3 ΥΓ.
χρόνια μετά...
ΣΚΕΨΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΦωτΟ: ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΣΩΚΡΑΤΟΥΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ: ΠΟΛΥΣ ΠΕΣΛΙΚΑΣ / ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΤΑΠΑΣ
E
D
I
T
O
R
I
A
L
ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ ΞΕΝΟΥ
3 χρόνια μετά.. «Αγωνιώ να δω τις φατσούλες των μωρών», λέω στην Έλενα, «σε ποιον άραγε θα μοιάσουν», την πειράζω κι εκείνη φτιάχνει το ριχτό της φόρεμα παρατηρώντας πόσο έχει μεγαλώσει η κοιλιά της. Ο Πόλυς τηλεφώνησε τις προάλλες. Έχω μέρες να τον δω. Τι νέα; Φτιάχνει, λέει, τα τελάρα του, τα απλώνει στο πάτωμα του σπιτιού και τα καρφώνει από το ξημέρωμα. Αγωνιώ για την προσωπική του έκθεση, θέλω να τον δω που θα αρχίσει να ζωγραφίζει, τώρα πια νομίζω πως μπορώ να διαβάσω τι κρύβει πίσω από τα χρώματα και τις φιγούρες του ή τουλάχιστον μπορώ να υποψιαστώ. Η Ιωάννα κατέφθασε προχθές με δύο πράσινες ανταύγειες στα μαλλιά και μου περιέγραφε το κρύο στο Βερολίνο. Μου ’δειχνε φωτογραφίες που έγραφε στο χιόνι τα αρχικά ΥΓ -τα κάνει κάτι τέτοια- την πιάνουν οι εμπνεύσεις και ακόμα πιο πολύ όταν ταξιδεύει. Κι ύστερα μου έδειξε εκείνο το free press που της ζήτησαν να φτιάξει το εξώφυλλο, την βρήκαν από το myspace, λέει, εγώ δεν τα ξέρω πολύ καλά αυτά και εκείνη γελά μαζί μου που δεν είμαι σωστά δικτυωμένη. Έφεραν και το καινούριο γραφείο, ένα ασημένιο, πιο μοντέρνο από τα δικά μας. Η Χριστίνα ενθουσιάστηκε, τακτοποίησε τα πράγματά της και πήρε άλλες κλειδωνιές για τα συρτάρια. Και εγώ χάρηκα, που την ξέρω χρόνια, αλλά τώρα είναι που θα μοιραστώ μαζί της τα δικά της μικρά και αγαπημένα υστερόγραφα… Αυτή η λέξη, «αγαπημένο», μου θυμίζει τον Λευτέρη. Έτσι με αποκαλεί κάθε φορά που μου στέλνει τα σχέδια του με το email. Καλημέρα αγαπημένη κι ύστερα στο τηλέφωνο τον ακούω να γελά γιατί άμα μ’ αρέσει κάτι συγκινούμαι…Συγκινήθηκα και που τον άκουσα πολύ ευτυχισμένο, θα παντρευτεί σε λίγο καιρό μου είπε και εγώ ένιωσα πως όλα μοιάζουν να παίρνουν το δρόμο τους. Ο Σωκράτης ήδη ετοιμάζεται για τη Βενετία, «θέλω να με πάρεις μια βόλτα με τη γόνδολα όταν θα έρθω», του λέω και εκείνος υπόσχεται, θα ’ναι ρομαντικά του λέω, να μιλάμε τρυφερά όπως τις ταινίες του λέω και εκείνος λύνεται στο γέλιο. Ο Γιάννης δεν θέλει ρομαντισμό, θέλει ριάλιτι, «αυτά είναι κούκλα μου αληθινά, τα ζόρικα και τα πονεμένα, άμα δεν κυλιστείς στα πατώματα δεν καταλαβαίνεις
