Trader's Shopper's Guide - 112125 by Trader's Shopper's Guide

SUNRISE SOLID CONCRETE , SPECIALIZING in all types of ﬂatwork:

-72

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more!

RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd, 307-638-8500

D'S 4 WHEEL DRIVE

CHRISTMAS GIFT IDEAS! Weather Tech: Husky ﬂoor mats, cup phone, child car seat protector, car coasters, Weather Tech Husky mud guards as well as rain

g u a rd s ve n

v i s o r s b u g s

e l d s , ex h a u s

i p s , ratchet straps, tie-downs, recovery rope and shackles, LED lights and mounts, trailer locks and hitch pins, fender ﬂares, Universal tow mirrors, rubber bed mats and plastic bed liners! Gift certiﬁcates available D's 4 Wheel Drive, 210 E 15th St, ds4wheeldrive com 307634-1736

TO Torrington, Wheatland and the surrounding area We oﬀer Western rail wire, split rail cedar and vinyl, l

Hill, owner, 307-274-5902 E xt 1

HOMETOWN APPLIANCE REPAIR: IN-HOME repair specialist, all major brands, 10+ years experience Reliable repairs for the heart of your home

@ H

repairchy com Call Owner Derrick Bade at 307-7015781

Cheyenne's oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

NEED A PRIVATE INVESTIGATOR? GLWells

Group, all cases considered free consultation healthcare expertise, fraud,

ati

s et

n , j ud g ement en fo rc ement GLWellsgr oup com, email garrison wellscreative@gmail com

o r c a l l 7 1 9 - 37 1 - 6 5 2 3

Member PPIAC & ACSE

THIS HOLIDAY SEASON WHEN YOU DONATE TO the Cheyenne Animal Shelter your gift ensures that every animal who walks through our door gets a chance at their own fresh start Donate today and make 2026 a Year of New Beginnings! CheyenneAnimalShelter org New year, new me!

CAPITAL LUMBER, FOR YOUR HOME improvement needs 1222 Dunn Ave, Ch eyen n e, sto re hours: Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-1pm, 307-6344471

FLYTE WASTE , RESID-

ENTIAL AND commercial, reliable, timely service $25 off for all new customers that mention they saw this ad in Traders Now offering roll off service Weekly, bimonthly or monthly, now US Army Veteran Owners Flytewaste com, 307635-0184

ENJOY THIS WON-

DERFUL HOLIDAY Es-

FRONTIER ARMS, WHERE THE EXPERTS go! Handguns, riﬂes, shotguns, ammo, scopes, accessories, shipping and receiving service available, gift certiﬁcates also available Plan to attend our Christmas Party, Wed, Dec 24 Open Mon-Sat, www frontierarmswy com, 307- 4 33- 0807 61 1 E Lincolnway We are proud to b e a Wyo mi n g fa mi ly own ed

RARE

OPPORTUNITY

Drill, baby, drill! 15 acres in northern Weld County, Colorado, near Cheyenne, WY, leased by a proliﬁc driller in 2025 and leased since

POLE BARN BUILDERS AND DIY'ERS, GET your metal roof and wall panels, plus all accessories custom made right here in Cheyenne by High Plains Custom Metal, typical "Pro Panel" type, PBR panels and standing seam will meet or beat any area pricing, local delivery available, custom fabrication of standard or special trim and accessories South bay at 805 E Fox Farm Rd sales@highplainscustom meta l c o m 307- 33164 4 9

tate Auction that has many incredible lots with hidden treasures oﬀered by MH Auctions, LLC This is an Online Only Auction featuring beautiful Native America Rugs art and decor, beautiful Western furniture, MidMod Furniture antique/ vintage clocks, coin banks, costume jewelry, Christmas decor, tools, snowblower and so much more Register to bid at mhauctions hibid com Bid early and often or bid at the exciting hammer fall Dec 4 at 6pm Come take a lo o k Ha p py b i d d i n g !

n e to be drilled, the property will sell itself potential 20% annual rate of return, owner is divesting one property to relocate, prefers to sell to an individual, rather than a driller or professional speculator, the knowledgeable owner can document and explain history, potential and associated risks in detail for the uninitiated to make an informed decision and may pay for your ﬁnancial and legal advice pertaining to the purchase within reason, selling for less than $100 000 Serious inquires only, text 307214-1011 Oﬀer may be withdrawn at any time

p.m.

and Friday • 8:00 a.m.-3:00 p.m.

is Wednesday by 4:00 p.m. for Friday’s Edition. Community Proﬁle Deadline is Tuesday by 12:00 Noon. All phone numbers in

DOUG'S PAINTING, WE

OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, tile work and wood accent walls, quality work at aﬀordable prices, no subcontractors used ever military and 1st responder discounts, guaranteed start times, fully insured 307-263-0133

CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories, call for pricing or colors AG panel PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323 1 7 1 , c a l l o r s t o p b y t o d a y !

ENTER TO WIN A HENRY SIDE GATE riﬂe, tickets $30 each or 2 for $50, only 168 tickets will be sold, drawing held on Dec 15 or when all tickets are sold Veterans Rock, 3 07- 51 4 - 0 0 3 5 , 6 0 5 S Greeley Hwy, Cheyenne

GOBBLE , GOBBLE , GOBBLE , DON'T STUFF your septic like you would your turkey Call us to have your septic system serviced Don t forget to treat your septic with Bio-Force instock now! Triple J Pumping, Cheyenne, WY, 307-632-6476

COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes IRC modular homes, sales, transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524, 970-221-1537

RISING FORCE CONC R E T E C o n t ra c t o r s, best deal in town Affordable, stamped, decorative, colored all types of concrete and epoxy floor coatings, now offering Elite Crete Systems epoxy flo o ri n g a n d mi c rofi n

c en s ed a n d i nsured Ca ll Da n , 307-220-8565

FIREWOOD FOR SALE! 14' DUMP TRAILER loads, 3 cords of rounds delivered, various sizes ready to split mixture of Cottonwood, Ash, Aspen, Maple, Poplar, Locust and Pine, sale: $225 in town, $250 out of town Wyoming Pro-

s i o n a l Tre e C a re , 307- 823-3332

'PRESERVE YOUR MEM-

ORIES ONE PHOTO AT A T i m e ' G i

re a s u re d memories to your loved ones by keeping past memories alive Our s ervices include: Sc an photos, paper or digital photo organization convert VHS tapes to digital ﬁles, digital photo albums, slide shows throughmemorylane @ g mail com Through Memory Lane Photo Organizing, 307-640-2665

YAMAHA ACOUSTIC GUITAR WITH CASE , $

$100 307-286-8857

PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

COME SEE US AT THE C OW

M AS Market, Dec 6, 10am-4pm and Dec 7, 10am-3pm at the Event Center at Archer H

available, dry-aged 21 days,

free Half, quarter beef and individual cuts Free delivery in Cheyenne with $75 minimum purchase Farm to fork since 2004,

MAKE YOUR THANKSGIVING MEAL

delicious and memorable with gourmet cooking and kitchen accessories from the Prairie Pantry We have everything you need to serve the perfect meal, including Mystic Monk Coﬀee! Let us help you have a fabulous holiday season, 305 W Lincolnway, 307-635-1696

HEROES & HARMONY

HOLIDAY MARKET, 120+ vendors to shop with on Nov 29 from 10am4pm at Little America, 2800 W Lincolnway, lunch and refreshments will also be available Santa will stop in to visit with guests and pose for a photo op from 11am-11:45am and 12pm-12:45pm Proceeds beneﬁt Simply Heroes & Harmony Chapter 53: Order of the Eastern Star Brought to you by Simplicity 307 Vendor and Events

INDIAN HEAD/ BUFFALO

THE TIRE SPOT, NEW AND USED TIRES. 5% oﬀ new set of tires, must present coupon found in the Holiday Gift Giving Ideas ad in this issue!

Good through Jan 10, 2026 Locally family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171 L

OT I N

P O R T S Indoor range is open! Come give it a shot! Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye

B l v d j u s t e a s t o f Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S a t 1 0 a m - 6 p m , S u n 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com 307-775-7484

R E N T TO OW N, PURCHASE , OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, Financing available we will meet or beat anyone's written price on like products make your best deal and make EZ Shed your last stop, 2410 E Lincolnway, next to KFC, w w w ez s h e d i n f o c o m 307-634-3279

AVE M A RI A TH RI F T STO RE , 2 1 1 2 SNYD E R , o p en Tues - S at , 1 0a

special items each month!

$5 oﬀ $25 purchase before tax with coupon found in this issue, plus see in store for other weekly sales and discounts, one per customer per day 307-514-0365

EXPRESS LOCAL BUSINESS LOANS!

Super fast Wyoming business loans from $5000-$5M, private lender means ﬂexible arrangements no banks no fuss Call EZLend at 307-509-0058

POLE BUILDINGS. LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576

DON'T LET THE STAIRS LIMIT YOUR MOBILITY! Discover the solution for anyone who struggles on the stairs, concerned about a fall or wants to regain access to their entire home AmeriGlide 833-399-3595

GET 5 FREE GUEST PASSES WITH ANY new or renewed membership to the Laramie County Shooting Sports Complex Hurry! This holiday special is only oﬀered on 2 days, Sat-Sun, Nov 29-30 The Range will be closed Thurs-Fri, Nov 27-28 for Thanksgiving

E XCAVAT I O N : SEPTIC SYSTEMS, BASEMENTS, driveways drainage issues retaining walls, gravel hauling Kauﬀman Contracting LLC kauﬀmancontracting com 307-630-6435

Nickel Collection dated 1913-1938 14,000+ individual coins 9 catalogued binders by date, 3 U S mint cloth nickel bags weighing over 130lbs of loose nickels marked 1920's and 1930's Hundreds of 2 feathers, re-punched mintmarks and lamination defects Call for details, 307-631-9148

3 07- 6 3 4 - H VAC (4 8 2 2 ) REMOVAL OF UNWANTED MAJOR appliances within city limits A+ Charlies Appliances, 415 W Lincolnway, 307-6345145

WINTER IS COMING! GET YOUR SNOW blower tuned up now! Also servicing kerosene heaters and generators Kin s Repair, lawn and garden equipment repair, 611 Crook Ave Ste 9 307-635-5280 no appointment needed

RELAXE MASSAGE

package deal 1000lbs in 25lb iron plates with weight tree, $1000 Also antique furniture Call 307-6357445, leave message BARBER WANTED! CALL DIANA 307-6310732

K9 s 4 Mobility

of the food , healthcare and a majority of the supplies needed. Training classes, one on one training and support are also provided. Volunteers may choose to co-raise with another individual or family. Choose to make a di erence in the life of someone else!

