Berita Yayasan Sabah Vol.21, No.1 (Januari-Mac 1999)

Page 1

ED Date:

O'/I( lC:.. / -:' tA{

.

I,VoI.2/ NO. J

PercwnalFree Distribution

Tahniah ..... Tan Sri Datuk Seri Panglima Bernard menyampaikan kepada salah seorang penerima

Tahun 1998 merupakan tahun yang paling mencabar yang pernah dihadapi oleh Yayasan Sabah sejak penubuhannya. Kegawatan ekonomi yang melanda negara juga telah memberi kesan kepada Yayasan Sabah khususnya kepada anak-anak syarikat ICSB. Pengarah Yayasan Sabah Datuk M usa Haj i Aman berkata bagi menangani cabaran ini, pihak Pengurusan telah mengambil langkah-langkah beIjimat cermat, antaranya mengurangkan peruntukan program sambil meningkatkan keberkesanan kesampaian program-program yang dilaksanakan. Beliau

berkata

Ucapan Akhir diadakan pada di auditorium Datuk Musa

demikian

dalam

anugerah khidmat lama

jabatan Yayasan Sabah telah mengurangkan bilangan dan jenis programnya, mengubahsuai strategi pelaksanaan dan mengecilkan liputan tanpa mengkompromi keutamaan keperluan kumpulan sasar. "Semlla bahagian di Yayasan Sabah telah mencapai prestasi yang memllaskan dengan melaksana program-program yang berkualiti meskiplln dalam keadaan tertekan. Berdasarkan maklumbalas yang diterima, program-program ini telah memberi impak dan manfaat kepada kumpulan sasar yang strategi k," jelas Datuk Musa.

Majlis

Tahun YS/ICSB 1998 yang 12 Disember lalu ~ertempat Yayasan Sabah. Menurut beberapa bahagian dan

Datllk Musa berkata walallpun dalam keadaan kegawatan ekonomi, Yayasan Sabah membelanjakan lebih RM22 juta pada tahlln ini llntuk melaksanakan

!


I January

- March 1999 KKYS ...tahun 1998 mengeluarkan 129 orang graduan

pelbagai program dalam bidang pendidikan. "Ini adalah kerana kita percaya pembangunan sumber manusia adalah pendekatan yang unggul dalam menjana pembangunan dalam dimensidimensi lain," tegas Datuk Musa. Beliau menjelaskan seramai 2,839 orang pelajar mendapat manfaat daripada program pendidikannya terutama kepada golongan yang memerlukan dalam bentuk biasiswa, dermasiswa dan pinjaman. Menurut beliau lagi pada keseluruhannya, tahun ini Yayasan Sabah telah memberi tajaan pelajaran dalam bent uk biasiswa dan dermasiswa kepada pelajar di peringkat persekolahan menengah hingga ke universiti kepada 5,446 orang pelajar berbanding dengan 5,680 orang pad a tahun 1997. Yayasan Sabah juga berusaha mendapatkan balik pInJaman pengajian tinggi tertangguh yang telah menjangkau lebih RM70 juta. "Jumlah kutipan pada tahun ini ialah sebanyak RM 1.5 juta dan kita telah melaksanakan usaha-usaha baru untuk menarik lebih ramai lagi para peminjam membayar hutang mereka yang tertangguh," sambung Datuk Musa. Di peringkat pendidikan prasekolah seramai 207 orang kanak-kanak telah mendapat manfaat daripada program ini melalui kelas-kelas tadika, taska dan kodidik. Di samping itu, Yayasan Sabah juga membantu seramai 436 orang kanakkanak di kawasan luarbandar yang mengikuti kelas-kelas tadika yang dikawal selia oleh Pejabat-pejabat Kawasan Yayasan Sabah. "Dalam bidang latihan perguruan prasekolah, seramai 73 orang telah menamatkan Program Sijil Pendidikan Prasekolah YS-Universiti Malaysia Sabah sesi 1997/98," kata beliau.

