2
Neljännesvuosisadan rakkaustarina 25 vuotta. Siinä ajassa ehtii yksi sukupolvi varttua ja uusi jo syntyä. Yläkaupungin Yö on jatkunut jo sukupolven verran. Tästä festivaalin perustajat tuskin arvasivat unelmoidakaan. Monet lapsiesiintyjät nousevat ensimmäistä kertaa lavalle Yläkaupungin Yössä, kun taas iäkkäimmät esiintyjät ovat jo eläkeiässä. Sama koskee kävijöitä: tapahtumassa käy ihmisiä pienistä lapsista aina ikäihmisiin saakka. Yö on toiminut ilmaisena kaupunkifestivaalina jo aikana, jolloin sellaisia ei monissa kaupungeissa oltu vielä edes ajatuksen tasolla pohdittu. Nykyään samankaltaisia tapahtumia on useita Suomessa, ja se on hienoa. Mikä sen
parempaa kuin ilmaisen matalan kynnyksen kulttuurin leviäminen yhä useammille kylille ja ajallisesti yhä useammille sukupolville. Lamasukupolven lapsena Yöstä kasvoi kekseliäs ja ennakkoluuloton tapahtuma, johon ihmiset tulevat avoimin ja uteliain mielin. Avoimuus koskee myös kanssajuhlijoita, jotka uskalletaan kohdata ystävinä. Ystävällisyys ja välittäminen taas ovat kasvualusta rakkaudelle. Yö onkin hedelmällistä potentiaalisen kesäheilan tai elämänkumppanin metsästysmaata, eikä ole mikään ihme, että Yön humussa on syntynyt niin monta uutta
ihmissuhdetta, yön- tai elämänmittaista rakkaustarinaa. Rakkaus vaatii kipinän syttyäkseen. Sen sytykkeenä voi toimia spontaani rakkausrunonlausunta, livetinderöinti tai fyysinen yhteentörmäys rokkikeikalla. Tämä kipinä syttyessään saa aikaan jotain sellaista, mitä vielä kuolinvuoteella muistellaan. Tästä kipinästä syntyvät lopulta myös uudet sukupolvet, jotka saavat neljännesvuosisadan ikäisen festivaalin pyörimään vielä toisenkin mokoman. Ihmiset vaihtuvat, paikat muuttuvat, aika kuluu, mutta rakkaus jää.
Yläkaupungin Yö is a festival for everyone In English On 20th of May it is here again: Yläkaupungin Yö, the city festival with a program so diverse that everyone can find a way to enjoy it. The name Yläkaupungin Yö translates into the night of the upper town, referring to the area around the university campus where the festival is held. This year the festival brings people and arts to the heart of the city for the 25th time. This year’s theme is the Night of Love. What makes Yläkaupungin Yö special is its versatility. With around 200 performances, the festival surely has something to offer for visitors with different ages and tastes. The program includes music, theatre, dance and sports as well as exhibitions and children’s program – and a lot more. The program starts on Saturday morning and the festival continues throughout the night until Sunday.
ways to enjoy the festival: you can either try and see as many performances as possible, or you could just lay back and enjoy the atmosphere. And guess what? It’s all free – every performance in Yläkaupungin Yö is free-entry.
”
Yläkaupungin Yö has a unique, bohemian feeling that is certainly worth experiencing.
So tune in to a romantic mood and get ready to fall in love with the festival spirit. See you in Yläkaupungin Yö!
Yläkaupungin Yö has a unique, bohemian feeling that is certainly worth experiencing. There are many
You can find the complete program on the centrefold of this magazine. To find out more, see the Yläkaupungin Yö website for descriptions of the program in English.
Yläkaupungin Yö kiittää:
Yläkaupungin Yö -ohjelmalehti:
Jyväskylän kaupunki, Jyväskylän yliopisto, Taiteen edistämiskeskus, muut yhteistyökumppanit, kaikki vapaaehtoisemme, tapahtumapaikkojen väki ja festivaaliyleisö.
Toimitus: Heidi Anttonen, Kukka Hytönen, Sanni Lahtinen, Vilma Paavilainen, Mette Seppälä, Maria Ståhle, Tero Uuttana ja Ville Waali
Graafinen suunnittelu, kuvitus, taitto: Sirpa Varis ja Darja Zaitsev Painos: 10 000 kpl Paino: Botnia Print Oy, Kokkola
YLÄKAUPUNGIN YÖ RY Kauppakatu 2 E 1, 40100 Jyväskylä toimisto@ylakaupunginyo.fi www.ylakaupunginyo.fi
3
Eka yö yhdessä Yläkaupungin Yö 25 vuotta
Vuosi 1992. Orimattilasta tuli kaupunki. Suomi sai ensimmäisen naisrehtorin korkeakouluun. Televisioon tehtiin kanavauudistus. Ja tärkeimpänä: Yläkaupungin Yö syntyi. Haastattelimme ensimmäisessä Yössä vaikuttaneita tapahtuman 25-vuotisjuhlan kunniaksi. Yläkaupungin Yön “äiti” Elisa Pesonen, opiskeli Jyväskylän yliopistossa opettajaksi ja toimi Jyväskylän yliopiston ylioppilaskunnan hallituksen kulttuurivastaavana. Yläkaupungin Yö syntyi, kun hän halusi nostaa Seminaarinmäen esille koko kaupungille tärkeänä paikkana ja saada taiteilijat, organisaatiot sekä yleisö toimimaan yhdessä. Yläkaupungin Yö oli arvovalinta kulttuurin, taiteen ja ihmisten puolesta. Idea Yöstä kehittyi yleisen Jyväskylä-fiilistelyn lisäksi ylioppilaskunnassa toimimisen ja historiasta kiinnostuneisuuden tuloksena. Ympäristön epäilyksen siivet hankkeen kannattavuudesta katkesivat yliopiston hallintojohtaja Juho Hukkisen myötämielisyyteen, ja korvaamattomana työparina projektissa toimi JYY:n kulttuurisihteeri Markus Latvala. “Isoimpana ongelmana muistan lupien saamisen Jyväskylän poliisilaitokselta.” Elisa vieraili tapahtumapaikoilla ja ehdotti yhteistyötä. Tapahtumasta tiedottamista hän vertaa tämän päivän some-viestinnän keinoihin: “Käytimme kaikkia mahdollisia ja mahdottomia välineitä. Strategisesti tiedottamisemme ei lopulta paljoakaan poikennut tämän päivän some-viestinnästä, silloin ”sosiaalinen media” oli vain konkreettisempaa ja vaati ehkä enemmän luovuutta ja kek-
4
seliäisyyttä, kuin myös vaivannäköä. Mutta ehdottomasti Yläkaupungin Yö oli some-case ennen internetiä.” Koska tapahtuma oli uusi ja vieras kaikille, ihmisten paikalle saapuminen tai saapumatta jääminen jännitti h-hetkeen saakka. Huoli osoittautui kuitenkin turhaksi, kun illan yksi ensimmäisistä tapahtumista oli alkamaisillaan. Ihmisiä alkoi virrata paikalle sankoin määrin.“Ensimmäiset tulijat menin itse toivottamaan tervetulleeksi, mutta sitten väkeä alkoi olla niin paljon, että oli pakko vain jäädä varmistamaan, että kaikki toimii kuten pitää.” Päällimmäisenä ensimmäisestä Yöstä Elisalle on jäänyt mieleen nopeatempoisuus ja nokkeluus ongelmanratkaisussa; illan pimetessä kampusalue valaistiin vanhasta mielenosoituksesta jääneillä lyhdyillä ja ohjelmalehtiä kopioitiin Kampus-Kirjassa lisää reaaliajassa. Miljoonasateen solisti Heikki Salo muistelee syyksi Yläkaupungin Yöhön mukaan pyytämiseen heidän vuotta aiemmin tekemäänsä tempausta. Kuopiosta keikalta palannut yhtye oli Kauppakadun alapäässä neuvoa-antavilla, kun joku sai idean ryhtyä testailemaan juuri hankittuja akustisia soittimia. Tästä intoutuneena bändi kävikin koko Kauppakadun läpi Sohwille asti soittotaitojaan esitellen. Bändärit kävivät edellä sopimassa esiintymisluvasta ja tarjoiltavista virvoikkeista. Yläkaupungin Yössä yhtye esiintyi salanimellä Penis From Heaven. Miljoonasateella oli samalle illalle buukattuna pääsymaksullinen keikka Rentukkaan. Joillekin Miljoonasade-faneille päivä oli
täten onnellinen tuplakeikkapäivä. Muistikuvat vuoden 1992 keikasta ovat hatarat – olutta kuitenkin kuulemma nautittiin ja nukahtipa yksi nimeltä mainitsematon yhtyeen jäsen kesken keikankin. “Pitää huilata aina vähän että jaksaa.”
”
Yläkaupungin Yö oli arvovalinta kulttuurin, taiteen ja ihmisten puolesta.
Ensimmäisessä Yössä tapahtumat sijoittuivat iltaan ja myöhäiseen yöhön. Myös esiintyjiä jännitti, tulisiko ihmisiä paikalle siihen aikaan. Huoli oli kuitenkin turha: tunnelma Seminaarinmäen päärakennuksen edessä oli höyryävän kuuma, kun Semmarit aloittivat esiintymisensä puolen yön jälkeen. Yleisöä oli enemmän kuin paikalle olisi mahtunut. Lavalle kantautui myös yleisöstä kosinta – tapahtuiko se tosissaan vai ei, jäi epäselväksi, kertoo Semmareiden Pasi Pohjola. Ajatukset neljännesvuosisadanneksen nuoresta Yöstä noudattelevat kaikilla haastatelluilla samaa teemaa: Yläkaupungin Yö on odotettu ja pidetty tapahtuma, jonka toivotaan jatkuvan. Kuten Elisa Pesonen tiivistää: “Yöllä on paljon isompi merkitys kuin olla vuotuinen festivaali jossakin. Tällaisilla asioilla ja arvoilla rakennetaan kaupunkien ja alueiden pitkäaikaista vetovoimaa, mielikuvaa, brändiä – ja siinä ovat kaikki mukana.”
