Issuu on Google+

luty

nr 2 (256)/2013

Cena 4,90 zł (w tym 5% VAT) ISSN 1231-9139

w i ę cej na w w w.ku l t u ra p oz na n .p l

Wydawnictwo Miejskie Posnania

ć ś o ł i m mi i i k k n n y y t t n n e l e a l w a w ć ś o ł i m ś i o ł k i n m y i t k n n e y t l n a w wale


Co jest ważne i ciekawe w poznańskiej kulturze? Który film, spektakl? Jaka wystawa, książka? Czyj koncert? Z kim spotkanie? Gdzie i kiedy? Dlaczego? Wyczerpujące odpowiedzi na:

W wersji mobilnej i na facebooku 14 tysięcy „użytkowników” kultury już ją zna ponad 2 tysiące polubiło

Dołącz do nas!

QR CODE

Wygenerowano na www.qr-online.pl


Rabatka to IKS-owa kart(k)a rabatowa – możecie z niej korzystać wielokrotnie od 1 do 28 lutego. Wystarczy mieć przy sobie najnowszy numer IKS-a.



Rabatka

-50 %

-15 %

Klubokawiarnia Meskalina Stary Rynek 6 (przy Galerii Miejskiej Arsenał) Prawdziwy bastion poznańskiej bohemy, która się tu bawi, ale też prowadzi niekończące się dyskusje i  pracuje nad kolejnymi artystycznymi projektami. W tym miesiącu macie 50% zniżki na dwa koncerty: 10.02. g.  20 Asia i  Koty oraz 26.02. g. 20 Callum Grant.

Museum Cafe ul. Wodna 27 (dziedziniec Muzeum Archeologicznego, wejście od ulicy Klasztornej) Kiedy przekroczy się próg dziedzińca pałacu Górków, człowiek znajduje się nagle w zupełnie innym świecie, zupełnie innym czasie. Można tu też posmakować mnóstwa wyrafinowanych pyszności pieszczących podniebienie. W  tym miesiącu macie na wszystko 15% zniżki.

-10 zł Koncert Janusza Radka w  Teatrze Muzycznym Na walentynkowy koncert z  udziałem Janusza Radka zaprasza 14.02. o  g.  17.30 i  20.30 Teatr Muzyczny. Lutowy numer IKS-a  gwarantuje Wam 10 zł zniżki na bilety.

-30 % Cafe Zielona Gęś i Pod Minogą (ul. Nowowiejskiego 6 i 8) Nowowiejskiego to najbardziej klubowa ulica w  Poznaniu. Labiryntowe zakamarki biegnące od piwnic po strychy kamienic pod szóstką i  pod ósemką mają szczególny klimat. Można tu i  tańczyć, i  gadać, i  obejrzeć dobry film, i  posłuchać koncertu. Z lutowym IKS-em macie 30% zniżki.

-20 % Fripp ul. Stary Rynek 52 B (podcienia, wejście od ul. Wodnej) Jeśli, idąc Starym Rynkiem, usłyszycie nagle świetny jazzowy kawałek, to znaczy, że jesteście tuż obok Frippa. Koniecznie wejdźcie do tego sklepu muzycznego! W  tym miesiącu macie 20% zniżki na płytę Susanny Wallumrød.

-1 zł Meskal ul. Nowowiejskiego 17 Klub legenda! Regularnie spotykają się w  nim alternatywni artyści i  animatorzy kultury. Z tym numerem IKS-a każde lane piwo dostaniecie tu taniej o  złotówkę.

