliche Reis. Davon dürfte es ruhig etwas weniger sein.

GUACA KU S S BOW L 9,50 Euro Diese Bowl kommt mit drei Falafeln, Hummus, Guacamole, Couscous, Reis und Blattspinat daher. Die Falafeln sind gut, der Hummus auch, in der Guacamole ist relativ viel Knoblauch. Das muss man mögen und sollte deswegen auch. In der Karte erwähnt werden.

Der Couscous ist sehr gut gewürzt, aber leider kühlschrankkalt. Ein wenig schade ist auch, dass der Blattspinat roh ist. Eine weitere warme Komponente (abgesehen von den Falafeln und dem lauwarmen Reis) hätte der Bowl gutgetan.

Trotzdem sehr gut.

*troztdem, wär’s schön, wenn die kalten Zutaten Zimmertemperatur hätten

N UDEL BOWL mit Honiggarnelen (die eigentlich Schrimps sind), 13,90 Euro Was gleich positiv auffällt: Von den Schrimps gibt es anständige zehn Stück und sie schmecken gut – frisch, ein bisschen süß und knusprig. Die restlichen Zutaten wie Salat, Gurken und Karotten haben Zimmertemperatur – sind also nicht zu kalt. Die Reisnudeln findet man ganz unten in der Schüssel. Durchmischen lohnt sich, auch wenn man damit die süßliche Marinade nach oben holt, die ein wenig weniger süß sein könnte.

Gut, wenn auch nicht mehr.

47

ig o e 34

POKE SURFE RS PEANUT

aß

PUL L E D SAL MON BOWL

tr

ms

Museu

11,50 Euro Langer Name, stolzer Preis – geschmacklich ein Reinfall. Der Pulled Salmon ist eigentlich Räucherlachs, die Edamame machen sich rar, dafür gibt’s von den trockenen, grob geraspelten Karotten umso mehr.

Der Kokos-Reis ist gelb, kalt und schmeckt nach nichts. Das kann aber auch an der cocktailsauceartigen Sauce liegen, die darüber gekippt wird. Die Avocado ist überwürzt, der Hummus ist nicht cremig, geschmacklich aber gut – der einzige Lichtblick. Fazit: Kann leider wenig bis gar nichts.

TO M KHA GAI NO OD LE POT 8,30 Euro Beworben wird der Pot als thailändische Nudelsuppe mit Kokos und Huhn, in der Schüssel sieht es dann aber anders aus: Die „Suppe“ geht auch als cremige Nudelsauce durch, und das Huhn muss man suchen. Als Topping gibt es Sprossen, Karottenstifte und seltsamerweise auch Kürbiskerne, die hier komplett fehl am Platz sind. Insgesamt ist der Pot sehr unspektakulär und vor allem zu teuer.

oll

ra

ße

Mun

Gutter-Bo wl: Hier geht leider alles dane ben.

dv

10

Ind

TEST

V

Anic

PO KE V E GA N

hs

t

WAI KI KI BOW L

V

9,50 Euro CURRY BOWL

Leider muss man sich zunächst durch eine Schicht Karotten und Kürbiskerne kämpfen, bevor man zur eigentlichen Bowl kommt.

Die besteht hauptsächlich aus Kokos-Reis, der in ein ZuckerEssig-Sirup getränkt ist. Mais und Edamame gibt es nur vereinzelt, auch vom asiatischen Linsensalat und Rohnen-Salat gibt es jeweils nur einen Esslöffel. Viel zu viel gibt es dagegen von der cremigen Cocktailsauce, die leider dominiert. Die Avocado hat wenig bis keinen Geschmack, der Hummus ist würzig, aber schmeckt nach Koriander (pfui). Fazit: Muss kein zweites Mal sein.

grünes Curry, vegan, klein, 7 Euro Das Curry aus Erbsen, Kichererbsen und Spinat ist cremig, geschmacklich sehr gut und hat die richtige Würze. Dazu gibt es Reis-Quinoa-Mix. Der ist nicht sonderlich aufregend, aber ergänzt die Bowl perfekt. Die zweite Schüsselhälfte ist mit grünem Salat gefüllt, für den man noch zwei Toppings (hier Mango und Zuckermais) sowie ein Dressing wählt. Rucola-Senf ist empfehlenswert. Die Portion ist für den Preis ordentlich und sättigt gut. Fazit: Cremiges Curry, Reis und Salat harmonieren erstaunlich gut in einer Bowl.

48

T E ST

V

erk

BOW L 8,70 Euro

30

a

D -W

V E GA N AVOCADO

ai

n

Innr

GEMÜ SE BOWL 7,90 Euro Das Fleisch schmeckt und ist zart, das gegrillte Gemüse könnte dafür ein wenig mehr Würze vertragen.

Die Tomatenwürfel sind mariniert, der Schafskäse auch gut und mild, allerdings fast zu klein geschnitten. Das Salatdressing schmeckt auch, wenn auch nicht nach der angekündigten Tahinisauce. Alles in allem ist aber von allem zu wenig da – außer vom Salat. Die Bowl ist eigentlich mehr Salat mit Toppings als Bowl. Schade. Fazit: Geschmacklich gut, aber unterm Strich einfach zu wenig.

Als eines von wenigen Lokalen in Innsbruck gibt es im D-Werk pflanzlichen Seitan – und zwar richtig guten. Auch für Fleischesser ist die vegane Avocado Bowl damit eine wirklich g’schmackige Option.

Die Basis der Bowl ist grüner Salat, knackig frisch und gut mariniert, aber im Verhältnis etwas zu viel.

Ansonsten gibt es noch Karotten, Quinoa sowie eine halbe Avocado und ein paar Granatapfelkerne on top. Von Letzteren hätte es gern mehr geben dürfen.

VEGGIE FAL AFEL BOWL 7,80 Euro Dafür, dass es sich um eine Falafel Bowl handelt, sind nur vier kleine Falafeln leider etwas enttäuschend.

Der Hauptbestandteil der Bowl ist grüner Salat, alles andere – Falafeln, Blaukraut-Salat, marinierte Süßkartoffel und Seitan, der versehentlich statt dem angekündigten Hummus serviert wurde – ist mehr oder weniger nur Beiwerk. Geschmacklich überzeugen alle Komponenten, aber das Verhältnis von Salat und Toppings passt nicht.Satt werden damit die wenigsten werden.

CU RRY BOW L rotes Curry mit Huhn, klein, 7 Euro Das milde Curry ist cremig und schmeckt sehr gut. Dazu gibt es genau die richtige Menge ReisQuinoa-Mix, der auch als Barriere zwischen Curry- und Salat-Komponente dient. Die Salat-Basis ist knackig, die beiden frei wählbaren Toppings großzügig darüber verteilt und auch das Dressing (hier Rucola-Senf) ist lecker und ausreichend. Dank der ausgewogenen Aufteilung von Curry, Reis und Salat ist man danach satt, aber nicht unangenehm voll.

Preissieger s g n u t s i e L

HALB PASTA/HALB SALAT klein, 7 Euro Die Nudeln sind nicht mehr ganz al dente, aber auch nicht zu weich.

Die Sauce schmeckt sehr gut, kommt aber neben Spinat und Basilikum auch mit Schafskäse daher, was nicht angeschrieben war. Da Feta aber nicht jeder mag, wäre es besser, seine Anwesenheit vorab zu verraten. Der Salat ist knackig, frisch und auch nicht zu kalt, das Rucola-Senf-Dressing schmeckt.

Die Portion ist ordentlich. Fazit: Nichts zu meckern!

49

S E R IE

MU NDA RT

WINTERFREUDEN MundArt-Koch Flo Seidl mag den Winter – und Kartoffelsuppen in den verschiedensten Varianten. von Flo Seidl

G

rüß euch im neuen Jahr! Ich hoffe, ihr seid gut gerutscht, werte Leserinnen und Leser! Freut ihr euch, dass endlich Winter ist? Ich freue mich über die märchenhafte Winterlandschaft, die klare Luft, den Blick auf die verschneiten Berge, die angezuckerten Bäume und diese angenehme Ruhe, die frisch gefallener Schnee ausstrahlt. Außerdem freu ich mich drauf, nach der Kälte eine köstliche Kartoffelsuppe zu essen. // Kartoffelsuppen gibt es vielerlei, mit verschiedensten Zutaten und Toppings. MundArt probiert diesmal eine asiatische Variante, mit Ingwer, Zitronengras und Koriander. Damit dann doch noch was Regionales dabei ist, habe ich mir Alpengarnelen geholt. Die sind wirklich köstlich und sehr zu empfehlen. Mahlzeit!

50

MUNDART

ZITRONENGRAS Auch hierzulande entdecken wir zunehmend die Vorzüge dieses typischen Gewürzes der südostasiatischen Küche.

Der zitronige, ein bisschen scharfe Geschmack macht Gerichte herrlich erfrischend. Da Zitronengras in seiner Konsistenz ziemlich holzig sein kann, empfiehlt es sich, es sehr fein zu schneiden oder nach dem Kochen wieder herauszunehmen. Zitronengras hat eine antibakterielle Wirkung und hilft bei Fieber, Infektionen, Immunschwäche und Schnupfen.

Also das ideale Erkältungsgewürz.

GEWINNSPIEL 6020 und SPAR verlosen:

EINE SPARGUTSCHEINKARTE IM WERT VON 50 EURO Das Rezept: Asiatische Kartoffelsuppe mit Alpengarnelen Zutaten:

3/4 kg mehlige Kartoffeln, 3 Frühlingszwiebeln, 1 Knoblauchzehe, 1 Stück Ingwer, 2–3 Stangen Zitronengras, 1 Dose Kokosmilch, Chili, Koriandergrün, 4 Garnelen, Olivenöl Zubereitung:

Frühlingszwiebeln putzen und in Ringe schneiden. Ingwer und Knoblauchzehe schälen und fein hacken.

Kartoffel schälen und in kleine Würfel schneiden. Zitronengras ebenfalls in kleine Ringe schneiden. Zwiebeln in etwas Olivenöl andünsten, gehackten Ingwer, Knoblauch, Zitronengras

und Kartoffeln hinzugeben und ein paar Minuten mitdünsten lassen, mit Wasser aufgießen.

Solange kochen lassen, bis die Kartoffeln weich sind. In der Zwischenzeit die Garnelen schälen und entdarmen, indem man am Rückgrat behutsam einen nicht zu tiefen Schnitt setzt und den Darm vorsichtig herauszieht.

Kokosmilch hinzugeben und mit dem Mixer pürieren. Mit Salz und Chili würzen. Garnelen in etwas Olivenöl kurz anbraten. Die Suppe mit Koriander und einer gebratenen Garnele anrichten.

51

Kennwort: „MundArt“ Einsendeschluss: 31. Jänner 2020 Rechtsweg ausgeschlossen keine Barablöse Brunecker Straße 3 6020 Innsbruck gewinnspiel@6020stadtmagazin.at

PROGRAMM JÄ N N E R 2020

AUSSTELLUNG

10.–23. JÄNNER V I SU E LLE P O E S I E „TEXT:BILD“ IM WEI SRAUM

In der aktuellen Ausstellung im WEI SRAUM beschäftigen sich Studierende der Bildnerischen Erziehung mit dem oft komplexen Verhältnis von Sprache und Bild. Zu sehen sind eigens dafür entwickelte Werke, darunter konzeptionelle Arbeiten und auch eine Graphic Novel.

52

AUSSTELLUNG

BIS 8. MÄRZ G E DÄCHTN I S

„VERGESSEN: FRAGMENTE DER ERINNERUNG“ IM FERDINANDEUM Institutionen wie die Tiroler Landesmuseen entscheiden durch die (Nicht-)Aufbewahrung und Sammlung von Kunstwerken, Objekten, Informationen etc., was im kulturellen und gesellschaftlichen Gedächtnis erhalten bleibt und was vergessen wird. Die Sonderausstellung beleuchtet die politische und gesellschaftliche Macht dieser Selektion.

© WOLFGANG LACKNER, TLM, ARTINNSBRUCK WEI SRAUM

KUNSTMESSE

16.–19. JÄNNER JÄNNER 16.-19.