τι πάει να πει ζωή», αυτό μου πετάει κάθε φορά και ξέρω πως στην επόμενή του στήλη πάλι θα με σοκάρει. Με την αφοπλιστική ειλικρίνειά του, που δεν κομπλάρει να βγάλει τις στιγμές του στο φως και να τις κρεμάσει στα περίπτερα μπας και στεγνώσουν. Ο Γιώργος είναι πιο κυνικός. Έχει μόλις επιστρέψει από την Αμερική και θέλει να γυρίσει λέει πίσω. «Πού θα πας αγόρι μου» του λέω, «κάτσε εδώ να γράψεις το βιβλίο σου, είσαι ο μόνος συγγραφέας στην ομάδα», μα εκείνος καπνίζει και δεν μου δίνει σημασία. Ο Φίλιπ μου στέλνει email με ιδέες για το επόμενο τεύχος του fashion. Είσαι απίστευτος, του επαναλαμβάνω συνέχεια και το εννοώ. Πώς τα καταφέρνει αυτό το παιδί να κάνει χιλιάδες πράγματα μαζί και όλα καλά είναι αξιοπερίεργο. Τον πεθύμησα νάρθει και να μας βάζει μουσικές στο γραφείο, από κείνες τις δικές του, τις περίεργες με τα γαλλικά, και να νιώθω πως έξω από το παράθυρο μου μπορεί και νάναι η Μονμάρτη. Με τον Αντρέα πάνε κάποιες μέρες να μιλήσουμε, τι γίνεται εκεί πέρα στου Ψυρρή; τι κάνει το γατί του; να θυμηθώ να τον ρωτήσω. Ο Τσάρλι δεν ξέρω αν έχει ερωτευτεί πρόσφατα μα ξέρω πως είναι πάντα ερωτεύσιμος. Και ο Χαράλαμπος πάντα χαμογελαστός με μια αισιόδοξη ηρεμία, όλα θα γίνουν λέει, μην ανησυχείς και δεν ανησυχώ. Τελειώνει φέτος το πανεπιστήμιο, θα αρχίσει ύστερα να γράφει πιο συχνά. Κάτι τελειώνει, κάτι αρχίζει και όλα κυλούν…Και όλα μαζεύονται σε στιγμές. Τι είναι η ζωή τελικά; «Δεκάδες εκατομμύρια στιγμές», μου είπε σε ανύποπτο χρόνο ένας τύπος που γνώρισα στο μεγάλο μου ταξίδι. Έτσι, έτσι. Με τον Νίκο ανταλλάζουμε email τις τελευταίες μέρες. Κι ας είναι μόνο έξι ορόφους πιο πάνω. Είναι λες και ανταλλάζουμε μυστικά. Του λέω για τα σχέδια του Μακρίδη, μου λέει για τη νέα ταινία που είδε στο σινεμά. Και έτσι όλα κυλούν… 3 χρόνια μετά...Οι στιγμές μας. Αυτό κρατάμε, αυτές ζούμε. Και απλά μέσα από τα υστερόγραφα, το μόνο που θέλουμε να θυμίσουμε είναι, πως ουσία τελικά για μας είναι ακριβώς αυτό: Να σου αφήνει κάποιος το χώρο και το χρόνο να εκφράζεις τις στιγμές σου. Για να μπορείς να γίνεσαι όλο και πιο αληθινός.
YΓ. 3 ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑ… Μαζέψαμε όλα τα τεύχη των 3 χρόνων. Και τα κομματιάσαμε ένα-ένα. Μέσα από το υλικό τους, φτιάξαμε καινούριες εικόνες. Κρατώντας ό,τι ζήσαμε, αλλά συνθέτοντάς το διαφορετικά. Και μαζί διαλέγοντας όλες τις ατάκες που αγαπήσαμε και που θελήσαμε να τις κρατήσουμε για το επόμενό μας βήμα. 3 χρόνια μετά, το επετειακό μας τεύχος συμπυκνώνει όλες τις στιγμές που περάσαμε και όλα τα λόγια που ξεχωρίσαμε ως… υστερόγραφα που θέλουμε να σας τα χαρίσουμε. | Εικονογραφηση: Πολυς Πεσλικας - Λευτερης Ταπας