-10 % Bokeh Restaurant & Cafe ul. Półwiejska 26 (deptak) Znakomite miejsce, by skosztować ciast i malowniczych deserów, a także specjałów kuchni regionalnej przygotowywanych z  naturalnych produktów. Macie tu w lutym 10% zniżki. Gazeta Cafe ul. 27 Grudnia 3 Prasa, książki, płyty, spotkania z  ciekawymi ludźmi, a  do tego... kawa! Z  lutowym IKS-em wypijecie ją ze zniżką 10%. Czekolada ul. Żydowska 29 Miejsce, które zainspirował film Czekolada, czekoladowe bywa tu nawet... mydło! Polecamy szczególnie jarskie

smakołyki doprawione na przeróżne sposoby. Z  lutowym IKS-em wszystkiego posmakujecie ze zniżką 10%. Restauracja Toga plac Wolności 13 Jeśli ktoś traktuje jedzenie jak sztukę, jeśli szuka wyrafinowanych smaków, jeśli interesuje go kuchnia staropolska – koniecznie powinien zajrzeć do Togi. To miejsce, w którym bywają najsłynniejsi smakosze z  Piotrem Bikontem na czele! Z lutowym IKS-em macie 10% zniżki na wszystkie specjały. Green Way ul. Taczaka 2 ul. Zeylanda 3 ul. 23 Lutego 11 Wegetariańskie obiady, ciasta, wegetariańskie towarzystwo, a  także spotkania na temat wegetariańskiej kuchni. Na ile sposobów można przyrządzić soję czy soczewicę? Przekonajcie się sami! Z  lutowym IKS-em macie tu zniżkę 10%. Wojart www.wojart.pl Kultowe komedie z  doborową obsadą aktorską. Z  lutowym IKS-em bilety na spektakle można kupić w  CIM, (ul. Ratajczaka 44) ze zniżką 10%. CIM i Salon Posnania ul. Ratajczaka 44 Poznańskie książki, poznańskie pamiątki, poznańskie informacje – to nasza specjalność! Z lutowym IKS-em wszystkie posnaniana kupicie ze zniżką 10%.

Tym znakiem oznaczamy przedsięwzięcia, na które macie zniżki

1


w numerze

luty 2013

forum

Działamy

Ewa Nowak

Bogdan Michalak

4 K łopotliwe radosne święta czyli różne oblicza zabawy

Walentynki miłość walentynki Mateusz Malinowski

7 Walenty święty znany i nieznany

Katarzyna Kamińska

8 Kochać jak Vivian o uczuciach wyśpiewanych w ariach

Anna Sienkiewicz

10 O artystycznych próbach uchwycenia miłości wędrując po Muzeum Narodowym

Monika Nawrocka

12 Żelazne dowody miłości czyli jak zamknąć uczucia na klucz

Karolina Gumienna

14 Rozpustna królowa Jej Wysokość Czekolada

Jan Gładysiak

16 Kochane kino miłosna opowieść o Malcie

Sylwia Klimek

18 Sposób na zakochanych jak zabłysnąć w walentynki

sztuka od kuchni Anna Kochnowicz

19 Przy krewetkach o… miłości u Agnieszki Różańskiej

modernistyczny Poznań Marcin Stachowiak

21 Z miłości do architektury poczta przy ul. 23 Lutego

28 Poznań na znaczkach światowe posnaniana

Witold Gostyński

29 Halszka z Szamotuł czyli życie bez miłości

Szymon Mazur 30 Twierdza Poznań – 68 lat po wojnie poszukiwanie śladów historii

Leszek Gracz

31 Narciarska kadra domowa XXII Mistrzostwa Wielkopolski w Narciarstwie Zjazdowym i Snowboardzie

stajemy na głowie P1 Instytut Kultury Stosowanej P2 Ankieta P3 Kalendarium polskie (Ewa Obrębowska-Piasecka) P11 Kalendarium sportowe (Leszek Gracz) P12 Plan centrum Poznania P13 Calendar of events in English P18 kino (Przemysław Toboła, Bartosz Żurawiecki) 20 teatr (Ewa Obrębowska-Piasecka) P 30 muzyka (Elżbieta Woźna, Ryszard Gloger, Wojciech P Skrzydlewski, Sylwia Klimek, Tomasz Konwent)

40 sztuka (Grażyna Soroka) P 46 muzea (Grażyna Soroka, Witold Gostyński, Jacek P Kowalski, Piotr Korduba)

P 56 centra kultury (Tomasz Bombrych, Joanna Przygońska)

P 65 varia (Danuta Książkiewicz-Bartkowiak, Elżbieta Woźna)

Wspominamy Daina Kolbuszewska

23 Dandys jej głowę zaprzątnął dziewiętnastowieczna love story

Andrzej Sikorski

25 Poetka, dama, urzędniczka Kazimiera Iłłakowiczówna Iłła (1892-1983)

Ichot Bartosz Małolepszy

27 Przepraszam, czy był tu Piast ICHOT na Szlaku Piastowskim

2

T ym znakiem oznaczamy przedsięwzięcia, na które macie Państwo zniżki. Tym znakiem firmowane są instytucje i imprezy

dotowane przez Urząd Miasta Poznania.