11–19 UHR

KU N ST WE R KE

ART INNSBRUCK IN DER MESSE Pflichttermin für Sammler und Kunstliebhaber: Die ART Innsbruck zeigt internationale bildende Kunst des 19., 20. und 21. Jahrhunderts. Zu sehen und kaufen gibt es Gemälde, Zeichnungen, Grafiken, Skulpturen, Fotografien, Neue Medien und mehr.

53

PROGRAMM

FILM

13.–15.

JÄNNER LET’ S TA LK P O LITI C S !

POLITFILMFESTIVAL IM LEOKINO Beim diesjährigen PolitFilmFestival dreht sich alles um das Thema Eigentum. An drei Abenden werden Filme gezeigt, die sich direkt oder indirekt mit diesem Leitthema beschäftigen, danach wird mit Experten über die jeweiligen Schwerpunkte diskutiert.

LITERATUR

9., 16. & 23. JÄNNER 19 UHR

„TIROL LIEST ÖSTERREICH“ IM LITERATURHAUS AM INN Im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Tirol liest Österreich“ lädt das Literaturhaus zu Lesungen der Autoren Harald Darer & Anna Weidenholzer (9. Jänner), Paulus Hochgatterer (16. Jänner) sowie Petra Nagenkögel & Peter Rosei (23. Jänner). Neben Texten werden auch Suppen von Christian Yeti Beirer serviert.

54

© POLIT FILM FESTIVAL, KATSEY, DER ZEITDIEB, GRILCHARTMANN

TE X TE & SU PPE

LITERATUR, PERFORMANCE

9., 16., 23. JÄNNER 20 UHR

SCH E I B E NWE LTAB E NTE U E R „DER ZEITDIEB“ IM BRUX

Zehn Sprecher vom Verein LIVE.HÖR.SPIEL lesen, flüstern, kichern, schreien, brummeln, jodeln und krakeelen sich live durch das Zeitreiseabenteuer von Kultautor Terry Pratchett, in dem neben arglistigen Revisoren, kehrenden Zeitmönchen und diensteifrigen Igors auch Pralinen und lustlose apokalyptische Reiter eine Rolle spielen.

MUSIK, LITERATUR

10. JÄNNER 20 UHR

NACHTSTÜCKE

„UNIVERSUM SCHUMANN: E.T.A. HOFFMANN“ IM SALZLAGER HALL Der Jurist, Schriftsteller, Musikkritiker, Komponist, Kapellmeister, Zeichner und Karikaturist E. T. A. Hoffmann begeisterte und inspirierte viele Künstler seiner Zeit – unter anderem auch den Komponisten Robert Schumann. Tobias Moretti liest Nachtstücke aus Hoffmanns Werk, Pianist Micheal Schöch spielt ausgewählte Stücke Schumanns.

Jetzt erleben.

Familie. Erlebnis. Natur. Pur.

Winter auf der Muttereralm muttereralm.at

PROGRAMM

FILM, MUSIK

11. JÄNNER 20 UHR

GA R N I CHT STU M M „SCREEN & SCORE: SCHATTEN. EINE NÄCHTLICHE HALLUZINATION“ IM HAUS DER MUSIK

Der Komponist Johannes Kalitzke hat ein Faible für Stummfilme und komponiert immer wieder Musik dazu, so auch für Arthur Robinsons Film „Schatten“‚ (1923). Das Haus der Musik zeigt die restaurierte und viragierte Farbfassung mit Kalitzkes live gespielter Musik „Schatten. Musikalischer Irrgarten.“

MUSIK

18. JÄNNER 20.30 UHR

PU N K- N I G HT Franz Fuexe kommen aus dem Mostviertel, sind das vielleicht heißeste Eisen in Sachen Austrian Punkrock und bringen ihre Songs mit so klingenden Titeln wie „Kaunst da denga“, „Danke, Oasch“ oder „Hoit de Goschn (Rapid Spüd)“ im Zuge einer kleinen Österreich-Tour auch nach Innsbruck.

Raum für Literatur Lesungen Gespräche Diskussionen Schreibwerkstätten

www.literaturhaus-am-inn.at 56

© NAFEZ RERHUF, BIANCA J. RAUCH, MFESTIVAL, DAVID VIŠNJIÐ

FRANZ FUEXE UND MAHONEY IN DER P.M.K

MUSIK

4. JÄNNER 20 UHR

B E ST O F

MUSIKSTAMMTISCH FESTIVAL IM TREIBHAUS Zur Feier von zwei Jahren Musikstammtisch lädt der Kultirverein LoR. Legends of Rock zu einem Abend voller Highlights aus den letzten beiden Jahren. Live dabei sind MIM (ElektroPop), Sempre Caoz (Alternative/Blues Rock), Spilif & Rudi Montaire (Hip-Hop) und Zwirg and the Bitches (Progressive Rock).

MUSIK

24. JÄNNER 21 UHR

S H OWCA S E VENTIL LABEL-NIGHT IN DER P.M.K

24. INTERNATIONALE KUNSTMESSE INTERNATIONAL ART FAIR

16 – 19 JAN

TÄGLICH 11.00 – 19.00 | SA 11.00 – 21.00 MESSE INNSBRUCK | www.art-innsbruck.com

Zeitgenössische Kunst, Klassische Moderne und Kostbarkeiten des 19. – 21. Jhdts.

Herman van den Broek, Galerie ARTINNOVATION, Innsbruck-AT + Berlin-DE

VERSCHUBU und skin on marble präsentieren eine Nacht rund um das Wiener Label Ventil mit experimenteller Elektronik und unterschiedlichsten Spielarten zeitgenössischer Klangkunst. Mit dabei sind Label-Mitbegründerin Ursula Winterauer, Katharina Ernst, Peter Kutin und Russo & Wegscheider.

PROGRAMM

MUSIK

30. JÄNNER 19 UHR

QU I R K Y FO LK HANDMADE MOMENTS IN DER BÄCKEREI

Die beiden Multitalente Anna Moss und Joel Ludford kommen aus dem Herzen von Arkansas und transportieren die Wärme ihres Heimatstaats mit einem Mix aus Blues, Soul und Hip-Hop-Grooves, aber auch Jazz und Country.

MUSIK

30. JÄNNER 20.30 UHR

KE I N E KLI S CH E E S WIENER BLOND IM STROMBOLI

Verena Doublier und Sebastian Radon singen seit sieben Jahren als Wiener Blond gegen das Klischee der trügerischen Wiener Weinseligkeit an. Im Mittelpunkt stehen ihre teils bissigen, teils wahnwitzigen Texte. Dabei kokettieren sie stets mehr mit Absurdität als mit Abgründigkeit, mehr mit Alltag als mit altväterlicher Wirtshausromantik.

1818 – 2018

Musikschule der Stadt Innsbruck

S

© GIANT EYE PHOTOGRAPHY, KONSTANTIN REYER, GÜNTHER EGGER, SARAH PEISCHER

eit 200 Jahren Ausbildungsstätte für fast alle gängigen Musikinstrumente, Gesang, Musikwerkstatt, Musikalische Früherziehung, Singschule und Free Beat Company.

Unterrichtet werden die Sparten Klassik, Jazz- und Popularmusik im Einzel- bzw. Gruppenunterricht mit Zugang zu vielen Ensembles wie Sinfonieorchester, Klarinettenorchester, Big Band, Jazz- und Rockband, Volksmusikensembles u. a.

A Innrain 5 T +43/(0)512/58 54 25-0 F +43/(0)512/58 54 25-5 E post.musikschule@innsbruck.gv.at H www.innsbruck.gv.at/musikschule

58

GEWINNSPIEL

MUSIK

6020 verlost:

6. JÄNNER

1 x 2 KARTEN

FÜR DAS THEATERSTÜCK „STÜCK PLASTIK“ AM 6. FEBER IN DEN KAMMERSPIELEN.

11 UHR

PROS IT N E UJAH R

NEUJAHRSKONZERT INNSBRUCKER KAMMERORCHESTER INNSTRUMENTI IM CONGRESS

Kennwort: „Plastik“ Einsendeschluss: 30. Jänner 2020 Rechtsweg ausgeschlossen, keine Barablöse

Das Kammerorchester InnStrumenti unter der Leitung von Gerhard Sammer begrüßt das neue Jahr mit der Musik von Weber, Donizetti, Waldteufel, Lehár Rimski-Korsakow, Tschaikowsky, Delibes, Chapi y Lorente, Anderson, Piazzolla, Lumbye sowie Johann und Josef Strauss.

Brunecker Straße 3 6020 Innsbruck gewinnspiel@6020stadtmagazin.at

HERZLICH WILLKOMMEN BEI TIROLS GRÖSSTEN EVENTS

ALLE EVENTS AUF WWW.OLYMPIAWORLD.AT

VORSCHAU AUF DIE NÄCHSTEN EVENTS

17.–19.01.20 14.–16.02.20 HOLIDAY WC BOB + SKELETON ON ICE

24. Jänner 2020 Beat it!

Das Live Musical 26. Jänner 2020 Gregorian Masters of Chant 28. Jänner 2020 One Vision of Queen 22. Februar 2020 Ehrlich Brothers Dream & Fly 06. März 2020 Andrea Berg Live Arena Tour

OLYMPIA EISKANAL Beim IBSF Bob und Skeleton Weltcup in Innsbruck-Igls möchten die heimischen Athleten wieder aufzeigen.

20. März2020 Die Mönche des Shaolin Kung Fu

OLYMPIAHALLE Neue atemberaubende Inszenierungen auf dem Eis begeistern ein Millionenpublikum.

PROGRAMM

PARTY

10. JÄNNER 22 UHR

JU B I L ÄU M

SILENT DISCO IM CONGRESS Die Silent Disco Austria wird neun und feiert das im Congress in Innsbruck. Wie gewohnt kann zwischen zwei Channels (Hip-Hop, House, Elektro & Charts oder Alternative, Oldies & Classics) ausgewählt und genau zu der Musik abgetanzt werden, auf die man gerade Lust hat.

PARTY

18. JÄNNER 12 UHR

WI NTE RSAUS E

CLOUD 9 OPEN AIR AUF DER SEEGRUBE Von Reggae über Hip-Hop und House bis hin zu Techno – Innsbrucks finest DJs starten beim ersten Cloud 9 Open Air des Jahres auf der Seegrube zusammen in die neue Party-Saison. Ausweichtermin bei Schlechtwetter: 25. Jänner

Bier ist die Maß aller Dinge Studenten-Schnittwoch!

Mittwochs gibt‘s ab 19 Uhr ein besonderes Angebot

GEWINNSPIEL

facebook.com/JollyInnsbruck

3 MONATSKARTEN

FÜR DAS HAPPY FITNESS Kennwort: „Happy Fitness“ Einsendeschluss: 24. Jänner 2020 Rechtsweg ausgeschlossen, keine Barablöse Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck gewinnspiel@6020stadtmagazin.at

60

© WHAT THE FRANZ, CLOUD 9, SHUTTERSTOCK.COM (2)

6020 verlost:

PARTY

31. JÄNNER 19.30 UHR

CHA R IT Y

SOB-PARTY 2020 IN DER LIVESTAGE Feiern für den guten Zweck – das ist das Motto bei der Party der Schule für Sozialbetreuungsberufe. Alle Erlöse gehen an eine Tiroler Famile in Not, für die Musik sorgen die Bands Quattro Locos, Love Sparrows sowie DJ Ray Jones.

QUIZ

23. JÄNNER 20.30 UHR

R ATE S PI E L

„WHAT THE FRANZ?“ IN DER P.M.K What The Franz ist eine Mischung aus Quiz und Show, aus Theater und Kabarett, aus Leistung und Vergnügen. Die selbsternannten Mothers of Mansplaining Franz-Xaver Franz und Martin Fritz therapieren in der p.m.k Prüfungsängste mit Frontalunterricht sowie interaktiven Spielen, bei denen niemand muss und jeder darf.