Απόλυτη ευτυχία είναι οι ελάχιστες στιγμές στη ζωή που είσαι εδώ και δεν θέλεις να είσαι κάπου αλλού, ούτε πέντε λεπτά πιο πριν, ούτε πέντε λεπτά πιο μπροστά. Κωνσταντίνος Γιάνναρης, Σκηνοθέτης ΥΓ. 2.3.08
Ας μην ξεχνάμε ότι το σημερινό απίθανο, φανταστικό ή παράλογο, είναι ο αυριανός κανόνας. Πρέπει συνεχώς να ξεπερνάμε την πραγματικότητα, όχι να την υπηρετούμε. Ευγένιος Τριβιζάς, Συγγραφέας Παιδικών Βιβλίων ΥΓ. 14.10.07
Θέλω να μάθω και πάλι να μοιράζομαι. Να μάθω ξανά πόσο ιερά είναι και τα μικρά πράγματα, τα λίγα. Όσοι κοιμόμασταν στα σύννεφα, να μάθουμε να ξαπλώνουμε στις πέτρες. Χρήστος Αστερίου, Συγγραφέας ΥΓ. 21.12.08
Η φωτογραφία με εχει μαθει πως τελικα από το negative (αρνητικό) μπορείς να κάνεις κάτι θετικό (positive). Ζόζεφ Κουντέλκα, Φωτογράφος ΥΓ. 5.10.08
Ωριμότητα είναι η ώρα που συναντιέσαι με τον εαυτό σου, όχι για να τον χαϊδέψεις αλλά για να τον αγαπήσεις και να τον σεβαστείς. Αν όλες οι διαδρομές στην ζωή σε οδηγήσουν εκεί, τότε άξιες όλες. Λίνα Νικολακοπούλου, Στιχουργός ΥΓ. 13.5.07
Οι άνθρωποι σήμερα αρχίζουν από νωρίς να κόβουν τα πιο ανθοφόρα κλαδιά τους χάριν του περίφημου ρεαλισμού (δεν έχεις λεφτά, δεν έχεις χρόνο, δεν έχεις το δικαίωμα) Λένα Διβάνη, Συγγραφέας ΥΓ. 19.11.06
Τους έντονους έρωτες πρέπει να τους έχεις στο αίμα σου. Υπάρχει πολύ φλατάρισμα τελευταία. Το βλέπω και στα παιδιά, το ακούω και από φίλους, μια κατάσταση φλατ, άχρωμη, άοσμη. Βρίσκονται όλοι σε άμυνα. Κανείς δεν διακινδυνεύει. Εύη Λαμπροπούλου, Συγγραφέας ΥΓ. 8.6.08
Αποκλειστικά δική μας ευθύνη στη ζωή είναι να προσπαθούμε να συνομιλούμε με ειλικρίνεια με τον εαυτό μας. Να έχουμε συναίσθηση της θέσης μας μέσα στον κόσμο. Μάρω Δούκα, Συγγραφέας ΥΓ. 23.7.06
Σε τελευταία ανάλυση η αθωότητα έγκειται στην απώλειά της - όσο οξύμωρο κι αν ακούγεται - κι αυτή ακριβώς η επίγνωση της απώλειας, μας καθιστά «δραματικά πρόσωπα», τουτέστιν άξια ενδιαφέροντος. Ζυράννα Ζατέλλη, Συγγραφέας ΥΓ. 21.10.07
Πάντοτε θα μας λείπει η αληθινή επαφή, γι’ αυτό και θα αναζητάμε την αδελφή ψυχή, με την οποία θα μοιραστούμε τη ζωή μας και θα επικοινωνήσουμε. Χάρις Αλεξίου, Τραγουδίστρια ΥΓ. 25.2.07
Τώρα πια τίποτα δεν χαρίζεται, όλα έχουν μια τιμή. Όσο πιο ακριβά πουλάς το τομάρι σου τόσο περισσότερο σε σέβονται. Ωστόσο ποιο είναι το νόημα της φιλίας, της αγάπης, της συνύπαρξης στον κόσμο όταν όλα τα καθορίζει το χρήμα; Σώτη Τριανταφύλλου, Συγγραφέας ΥΓ. 21.12.08
Πρέπει να ’σαι τρυφερός αλλά και σαρκαστικός με τη μνήμη. Να την κοιτάς με ειρωνεία για να της επιτρέπεις να σου ανοίγει τις πόρτες στην επίγνωση. Σάββας Χριστοδουλίδης, Εικαστικός ΥΓ. 14.12. 08