Gift certiﬁcates are available Airport Golf Club, 4801 Central Ave 307-638-3700 and Prairie View Golf Shop, 3601 Windmill Rd, 307637-6420

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools portable bathroom rentals Triple J Pumping, 307-632-6476

RAKING, WEEDING, MOWING, TRIMMING and other yard work Call 307-369-8671

PEACE OF MIND AND EARLY DETECTIONN o w m o re t h a n eve r, i t ' s i m p o r t a n t t o g et screened for Stroke and Cardiovascular Disease risk Life Line Screening is simple and & Painless 833-877-5833

BAZAAR AND CRAFT SHOW, NOV 22, 9am3pm at St Christopher's Episcopal Church, 2602 Deming Blvd Crafters with many unique items will help you complete your gift list Baked goods will be sold and tickets for a large gift basket will be available lunch will be served 11am-2pm 307634-2953 for more info

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured

FO R T H E B E ST I N S E A M L E S S S I D I N G , seamless gutters, soﬃt/ fascia metal rooﬁng replacement windows and more, visit our showroom or call today! ABC Seamless, 1212 Ridge Rd, 307634-5700, free estimates! www abccheyenne com PROFESSIONAL PAINTING WITH A PERSONAL touch Residential commercial, contractor or private, 25 years of experience Chris, Stitch Painting 307-275-4965

RETIRED

LEGOS!

Are you a LEGO collector, or love someone who is? Come check out the retired LEGOs still new-in-the-box at Alta Vista School's Holiday Fest '25 Annual Craft Show on Sat, Dec 6, 9am-3pm, 1514 E 16th St

camouﬂage heavy duty women's pants size 28 Leave message after 4th ring 307-637-6655

EARLY

DEADLINE

Trader's Early Deadline for the Fri, Nov 28 issue of Trader's will be Tues, Nov 25 at 4:00pm Due to the Thanksgiving Holiday, Trader's will be closed Thurs and Fri, Nov 27-28 Trader s Shoppers Guide, 2 0

307-634-8895 We hope you and yours have a wonderful Thanksgiving!

Home improvement remodeling, interior and exterior, concrete work including pole barns, patios, driveways, s i

n repair, brick and block, stucco, s ome overlays and stamp tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with guarantee, free estimates Co mmerc i a l a n d residential! 307-421-0753

CHRISTINE AND CO FLEA MARKET, Antique and Vintage Mall Furniture collectibles jewelry western wear, holiday decor and more! Wide variety of items added weekly! 920 S Greeley Hwy, Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, 307-5140677

LARAMIE COUNTY

SENIOR ACTIVITY Center's Candlelight Concert, experience an evening ﬁlled with beautiful music by the gentle glow of candlelight on Wed, Dec 3 starting at 5:30pm, pie and iced tea are included all are welcome, $10 admission, 4100 E Pershing Blvd Celebrate the season with us and let your heart be ﬁlled with light! G E T YO U R TA X E S

DONE BY THE Professionals All returns insured, over 65 years experience USA Tax, 1805 Warren Ave,

7pm, Fri- Sat 9am-5pm usataxwyo com 307-5145888

CHEYENNE COIN EXPO, US AND WORLD COINS, Tokens, Currency and Collectibles Fall show at Laramie County Community College, CCI Building, 1400 E College Dr free admission Nov 21-22, Fri 12pm-6pm, Sat 9am-4pm, 50 tables For i n fo rmati

nta

Arnold, 307-630-2350 or wfa1972@aol com or PO Box 20233, Cheyenne, W Y 82 003, 307- 6302 350

STOCK UP ON MYSTIC MONK COFFEE DURING

Nov, every bag purchased at 307 Made gives $5 to STRIDE Learning Center! 307 Made, Shop online 307ma d ec h eyen n

m or in-store at 1721 Carey Ave

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems excavating gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning, ro c

Construction

Excavating, 307-631-1478

DAVID HANSON ESTATE SA LE AU CTI

Hottell Auctions Nov 22

691 4 5 Pickups, tractors, 4 -wh eelers

for live and online bidding auction THE ANNUAL OPEN HOUSE AT ECLECTIC Elephant Antiques, collectibles, vintage and midcentury Sat-Sun, Nov 2930 112 W 18th St

L E G O S ! ! !

Lots of retired LEGOs, still in their sealed boxes Lots of Mini Figs', Star Wars Harry Potter super heroes, Avatar, Wonder Woman, Advent Calendars Christmas and others Come check it out at Alta Vista School's Holiday Fest 25 Annual Craft Show, 1514 E 16th St, Sat Dec 6 9am-3pm

PURCELL

TOP DOLLAR PAID FOR OLD VINTAGE GUITARS

Gibson, Fender, Martin, Grec s c h , R i c ken b a c ker, Ep i p h o n e, etc 1 930's to 1 980 s Ca ll 866- 4 3382 7 7

DELL RANGE LIQUORS, COME CHECK OUT the best prices in Cheyenne! Planning a party ? Bulk buy discounts available! Don't see what you want? We take requests! SunSat, 9am-10pm, 3806 Dell Range Blvd #4 307-4330979

YOUR SOURCE FOR THE MOST ORIGINAL GIFTS this season! Art of all shapes and sizes, custom framing and lots of jewelry gift certiﬁcates available! Des elms Fine Art , 303 E 17th St , 307-432-0606, www deselmsﬁneart com, Mon-Sat 10am-6pm, Sun 12pm-4pm

HOUSE CLEANING, LOW ESTIMATES Call 307-433-7052

ST MARY'S CATHEDRAL

G U I L D 'S C H R I ST M AS Jewelry and Bake Sale, Dec 6 Sat 10am-7:30pm Dec 7, Sun 9am-2pm at the Cathedral of St MaryHartmann Hall 100 W 21st St Raffle items: Weekend stay in Steamboat Springs CO Christmas quilt, Nativity set, gift baskets, raffle tickets $1 each or 6 for $5 Proceeds from raffle: St Mary s School and Funeral Ministry Proceeds from bake sale: To construct a new school for Father Dominic's Order Priests of the Holy Spirit , to educate children in Dhamanur Mission Center, India Inquiries: Rosemary at 307-640-4311 or Jan at 307-631-3507 C I N DY

20 years experience Call Frank Jr at 3

Fri 9am-5pm, Sat 9am-12pm,

3 Monroe Ave, Cheyenne BUY YOUR SILENCERS NOW, BEFORE THE rush and save 5% Purchase now and wait till after Jan 1 to ﬁle for your free tax stamp The free stamp is going to cause a rush in sales, so get what you want now before they are gone 5% oﬀ all in stock suppress ors, now through Dec 24, limited to on-hand quantities Rocky Mountain Gun Tra d er 2470 D ell Range Blvd, Cheyenne, W Y 82 009, 307- 6325133

Has 26 shooting bays for riﬂe, pistol, shotgun and 1000yd long range with 27 shooting spots, join now, go to: info@ ottoroadshootingrange c om, and be good until Jan 1, 2027

C OW B OY RV, L I V I N G QUARTERS SERVICES, Mobile RV repair! Spring A/C coil cleanings RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators slideout and leveling issues c owb oy R Vsvcs com, or shane @ cowboyRVsvc s com Shane Baker, owner, 307-365-7176

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St, 307-778-7196

AG I N G R O O F ? N E W HOMEOWNER? STORM damage? You need a loc al expert provider that proudly stands behind their work Fast , free estimate Financing available Call 833-6404753 have zip code ready when c alling!

FIREWOOD

1/2 cord $125 Full cord $250 Delivery available 307-256-4759

MULTI-DEALER SHOP

Have a wonderful Thanksgiving Have a wonderful Thanksgiving Thanksgiving for the Friday, Nov. 28th Issue of Trader ’s will be Tuesday, Nov. 25th at 4:00 pm

Due to the Thanksgiving Holiday, Trader ’s will be closed Thursday & Friday, November 27th & 28 th

shooting facilities Give

shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting

YODER GRILLS AND SMOKERS, large variety of seasonings and pellets over 300 bags in stock Grill up to 700 degrees with the new Yoder S Series in stock now! Gri ll Wo rks ,

3037 open Mon-Fri 8am5pm Follow us on Facebook for special sales

Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd, just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm, S at 1 0a m- 6p m, S un 10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484

FORD 9" DISC BRAKE REAREND, COMPLETE

59-3/8" wide 1990-1991

gine's 3 year nationwide warranty brings back reliable performance with a Jasper remanufactured transmission or transfer case Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, M o n - Fr i , 7 a m - 5 : 3 0 p m , www fourmilegarage com

m 307-2 56-92 24

CENTRAL METAL BAND SAW, 7"X14" BED, $600 Hobart mig welder 200 with bottle, $1000 Harris torch set with bottles and cart $900 Old welding

c l a m p s We

n g S h o p 508 E 1st St, 307-6323294

BRING YOUR DIESEL TO US! 2518 S Greeley Hwy, www mrdieselshop com

FROM PHYSICIANS Mutual Insurance Company 400+ procedures Real dental insurance - not just a discount plan Free info

enta l50p

MENDS THAT YOU investigate companies that require you to

money for your information or products

a n "800", "866", "877", and "888" numbers including 900 numbers will be charged to your phone bill Seek information from the company before you invest your money You may contact the Attorney General's Oﬃce, Con sumer Aﬀairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, W Y, 82002, 307-7777874 for more information

TWO 20LB PROPANE BOTTLES, $25 EACH O n e S c h w i n n 2 6" womens bicycle, $200 Road Warrior 26" men's bicycle, $200 Good c o n d i t i o n 970 - 3 9 10731, 970-213-0454

T Bird, 3 8 supercharged, fuel injected V-6 with computers, wiring, intercooler, inlet tubes and radiator, AOD engine has been refreshed, shop manuals Let's talk, but hurry California is not that far away Jim 307632-6253, no texts

- 4 : 3 0 p m S a t 10am-4pm Photos with Santa on Nov 22 Holliday Park, 1701 Morrie Ave, 307-632-2263 RAKING, WEEDING, TREE TRIMMING, SNOW removal, window washing, gutter cleaning, painting, construction cleanup and general labor Bill Beggs, 307-637-1044

SNOW BLOWERS: SNOWCHIEF 23" 5HP, 4 - s t ro ke , $ 1 5 0 To ro CCR 16" 3hp, 2-stroke, $50 Ready for the snow 307-630-0770

ARTS CHEYENNE

THE HOLIDAY MARKET, FRI, NOV 21, 7:30am5 : 3 0 p m , a n d N o v 2 2 , 8 a m

m i n D o w n

n Torrington 21st and Main Vintage, decor, gifts and more!

SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St, 307-778-7196

GFWC WOMEN'S CIVIC LEAGUE OF Cheyenne's Christmas House 2025 "Tis the Season", at 5002 Horizon Lp, tour the home and shop till you drop Dec 5-6 Fri 9am-7pm Sat 9am-3pm Park free and ride the trolley to the Christmas House from Our Savior Lutheran Church, 5101 Dell Range Blvd, Tea Room inside, Tickets $6, children 5 and under are free Tickets can be purchased online at: memberPlanet com/events/ gfwcwclc/christmasHouse 2025 or at the door

ST MARY'S CATHEDRAL G U I L D 'S C H R I ST M AS Jewelry and Bake Sale, Dec 6, Sat 10am-7:30pm, Dec 7, Sun 9am-2pm at the Cathedral of St Mary -Hartmann Hall, 100 W 21st St Raffle items: Weekend stay in Steamboat Springs, CO, Christmas quilt, Nativity set, gift baskets, raffle tickets $1 each or 6 for $5 Proceeds from raffle: St Mary's School and Funeral Ministry Proceeds from bake sale: To construct a new school for Fath er D o mi n i c 's Ord er Priests of the Holy Spirit to ed uc ate c

ld ren

BAZAAR AND CRAFT SHOW, NOV 22, 9am3pm at St Christopher s Episcopal Church, 2602 Deming Blvd Crafters with many unique items will help you complete your gift list Baked goods will be sold and tickets for a large gift basket will be available, lunch will be served 11am-2pm 307634-2953 for more info

n Dhamanur Mission Center, India Inquiries: Rosemary at 307-640-4311 or Jan at 307-631-3507

WE BUY W YOMING L I C E N S E P L AT E S , 1913-1976, top dollar paid, we ask you to compare Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820

COWBOY CHRISTMAS MARKET, 200+ vendors! Dec 6-7, Sat 10am-4pm, Sun 10am-3pm at the Event Center at Archer, 3801 Archer Pkwy, early bird entry on Sat from 8a

Visit Cheyenne, Live the Legend

ALONG OTHER LINES

LA-Z-BOY XL CHAIR, BROWN LEATHERLIKE f

3 2

V with wood, stand, natural color, $50 All oﬀers considered 307-514-1388

SWANNY'S NOW DOES GLASS! CHIP REPAIR only $35! Auto glass and rock chip repair, window tinting and detailing, Swanny's Window Tint, Detail and Auto Glass, S

0 6 87

TINSEL THROUGH TIME THE HISTORICAL Governors Mansion invites you to a "Victorian Christmas", opening reception Nov 22 from 4pm-7pm, decorate the entryway explore the mansion and enjoy refreshments Exhibit is open Nov 22-Dec 20, Tues-Sat 9am-5pm, with the exception of extended hour nights Exhibit is free and open to the public For more information or to RSVP, please call the Wyoming Historic Governors' Mansion at 307-777-7878 or ﬁnd us on Facebook at: Historic Governors' Mansion

CHEYENNE ARTIST'S GUILD PRESENTS THE Spirit of Art Holiday Art and Gift Show, Wed-Fri,

HOUSE CLEANING

Services with aﬀordable pricing and same day availability We scrub, sanitize and polish every surface Please call April at 970-559-5978

RELAXE MASSAGE CHAIR, HAS EVERY option available, new to excellent condition, cost $3500 new selling for

TRADER'S SHOPPER'S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose with the convenience of your cell phone,

HEROES & HARMONY

HOLIDAY MARKET, 120+ vendors to shop with on Nov 29 from 10am4pm at Little America, 2800 W Lincolnway lunch and refreshments will also be available Santa will stop in to visit with guests and post for a photo op from 11am-11:45am and 12pm-12:45pm Proceeds beneﬁt Simply Heroes & Harmony Chapter 53: Order of the Eastern Star Brought to you by Simplicity 307 Vendor and Events

Holiday Craft Directory

BASSET HOUND BABIES, SWEET, gentle, very aﬀectionate, loving, hand raised from working parents shots wormed ready by Christmas Senior and Veteran discount 307219-2217

Reed Ave, Tue-Sat, 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

age in your home Our trusted

By Grace Enstad

CHRISTMAS GIFTS! NIB SHARP SHOOTER II metal detector $189 NIB 52" patio heater with propane bottle, $149 Pictures available, leave text message 307-4210393 WATER DAMAGE CLEAN - U P

FIREWOOD FOR SALE , $260 PER CORD, small quantities available, no Sun sales 307-274-1073 Carpenter

CASH

Triumph High School News

Paying top dollar for all coins currency gold and silver, we can come to you Call 307-214-1846

BAT H A N D S H OW E R UPDATES IN AS LITTLE as one day Aﬀordable prices No payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs Senior & military discounts available 877543-9189

Laramie County Community College News East High School News

NOW ACCEPTING

Central High School News

APPLICATIONS! THE Dads Making a Diﬀerence Program is now accepting applications for its next cohort Participants selected for the program will have the opportunity to earn their Class A Commercial Driver's License (CDL) and launch a career in the high-demand transportation industry You must have a driver's license and good driving record Pick up an application at your local Wo rkforce Center or download an application at : d w s w y o g o v/d a d s 307-777-3454 Don't miss out on the opportunity to change your life and make a d i ﬀeren c e Wyo mi n g Workforce Services

Thanksgiving

Thanksgiving has been around for years now. It’s a national holiday in the United States and Canada celebrating the harvest and other blessings of the past year. It is always on the fourth Thursday in November. Thanksgiving is a day when families and friends get together to express gratitude for the year’s blessings over a shared feast. The holiday has evolved from a harvest celebration to a national tradition of togetherness and thankfulness through centuries of tradition building, and cultural change.

South High School News Public Schools Chronicle

Thanksgiving is believed to have originated as a regional celebration in colonial New England. The American Thanksgiving may have been modeled on a 1621 harvest feast shared by the English colonists and the Wampanoag people. The celebration in Plymouth is commonly called the first Thanksgiving. Plymouth’s Thanksgiving began with a few colonists going out “fowling,” possibly for turkeys but more probably for the easier prey of geese and ducks, since they “in one day killed as much as served the company almost a week.” Next, 90 or so Wampanoag made a surprise appearance at the settlement’s gate, doubtlessly unnerving the 50 or so colonists. Nevertheless, over the next few days the two groups socialized without incident. The Wampanoag contributed venison to the feast. Since Plymouth had buildings and manufactured goods, most people ate outside while sitting on the ground or on barrels with plates on their laps. The men fired guns, ran races and drank a lot of liquor. This was a rather disorderly affair, but it sealed a treaty between the two groups that lasted until King Philip’s War (1675-1676) in which hundreds of colonists and thousands of Native Americans lost their lives. The New England colonists were accustomed to regularly celebrating “Thanksgivings” days of prayer thanking God for blessings such as military victory or the end of a drought. The U.S continental congress proclaimed a national Thanksgiving upon the enactment of the Constitution. Yet, after 1798, the new U.S congress left Thanksgiving declarations to the states, some objected to the national government’s involvement in a religious observance, Southerners were slow to adopt a New England custom, and others took offense at the day’s being used to hold partisan speeches and parades. National Thanksgiving Day seemed more like a lightning rod for controversy than a unifying force.

As the country became more urban and family members began to live farther apart, Thanksgiving became a time to gather and celebrate the time they have together. The holiday moved away from its religious roots to allow immigrants of

every background to participate in a common tradition. Thanksgiving Day football games, beginning with Yale VS Princeton in 1876, enabled fans to add some rowdiness to the holiday. In the late 1800s parades of costumed revelers became common. In 1920 Gimbel’s department store in Philadelphia staged a parade of about 50 people with Santa at the rear of the procession. Since 1924 the annual Macy’s Thanksgiving Day Parade in New York city has continued the tradition, with huge balloons since 1927. The holiday symbolizes intercultural peace, and the sanctity of home and family. Beyond feasting and entertainment, Thanksgiving has inspired other customs. Many Americans engage in charitable activities, such as volunteering for or organizing food drives. One notable tradition is the “turkey pardon”, in which the U.S president ceremonially “pardons” a live turkey, sparing it from the dinner table. While some accounts trace the first unofficial turkey pardon to Lincoln, who is said to have spared a turkey in 1863 because his son had grown fond of it, the modern turkey pardon ritual was formalized as an annual White House event by George H.W Bush in 1989 and it carried on by every president since. Yet another Thanksgiving tradition is the snapping of the wishbone. After the turkey has been carved, two people tug on either end of the dried wishbone while making a silent wish. Whoever ends up with the longer piece when the bone breaks is said to have their wish granted.

Whether you are celebrating old traditions or starting a new tradition, Thanksgiving is a time to show gratitude and thankfulness in whatever manner you can. Remember to take time to thank the people in your life and enjoy the moments you have with your friends and family.

PRESENTS: SANCHEZ

Estate Sale, 7202 Rodeo Ct Nov 21-23 Fri-Sat 9am-5pm, Sun 9am-2pm Luxury personal care, designer items, women's clothing, furniture, glassware and more!

HOUSE FOR RENT

Available Nov 10, North near Frontier Mall, spacious 2-story with finished basement Living room, dining room and kitchen with snack bar that overlooks family room and gas fireplace Second floor: 3 bedrooms, 2 bathrooms Basement: Large family room with wet bar office laundry room and bathroom with jacuzzi tub, covered redwood deck and fenced rear yard, 2-car oversized garage, absolutely no pets, rent $2400 monthly, security deposit is one month's rent Call 307-630-5466

NEED A PLACE TO CALL HOME? CHECK out the Rental Guide in this issue

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader s Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday you'll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader's Shopper's Guide

BETHEL CEMETERY

PLOT FOR SALE , call for location and price, 307-630-2541 ask for John

W 17th St, 307-214-4722

CHEYENNE COIN EXPO, US AND WORLD COINS, Tokens, Currency and Collectibles, at Laramie County Community College, CCI Building, 1400 E College Dr, free admission, 50 tables, Fall show Nov 21-22 Fri 12pm-6pm Sat 9am-4pm For information contact Bill Arnold, wfa1972@aol com or PO Box 20233, Cheyenne, WY 82003, 307-630-2350

? CLEAN OUT

garage, shed, yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal, s olid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd 307-632-3256 HELP ANIMALS THIS W I N

! DONATE A 35lb bag of Purina One or Iams dry dog food to receive $200 oﬀ or $0 down on rent to own any size and style of shed! All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter EZ Shed 2410 E Lincolnway, next to KFC, 307634-EASY (3279), Find us on Facebook!

COWBOY CHRISTMAS MARKET, 200+ vendors! Dec 6-7 Sat 10am-4pm Sun 10am-3pm at the Event Center at Archer, 3801 Archer Pkwy, early bird entry on Sat from 8am-10am Proceeds beneﬁt the Cheyenne Shrine Club Brought to you by Simplicity 307 Vendor and Events and Visit Cheyenne, Live the Legend

Sudoku

*Difficulty Level Medium. See page 23 for Sudoku answers.

Word of the Week - N is for

In botany, a NUTANT flower is one that nods or droops, as for example CARNATIONS and PEONIES. It is an archaic word that is not found in modern day usage. In biology, a MUTANT is an organism that arises from a MUTATION to its DNA (note that DNA is not a Scrabble word!) or rather to its GENOME . There are four ways for MUTATIONS to an organism to occur, one of which is when a MUTAGEN, or “substance that causes biological mutation” is introduced. Words that end in “utant” are ADJUTANT – an assistant, and DEBUTANT (also spelled DEBUTANTE).