Jyväskylä on kulttuurikaupunki! Kaupungin tervehdys Ideoi, miten siitä tulee entistä parempi. Yläkaupungin Yön kävijöillä on etuoikeus ideoida millainen on mieluisa kulttuurikaupunki Jyväskylä. Kaupunki tekee uutta kulttuurisuunnitelmaa ja haluamme kuulla, millaisia ideoita sinulla on kulttuurikaupungin tulevaisuudesta. Kulttuurin merkitys yhtenä kunnan ja kuntalaisten hyvinvoinnin kulmakivenä korostuu tulevaisuuden hyvinvointikunnassa. Mistä koostuu sinun kulttuurikaupunkisi nyt ja tulevaisuudessa? Mihin tulisi käyttää veroeurot? Mitä pitäisi kehittää ja mitä uutta pitäisi tukea ja kannustaa? Oman jälkensä kulttuurisuunnitelmaan voi jättää antamalla oman idean ja arvioimalla muiden ideariiheen jättämiä ideoita. Osallistua voi omalla älypuhelimella kulttuuririentojen lomassa osoitteessa www.jyvaskyla.fi/osallistu/ideariihi.
Yössä kiertää myös ideapartio, joka avustaa ja kerää ajatuksia juhlakansalta. Ideariihi avautuu Yläkaupungin Yössä ja ideointiaikaa on 28.5. saakka. Osallistua voi nimettömänä, mutta yhteystietonsa jättäneiden kesken arvotaan lippuja kaupungin kulttuurikohteisiin.
”
Mistä koostuu sinun kulttuurikaupunkisi nyt ja tulevaisuudessa?
Kaupunkilaiset osallistava Ideariihi on yksi palanen Jyväskylän kaupungin kulttuurisuunnitelman rakentamista. Kulttuurisuunnitelma valmistuu vuoden 2017 loppuun mennessä. Ideariihi on avoinna 20.5.–28.5. osoitteessa www.jyvaskyla.fi/osallistu/ideariihi.
5
Lounaispuiston tähtenä M.A. Numminen & Ilmavoimien Big Band
musiikki
Toukokuussa Yläkaupungin Yön pääesiintyjänä nähdään yhdessä Ilmavoimien Big Bandin kanssa artisti, joka on suomalaisen musiikki- ja kulttuurikentän yksi monipuolisimmista hahmoista. M.A. Numminen, et ole aiemmin esiintynyt Yläkaupungin Yössä. Miten päädyitte yhteen Ilmavoimien Big Bandin kanssa ja Yläkaupungin Yöhön esiintymään? Olin noin vuosi sitten Ilmavoimien Big Bandin solistina Paviljongissa. Tupa oli ihan täynnä ja Big Band piti sen verran esiintymisestäni, että he varasivat heti minut täksi vuodeksi. Ja sitten sanottiin vaan että sitten toukokuussa olisi tarjolla keikka. Vaikka esiinnyn harvoin Big Bandin kanssa, se ohjelmisto on sellaista, joka jaksaa viehättää minua. Se on kuitenkin aivan erilaista kuin näillä pikkukokoonpanoilla soittaminen. Yläkaupungin Yössä onkin luvassa tuttujen kappaleiden lisäksi ohjelmistoa, jota ei yleensä kuulla. Millaisia kokemuksia sinulla on Jyväskylän yöstä? Jyväskylän Kesässä olin ensimmäisen kerran muistaakseni vuonna 1963 kuuntelemassa modernia klassista musiikkia. Kolme vuotta myöhemmin aiheutin itse valtavan
6
skandaalin. (Vuoden -66 Jyväskylän Kesässä silloin vielä suurelle yleisölle tuntematon Numminen aiheutti esiintymisellään skandaalin. Tapahtumasta uutisoitiin muun muassa otsikolla “Seksihäätö Jyväskylässä” (IS, 2016).) Jenkka ulkosynnyttimistä herättää kohinaa vielä nykyisinkin, vaikka se on täysin asiallinen teksti.
”
Yläkaupungin Yössä on luvassa tuttujen kappaleiden lisäksi ohjelmistoa, jota ei yleensä kuulla.
Yläkaupungin Yö on parasta Jyväskylässä, mutta mikä on toisiksi parasta? Nimitys Suomen Ateena pitää edelleenkin paikkaansa; Jyväskylä on maantieteellisesti ja sosiologisesti yksi parhaita paikkoja Suomessa. Kun ajattelee esimerkiksi Jyväskylän kahvilakulttuuria; kuinka valtavat määrät Jyväskylässä on kahviloita suhteessa asukaslukuun, Jyväskylä vetää täysin vertoja Helsingille. Todennäköisesti taas toukokuussa tu-
len päivää aikaisemmin Jyväskylään ja teen kahvilakierroksen. 25-vuotiaan Yläkaupungin Yö:n teema on Yö rakkauden. M.A., mikä on taiteen ja rakkauden yhteys? 35 vuotta sitten löysin nykyisen vaimoni, joka oli ja on taidemaalari. Siinä yhdistyy rakkaus, kuvataide ja musiikki. Taide on hyvin voimakkaasti mukana nykyarjessamme. Huhua on kuultu, että tykkäät
nauttia gin tonicin ennen esiintymistä. Mikä gini on suosikkisi? En nauti GT:tä ennen vaan heti esiintymisen jälkeen. Nyt ehdottomana ykkösenä on (Kyrö Distilleryn) Napue. Se on ensimmäinen suomalainen juoma joka on nuoruuden Jallu- ja Koskenkorva-aikojen jälkeen noussut pinnalle. Yläkaupungin Yö täyttää 25 vuotta. Mitä terveisiä lähetät Yön juhlakansalle? Vaatikaa lisää ja uutta.
Jyväskylän meininki musiikki
Sauli Okker ja Mikko Järvinen ovat puuhailleet Jyväskylän punk-piireissä jo hyvän tovin aina bänditouhuista ja keikoista pienlevy-yhtiön pyörittämiseen. Tänä vuonna he ovat organisoimassa Jyväskylän meininki -punkpiknikkiä Yöhön. “Tuli ajatus järkätä rento tapahtuma, jossa olisi hyviä ajankohtaisia ja erilaisia punk-bändejä. Viime vuonna Yläkaupungin Yössä oli paljon punkkareita hengaamassa tapahtuman laidoilla, joten miksei järjestäisi heille omaa ohjelmaakin?” kertoo alakulttuuriduunariksi itseään tituuleeraava Sauli.
Undiet esillä Ylä-Ruthilla musiikki Toista vuotta Humanistisessa ammattikorkeakoulussa opiskelevat Jesse Brandelin ja Henri Tuunanen päättivät perustaa tammikuussa ohjelmatoimiston Jyväskylään. Kyllä, kuulitte oikein, meille tänne Jyväskylään. Nimensä undergroundin ja indie-musiikin yhdistelmästä saanut Undie Agency ei syntynyt vain kouluhommien hoitamista varten, vaan tavoitteena on pitkäjänteinen toiminta. “Meillä oli käynnissä talousopintojen kursseja, jotka antoivat hyvän pohjatyön ohjelmatoimiston perustamiselle. Päätarkoituksena on kuitenkin se, että valmistumisen jälkeen olisi mahdollisesti työpaikka valmiina odottamassa”, Brandelin kertoo. Bändit löysivät tiensä Undien helmoihin vuoden alussa ja yhteistyökuvioihin saatiin mukaan tamperelainen Alt Agency. “Meille tuli alkuun todella paljon tiedusteluita ja joihinkin jouduttiin sanomaan jo silloin että ei nyt natsaa. Bändien
lukumäärä oli todella suuri”, Tuunanen sanoo. Brandelinin mukaan Undie etsii etenkin sellaisia bändejä, jotka ovat vielä pieniä ja joista ihmiset ovat nyt kiinnostuneita. “Parin vuoden päästä näiden bändien uraa olisi saatu edistettyä niin paljon, että ne olisivat tunnettuja jo isommassa mittakaavassa.”
Mikko on ollut ohjaamassa myös Jyväskylän meininki – a punk documetary -nimeä kantavaa dokumenttielokuvaa. “Termin olen kuullut ekaa kertaa Delta Force 2 -yhtyeen samannimisestä kappaleesta, mutta varmaan käsite ollut jo pidempään olemassa. Jyväskylässä on aina ollut tervehenkistä kotiseutuylpeyttä ja positiivista me-henkeä punkkareiden keskuudessa”, kertoo Mikko. “Meidän piknikillä bändejä yhdistää se, että tekemisen tapa on punk, vaikka aina soundillisesti kaikki bändit eivät olisikaan varsinaisesti punkkia”, lisää Sauli.
”
Meidän piknikillä bändejä yhdistää se, että tekemisen tapa on punk, vaikka aina soundillisesti kaikki bändit eivät olisikaan varsinaisesti punkia.
tunnetaan Suomessa muissa kaupungeissa, mutta myös ympäri maailman: “Jyväskylässä on hyvällä tavalla eristäytynyt ja aktiivinen skene. Maailmalla asti tiedetään, että esimerkiksi JKLDIY järkkää täällä omaehtoisella meiningillä keikkoja ja tänne on mahdollista päästä soittamaan. Täällä ollaan vastaanottavaisia myös muualla kuin alakulttuurien piireissä kuten Lutakossa ja Mustassa Kynnyksessä”, kertoo Sauli Jyväskylän merkityksestä.
Jyväskylän meininki ei ole vain abstrakti termi vaan asia, joka
Ohjelmatoimiston kolmekymmenpäisestä esiintyjäkavalkadista nähdään Ylä-Ruthin lavalla muun muassa raikasta ja pirteää garage-rockia soittava Teemu & The Deathblows, kesällä Euroopan kiertueelle lähtevä powerpop-bändi Plastic Tones sekä maaliskuun lopulla uuden EP:nsä julkaissut Club De Lay, jonka musiikissa yhdistyvät kitaravoittoisuus, isot melodiat ja moderni ote.
7
Uusia tuulia puhallinmusiikin rintamalla
musiikki
Tuttuun tapaan tänäkin vuonna tarjolla on korvaherkkua klassisen musiikin ystäville. Yksi Yön uusimmista ohjelmanumeroista on paikallisen New Wind Band –puhallinorkesterin esitys Kaupunginteatterin aulatilassa.
mista orkesterisoittoon ja hyvää soittokuntoa”, NWB:n Rita Varonen ja Antti Vasala selventävät. Soittajia orkesteriin löytyi niin musiikin opiskelijoiden, entisten ammattisoittajien kuin pitkällä olevien harrastelijoidenkin joukosta.