Η τέχνη είναι για όποιον τη χρειάζεται. Δεν χρειάζεται η τέχνη το κοινό, ο κόσμος χρειάζεται την τέχνη. Αυτό νομίζω. Δημήτρης Παπαϊωάννου, Χορογράφος ΥΓ.3.8.08
Ο έρωτας φεύγει όταν έχουμε πάψει να πιστεύουμε ότι ο άλλος θα μας σώσει. Όταν συνειδητοποιήσουμε ότι αυτό πάνω στο οποίο ελπίσαμε δεν ήρθε τελικά εδώ για να μας φτιάξει τη ζωή, να μας κάνει καλύτερους και πιο ευτυχισμένους. Μυρτώ Κοντοβά, Συγγραφέας-στιχουργός ΥΓ. 12.11.06
Ο κόσμος φοβάται να δει τον εαυτό του στον καθρέφτη, φοβάται να ομολογήσει τα συναισθήματά του. Έτσι μπλέκει τη ζωή του και νιώθει ανικανοποίητος χωρίς να ξέρει γιατί. Και χωρίς να ξέρει κυρίως ότι μπορεί να αλλάξει. Χian, Συγγραφέας ΥΓ. 27.7.08
Tο να αφεθούμε, είναι πολύ δύσκολο. Έχουμε μεγαλώσει με αντιστάσεις. Υπάρχουν άνθρωποι που φοβούνται περισσότερο την ευτυχία από το θάνατο. Μαρία Μήτσορα, Συγγραφέας ΥΓ. 26.2.06
Δεν με αφορά η πολιτική. Έχει να αυτοκτονήσει πολιτικός από το 1940. Κάτι σημαίνει αυτό. Παύλος Μάτεσις, Συγγραφέας ΥΓ. 30.12.07
Αυτές οι μνημειώδεις στιγμές, στις οποίες οι άνθρωποι πολεμούν για την ελευθερία ή την επιβίωσή τους, λένε πολλά για τη φύση μας. Για τον τρόπο που το ανθρώπινο πνεύμα είτε υποκύπτει είτε αντιστέκεται μπροστά στην καταστροφή. Steve McCurry, Φωτογράφος ΥΓ.15.7.07
Η χαρά διαρκεί λίγο. Το πιο αποφασιστικό μάθημα αυτογνωσίας και ζωής είναι ο πόνος. Ο πόνος ο δικός σου - που δεν τον φοβάσαι, δεν σε τσακίζει μόνιμα - μπορεί να σε φτάσει στον πάτο αλλά κάποια στιγμή, όταν συνειδητοποιήσεις ακριβώς τι συμβαίνει, θα σου δώσει δύναμη για να ξαναβγείς στον αφρό. Αυτό θα σε κάνει να μπορείς να νιώσεις και τους άλλους ανθρώπους. Ο πόνος είναι η πιο ουσιαστική γέφυρα για να έρθεις κοντά με τους άλλους ανθρώπους. Ιωάννα Καρυστυάνη, Συγγραφέας ΥΓ. 29.7.07
Άμα δεν βάλεις χέρι στην παιδική σου ηλικία, μπορεί να μείνεις για πάντα παιδί. Ένα ανόητο παιδί όμως. Πρέπει να ανακατέψεις την παιδική ηλικία, να δεις τι έκανες, πώς έγινε αυτό, πώς το άλλο. Για να ξαναγίνεις παιδί. Παιδί με γνώση. Αντώνης Σουρούνης, Συγγραφέας ΥΓ. 23.9.07
Η αγάπη αγκαλιάζει τα πάντα. Ακόμη και το θάνατο. Φωτεινή Τσαλίκογλου, Ψυχολόγος ΥΓ. 8.2.09
Καλύτερος άνθρωπος γίνεσαι όταν μπορείς να ’σαι ανοικτός και συνειδητός. Η κοινωνία όμως μας καλλιεργεί τις ανασφάλειες και τους φόβους μας για να μην μπορούμε να είμαστε ανοικτοί στη ζωή. Η αλήθεια είναι πως μόνο όταν είσαι ανοικτός, προστατεύεσαι. Γιατί έχεις μια αθωότητα. Αυτό είναι θέμα δύναμης. Δήμητρα Γαλάνη, Ερμηνεύτρια-Συνθέτις ΥΓ.15.7.07
Το πρόβλημα στη σημερινή κοινωνία δεν είναι η φτώχεια. Είναι η πλήξη. Και η αίσθηση ότι η ζωή σου δεν είναι τόσο ηρωική και τόσο γκλάμουρους όσο δείχνουν οι διαφημίσεις στην τηλεόραση. Η ζωή όμως δεν είναι να δουλεύεις για να πάρεις αυτοκίνητο… Χρήστος Χωμενίδης, Συγγραφέας ΥΓ. 9.7.06