CLUES ACROSS

1. Popular broadcast network

4. Train line

10. Go quickly

11. Straightforward

12. Canadian province

14. Swiss river

15. It can be straight or curved

16. Edit

18. Utter repeatedly

22. Gotten up

23. Sea vessel

24. Agents of one’s demise

26. Not out

27. Something to scratch

28. A round water pot

30. Slang for cylindrical green fruit

31. Promotions

34. Masses of matter

36. Soviet Socialist Republic

37. Nightstand item

39. The content of cognition

40. Arab ruler

41. Northern U.S. state

42. Chewed in small bites

48. Hawaiian island

50. More thin

51. Of one

52. Rigid bracelet or anklet

53. Barbary sheep

54. Not even

55. Atomic #106 56. Haggle 58. Boxing’s GOAT

59. Division of a group into opposing factions

CLUES DOWN

3. Peacefully

6. Large mollusk

7. Take out again

12. Husk of wheat

17. Energy

20. Small nails

60. Vietnamese offensive

1. Horse-drawn carriage 2. Prejudices

4. University athletic official 5. Soldiers

8. Sour or bitter in taste

9. Songwriter Tunstall

19. Night monkey genus

21. Colorless volatile liquid

25. In a way, changes integrity

31. Remember it

33. Pleasant facial expression

35. Sea vessel

38. Lacking poetic beauty

41. Tall, swift and slender dog

44. Robber

45. Liquefied natural gas

46. Snakelike fish

49. Crimean seaport

56. Bad grades

57. Popular S. Korean rapper

13. Flexible covering in some birds

29. Mark Wahlberg’s stuffed animal

32. “Good Will Hunting” lead man

43. Sports personality Michelle

47. Sediment at bottom of a liquid

of 40lb bags

BRASS MODEL TRAIN

2311 Reed Ave Tue-Sat 10am-4pm, 307-638-6181 Follow us on Facebook!

CONSUMER CELLULAR

SA M E RE LI

n ationwide coverage as large carriers No longterm contract or hidden fees, free activation All plans un li mi ted

text, starting at just $20/ mo 87 7-751 - 0866

DON'T SLIP OR FALL!

CUSTOM HANDRAILS and stair railings Indoor or outdoor, we are here to help Welding Shop and Manufacturing LLC 508 E 1st St, 307-6323294

B U R I E D I N T R AS H ?

CLEAN OUT YOUR garage shed yard or remodel! Ram Waste Services, open to the public, take the hassle out of trash disposal s olid waste transfer station, 1413 Fox Farm Rd, 307-632-3256

YOUR HOLIDAY POWER TOOL HEADQUARTERS

fo r M i l wa u ke e a n d

DeWalt! Not sure what they need? Gift certiﬁcates in any amount available! Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, Mon-Fri 7am-5pm, Sat 8am-1pm Just call 307-634-4471

MAJOR MOVING OUT SALE!

Eve r y t h i n g m u s t g o: household items some furniture and much more Great prices, pick up by appointments only, great gifts for the holidays For further information call 307-369-8407

YO U R SO U RC E FO R TH E M O ST O RI G I NA L artwork gifts this season! Ori g i n i a l A rt wo rk s i n c e 1992 of all shapes and sizes, custom framing and lots of jewelry, gift certiﬁcates available! Deselms Fine Art 303 E 17th St www deselmsﬁneart com, Mon-Sat 10am-6pm, Sun 12pm-4pm 307-432-0606

YOUR HOLIDAY POWER TOOL HEADQUARTERS

fo r M i l wa u ke e a n d

HOME BREAK-INS TAKE

LESS THAN 60 seconds

Don't wait! Protect your family, home, assets now for as little as $0 70 a day!

833-890-1262

CHRISTINE AND CO

FLEA MARKET, Antique and Vintage Mall Furniture, collectibles, jewelry, western wear, holiday decor and more! Wide variety of items added weekly! 920 S Greeley Hwy, Mon-Sat 10am-5pm, Sun 12pm-5pm, 307-5140677

D e Wa l t! Not sure what they need ? Gift certiﬁcates in any amount available! Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, Mon-Fri 7am5pm, Sat 8am-1pm Just c all 307-634-4471

PHONE IN YOUR AD ONLY $5 FOR THE ﬁrst 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm Call Trader's 307-6348895 You may be billed or use Visa, MasterCard or Discover Cheyenne's best classiﬁeds!

version of Trader's Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday

to Arts@wyotraders com and enter "Free Subscription" in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you fo r re a d i n g Tra d e r ' s Shopper's Guide

AMANA DRYER, GE ELECTRIC STOV E , g a ra g e f r i d g e, Whirlpool fridge, Admiral washer, deep freezer and a variety of dryers 307-634-5145

DAVIS BUILT SERVICES QUALITY TILE WORK, bathroom remodels dump trailer rental and junk removal Call Nick Davis at 307-287-6471

TINSEL THROUGH TIME. THE HISTORICAL Governors' Mansion invites you to a Victorian Christmas", opening reception Nov 22 from 4pm-7pm, decorate the entryway, explore the mansion and enjoy refreshments Exhibit is open Nov 22-Dec 20 Tues-Sat 9am-5pm with the exception of extended hour nights Exhibit is free and open to the public For more information or to RSVP please call the Wyoming Historic Governors' Mansion at 307-777-7878 or ﬁnd us on Facebook at: Historic Governors' Mansion

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured RAM WASTE SERVICE, RE SI D E NTI A L A ND commercial with 10-30 yard roll oﬀ containers, prompt and dependable, serving southeast Wyoming 1413 E Fox Farm Rd 307-638-8500

, seamless gutters, soﬃt/ fascia, metal rooﬁng, replacement windows and more, visit our showroom or call today! ABC Seamless 1212 Ridge Rd 307634-5700, free estimates! www abccheyenne com PIANO TUNING AND RESTORATIONS, 40+ years experience Cheyenne's quality music center, Niemann & Sons Music, 1609 Central Ave, 307-637-5222

our oﬀer on gold, we pay more, clean out y o u r drawers and get big cash Lincolnway Super Pawn, 2825 E Lincolnway, 307632-3820

a Generac Home Standby Generator Receive a free 5-Year warranty with qualifying purchase

HOMETOWN APPLIANCE REPAIR: IN-HOME repair specialist, all major brands, 10+ years experience Reliable repairs for the heart of your home @ H o m e t o w n a p p l i a n c e repairchy com Call Owner Derrick Bade at 307-7015781

'PRESERVE YOUR MEMORIES ONE PHOTO AT a Time' Give treasured memo ri es to yo ur loved o n es by keep i n g p a st memories alive Our services include: Scan photos, paper or digital photo organization, convert VHS tapes to digital ﬁles, digital photo albums slide shows throughmemorylane@gm ail com, Through Memory Lane Photo Organizing, 307-640-2665

PEST CONTROL: PROTECT YOUR HOME from pests safely Roaches, Bed Bugs, Rodent, Termite, Spiders & more Locally owned & aﬀordable For service or inspection today, 833-860-0657 Have zip code ready!

special items each month! $5 oﬀ $25 purchase before tax with coupon found in this issue, plus see in store for other weekly sales and discounts, one per customer per day 307-514-0365

LOOKING TO SELL YOUR VEHICLE OR Upgrade? Check out our On the Road section in this week s issue of Traders

painting, free quotes, experienced and insured 307-365-9347

BOHEMIAN METALS

Cheyenne's only inhous e Master jewelry artisan custom jewelry design and all repairs on gold and silver jewelry Bohemian Metals 314 W 17th St , 307-214-4722

LARAMIE COUNTY SENIOR ACTIVITY Center s Candlelight Concert, experience an evening ﬁlled with beautiful music by the gentle glow of candlelight on Wed Dec 3 starting at 5:30pm, pie and iced tea are included, all are welcome, $10 admission, 4100 E Pershing Blvd Celebrate the season with us and let your heart be ﬁlled with light!

YOU ARE CURRENTLY READING THE NOV 21, issue of Trader s If you would like to advertise in the Nov 28 2025 issue of Traders, please call 3 07- 6 3 4 - 8 8 9 5 b e f o re the Thanksgiving early deadline by 4pm Tues, Nov 25, 2025

ADAM'S ROLL-OFF, 10 AND 15 CU YD rentals, you load or we load loc al family owned and operated, great rates, adamsrolloﬀ com, trusted service, senior and veteran discount, we love junk! 307-369-1396

sured, residential, ranch and commercial free esti mates ,

Hill, owner, 307-274-5902 Ext 1

at tetonstructures com, 3072 36- 82 07 V

Home improvement, remodeling interior and exterior, concrete work including pole barns, patios driveways s i d ewa

at i

n repair, brick and block, stucco, s ome overlays and stamp, tuck pointing chimneys and block Licensed and bonded with guarantee, free estimates Co mmerc i a l a n d residential! 307-421-0753

)

BART'S FLEA MARKET: ANTIQUES, collectibles and a whole lot more!

Cheyenne s oldest and largest ﬂea market! Open 7 days a week Mon-Sat 9am-5pm, Sun 12pm5pm 307-632-0004, 415 W Lincolnway

NEED A PRIVATE INVESTIGATOR? GLWells Group, all cases considered, free consultation, healthcare expertise, fraud, background checks, asset location, judgement enforcement GLWellsgr oup com, email garrison wellscreative@gmail com o r c a l l 7 1 9 - 37 1 - 6 5 2 3

Member PPIAC & ACSE

EXPRESS LOCAL BUSINESS LOANS! Super fast Wyoming

lender means ﬂexible arrangements, no banks, no fuss Call EZLend at 307-509-0058

THIS HOLIDAY SEASON

WHEN YOU DONATE TO the Cheyenne Animal

Shelter your gift ensures that every animal who walks through our door gets a chance at their own fresh start Donate today and make 2026 a Year of New Beginnings! CheyenneAnimalShelter org New year, new me! GET 5 FREE GUEST PASSES WITH ANY new or renewed membership to the Laramie County Shooting Sports Complex Hurry! This holiday special is only oﬀered on 2 days, Sat-Sun, Nov 29-30 The Range will be closed Thurs-Fri, Nov 27-28 for Thanksgiving RISING FORCE CON-

C R

best deal in town Affordable, stamped, decorative, colored, all types of concrete and epoxy ﬂoor coatings, now offering Elite Crete Systems epoxy

FIREWOOD FOR SALE! 14' DUMP TRAILER loads 3 cords of rounds delivered, various sizes ready to split , mixture of Cottonwood Ash, Aspen, Maple, Poplar, Locust and Pine, sale: $225 in town, $250 out of town Wyoming Professional Tree Care, 307- 823-3332

TRADER S SHOPPER S GUIDE IS MOBILE! You can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose on the convenience of your phone tablet or computer at www wyotraders com

PAINTING, INTERIOR AND EXTERIOR, drywall installation and ﬁnishing, drywall repairs and texturing Call today for a free estimate, Superior Painting and Remodeling, 307286-7482, licensed and insured

Week of November 21, 2025

DOUG'S PAINTING, WE

OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, tile work and wood accent walls Quality work at aﬀordable prices, no subcontractors used ever, 1st responder and military discounts, guaranteed start times, fully insured 307-263-0133

D AND D MINI EXCA-

VATING, "WE DIG OUR Work"! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts, exterior site work, excavation services, frost f re

3 0 years experience, licensed

McHenry, 307-286-7086

THIS PUBLICATION WILL NOT knowingly accept any advertising for real estate which is in violation of the law Our readers are hereby informed that all dwellings advertised in this publication are available on an equal opportunity basis To complain of discrimination, call HUD toll free at 800-669-9777 The toll free number for the hearing impaired is 800927-92 75

NINE ACRES, IRRIGATED HAYFIELD, CREEK frontage, three bedrooms, one bath, outbuildings, year round spring, large cattle pens, trees, in Basin Wyoming, no covenants, $399,000 307-219-2217

SEPTIC TANKS, SAND AND GREASE TRAPS, cesspools, portable bathroom rentals Triple J Pumping 307-632-6476

COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes, IRC modular homes sales transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524 970-221-1537

BIGHORN RIVER RANCH, OVER 2 MILES of Bighorn river frontage, 250 acres of prime hunting: Duck and goose turkey, whitetail Fishing: Sauger, c atﬁsh, gar, big Pike, trout and other game ﬁsh 285 acres of irrigation rights, approximately 120 acres in small grain, corn, oats, hay Located in Basin, W y o m i n g $ 1 7 0 0 0 0 0 307-219-2217

TOLMAN CONSTRUCTION LLC REMODELING: Kitchen and bath, ﬁnish basements, decks and patios remodeling new constructions, free estimates, licensed and insured 307-214-0598

BIGHORN RIVER FRONTAGE , 35 ACRES on a Bluff overlooking and including the river Mountain views, deer, turkey, pheasant, fishing, end of road privacy, no restrictions, off West River Road in Basin, WY, $299,000 307-219-2217

PROFESSIONAL PAINTING WITH A PERSONAL touch Residential, commercial contractor or private, 25 years of experience Chris, Stitch Painting, 307-275-4965

EARLY DEADLINE

Trader's Early Deadline for the Fri Nov 28 issue of Trader s will be Tues, Nov 25 at 4:00pm Due to the Thanksgiving Holiday Trader s will be closed Thurs and Fri, Nov 27-28

Trader's Shoppers' Guide

2 0 2 1 Wa r re n Av

, 307-634-8895 We hope you and yours have a wonderful Thanksgiving! OWN YOUR STORAGE UNIT! RENT TO OWN When the rental is ﬁnished you own the building stop throwing your money down the drain, keep your stuﬀ right at home convenient yeah! Free delivery to your own backyard, within 30 miles of lot quick and easy re n t- t o - o w n a p p l i c

Teton Structures, 3016 S Greeley Hwy in Cheyenne manned sales lot, on Yell

at tetonstructures com, 3 072 36- 82 07

R E N T TO OW N, PUR-

CHASE , OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, Financing available we will meet or beat anyone s written price on like products, make your best deal and make EZ Shed your last stop 2410 E Lincolnway, next to KFC, w w w ezs h e d i n fo c o m 307-634-3279

FIND TRADER'S ONLINE, W YOTRADERS COM!

TIRED OF COLD AND WIND? HOME FOR SALE

i n M e s a A Z 3 07-76 02 8 4 4

REPLACE YOUR ROOF WITH THE BEST looking and longest lasting material steel from Erie Metal Roofs! 3 styles/ multiple colors available Guaranteed to last a lifetime! Limited time offer up to 50% off install + additional 10% off install for military, health and 1st responders 833-3701234

SUNRISE SOLID CONCRETE, SPECIALIZING in all ty p es of ﬂat wo rk: Po

and insured 307-421-7214

POLE BARN BUILDERS AND DIY'ERS, GET your metal

instock now! Triple J Pumping, Cheyenne, WY, 307-632-6476

HOUSE FOR RENT

AVAILABLE

North near Frontier Mall. Spacious 2-story with finished basement. LR, DR, Kitchen with snack bar that overlooks family room and gas fireplace. Second floor; 3 bedrooms, 2 bathrooms. Basement: Large family room with wet bar, office, laundry room and bathroom with jacuzzi tub. Covered redwood deck and fenced rear yard. 2-car oversized garage.

Rent $2,400 month, security deposit is one month’s rent. Call ( 307 ) 630-5466

C OW B OY RV, L I V I N G

QUARTERS SERVICES, Mobile RV repair! Spring A/C coil cleanings RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators slideout and leveling issues

c o w b o y R Vs v c s c o m , or shane @ cowboyRVsvc s com S h a n e Ba ker, owner, 307-365-7176

CHERRY CREEK METALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim siding and accessories, call for pricing or colors, AG panel, PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths, located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-5323 1 7 1 c a l l o r s t o p b y t o d a y !

SUPERIOR PAINTING AND REMODELING, Call for a free estimate, 307286-7482

FO R A LL YO U R H O M E

I M P ROVE M E NTS: Ca pi ta l Lumb er Co, 1 2 2 2 Dunn Ave, 307-634-4471

HELP ANIMALS THIS W I N T E R ! DONATE A 35lb bag of Purina One or Iams dry dog food to receive $200 oﬀ or $0 down on rent to own any size and style of shed! All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter EZ Shed 2410 E Lincolnway, next to KFC, 307634-EASY (3279), Find us on Facebook!

EZ SHED RENT TO OWN OR PURCHASE Stop in today, 2410 E Lincolnway HOMETOWN APPLIAN-

CE REPAIR: IN-HOME repair specialist, all major brands 10+ years experience Reliable repairs for the heart of your home

@ H o m e t o w n a p p l i a n c e repairchy com Call Owner Derrick Bade at 307-7015781

your own!

Listed by Tracy Wilson 307-630-8686 Hosted by Destiny Feldman 720-545-8739

Your ad will not only reach thousands through print, but thousands more on our web site!

sq. ft. on 2.5 acres, just minutes from town. Lovingly maintained over the years, this home features 3 bedrooms on the upper level, 2 full bathrooms, and 3 large living areas - each boasting their own ﬁreplace or pellet stove! The oversized 2-car garage provides

PROTECT YOUR VALU-

ABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207

BAT H A N D S H OW E R

UPDATES IN AS LITTLE as one day Aﬀordable prices No payments for 18 months! Lifetime warranty & professional installs Senior & military discounts available 877543-9189

FOR LEASE: 715 S FORK RD, CHEYENNE , WY, 3 bed, 2 bath, fenced yard Jim 307-214-1706

HOUSE FOR RENT

Available Nov 10 North near Frontier Mall, spacious 2-story with finished basement Living room, dining room and kitchen with snack bar that overlooks family room and gas fireplace Second floor: 3 bedrooms 2 bathrooms

Basement: Large family room with wet bar, oﬃce, laundry room and bathroom with jacuzzi tub, covered redwood deck and fenced rear yard, 2-car oversized garage, absolutely no pets rent $2400 monthly, security deposit is one month's rent Call 307-630-5466

NICE MOBILE HOMES FOR RENT, 2, 3, OR 4 bedrooms no smoking no pets 307-634-6637

TOTALLY REMODELED 2-STORY TWIN HOME , 3 bedroom, 2 bath, 2 car garage, all appliances and central A/C, $1900 monthly, no pets, no smoking William Lewis, 307-640-5205 Coldwell Banker The Property Exchange

TWO BEDROOM 1 BATH APARTMENT, new windows, gleaming wood ﬂoors, updated kitchen and bath $950 monthly, no pets, no smoking William Lewis, Coldwell Banker The Property Exchange, 307640-5205

UTILITIES INCLUDED

One bedroom, 1 bath bas ement apartment with a 1-c ar garage, $1100, newly remodeled, washer and dryer, dishwasher, no pets, no smoking, close to Golds Gym Also available: 2

, small pet ok no smoking close to Gold's Gym, $1150 6th streetc h ey@ gmail com

LANDSCAPING, MOWING, DRAINAGE problems, excavating, gravel hauling, post holes up to 36", acreage mowing, loader work, snow removal and cleanup, parking lot sweeping and cleaning

ALONG OTHER LINES

PORTABLE OXYGEN CONCENTRATOR MAY be covered by Medicare!

FIVE MUSCLE RACK

HEAVY DUTY SHELVING units, $25 each 40 cu ft resin compost bin, still boxed $25 2 pairs of boxed bi-fold closet doors, $20 each Leave message after 4th ring, 307-6376655

Crime Stoppers Silent Witness

Assistance Investigating Robberies

Cheyenne Police Detectives are seeking information about two robberies that occurred at local businesses this week. Surveillance video captured images of the suspects during each incident.

Trader’s Early Deadline for the Holiday Issue

Due to the Thanksgiving Holiday, Trader’s Shopper’s Guide’s deadline for the Friday, November 28 issue of Trader’s will be Tuesday, November 25 at 4:00pm. Trader’s will be closed Thursday and Friday, November 27 and 28. Have a wonderful Thanksgiving!

Veterans’ Rock Community Cubical is Now Open

If you are a resource for veterans and active military duty, this is an opportunity to assist the military population. They are asking all businesses and agencies whether financial, legal, employment, medical, therapeutic, recreational, inspirational and/or just plain helpful to sign up for a day a month or just one time to be in Community Cubical offering your expertise. They are open Monday-Friday, 10:00am-4:00pm. Please call for more information 307-514-0035 or veteransrockchey@ gmail.com

Cheyenne Artists Guild: Holiday Art and Gift Show

The Cheyenne Artists Guild Art in the Park presents ‘The Spirit of Art’ with ‘Photos with Santa’ on November 22. Hours are Saturday 10:00am4:00pm and Wednesday-Friday, 11:30am-4:30pm. There is artwork dating from 1923-2009 from some talented local artists and some past famous ones. Stop by 1701 Morrie Avenue, Holliday Park or call 307-632-2263 for more information on Santa.

Saint Christopher’s Episcopal Church

Saint Christopher’s Episcopal Church Bazaar and Craft Show will be held November 22, 9:00am3:00pm at 2602 Deming Boulevard. Lunch will be served 11:00am-2:00pm, baked goods will be sold and tickets for a large gift basket will be available.

Hutchinson Construction

Excavating 307-631-1478

GOLFERS END OF SEASON SALE: 50% off select items in stock storewide Spend $150 or more and get a $50 Titleist Gift Certificate Ask about golf repair and regripping! Gift certificates are available Airport Golf Club, 4801 Central Ave 307-638-3700 and Prairie View Golf Shop, 3601 Windmill Rd, 307637-6420

The Holiday Market

The first occurred at Loaf N’ Jug at 820 Randall Avenue. The suspect wore all black clothing and a black ski mask. The second occurred at Comfort Suites, located at 5401 Walker Road. The suspect wore a light gray hooded sweatshirt, a face covering, white or light-colored gloves, blue jeans, and gray/white shoes. In both cases, the suspect displayed a firearm, threatened an employee, and demanded money before fleeing. No injuries were reported.

Anyone with information is encouraged to contact the Cheyenne Police Detective Bureau at (307) 637-6513. Information can also be provided anonymously through Silent Witness Laramie County at 638-TIPS or online at www.silentwitnesslaramiecounty.com. You may be eligible for a cash reward of up to $1,000, and caller ID is not installed on the Silent Witness phone lines.

Silent Witness March

Downtown Torrington on 21st and Main Street is having their Holiday Market on Friday November 21 from 7:30am-5:30pm and Saturday, November 22, 8:00am-2:00pm with vintage items, decor, gifts and more.

The Historic Governors’ Mansion’s Open House

Tinsel Through Time Victorian Christmas will be opening Saturday, November 22 at 4:00pm7:00pm with a Reception to decorate the entryway, explore the mansion and enjoy refreshments. Exhibit to follow until December 20, Tuesdays- Saturdays from 9:00am-5:00pm with the exception of extended hour nights. Exhibit is free and open to the public. For more information or to RSVP, please call the Wyoming Historic Governors’ Mansion at 307-777-7878, Facebook at Historic Governors’ Mansion or visit the Mansion at 300 East 21st Street.