Program pendidikan Yayasan Sabah bukan hanya tertumpu kepada golongan pel ajar malah ibubapa di mana seramai 282 orang mendapat manfaat dari Seminar Kemahiran Keibubapaan dan 84 orang lagi dari program Ceramah Keluarga Ku Bahagia pad a tahun ini. Dalam usaha membantu pelajar-pelajar miskin di kawasan luarbandar, Datuk Musa berkata Yayasan Sabah telah menyediakan kemudahan asrama daerah yang kini berjumlah 10 buah dan sedang menampung seramai 540 orang pelajar. Dalam bidang pendidikan teknikal dan vokasional, Kolej Komuniti Yayasan Sabah (KKYS) kini mempunyai 434 orang pelatih iaitu peningkatan sebanyak 40% sekaligus mencapai angka terbesar dalam sejarahnya. Pad a tahun ini, ia mengeluarkan seramai 129 orang graduan. Dalam usaha untuk meningkatkan lagi keupayaannya sebagai sebuah institusi pendidikan, KKYS kini menganjurkan program francais. Seramai 74 orang pelajar sedang mengikuti kursus Diploma Teknologi (Perakaunan) dan 28 orang pelajar mengikuti kursus Sijil Teknologi Perkeranian dan Pengurusan Pejabat melalui program francais Universiti Tekonologi Malaysia - KKYS. Seramai 14 orang pula telah mengikuti kursus Sijil Institut Perhubungan A wam Malaysia (IPRM) atas dasar program kerjasama IPRM-KKYS. Datuk Musa berkata program-program kesihatan dan paramedik Yayasan Sabah, terutamanya perkhidmatan doktor udara, klinik bergerak, perkhidmatan ambulans,

klinik Yayasan Sabah dan ceramah kesihatan telah mencapai jumlah sasaran seramai 18,038 orang. Disamping itu, seramai 60 I orang telah mendapat faedah dari program-program latihan yang diadakan, manakala 44 organisasi, kumpulan serta individu mendapat bantuan am dengan perbelanjaan kira-kira RMI25,000. "Kita akan terus melaksana programprogram dalam bidang pendidikan, kesihatan dan sosioekonomi melalui penyediaan kemudahan-kemudahan serta memperluaskan lagi peluang-peluang penyertaan rakyat negeri ini ke dalam arus perdana pembangunan negeri Sabah," tegas beliau. Datuk Musa merumuskan walaupun dalam suasana negara dilanda dengan krisis ekonomi, Yayasan Sabah tetap dengan komitmennya untuk menjayakanprogram-programpembangunan sumber man usia. Ketua Menteri Sabah merangkap Pengerusi Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Sabah, Tan Sri Datuk Seri Panglima Bernard G. Dompok turut hadir bersama-sama lebih 500 orang staf YSI ICSB di majlis tersebut. Satu pameran bertemakan "Organisasi Kita, Tanggungjawab Kita" juga diadakan sempena majlis itu. Pameran tersebut diadakan untuk memaparkan langkah berhemat dan berjimat cermat YS/ICSB di samping menggalakkan usaha peningkatan produktiviti di kalangan para staf.


1

1 ICSB TO 1

1

INTENSIFY AGRICULTURE VENTURE ~I

'l~'}".'

. ~\1~

~.\.

. .

".:

••

11 ".*

••

, >\o,~.

'.

'~J:~';.

: ..I, ::1't~ l . ~

i ~

:

~

.,'

.

\

}\ .

"}\, I

~

kt

3

.{~~

:l~:.