New Wind Band sai alkunsa syksyllä 2016, kun tavoitteena oli muodostaa balansoitu ja notkeasti rytmiä seuraava puhallinorkesteri, jonka sointi on kamarimusiikillinen. ”Tämä luonnollisesti vaatii soittajilta tinkimätöntä paneutu-
New Wind Bandin repertuaari on laaja - ohjelmistosta löytyy esimerkiksi kirkkomusiikkia, klassista musiikkia, kevyitä konserttikappaleita ja tanssimusiikkiakin. ”NWB itse asiassa säesti Jyväskylän vanhojen tanssit Hipposhallissa tänä vuonna.”
”
Ohjelmistosta löytyy esimerkiksi kirkkomusiikkia, klassista musiikkia, kevyitä konserttikappaleita ja tanssimusiikkiakin.
Musiikkia tanssista, tanssia musiikista
tanssi
Yläkaupungin Yössä neljänä vuonna energisellä tekemisellään viihdyttänyt, virallisesti vuonna 2015 esiintyvän ryhmän perustanut Sisi Majitu -tanssiryhmä tuo afrikkalaista menoa ja meininkiä vuoden tauon jälkeen myös tämän vuoden Yöhön. Sisi Majitu yhdistelee teoksessaan rumpumusiikkia, tulta ja tanssia. Vaikka Sisi Majitu nähdään ensisijaisesti tanssiryhmänä, on heidän mukanaan lavalle päätynyt usein myös akrobatiaa ja teatteria. Sisi Majitun teoksissa juuret ovat vahvasti afrikkalaista perintöä. Heidän esityksissään on nähtävissä kuitenkin vaikutteita myös muualta maailmasta ryhmän monikulttuurisen kokoonpanon johdosta. “Parasta on energia, joka sinkoilee rumpaleiden ja tanssijoiden välisestä vuorovaikutuksesta yleisön luihin ja ytimiin, sekä Yläkaupungin Yön taivaalle!” tekijät itse kertovat. Sisi Majitu järjestää esiintymisten lisäksi myös kaikille avoimia viikkotunteja, sekä lyhyitä kursseja.
8
Yläkaupungin Yö on NWB:n edustajien mukaan mieluinen tilaisuus orkesterille kohdata kulttuurista kiinnostunutta yleisöä, verkostoitua sekä pysyä itse perillä Jyväskylän kulttuurielämästä. ”Yön esityksestä paljastamme sen verran, että meillä on viulusolisti Taru Tervamäki mukana Antti Nissilän Fair Day –kappaleessa.” Tapahtuma onkin osalle orkesteria hyvin tuttu – NWB:n johtaja Rita Varonen on osallistunut erilaisten kokoonpanojen kanssa jokaiseen Yläkaupungin Yöhön aivan tapahtuman perustamisesta asti.
Monet yhtiöt markkinoivat halpaa yösähköä, meillä se on ilmaista runous ja musiikki
Yläkaupungin Yösähkön käynnistyessä ei tarvitse murehtia sähkömittareista tai sitoutumisajoista. Se käynnistyy ja sammuu ihan itsestään, ilman lisäkustannuksia, lauantai-iltana. Yläkaupungin Yösähkö ei ole yösähköä perinteisimmillään - energiavirran lisäksi sen aikana runous ja kokeellinen musiikki kulkeutuvat ääniaaltoina korvakäytävän kautta kuuloelimiin. Syntyy kokemus äänestä ja sen olemuksesta. Yläkaupungin Yösähkön yleisölle tarjoaa Keski-Suomen Kirjailijat ry. Idea runouden yhdistämisestä ääneen, äänimaisemaan ja kokeelliseen musiikkiin syntyi alkusyksystä 2016 ja lokakuussa ensimmäinen Sähkö-klubi näki päivänvalon. Siitä lähtien klubia on järjestetty Jyväskylässä kuukausittain ja lisää on luvassa - klubin on tarkoitus vierailla tulevaisuudessa myös muualla Suomessa. Runoklubitoiminta on Suomessa suhteellisen uutta, mutta Keski-Suomen Kirjailijat ry:n Petri Turunen kertoo, että toiminta voi hyvin muuallakin kuin Jyväskylässä. Jyväskylän Sähkö-klubilla on nähty runoutta ja musiikkia yhdistelevien teosten lisäksi myös perinteisempää runoutta ja performansseja. Klu-
beilla nähdään musiikkivieraita, joista Turunen kertoo seuraavaa: “Musiikkivieraita on ollut elektronisista artisteista ambientin kautta kokeellisen saksofonisointiin ja kitaravoittoiseeen folk-poppiin, mutta jatkossa toivottavasti saadaan lavalle myös free jazzia.” Yksitoikkoisuudesta ei Sähkö-klubia voi ainakaan moittia.
”
Idea runouden yhdistämisestä ääneen, äänimaisemaan ja kokeelliseen musiikkiin syntyi alkusyksystä 2016.
Yläkaupungin Yösähkö Juomatehtaalla tarjoaa monipuolisen ja päräyttävän runoelämyksen perinteitä ja rajoja rikkoen. Sähkö-klubin pettämätön laadunvalvonta takaa Yösähkön saumattoman virtauksen sinuun ja sfrääreihin.
9
musiikki
kuorot & klassinen
music
10
taide, pu
choirs & classical
art, di
Aikataulu JYVÄSKYLÄ GAME INDUSTRY SHOWCASE Ruusupuisto, Helena 11-15
12 14
Mitä musaa noi soittaa? Tsekkaa symbolista! ∞ rock/pop ◊ jazz/blues ∂ etno/folk/laulelma/iskelmä ∑ hiphop/elektroninen ∫ heavy/punk/metal
SOFIA ∞ Ruusupuisto, aula 13.45-14.15
TARINANISKENNÄN SM (aluekarsinta) Toivolan Vanha Piha 13-15
MUSIIKKIKOULU ALKUSOITON OPPILAAT ∞ Seminarium, juhlasali 13.45-14.45
Tilaa Finnjävlar mobiili-hc-poppoo keikalle Yläkaupungin Yöhön! Ota kuva tahtomastasi esiintymispaikasta Instagrammiin hashtagilla #finnjävlaryössä, merkkaa kuvaan kellonaika ja toivo parasta!
LEENA PYYLAMPI ∂ Ruusupuisto, aula 14.45-15.15
HAITARIDUO LEO & AARNO ∂ Yliopiston kirjasto 16-16.45 KOSTUME ∞ Lounaispuisto 16–16.40
ROSY PALMERIN SISKOT ∂ Katutaso Lounge 17-17.40 TRIO ELBANNA/ TULINIEMI/ HALTTUNEN ∞ Jelmun teltta 17.15-18
ELMERI EL DIABLO ∞ Sohwi 17.30-18.10
BILLY GOAT ∂ Kontti 18-18.45 TAPANI KEPPANA & MENETETTY RAKKAUS ∞ Grilli 21 18.30-19.15
VINYYLILEVYMUSIIKKIA Olohuone Kyllin Kypsä 18-19 GALS DEM SOUND & NEW GENERATION SOUND ∑ Juomatehdas, piha 18-23 TEATTERILESKET ∂ Harjun Paperi 18.15-19 IMARRE ∂ Tissarin taidekokoelma 18.30-19.15 MAA ILMASTA ∞ Sohwi 18.30-19.15 TÄYDELLINEN RIKOS ∑ Ylä-Ruth 18.30–19.15 SISKOT ∞ Ylä-Ruth 19.30–20 MARIUS PIRHONEN BAND ∞ Sohwi 19.45-20.25
MIDLAND IRKKUMUSIIKKIA SIRPA JA ANNA ∂ Lucky 18–18.30 ALATILA ∑ Musica Boombox 18.15–19 CABIN ECHOES ∂ Toivolan Vanha Piha 18.15-18.50 PIHLAVA ∂ Vakiopaine 18.45–19.25 PAAVO KÄSSI ∂ Lucky 18.45–19.25 AHAVA ∞ Musica Boombox 19.30–20.15 JOONAS ALEKSI ∞ Lucky 19.45–20.30 SYLVIA BLAH ∞ Vakiopaine 19.45–20.30
TIKKA SWAMP ◊ Katutaso Lounge 18-18.40
THE GOSPEL BROTHERS ∞ JKL kristillinen koulu 20–21.15 SAMEA & CLUB DUUNI ∑ Ilokivi, terassi 20-01.30 HARRI KAUPPINEN Patina 20-20.45 FRESH TIDES ∞ Lounaispuisto 20.30-21.10 MINUS FOUR ORCHESTRA ∞ Grilli 21 21-01 BAULTA ∞ Lounaispuisto 21.30-22.15