VERGESSEN Timm Ulrichs © Bildrecht, Wien 2019

FRAGMENTE DER ERINNERUNG

13.12.2019 – 8.3.2020 FERDINANDEUM TIROLER-LANDESMUSEEN.AT

PROGRAMM

KABARETT

9.–11. JÄNNER 20 UHR KABARETT

RÜCKB LI CK

16.–18. JÄNNER

„MASCHEK: DAS WAR 2019“ IM TREIBHAUS

20 UHR

Peter Hörmanseder und Robert Stachel alias Maschek gastieren im Jänner wieder einige Abende lang im Treibhaus, um das Jahr 2019 durch gepflegtes Drüberreden Revue passieren zu lassen.

Die besten Clips aus „Willkommen Österreich“ sind natürlich auch dabei.

U N D J ETZT ?

ALFRED DORFER IM TREIBHAUS Kabarettist Alfred Dorfer balanciert in seinem aktuellen Solo-Stück „und ...“ zwischen Satire, EinMann-Theater und Philosophie. Dabei geht es ums Aufbrechen und Ankommen, um das Leben in der Realität und in Parallelwelten und die große Frage, wie es denn eigentlich weitergehen soll.

SPORT, MUSIK & MEHR © AXEL SPRINGER, MONIKA BRACHMAYER JAUK, MERCAN SÜMBÜLTEPE, HUBERT MICAN

11.–19. JÄNNER MA STE RS V I LL AG E WINTER WORLD MASTERS GAMES

Im Jänner locken die Winter World Masters Games, die als Olympische Winterspiele für Athleten über 30 gelten, tausende Hobbysportler und Fans nach Innsbruck. Neben dem Sportprogramm gibt es im Masters Village in der Maria-Theresien-Straße ein buntes, kostenloses Rahmenprogramm mit Konzerten (u. a. Josh, Matakustix , Erwin & Edwin), Tanzeinlagen, Workshops, Silent Disco und mehr.

62

SPORT

16., 23. & 30. JÄNNER 18 UHR

E NTS PAN NT A M B E RG

WINTER MOUNTAIN YOGA AM PATSCHERKOFEL Ab 16. Jänner finden jeden Donnerstagabend Yogastunden in der Bergstation der Patscher­ kofelbahn statt. Treffpunkt ist um 18 Uhr bei der Talstation, die letzte Talfahrt ist um 22 Uhr.

DIE PHYSIKER

E I N E KOMÖ D IE VO N FRI EDRI CH DÜRRENMATT AB 18. JÄNNER 2020 IM GROSSEN HAUS

40 %

ERMÄS

SIGUNG

unter für alle en h Ja 27 r

www.landestheater.at

E NTGELTLICHE EI N S C HA LTU N G

WINTERMARKT, KONZERTE UND MEHR FÜR ALLE MITTEN IN INNSBRUCK © LOIS SPANDL, ITS/KOTLABA, IMGA

Von 10. bis 19. Jänner 2020 ist Innsbruck Gastgeber der dritten Winter World Masters Games (WWMG).

D

as weltweit größte Multisport-Festival lädt mit über 3.000 AthletInnen neben den sportlichen Bewerben zu einem bunten Rahmenprogramm ein.

Mitten in Innsbruck wird es eine große Bühne und Konzerte für jeden Geschmack geben. Jeder ist eingeladen, mit uns zu feiern. Der Eintritt ist kostenlos.

ROCK, SUPERHITS UND MEHR IM MASTERS VILLAGE. Das Masters Village in der Maria-Theresien-Straße ist das künstlerische Herz der Masters Games 2020. Der Wintermarkt mit Attraktionen und Konzerten ist von 12. bis 19. Jänner 2020 täglich

von 11.30 bis ca. 22 Uhr geöffnet.

AthletInnen, Gäste, Einheimische sowie alle Interessierten sind herzlich eingeladen, kostenlos an allen Veranstaltungen teilzunehmen. // Am 15. Jänner 2020 werden Erwin & Edwin, die coolste Elektro-Bass-Kombo des Landes, das Masters Village einheizen. Ein weiteres Highlight folgt am 18. Jänner 2020: Josh, bekannt durch den Sommerhit „Cordula Grün“, wird mit seiner Wiener Klangfarbe eine großartige Atmosphäre schaffen.

Vom Silent Disco DJ Battle, präsentiert von Audioversum, bis hin zu feinstem Rock, in Zusammenarbeit mit dem Hard Rock Café, erwartet euch vieles mehr.

64

ERÖFFNUNGSFEIER. Am 11. Jänner 2020 werden die Masters Games 2020 im Herzen der Stadt Innsbruck feierlich eröffnet. Der Einzug der AthletInnen in das Masters Village wird das erste Highlight sein. Dort wird der offi zielle Startschuss fallen. Direkt im Anschluss wird Matakustix auf der großen Bühne den Abend mit einem Mix aus Beatbox und Volksmusik rocken.

Das gesamte Programm der WWMG 2020 gibt es auf www.innsbruck.com.

Eintritt frei!

Das Masters Village Party, Konzerte & mehr

Feiert mit uns die Winter World Masters Games 2020 mitten auf der Maria-Theresien-Straße.

Coole Konzerte, Vorführungen und mehr auf der großen Bühne. Der Eintritt ist frei!

Samstag, 11.01.2020 18:00 Eröffnungsfeier 20:30 Matakustix presented by Kronehit

Mittwoch, 15.01.2020 19:00 #FetterGig by Musikschule Innsbruck 20:30 Erwin & Edwin presented by Kronehit

Sonntag., 12.01.2020 19:00 DJ by Kronehit 20:30 Chorkuma feat. Anton Zapf

Donnerstag, 16.01.2020 19:00 Waltz Night by Polai 20:30 Inn Seit´n Big Band

Montag, 13.01.2020 19:00 Volunteer & Athletes Stage 20:30 Dust N Bones presented by Hard Rock Café

Freitag, 17.01.2020 19:00 DJ PVL by Audioversum 21:00 Silent Disco DJ Battle by Audioversum

Dienstag, 14.01.2020 19:00 Tiroler Abend presented by TVB Innsbruck 20:00 Rumer Muller 20:30 Musikkapelle Oberperfuß

Samstag, 18.01.2020 19:00 Holoson & die Antifrisöre

by Musikschule Innsbruck 20:30 Josh presented by Kronehit Sonntag, 19.01.2020 19:00 Schlussfeier

ÖFFNUNGSZEITEN 11. - 19. Januar 2020 täglich von 11:30 Uhr bis ca. 22:00 Uhr geöffnet.

Täglich um 18:00 Uhr ausgewählte Siegerehrung der AthletInnen auf der großen Bühne.

Das ganze Programm gibt es auf www.innsbruck2020.com.

HOST CITY

INSTITUTIONAL PARTNERS

MAIN SPONSOR

OFFICIAL SPONSORS

OFFICIAL SUPPLIERS

I NTE RV I E W

„KEIN KUNSTTEMPEL,

ABER EIN KUNSTHAUS“

Seit November 2019 ist Peter Assmann Geschäftsführer der Tiroler Landesmuseen.

Was wird 2020 für Ferdinandeum und Co bringen? Ein Gespräch über Kunstvermittlung als Event, vermeintlich fade Portraitbilder und antiquierte Grenzbegriffe.

Interview: Marianna Kastlunger

// Fotos: Axel Springer

66

INT E RVIE W

„DIE KUNST GEHÖRT ZUM GRUNDKONZEPT DES FERDINANDEUMS.“

6020

: Sie sind nun seit mehreren Wochen im Dienst. wie läuft die Anfangsphase? PETER ASSMANN: Ich kenne das Haus von früher. Hier habe ich im Rahmen meines Studiums mit Günther Dankl und Silvie Falschlunger ein Forschungsprojekt betreuen dürfen. Dabei ging es um die französische Kulturpolitik in Österreich nach dem Zweiten Weltkrieg, 1991 gab es auch eine Ausstellung dazu.

Durch meine Tätigkeit als Präsident des Österreichischen Museumsbunds (von 2002 bis 2012, Anm.) war ich auch öfter im Haus. Ich bin also kein Unbekannter. Die genauen Herausforderungen lerne ich aber jetzt im Tun kennen.

Welche Aufgaben stehen denn an?

Ganz allgemein braucht’s ein klares Grundkonzept für alle fünf Häuser. Die Kunst gehört beispielsweise zum Grundkonzept des Ferdinandeums. Im Gegensatz dazu hat das Zeughaus den Schwerpunkt Tiroler Kulturgeschichte und wird genau in diese Richtung weiterentwickelt. Es hat ja bereits durch das vergangene Maximilianjahr einen Schub bekommen, vor allem durch die Öffnung auf den Dachboden. Ich kann noch nicht zu viel verraten, weil es noch genauer ausgearbeitet werden muss, aber das Zeughaus braucht eine Kontinuität der Ausstellungen, ein attraktiveres Areal. Familienfeste oder das Sommerkino sind wesentlich. Wir möchten aber auch die Inhalte des Zeughauses noch mehr nach außen tragen.

Und bei den anderen Häusern? Dann haben wir das Tirol Panorama, das sich ebenso ganz stark mit Tirols Geschichte und Geschichtsbild beschäftigt – es könnte also enger auf das Zeughaus abgestimmt werden. Das Volkskunstmuseum und die Hofkirche bilden eine Einheit für sich.

67

I NTE RV I E W

„WIR WERDEN DARAUF ACHTEN, UNSERE SAMMLUNGEN AKTUELL ZU HALTEN.“

Für Eisenbahnfans:

Zum Thema „Wegbereiter“ läuft im Kaiserjägermuseum eine Sonderausstellung zu den technischen Leistungen der österreichischungarischen Eisenbahntruppe.

Bis 16. Februar.

Zum

350.

Jubiläum der Uni Innsbruck ist noch bis 1. März die Ausstellung „Schönheit vor Weisheit – Das Wissen der Kunst und die Kunst der Wissenschaft“ im Ferdinandeum zu sehen.

PETE R ASSMANN

Wobei Volkskunst nie ausschließlich retrospektiv betrachtet wird. Heute könnten wir hier von angewandtem Design sprechen, wie es sich über viele Jahrhunderte und Bevölkerungsschichten entwickelte. Wir werden darauf achten, unsere Sammlungen in dieser Hinsicht aktuell zu halten.

Was muss das Ferdinandeum als modernes Kunsthaus können? Eine größere Vielfalt an Vermittlungsangeboten für möglichst jede Zielgruppe bereithalten. Spezifische Stärken ausarbeiten.

Bisher wurde eine exzellente Arbeit gemacht, Konzepte wie der Freitag-Aperitif funktionieren sehr gut. Ich möchte aber noch eine Art Semitransparenz einfordern: Ein Kunsthaus muss kein Kunsttempel sein, in den man über viele Stufen muss, durch ein hohes Tor eintritt, um sich dann klein vorzukommen, oder wo man andächtig sein muss. Allerdings stößt man da bald an räumliche Grenzen.

Es sollte aber unbedingt ein Veranstaltungsraum geschaffen werden, womit wir beim Thema Neubau wären.

Gibt es da schon ganz konkrete Pläne? Ja, es gibt mehrere Varianten, die aber noch von politischer Seite abgesegnet werden müssen. Da die Fassade denkmalgeschützt ist, geht es konkret um einen schmalen, seitlichen Zubau, der die Eingangssituation neu definiert, und um einen Veranstaltungssaal am Dach. Zurzeit strebt der Mensch sehr nach oben.

Am Dach des Ferdinandeums einen Aperol spritz zu geniessen, klingt schon sehr cool. Aber ist die Inszenierung nicht zu banal? Die Gegenwart der Museumsarbeit ist ganz klar

68

eventorientiert. Ein Event ist ein Ereignis, an dem Menschen zusammenkommen, das verschafft Aufmerksamkeit. Wenn dadurch bestimmte Inhalte an neue Menschengruppen herangetragen werden, ist es per se nichts Schlechtes. Es ist eine Frage der Qualität.

Wie kann ein Umbau dazu beitragen, Kunst besser zu erklären? Indem sich der Zugang auch räumlich öffnet. Es ist gut, so ein Haus betreten zu können, ohne gleich Eintritt zahlen zu müssen. Wo man ein bisschen flanieren und sich informieren kann, sich vielleicht ins Café hockt und trotzdem schon Inhalte mitnimmt. Oder indem etwa Ateliers des Museums von außen sichtbar werden.