Ένα συναίσθημα για να το ζήσεις, πρέπει να του χαριστείς. Μέσα από το σύγχρονο τρόπο ζωής, ο οποίος χαρακτηρίζεται από την ανάγκη να μείνουμε στην επιφάνεια των πραγμάτων - διότι ούτε το χρόνο έχουμε αλλά ούτε την ενέργεια να εμβαθύνουμε - δεν επιτρέπουμε στον εαυτό μας να χαριστεί στα συναισθήματα. Δεν επιτρέπουμε στον εαυτό μας να νιώσει. Αλκίνοος Ιωαννίδης, Τραγουδοποιός ΥΓ. 4.2.07
Όλοι ονειρευόμαστε πώς θα θέλαμε να ζούμε κι αν τελικά αυτή η πραγματικότητα δεν ανταποκρίνεται στις προσδοκίες μας, γινόμαστε σκληροί. Όλοι έχουμε επιθυμίες και όταν δεν εκπληρώνονται, θέλουμε να ζητήσουμε τα ρέστα από κάποιον, ενώ κανείς στην ουσία δεν μας χρωστά τίποτα. Απολύτως τίποτα. Όλια Λαζαρίδου, Ηθοποιός ΥΓ. 16.3.08
Όλοι μας κατά καιρούς έχουμε αισθανθεί άβολα με το πώς μας έχουν χαρακτηρίσει ή με τους περιορισμούς που έχουμε βάλει οι ίδιοι στο χαρακτήρα μας, αλλά πρέπει να βρούμε το κουράγιο να ξεφύγουμε, αλλιώς δεν θα βρούμε ποτέ τη δύναμη να είμαστε αυτοί που θέλουμε στη ζωή. Saul Williams, Ποιητής ΥΓ. 25.1.09
Μεγαλώσαμε με ένα «πρόσεχε». Πρόσεχε να είσαι ταπεινός, να μη σκέφτεσαι πάνω από τα συνηθισμένα, να σπουδάσεις, να βρεις μια καλή δουλειά, να κάνεις οικογένεια. Όταν κάποιος τολμήσει να σκεφτεί κάτι πέρα από τα συνηθισμένα, ο κόσμος ενοχλείται. Αυτό με τρομάζει. Αντώνης Γεωργίου, Συγγραφέας ΥΓ. 17.2.08
Από τη στιγμή που ξεκινά κάποιος να σέβεται και να εκτιμά λίγο τον εαυτό του, αναζητά την αγάπη. Η αγάπη είναι μια πράξη επαναστατική. Κωνσταντίνος Βήτα, Συνθέτης ΥΓ. 15.4.07
Ο κόσμος σήμερα δεν αντέχει τη διαφορά. Θέλουν όλοι να γίνουν το ίδιο, θέλουν όλοι να μπουν στην αποχέτευση και να πάνε στα σκατά που βγαίνουν για ανακύκλωση. Γιώργος Χρονάς, Ποιητής ΥΓ. 1.7.07
Θαυμάζω πολύ τους ανθρώπους που τα παρατάνε όλα για να βοηθήσουν εκεί όπου υπάρχει ανάγκη.Άνθρωποι που εγκαταλείπουν όλα τα προνόμια της ζωής στη Δύση γιατί αυτό τους υπαγορεύει η συνείδησή τους. Θα έλεγα ότι αυτό είναι το επαναστατικό σήμερα. Ute Lemper, Ερμηνεύτρια ΥΓ.19.10.08
Για να δημιουργήσεις μια στιγμή ευτυχίας, χρειάζεται πολύ περισσότερος χρόνος παρά για μια στιγμή δυστυχίας. Η δουλειά των τρομοκρατών είναι πολύ πιο εύκολη από αυτήν των δημιουργικών ανθρώπων. Σκοτώνουν ένα άτομο και είναι σε όλα τα πρωτοσέλιδα του κόσμου. Εμείς κάνουμε χίλια έργα τέχνης και κανένας δεν μιλά γι’ αυτά. Νadim Karam, Αρχιτέκτονας ΥΓ. 28.10.07