THE MUDDIES ∞ Ilokivi, alakerta 20-20.40
MANDOLIN MOUNTAIN ∂ Ruusupuisto, aula 20-20.45 MUUTAMA SUSI ∞ Musica Boombox 20.30–21.15
GOSPEL COVERTAJAT VIRSIKIRJAN LISÄLEHDILLÄ Kaupunginkirkko 21-22
UNCLE WORMWOOD’S MEDICINE SHOW ∂ Ylä-Ruth 16.30–17.15
PETRUS PIIRONEN ∂ Riihi 17.45-18.30
KYNNET ∞ Jelmun teltta 18.15-18.45 SÁMI YOIKING ∂ Riihi 19-19.30 THE ORGEL ∞ Kaupunginteatteri, lämpiö 19.15-19.55 KALEVAUVA.FI ∞ Jelmun teltta 19-19.45 ANTTI ROIHU & RETKUT ∂ Toivolan Vanha Piha 19.30-20.15 KREIVI ∞ Suomen käsityön museo 19.45-20.15
MUMMIN KULLAT (UNDIE) ∂ Ylä-Ruth 21.30–22.15
COACH & TOVERIT ∞ Vakiopaine 21–21.40 MARKUS HAAPOJA ∞ Lucky 21–21.45
PDLC ∏ Ilokivi, yläkerta 21-23.30
MOLY ∞ Musica Boombox 21.45–22.30
MARI AA: Tunnelmanrikkojan tuokiokuvia ∞ Riihi 20-20.45 ELIAS GOULD ∞ Jelmun teltta 20-20.45 SAW THE BAND ∂ Kaupunginteatteri, lämpiö 20.15-21 LULU JA YSTÄVÄT ∂ Tissarin taidekokoelma 20.30-21 SEHR SCHNELL ∫ Jelmun teltta 21-21.30 JURI KOBAYASHI ∂ Riihi 21.15-22 HUORA ∫ Jelmun teltta 21.45-22.30
MÄSÄ ∞ Lounaispuisto 22.45-23.30
ANTTI AUTIO ∞ Ilokivi, alakerta 22-22.45
THE SPACEWAGON ∫ Sohwi 22-22.40
MINÄ JA NIEMINEN ∞ Vakiopaine 22–23
TEEMU & THE DEATHBLOWS (UNDIE) ∞ Ylä-Ruth 22.45–23.30
TUOMIOJÄRVI ∞ Ilokivi, alakerta 23.15-23.55
ANDREA BROSIO ∫ Sohwi 20.45-21.30 NILE’S BORGER ∞ Ylä-Ruth 20.30–21.10 WHITE JACKETS ∞ Ilokivi, alakerta 21-21.40
DRS ∑ Ilokivi, yläkerta 23.30-01
10
LIME QUARTET ◊ HENRY PAJU ∂ Vakiopaine 17.30–18.15 Riihi 16.30-17.15
LUOPIOT ∂ Ylä-Ruth 17.30–18
RUSKAPANO, DJ MIKKO KAROMÄKI, OPENMIC &YLLÄTYSESIINTYJIÄ ∑ Nordic Shaman 19-00 PASI NIEMINEN & LAUKAANTIEN FILHARMONIKOT ∞ Grilli 21 19.45-20.30
22
LAULUYHTYE POPPIN’ ∞ Tissarin taidekokoelma 16.30-17
MOMENT OF CITY AND COLOUR ∂ Vakiopaine 16.30–17.15
M.A. NUMMINEN & ILMAVOIMIEN BIG BAND ◊ Lounaispuisto 17-18.15
KYLLIKIT JA TÄHDENLENTO-ORKESTERI ∂ Lounaispuisto 19-20
20
LULU JA YSTÄVÄT ∂ Harjun Paperi 16-16.30
TEATTERILESKET ∂ Toivolan Vanha Piha 16.45-17.45 UITTOSUMA ∂ Musica Boombox 17–17.45 LES ORGUES DE BARBARIE ◊ Ruusupuisto, aula 17.45-18.30
SUONTAUSTA & PUUSAARI ∞ Carisma 17-17.45
18
AELCO - SYNNYINLAHJA / THE GIFT OF BIRTH Pekka Ervastin temppeli 14-14.25 MUOTOILIJAT ESITTELEVÄT TUOTTEITAAN Aarre Store JKL 14-20
JUKKA NOUSIAINEN ∞ Toivolan Vanha Piha 15.15-16
16
VIEW TO JYVÄSKYLÄ GAME INDUSTRY Ruusupuisto, Juho 13-13.45
RÄJÄYTTÄJÄT ∞ Lounaispuisto 00-01 NIGHTSTOP ∞ Ilokivi, alakerta 02.30-03.30
JONI EKMAN & KOIRA ∞ Ilokivi, alakerta 00.15-01 MIRAGE MAN ∑ Ilokivi, yläkerta 01-02.30
SUONTAUSTA & PUUSAARI ∞ Lucky 22–22.40 SLACK BIRD ∂ Lucky 23–23.45 PROJECT RUTINSKI ∞ Sohwi 23-23.45 MANTARAY ∞ Sohwi 00.15-00.55 PAINIKERHO ∞ Ilokivi, alakerta 01.30-02.15
MARTTI SERVO & NAPANDER ∞ Jelmun teltta 22.45-23.45
LAULUYHTYE LIPSTIKKA ∂ Taidemuseo Holvi 16.30-17 LAITON UHKAUS ∫ Jyväskylän meininki -piknik 17-17.30
MIXTAPE QUARTET Suomen käsityön museo 17-17.20
SIIRI KANGAS ∂ Taidemuseo Holvi 17.30-18.15
MÅ PYTON Ruusupuisto, aula 17-17.20
LUUYDIN ∫ Jyväskylän meininki -piknik 17.45-18.15
RUAMJAI-KUORO Alvar Aalto -museo 17-17.30
JESSE KOSONEN ∂ Tekotaiteellisen paskan festivaali 18-18.15 TRIO AURORE ∂ Alba 18-18.45 LETIM ONEMAN SPACEBAND ∑ Tekotaiteellisen paskan festivaali 18.15-18.45 KEliel ∫ Taidemuseo Holvi 18.45-19.30 KIERRE ∫ Jyväskylän meininki -piknik 18.30-19 NAKKIMUKI IN MEMORIAM ◊ Tekotaiteellisen paskan festivaali 19.10-19.40 THE ESCAPIST ∫ Jyväskylän meininki -piknik 19.15-19.45
SELLO-ORKESTERI TAINA RAITTILA Alvar Aalto -museo 18-18.30
POHJAMUTA ∫ Jyväskylän meininki -piknik 20-20.30
HEIKKO ASTE Taidemuseo Holvi 20.15-20.45
LAULURYHMÄ JÄNNÄT Suomen käsityön museo 18-18.30
KULISSI GOES A CAPPELLA Suomen käsityön museo 19-19.30 HÄÄMUSIIKKI-ILTA Kaupunginkirkko 19-20
KAAMANEN SOUND SYSTEM ∑ Tekotaiteellisen paskan festivaali 22.30-23.10
EVERLORE ∫ Musica Boombox 22.45–23.45
SIR MR. TAF ∞ Tekotaiteellisen paskan festivaali 23.30-00.10
PLASTIC TONES (UNDIE) ∞ Ylä-Ruth 00–00.45 AAVIKKO ∞ Jelmun teltta 00-01
FOR TOMORROW ∞ Sohwi 00.15-02 CLUB DE LAY (UNDIE) ∞ Ylä-Ruth 01–02
MIKKO TAPPER Toivolan Vanha Piha 16-16.15
RYTMIHÄIRIÖ-KUORO Seminarium, juhlasali 17-17.30
GAME SOUND Ruusupuisto, Helena 16-19
KESANNOLLA Alba 17-17.30
WARHAMMER 40KPELIN DEMOTTAMISTA Katutaso Lounge 16-19
MIESKUORO SIRKAT Seminarium, juhlasali 18-18.30
AELCO - SYNNYINLAHJA / THE GIFT OF BIRTH Pekka Ervastin temppeli 18-18.25
KESANNOLLA Carisma 18.15-18.40 NEW WIND BAND Kaupunginteatteri, lämpiö 18.30-19
MUSICA-KUORO Seminarium, juhlasali 19-19.30 HEIKKO ASTE Alba 19-19.30
PÄIVÄKIRJAKLUBI Carisma 19-20
SECAPELLA-KUORO Seminarium, juhlasali 20-20.30
Törmää Jämäkäppänän katunukketeatteriin festivaalialueella!
AP KIVINEN WITH TINY DEVICES ∂ Suomen käsityön museo 20.45-21.30
FAIR TRAD. ∂ Tekotaiteellisen paskan festivaali 21.30-22.10
KORTEFORTE Seminarium, juhlasali 16.15-16.30
VARJOREPERTUAARI Alvar Aalto -museo 19-19.30
TUOMAS TAPIO & SÄRKYNYTSYDÄMISET ∫ Jyväskylän meininki -piknik 20.45-21.15
SUBMISSION ∞ Jyväskylän meininki -piknik 21.30-22
NAISKUORO PULSSI Seminarium, juhlasali 15.30-15.50
JYO PANEELIKESKUSTELU: Yhteiskunnallinen oppiminen & Vuoden yhteiskunnallinen teko -palkinnonjako Ruusupuisto, Juho 15-16.30
KULISSI GOES A CAPPELLA Alvar Aalto -museo 21-21.30
CANTINOVUM Seminarium, juhlasali 21-21.30 VOICE-KUORO Seminarium, juhlasali 22-22.45
SÄHKÖ-KLUBI/YLÄKAUPUNGIN YÖSÄHKÖ Juomatehdas, Studio 22-00
uheohjelma & työpajat
teatteri & elokuva
iscussions & workshops GO-LAUTAPELITURNAUS Libri 9-20
theatre & movies
tanssi & liikunta dance & sports
lapset & perheet kids & families
LUOVA LAVA – NS STAGELLA Mäki-Matti, lava 10-11
Muista myös näyttelyt sivulla 15!