Und inhaltlich? Da erhebe ich nicht den Anspruch, ein abgeschlossenes Geschichtsbild im Bereich der Kunst zu vermitteln, sondern bearbeite verschiedene Inhalte quasi als Themeninsel, etwa rund um ein bestimmtes Werk oder eine Epoche. Aber immer mit einer gewissen Veränderbarkeit. Nur Jahreszahlen auswendig

©Bernhard Hörtnagl, ©MCI-Spiluttini

Bildnis eines Superstars: Claudio Monteverdi von Bernardo Strozzi.

zu lernen, sich Persönlichkeiten merken zu müssen, ohne zu wissen, warum sie so besonders waren, ist zu fad und statisch.

Geschichte ist ein dynamischer Prozess.

Es ist schon wichtig, Dinge zuordnen zu können oder Strukturen zu verstehen. Das muss aber spannend sein, überraschen, zum Wiederkommen anregen, weil‘s angenehm ist.

Können Sie hier ein Beispiel nennen?

Mein Lieblingsbeispiel dazu ist folgendes: Ein Portrait eines schwarz gekleideten, interessiert dreinblickenden Mannes.

Der Maler heißt Bernardo Strozzi, was zunächst nicht besonders vielsagend ist.

Dann kommt noch ein Name: Claudio Monteverdi. Der auch nicht jedem was sagt. Wenn man aber erzählt, dass dieser Mann die erste Oper der Menschheitsgeschichte geschrieben hat, dass sie noch heute aufgeführt wird, weil ihre Formen jahrhundertelange Gültigkeit haben, und dass dieser Mann im 17. Jahrhundert eine gute Karriere hingelegt hat und hier in Innsbruck das einzige Portrait zu sehen ist, das es überhaupt von diesem Typen

OPEN HOUSE Alle Infos zu Studium und Weiterbildung

SA, 18.01.2020 9 – 14 Uhr Details zu Programm und Standorten unter

www.mci.edu/openhouse

I NTE RV I E W

Immer wieder freitags: Gibt’s ab

16 Uhr AfterworkFührungen zu einem Überraschungsobjekt.

Mit Prosecco!

Thomas Feuersteins „FUTUR II“ ist ak tuell im Ferdinandeum zu sehen.

„ES SOLLTE UNBEDINGT EIN VERANSTALTUNGSRAUM IM FERDINANDEUM GESCHAFFEN WERDEN, WOMIT WIR BEIM THEMA NEUBAU WÄREN.“ PETE R ASSMANN

70

INT E RVIE W

Rames Naj jars „Der fragile Raum“ ist Teil der Sonderausstellung „Schönheit vor Weisheit – Weisheit vor Schönheit“ .

Zur Person:

Peter Assmann (56) wurde in Zams geboren. Der Kunsthistoriker war zuvor schon Direktor der Oberösterreichischen Landesmuseen und als bildender Künstler Mitglied des Wiener Künstlerhauses. 2015 kam er nach Mantua und leitete den dortigen Palazzo Ducale. Nachdem eine modernisierende Reform der Vorgängerregierung von der populistischen Lega-5Sterne-Regierung wieder gekippt wurde, verließen ausländische Direktoren namhafter Häuser Italien, mitunter auch unfreiwillig.

Nach einem Verwaltungsgerichtsverfahren bestätigte der italienische Staatsrat ihn zwar in seiner Funktion, Assmann nahm aber das Angebot in Innsbruck dankend an. „Passend dazu haben wir 2020 einen Schwerpunkt auf Goethes Italienreisen“, sagt der Direktor mit fast augenzwinkern. Dabei soll es um typische Kitschbilder, die es in Wirklichkeit nicht gibt, und ums Hinterfragen von Konstruktionen gehen.

gibt, wird’s interessant. Solche Geschichten muss ich rundherum erzählen können.

Und Innsbruck hat einen großen Schatz, der spannend inszeniert werden soll.

Womit Einheimische und Besucher angesprochen werden … Natürlich. Wir haben sehr viele italienische Touristen, die gehören besser angesprochen. Tirol hatte immer eine Brückenfunktion zwischen Nord und Süd. Als Institution haben wir immerhin fast hundert Jahre lang das gesamte Tirol besammelt, das damalige Deutsch- und Welschtirol. Die Sprache war nicht der Identitätsträger der Nation, sondern das Territorium. Eigentlich ein spannender und zukunftsfähiger Gedanke: Er steht für einen vielfältigen Austausch unterschiedlicher Erscheinungsformen, die über ein Land und dessen Spezifi ka, etwa die Bergwelt, zusammengehören.

und Nationen oder Grenzen werden dabei obsolete Konstrukte? Obsolet und absurd! In den vergangenen Jahren wurde ich in Mantua mit Italiens unappetitlicher, populistischer Kulturpolitik konfrontiert. Dabei lebt das Land in großen Brocken vom Tourismus, vom dortigen Weltkulturerbe, wofür es auch viel Geld nimmt, um aber dann „Prima gli Italiani“, also „Italiener zuerst“, zu skandieren. Da werden Emotionen hochgekocht. // Ich lerne gerade alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Tiroler Landesmuseen kennen. Was wir da für eine Vielfalt haben, ist einfach toll! Leute aus Japan, den Philippinen, Spanien, Italien, Deutschland, Bulgarien, Ungarn … Die bringen Kompetenzen mit, schöner geht’s fast nicht.

Vielen Dank für das Gespräch.

71

TI ERT E L E PAT H IN

o o Z Im d e r hle ü f e G Gabriele Goller redet Tieren ins Gewissen – mittels Emotionen.

Was nach tierischem Hokuspokus klingt, hat Papageiendame Robby zurück nach Hause gelotst. Eine animalische Spurensuche.

Text: Christiane Fasching

// Fotos: Axel Springer

72

T IE RT E LE PAT HIN

H

ubert hat einen Vogel. Eigentlich sind es sogar zwei. Jakob und Robby heißen die bildhübschen Graupapageien, die seit drei Jahren mit Hubert und seinem Lebensgefährten Bozidar die geräumige Wohnung in der Zeughausgasse teilen – und aufgeregt glucksen, als plötzlich fremder Besuch in der Küche steht. Das gebotene Bild macht Laune: Während Hubert brutzelnd am Herd steht, hocken die Vögel fiepend auf den Schultern ihres Herrchens und plustern sich auf. // Claas Relotius würde an dieser Stelle Nelly Furtados „I‘m Like A Bird“ aus dem Küchenradio erklingen hören – doch bleiben wir lieber bei der Wahrheit. Jakob macht „Gluckgluckgluck“ und schnabuliert ein Stück Banane, Robby kontert mit gepfauchtem Kauderwelsch, stolziert an einer Papageientasse vorbei und knackt aus der Hüfte heraus eine Erdnuss auf.

Hubert und Bozidar platzen fast vor Stolz.

GEHEN ZWEI PAPAGEIEN IN EIN CAFÉ ...

Im vorigen Sommer waren die Vogel-Narren hingegen vollkommen neben der Spur.

An einem heißen Augusttag nahm Papageiendame Robby nämlich Reißaus – und ließ zwei menschliche und ein tierisches Häufchen Elend zurück. // Aber der Reihe nach: Aus einer Sommerlaune heraus gingen Hubert und Bozidar mit ihren gefiederten Schützlingen auf einen Sundowner in ein nahe gelegenes Café. Hä? Fiept es den beiden? „Man muss wissen, dass Papageien eigentlich nicht den Drang haben, abzuhauen. Außerdem haben uns die beiden immer wieder gezeigt, dass sie sich bei uns wohlfühlen, weil sie uns als Teil ihres Schwarms anerkennen“, erklärt Hubert. Heute weiß er, dass Robby doch eine Spur schreck- und

fl atterhafter ist als geglaubt. Ein unerwartetes Geräusch brachte die Vogel-Lady aus der Fassung. Zack – weg war sie.

LEGUAN MIT MAULSPERRE. Szenenwechsel. In Gabriele Gollers Wohnung gibt es viel zu entdecken. Neben einem Klavier lehnt eine indische Langhalslaute, in den Regalen reihen sich Kerzen, Steine und Engelsfiguren an Fläschchen mit kunterbunten Ölen, die Wände schmückt eine breit gefächerte UrkundenParade. „Ich bin eine kreative Chaotin“, sagt die pensionierte Musikschullehrerin,

„MAN MUSS WISSEN, DASS PAPAGEIEN EIGENTLICH NICHT DEN DRANG HABEN, ABZUHAUEN.“ HUBE RT

73

TI ERT E L E PAT H IN

Gabriele G ollers Af f inität zur indischen Kultur ist unüber sehbar.

„ICH NEHME MIT TIEREN KONTAKT AUF UND ÜBERTRAGE BILDER, DIE SIE MIR VERMITTELN, IN MENSCHENSPRACHE.“ GABRI E LE GOLLE R

die eine Praxis für Humanenergetik angemeldet hat – und nebenbei als Tierkommunikatorin arbeitet. Tiertelepathin dürfte man sie auch nennen. „Aber dann kriegen die Leut‘ gleich einen Schreck und meinen, ich kann Gedanken lesen. Was nicht der Fall ist“, stellt sie klar. Aber was kann sie dann? // „Ich nehme mit Tieren Kontakt auf und übertrage Bilder, die sie mir vermitteln, in Menschensprache“, erklärt die 64-Jährige, die sich vor 13 Jahren in die Kunst der Tierkommunikation einführen ließ. Und seither mehr als 100 tierische Klienten betreut hat. Einer davon war ein Leguan mit chronischem Vitamin-DMangel. Das Maul hatte er bereits voller

74

Pusteln, als die verzweifelte Besitzerin bei Frau Goller anrief und um Rat für den störrischen Patienten bat, der sich partout keine heilsamen Tropfen einträufeln lassen wollte. Oder anders gesagt: Die entnervte Echse biss ständig die Hand, die sie füttern wollte. // Goller ließ sich daraufhin ein Foto vom maroden Leguan schicken und nahm mit ihm gedanklichen Kontakt auf. „Ich muss die Tiere nicht in echt sehen: Ein Bild reicht mir“, erklärt sie. Und beschreibt, wie sie dem Leguan aufdeutschte, dass ihm die Tropfen gut täten und er die Medizin doch bittschön nehmen möge.

Goller: „Ich hab mit ihm wie mit einem Baby geredet und ihn angebettelt, dass er die Tropfen schlucken soll. Und dann hab ich gewartet.“ Allerdings nicht lang, denn kurz darauf klingelte Gollers Telefon. Am anderen Ende war die Leguanbesitzerin, die erzählte, dass das einstmals bockige Schuppenkriechtier mit sperrangelweitem Maul im Terrarium saß – und geduldig die Medizin runterschluckte.

TIERTELEPHATIE Die Ausbildung zur Tierkommunikatorin hat die pensionierte Musikschullehrerin Gabriele Goller, die in Innsbruck eine Praxis für Humanenergetik angemeldet hat, im Jahr  absolviert. Seither hat die -Jährige mehr als  tierische Klienten betreut bzw. wiedergefunden. Mittels eines Fotos tritt sie dafür gedanklich in Kontakt mit den Tieren und überträgt deren Botschaften in Menschensprache.

Für ihre Dienste berechnet sie  Euro.

Winter Schluss Verkauf. Über 130 Markenprodukte bis 18.01.2020 reduziert, auch online unter www.foeger.at

bis zu minus

70% Für Bozidar und Huber t gehören ihre Papageien zur Familie.

SOMMER IN ORANGE. Goller wird aber nicht nur gerufen, wenn das liebe Vieh kränkelt – ihre Hilfe ist auch dann gefragt, wenn Tiere scheinbar spurlos verschwinden. Wie Papageiendame Robby, die nach ihrem ungeplanten Abflug eine Wolke war. „Wir haben sie stundenlang gesucht, alle Nachbarn aufgescheucht, bei der Feuerwehr, beim Tierheim und sogar beim Wasenmeister angerufen – ohne Erfolg. Dann hat mir meine Schwester die Nummer von der Gabi gegeben, weil die ihr einmal geholfen hat, als ihr Nymphensittich verloren ging“, erzählt Hubert. Robby räuspert sich zustimmend. // Via WhatsApp flatterte also ein Foto der vermissten Papageiendame zu Gollers Handen, die mit Robby in Kontakt trat. „Sie war zu Tode betrübt, weil sie wieder heim wollte, aber die Wohnung nicht mehr fand.