't

lnnoprise Corporation Sdn. Bhd. (ICSB) would intensify its participation in the agriculture sector particularly in food production. ICSB's Chief Executive, Datuk Musa Haji Aman said the move was part of the organisation's efforts to diversify its investments. which in the past relied heavily on timber resources. Datuk Musa revealed this in his speech at the YS/ICSB Annual Speech 1998 held on December 12. 1998 at the Yayasan Sabah auditorium. According to him the endeavor was also in line with the State and Federal governments' aspirations to achieve self sufficiency in food production. "Presently the total area of land planted with palm oil is approximately 10.000 hectares at Sabah Softwoods Sdn. Bhd. In some of the areas, the palm oil has been harvested and sold to FELDA. The company would expand its oil palm plantation to 5,000 hectares annually over the next three years," Datuk Musa remarked. Datuk Musa added ICSB would apply for the State gpvernment's approval to utilise 100.000 hectares of land situated in the Kuamut and Malua Forest Reserves within the Yayasan Sabah Concession Area for the purpose of padi. oil palm and

cultivation, 27,000 hectares for oil palm and 43,000 hectares for industrial tree plantations,"he elaborated. Touching on ICSB's performance, Datuk Musa disclosed the company expected to notch a revenue of RM668 million in 1998 against an initial estimate ofRM902 million. "Of this, a pre-tax profit of RM50 million is forecasted as compared with the estimated RM 123 million," he added. "This is due to sudden decline of log production as well as the slowdown in the timber and wood-based products markets," he reasoned. He elaborated the Upstream Foresty Di vison's I now Forestry Di vision] overall performance of log production was approximately one million cubic metre as compared to 1.7 million cubic metre in 1997 On Sabah Softwoods Sdn. Bhd.(SSSB) Datuk Musa said based on ICSB's equity participation, the company was expected to register RM32.9 milllion revenue as compared to the estimated RM41.3 million. The pre-tax profit of 1998 was RM8 million. The Log Marketing Division was expected to chalk up RM3 million in pre-tax profit.

The Shangri-La's Tanjung Aru Resort (STAR) was anticipated to make RM24 million as compared to its projected income of RM34 million, with an expected loss of RMO.3 million. lnnoprise Jungle Lodge Sdn Bhd (UL) was also expected to make an estimated loss ofRMO.38 million, except for its two subsidiaries - Borneo Nature Tours and lnno Travel and Tour Services Sdn Bhd, which were expected to make a pre-tax profit of RM70,000 and RM20,000, respectively. According to him the poor performance in this sector was largely attributed to the haze early this year 11998], followed by the regional economic crisis. "ICSB's transportation division was expected to generate a total income ofRM33 million as compared to the projected income of RM39 million, with a profit of RMOA million," he remarked. "As for the real estate di vision, the current economic situation has forced ICSB to take a back seat, with the focus now on identifying and planning for the group's existing assets," he quipped.

Other subsidiaries which posted a pre-tax profits were lnnoprise Wood Product (RM2 million), Tawau Plywood Manufacturing Sdn Bhd (RM) million) and the group's Transportation Division RM400.000.

Datuk Musa said works on the main structures of Wisma lnnoprise was 63 percent complete, and the building was expected to be completed by June next year [1999].

commercial tree plantations.

leSB's downstream forestry operation in-

On the groups investment, Datuk Musa'

"Of this. 7.200 hectares along the Kinabatangan river will cater for padi

curred a pre-tax loss of RM43 million due to poor price and declining demands for plywood and sawn timber. while the tour-

said its investment in Shell Timur has contributed to a gross dividend of about RM20.8 million.


I January

41

- March 1999

be appreciated enough. More specifically, I believe Yayasan Sabah would need the service of both the print and electronic media more than others due to the role and responsibility that are entrusted to it in the development of human resource and the socio-economic well being of the people," he remarked. Director of Yayasan Sabah, Datuk Musa Haji Aman called on the media to continue disseminate fair and accurate information about Yayasan Sabah to the people. He disclosed this in his welcoming address at Yayasan Sabah Press Nite '98 held on November 25, 1998 at the ShangriLa's Tanjung Aru Resort. The dinner was aimed at fostering goodwill between Yayasan Sabah and members of the press. It was Yayasan Sabah's small way of saying thank you to the media for its role in information dissemination, particularly in respect to the coverage that involved Yayasan Sabah throughout the year.