KIELIKAMPUS LEIKITTÄÄ, LAULATTAA & LIIKUTTAA Mäki-Matti, terassi 10-12 RAGNARÖK, KESKIAIKAINEN JOUSIAMMUNTA Mäki-Matti, piha 11-15
TAIDEKIRPPIS Patina 12-15
LAUANTAIJAMIT Kaupunginkirjasto 12-16
OLD, FAT & SLOW Kampus, tenniskenttä 12-15
LAJIESITTELY: TANKOTANSSI & RENGASTRAPETSI Ready Set Pole 13.30-14
TAIDEKORTTELIN KEVÄTTUULETUS Taidekortteli, piha 12-21 KATUTAIKURI RISTO VINHA Aprilli 14-14.15
ARTS & CRAFTS -TORI Yliopiston kirjasto, vanha Libri 14-20
KYLMÄSTÄ LÄMPIKIRJAMYYNTI MÄÄN -TAIDETYÖPAJA Yliopiston kirjasto 15-20 JKL kuvataidekoulu 14-16 MINNA ESANTYTÄR: LIVEPIIRROKSIA LASIKUUTIOSSA Kontti 15-17.30
MONIKKO RY & GORODKI- PELIÄ Kampuksen kenttä 15-17
KATUTAIKURI RISTO VINHA Aprilli 15-15.15
HELMIKUUN 30. PÄIVÄN HÄRKÄ Vanha Paja 15-15.20
VALKOINEN ELOSALAMA HEKA Yliopiston päärakennuksen edusta 16-16.15
KESKI-SUOMEN MESTARIKILLAN VOHVELIBAARI Patina 16-22
UNIVERSAALI RAKKAUSVIESTISEINÄ Ideavuo 16-22
KATI PUSKA VOL.2 -KOKOONTUMINEN Harjun portaat 16.30–17
SAMUEL LEHIKOINEN Patina 17-22
LASTEN PUUHATUOKIO: TEMPPURATA &KIIPEILYÄ Ready Set Pole 12-13.30
KATI PUSKA VOL.2: Wuthering Heigts Harjun portaat 17–17.15
IMPROVISAATIOTEATTERI ÄSSIÄ HATUSTA: RIITTÄVÄN REALISTISTA Juomatehdas, studio 14.45-15.30
KALINA- TANSSILAULURYHMÄ Yliopiston kirjasto 14-15
KATUTASO LOUNGELYHYTELOKUVA Katutaso Lounge 15.30-16 IMPROPAATTI Ruusupuisto, aula 15.45-16.30
MUURAMEN SYKE, SYKETTÄRET: Esikoiseni, ainokaiseni Musica M103 14.45-15 ISOn TANHUUJAT Musica M103 15.30–16.30
TANKOTANSSIESITYKSET Ready Set Pole 15.30-16
OLAUSSEN & COMPANY: Aileen Wuornoksen viimeiset sanat Juomatehdas, studio 16-16.05
REAGL CAPOIERA JYVÄSKYLÄ Ryhtilä 16–16.30
KOKEILUTUNNIT: ILMAJOOGA & HATHAJOOGA Ready Set Pole 16-16.30
JKL TANSSIOPISTO 60+ TANSSIOPPILAAT Ryhtilä 17–17.45
KOKEILUTUNNIT: ILMAJOOGA & HATHA JOOGA Ready Set Pole 16.45-17.15
KATUTASO LOUNGELYHYTELOKUVA Katutaso Lounge 16.30-17
MUURAMEN SYKE, LADIES IN: Uraputkessa Musica M103 14-14.15
MAAILMANLOPPURYHMÄ: Kaksi koiraa ja Eräs koeaika päättyy Juomatehdas, studio 16.30-17.15
SEITSEMÄN HUNNUN TANSSI RY Musica M103 17–17.45
LAATIKKOPYÖRIEN ESITTELY JA KOEAJO Mäki-Matti, piha 13-15
DUO KÄDET YLÖS! Mäki-Matti, lava 13.30-14
GRAINVILLE LINE DANCERS Ryhtilä 14.45–15.30
JUMPPATUOKIO LAPSILLE JA VANHEMMILLE Olohuone Kyllin Kypsä 14-14.30
LASTEN MITALLA -TYÖPAJA Alvar Aalto -museo 15-16
RAVITSEMUKSESTA HYVINVOINTIA Olohuone Kyllin Kypsä 15-16
JKL SANA-SEPOT: Kotomaatani huudan – Runoesitys viileän ilmanalan asukkaista Historica H320 17-18
HAEDONG KUMDO JYVÄSKYLÄ Mattilanniemi, nurmikenttä 17.30–18
JIGOTAI RY:N TAIJI-JAOS Ryhtilä, piha 17.45–18.15
VALKOINEN ELOSALAMA HEKA Yliopiston päärakennuksen edusta 18-18.15
HELMIKUUN 30. PÄIVÄN HÄRKÄ Vanha Paja 18-18.20
JYVÄSKYLÄN NYKYTEATTERIYHDISTYS Juomatehdas, studio 17.45-18
JYVÄSKYLÄ SABAR REK Musica M103 18.15–18.45
RYUTOKAI KENDONÄYTÖS Ryhtilä 18.15–18.45
TANSSIA! DANCE! DANS! Siltasali 19.30–20
IHMEIDEN ONGINTA Mäki-Matti, sisätila 11-12 KAMPUS GO Kirjailijatalo 12-17 TUUNAA ROSKIS! Mäki-Matti, sisätila 12.30-14.30
MUFFINSSIEN KORISTELUPAJA Alvar Aalto -museo 13-15
KANGAS GOES YLÄKAUPUNGIN YÖ Ruusupuisto, Juho 17.30–19
IMPROVISAATIOTEATTERI JOO!:N UUSI AIKA Juomatehdas, studio 18.30-19.10
VOX AUREA TUKI RY:N LAPSIKUOROT Mäki-Matti, lava 12.30-13
KASVOMAALAUSTA LAPSILLE Aprilli 11.30-13.45 KANSALLINEN LASTENLIITTO, TEMPPURATA Mäki-Matti, piha 11-13
LAJIKOKEILU: TANKOTANSSI & RENGASTRAPETSI Ready Set Pole 14-15.30 HATHAJOOGA, ALKEET Olohuone Kyllin Kypsä 14.30–15
KUVASTA VALOO -DEMOTYÖPAJA Olohuone Kyllin Kypsä 17-18
SAMUEL LEHIKOINEN, Haastattelijana Hannu Castren Patina 18-18.40
JKL TANSSIOPISTO, LASTENTANSSIRYHMÄT Mäki-Matti, lava 11.30-12
TAIKU-PÄIVÄKOTIEN ILOINEN KULTTUURITAIDE -TAPAHTUMA Kauppakatu 2 10-12
LASTENTEATTERI LOIHU: Kapteeni Kultakynsi etsii itseään Mäki-Matti, lava 14.30–15
10 12 14
KEVÄINEN ARKKITEHTUURI -TYÖPAJA (3H) Alvar Aalto -museo 15-18 KAMPUS GO -ILTANUOTIO Kirjailijatalo 16-17
JYTinderöi ja bongaa taidepenkit Lounaispuistossa!
16
18
ANNELI KARPPINEN: Kovaa kyytiä – eli omaishoitaja Lyyli Kiisselin ajatusten karu selli Kaupunginteatteri 19-19.45
JOHANNA JUVONEN & BIAGIO ROSA Taidekortteli, Becker 18-20
ALGORISTO FEAT. DJ MONSIEUR PEKKA Katutaso Lounge 19-20.30
MAIJA HOLMA, MINNA KOSKENLAHTI & MERIHEINI LUOTO: Kato Alvar Aalto -museo 20-20.30
THIS CHARMING MAN + TOUKO AALTO Tekotaiteellisen Paskan festivaali 20-20.30
J.K. IHALAINEN Tekotaiteellisen Paskan festivaali 20.50-21.10
RIIMI & DRAAMA: Mikä on se maa, ketkä sen asukkaat? Historica H320 19-20
TANSSIRYHMÄ MAMI WATA & ARCTIC PEANUTS Ruusupuisto, aula 19-19.30
PUSKAKOLLEKTIIVI Juomatehdas, studio 19.35-20
JYVÄSKYLÄN FLAMENCOYHDISTYS Musica M103 19.15–19.45
JKL HISTORIALLISEN MIEKKAILUN SEURA RY Ryhtilä 19.15–19.45
MIELETÖN SITRUUNA Carisma 20.15–21
COOMAN SMKISARYHMÄT Musica M103 20.15–21
POKÉMON GOU Ryhtilä 20.15-20.30
JYVÄSKYLÄ BURLESQUE RY Juomatehdas, studio 20.30-21.30
20
IHAN KINESFÄÄREISSÄ, JYVÄSKYLÄN AMMATTIOPISTON TANSSI JA MUSIIKKI Siltasali 20.15-21
TANSSIRYHMÄ PLEIADES: Pysähdys Musica M103 21.20–21.30 ALERTA ROJA Musica M103 21.45–21.50 MASSIVE ATABAQUE, MESTRE MALLORCAN RUNOMATINEA Ryhtilä 21.30–22
TEATTERIKONEEN RUNORYHMÄ: Viikon viimeinen päivä Taidekortteli, piha 21-21.30 HELMIKUUN 30. PÄIVÄN HÄRKÄ Vanha Paja 23-23.30
JYVÄSKYLÄN TANSSIOPISTO Musica M103 22.15–23.15
Lisätietoja esiintyjistä osoitteessa www.ylakaupunginyo.fi
22
SISI MAJITU Yliopiston päärakennuksen edusta 00.10–00.30
11
Kyläkaupungeissa tapahtuu sunnuntaina 21.5.!
Esileikin Yö perjantaina 19.5.
kyläkaupungit
Tikkalassa kyläkaupungin juhlaa vietetään Laukkalan tilalla sekä Hangasjärven retkikämpällä. Laukkalan tila (os. Petäjävedentie 1798, Tikkala) on auki klo 12-18, kun tilalla vietetään Laukkalan kotimuseon avajaisia. Luvassa on kartanon synnystä kertova dokumenttielokuva, musiikkiesityksiä, savi-ikonitaidetta, kahvittelua tilan päärakennuksessa ja kartanoympäristöön tutustumista. Hangasjärven retkikämpällä (os. Hangasjärventie 106, Tikkala) sauna lämpiää klo 12-18. Kylpemään pääsee maksutta, kunhan on omat pyyhkeet ja uikkarit mukana! Lisäksi Hangasjärvellä voi hengailla nuotion äärellä: paistaa makkaraa, keittää nokipannukahvit tai osallistua nuotiodialogiin. Asukkaiden ja Jyväskylän kaupungin välisestä vuorovaikutuksesta keskustellaan klo 16, ja nuotiopiiriin on tervetullut kuka vain. Mukana on asukkaita ja kaupungin virkamiehiä, ja keskustelua kuljettaa Jukka Laukkanen Jyväskylän kaupungilta. Myllyjärvellä vietetään kadunvarsitaiteen avajaisjuhlia klo 14-16. Klo 14 kokoonnutaan Myllyjärventien ja Tuulimyllyntien risteyksessä olevalle pumppaamolle maalauskilpailulla toteutetun seinämaalauksen luo, ja siitä matka jatkuu Roninmä-
12
entielle taiteilijaseuran jäsenten muuntamotaiteeseen tutustuen. Taidekävelyn oppaana Minja Revonkorpi. Pizzaa ja juotavaa sekä musiikkia nautitaan matkan varrella. Myös Keltinmäellä tapahtuu: Keltinmäen Keitaalla (os. Silokkaantie 11) järjestetään jälleen Kukkulan Keittiö - yhdessä tehty, kansainvälinen ruokailutapahtuma! Tarkempi sunnuntain aikataulu löytyy nettisivuiltamme!