Tym znakiem firmowane są instytucje i imprezy

dotowane  przez Urząd Marszałkowski w Poznaniu. Tym znakiem oznaczono imprezy, którym patronuje IKS. Tym znakiem oznaczono imprezy walentynkowe.


w numerze

luty 2013

Szanowne Czytelniczki, Szanowni Czytelnicy, Nowy Rok przynosi nadzieję na to, że będzie lepszy niż jego poprzednik. Przynosi także ważne postanowienia i nowe plany, a często i zmiany. Tak stało się w przypadku IKS-a, którym od 1 stycznia mam zaszczyt kierować jako jego nowa redaktor naczelna. Staję przed trudnym zadaniem. IKS ma obecnie dwie formy: drukowaną i internetową – w postaci portalu kulturapoznan.pl. IKS drukowany zmienia się i rozwija – takie są wymogi współczesnego rynku prasy drukowanej, na którym coraz trudniej się utrzymać. Chciałabym jednak, a wraz ze mną cały zespół redakcyjny, żeby te zmiany dokonywały się z poszanowaniem bogatej tradycji miesięcznika i  zgodnie z  oczekiwaniami Czytelników. To właśnie głosy Państwa, oceniające naszą pracę, są dla nas najważniejsze. Kierujemy więc do Państwa prośbę o wypełnienie ankiety, w której zadajemy kilka pytań istotnych z  punktu widzenia przyszłości IKS-a. Będziemy wdzięczni, jeśli zechcecie Państwo wziąć w niej udział. Prosimy o przesłanie ankiety pocztą (zamieściliśmy ją na s. P2) lub wypełnienie jej w Internecie (www. wmposnania.pl). Jeżeli będziecie Państwo kupowali IKS-a  w  Centrum Informacji Miejskiej, tam również otrzymacie stosowny formularz. Uważamy, że IKS powinien być przede wszystkim przewodnikiem po życiu kulturalnym miasta. Dlatego postanowiliśmy utrzymać formę informatora. Aspirujemy jednak do tego, by pismo rejestrowało najbardziej godne uwagi wydarzenia kulturalne Poznania, oceniało je, komentowało, recenzowało i  rekomendowało. Chcielibyśmy także wzbogacić IKS-a  o  reprezentatywną informację z  regionu. W  sąsiednich gminach, powiatach i  miastach dzieją się rzeczy atrakcyjne dla poznaniaków, w których warto wziąć udział. Mamy nadzieję, że zarówno treść jak i  forma IKS-a  będą coraz atrakcyjniejsze, a jego Czytelnicy będą chętniej po niego sięgali. Dołożymy starań, by właśnie tak się stało. Tymczasem oddajemy w Państwa ręce IKS-a walentynkowego. Ukazuje się w on 23. rocznicę wydania pierwszego numeru. Myślę, że jego temat i związane z nim artykuły wprawią Państwa w dobry nastrój. K atarzyna K amińska Redaktor naczelna IKS-a

Walentynki ze szczyptą arszeniku

Nie obchodzę walentynek w  żaden szczególny sposób. Takie święto mogłoby trwać właściwie przez cały rok, bo przecież każdy dzień jest dobry do okazywania uczuć. Nie mam oczywiście nic przeciwko temu, żeby inni składali swoje miłosne deklaracje właśnie 14 lutego. Kiedy wszędzie widzę zalew czekoladowych i  plastikowych serduszek, mam jednak poczucie przesytu. Myślę, że w każdej dziedzinie naszego życia bardzo istotne jest to, żeby nie przesadzić. Nawet arszenik stosowany z umiarem nie jest wszak trujący. Życzę więc wszystkim świętowana dnia zakochanych z subtelnym umiarem. Ryszard Grobelny Prezydent Miasta Poznania