Datuk Musa also presented cheque contributions to Sabah Journalists Association (SJA) and Kota Kinabalu Journalists Association (KKJA) during the dinner. SJ A was represented by its president, Johniston Bangkuai while his counterpart from KKJA, Jimmy Goh received the contribution on behalf of the association. More than 200 guests from various print and electronic media agencies in the sta. attended the dinner.

Press victim ..... Group Manager Child Development Centre, Nabsia Yunus being teased on stage by members of the press

According to Datuk Musa, Yayasan Sabah in turn would be as transparent as possible in order to help the media discharge their job. "We will always be factual and unbiased in our statements and we will not create false hopes in the mind of the people as it is simply not the right thing to do," he said. "Personal Iy I feel the importance of your role as information disseminator, educator and even a bigger role in enhancing the process of nation building can never

/'<1-'

, I

Datuk Goh

Kota Kinabalu

I~JIl~.::il\ Ld;I.\"jd:

Journ",!,

t . IS S AssOCiatio

n

Tiga ribu sahaja

,

AA

IVIUSap

tesent:

If7g

the do natIonto J:Itn

tny


KUMPULAN K3P Kumpulan Pendengar, Penonton dan Pembaca [K3P] Luasong dan Kalabakan telah dilancarkan oleh Timbalan Menteri Penerangan, Dato' Suleiman Mohamed pada 14 Febrallri lalu bertempat di Pllsat Perhutanan Luasong, Tawau. Program ini menjadi landasan untuk membawa arus pembangunan kepada masyarakat setempat melailli pelbagai aktiiviti kemasyarakatan yang dilakukan dengan sokongan jabatan dan agensi Kerajaan Negeri mahupun Persekutuan. Program ini yang melibatkan pelbagai golongan mas)''al'akat adalah selaras dengan hasrat kerajaan untuk mewujudkan masyarakat yang bermaklumat bagi menikmati arus pem bangunan.

BERBUKA PUASA Bersempena dengan bulan Ramadha majlis berbuka puasa telah diadakan pada 13 Januari bersamaan dengan 25 Ramadhan L419H lalu. Majlis tersebut yang diadakan di kediaman rasmi Pengarah Yayasan Sabah bertujuan untuk mengukuhkan rasa tanggungjawab yang mendalam di kalangan staf kepada organisasi khususnya dalam sua sana kegawatan ekonorni masa kini. Di samping itu majlis tersebut juga menjadi ruang mengeratkan silaturahim dan memupuk semangat perpaduan di antara pengurusan Jan pegawai. Turut hadir dimajlis tersebut ialah Pengarah Yayasan Sabah/Ketua Eksekutif ICSB, Datuk Mllsa Haji Aman dan pegawai-pegawai kanan YS/ICSB --_

••

"

Rombongan Kelab Setiausaha YS/ICSB membuat kunjungan ke Rumah Warga Tua Sri Pritchard di Kinarut Pada 18 Disember lalu. Para penghuni Warga Tua diraikan dengan jamuan ringkas semasa kunjungan tersebut.


Sorotan Pameran Ber Objektif : Pameran Bergerak Yayasan Sabah dirancang untuk menonjolkan eeranan dan fungsi Yayasan Sabah kepada rakyat disampmg memantapkan lagi hubungan dan kerjasama antara jabatan dan agensi kerajaan di peringkat kawasan. Tujuan : Memberikan penjelasan dan maklumat kepada rakyat agar mempunY31 pengetahuan yang benar tentang sejarah, fungsi, tanggungjawab dan perkembangan semasa Yayasan Sabah. Selain daripada ini untuk menguatkan kepercayaan dan keyakinan terhadap pihak pengurusan yang mengendalikan badan ini dalam menunaikan amanah yang dipertanggungjawabkan. Lokasi : Daerah Beaufort, Banggi, Beluran, Kinabatangan, Kemabong, Sandakan, Lahad Datu, Semporna, Kota Belud dan Pitas. Melalui Pameran Bergerak ini segal a kegiatan yang selama ini diusahakan oleh YS dimaklumkan kepada orang ramai agar mereka tidak tertanya-tanya terutamanya berkaitan dengan fungsi dan tanggungjawab YS yang sebenar. Keadaan kekurangan maklumat yang terperinci bukan sahaja menimbulkan kekeliruan tetapi boleh mengakibatkan timbulnya tanggapan yang salah.