”
Hangasjärven retkikämpällä sauna lämpiää klo 12–18. Kylpemään pääsee maksutta, kunhan on omat pyyhkeet ja uikkarit mukana!
ohjelma
VAKIOPAINE 19:30 Herra Pietiläinen & Lempeät Keinot 20:30 Samanna 21:30 Evil Forces YLÄ-RUTH 22:15 Jukka Nissinen 23:15 Litku Klemetti Duo SOHWI 22:30 Slim Bean 00:00 Ursus Factory 01:00 Mara Balls LIPUT 12€, SAMALLA LIPULLA KAIKKIIN TAPAHTUMAPAIKKOIHIN!
1
2
A
YLIOPISTONKATU
KATU A L L ON
49 14
VAPAUDENKATU
48
22 20 21 VAASANKATU
5
ALVAR
9 6 10 8 11 12 13 15 16 SEMINAARINKATU 18 19 17 7
23 24 25 26 27 28
36 35
CYGNAEUKSENKATU
4
3
31
37
38
KAUPPAKATU 29 30 32 34 40 39 41
45
42
43 44
46 50
47
Yläkaupungin Yön kartta
paikat ja aukioloajat
nro klo
Aarre Design & Second Hand (Kauppakatu 12)* 29 Alvar Aalto -museo (Alvar Aallon katu 7) 14 Carisman lounaskahvila (Idankuja 3) 28 Grilli 21 (Seminaarinkatu 34) 19 Harjun Paperi (Yliopistonkatu 6) 22 Harjun portaat (Yliopistonkatu 18) 36 Hotelli Alba (Ahlmaninkatu 4) 47 Ideavuo (Kauppakatu 2)* 25 Ilokivi (Keskussairaalantie 2) 5 Jelmun teltta, Kampuksen kenttä, tenniskenttä (Kampuksen kenttä) 6 Juomatehdas, studio & piha (Vapaudenkatu 25) 48 Jyväskylän kristillinen koulu (Voionmaankatu 18)* 1 Jyväskylän kuvataidekoulu (Kauppakatu 12) 30 Jyväskylän meininki -piknik (Musican takapiha)* 9 Jyväskylän taidemuseo Holvi (Kauppakatu 23) 15 Jyväskylän ylipiston tiedemuseo, Seminarium, Tissarin taidekokoelma, Soihtu & Kipinä (Seminaarinmäki) 8 Karnevaalikauppa Aprilli (Kauppakatu 13) 31 Katutaso Lounge (Gummeruksenkatu 13)* 35 Kaupunginkirjasto (Vapaudenkatu 39–41) 41 Kaupunginkirkko (Kirkkopuisto) 40 Kaupunginteatteri (Vapaudenkatu 36) 45 Kehystämö-galleria Patina (Kauppakatu 3) 23 Keski-Suomen luontomuseo/Vesilinna (Vesilinna) 3 Keski-Suomen museon Käsityöläismuseot (Toivolan Vanha Piha) 43 Kontti (Kauppakatu 16)* 34
14–20 11–22 16–22 12–05 10–20 11–00.30 20–04 12-02 14.30–00 20–21.30 14–16 17–22 11–21 13-23 10–16 15–21.30 09–16 19–22 18–21 10–22 12–17 10–20 15–19
nro klo
Lounaispuisto (Seminaarinkatu 34) 18 Lucky (Gummeruksenkatu 7) 39 12–02 Mattilannieman nurmikenttä (Ahlmaninkatu 4) 50 Musica: M103, Boombox (Seminaarinmäki) 46 16-00 Mäki-Matin perhepuisto (Oikokatu) 2 10–15 Nordic Shaman (Kauppakatu 14)* 32 12–00 Olohuone Kyllin Kypsä (Gummeruksenkatu 6) 37 13.30–19 Pekka Ervast -temppeli (Kauppakatu 5) 24 Puutarhurin talon kahvila (Seminaarinmäki) 11 17–22 Ready Set Pole (Cygnaeuksenkatu 3) 42 11.30–17 Riihi (Seminaarinkatu 15) 15 16–22 Ruusupuisto (Alvar Aallon katu 9) 14 11–21 Ryhtilä (Seminaarinmäki) 7 14–22 Seminaarinkadun tori (Seminaarinkatu) 16 13–01 Siltasali (Pitkäkatu 19–21) 4 19–21 Sohwi (Vaasankatu 21) 21 12–03 Soppi (Seminaarinmäki) 10 10–16 Suomen käsityön museo (Kauppakatu 25) 38 11–22 Taidekortteli: Kirjailijatalo, Galleria Becker, Taidelainaamo, Teatterikone (Seminaarinkatu 26–28) 17 12–21.30 Taidepäiväkoti Kulmakartano (Vaasankatu 8) 27 10–13 Tekotaiteellisen paskan festivaali (Seminaarinmäki/ O-rakennuksen viereinen parkkipaikka) 11 18–00 Toivolan Vanha Piha (Cygnaeuksenkatu 2) 44 10–22 Vakiopaine (Kauppakatu 6) 26 14–02 Vanha Paja (Seminaarinmäki) 12 15–23.30 Yliopiston kirjasto (Seminaarimäki) 13 11–20 Ylä-Ruth (Seminaarinkatu 19) 20 12–03 * uusi esityspaikka
13
Tiedettä ja taidetta museot ja näyttelyt Jyväskylän yliopiston tiedemuseon kohteet tarjoavat nähtävää ja koettavaa ulkopaikkakuntalaisten lisäksi myös paikallisväestölle. Monelle jyväskyläläiselle saattaa tulla yllätyksenä, että nämä kohteet ovat kaikille avoimia ja maksuttomia. Kipuaminen Harjun laelle Vesilinnassa sijaitsevaan KeskiSuomen luontomuseoon on vaivansa arvoista, eikä pelkästään reisitreenin näkökulmasta. Näyttely saa kävijänsä ajattelemaan luonnon monimuotoisuutta, ja täytettyjen eläimien kohtaaminen saattaa herättää voimakkaitakin tunteita, niin hyvässä kuin ehkä huonossakin. Pysyvässä näyttelyssä keskitytään eritoten keskisuomalaisen luonnon ominaispiirteisiin ja eläimistöön. Perusnäyttelyn lisäksi luontomuseossa pääsee tutustumaan myös vaihtuviin teemanäyttelyihin.
14
Seminaarinmäen kampuksella seikkailevan kannattaa harhailla historian havinaa huokuvaan, alkuperäiseen muotoonsa restauroituun Seminarium-rakennukseen, jossa sijaitsee Näyttelykeskus Soihtu. Soihtu esittelee ylpeydellä Jyväskylän yliopiston menneisyyttä opetuksen edelläkävijänä Suomessa.
Kokoelmassa on vanhoja kojeita ja opetusesineitä, sekä varatuomari ja taideharrastaja Jorma Tissarin yliopistolle lahjoittamia moderneja maalauksia, piirroksia ja grafiikkaa. Tissarin taidekokoelma herää festivaalipäivänä henkiin elävän musiikin myötä.
Yläkaupungin Yön aikana kannattaa lisäksi tarttua harvinaislaatuiseen tilaisuuteen, kun Taavettilan riihi, eli Jyväskylän tiettävästi vanhin rakennus avaa poikkeuksellisesti ovensa. Riihen ohjelmassa nähdään akustisia musiikkiesityksiä, joille punamultainen, sähkötön tupa luo erityislaatuisen tunnelman.
Näyttelyt
museot ja näyttelyt ALVAR AALTO -MUSEO Lasten mittakaava (10.2.–21.5.2017) Näyttelyn päätähtenä Aino Aalto Aino Aalto oli koulutukseltaan arkkitehti, mutta hänen lahjakkuutensa ilmeni erityisesti huonekalujen ja sisustusten suunnittelussa. Hän oli erityisen kiinnostunut lapsille suunnittelusta ja esitteli ensimmäiset lastenkalusteensa jo vuonna 1929. Lasten iloksi rakensimme näyttelyyn Artekin työpiirustusten mukaan muutamia uusia lastenkalusteita, joita on mahdollisuus kokeilla ja tutkia tarkemmin. Lisäksi esillä museon perusnäyttely Alvar Aalto. Arkkitehti. SUOMEN KÄSITYÖN MUSEO Suomalainen kansallispuku (19.5.–3.12.2017) Suomalainen kansallispuku -näyttely tuo esiin rajattomat, ajattomat kansallispukumme ja esittelee laajasti eri alueiden pukujen eroja sekä niiden valmistukseen liittyviä käsityötekniikoita. Suomi 100 -juhlavuoden näyttely kutoo värikästä tarinaa suomalaisen kansallispuvun historiasta ja nykypäivästä. Suomalainen kansallispuku syntyi symboloimaan suomalaisuutta ja vahvistamaan suomalaista identiteettiä, mutta miten sitä käytetään nykyään? GALLERIA BECKER Johanna Juvonen & Biagio Rosa: I N C U B O (20.5.–7.6.2017) Juvonen ja Rosa ovat työskennelleet työparina yli 10 vuoden ajan, Italian opiskeluvuosistaan alkaen. Lähtökohtana taiteilijaparin teoksille ovat usein mieltä askarruttavat, vaikeasti käsitettävät asiat. Ajankohtaiset asiat antavat ajattelemisen aihetta ja vaikuttavat taiteeseen. Teokset syntyvät maailmassa tapahtuvan epäoikeudenmukaisuuden ja luonnonmullistusten aiheuttamista tunnetiloista ja tasapainottelevat vastakohtien välillä.
”
Ajankohtaiset asiat antavat ajattelemisen aihetta ja vaikuttavat taiteeseen.