3


forum

Kłopotliwe radosne święta czyli różne oblicza zabawy pisze Ewa Nowak ilustruje Joanna Pakuła Lutowe walentynki zastąpiły Noc Kupały – tradycyjne prasłowiańskie święto miłości obchodzone w najkrótszą noc roku z 21 na 22 czerwca, a święto Halloween w pewnym sensie konkuruje z Dniem Wszystkich Świętych. Dzień świętego Patryka niczego nie zastąpił, ale irlandzkie piwo leje się tego dnia strumieniami w całej Polsce.

L

edwo zdążyliśmy nacieszyć się ciszą po szaleństwach sylwestrowej nocy, a  już nadciąga nowy kataklizm – walentynki, Dzień Zakochanych. Wkrótce „sercowe” dekoracje, czekoladki, kwiatki, karteczki, pluszowe misie, kupidynki, słoniki, kłódki i kluczyki, podkówki i koniczynki, tulące się gołąbki i splecione łabędzie zawładną życiem tysięcy Polaków. Czerwony kolor opanuje sklepowe witryny, centra handlowe i  całe miasta. O walentynkach będą mówić i myśleć przedszkolaki, uczniowie, studenci, młodzi i starsi – wszyscy. Święto Zakochanych związane jest z pogańskimi, pasterskimi, rzymskimi luperkaliami, świętem ku czci Fauna, bożka płodności, opiekuna trzód i zbiorów. 14 lutego, w wigi-

4

lię luperkaliów, urządzano huczne zabawy z udziałem młodych kobiet i mężczyzn, którzy na tę noc łączyli się w  losowo dobrane pary. Po upadku Cesarstwa w 496 r. świętu nadana została chrześcijańska interpretacja, a na jego patrona powołano św. Walentego, choć świętem zakochanych ustanowił ten dzień dopiero tysiąc lat później papież Aleksander VI. Od Walentego po kaziukowe serca W  chrześcijańskiej tradycji istnieje co najmniej kilku świętych o imieniu Walentinus. Jedna z legend mówi o kapłanie-męczenniku, który udzielał ślubów młodym mężczyznom wbrew zakazowi rzymskiego cesarza, za co skazano go na śmierć. Inna historia opowiada o człowieku, który został skazany za pomoc prześladowanym chrześcijanom, a  z  więzienia wysłał ukochanej list podpisany: Od Twojego Walentego. Trzeci był biskupem Terni we włoskiej Umbrii – miał moc uzdrawiania chorych i ostatecznie właśnie on został patronem zakochanych. Terni to jedyne miejsce na świecie, gdzie 14 lutego jest dniem wolnym od pracy. W  Polsce św.  Walenty od wieków był patronem chorych na dżumę, epilepsję, podagrę i  choroby umysłowe. To dość kło-


potliwy związek, chyba że miłość uznamy za stan chorobowy. W Europie południowej i zachodniej święto zakochanych obchodzone jest od średniowiecza, w północnej i wschodniej popularność zyskało dopiero w latach 90. ubiegłego wieku, napotykając od początku zdecydowany opór części społeczeństwa przeciwstawiającego się przejmowaniu obcych kulturowo zwyczajów, zwłaszcza że w  polskiej tradycji istniały już święta związane z  miłością: Noc Kupały, czas szalonych, nocnych zabaw i  swawoli panien i  kawalerów, oraz przedwojenne Kaziuki, czyli dzień św. Kazimierza (4  marca), obchodzone na kresach wschodnich, kiedy ofiarowywano sobie pieczone pierniki z  romantycznymi rymowankami.