r Jk peruma h a· en . Tempatan dan en.alani pem n Menter; KeraJaa mbil kesempatan : p~da 24 septer .. Ukin menga eran Bergera HaJI darah di pam nan teka Beaufort.

Selari dengan prinsip pembahagian khazanah negeri ini secara adil dan saksama, program-program yang dirancang serta dilaksanakan sarna ada dalam bentuk biasiswa, dermasiswa, skim pinjaman, bantuan kesihatan dan kebajikan adalah untuk manfaat rakyat negeri ini. Atas keprihatinan ini walaupun dalam suasana negara yang dilanda krisis ekonomi, YS tetap dengan komitmennya untuk menjayakan program-program pembangunan sumber manusia. Ini berdasarkan kepercayaan dan keyakinan bahawa pembangunan sumber manusia adalah langkah yang bijak dan pelaburan yang terbaik untuk memajukan negeri ini. Dalam usaha merealisasikan visi ini, perancangan pembangunan sumber manusia negeri ini, YS telah menyusun langkah dengan melaksanakan program-program yang relevan. Bermula di peringkat kanak-kanak prasekolah lagi, Pusat Perkembangan Kanak-Kanak kian aktif menyediakan prasarana pendidikan prasekolah dan menguruskan program pendidikan kanak-kanak selain daripada membuka 23 buah tadika luar bandar. Hasilnya seramai 1339 kanak-kanak telah mendapat manfaat program pendidikan ini sejak tahun 1995.

Timbalan Ketua Menteri merangkap Menteri Kewangan, Datuk Seri . Sukam menyampaikan sumbangan kemudahan asrama kepada f Datuk Rubin Balang di Pameran Bergerak pada 6 November lalu

Dalam usaha mendekati jiwa rakyat pelbagai acara telah disediakan khas oleh YS dengan kerjasama agensi-agensi kerajaan. Antaranya ialah persembahan kebudayaan, hiburan, acara kanak-kanak, pertandingan pakaian tradisi, pameran hasil-hasil pertanian, pertandingan dan membuat kraftangan. Selain daripada pemeriksaan mata dan tekanan darah percuma oleh Paramedik YS, ceramah kesihatan dan kaunseling kerjaya juga diadakan. Semasa pameran ini dijalankan juga kursus seperti ekonomi wanita dan ceramah motivasi turut sarna diketengahkan. Selain itu program-program pembangunan wanita, keagamaan, pasar ria tumt sarna dianjurkan. Pertandingan kuiz terbuka semasa pameran diadakan bukan sahaja dapat menarik minat para pengunjung kerana hadiahnya tetapi inisiatif sedemikin boleh menambah ilmu pengetahuan masyarakat setempat. Bantuan berbentuk wang tunai, sumbangan peralatan perikanan, pertanian dan anugerah pelajar terbaik ( UPSR, PMR, SPM ) turut diberikan semasa pameran ini dijalankan. Para pelajar contohnya mereka yang mendapat keputusan cemerlang dalam peringkat SPM akan dianugerahkan Anugerah Biasiswa Cemerlang Negeri Sabah. Semua ini bertujuan untuk mengekalkan seman gat kekitaan, toleransi, persefahaman dan perpaduan tanpa mengira bangs a, kaum, agama, etnik dan bahasa ke arah membentuk masyarakat Malaysia di Sabah yang lebih utuh.