JYVÄSKYLÄN YLIOPISTON TIEDEMUSEO Oi kuvatuksia ja mielijuohteita Näyttelykeskus Soihdussa on esillä Jyväskylän yliopiston tiedemuseon perusnäyttely, joka esittelee yliopiston ja sen edeltäjien opetuksen ja tutkimuksen historiaa opettajaseminaarin ajasta nykypäivään. Esillä on myös varatuomari Jorma Tissarin yliopistolle lahjoittama taidekokoelma, jonka teokset ovat 1900-luvun suomalaisten modernistien töitä. KESKI-SUOMEN LUONTOMUSEO Perintönä ympäristö Checkpoint Leonardo -muuttuva energia (14.3.– 4.6.2017) Keski-Suomen luontomuseon perusnäyttely Perintönä ympäristö esittelee keskisuomalaista luontoa vanhimmasta kallioperästä 2000-luvun kohteisiin ja johdattelee maakunnan lukuisille luontopoluille. Vaihtuvana näyttelynä Checkpoint Leonardo -muuttuva energia. Opettajankoulutuslaitoksen opiskelijaryhmän suunnittelema näyttely havainnollistaa erilaisia energiamuotoja. KESKI-SUOMEN KÄSITYÖLÄISMUSEOT Toivolan Vanhalla Pihalla sijaitsevat käsityöläismuseot, Kuparisepän talo sekä Puusepän talo, ovat vanhimpia edelleen pystyssä olevia jyväskyläläisiä taloja. Niissä voi eläytyä 1800-luvun jyväskyläläisten käsityöläisten elämään ja asumisen tapaan. Yön aikaan käsityöläismuseot ovat avoinna yleisölle poikkeuksellisesti kello 20:een asti.
Museoihin on festivaalipäivänä vapaa pääsy! RUUSUPUISTO Kankaan Piippurannan uusimmat taidehankinnat (20.5.–5.6.2017) Kankaan upouudelle asuinalueelle valmistuviin palvelutaloon, pysäköintitaloon ja kulkuväylille toteutetaan vuosina 2017–2018 useita taideteoksia: valotaidetta, multimediaa, värejä ja muotoja. Yläkaupungin yössä yleisö pääsee tutustumaan taideteosten luonnoksiin, taiteilijoihin sekä jo toteutettuihin kahteen teokseen. Luonnosnäyttely avataan 20.5., ja se on esillä Ruusupuiston aulassa 5.6. saakka. JYVÄSKYLÄN TAIDEMUSEO HOLVI Juho Karjalainen taidegraafikko (10.3.–21.5.2017) Hautamäki – Havia – Somervuori (alagalleria, 10.3.–21.5.2017) Pysyvä kokoelmanäyttely kolmas kerros: Oravien aarteita Suomen taidegraafikot ry:n kokoelmanäyttely Pasi Rauhalan Kotimuseo, Koti-ikävä -näyttely Suomen taidegraafikot ry:n kokoelmanäyttelyssä. GALLERIA PATINA Samuel Lehikoinen: Asleep through it all Vuonna 2016 valmistuneen kuvataiteilijan debyyttinäyttely. Näyttely koostuu eri tekniikoin toteutetuista abstrakteista maalauksista, joissa keskeisenä teemana on keskittynyt viivan käyttö ja teosten meditatiivisuus. VAKIOPAINE Tero Ahosen kuudes näyttely (1.5.–30.5.2017) “Tänä vuonna tiedän jo että teemana on musiikki ja artistit. Aiemmin ei varsinaista teema ole ollutkaan. Kuvissa tulee varmuudella olemaan ainakin Patti Smith, Moonface / Spencer Krug, 22-Pistepirkko ja Mikko Joensuu.” – T. Tero Ahonen
15
Mäki-Matin laitteet testissä
Yö testaa
Mäki-Matin perhepuisto tarjoaa tänäkin vuonna ohjelmaa lapsille ja lapsenmielisille. Korjataanpa alkuun eräs yleinen väärinkäsitys: puiston nimi ei viittaa jyväskyläläiseen mäkikotkaan vaan paikalla 1800-luvulla asuneeseen Matti Matinpoikaan ja hänen torppaansa. Mäki-Matin perhepuisto on Suomen vanhin perhepuisto ja se on perustettu jo vuonna 1979. Perinteikäs puisto onkin oiva paikka leikkiin ja hullutteluun, ikään katsomatta. Yläkaupungin Yön testiryhmä vieraili puistossa ja arvioi, kuinka laitteet ja leikkipaikat toimivat. KÖYSIRATA Aloitimme testauksen näyttävän näköisestä köysiradasta, jossa liu’utaan vaijerin päässä roikkuvalla istuimella. Ainakin näyttää hauskalta! Kyytiin hyppääminen kuitenkin epäilyttää – istuin on niin matalalla, että pelkäsimme kyntävämme maata koko matkan. Pelko osoittautui turhaksi, ja liuku kiihtyi mukavasti - mikä vauhdin hurma! Stopperi pysäytti kuitenkin liu’un harmillisesti juuri kun olimme päässeet parhaaseen vauhtiin. Viihdyttävyys: 3/5 Turvallisuus: 2/5 Sopivuus aikuisille: 4/5 MERIROSVOLAIVA Seuraavaksi suuntasimme merirosvolaivaa muistuttavalle liukumäki- ja kiipeilykompleksille. Laiva oli niin suuri, että kadotimme toisemme sen eri puolille. Merirosvolaivan valtti on sen monipuolisuus: kiipeilymahdollisuuksia on monia, laivasta löytyy sekä suora että kierreliukumäki ja luonnollisesti ruori laivan ohjaamiseen. Epäilystä aiheutti vain se, kestääkö kierreliukumäki isoa laskijaa. Viihdyttävyys: 4/5 Turvallisuus: 3/5 Sopivuus aikuisille: 4/5 FORMULA-AUTOT Formula-autojen ratti liikkuu, mutta mitään muuta ei tapahdu. Jalkatila on aikuisen käyttöön onnettoman pieni, ja ohjaamoon ahtautuminen ja sieltä pois pääseminen on haastavaa. Raadin mielikuvitus ei riittänyt saamaan paikoillaan formuloinnista hauskaa. Viihdyttävyys: 1/5 Turvallisuus: 5/5 Sopivuus aikuisille: 1/5 KEINUT Mäki-Matin keinuissa on valinnanvaraa. Testasimme perinteiset keinut, jotka lunastivat paikkansa
16
klassikkona: vatsasta ottaa sopivasti, mutta kuolemanpelko ei ole läsnä. Vauhdin voi sovittaa itselle sopivaksi, ja huolet unohtuvat keinuessa nopeasti. Ennustamme keinumisesta seuraavaa mindfulness-hittiä! Viihdyttävyys: 4/5 Turvallisuus: 3/5 Sopivuus aikuisille: 5/5 KARUSELLI Jaoimme roolit niin, että hurjapäisempi asettui karuselliin ja matkapahoinvoinnista herkästi kärsivä antoi vauhtia. Vauhdin antajassa pelkkä pyörivän vekottimen katselu aiheutti huimausta. Kyydissä istuva sen sijaan kiljui riemusta. Suosittelemme tätä vain niille, joiden tasapainoaisti kestää kieputuksen. Viihdyttävyys: 5/5 Turvallisuus: 2/5 Sopivuus aikuisille: 3/5 TIIPIIPUHELIN
Päätimme kierroksen etäämmällä rinteessä sijaitsevaan tiipiiaukioon. Aukio ei näyttänyt aluksi järin mielenkiintoiselta, mutta sitten huomasimme tiipiit, joiden kattorei’istä toiseen kulki puutarhaletku. Kyllä, tiipiipuhelin! Asetuimme molemmat omiin tiipiihimme, joissa luurina toimii letkun päähän kiinnitetty suppilo. Ja mikä äänenlaatu! Tämä puhelinyhteys ei rätissyt eikä pätkinyt ja voitti mennen tullen lapsuuden pahvimukiviritelmät. Erinomainen paikka syvällisiin puhelinkeskusteluihin. Viihdyttävyys: 5/5 Turvallisuus: 5/5 Sopivuus aikuiselle: 5/5
Ylösalaisin Yö testaa Ilmottauduin Ready Set Pole -tankotanssikoulun palauttavalle ilmajoogatunnille. Tarjolla olisi ollut myös vahvistavaa ilmajoogaa, mutta minulle, menestyksekkäästi urheilua välttelevälle laiskiaiselle, se kuulosti turhan hikiseltä. Saavuin RSP:lle hetki ennen tuntia ja pian olikin myöhäistä perääntyä. Suuntasin saliin, jossa tunti pidettäisiin. Katosta roikkui violetteja kankaita ja ihmisiä makoili lattialla joogamattojen päällä. Tila oli valoisa, ja vaikka minua hermostutti, oli tunnelma salissa rento. Tunti alkoi rentoutuksella, jonka aikana keskityttiin hengittämiseen ja rentoutumiseen, tai niin ainakin oli tarkoitus. Ohjaajan rauhoittavas-
ta puhetyylistä huolimatta päässäni pyöri kaikki tekemättömät asiat, jotka pitäisi hoitaa. Yritin kuitenkin parhaani mukaan sulkea velvollisuudet syvälle mielen uumeniin ja keskittyä rentoutumiseen. Rentoutuksen jälkeen siirryimme tekemään harjoitteita kankaiden kanssa. Kangas tuntui miellyttävältä kehoa vasten ja venytykset osuivat juuri sellaisiin kohtiin, jotka jumiutuvat muun muassa tietokoneen ääressä istumisesta. Pian huomasinkin roikkuvani pää ylösalaisin kankaiden varassa ja nauttivani siitä suunnattomasti! Jännitys ja huoli olivat poissa – keskityin vain nauttimaan
erilaisista jooga-asennoista. Tunti kului erittäin nopeasti ja olisin voinut jatkaa harjoitteita vielä pidempäänkin, mutta oli kuitenkin aika siirtyä loppurentoutukseen. Tunnin jälkeen keho ja mieli tuntuivat rennoilta ja avoimilta, enkä voinut olla hymyilemättä. Nyt kirjoitan tätä tekstiä tietokoneen ääressä ja tunnen paikkojen taas jumiutuvan. Haaveilen jo seuraavasta ilmajoogatunnista, se tuntui vaan niin hyvältä! Anonyymi tuotantoassistentti
17
Yö rakkauden -rakkaushoroskooppi horoskooppi
Yläkaupungin Yö on tänä vuonna omistettu rakkaudelle. Rakkaus ei kuitenkaan ole aina yksinkertaista eikä helppoa – kuten ei ole valintojen tekeminen Yön ohjelma-
tarjonnan keskelläkään. Onneksi Yläkaupungin Yön astrologit ovat laskeneet planeettojen paikat ja tulkinneet niistä jokaisen tähtimerkin Yö rakkauden -horoskoopit. Lue
horoskooppisi, jotta tiedät mitä odottaa Yläkaupungin Yöltä ja osaat kanavoida energiasi oikeisiin asioihin.