Walentynki – kiczowate święto? Niby jesteśmy niechętni temu banalnemu i kiczowatemu świętu, niby próbujemy organizować antywalentynkowe akcje, jak choćby ta spontanicznie powołana na popularnym portalu społecznościowym pod hasłem: „Konsekwentnie bez napinki pie……y walentynki”, ale – jak wynika z przeprowadzonych przez OBOP w zeszłym roku badań – aż 67% ankietowanych przyznało, że bierze w  nim udział. Powszechnym zwyczajem związanym z  lutowym świętem, oprócz wręczania drobnych prezentów, kwiatów i  słodyczy, jest wywodzące się z  XVII-wiecznej Anglii ofiarowywanie „walentynek” zawierających rymowane, miłosne wierszyki. Za autora pierwszej walentynki uważany jest książę orleański Karol, który z  więzienia w  Tower

5


w  1415 r. wysłał żonie napisany przez siebie miłosny wiersz, który wśród licznych królewskich dokumentów do dziś przechowuje British Museum. Pierwszą autorką walentynki była Margery Brews, która w 1477 r. wysłała ukochanemu miłosny wierszyk. 14  lutego sklepy pełne są mniej lub bardziej kiczowatych, specjalnie na tę okazję masowo produkowanych kartek, które zastąpiły starannie przygotowywane dawniej liściki i  bileciki opatrzone indywidualną treścią, składane w  przemyślne kształty, ozdobione malowidłami, koronkami, a  czasem nawet klejnocikami. Według amerykańskiego ­Greeting Card Assotiation w 2011 r. szaleństwo wysyłania walentynkowych kartek ogarnęło ponad miliard osób na świecie. Miłosny obyczaj St. Valentine`s Day zawładnął światem. Nawet antyzachodnie z zasady Chiny poszły na pewne obyczajowe ustępstwa i tego dnia nie żąda się w hotelach okazywania przez pary dowodów osobistych, a  w  rządzonym przez szyickich duchownych Iranie walentynki stają się coraz bardziej popularne i  tolerowane. Na drugim biegunie znajduje się Arabia Saudyjska, której władze nakazały wycofanie ze sprzedaży kartek, serduszek i  maskotek w  kolorze czerwonym, aby nie stały się sposobem wyrażania uczuć. Celtyckie zabawy w polskim kalendarzu Świętem „obcym”, niezakorzenionym w naszej tradycji jest także Halloween, które znakomicie wpisało się w  polski kalendarz powszechnego świętowania, oraz coraz bardziej „widoczny” Dzień Świętego Patryka. Halloween wywodzi się z  celtyckiego obyczaju All Hallow`s Eve, święta ku czci boga Śmierci – Samhaina. W  834 r. papież Grzegorz IV ustanowił 1 listopada dniem Wszystkich Świętych, mając nadzieję, że zastąpi

6

nim pogańskie rytuały. Nie do końca mu się udało – w  2. połowie XIX w. tradycja Halloween przywędrowała wraz z  irlandzkimi emigrantami do Ameryki i  od tego czasu jest tam, a także w Australii i krajach anglosaskich, jednym z  najważniejszych świąt. W Polsce pojawiło się w latach 90. XX w. i od razu wywołało oburzenie części społeczeństwa. Dyskusja jest coraz bardziej burzliwa, padają coraz mocniejsze argumenty. Dla jednych jest to tylko maskarada, zabawa, której towarzyszy sceneria kościotrupów, czaszek i  podświetlanych dyń, dla innych niebezpieczny, pogański zwyczaj o  satanistycznych korzeniach. Halloweenowe przebierane korowody i związane z nimi zabawy zaczynają dominować nad katolickim dniem Wszystkich Świętych, który stał się świętem nadzwyczaj poważnym, choć w pierwotnym zamyśle miał być radosnym dniem imienin wszystkich błogosławionych i świętych. Coraz bardziej popularny staje się w  Polsce Dzień św. Patryka, irlandzkie święto narodowe, które zaraża radością i  zabawą. Poza Irlandią obchodzi się je pod hasłem „Everyone wants to be Irish on st. Patrick’s Day”. Tego dnia odbywają się liczne koncerty i  parady w  rytmie irlandzkiej muzyki, leje się piwo, a ubrani od stóp do głów na zielono ludzie składają sobie życzenia. Jest głośno i wesoło. Może dlatego tak chętnie widzimy to święto u  nas, w  kraju, w  którym narodowe święta są najczęściej smutne, poważne, nadęte i podniosłe. Ewa Nowak

Ewa Nowak – etnolog, antropolog kultury, absolwentka Instytutu Etnologii i  Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Warszawskiego. Z  urodzenia warszawianka, mieszka w Śremie.