7

lk Ya asan Sabah 98

oleh Christopher Lovern Pelatih VMS

Pembantu Menteri Pertanian dan Perikanan, Datuk

Aklee

Haji

Abas

menerima

cenderakenangan daripada Pengurus Kumpulan Bahagian Perkhidmatan Korporat, Kamis Haji A wang Ali di Pameran Bergerak pada Kinabatangan

30

Oktober

lalu

di

na Osu Hap Kemabong, nabong.

Al7tara b arangan k

raftangan Yang rnena Ij

. dl per!l"" .

..•<lan.

I


I

January - March 1999

Prime Minister Officiates YS 17th Road Show in Keningau Prime Minister Datuk Seri Dr. Mahathir Mohamad officiated Yayasan Sabah's 17th road show at the Keningau Sports Complex on February 19,1999. More than 3,000 people attended the road show. The Prime Minister and Datin Seri Dr. Siti Hasmah were briefed on Yayasan Sabah activities and achievements over the last five years. About 20 local government and non-government agencies took part in the two-day exhibition.

DPM at Tenom Deputy Prime Minister Dato'Seri Abdullah Haji Ahmad Badawi officiated the 14th Roadshow at Dewan Sri Antenom, Tenom on January 30. Yayasan Sabah Paramedics and its Education Counseling Unit were on hand to provide free services to the public during the roadshow. The Deputy Prime Minister was briefed on YS/ICSB by the Group Manager Corporate Services, Encik Kamis Haji Awang AJi.


9

I

CM LAUNCHED YS BOOK Chief Miniter cum Chairman of Yayasan Sabah Board of Trustees, Tan Sri Datuk Seri Panglima Bernard G. Dompok, launched the Yayasan Sabah's book entiitled "Human Resource Development Is the Best Investment" in conjunction with YS roadshow at Penampang, February 8. The book in four languages Bahasa Malaysia, English, Chinese and Kadazandusun focuses on YS role, objectives, strategies, programmes and its future.

LIHAT KELEHAMAN DARI SUDUT SEBENAR : DATUK MUSA Kita harus melihat sebarang kelemahan kakitangan bawahan dari sudut yang sebenar. Demikian menurut Pengarah Yayasan Sabah Datuk Musa Haji Aman di majlis penutupan bengkel "Managerial Creativity: Motivating Staff" pada 4 Mac lalu di salah sebuah hotel terkemuka di ibu ·cota.

berlaku dan kita terpaksa mengambil tindakan drastik ke atas kakitangan bawahan kita. Pendekatan seperti ini telah mengakibatkan reaksi yang negatif termasuk protes dan tingkahlaku yang ingin memberontak di kalangan kakitangan bawahan.Ini menyebabkan prestasi dan daya pengeluaran menurun.

Ucapan beIiau disampaikan Timbalan Pengarah Datuk Tahir Jaafar.

"Sesungguhnya menuntut supaya

Menurut beliau sebagai pengurus dan penyelia, kita sering meIihat sebarang kelemahan di organisasi masing-masing sebagai kelemahan kakitangan bawahan kita. "K ita j arang seka Ii merenung masalah tersebut sebagai masalah yang berpunya dari diri kita sendiri," tambah beliau. Oleh yang demikian pelbagai masalah terus

oleh Mohd.

fenomena 1nI suatu pendekatan

yang radikal bukan sahaja melihat punya kelemahan di kalangan kakitangan bawahan tetapi juga dari diri kita sendiri," jelas beliau. Bengkel tersebut yang dihadiri oleh 30 peselta dari YS/ICSB dan organisasi 1uar bertujuan untuk mendedahkan para peserta akan teori-teori tingkahlaku manusia khsususnya dalam konteks mendorong kakitangan ke arah peningkatan prestasi tugas masing-masing.


"

~ _/ ' __

• _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. _. __ JQ].