Sie hat ihr Zuhause ja bislang nur von der Innenperspektive gekannt“, erzählt die Tierflüsterin, die das tierische Orientierungsproblem ernst nahm. Und Hubert und

föger sale ©

Einrichtungshaus Föger www.foeger.at

TI ERT E L E PAT H IN

Die Asche ihres Hundes Lexi bewahr t Gabriele G oller in einer Mini- Urne auf.

handelt.“ Aus Geldgier wird’s auf keinen Fall gewesen sein: Für ihren tierischen Dienst hat Goller 20 Euro verrechnet. // „So eine Aktion dauert nicht ewig.

Und ich helfe Tieren ja gern. Wenn sie es halt zulassen“, meint die zweifache Mutter Bozidar riet, etwas Knallbuntes auf den und Großmutter, die überzeugt ist, dass Balkon zu stellen, um Robby eine Heimnicht jeder Ausreißer auch wieder heimkehr-Hilfe zu geben. Obendrein sollte der fi nden will. „Bei Katzen ist es oft so, dass daheimgebliebene Papagei laut schreien sie abhauen, weil es ihnen zu Hause nicht und pfeifen, um akustische Krumen zu streuen. „Der Jakob hat das kapiert und bei mehr passt oder weil es ihnen schlecht geht und sie der Affenhitze das ungestört wie ein Hohler „NATÜRLICH KANN MAN DAS aussitzen nach Robby wollen. Sie gerufen. Und ALS ZUFALL ABTUN: ABER ICH haben ja nicht wir haben GLAUBE DARAN, DASS DAS LEBEN umsonst einen orangen sieben Leben“, Sonnenschirm AUCH AUS ENERGETISCHEN sagt Goller, aufgespannt VERBINDUNGEN BESTEHT.“ die glaubt, und auf ihre dass in vielen Rückkehr geHUBE RT Menschen die hofft“, erinnert Fähigkeit stesich Hubert.

Kurz darauf kam der erlösende Anruf: Rob- cken würde, mit Tieren zu kommunizieren. „Außer man ist ein kaltherziger Holzby ward gefunden! Ein Haus weiter saß sie pflock, der Tiere nur als materiellen Besitz auf dem Balkon einer Wohnung im zweiten ansieht. So jemand wird nie einen Draht zu Stock. Eingekleidet war das Geländer mit anderen Lebewesen aufbauen können.“ knallorangen Stoffbahnen. // Ihre „Gabe“ groß vermarkten will sie nicht. „Die Leut‘ fi nden durch MundproDIE ENERGIE DES ZUFALLS. paganda zu mir, gezielt Werbung mach‘ „Natürlich kann man das alles als Zufall ich keine“, sagt die Tierkommunikatorin, abtun: Aber ich für meinen Teil glaube die glaubt, dass jedes Tier Emotionen hat. daran, dass das Leben auch aus ener„Damit meine ich jetzt auch Fliegen – die getischen Verbindungen besteht“, sagt Hubert. Bozidar nickt. Von Gabriele Goller haben dann halt Fliegengefühle“, schmunschwärmen sie nur in den höchsten Tönen: zelt sie. Und nein: Insekten hat sie noch keine in ihrer Kundenkartei. Alles hat „Man merkt, dass sie einen guten Draht zu Tieren hat und in erster Linie aus Liebe seine Grenzen.

76

EN TGELTLIC HE E IN S C HA LTU N G

OPEN HOUSE MIT ALPENFLUG

© FH KUFSTEIN TIROL

Beim Tag der offenen Tür am 1. Februar 2020 informiert die FH Kufstein Tirol von 10 bis 13 Uhr über ihre 24 Studiengänge und lässt die Gäste auf einem VR-Flugsimulator fliegen.

OPEN HOU Sa., 01.02S. E 10-13 Uhr

FH KUFSTEIN TIROL UNIVERSITY OF APPLIED SCIENCES

International | Praxisnah | Persönlich

BACHELORSTUDIENGÄNGE >> Energie-

& Nachhaltigkeitsmanagement* (vz) Management & Immobilienwirtschaft (vz, bb) >> Internationale Wirtschaft & Management (vz, bb) >> Marketing & Kommunikationsmanagement (vz, bb) >> Sport-, Kultur- & Veranstaltungsmanagement (vz, bb) >> Unternehmensführung (vz) >> Web Business & Technology (vz) >> Wirtschaftsingenieurwesen (vz) >> Facility

DER BACHE LORSTUDIENGANG WEB BUSINESS & TECHNOLOGY stellt den Vir tual- Reality - Flugsimulator ICAROS aus und lässt die BesucherInnen vir tuell über die Alpen f liegen.

B

ei der großen Auswahl an Studiengängen auf dem Markt ist es nicht immer leicht, eine Entscheidung zu treffen. Die FH Kufstein Tirol stellt deshalb dreimal im Jahr beim Open House ihre zwölf Bachelor- und zwölf Masterstudiengänge vor.

PERSÖNLICHER EINBLICK IN HOCHSCHULALLTAG Gespräche mit Lehrenden und Studierenden der Kufsteiner Fachhochschule bieten einen ganz persönlichen Einblick in den Hochschulalltag.

Schnuppervorlesungen, Hausführungen und Laborbesichtigungen vermitteln einen guten Gesamteindruck der FH. // Das International Relations Office informiert über die 200 Partnerhochschulen, an denen die Studierenden ihr Auslandssemester verbringen können. In dem Vortrag „Erfolgreich berufsbegleitend studieren“ erfahren die Gäste außerdem aus erster Hand, wie sich Studium und Beruf perfekt organisieren lassen. Auch zum Thema Wohnen in Kufstein stehen AnsprechpartnerInnen zur Verfügung.

Nähere Informationen zum Open House sowie den Anmeldeterminen fi nden Sie online unter www.fh-kufstein.ac.at.

MASTERSTUDIENGÄNGE >> Data

Science & Intelligent Analytics (bb) Marketing (vz, bb) >> ERP-Systeme & Geschäftsprozessmanagement (bb) >> Europäische Energiewirtschaft (bb) >> Facility- & Immobilienmanagement (bb) >> International Business Studies (vz) >> Smart Products & Solutions (bb) >> Sport-, Kultur- & Veranstaltungsmanagement (bb) >> Sports, Culture & Events Management (vz) >> Unternehmensrestrukturierung & -sanierung (bb) >> Web Communication & Information Systems (bb) >> Digital

POSTGRADUATE & WEITERBILDUNG >> Verschiedene

Executive MBA Lehrgänge Wirtschaftspsychologie 4.0 Weitere Studienangebote online auf unserer Website

>> Masterlehrgang

vz=Vollzeit; bb=Berufsbegleitend *Start vorbehaltlich der Akkreditierung durch die AQ Austria

www.fh-kufstein.ac.at

H OST E L

KOJEN UND

KUNST Eine Handvoll Freunde mischt den Stadtteil St. Nikolaus auf: Zuerst wurde das Lokal John Montagu erรถffnet, vor Kurzem noch ein Hostel mit hippen Kojen. 6020 war am Erรถffnungswochenende vor Ort. Text: Denise Neher

78

// Fotos: Axel Springer

HOST E L

„ DI E E I N E N WOLLTE N E I N E BAR, DI E AN DE RE N E I N H OSTE L , J ETZT HAB E N WI R E B E N B E I DE S .“ J O R I S D O O R N , M O NTA G U - KO LLE K TI V

KUNSTVOLL: Heimische Kunst f indet sich überall .

D

as Sprichwort „Viele Köche verderben den Brei“ trifft nicht immer zu. Es sind nämlich gleich sechs Freunde, die sich vor drei Jahren zusammengetan haben, um in Innsbruck gemeinsam etwas auf die Beine zu stellen – zuerst das Lokal John Montagu, jetzt das dazugehörige Hostel. Joris ist mit seinen 28 Jahren das Küken der Gruppe, unter anderem fürs Marketing zuständig und so etwas wie der „Sprecher“ des Montagu-Kollektivs. „Es ist so: Die einen wollten eine Bar, die anderen ein Hostel, jetzt haben wir eben beides“, lacht der Vorarlberger mit holländischen Wurzeln. // Vor drei Jahren gingen fünf junge Männer und eine Frau, alle daheim in Innsbruck, auf Immobiliensuche. Gleich das erste Objekt, das sie sich angesehen haben, war das richtige. Das Haus in der Höttinger Gasse 7, das einige Zeit einen Swingerclub beheimatet hatte. „Die Vermieterin war zunächst erstaunt über unsere Ideen, gemessen an unserem Alter, aber hat gemeint, so etwas hatte sie immer schon im Kopf“, erzählt Joris.

war es in der Anfangszeit das Lokal ohne Namen. „Und dann kam irgendwie die Idee mit John Montagu, das war der Erfinder des Sandwichs“, erklärt Joris. Sandwiches werden im John Montagu nämlich auch angeboten. Im Erdgeschoß ist ein Café im Upcycling-Stil eingerichtet, unten warten ein rustikales Kellergewölbe und eine Bar. // Ganz so chillig wie heute ging es nicht immer zu. Die Vorbesitzer führten einen Singerclub bzw. Sado-Maso-Schuppen, in dem, so hört man, „alles erlaubt” war. Bei der Übernahme fanden die Freunde noch kleine Käfige vor, außerdem ein Kreuz, an dem man sich aufhängen lassen konnte, und kleine Separees. „Ab und zu kommen noch ältere Männer rein und wundern sich, wie es hier jetzt aussieht. Wir müssen ihnen dann erklären, dass das jetzt kein Swingerclub mehr ist“, schmunzelt Joris. Stattdessen finden jetzt im Kellergewölbe unterschiedliche Kulturveranstaltungen statt: Konzerte, Filmpräsentationen, Lesungen oder auch Ausstellungen, oft mit Bezug zur jungen Szene Innsbrucks.

EHEMALIGER SWINGERCLUB. Nach nur zweimonatiger gemeinschaftlicher Umbauarbeit wurde 2016 das Lokal John Montagu eröffnet. Zunächst hatte das Sextett keine Idee für einen Namen, daher

HIPPE HERBERGE. Alle im Sextett sind zwischen 28 und 31 Jahre alt. Nur einer hat als Villa-BlankaAbsolvent das Dasein als Gastronom tatsächlich erlernt, drei sind Architekten,

79

H OST E L

VIE LFALT: Das Angebot reicht vom 2- Bet t zimmer bis zum 6 - Bet t zimmer

Joris ist Geografie-Student und die einzige Frau in der Gruppe hat Wirtschaft studiert.

Da das Lokal gut läuft, begann im Jänner 2019 das nächste Projekt: Das MontaguKollektiv pachtete das gesamte Haus, vom Gewölbekeller bis „UN S F E H LTE I N zum Dachboden und begann I N N SB RUC K E I N die Wohnungen in ein Hostel mit 30 Betten umzugestalten.

CO O LES H OSTE L , „Uns fehlte in Innsbruck ein DE SWEG E N HAB E N cooles Hostel, wie wir es auf WI R SE LBST unseren Reisen kennengelernt E I N ES G E BAUT.“ haben. Deswegen haben wir selbst eines gebaut“, lacht Joris.

JORIS DOORN Alle sechs sind viel auf Reisen und übernachten gern in LowBudget Unterkünften. In der Planungsphase haben sie sich daher überlegt, wie sie selbst gerne übernachten und was ihnen bei ihren bisherigen Hostel-Übernachtungen gefehlt hat. Damit auch in einem Hostel ein wenig Privatsphäre bleibt, wurden Kojen mit Vorhängen gezimmert.