Όσο πιο γρήγορα τελειώσεις με τους φόβους σου τόσο πιο ωραία ζεις. Και όσο πιο νωρίς τελειώσεις με αυτούς τόσο λιγότερο μπορείς να πληγωθείς. Γιατί πάντα όταν θέλει κάποιος να σε πληγώσει, υπολογίζει πάνω σ’ αυτούς. Τους φόβους σου. Σταμάτης Κραουνάκης, Συνθέτης ΥΓ. 22.6.08
Ευτυχισμένοι άνθρωποι είναι κάποιοι λαϊκοί άνθρωποι που είναι ισορροπημένοι και συμφιλιωμένοι με τον εαυτό τους. Ας λένε οι γονείς ότι θα ήθελαν το παιδί τους να κάνει το ένα σπουδαίο ή το άλλο, κατά βάθος θα ήθελαν να ζήσει το παιδί τους μία μέση ζωή γιατί ξέρουν - από ένστικτο - ότι ευτυχισμένη είναι μόνο η μέση ζωή. Ο Αϊνστάιν δεν ήταν ευτυχισμένος. Βαγγέλης Ραπτόπουλος, Συγγραφέας ΥΓ. 10.2.08
Για να είναι πυλώνας της ζωής σου η αυθεντικότητα, δεν μπορεί παρά να αμφισβητείς τον εαυτό σου. Αλλιώς το μόνο που κάνεις, είναι να πλασάρεσαι.. Νίκος Οικονομόπουλος, Φωτογράφος ΥΓ. 14.12.08
To εξώφυλλο είναι εικονογράφηση του Λευτέρη Τάπα και Πόλυ Πεσλίκα
ΥΓ. 22/2/2009
ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΝΙΚΟΣ ΠΑΤΤΙΧΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΕΛΕΝΗ ΞΕΝΟΥ ART DIRECTOR ΙΩΑΝΝΑ ΠΑΤΤΙΧΗ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΡΙΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΚΟΡΔΗ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΕΚΔΟΣΗΣ ΕΛΕΝΑ ΠΑΡΠΑ ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΟΙ ΜΑΡΙΝΑ ΣΙΑΚΟΛΑ ΣΩΚΡΑΤΗΣ ΣΩΚΡΑΤΟΥΣ CHARLIE MAKKOS ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΒΑΤΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΗ OMAΔΑ ΑΝΤΡΕΑΣ ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΠΟΛΥΣ ΠΕΣΛΙΚΑΣ ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΤΑΠΑΣ
The world is your oyster. Απλώς πρέπει να ανακαλύψεις το όμορφό σου μαργαριτάρι. Kacper Hamilton, Designer ΥΓ. 7.12.08
ΜΟΝΙΜΟΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΜΑΡΙΑΝΝΑ ΚΑΡΑΒΑΛΗ ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΝΤΖΑΛΟΣ ΜΑΡΙΑ Θ. ΜΑΣΟΥΡΑ FILEP MOTWARY ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΑΒΒΙΝΙΔΗΣ ΝΙΚΟΛΑΣ ΣΠΑΡΣΗΣ ΑΛΕΞΗΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΤΟΥΜΑΖΗΣ ΣΩΤΗ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΡΙΛΛΙΔΗΣ ΙΩΑΝΝΑ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΣΤΕΛΛΑ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΚΕΙΜΕΝΩΝ ΜΑΡΙΑ ΖΕΡΒΟΥ ΜΑΡΙΑ ΚΑΠΑΤΑΗ ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΛΙΜΑΧΟΥ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΙ ΧΡΩΜΑΤΩΝ & ΕΚΤΥΠΩΣΗ: PROTEAS PRESS LTD
Μας ενδιαφέρουν τα δικά σας Υστερόγραφα. Οι δικές σας ιδέες για θέματα και οι δικές σας απόψεις. Τα περιμένουμε στην ηλεκτρονική διεύθυνση: eleni.xenou@phileleftheros.com