YS BELANJA R 2.4 JUTA DALAM PENGURU~AN- ASRAMA DAERAH Yayasan

Sabah membelanjakan

sebanyak

RM24 juta dalam pengurusan 10 buah asrama daerah dari 1972 hingga 1998 yang memanfaatkan seramai 1,145 penuntut. Berucap

pad a

majlis

telefon, dan penyelenggaraan bangunan asrama-asrama daerah Yayasan Sabah di seluruh Sabah. Setiap tahun, Yayasan Sabah membelanjakan RM 1 juta dalam pengurusan kesemua asrama tersebut.

penyerahan

bangunan asrama daerah Yayasan Sabah Tawau di sini pada 6 Mac lalu, Pengarah Yayasan Sabah, Datuk Musa Hj. Aman, berkata kos ini tennasuk perbelanjaan

Menurut Datuk Musa asrama daerah Yayasan Sabah Tawau mula dibina dalam tahun 1972 oleh pihak tentera di at as tanah kepunyaan Yayasan Sabah seluas 2.19 ekar.

makan

Oleh kerana asrama

minum,

insuran

penuntut,

all',

tersebut

terlalu uzur,

Yayasan Sabah membina dua blok asrama lelaki dan perempuan pada tahun 1997 dengan perbelanjaan s e ban yak RM343,OOO. Katanya. selain dari pad a asrama daerah. Yayasan Sabahjuga membina asrama desa khas untuk penuntut

sekolah rendah di kawasan yang terpencil. Asrama desa terkini ialah di S.K. Simpangan, Paitan yang siap pada Ogos 1997 dengan perbelanjaan RM95,500. Tambah beliau, Yayasan Sabah juga sedang membuat kajian untuk membina asrama des a di daerah Pitas dan Nabawan pada tahun ini. Kos pembinaan setiap asrama des a adalah ditanggung oleh Yayasan Sabah sepenuhnya dan diserahkan kepada labatan Pendidikan untuk pengurusan selanjutnya. Program asrama Yayasan Sabah adalah bertujuan untuk membantu menyediakan tempat tinggal kepada para penuntut yang tinggal jauh daripada sekolah dan mempunyai keluarga yang kurang berkemampuan. la juga bertujuan untuk membantu mempertingkatkan taraf pendidikan di negeri ini Teks ucapan Datuk Musa telah disampaikan oleh Timbalan Pengarah Yayasan Sabah, Datuk Mohd. Tahir laafar.

Perasrnian Dewan Serbaguna Sri Arnan Bangunan Dewan Serbaguna Sri Aman, Sungai Manila, Sandakan telah dirasmikan oleh Pengarah Yayasan Sabah, Datuk Musa Haji Aman pada 9

!I '.

' III I

Mac lalu. Gambar menunjukkan Datuk Musa menyampaikan ucapan di majlis tersebut

Datuk Musa membuka tirai plak bagi menandakan perasmian bangunan tersebut


Ceramah Kerjaya Shell Sarawak Shell Sdn Bhd telah mengadakan Ceramah Kerjaya Shell kepada para pelajar tingkatan lima tajaan Yayasan Sabah pada 10 September 1998 bertempat di Wisma Yayasan Sabah Kuala Lumpur. Ceramah yang disampaikan oleh Penyelaras Biasiswa Sarawak Shell Sdn Bhd, Anwar Khan bertujuan memberikan )endedahan kepada para pelajar tentang pembiayaan pendidikan syarikat tersebut.

Program Keluarga Angkat YS Seramai 309 orang pelajar tajaan Yayasan Sabah menyertai program keluarga angkat anjuran Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), Yayasan Sabah dan Jabatan Pendidikan Masyarakat (KEMAS) Negeri Sembilan pada cuti pertengahan tabun 1998. Majlis pelancaran program tersebut disempurnakan oleb Pengerusi Jawatankuasa Kemudahan Asas dan Pembangunan Luar Bandar Negeri Sembilan Dato' Dams Salim Bulin pada 10 September lalu di Balai Raya Felda Palong Gemas, Negeri Sembi Ian. Program keluarga angkat ini bertujuan membentuk generasi pelajar yang proaktif dan berketerampilan berdasarkan nilai-nilai ilmu dan budaya berteraskan integrasi nasional. Di samping itu juga ia dapat memberi kesedaran tentang realiti masyarakat sebenar sekaligus memperlihatkan bahawasanya tenaga mereka amat diperlukan dalam menentukan arus perdana masyarakat dan negara.

