INDEX
Company Profile • 3 5 • Back inserts Soft Shoulders inserts • 10 11 • Soft Elbow-Knee inserts Plastic Shoulders inserts • 12 13 • Plastic Elbow-Knee inserts Hip inserts • 14 15 • Chest insert
02 ARMEDFORCES2020 | INDEX
COMPANY PROFILE
Company Profile
ITA Zandonà inizia la sua storia nel 1985, basata in uno dei distretti industriali tra i più importanti al mondo, impegnandosi nella ricerca e sviluppo di soluzioni per il settore plastico-tecnologico. Nel 1997 inizia lo studio e la realizzazione dei primi Dispositivi di Protezione Individuale (DPI) che verranno ultimati e commercializzati nel mondo dal 2001. Partendo delle protezioni per varie discipline sportive (moto, equitazione, sci, mtb), Zandonà inizia quindi a collaborare con varie realtà nel mondo delle forze armate, sfruttando l’esperienza acquisita nel tempo per sviluppare prodotti innovativi, di qualità elevata e contraddistinti da un design funzionale per ottenere elevate performance con stile e comfort. Zandonà realizza prodotti anche secondo necessità e fa di questo uno dei punti di forza delle sue forniture*. Zandonà è garanzia di competenza e professionalità nella realizzazione di DPI, esclusivamente progettati, certificati e prodotti in Italia.
Missione
La missione è la protezione delle passioni, l’obiettivo è la soddisfazione dei clienti. *Sono possibili sviluppi secondo capitolato.
ENG Zandonà begins its story in 1985, based in one of the most important industrial districts in the world, committing itself to Research and Development of solutions for plastics-technology. In 1997 it began the study and the implementation of Personal Protection Equipment (PPE) that were completed and marketed worldwide since 2001. Starting from personal protection equipment for several sport disciplines (motorbikes, horse riding, wintersports, mtb), Zandonà began to collaborate with armed force partners, exploiting the experience gained over time to develop innovative products, high in quality and covered by a functional design to obtain high performance with style and comfort. Zandonà makes products according to necessity or demand, having this as its own strength**. Zandonà is guarantee of competence and professionalism in DPI production, exclusively developed, certified and made in Italy.
Mission
The mission is protecting passions, the goal is the satisfaction of customers. **Product’s developments according to technical documents are possible.
Zandonà Via Altivole, 35/A - 31031 Caerano di San Marco (TV) Italy www.zandona.net - info@zandona.net
03 ARMEDFORCES2020 | COMPANY PROFILE
COMPANY PROFILE
All Products is MADE IN ITALY! Tutti i Prodotti sono MADE IN ITALY!
We protect your Passions! Proteggiamo le tue Passioni!
Zandonà Via Altivole 35/A - 31031 Caerano di San Marco (TV) Italy Tel +39 0423.569135 www.zandona.net - info@zandona.net
04 ARMEDFORCES2020 | COMPANY PROFILE
INSERTS SHIELD EVO INSERTS
Introduzione
ITA
“Shield Evo Inserts”: collezione di DPI protezione schiena da inserire in apposite tasche, provvisti di scocche di PP. - Certificato CE EN 1621-2 Livello 1; - Completamente traforato per una ventilazione ottimale; - Imbottitura in PP Honeycomb, anti-shock ad alto rapporto performance/peso/spessore; - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Shield Evo Inserts”: collection of PPE for the back equipped with PP shells, to be used in specifically designed pockets. - CE EN 1621-1 Level 1 certified; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - PP Honeycomb anti-shock padding with high performance/weight/thickness rate; - Made in Italy.