Laramie County DUI Victim Impact Panel

Laramie County DUI Victim Impact Panel will be held November 24. All panels are held at LCCC in the Center for Conferences, Room 130, 1400 East College Drive, start time is 6:30pm sharp (doors will lock at 6:30pm). Please arrive at 6:00pm-6:15pm for check in. Websites for the most up to date information are duivictimimpactpanel. org or duivip.org. The Mission of the Laramie County DUI Impact Panel is to stop drunken and drugged driving and to create awareness regarding the tragic consequences of this event. Panel members share their life stories regarding the issue of impaired driving in the hope of preventing life altering tragedies from continuing to occur. The panel is normally held on the last Monday of every other month. If you are interested in speaking for or being a part of the Impact Panel, please call 307214-5444 to confirm the schedule. Cost is $40 cash for those required to attend by the courts, probation and parole, or treatment and who need proof of attendance. All others, to include guests of those required to attend, are welcome free of charge.

Member Meetings

Eagles Auxiliary #128 members meet at the Eagles Lodge, 1600 Thomes Avenue, November 24, Monday, officers at 6:00pm, regular meeting 7:00pm.

A Silent Witness March will be held Monday, November 24, starting at 12:00pm to remember women who were killed by acts of domestic violence. The march will gather at 11:45am, with participants walking from the Wyoming Supreme Court Building, 2301 Capitol Avenue, to the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue. The public is invited to participate in the solemn event. Family and friends of the victims will have the opportunity to share their memories of the victims. Their silhouettes and a brief account of their deaths will be displayed in the hallway of the Laramie County Library until December 9. For information contact Jennica Fournier at jennicafournier@gmail.com or the Zonta Club of Cheyenne at Zonta.Cheyenne@ gmail.com

Cheyenne Transit Program Holiday Closure

In observance of the Thanksgiving Holiday, the Cheyenne Transit Program office will be closed and city buses will not run on Thursday or Friday November 27 and November 28

Old West Holiday in Downtown Cheyenne

Deck the Avenue featuring the community wreath dedication and hanging along Capitol Avenue begins with Santa’s grand debut during the Christmas Parade officially kicking off a month of holiday fun on Saturday evening at dark on November 29. For the full schedule, passport download and event updates, visit www.OldWestHoliday. com. Stay tuned for all the fun events in December

Heroes and Harmony Holiday Market

Heroes and Harmony Holiday Market will be at Little America, 2800 West Lincolnway on November 29, 10:00am-4:00pm.

Citizens of Cheyenne Warriors and Friends

The Circle of Citizens Cheyenne Warriors and Friends is hosting a Town Hall in the Cottonwood Room of the Library, 2200 Pioneer Avenue on November 29 from 10:00am-12:00pm. All are welcome!

MOTOADVENTURE KAWASAKI, LOVELAND, Ft Collins, 970-669-5377, www motoadventure com

PROTECT YOUR VALUABLES, ORDER YOUR shed now Teton Structures, 307-236-8207

LOST, FOUND and FREE

80 0 Southwest Dr, 307-632-6655,

: cheyenneanimalshelter org/ animals/lost-and-found/

emergency email animal control@cheyennecity org or call Animal Control at 307-637-6206

THE COIN SHOP, BUYING AND SELLING since 1982 510 W 16th St, 307-778-7196

FREE: MOVING BOXES AT COPD RESPIRATORY, 600 E Carlson, 307632-4147

FREE: TREES, 3 NORWAY SPRUCE; 8', 10' and 18' and one 9'

FREE: BOXES FOR PACKING, WE HAVE them almost every week Golden Dragon Grocery, 307-634-1686

FREE: RE NA I S SA NC E CHRISTMAS FESTIVAL, Dec 5 and 6, 7pm at King of Glory Lutheran Church, 8806 Yellowstone Rd

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING?

Do you have something to give away ? Advertise it FREE in Trader's, 307634-8895 by 4pm on Wednesdays

Make 2026 a Year of New Beginnings

This holiday season, rewrite the stories of pets in need when you donate to the Cheyenne Animal Shelter! Your gift before December 31st ensures that every animal who walks through our doors gets a chance at their own fresh start and a life full of love they deserve. Donate today at www.cheyenneanimalshelter.org and make 2026 a year of new beginnings.

The 23rd Renaissance Christmas Festival

King of Glory Lutheran Church, 8806 Yellowstone Road, will be having an evening of music and merrymaking, celebrating the birth of our Lord and Savior, Jesus Christ with wassail, a light meal and dessert, Friday and Saturday, December 5 and 6 at 7:00pm. Admission is free, reservations are required, please call 307-632-1247.

Peace and Joy

Receive peace and joy with Cheyenne Women’s Connection and Their Very Own Speaker, Carol Stearns, with “Enjoying the Rollercoaster Ride.” Special feature of Alexis Pratt from the Historic Governors’ Mansion with Christmas Foods and Flavors of the Past and Christmas Music with Knute and Patty Holian. Come for the fantastic food, friends and fun on Tuesday, December 9 from 9:30am-11:30am at Red Lion Inn, 204 Fox Farm Road. Call Colette Johnson at 307-214-0874 or email colettejohnson87@gmail.com for information and to make your reservation by December 3 2025 Christmas Ornament

Available

The Cheyenne Historic Preservation Board is proud to announce the release of its 2025 Christmas ornament. All proceeds from the sale go to fund various Historic Preservation Board projects. Each of the annual ornaments are individually numbered and are available at the Wyoming State Museum at 2301 Central Avenue and at the Cheyenne Depot Museum at 121 West 15th Street. Ornaments are $25 each and supplies are limited. 2026 Calenders Available

The Wyoming Historical Society has 2026 Calenders for sale, $15 each, a non-profit donation. Calendars display historic photos that support the annual theme. Please call Scott at 307-217-2810 for information.

REMODELING SPECIALISTS, INTERIOR AND Exterior doors, decks, bathrooms siding drywall, painting, ﬂooring, tile, bas ements, licens ed and insured, references, local Call 307-256-8576

HELP ANIMALS THIS W I N T E R ! DONATE A 35lb bag of Purina One or Iams dry dog food to receive $200 oﬀ or $0 down on rent to own, any size and style of shed! All dog food is donated to the Cheyenne Animal Shelter EZ Shed 2410 E Lincolnway, next to KFC, 307634-EASY (3279), Find us on Facebook!

ENJOY THIS WONDERFUL HOLIDAY Estate Auction that has many incredible lots with hidden treasures oﬀered by MH Auctions, LLC This is an Online Only Auction featuring beautiful Native America Rugs art and decor, beautiful Western furniture, MidMod Furniture antique/ vintage clocks, coin banks, costume jewelry, Christmas decor, tools, snowblower and so much more Register to bid at mhauctions hibid com Bid early and of-

ALONG OTHER LINES

BUY YOUR SILENCERS

NOW, BEFORE THE rush and save 5% Purchase now and wait till after Jan 1 to ﬁle for your free tax stamp The free stamp is going to cause a rush in sales, so get what you want now before they are gone, 5% oﬀ all in stock suppressors, now through Dec 24, limited to on-hand quantities R o c ky Mo unta i n Gun Tra d er, 2470 D ell R a n g e B l v d , C h e y e n n e

MAKE YOUR THANKSGIVING MEAL delicious and memorable with gourmet cooking and kitchen accessories from the Prairie Pantry We have everything you need to serve the perfect meal, including Mystic Monk Coﬀee! Let us help you have a fabulous holiday season, 305 W Lincolnway, 307-635-1696

FLYTE WASTE , RESIDENTIAL AND commercial, reliable, timely service $25 off for all new customers that mention they saw this ad in Traders Now offering roll off service Weekly, bimonthly or monthly, now US Army Veteran Owners Flytewaste com 307635-0184

Holiday Gift Wrapping

This year’s gift-wrapping proceeds will benefit CRMC Volunteer Grant Projects. They will be centrally located in the Frontier Mall at 1400 Dell Range Boulevard, December 12, 13, 14, 18, 19, 20, 21, 23 from 12:00pm-6:00pm and December 24, 10:00am-4:00pm.

Free Tax Help Volunteers Needed for VITA

The United Way of Laramie County is seeking volunteers for the Volunteer Income Tax Assistance (VITA) program, which provides free tax preparation for individuals and families with low to moderate incomes, seniors, persons with disabilities and limited English-speaking taxpayers. Volunteers receive IRS-certified training and can serve as Greeters or Tax Preparers. Training begins Saturday, December 7, with flexible shifts available Monday through Saturday, including evening hours. To learn more or sign up, contact United Way of Laramie County at 307-638-8904 extension 115 or vita@unitedwayoflaramiecounty.org

Christmas House 2025

The GFWC Women’s Civic League of Cheyenne Christmas House 2025, ’Tis the Season, will take place at 5002 Horizon Loop on December 5-6, Friday 9:00am-7:00pm and Saturday 9:00am-3:00pm. Tour the Home and shop until you drop. Park free and ride the Trolley to Christmas House at Our Savior Lutheran Church, 5101 Dell Range Boulevard. Tickets are can be purchased at the Tea Room at Our Savior Lutheran Church, online at member Planet.com/events/gfwcwclc/christmashouse2025 or at the house.

Holiday Fest ’25, the 34th Annual Craft Show

Alta Vista School, 1514 East 16th Street, is having their yearly fundraiser for the Alta Vista PTO on Saturday, December 6, 9:00am-3:00pm with over 40 booths with unique crafts, jewelry, knitting, Legos, food and so much more.

Cowboy Christmas Market

The Cowboy Christmas Market will take place December 6-7, Saturday 10:00am-4:00pm and Sunday 10:00am-3:00pm at the Event Center at Archer, 3801 Archer Parkway.

REACH MILLIONS OF HOMES NATIONWIDE with one easy aﬀordable buy in the ADS Network! Fo r m

Christmas, Jewelry and Bake Sale

Saint Mary’s Cathedral Guild is hosting a Christmas, jewelry and bake sale on December 6-7, Saturday 10:00am-7:30pm and Sunday 9:00am2:00pm at the Cathedral of Saint Mary, Hartmann Hall, 100 West 21st Street. There will be raffle items and more. Proceeds benefit Saint Mary’s School and Funeral Ministry. Proceeds from the Bake sale go to constructing a school for Father Dominic’s Order, Priests of the Holy Spirit.

Ho-Ho-Holiday Cheer Returns Spirit of Giving

Laramie County Events is announcing Free Christmas events at the Archer Complex, 3801 Archer Parkway, during the December holiday season with family-friendly events. The schedule is: Coat and Winter Wear Drive, benefitting the youth, December 1-20, Breakfast with Santa, Saturday December 20, Indoor drive-in movie featuringnm ‘The Nightmare Before Christmas’ on Saturday, December 20. Families MUST register online for Breakfast with Santa at www.laramiecountyevents.com/ spirit for either the 8:30am or the 10:00am session, seats are limited to 250 per session. Indoor DriveIn movie is limited to 60 vehicles, please register yours. No registration required for walk-ins in the blanket/lawn-chair seating area. Doors open at 6:00pm, movie starts at 7:00pm. Complimentary popcorn and Pepsi drinks available.