80

Außerdem gibt’s nicht nur Mehrbettzimmer, sondern auch ein Zweibettzimmer. // Jede Koje hat verschließbare Fächer sowie eine Steckdose und ein Licht. „Wenn wir Stahl-Stockbetten in die Zimmer gestellt hätten, wäre alles einfacher und schneller gegangen, aber das wollten wir nicht“, erklärt Joris. Jedes der drei Stockwerke ist ein wenig anders gestaltet.

Das liegt daran, dass sich die Montagus die jungen Architektenkollektive Krater Fajan und Studio Magic als Planer an Bord geholt haben. Diese durften sich jeweils auf einem Stockwerk kreativ austoben.

Eine einheitliche Linie gibt es dennoch, mit den zwei Hauptmaterialien Holz und Stahl. Wie schon im Lokal, wurde auch dieses Mal so gut wie alles in Eigenregie gezimmert. „Sogar die Pölster in den Sitzecken haben wir selbst genäht“, lacht Joris. Verschönert wird das Hostel mit Bildern und Kunstwerken von jungen heimischen Künstlern. „Das Hostel soll auch

„WE N N WI R STAH L-STOC K B ETTE N I N DI E ZI M M E R G ESTE LLT HÄTTE N , WÄRE ALLE S E I N FAC H E R UN D SC H N E LLE R G EGAN GE N .“ JORIS DOORN

eine Art Ausstellungsfl äche sein, wir sind offen für weitere Kunst“, erklärt Joris. // Auch der Umweltgedanke ist im Hostel allgegenwärtig. „Wir machen unser Waschpulver selbst und mit Sprüchen an der Wand machen wir darauf aufmerksam, wenig Wasser zu verbrauchen“, erklärt Joris. Ein Name war dieses Mal schnell gefunden: Montagu Bed & Beers heißt das neue Hostel. „Frühstück gibt’s keines, aber dafür eine Gemeinschaftsküche und natürlich Bier in unserem Lokal im Erdgeschoß“, meint Joris. Das Lokal, das seit kurzem nur mehr Montagu heißt, dient gleichzeitig als Rezeption für das Hostel.

COOLER START. Am Eröffnungswochenende war das Haus voll mit jungen Skateboardern aus der ganzen Welt. Es war gerade ein SkateboardContest in der Stadt. Sean ist 22 Jahre alt und wohnt in Israel: „Das Hostel übertrifft meine Erwartungen, die Innenarchitektur ist außergewöhnlich.“ Adriel aus Spanien macht sich gerade in der Gemeinschaftsküche ein Rührei und lobt: „Das ist das beste Hostel, in dem ich je war. Aber nicht nur wegen der Einrichtung, sondern auch wegen der Menschen.“ Sean pfl ichtet ihm bei. Der junge Israeli macht sich gerade auf den Weg, um Snowboarden zu gehen: „Simona, eine der sechs Betreiber, hat mir angeboten, mir ihre Snowboardausrüstung zu leihen. Ist das nicht erstaunlich, in welchem Hostel gibt’s denn sowas?!“

60 MINUTEN INVESTIERT – DEIN WOCHENENDE GERETTET! Egal wieviel Wäsche du hast: Waschen: 35 Minuten – Trocknen: 20 bis 30 Minuten

7 days a week

Es ist nicht mehr notwendig, dein Wochenende mit dreckiger Wäsche zu verschwenden!

Kein Platz, verstelltes Bad, Lärm, hohe Strom und Wasserkosten? bubble dir dein Wochenende frei! www.facebook.com/bubblepoint

bubblepoint shops:

Andreas-Hofer-Straße 37 · Brixnerstraße 1 Fürstenweg 8 · Innstraße 11· Mitterweg 58 www.bubblepoint.com

H OST E L

GEMEINSCHAFTSKÜCHE: Ein reger Austausch ist er wünscht.

www.sillpark.at

T O H P O H S S Y BO

Sportler dürften auch die Zielgruppe des neuen Hostels sein. „Wir kommen ja selbst aus der Sportszene, sind Snowboarder, Biker und Kletterer, da ergeben sich einfach viele Möglichkeiten“, erklärt Joris. Das Hostel arbeitet mit Veranstaltern von Sportevents zusammen und freut sich, dass es bereits jetzt so viele Buchungen gibt. „Im Jänner ist beispielsweise ein Snowboardevent für Mädchen in der Stadt, da sind wir jetzt schon voll“, erzählt Joris. // Es gibt einen internen Dienstplan, so gut wie immer ist einer der sechs im Haus, zusätzlich helfen Angestellte. Weitere große Pläne haben die sechs nicht. „Das Ganze ist ein Lifetime-Projekt und momentan ist es perfekt, so wie es ist“, freut sich Joris. Auch die Gruppe soll so bleiben, wie sie ist, sie wollen nicht mehr und nicht weniger werden. „Sechs auf einen Haufen ist nicht immer ein Zuckerschlecken, aber wir fi nden immer einen Weg“, lacht Joris.

1,5 STUNDEN ÜBER 70 SHOPS

ENTGELT LI CH E EI NSCH A LT UNG

AUF ZUR GOLDENEN STADT!

I

nnsbruck hat ein goldenes Dachl, doch diese Stadt hat ein komplettes goldenes Gässchen: Die Stadt der hundert Türme, in der es mehr Architekturstile als Würstelstände gibt, die von der sagenumwobenen Moldau durchflossen und von einer fantastischen Burg überragt wird. Der Ort, der schon einmal Zentrum des Heiligen

Römischen Reiches war, und großartiges Bier (so heißt es zumindest) und noch besseren Schweinebraten bietet: Prag! // Wer wollte nicht schon einmal über die Karlsbrücke schlendern, dort die Statuen berühren (bringt Glück!) und am Pulverturm vorbei die grandiose Altstadt erleben? Zusammen mit dem Raiffeisen Club Tirol kannst du die einmalige Metropole jetzt entdecken. // Ab Innsbruck geht es im modernen Reisebus in die tschechische Hauptstadt.

Untergebracht bist du dort im B&B Hotel Prague-City***, welches zentral in der Nähe der Prager Altstadt und zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten liegt. Also, auf zu Sightseeing, Shopping und Co. Enjoy!

Facts

• Hinfahrt: Donnerstag, 23. April 2020 Innsbruck – Prag • Rückfahrt: Sonntag, 26. April 2020 Prag – Innsbruck • B&B Hotel Prague-City*** – DZ mit Frühstück • Transfer im modernen Reisebus • Optional: deutschsprachige Stadtführung (Preis € 10,–) Preis für ClubMitglieder: € 259,– Normalpreis: € 309,–

Anmeldung unter: www.club-tirol.at/club-reise

GEHEIMTIPP GEFUNDEN!

PSST!

DEIN SKIGEBIET MIT VIEL ATMOSPHÄRE www.schlick2000.at 83

NUR 15 MINUTEN AB INNSBRUCK

R AUC H E N

, s s ü h Tsc ! k c i h c s T r e lie b Warum und wie soll man in Österreich mit dem Rauchen aufhören?

Unser Redakteur hat es versucht und berichtet.

Text: Benjamin Stolz

R

auchen ist in Österreich nicht verpönt. Im Gegenteil: In diesem Land raucht heute fast jeder Vierte (mehr Leute als in den 1970er Jahren). Sogar der Bundespräsident zeigt sich mit nikotinbraunem Lausbubengrinsen als MarlboroMann in der Hofburg. // Rauchen gilt bei uns auch nicht unbedingt als die Todesursache von 14.000 Menschen pro Jahr allein in Österreich, sondern als schlechte Angewohnheit, etwa wie gelegentliches Nasenbohren, aber nicht ganz so schlimm. Letztlich endete meine persönliche On-Off-Beziehung mit dem Nikotin-Dämon mit einer pseudo-mathematischen Rechnung – mit drei Dingen, die mir das Rauchen verdorben haben und drei Dingen, die ich daraus gelernt habe.

D R E I DI N G E , DI E MI R D AS R AU C H E N VERDORBEN H AB E N

1.

Das Ibiza-Video Politikerinterviews mit Boulevardzeitungen können einem vieles zerstören. Norbert Hofers Lieblingsbuch ist laut einem Interview mit Oe24 „Siddharta“ von Hermann Hesse und Sebastian Kurz‘ Lieblingsfi lme sind die Teile eins bis sechs der „Rocky“-Serie. So ähnlich war es auch mit dem koalitionssprengenden Ibiza-Video. Man muss sich einmal vorstellen, wie es in dieser Villa gerochen haben muss – nach Vodka-Bull, Zigaretten,

84

2.

ST UDE NT E N

Der Aufwand Wer wirklich rauchen will, braucht gute Kondition und eisernen Willen. Hat man keinen Balkon und auch keine Drecksbude, in der man noch rauchen darf, muss man sich für jede Zigarette in den Innenhof plagen. Da es in Innsbruck meist kalt oder windig ist, ist selbst der Gang auf den Balkon ein Graus. // Auch körperlich muss man ziemlich fit sein: Der Hals ist dauernd verschleimt, eine Frühlingsgrippe dauert doppelt so lang wie der Tiroler Frühling und ein Neujahrskater, bei dem auch eine Schachtel Zigaretten verdampft wurde, ist eine Nahtoderfahrung. Das Schlimmste ist das Ausleeren des Aschenbechers: Anschauen und riechen zu müssen, was man sich durch die Lungen gezogen hat, ist fast so schmerzhaft wie eine Statistik über die Zeit, die man auf Netfl ix vergeudet hat. Dass vier Zigarettenstummel ungefähr einen Euro wert sind, tut besonders weh.

Nach dem Rauchverbot Seit November sind Österreichs Lokale rauchfrei (6020 hat berichtet). Wir haben bei drei traditionellen Innsbrucker Raucherlokalen nachgefragt, wie es ihnen seitdem ergangen ist.

Babalon Werner Nicolussi: „Die Umsatzeinbußen sind geringer als befürchtet. Durch das ständige Raus- und Reingehen hat aber die Gemütlichkeit gelitten. Auch das Prozedere des Kassierens hat sich unheimlich erschwert. Es ist nicht zu unterscheiden, ob die Leute rausgehen, weil sie heimgehen, oder ob sie nur rausgehen, um zu rauchen. Das ist ein großes Problem, weil man jeden sofort abkassieren müsste. Leute, die es darauf anlegen möchten, gehen raus und kommen nicht mehr. Am Wochenende gibt es auch Laufkundschaft, die nicht die gleichen Leute sind wie die Stammgäste, von denen man erwarten kann, dass das passt.“

Schweiß und Käsefüßen. Das Bild der Schulhofschläger der österreichischen Innenpolitik mit V-Neck-Shirt und Zigarette hat sich in meinen Kopf gebrannt. Wenn ich die Ausschnitte noch zweimal ansehe, werde ich wohl auch nichts mehr trinken können. Es bleibt nur noch zu hoffen, dass sich hinter der freiheitlichen Spalter-Partei DAÖ in Wirklichkeit „Die Antiraucher Österreichs“ verbergen, die mit dem Clip durch Schulen touren.

85

R AUC H E N

3.

Die Uni

Viele wichtige Dinge lernt man nicht auf der Universität. Zum Beispiel, dass weder rauchen noch billigen Rotwein trinken, ja nicht einmal der Besitz eines Paars Doc Martens Persönlichkeitsmerkmale sind. // Mit Schiebermütze, selbst gedrehter Zigarette und einem mühsam gewachsenen Schnurrbart vor der GEIWI zu stehen und einen auf Working Class zu machen, ist so bieder wie ein ganzes Album von AnnenMayKantereit auf einmal. Eine Studie des britischen National Health Service (möge er in Frieden ruhen) ist zum Schluss gekommen, dass Rauchen alle Klassen in gleichem Maße tötet. So gesehen ist Rauchen eben doch ein egalitäres Hobby. Am Ende hängen der Bauarbeiter und der Akademiker an der Sauerstoffl asche.

D R E I DI N G E , AU S DI E I C H D A R BE GELERNT HA

1.

Raucher stinken wirklich Schon nach zwei Tagen riechen und schmecken frischgebackene Nichtraucher mehr.