OINAS 21.3.–20.4. Luovit itsenäisellä asenteellasi Yön ihmismassojen seassa ja löydät varmasti ohjelmasta sen, mitä etsit. Varo kuitenkin, että et tee hätiköityjä päätöksiä - jonkun toisen idea voi avata sinulle yllättäviä ovia. Jousta siis omista suunnitelmistasi, ja rakkaus saattaa kävellä vastaan, kun sitä vähiten odotat. Tunnetko rytmin, joka saa mielesi jaa ruumiisi liikehtimään? Ehkä se kumpuaa Ryhtilästä.
RAPU 22.6.–22.7. Saatat tuntea epävarmuutta Yön ohjelman runsaudensarven edessä pohtiessasi, mistä löydät parhaat, sielukkaimmat esitykset. Luota intuitioosi ja anna sen johdattaa sinut henkisten elämysten ääreen. Sinua koitetaan viekoitella pois reitiltäsi, mutta muista, että tiedät itse parhaiten, mikä on henkiselle ja kosmiselle tasapainollesi hyväksi. Suuntaa Seminariumille silloin kuin siltä tuntuu.
VAAKA 23.9.–23.10. Olet valmis sopeutumaan ja tekemään kompromisseja festarivilinän keskellä. Aina et voi kuitenkaan antaa muiden ohjata itseäsi, muista myös kuunnella sydäntäsi ja seuraa sen ääntä niin rakkaudessa, kuin ohjelmanumeroiden valinnassakin! Jos mielesi tekee tutustua Jelmun teltan tarjontaan, älä anna muiden kääntää päätäsi.
KAURIS 23.12.–19.1. Yön aikatauluttaminen saattaa tuoda sinulle tyydytystä ja helpottaa stressiä festariväen keskellä suunnistaessa. Älä kuitenkaan tarraudu liikaa suunnitelmaasi, vaan heittäydy virran vietäväksi ja kokeile jotain uutta. Löysättyä otettasi ajaudut ehkä tilanteeseen, jossa tunnet ja koet jotain uutta ja ihmeellistä. Yössä on hyvä poiketa polulta, vaikka torilta Taidekortteliin.
HÄRKÄ 21.4.–20.5. Saat turvaa etukäteen suunnitellusta aikataulusta ja saat sen avulla päivästä paljon irti. Sinun on kuitenkin syytä muistaa, että rakkaudessa onnistuminen vaatii heittäytymistä ja omalta mukavuusalueelta poistumista. Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että rakkaus noudattaisi samaa järjestelmällisyyttä kuin sinä Yössä suunnistaessasi. Get lucky at Lucky.
LEIJONA 23.7.–22.8. Olet festivaalijoukkosi luontainen johtaja, ja onnistut vakuuttamaan seurasi siitä, että makuusi kannattaa luottaa. Ideasi keräävät ihailua, mutta älä sorru ylimielisyyteen, sillä edes sinä et ole aina oikeassa. Ihmisellä, joka aluksi vaikuttaa sinun Yössäsi yhdentekevältä, voi olla paljonkin annettavaa. Kurkista Konttiin, katso ja koe.
SKORPIONI 24.10.–22.11. Seuraa sinua puoleensa vetäviä voimia ja usko itseesi, jotta saat mahdollisimman paljon irti Yöstä. Kun löydät itsesi paikasta, jossa voit rentoutua, anna mielesi ja ruumiisi vapautua, tanssi ja nauti – Yössä saa rakastaa ja rakastua. Ilokivessä voit ilotella vaikka koko illan!
VESIMIES 20.1.–19.2. Uskosi tulevaisuuteen valmistaa sinua Yön jälkeistä elämää varten. Kohtalonasi on jakaa tulevaisuus sielunkumppanin kanssa. Antaudu tunteiden vietäväksi äläkä epäröi muuttaa suunnitelmia, kun uusi houkutteleva tarjous tulee vastaan. Tarjouksen vastaanottaminen saattaa muuttaa elämäsi täysin. Rakkaus saattaa löytyä Riihestä.
KAKSOSET 21.5.–21.6. Navigoit festivaalihumussa kuin kala vedessä ja nautit tapahtumien keskipisteessä olemisesta. Kepeä festarienergiasi vetää puoleensa niin vanhoja kuin uusiakin tuttavuuksia. Muista kuitenkin, että rakkaudessa ja Yössä et voi saada kaikkea kerralla - sinun täytyy valita, minne mielenkiintosi ja vetovoimasi keskität. Energiakenttääsi sopivat värähtelytasot saattavat löytyä Sähköklubilta.
NEITSYT 23.8.–22.9. Ehkä olet jo etukäteen tutkinut tarkkaan ohjelmatarjontaa ja valinnut huolellisesti ne ohjelmanumerot, jotka ehdottomasti haluat nähdä. Festivaalin luontoon kuuluu kuitenkin se, että kaikki ei ole hallittavissa - älä siis anna pienten vastoinkäymisten pilata kokemustasi. Kun et takerru pikkuasioihin tai huolehdi liikaa, luontainen vetovoimasi pääsee esiin. Vaihda vapaalle vaikka Toivolan Vanhalla Pihalla!
JOUSIMIES 23.11.–22.12. Intuitiosi kertoo, mikä Yön ohjelmasta sinua kiinnostaa, ja pystyt liikkumaan luontevasti paikasta toiseen. Jos jaat matkasi muiden kanssa, muista huomioida myös heidän mielipiteensä. Laajenna näköalaasi ja jousta, jotta voit tuntea jotain ennenkokematonta. Alvar Aalto -museossa pääset hellimään kuulo- ja tasapainoaistiasi, jos koet kaipuuta sopusointuihin.
KALAT 20.2.–20.3. Herkkä intuitiosi ohjaa tapahtumarikkaan Yön kulkua. Seuraa vaistojasi ja ota vastaan se mitä on tarjolla. Varo kuitenkin, ettet haali itsellesi liikaa ohjelmaa, jotta aikaa jää myös rentoutumiseen. Kun valinnanvaikeus iskee, turvaudu toisiin – ehkä joku ohjaa sinua kohti sitä oikeaa. Jos päättämättömyys piinaa, löhöile hetki Lounaispuistossa ja ajatuksesi selkenevät.
18
Festariheilaa vailla? teatteri & performanssi
Roses are grey, violets ate grey, I’m a dog.
Koittaa Yö rakkauden, aurinko laskee ja lempeä Yö suutelee yläkaupunkia. Rakastavaiset kulkevat kiinni toisissaan, ilmassa on ihastuksen tuoksu. Onko kuitenkin päässyt käymään niin, että olet vielä vailla ystävää? Kiinnostaako kesäromanssi? Yöstä ne voit löytää, ystävän tai romanssin, yhdessä tai erikseen. Koe ennenkokematon, näe näkymätön, tunne tuntematon. Tänä vuonna rakkauden voit löytää yläkaupungilta. Ota vaikka jalat tai pyörät alle ja suuntaa kohti JYTinderiä, Jyväskylän Ylioppilasteatterin lajitoverinhakupalvelua. Tämä pienen eliitin palveluntarjoaja on päättänyt siirtyä suuren yleisön saavutettaviin – missäs muuallakaan kuin Yläkaupungin Yössä! Palvelun nimi saattaa aiheuttaa mielleyhtymiä erääseen seuranhakusovellukseen, mutta JYTinder on jotain aivan muuta. Se on kaunis yhteisöllisyyden ilmentymä, josta löytyy läsnäoloa kaverille aina kun se on tarpeen. Osallistumalla JYTinderiin pääset tutustumaan JYTin näytelmistä tuttuihin hahmoihin pikatreffeillä. Treffit kestävät noin viisi minuuttia, tai miksei kauemminkin, ehkä jopa hamaan loppuun saakka. Etsitpä siis rakkautta, kaveria tai hetken huumaa, JYTinder on vastaus rukouksiisi.
Anonyymi tuotantoassistentti The flower is not perfect, but we all make mistakes, We are harassed, but we must accept that’s Life <3
Javid Amiri
1 uusi viesti
tekstareita yleisöltä ---rakkaus on ikuista shhhh kuunnellaan sydäntä---
Terveisin Paanas Hömppä
Dear Roc, vinyylilevyssäni on reikä. Tuleeko siitä koskaan ehjää?
t. Litku Pitkänen
Merkittävin ero minun ja Kostin välillä: Kostilla on Horror ’15 cd:nä ja Kosti asuu alakaupungilla. Minulla on Horror ’15 -vinyyli ja asun yläkaupungilla.
Anonyymi
Hävisin pelin.
T. Vilpitön
Iloista kevättä! Nyt saat tällä viikolla DNA-prepaidliittymääsi 30% lisää puheaikaa kun lataat vähintään 25 eurolla saldoa. Etu koskee kaikkia latauskanavia. Lataa heti https://laturi.dna. fi Tarjous voimassa 27.3.2.4.2017.
Anonyymi
Jostain syystä Jyväskylä vaan tuottaa ja tuo luokseen taitavia hippejä jotka osaa tehä asioita. Kiitos Yölle et on kanava missä ne hipit voi taiteilla. Vaikka ne ei ees ois taitavia.
Anonyymi
Nuppu. Sheevits tykkää susta.
Terveisin Aki.
Miksei kukaan puutu Sokoksella notkuvan nuorison käytökseen? Erittäin hyvätapaisia. Missä kapina ja uhma?
Anonyymi
Niin siitä Kim Lönnholmin omakotitalosta.. Kim käyttänee lämmitykseen kai puuta polttavaa.
T: nimim. Minä olen muistanut
Sä oot mun pieni rakas ystäväin, juosta kanssas mä sain lailla tuulen.
T Kyösti
amoRmiAmorKieroKequitAstUsbragaS
Anonyymi
19