Fosters Are Needed

Black Dog Animal Rescue needs fosters! Remind them what home feels like! Please sign up on bdar.org/fosters or email amira@bdar.org with any questions.

GARAGE SALE GUIDE

Hottell Auctions, Nov 22,

691 4 5 Pickups tractors 4 -wh eelers ,

grinding, crane specializing in large tree removals certiﬁed licensed insured, arborist, free

years of serving Cheyenne bigpawslawncare@gmail com 307-631-0078

DOUG'S PAINTING, WE OFFER: INTERIOR AND exterior, specialize in cabinet painting, tile work and wood accent walls quality work at aﬀordable prices, no subcontractors used ever, military and 1st responder discounts, guaranteed start times, fully insured 307-263-0133

EARLY

DEADLINE

Trader s Early Deadline for the Fri, Nov 28 issue of Trader's will be Tues Nov 25 at 4:00pm Due to the Thanksgiving Holiday, Trader's will be closed Thurs and Fri, Nov 27-28 Trader's Shoppers' Guide, 2 0 2 1 Wa r re

m , 307-634-8895 We hope you and yours have a wonderful Thanksgiving!

ENTER TO WIN A

HENRY SIDE GATE riﬂe tickets $30 each or 2 for $50, only 168 tickets will be sold drawing held on Dec 15 or when all tickets are sold Veterans Rock, 3 07- 51

Greeley Hwy Cheyenne

COME SEE US AT THE C OW

Market Dec 6 10am-4pm and Dec 7, 10am-3pm at the Event Center at Archer H

available, dry-aged 21 days, h

free Half, quarter beef and individual cuts Free delivery in Cheyenne with $75 minimum purchase Farm to fork since 2004,

FRONTIER ARMS, WHERE THE EXPERTS go! Handguns riﬂes shotguns, ammo, scopes, accessories, shipping and receiving service available, gift certiﬁcates also available Plan to attend our Christmas Party, Wed, Dec 24 Open Mon-Sat, www frontierarmswy com 3 07- 4 3 3 - 0807 6 1 1 E Lincolnway We are proud to be a Wyoming family owned business!

G E T YO U R TA X E S

DONE BY THE Professionals All returns insured, over 65 years experience USA Tax 1805 Warren Ave, M o n -T h u r, 9 a m7pm, Fri- Sat 9am-5pm usataxwyo com 307-5145888

SUNRISE SOLID CONCRETE , SPECIALIZING in all types of ﬂatwork: P

SUPERIOR PAINTING AND REMODELING, Call for a free estimate 307286-7482

RECONDITIONED APPLIANCES WASHERS, dryers and washer/dryer sets, dishwashers, ranges and refrigerators, 90 day warranty, delivery available, excellent sales and service, come check out our store A+ Charlie's Appliances 415 W Lincolnway, 307-634-5145

AND RECEIVE regular updates! Trader s Shopper's Guide

DAVID HANSON ESTATE SA LE AU CTI

Hottell Auctions, Nov 22,

for live and online bidding auction

PIT BOSS VERTICAL SMOKER AND GRIDDLE #PB4BGD2 Series

s ervice 714 Central Ave, visit www bappliance com, 307-638-6468

60LB RECURVE BOW, $75 40LB RECURVE bow, $25 5 dozen arrows, 28" long, $25 per dozen, 1 bow quiver, $20 307635-3292

OTTO ROAD SHOOTING RANGE

Has 26 shooting bays for riﬂe, pistol, shotgun and 1000yd long range with 27 shooting spots, join now go to info@ ottoroadshootingrange com and be good until Jan 1, 2027

LARAMIE COUNTY SHOOTING SPORTS

Indoor range is open! Come give it a shot! Hourly shooting m e m b e rs h i p s a va i l a b l e Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye Blvd just east of Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tu

www laramiecounty com, 307-775-7484

WINTER IS COMING! GET YOUR SNOW blower tuned up now! Als o s ervicing keros ene heaters and generators Kin's Repair lawn and garden equipment repair, 611 Crook Ave Ste 9, 307-635-5280 no appointment needed

OUTDOOR SEASON NEVER ENDS! FIND OR s ell what you need to be outside fast and loc al in Cheyenne s best classiﬁeds! Trader's Shopper's G u i d e, 3 07- 6 3 4 - 8 89 5, www wyotraders c o m

GLOCK 21, GEN 5, .45 ACP, MODULAR OPTIC system, four 13-round magazines, mag loader and mag carrier, 1 OWB and 1 IWB holster factory ammo, original case, $600 M1917 Enfield the American Enfield , 3006, Monte Carlo stock with ammo sling, Simmons 4-12x40 scope, 60 rounds factory ammo, $300 Prices firm, hearing impaired, text to 307-630- 8416

30-06 AMMO, NEW PRODUCTION, 150 grain FMJ safe for M1 Garand $1 per round M1 Garand clips, $4 each Call or text 307-421-0382

YODER GRILLS AND SMOKERS, large variety of seasonings and pellets, over 300 bags in stock Grill up to 700 degrees with the new Yoder S Series in stock now! Grill Works, 1813 Pac i ﬁ c Ave, 307-7 78-3037, open Mon-Fri, 8am-5pm Follow us on Facebook for special sales

CHERRY CREEK MET-

ALS LLC, YOUR LOCAL source for metal panels, metal trim, siding and accessories, call for pricing or colors, AG panel, PBR panel, standing seam, #1 metal 29 & 26 gauge, custom lengths located at 6616 on HWY 85 in Torrington, WY, 307-532-

3 1 7 1 , c a l l o r s t o p b y t o d a y !

FRONTIER ARMS, WHERE THE EXPERTS go! Handguns, riﬂes, shotguns, ammo, scopes, accessories, shipping and receiving service available gift certiﬁcates also available Plan to attend our Christmas Party, Wed, Dec 24 611 E Lincolnway, Open Mon-Sat, 307-4330807, www frontierarms wy com We are proud to be a Wyoming family owned business!

KP'S ELECTRIC MOTOR SERVICE AND REPAIR, any size motor: Bearings, bushings or seal replacement Free estimates and free pickup and delivery in the greater Cheyenne area 307-996-7544

A L U M I N U M LOADING RAMPS FROM QUAD TO 48k rig, we ve got you covered! Lengths from 4'14' widths 12" 14" 15" 18" and 20 , weight rating 1000-20,000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-2538191, Cheyenne

FARM AND RANCH ALONG

for live and online bidding auction

D AND D MINI EXCAVATING, "WE DIG OUR Work ! Pad builds, driveways, grading, trenching, material hauling, s eptic systems, land clearing, culverts exterior site work excavation services, frost free hydrants Over 30 years experience, licensed a n d

u re d D a n i e l McHenry 307-286-7086

GOBBLE , GOBBLE ,

GOBBLE , DON'T STUFF your septic like you would your turkey Call us to have your septic system serviced Don't forget to treat your septic with Bio-Force, instock now! Triple J Pumping, Cheyenne, WY, 307-632-6476

YODER GRILLS AND SMOKERS, large variety of seasonings and pellets, over 300 bags in stock Grill up to 700 degrees with the new Yoder S Series in stock now! Grill Works 1813 Paciﬁc Ave, 307-778-3037, open Mon-Fri, 8am-5pm Follow us on Facebook for special sales

THE TIRE SPOT, NEW AND USED TIRES 5% oﬀ new set of tires, must present coupon found in the Holiday Gift Giving Ideas ad in this issue! Good through Jan 10, 2026 Locally family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171

YOUR HOLIDAY POWER TOOL HEADQUARTERS for Milwaukee and DeWalt! Not sure what they need ? Gift certiﬁcates in any amount available! Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave, Mon-Fri 7am5pm Sat 8am-1pm Just c all 307-634-4471

BUY YOUR SILENCERS NOW, BEFORE THE rush and save 5% Purchase now and wait till after Jan 1 to ﬁle for your free tax stamp The free stamp is going to cause a rush in sales, so get what you want now before they are gone, 5% oﬀ all in-stock suppressors now until Dec 24, limited to onhand quantities Rocky

3 07- 6 3 2- 51 3 3 PIT BOSS VERTICAL SMOKER AND GRIDDLE #PB4BGD2 Series

dow Tint, Detail and Auto Glass S

tintanddetail shop, 212 W 5th St, Cheyenne, 307-2210687

TRADER S SHOPPER S GUIDE IS MOBILE! YOU can search classiﬁeds, open houses and garage sales whenever you choose with the convenience of your cell phone tablet or computer at www wyotraders com

FIRST CUTTING HORSE HAY, 60% GRASS, 40% alfalfa barn stored 6570lb bales, baled dry, no mold, nice and green, $10 per bale Sanchez Farm 307-246-3445

Free brake and alignment

Brake Stop, 307-514-6231 , brakestopcentral com at

COUNTRY LAND AND HOMES LLC, MODULAR and manufactured home store HUD Code Manufactured homes, IRC modular homes, sales, transport, installation and parts 328 S Link Lane STE 1A, Fort Collins, CO 80524, 970-221-1537

BECOME A PUBLISHED

shot! Try our 4-D Archery Cinema Hourly shooting

STOCK UP ON MYSTIC MONK COFFEE DURING Nov, every bag purchased at 307 Made gives $5 to STRIDE Learning Center! 307ma d ec h eyen n e c o m Shop on line or in-store at 307 Made, 1721 Carey Ave C I N DY U P

20 years experience Call Frank Jr at 3 07- 6 3 43 9 1 5 , M o n - Fri 9am-5pm, Sat 9am-12pm, S

3 Monroe Ave Cheyenne

AUTHOR WE WANT TO read your book! Dorrance Publishing trusted since 1920 Consultation, production, promotion & distribution Free author s g u i d e 87 7-7 2 9 - 4 9 9 8 dorranceinfo com/ads

CHEYENNE COIN EXPO, US AND WORLD COINS, Tokens, Currency and Collectibles at Laramie County Community College, CCI Building, 1400 E College Dr, free admission, Fall show Nov 21-22, Fri 12pm-6pm, Sat 9am-4pm, 50 tables For information contact Bill Arnold,

COME SEE US AT THE C OW

Market, Dec 6, 10am-4pm and Dec 7, 10am-3pm at the Event Center at Archer H

available, dry-aged 21 days, h

free Half, quarter beef and individual cuts Free delivery in Cheyenne with $75 minimum purchase Farm to fork since 2004, w

R E N T TO OW N, PURCHASE , OR SAVE hundreds with our ready to assemble and kit sheds, 2x4 construction includes ﬂoor and shingles, Financing available, we will meet or beat anyone's written price on like products, make your best deal and make EZ Shed your last stop, 2410 E Lincolnway, next to KFC, w w

m 307-634-3279

EARLY DEADLINE

Trader's Early Deadline for the Fri, Nov 28 issue of Trader s will be Tues, Nov 25 at 4:00pm Due to the Thanksgiving Holiday, Trader s will be closed Thurs and Fri, Nov 27-28 Trader's Shoppers' Guide, 2 0 2 1 Wa r re n Av e, w w w w y o t ra d

m , 307-634-8895 We hope you and yours have a wonderful Thanksgiving!