Auch meine Nase wurde zum wiedererweckten Connaisseur der feinen und der weniger feinen Düfte. Einerseits bildete ich mir mit einem fi rmen ‚winter is coming‘ auf den Lippen ein, den Hauch von Schnee im Wind zu erschmecken, andererseits schien mir der Tee aus dem außen vergilbten und innen verkalkten Wasserkocher, den schon der Vormieter dagelassen hatte, plötzlich verdächtig. Das schlimmste Geruchserlebnis war dann aber ein voller Nachtclub. Ketterauchend fällt einem gar nicht auf, dass sich der Duft der Nacht nicht aus Parfum, Gras und Weißwein, sondern aus Deo vom Discounter, Schweiß und Erbrochenem zusammensetzt.

86

2.

Ferrari gibt es heuer keinen

Diverse Nichtraucher-Apps schlüsseln gerne das Geld auf, das man sich durch den TabakEntzug gespart hat. Letztlich ist es mit dem Nichtrauchersparen wie mit der BUWOGAffäre: Man weiß nicht, wie, aber das Geld ist trotzdem futsch. Nach mittlerweile drei Monaten hat mein Fahrrad noch keine Goldspeichen bekommen und der Mikrowelle muss man immer noch aufs Dach klopfen, damit sich der Teller wirklich dreht. Was man sich als Nichtraucher erwiesenermaßen dazuverdient, ist Zeit. Durch zehn Zigaretten am Tag verlieren Frauen durchschnittlich sieben, Männer sogar neun Lebensjahre im Vergleich zu Nichtrauchern.

Zappa Music Bar Alfons Gassner: „Für uns ist die Situation absolut nicht zufriedenstellend. Wenn die Leute nach einem Bier eine Zigarette haben wollen, dann lassen sie sich das nicht verbieten und gehen woanders hin. Bei Abend- und Nachtlokalen, die keinen Gastgarten haben wegen der Sperrstunde, macht das Rauchverbot keinen Sinn. Ich kämpfe dafür, dass Raucherräume genauso für Lokale zur Verfügung stehen wie zum Beispiel für die Hotellerie oder für öffentliche Gebäude. Allein schon ein Lokal, wo man nur drei Schritte bis vor die Tür braucht, ist jetzt ein Wettbewerbsvorteil.“

3.

Der Dämon schläft nicht Sind die ersten rauchfreien Tage einmal überstanden, ist das unmittelbare Bedürfnis nach einer Zigarette weg. Richtig schwierig wird es mit den toxischen Routinen, die man sich über die Jahre einstudiert hat. Eine Zigarette zum Kaffee, zum Bier, an der Bushaltestelle, vor dem Schlafengehen – in all diesen Situationen, die einem auch als Nichtraucher unterkommen, wird man noch lange das Gefühl haben, dass etwas fehlt. Auch wenn die körperliche Sucht überwunden ist, schläft der Nikotin-Dämon lange nicht. // Im Internet fi ndet man tausende Wundermittel von Hypnose bis zu seltsamen Kaugummis. Vapen war für mich nie eine Option, schließlich wollte ich neben meiner Rauchgewohnheit nicht auch noch meine Würde loswerden. Am Ende, und das ist wohl das bewährteste Mittel, muss man einfach aufhören wollen.

Jolly Bar Markus Köll: „Wir sind jetzt seit . Mai  rauchfrei. Ich selber bin schon seit  Jahren Nichtraucher. Voriges Jahr hatten wir einen Einbruch,  bis  Prozent. Im Herbst ist es wieder besser gegangen. Heuer hat es sich verbessert, aber so wie ein Raucherlokal wird das Jolly nicht mehr laufen.

Der Raucher ist einfach ein anderer Gast, wenn er sitzen bleiben kann.

Natürlich haben wir andere Kunden dazubekommen, die früher nicht reingegangen sind, weil es hier so verraucht war. Wie  wird es nie mehr sein, aber das ist halt so. Dafür ist es gesünder.“

87

S A D S ’ T B WO GI ?

H C I L T N E G I E 0 2 60 POSTVERSAND

(1.250 Ärzte, 1.200 Unternehmen & Abos etc.)

30

GROSSABNEHMER (Unis, Kaufhäuser, Studentenheime, Schulen etc.)

200

IVB-HALTESTELLEN

600

LOKALE/SHOPS

400

SELBSTBEDIENUNGS-­ TASCHEN

ODER UNTER: WWW.6020ONLINE.AT

© POLYFILM

K INO

B I RTH OF TH E COOL Mit „Miles Davis: Birth of the Cool“ präsentiert Regisseur Stanley Nelson einen Ausnahmemusiker zwischen Genie, Coolness, Ruhm und Absturz. Für die Qualität seiner Filmdokumentation wurde er beim Sundance Film Festival 2019 mit Standing Ovations belohnt.

Kritik: Klaus Erler

D

en Namen Miles Davis kennt wohl jeder, der schon einmal „Jazz“ bei Google eingegeben hat, sich durch Papas Schallplattensammlung wühlte oder in den Linernotes großer House- und Hip-Hop-Produktionen nach den Inspirationsquellen suchte.

Miles Davis: Birth of the Cool Dokumentation USA 2019, 115 Min. Regie: Stanley Nelson Mit: Miles Davis, Ron Carter, Jimmy Cobb, Betty Davis, Flea, Quincy Jones, Carlos Santana

TEILS UNHEIMLICHE PRÄSENZ. Welche enorme Bedeutung dieser Musiker für den Jazz und dessen Durchdringung der Populärkultur wirklich hatte, zeigt die Filmdokumentation „Miles Davis: Birth of the Cool“. Ausgehend von rarem Filmmaterial und Fotos von teils unheimlicher Präsenz folgt Regisseur Stanley Nelson dem Leben von Miles Davis von 1926 bis zu seinem Tod 1991.

Die Stationen dieser dokumentarischen Reise: Seine Jugend im rassistischen Süden der USA, sein Ausbruch nach New York, seine Reisen nach Paris, sein kometenhafter Aufstieg und ebenso schneller Drogenabsturz, seine wichtigsten, längst ikonischen Plattenaufnahmen, vor allem

90

aber sein lebenslanger Kampf gegen den kreativen Stillstand. // Coolness war für Miles Davis dabei nicht nur ein Wort oder eine Stilbeschreibung, es war eine Lebenseinstellung. Er war wirklich cool, nach außen durch das Fahren schneller Lamborghinis oder Ferraris und durch seinen unvergleichlichen Modestil, der sein Epizentrum in seiner unglaublichen Sonnenbrillenauswahl fand. Nach Innen war er „cool“ durch seine musischen Liasonen mit außergewöhnlichen Frauen und als getriebener Genius, dem es in der Unbeirrbarkeit und im permanenten Suchen und Finden neuer Sounds gelang, Meisterwerke des Jazz zu schaffen. Das Publikum begibt sich so mit „Miles Davis: Birth of the Cool“ auf eine 115 Minuten dauernde wilde Reise in die Gefilde des Jazz mit oft hypnotischer Präsenz. // Wer danach keine Lust verspürt, Alben wie „Kind of Blue“, „Ascenseur Pour L’Echafaud“ oder „Bitches Brew“ zu erstehen, ist bei Krone Hit Radio wohl ohnehin besser aufgehoben.

GANZ GROSSES KINO © WILSON WEBB/2019 CTMG

DI E 60 20 - F I LM - KU RZ KRIT IKE N

1917 Sam Mendes, USA, 2020 Kriegsfilm, Drama (ab 16. 1.)

Auf dem Höhepunkt des Ersten Weltkriegs sollen zwei britische Soldaten tief ins Feindesland eindringen, um eine wichtige Nachricht zu überbringen, die hunderte ihrer Kameraden retten könnte. Ein Wettlauf gegen die Zeit! 1917 wird in den USA auch für seine technischen Innovationen von der Kritik gelobt.

JOJO RABBIT Taika Waititi, USA 2020 Tragikomödie, Satire (ab 23. 1.)

Der zehnjährige Jojo tut sich schwer. Seine Altersgenossen hänseln ihn, seine Mutter missversteht ihn und sein Vater fehlt. Auch kann der Junge den um ihn herum wachsenden Faschismus der 1930er Jahre nicht verstehen. Also erschafft er einen imaginären Freund – eine freundliche Version von Adolf Hitler.

JUDY Rupert Goold, USA, 2020 Biografie, Drama (ab 2. 1.)

1968 gastiert Judy Garland (gespielt von Renée Zellweger) für fünf ausverkaufte Konzertwochen in London. Die Premiere des Films, der sie weltberühmt gemacht hat – „Der Zauberer von Oz“ – ist bereits 30 Jahre her, an Anziehungskraft scheint sie aber wenig eingebüßt zu haben. Was auch Mickey Deans bald zu spüren bekommt – ihr zukünftiger Ehemann Nummer fünf.

LITTLE WOMEN: Die Neuver f ilmung dieses Klassiker s wurde welt weit mit Spannung er war tet.

© UNIVERSUM FILM

7500 Patrick Vollrath, D/A, 2019 Thriller (ab 9. 1.)

Auf einem Flug von Berlin nach Paris versucht eine Gruppe junger Männer, ins Cockpit einzudringen. Es beginnt ein Kampf zwischen Angreifern und Besatzung und zwischen dem Wunsch, die Passagiere an Bord zu retten, und noch größeren Schaden abzuwenden.

Pilot Tobias (Joseph GordonLevitt) findet sich plötzlich in der Lage, über Leben und Tod entscheiden zu müssen.

Trash des Monats BAD BOYS FOR LIFE Adil El Arbi, Bilall Fallah, USA 2020 Action (ab 17. 1.)

Muss das sein? Kann man die Bad-Boys-Reihe nicht dort lassen, wo sie hingehört – in die 1990er, in denen testosterongeladene Actionfilme auch besser hinpassen? Mike (Will Smith) hat der Polizei den Rücken gekehrt und Marcus (Martin Lawrence) wird von einer Midlife Crisis geplagt, außerdem reden die zwei nicht mehr miteinander – müssen dann aber doch zusammenarbeiten, als ein albanischer Söldner Jagd auf sie macht. I mean, come on!

KNIVES OUT Rian Johnson, USA, GB 2020 Thriller, Komödie (seit 28. 12.)

Der renommiere Krimiautor und Familienpatriarch Harlan Thrombey wird auf der Feier zu seinem 85. Geburtstag ermordet. Unter Verdacht steht die versammelte, illustre Verwandtschaft des Opfers. Lösen soll den Fall Detektiv Benoit Blanc. Krimivergnügen in bester Agatha-Christie-Manier.

Konvention dieser Zeit, ihren eigenen Weg zu finden und ein selbstbestimmtes Leben zu führen. Die Neuverfilmung des Klassikers von Regisseurin

QUEEN & SLIM Melina Matsoukas, USA 2020 Drama, Thriller (ab 9. 1.)

Ein junges, schwarzes Paar wird auf einem Tinder-Date wegen einer Kleinigkeit von einem Polizisten aufgehalten und unverhältnismäßig und rassistisch behandelt. Die Situation eskaliert, sie erschießen den Polizisten in Notwehr und fliehen, während der Fall medial hohe Wellen schlägt.

Greta Gerwig („Lady Bird“) wurde für zwei Golden Globes nominiert.

G E WI N N S PI E L 6020 und Metropol verlosen

5 x 2 TICKETS

für „Little Women“ ab 31. Jänner im Metropol Innsbruck Einsendeschluss: 31. Jänner 2020 Kennwort: „Film ab“ Rechtsweg ausgeschlossen, keine Barablöse

LITTLE WOMEN Greta Gerwig, USA 2020 Drama (ab 31. 1.)

Vier junge Frauen im Amerika des 19. Jahrhunderts versuchen entgegen der vorherrschenden, gesellschaftlichen

Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck gewinnspiel@6020stadtmagazin.at oder auf www.6020online.at

91

S E R I E N -T I P P

HOCHSPANNUNG.

Die Enthüllungsjournalistin Harriete Dunkley (Anna Torx, „Mindhunter“) ist in der australischen Hauptstadt Canberra einer Verschwörung auf höchster politischer Ebene auf der Spur, in die auch China und die USA verwickelt sind.