. m ukan perhatian Para pelaJar me~u a~g disampaikan kepada cerama Y

5e.I Dialog IP1'

Penyerahan para pelajar kepada keluarga angkat

oleh: Roslan Khairuddin

Yayasan Sabah menjayakan satu majlis dialog bersama pelajar institut pengajian tinggi (lPT) dari Sabah pada 15 Ogos lalu bertempat di Dewan Kuliah Jabatan Veterinar Universiti Putera Malaysia (UPM), Serdang Selangor. Penyertaan Yayasan Sabah dalam majlis tersebut atas undangan Persatuan Mahasiswa Sabah UPM. Pengurus Cawangan Yayasan Sabah Kuala Lumpur (YSKL), Sabrin Sindan bersama dengan para pegawaipegawai hal ehwal pelajar YSKL meluangkan masa untuk menjawab pelbagai kemusykilan berhubung dengan tajaan biasiswa dan pinjaman Yayasan Sabah dalam sesi yang dihadiri oleh lebih 50 orang pelajar.

Sabrin Sindan mengambil peluang berkenalan dengan para pelajar IPT


URPRISE DINNER '98

As the theme . indeed in the ys~X~~~e~ there were surprises on December 11 199 nnual Dinner '98 h Id TanJun A ' 8 at the Sh . e there o0 ;u Resort. The b'o angri-La's wasn t an ,Iogest su ' as in . y top artIste f rpnse prevIOus rom K L' . perform years. Instead ., InVIted in Sabah~~ces were "locally" sOuentedrtainment rather. rce or "made

Pix 1·" Tan S . (middle)' "11M (J Bernard . . vvond ., kan kepala 'k er I there is I an?"

Nevertheless the I 0 Grand Ballroo m were ,00 apodd crowd in th e packed , enjoyed every moment p~rently enthralled and h o ~;n celebrity entertainer ;~e nIght. Saba ' jO~:ro;ds in stitches e~erytU Bakar Ellah h, . . eSldes emceeino lITIehe cracked a dId exceptionally well t~e dInner, which he amusIng songs, ' e a so performed a few

h

Pix2"" A section ' of thecrowd. Pix AbuB akar Ellah flirting with3: Ramlah Pix 4"" ",amlS 1/ ' ('nght vampires on th ) with his eloose Pix 5: lip 0k Naslb" ' t . no of MohamadAb and Awang ~s,/wang Ribin P. Ramlee's rrey renderin adu Tig

r:

Pix 6"" C ultural ~odurteSYOfSabahSo n. Bhd. Pix 7: Closin g secretaries d dance by the ancers

Leadino° the way of '" amis Ao A ' In-house'" Ibrahim 0T', "(organising chairmaart)lstes were K , ' ley put u ao ,n andM,Y performance of p oroovy and" . by the Y evergreen son scary" ayasan Sabah' C' gs accompanied s akerawala II band The veteran aside . ' were ' several ' ' also ' unearthed thr new sino' oIng talents n ll1 Ra I ouoh ° th e talentime Sl, O0 . oe. contest. vlctonous in h m ah the Ate solo cateoor Sidin emerged Et I Go Go trio which a~ y, Shethen helped a and Jenny K ung to win ,0 compnsed J I' th e oroup u lana Othe ° category . . r equally excitin . ' wele paIts dunng th e d'Inner . cultural d ance, gfashi he on show a d 1 Ch . resence of Ch' n uck y aIrman of aya lef Minister Tan Sri . cum . d d Datuk Seri PanolilTI Bald of Trustees e mor e colours to °th d' a e ' Dompok e Inne