Gute Reise 2 podręcznik, nowa wersja demo

Page 1

2 Gute Reise! podręcznik do nauki języka niemieckiego klasA V
Bogdaniuk
Natalia

Layout, opracowanie graficzne: Agencja Reklamowa Headout

Skład: Aleksandra Drozd, Wydawnictwo Draco

Projekt okładki: Mikołaj Ostaszewski, Aleksandra Drozd

Ilustracje: Agata Sorbian, Natalia Berlik

Korekta: Christiane Schultheiß

Redakcja: Piotr Szkółka !

Podręcznik Gute Reise! jest adaptacją serii De Aventura!, której autorkami są Agnieszka Kruszyńska oraz Ilona Śmietana.

Copyright© by Wydawnictwo Draco Sp. z o.o.

Rakowicka 15A/U2

31-511 Kraków

Kraków 2024

redakcja@wydawnictwodraco.pl

ISBN: 978-83-66834-86-6

KAPITEL 0 kapitel 1 kapitel 2 kapitel 3 kapitel 4 kapitel 5 kapitel 6

KAPITEL 1

12 zwölf
13 dreizehn

Woher kommt ihr? LEKTION 1

Lies den Dialog. Beantworte die Fragen. Przeczytaj dialog. Odpowiedz na pytania.

Ich komme aus der Schweiz, aber ich wohne jetzt in Deutschland. Ich bin Schweizerin. Ich bin fast 11 Jahre alt. Morgen habe ich Geburtstag.

Guten Morgen, meine Schüler! Das ist eure neue Mitschülerin aus der Klasse.

Hallo! Ich heiße Anna. 2

Toll! Ich heiße Stefan.

Meine Familie und ich kommen aus Polen.

Herzlich Willkommen!

Woher kommst du Anna?

Wie cool! Ich bin Julia. Mein Vater ist Deutscher und meine Mutter ist Deutsche. Anna, wie alt bist du?

1. Wie heißt eine neue Mitschülerin? Sie heißt

2. Woher kommt sie? Sie kommt .........................................................................................................................................................................................

3. Wie alt ist sie? Sie ist

Ordne die Flaggen den Ländern zu. Dopasuj flagi do krajów.

ich komme  du kommst er sie kommt es    wir kommen    ihr kommt sie

Hör zu, prüfe die Antworten und sprich die Länder nach. Posłuchaj nagrania, sprawdź odpowiedzi i powtórz nazwy państw. kommen

14 vierzehn 3
01 2
die Schweiz die Ukraine Polen Großbritannien Frankreich Österreich Deutschland Spanien Italien Griechenland
1
3 4
2 8 4
5 6 KAPITEL 1 1
3 10 7 1 5 9 6
Sie kommen

Schau dir die Landkarte an, hör zu und sprich die Nationalitäten nach. Spójrz na mapę, posłuchaj nagrania i powtórz nazwy narodowości. 02

Franzose Französin

Engländer Engländerin

Ukrainer Ukrainerin

Schweizer Schweizerin Spanier Spanierin

Italiener Italienerin Österreicher Österreicherin

Grieche Griechin

Beispiel

Ergänze die Sätze wie im Beispiel. Uzupełnij zdania jak w przykładzie.

Woher kommst du?

Ich komme aus Spanien, Italien ...

Ich komme aus der Schweiz/Ukraine. !

4. Emma kommt aus . Sie ist

5. Paul kommt aus . Er ist .

Schau dir die Informationen an und beschreibe diese Personen wie im Beispiel. Spójrz na informacje i opisz osoby tak jak w przykładzie.

Beispiel

Sie heißt Lidia. Sie kommt aus Griechenland.

Sie ist Griechin. Sie ist 17 Jahre alt.

Er heißt … Er kommt …

Er ist … Er ist ...

15 fünfzehn LEKTION 1 6 4 5
Er ist
Lidia 17 Jahre Daniel 12 Jahre Olivia 15 Jahre Mateo 13 Jahre Sonia 16 Jahre Hans 14 Jahre Molly 11 Jahre Oleg 9 Jahre
1. John kommt aus .
......................................................... 2. Sofia kommt aus . Sie ist 3. Carla kommt aus . Sie ist ....................................................... Stefan kommt aus . Er ist Pole Pole Polin Deutscher Deutsche
1 2 3 4 5 6 7 8

Wie geht es dir heute? LEKTION 2

Schau dir die Bilder an, hör zu und sprich nach. Spójrz na ilustracje, posłuchaj nagrania i powtórz.

Sie ist böse. 03 04

Er ist verliebt.

Er ist entspannt.

Sie ist krank. Sie ist glücklich. Er ist müde. Er ist traurig.

Hallo Julia, wie geht es dir?

Hallo Stefan, ich bin glücklich, ich habe heute Geburtstag! Und wie geht es dir heute?

Lies den Dialog, hör dir ihn an und beende die Sätze. Przeczytaj dialog, wysłuchaj go i dokończ zdania. sein ich bin du bist er sie es wir sind ihr seid sie Sie ist sind

Julia, alles Gute! Ach, ich bin traurig, ich habe kein Geschenk für dich.