Ihre kompromisslose Art bringt aber nicht nur ihr eigenes Leben – und das ihrer Lieben – in Gefahr, die Wahrheit bedroht auch ihr Heimatland. Die Serie Secret City basiert auf den Romanen „The Marmalade Files“, „The Mandarin Code” und „The

PATS C H E N K I N O

SECRET CIT Y 2 Staf feln, Net f lix

OHRENSCHMAUS

Shadow Game” von Chris Uhlmann und Steve Lewis.

Aktuell gibt es zwei Staffeln, beide sind auf Netflix verfügbar. Neben der spannend erzählten Geschichte, die streckenweise erschreckend realistisch ist, sind es die schauspielerischen Leistungen, die diese Serie sehenswert machen. Neben Anna Torx brillieren auch Jacki Weaver als Senatorin Catriona Bailey mit viel Ego und wenig Skrupel und Damon Herrimon, der als Kim Gordon eine Transgender-Frau und den Ex-Mann von Harriet spielt.

Z I P P E -Z AP P E

Aus dem Tagebuch eines TV-Junkies

Was ist los in der Welt?

Mittwochs um 22.30 Uhr liefert ORF 2 mit dem Weltjournal spannende Geschichten aus aller Welt.

CHICAGO S O N N TA G , 5 . J Ä N N E R , A RT E , 2 0 .1 5 U H R

Bester Film, beste Nebendarstellerin, bestes Kostümdesign – und die Reihe ließe sich noch weiter fortsetzen. Das Musicaldrama Chicago hat bei der Oscarverleihung 2003 gleich sechs Preise abgesahnt. Es spielt im berüchtigten Chicago der 1920er Jahre. Weil Roxie Hart (Renée Zellweger) ihren Liebhaber ermordet, droht ihr die Todesstrafe. Im Gefängnis trifft sie auf ihr Idol, die Showsängerin Velma Kelly (Catherine ZetaJones). Sie werden zu Konkurrentinnen, als Roxie vom Erfolgsanwalt Billy Flynn (Richard Gere) in einem Spiel mit der Presse zum Opfer stilisiert und dadurch berühmt wird. Velma hat das Nachsehen.

Doch der Ruhm ist auch für Roxie nicht von Dauer.

POLITISCH Stormzy: „Heavy Is The Head“ Warner Music

Großbritannien sorgt zurzeit hauptsächlich für negative Schlagzeilen – da tut es gut, wenn zwischendurch etwas Gutes aus dem Königreich kommt. Wie zum Beispiel das Zweitwerk des Grime-Superstars Stormzy. Spätestens seit seinem GlastonburyHeadline-Set im Sommer kennt man den Londoner auch außerhalb der Insel. In „Heavy Is The Head“ thematisiert er selbstbewusst und kompromisslos Rassismus, Erfolgsdruck, Selbstzweifel und die Probleme der britischen Politik und zementiert damit seinen Status als einer der wichtigsten Rap-Künstler der Gegenwart.

92

Wer im Geografieunterricht immer nur dann aufgepasst hat, wenn Interessantes behandelt wurde, hat auch mit dem Weltjournal seinen Spaß.

Das Auslandsmagazin behandelt spannende, aktuelle Themen und lässt dabei vor allem Betroffene zu Wort kommen: Klimaaktivisten aus dem brasilianischen Regenwald, Flüchtlinge und Einheimische im Libanon, Touristen einer transatlantischen Kreuzfahrt, Einwohner von Barcelona, die sich wegen Massentourismus ihre Wohnungen nicht mehr leisten können und viele mehr. Weltjournal begleitet die Menschen durch ihren konfliktreichen Alltag. Dabei entstehen eindrucksvolle Bilder und großartige Geschichten. Zusammen mit dem Weltjournal+, das im Anschluss thematisch direkt anschließt, bietet das Format intelligente Fernsehunterhaltung vom Feinsten.

RÄTSEL

DER WÜRFEL Jänner 2020

DA S LÖSU N G S WO RT A

B

C

D

E

94

F

G

H

GEWINNSPIEL 6020 verlost

D IE F R AGE N

1

Am Limit: Neue Einsicht des Extremakteurs an der Staatsumrandung?

1

Bist du nach ihnen wirklich sauber im Kopf?

Wohl eher neu formatiert!

2

Von oben buchstäbliche Selbstbezeichnung schaut mir von unten wie Innsbrucker Hockeyhaie aus.

3

Besonders impulsiver Langfinger jagt in fremden Revieren.

4

Später Winterausläufer: Schutzpatron von Coup Dänemark, Birne Helene und Co?

5

Leim für kaputte Stühle? Er steht von seinem Posten nicht auf.

6

Als Konstitution zu sehen: Geschlossene Verkaufsbude?

7

So witzig ist nur noch verrückt.

8

Denk hier an Selbstbesinnung: Der Schwung vor der Skipause ist hier von rechts(!) einzulegen.

9

FKK-Fans: "Wir fuhren nackt über die Pisten,/ beim Schitag unserer ...!"

10

Das Weiß wurde in Rom farblich gesehen.

10

Innerlich weich(!) gebaute Flussüberführung ist in Belgien verstadtlicht.

11

Sonnenuntergang in Finnlands Hauptstadt?

12

Klingt nach Senior und ist doch jugendsprachliche Anrede.

13

Sag(!) mir in London den Schweizerischen Nationalhelden.

14

Kommen nass und gefroren von oben: Bringen Boxer auf die Bretter.

5 x 50 EURO BEI VIU Kennwort: „Rätsel“, Lösungswort angeben!

Einsendeschluss: 31. Jänner 2020 Rechtsweg ausgeschlossen, keine Barablöse Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck gewinnspiel@6020stadtmagazin.at oder auf www.6020online.at

LÖ S U N G D E R L E T Z T E N AU S G A B E

„ LE B KUCH E N “

95

top.tirol präsentiert:

Tirols beste Arbeitgeber

→ Top-Arbeitgeber → Weiterbildung → Teambuilding → Personalmanagement

Für weitere Informationen wenden Sie sich an Wolfgang Mayr unter 0512/58 6020-2191 oder an w.mayr@target-group.at

N eues

r h a J N e u e sG l ü c k

E X 602 KL 0 US IV !

Vorsätze sind eine gute Idee, denn was man sich verkatert am ersten Jänner vornimmt, das hält man meist auch lange durch.

2020 w i rd m e i n J a h r.

J e t z t w e rd e i c h e n d l i c h . . .

. . . a u f h ö re n zu ra u c h e n , . . .

... endlich wieder t ra i n i e re n , . . .

. . . a u f h ö re n zu t r i n ke n , . . .

... nur gesundes Ze u g e s s e n , . . .

© SHUTTERSTOCK.COM (9)

... Net f lix kündigen u n d d i e K l a s s i ke r l e s e n , . . .

. . . ö f te r m e i n e El te r n b e s u c h e n .

2020 w i rd super!

97

WA S S I E SCHON IMMER Z U F R AG E N G E WA G T HABEN, ABER NIE WISSEN W O L LT E N .

E S SAY

NULLZINS Schmuck in den Tennissocken ist auch nicht die Lösung. von Johannes F. Park

M

ir wäre vor einigen Wochen am Weg in den Vorteil: Hier bekommt man noch was für seine Kohle Westflügel ja fast das Fabergé-Ei auf den – vielleicht. Problem: Es gibt wahnsinnig viele von Marmor gefallen, als ich die furchtbare den Dingern. Und leider hat heute ja nicht mehr jeder Nachricht erfuhr: Der Tochter von Bernie Ecclestone einen kompetenten Bankberater mit HAK-Abschluss haben sie doch glatt Schmuck im zur Hand, der im Gespräch mit dem Wert von 60 Millionen Flocken aus Kunden fast fehlerfrei die neuesten dem Londoner Reihenhäuschen ZUM GLÜCK IST ALLES Finanztipps aus der Zentrale ablegestohlen. sen kann. Es ist also eine beherzte MIT DER HAUSHALT // Zum Glück für die junge Portion Eigeninitiative gefragt. Ich GEDECKT! Familie ist alles mit der Haushalt sage mal so – interessant sind sigedeckt! Damit bewahrheitet sich cher Zukunftstechnologien: Künstaber wieder einmal, was ich schon seit Jahrzehnten liche Intelligenz, Block Chain, was Chinesisches. predige: Geschmeide und sonstiger Zierrat gehören Oder Sachen, die die Menschen lieben: Marihuana, einfach nicht in die Strumpfschublade. Aus eigener Netfl ix, Saugroboter.

Erfahrung weiß ich, wie schmerzhaft ein im Tennis// Sehr gefragt sind nach wie vor auch Immobisocken eingetretener 24-Karäter sein kann. Und lien. Weil man damit ja praktisch nichts falsch mawenn das Cartier-Armband ganz hinten in einen chen kann. Bitte, eine überteuerte Garconnière neabseitigen Spalt zwischen Schubladenführung und ben der Tierkörperverwertung Prutz-West verkauft Pressspanplatte rutscht, kann es leicht passieren, sich auch in fünf Jahren wie von selbst. Keine Frage: dass der Ikea-Werkskundendienst anrücken muss.

Fortgeschrittene Anleger gehen nicht den Weg über Und das kostet! die Finanzmärkte, sondern investieren direkt. Aber // Aber was soll die gute Frau sonst machen, als nicht in langweilige Schasbuden in Gewerbegebietsdas Vermögen in Sachwerten zu veranlagen? Du nähe oder innenstadtnahe Garagenplätze, sondern bekommst ja für dein Geld nichts mehr auf der Bank. in echte Business-Ideen. Stichwort: das nächste Die Zeiten, als man fünf Mille auf ein Sparbuch Facebook. mit 3-Jahres-Bindung legen konnte und dann die // In diesem Zusammenhang erlaube ich mir, auf siebendreiviertel Prozent wie eine Hofer-Kassiererin eine großartige Investitionsgelegenheit hinzuweisen. vorm verlängerten Wochenende arbeiten ließ, sind Wenn Sie irgendwo ein Viertelmilliönchen herumvorbei. Heute kannst du froh sein, wenn sie deine liegen haben oder auch nur drei gültige LebensmitKohle noch gratis nehmen. Stichwort: Negativzinsen. telgutscheine, könnten Sie ja bei meinem Start-up // Wenn Sie mich fragen, aber mich fragt ja niepureBag einsteigen. Ja, genau, wir sind die mit dem mand, wird es sowieso bald sogar umgekehrte Über- staubsaugerlosen Beutel. ziehungsrahmen am Girokonto geben. Die ersten 500 // Und weil wir gerade bei Werbung sind: AttrakEuro sind kostenlos, darüber muss man Sollzinsen tive Schöngeister abonnieren derzeit wie verrückt berappen. Besitzer von prall bebargeldeten Sportmeinen kostenlosen wöchentlichen Newsletter für taschen verstehen jetzt die Aufregung wahrscheinNiedrigzinsgeschädigte beiderlei Geschlechts. Geht lich nicht, aber alle anderen erkennen die Problema- auch für Sie ganz einfach unter jf-park.com. tik. Experten plärren in Sachen Veranlagung deshalb nur mehr drei Worte: Aktien, Aktien, Aktien! jfpark@6020stadtmagazin.at

98

DIE NEUEN TO-GO HAUPTGERICHTE

JETZT NEU BEI MPREIS

KAISER SCHMARRN

WURSTNUDELN

HUHN MIT REIS

MEHR FINDEST DU UNTER WWW.ILIKE.AT ODER IN DEINEM MPREIS MARKT

C/ME

ANYWHERE IT‘S ALL ABOUT ME, MYSELF AND I.

KO M P L E TT PREIS

cme.eyewear

129,FA S S U N G I N K L .

HOCHWERTIGER KUNSTSTOFFGLÄSER

EXCLUSIVE

BY

Leichte Kunststoffgläser, superentspiegelt, gehärtete Oberfläche, Clean-Schicht Aufpreis für leichtere, extradünne und superentspiegelte Kunststoffgläser: € 40,In Ihrer Fern- oder Lesestärke bis ± 6/2 Dpt Auch als optische Sonnenbrille erhältlich – ohne Aufpreis

Viele weitere Modelle

D I E

F A C H O P T I K E R - K E T T E