Shield Evo Inserts art. i1205 art. i1206 art. i1207
Dimension: 390x260 mm Dimension: 460x260 mm Dimension: 540x260 mm
Central Back Protector Colours available:
art. i1206 Dimension: 460x260 mm
05 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS SHARK INSERT
Introduzione
ITA
“Shark Insert x5” art.i80050: DPI protezione schiena da inserire in apposita tasca, provvisto di scocche di PP. - Certificato CE EN 1621-2 Livello 2, massimo livello di protezione; - Completamente traforato per una ventilazione ottimale; - Imbottitura in gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/ spessore; - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Shark Insert x5” art.i80050: back protection PPE equipped with PP shells, to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-1 Level 2 certified, maximum level of protection; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - NBR anti-shock padding with high performance/weight/thickness rate; - Made in Italy.
art. i80050
Shark Insert x5 Dimension: 251x442 mm Central Back Protector Colours available:
06 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS BACK INSERTS
Introduzione
ITA
“Back Inserts”: collezione di DPI protezione schiena da inserire in apposite tasche. - Certificati CE EN 1621-2 Livello 1; - Completamente traforati per una ventilazione ottimale; - Realizzati in gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/ spessore; - Spessore di soli 15mm; - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Back Inserts”: collection of PPE for the back, to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-2 Level 1 Certified; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - Made of anti-shock NBR with high performance/weight/thickness rate; - Only 15mm thick; - Made in Italy.
art. 7101 Dimension: 230x370 mm
art. 7102 Dimension: 231x451 mm
art. 7103 Dimension: 253x340 mm
art. 7104 Dimension: 308x417 mm
07 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS BACK INSERTS LEVEL 2
Introduzione
ITA
“Back Inserts Level 2”: collezione di DPI protezione schiena da inserire in apposite tasche. - Certificati CE EN 1621-2 Livello 2, massimo livello di protezione; - Completamente traforati per una ventilazione ottimale; - Realizzati in gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/ spessore; - Spessore di soli 18mm; - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Back Inserts Level 2”: collection of PPE for the back, to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-2 Level 2 Certified, maximum level of protection; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - Made of anti-shock NBR with high performance/weight/thickness rate; - Only 18mm thick; - Made in Italy.
08 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS BACK INSERTS LEVEL 2
art. 7111 Dimension: 230x370 mm
art. 7112 Dimension: 231x451 mm
art. 7113 Dimension: 253x340 mm
art. 7114 Dimension: 308x417 mm
art. 7115G1 Dimension: 207x380 mm
art. 7115G2 Dimension: 229x447 mm
art. 7116G1 Dimension: 252x520 mm
art. 7116G2 Dimension: 274x588 mm
09 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS SOFT SHOULDER INSERTS
Introduzione
ITA
“Soft Shoulder Inserts” art.i3321 e art.i3321K: DPI protezioni spalla da inserire in apposite tasche. - Certificate CE EN 1621-1 Livello 1; - Completamente traforate per una ventilazione ottimale; - Realizzate in gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/ spessore; - Spessore 12mm (art.i3321) - 11mm (art.i3321K); - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Soft Shoulder Inserts” art.i3321 and art.i3321K: shoulder protection PPEs to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-1 Level 1 certified; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - Made of anti-shock NBR with high performance/weight/thickness rate; - Thickness 12mm (art.i3321) - 11mm (art.i3321K); - Made in Italy.
art. i3321
Soft Shoulder Inserts Dimension: 210x165 mm S TYPE B Colours available:
art. i3321K
Soft Shoulder Inserts Dimension: 155x120 mm S TYPE A Colours available:
10 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS SOFT ELBOW-KNEE INSERTS
Introduzione
ITA
“Soft Elbow-Knee Inserts” art.i3322 e art.i3322K: DPI protezioni gomito/ginocchio da inserire in apposite tasche. - Certificate CE EN 1621-1 Livello 1; - Completamente traforate per una ventilazione ottimale; - Gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/spessore; - Spessore 14mm (art.i3322) - 13mm (art.i3322K); - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Soft Elbow-Knee Inserts” art.i3322 and art.i3322K: elbow/knee protection PPEs to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-1 Level 1 certified; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - Made of anti-shock NBR with high performance/weight/thickness rate; - Thickness 14mm (art.i3322) - 13mm (art.i3322K); - Made in Italy.