Kein Problem! Wie geht es deiner Mutter?

Meine Mutter ist müde. Sie arbeitet viel.

Oh, schade. Meine Mutter ist entspannt. Zum Glück arbeitet sie heute nicht.

Julia ist

Stefan ist .........................................................................................................

Die Mutter von Stefan ist

Die Mutter von Julia ist

Und du? Wie geht es dir heute?

Ich bin ……….........………………. .

Wie geht es deinem Freund, deiner Freundin?

Er/Sie ist ………………………. .

Wie geht es deinen Freunden?

Sie sind ………………………. .

16
sechzehn 1 2
1 1 5 2 6 3 7 4 8
KAPITEL

Morgen habe ich einen Test.

Heute habe ich Geburtstag.

Mir geht es heute nicht so gut.

Ich gehe gern im Park spazieren.

Heute essen wir Pizza!

Hör zu, markiere die richtige Antwort und beende die Sätze wie im Beispiel. Posłuchaj nagrania, zaznacz poprawną odpowiedź i dokończ zdania jak w przykładzie.

Beispiel

1. 2. 3. 4. 5. 6. Stefan ist Julia ist Stefan ist

Oh nein, wir haben viele Hausaufgaben!

Beispiel

Max ist

böse

ist Julia und Stefan sind .……….......….. Julia und ihre Freundin sind müde 4

Emma ist

Lukas ist

Laura ist

Andrea ist

Peter ist

Dominica ist

Schau dir die Bilder an und schreib, wie es diesen Personen geht. Spójrz na zdjęcia i napisz, jak się mają te osoby.

Die Eltern von Michael sind

Dominica

Max Peter Andrea Laura Emma Lukas
17 siebzehn LEKTION 2 3 05
die Eltern von Michael
A A A A A A B B B B B B
Julia

Meine Mutter ist Ärztin von Beruf! LEKTION 3

Verbinde die Bilder mit den Berufen. Połącz zdjęcia z zawodami.

Hör nun zu und sprich nach. A teraz słuchaj i powtarzaj.

der Lehrer der Pilot die Ärztin der Verkäufer der Briefträger

die Schauspielerin der Polizist der Koch die Feuerwehrfrau die Mechanikerin die Schule die Feuerwache

die Lehrerin die Briefträgerin die Polizistin die Mechanikerin die Pilotin die Verkäuferin die Schauspielerin der Arzt der Koch der Feuerwehrmann die Ärztin die Köchin die Feuerwehrfrau

Schau dir die Orte an und schreibe, wo die Personen arbeiten. Spójrz na miejsca i napisz, gdzie te osoby pracują.

(in dem) im Supermarkt (an dem) am Flughafen

in der Schule, Feuerwache, Autowerkstatt

bei der Post

(in dem) im Restaurant, Theater, Krankenhaus, Kommissariat

18 1
3 KAPITEL 1 06 2
das Theater die Autowerkstatt
der Supermarkt der Flughafen das Restaurant das Kommissariat das Krankenhaus 1 2 3 4 5 8 7 6 9 10 der Lehrer der Briefträger der Polizist der Mechaniker der Pilot der Verkäufer der Schauspieler
die Post
Wo?

in der Schule

ich arbeite du arbeitest er sie arbeitet es wir arbeiten ihr arbeitet sie   Sie arbeiten arbeiten

Mein Vater arbeitet als Lehrer.

Lies und ergänze. Przeczytaj i uzupełnij.

Meine Mutter arbeitet im Krankenhaus.

Die Mutter von Andrea arbeitet als

Mein Opa arbeitet im Supermarkt.

Der Opa von Molly arbeitet als

Mein Vater arbeitet im Kommissariat.

Der Vater von Daniel arbeitet als

Meine Schwester arbeitet in der Schule.

Die Schwester von Oleg arbeitet als

Lies und hör dir den Dialog an. Markiere, welche Sätze richtig oder falsch sind. Przeczytaj dialog i wysłuchaj go. Zaznacz, które zdania są, a które nie są z nim zgodne.

Julia, wo arbeitet deine Familie?

Meine Mutter arbeitet als Lehrerin und mein Vater als Koch. Meine Oma ist Schauspielerin und mein Opa ist Polizist. Und deine Familie? Wo arbeiten sie?

Meine Mutter ist Ärztin von Beruf.

Mein Vater arbeitet in der Schule, er ist Lehrer. Mein Opa ist Mechaniker und meine Oma Köchin.

Und du? Möchtest du als Polizist arbeiten?

Ich möchte als Koch arbeiten, wie meine Oma.

Super! Ich möchte Schauspielerin sein, auch wie meine Oma!

Das ist eine gute Idee!

1. Stefan möchte als Mechaniker arbeiten.

2. Julia möchte Lehrerin sein.

3. Der Opa von Stefan arbeitet in einer Autowerkstatt.

4. Stefans Mutter arbeitet als Ärztin.

5. Julias Vater arbeitet am Flughafen.

Und du? Was möchtest du von Beruf sein? Wo möchtest du arbeiten?