HOME IMPROVEMENTS NEEDED? GET IT DONE now not later! Specializing in seamless gutters, but also oﬀering siding, doors, windows and more! V i

Gutters today, 3

Indoor range

Come give it a shot! Hourly shooting memberships available Laramie County Shooting Sports Complex, 13802 Bullseye B

Cheyenne oﬀ the Archer Exit, Tues-Fri 10am-8pm,

10am-4pm, Mon closed www laramiecounty com, 307-775-7484

POLE BUILDINGS. LICENSED AND INSURED, references 307-256-8576

T U N E U P S , A L I G NMENTS, BRAKE service, c o m p u t e r d i a g n o s t i c s, complete line of tires for light trucks and cars plus free safety inspections Tom the Tireman, 920 E 16th St 307-632-4835

REMODELING SPECIALISTS, INTERIOR AND Exterior doors decks bathrooms, siding, drywall, painting, ﬂooring, tile, bas ements, licens ed and insured references local Call 307-256-8576

D'S 4 WHEEL DRIVE CHRISTMAS GIFT IDEAS! Weather Tech: Husky ﬂoor mats, cup phone, child car seat protector, car coasters, Weather Tech Husky mud guards, rain guards, vent visors, bug s h i e l d s , ex h a u

and

TOLMAN CONSTRUCTION LLC REMODELING: Kitchen and bath ﬁnish basements, decks and patios, remodeling, new constructions, free estimates licensed and insured 307-214-0598

ARE YOU LOOKING FOR A PLACE TO BUY or rent? Check out Trader s Real Estate Open House Directory or the Rental Guide in this issue or online at www wyotraders com

*3-Year Pre-Paid Lease Including Maintenance & Wyoming Sales Tax

•New 2025 Nissan Rogue S AWD or 2025 Nissan Altima Sedan AWD

3-Year Pre-Paid Lease (valued at $25,000), Including Maintenance & Wyoming Sales Tax or Winner may apply this value to any new vehicle at Halladay Motors or Choose $10,000 Cash in lieu of Pre-Paid Lease.

•Maximum of 1,500 tickets will be sold

•$100 per ticket or 3 tickets for $200

•Drawing November 22, 2025 at Halladay Nissan showroom

•For Tickets and Information Contact: Holy Apostles OCCC Church Office at 307-514-5347 or email: holyapostlescheyenne@gmail.com

$100/ticket or 3 Tickets for $200 HURRY, only 1,500 tickets will be sold ! BUY TICKETS!

•Proceeds to benefit:

Holy Apostles Orthodox Christian Church of Cheyenne Land & Building Fund and Salvation Army of Cheyenne

Winner may apply this value to any new vehicle at any of the 3 Halladay Motors Dealerships or choose $10,000 cash! *Winner

SELF STORAGE: 5'X5', $30 5'X10', $45 10'x10', $75 10'x20' $105 All per month Open every day, military and pay ahead discounts s ecurity fencing gates, lighting, c amera, daily patrols A& A StorInns, 3559 Cleveland Ave, aastorinns@ wyo2u co m 307-634-7867

er's 307- 634 - 8895

521 W Lincolnway, 307778-8880

YAMAHA ACOUSTIC GUITAR WITH CASE ,

PROFESSIONAL PAINTING WITH A PERSONAL touch Residential, commercial, contractor or private, 25 years of experience Chris, Stitch Painting, 307-275-4965

PHONE IN YOUR AD ONLY $5 FOR THE ﬁrst 20 words and $0 10 per word thereafter, deadlines are Wednesdays, 4:00pm C a l l Tra d e r ' s , 3 07- 6 3 48895 You may be billed

THE TIRE SPOT, NEW AND USED TIRES 5% oﬀ new set of tires, must present coupon found in the Holiday Gift Giving Ideas ad in this issue! Good through Jan 10, 2026 Locally, family and Veteran owned 501 S Greeley Hwy, 307-3696171 DAVID HANSON

WOULD YOU LIKE TO HAVE THE DIGITAL version of Trader's Shopper's Guide delivered to your inbox every Friday morning? If so, send your email address to Arts@wyotraders com and enter Free Subscription in the email subject line Starting the following Friday, you'll have a direct link to the latest issue with easy page-ﬂip technology for you to read at your convenience Thank you for reading Trader s Shopper's Guide

30p m, fourmilegarage@mail com, www fourmilegarage com, 3 07-256-9224

WANTED: 1980 AND OLDER MOTORCYCLES and 2 door cars, pay cash! Steve's Auto, Steve Couch, 303-907-8383, B i g d e a l s ! 2003 Dodge 1-ton dually box, brand new take oﬀ, missing right fender, $450 2007 GT Mustang 137k miles very nice, $11,977 2005 Toyota Prius, 219k miles, excellent shape, $3777

K'S TRAILER, YOUR FULL SERVICE facility serving all types of trailers, over 30 years combined experience in the trailer industry, 4194 W 5th

NC I NG available and we pay cash for clean, quality used vehicles Pork Chop's Truck and Auto, porkchopstruckandauto com 2616 E Lincolnway, 307-632-2722

EARLY DEADLINE Tra d er's Ea rly D ea d li n e fo r th e Fri , Nov 2 8 i s s ue of Tra d er's wi ll b e Tues , Nov 25 at 4:00pm Due to the Thanksgiving Holiday, Trader's will be closed Thurs and Fri Nov 27-28 Trader s Shoppers Guide, 2 02 1 Wa rren Ave, w w w w y o t ra d e r s c o m 307634-8895 We hope you and yours have a wonderful Thanksgiving!

QUARTERS SERVICES, Mobile

repair! Spring A /C coil cleanings, RV furnaces and water heaters, air conditioners and refrigerators slideout and leveling issues

G OT A H A N K E R I N G FOR A NEWER, BIGGER, better car, bike or SUV and unable to ﬁnd it in this week's Traders? Place a 20-word 'wanted' ad with us at 2021 Warren Ave Cheyenne for $5 307634-8895

2004 FORD F-250 4X4 SUPER DUTY, shortbed extended cab, gooseneck hitch, 141,251 miles, needs some work, runs, $4500 as is 8'x9' metal shed, $100 2008 Tophat 20' ﬂatbed gooseneck with 5' dovetail with ramps, 22" removable sides $7500 Call for more information, 307-547-3430

2015

NISSAN

3072

091

NOW ACCEPTING APPLICATIONS! THE Dads Making a Diﬀerence Program is now accepting applications for its next cohort Participants selected for the program will have the opportunity to earn their Class A Commercial Driver's License (CDL) and launch a career in the high-demand transportation industry You must have a driver's license and good driving record Pick up an application at your local Wo rkforce Center or download an application at

307-777-3454 Don't miss out on the opportunity to change your life and make

2012 CHEV Y SILVERADO 52,000 MILES, very clean 4x4, AT, excellent condition, extended cab, clear bra, chrome step bars, sprayed bedliner, $27,000 2003 Honda Motorcycle Shadow VLX 1401 miles very clean, $3400 Miller A/ C welder, leads and helmet, $250 351 engine, low miles, $575 2 Aluminum truck boxes with key, $300 each Lincoln wirefeed welder and helmet $325 All OBO Call 307-631-7768

LOOKING FOR STEEL OR ALUMINUM, welding gasses and welding supplies? We also cut to size, come check us out Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 E 1st St, 307-632-3294

2016 CHEV Y SONIC, 6SPEED AT, TURBO, 85K, 1 own er, n

attery ti res , ﬁ lters , o i l, $6000 Text 3

HOLLY CARBURETOR

cfm Brawler

SIERRA CLASSIC 1500 truck, 1/2-ton, 4WD, new tires, new battery, low mileage, $2800 307287-8097 no texts

SLED HEAD? 2008

SKIDOO SUMMIT 800, 144" track, she's wrecked, platform, chassis, suspension all good needs new plastic seat, exhaust manifold, ﬁxable or parts, extras to go with belt bag, covers, spare gas tank, runs well best oﬀer 307-6304148

COME FIND A DEAL ON A USED VEHICLE today! Squirreley's Autos 2606 E Lincolnway, 3 07- 51 4 -1 1 41 Pat

HUNTER'S SPECIAL , 1996 JEEP CHEROKEE , not pretty but reliable good runner with good rubber, $2000 Call 307689-7856

2013 KIA OPTIMA

Clean title, <81,000 miles excellent condition, automatic transmission, $11,500, open to reasonable oﬀer Call or text 307-630-7411

KIA OF CHEYENNE FOR YOUR NEXT NEW OR pre-owned vehicle, exceptional care and customer service Kia of Cheyenne, 2999 Nationway, Kiaofcheyenne com 307-775-0123

DAVID HANSON ESTATE SA LE AU CTI O N, w i t h Hottell Auctions, Nov 22,

inspections, lifetime warranty, best brakes, best service, best price The Brake Stop, 307-514-6231, brakestopcentral com, at 1622 E Lincolnway

T D U T

D I

E L 4x4, specializing in classic diesel and gas engine replacements Jasper Engine's 3 year nationwide warranty brings back reliable performance with a Jasper remanufactured transmission or transfer case Napa Auto Service Center 2 year, 24k nationwide warranty Locally owned, Four Mile Garage, 10500 E Four Mile Rd, Mo n - Fri 7a m- 5: 30p m, www fourmilegarage com fourmilegarage@gmail com 3 07-256-9224

H A L L E R ' S R E PA I R , FO R E I G N A N D D omestic Auto and Motorhome Service Do you want better diesel performance? EGR system cleaning, diagnostics, injector cleaning, turbo upgrades, diesel engine repairs Alignments now available Dyno services for all cars and trucks! w w w h a l l e r s re p a i r c o m , 521 W Lincolnway, 307-778-8880

A L U M I N U M LOADING RAMPS FROM QUAD TO 48k rig, we've got you covered! Lengths from 4'14', widths 12", 14", 15", 18" and 20 , weight rating 1000-20,000lb per ramp For current prices and photos go to Frontieramps on Facebook Marketplace or call Hank at 406-2538191, Cheyenne 1999 CHEV Y S-10, PROFESSIONALLY lowered, 19" wheels, 12" sub with amp runs and drives good, $6000 Must see! 307-214-5608, 307-6348134

2015 NISSAN XTERRA

Only 35,500 miles, excellent condition inside and o ut well ma i nta i n ed a n d ta ken c a re of, always garaged, must s ee to appreciate, c an s end pictures, $20,000 Call 307-274-0081 or 307-2750917

2022 POLARIS RZR PRO XP4, LESS THAN

6 0 0 m i l e s a d d e d ro o f w i n d s h i e l d a n d w i n c h, like new machine, beautiful sunset red, $18,500 307286-3415 for details

ANDERS AUTO GLASS, T H R OW BAC K T H U R S , $99 auto glass with tips for labor the last Thurs of every month, some restrictions apply Windshields,

BRING YOUR DIESEL TO U S

mrdieselshop com

EARLY

DEADLINE

Trader's Early Deadline for the Friday, Nov 28 issue of Trader's will be Tues, Nov 25 at 4:00pm Due to the T h a n k s g

Trader's will be clos ed Thurs and Fri, Nov 2728 2021 Warren Ave, w

m, 307-634- 8895 We hope you and yours have a wonderful Thanksgiving!

2010 CHEVY TRAVERSE,

miles, $7500 Call 307-760-1893

2016 SUV DODGE JOURNEY, AWD, V-6,