Soft Elbow-Knee Inserts
art. i3322
Dimension: 255x170 mm E/K TYPE B Colours available:
Soft Elbow-Knee Inserts
art. i3322K
Dimension: 185x125 mm E/K TYPE A Colours available:
11 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS SHOULDER INSERTS
Introduzione
ITA
“Shoulder Inserts” art.i33100 e art.i33102: DPI protezioni spalla da inserire in apposite tasche, provviste di scocca di PP e 2 velcri ciascuna. - Certificate CE EN 1621-1 Livello 1 (art.i33100); - Certificate CE EN 1621-1 Livello 2 (art.i33102); - Completamente traforate per una ventilazione ottimale; - Gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/spessore; - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Shoulder Inserts” art.i33100 and art.i33102: shoulder protection PPEs equipped with PP shells and double Velcro, to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-1 Level 1 (art.i33100) certified; - CE EN 1621-1 Level 2 (art.i33102) certified; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - Made of anti-shock NBR with high performance/weight/thickness rate; - Made in Italy.
art. i33100
Shoulder Inserts Dimension: 245x190 mm S TYPE A Colours available:
art. i33102
Shoulder Inserts Level 2 Dimension: 245x190 mm S TYPE A Colours available:
12 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS ELBOW-KNEE INSERTS
Introduzione
ITA
“Elbow-Knee Inserts” art.i34100 e art.i34102: DPI protezioni gomito/ginocchio da inserire in apposite tasche, provviste di scocche di PP. - Certificate CE EN 1621-1 Livello 1 (art.i34100); - Certificate CE EN 1621-1 Livello 2 (art.i34102); - Completamente traforate per una ventilazione ottimale; - Gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/spessore; - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Elbow-Knee Inserts” art.i34100 and art.i34102: elbow/knee guard PPEs equipped with PP shells, to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-1 Level 1 (art.i34100) certified; - CE EN 1621-1 Level 2 (art.i34102) certified; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - Made of anti-shock NBR with high performance/weight/thickness rate; - Made in Italy.
Elbow-Knee Inserts
art. i34100
Dimension: 285x180 mm E/K TYPE A Colours available:
Elbow-Knee Inserts Level 2
art. i34102
Dimension: 285x180 mm E/K TYPE A Colours available:
13 ARMEDFORCES2020 | INSERT
INSERTS HIP INSERTS
Introduzione
ITA
“Hip Inserts” art.7090: DPI protezioni anca da inserire in apposite tasche. - Certificate CE EN 1621-1 Livello 1 (H type B); - Traforate per una migliore ventilazione; - Realizzate in gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/ spessore; - Spessore di soli 12mm; - Made in Italy.
Introduction
ENG
“Hip Inserts” art.7090: hip protection PPE to be used in specifically designated pockets. - CE EN 1621-1 Level 1 (H type B) certified; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - Made of anti-shock NBR with high performance/weight/thickness rate; - Only 12mm thick; - Made in Italy.
art. 7090
Hip Inserts Dimension: 179x207 mm H TYPE B Colours available:
14 ARMEDFORCES2020 | INSERT
CHEST CHEST INSERT
Introduzione
ITA “Netcube Chests”: DPI protezione petto.
- Certificata CE EN 1621-3 Livello 2, massimo livello di protezione; - Net3 Technology: innovativo reticolato 3D brevettato; - Completamente traforata per una ventilazione ottimale; - Imbottita in gomma nitrilica espansa (NBR) anti-shock ad alto rapporto performance/peso/spessore; - Made in Italy.
Introduction
ENG “Netcube Chests”: chest protections PPE.
- CE EN 1621-3 Level 2 certified, maximum level of protection; - Net3 Technology: innovative and patented 3D netting structure; - Completely openwork material for an optimal ventilation; - NBR anti-shock padding with high performance/weight/thickness rate; - Made in Italy.
Netcube Chests Netcube Chest RS C TYPE A (insert)
art: 7070
Dimension: 300x240 mm
art: 7075GT
Dimension: 330x240 mm
art: 7076GT
Dimension: 400x290 mm
Colours available:
Netcube Chest GT - S/M C TYPE A (stand alone) Colours available:
Netcube Chest GT - L/XL C TYPE B (stand alone) Colours available:
NETCUBE CHEST RS
NETCUBE CHEST GT - S/M
art. 7070 Dimension: 300x240 mm
art. 7075 Dimension: 330x240 mm
15 ARMEDFORCES2020 | CHEST