Ich möchte als arbeiten.

Andrea
Molly
19 neunzehn LEKTION 3
arbeitet
Briefträger
Polizist
Feuerwehrfrau
.
Mechanikerin
Der
Daniel Oleg
1. Der Lehrer arbeitet 2. Die Ärztin
3. Der
arbeitet 4. Der
arbeitet 5. Die
arbeitet
6. Die
arbeitet 7.
Pilot arbeitet 8. Der Koch arbeitet
.
9. Der Verkäufer arbeitet ..........................................................
07 4
10. Die Schauspielerin arbeitet
5
Beispiel

Fragen:

Woher kommst du?

Ich komme aus Polen.

Ich bin Pole/Polin.

Woher kommen deine Freunde?

Sie kommen aus Polen und aus der Ukraine.

Wie geht es Julia?

Julia ist böse und müde.

Was möchtest du von Beruf sein?

Ich möchte Lehrerin sein.

Wo arbeitet deine Mutter?

Meine Mutter arbeitet im Krankenhaus. Sie ist Ärztin von Beruf.

Berufe:

der Briefträger der Koch der Lehrer der Pilot der Polizist der Verkäufer die Ärztin die Feuerwehrfrau

die Mechanikerin die Schauspielerin

Gefühle: böse

entspannt glücklich krank müde traurig überrascht verliebt

Berufsorte:

der Flughafen der Supermarkt

die Autowerkstatt

die Feuerwache

die Post die Schule

das Kommissariat

das Krankenhaus

das Restaurant

das Theater

20 zwanzig
Notizen

Nationalitäten:

Polen

Deutschland

Frankreich

Italien

Österreich

Griechenland

Großbritannien

Schweiz

Spanien

Ukraine

Meine notizen

Pole

Deutscher

Franzose

Italiener

Österreicher

Grieche

Engländer

Schweizer

Spanier

Ukrainer

Polin

Deutsche

Französin

Italienerin

Österreicherin

Griechin

Engländerin

Schweizerin

Spanierin

Ukrainerin

ich arbeite du arbeitest er sie es arbeitet wir arbeiten ihr arbeitet sie Sie arbeiten

kommen

ich komme du kommst er sie es kommt wir kommen ihr kommt sie Sie kommen arbeiten

sein

ich bin du bist er sie es ist wir sind ihr seid sie Sie sind

zwanzig 21
Notizen
Ich weiß!

Wir spielen START derArzt

Wo arbeitet ...?

Was ist er/sie von Beruf?

Woher kommt er/sie?

Beispiel Beispiel Beispiel

Wie geht es Julia?

Beispiel

dieSchauspielerin

Köchindie

der Lehrer der Verkäufer

22 zweiundzwanzig

1

Beantworte die Fragen. Odpowiedz na pytania.

1. Woher kommst du?

2. Wie geht es dir heute?

3. Was ist deine Mutter von Beruf?

4. Wo arbeitet deine Deutschlehrerin?

Markiere, welches Wort nicht passt. Zaznacz, które słowo nie pasuje.

• Verkäufer, Polizist, Briefträger, Krankenhaus

• Italiener, Deutsche, Polin, Frankreich

3

• klein, müde, traurig, überrascht

• Restaurant, Kommissariat, Feuerwache, Mechaniker

4

Schreibe. Napisz.

Drei Nationalitäten:

Drei Länder:

Drei Berufe:

Drei Arbeitsstellen:

Sprich mit deinem Partner oder deiner Partnerin wie im Beispiel. Porozmawiaj z kolegą lub koleżanką tak jak w przykładzie.

Beispiel

– Wo arbeitet Edi?

5 2

Edi arbeitet in der Schule. Er ist Lehrer von Beruf.

Schreibe dein Lieblingswort. Napisz ulubione słowo.

Mein Deutsch ist ...

Ich bin ... wunderbar sehr gut gut

23
zwanzig
drei und
Edi Eva Jan Anna Andreas Michael
Das kann ich!
Anita

Seria Gute Reise! przeznaczona jest dla uczniów, którzy rozpoczynają naukę języka niemieckiego w klasie IV lub kontynuują ją po klasie III.

Podręcznik, zeszyt ćwiczeń oraz bogata obudowa metodyczna dostępne są w cyfrowej wersji interaktywnej na portalu Profidesk.pl.

To wyjątkowa seria! W nauce pomagają Julia, Stefan oraz pies Addie, którzy rosną wraz z uczniami.

ISBN 978-83-66834-86-6

Przykładowa realizacja:

Klasa IV Gute Reise! 1 A1

Klasa V Gute Reise! 2 A1

Klasa VI Gute Reise! 3 A1

Klasa VII Gute Reise! 4 A2

Klasa VIII Gute Reise! 5 A2

ISBN 978-83-66834-68-2 9

7 8 8 3 6 6 8 3 4 6 8 2
9 7 8 8 3 6 6 8 3 4 8 6 6
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.