Walenty święty znany i nieznany

Z

  Walentym jest pewien problem – przyznaje ojciec Maciej Soszyński, dominikanin z Poznania. – Główne źródło wiedzy o męczennikach z  czasów wczesnego chrześcijaństwa, Martyrologium rzymskie, niewiele o nim mówi. Natomiast kult Walentego był bardzo rozpowszechniony już w IV w. Jeden czy dwóch? Historia prawdziwa czy legenda? Większość informacji na temat Walentego to legendy. Wiadomo, że żył w  III w. w  samym sercu Cesarstwa Rzymskiego, ale już w  tym momencie pojawiają się pierwsze wątpliwości. Istnieją domniemania, niepoparte dowodami, że Walenty, którego dzisiaj znamy, jest połączeniem dwóch postaci – kapłana rzymskiego z  okresu cesarza Klaudiusza II Gockiego oraz biskupa z Terni. Niewiele wiemy też o okolicznościach śmierci Walentego. Według źródeł okołoliturgicznych wraz z innym świętym męczennikiem – Mariuszem – towarzyszył on chrześcijanom podczas przesłuchań i egzekucji. Prawdopodobnie jego silne zaangażowanie na rzecz prześladowanych spowodowało, że również podzielił ich los. Funkcjonuje też inna wersja jego śmierci. Walenty miał sprzeciwić się rozporządzeniu cesarza Klaudiusza II, który zakazał zawierania małżeństw legionistom w wieku od 18 do 37 lat. Przyszły święty potajemnie błogosławił związki młodych legionistów. Wtrącony do więzienia, zakochał się (nie było wtedy jeszcze celibatu) w córce pilnującego go strażnika. Dziewczyna była niewidoma, ale pod wpływem miłości od-

zyskała wzrok. Na wieść o tym cesarz nakazał zgładzić Walentego. Egzekucję miano wykonać właśnie 14 lutego 269 lub 270 r. Prawdopodobnie ta legenda przyczyniła się do powstania kultu i postrzegania Walentego jako mającego w swej opiece zakochanych. Patron zakochanych i ciężko chorych Oficjalnie ogłoszony patronem zakochanych Walenty został dopiero w  1496 r. przez papieża Aleksandra VI. – Trzeba pamiętać, że procesy beatyfikacyjne we wczesnym chrześcijaństwie i  w  średniowieczu nie przypominały dzisiejszych – zaznacza o. Maciej Soszyński. – Wtedy decyzje zapadały przez aklamację często właśnie na podstawie już istniejących kultów, a  męczennicy zostawali świętymi niejako z  automatu – dodaje. Nie ma źródeł wskazujących, dlaczego Walenty został oficjalnie przypisany przez najwyższe władze kościelne zakochanym. Tym bardziej, że już w  tamtych czasach uważany był również za patrona ciężko chorych. W  ikonografii często przedstawiany jest w  stroju biskupa z  kielichem w ręce, gdy uzdrawia chłopca cierpiącego prawdopodobnie na epilepsję. Mateusz Malinowski

Figura świętego Walentego

fot. M. Malinowski

Jego imię przypominamy sobie raz w roku i kojarzymy powszechnie z walentynkami. Co właściwie wiemy o świętym Walentym i jego życiu? Czy słusznie przypisujemy mu opiekę nad zakochanymi? Odpowiedź nie jest prosta.

na frontowej ścianie kamienicy przy ul. Górna Wilda 95

7


Kochać jak Vivian o uczuciach wyśpiewanych w ariach Miłość w operze, opera w miłości, miłość do opery cały czas przenikają się i są ciągle żywe.

W

 najbardziej znanym filmowym romansie lat 90. Pretty Woman bogaty biznesmen, Edward (Richard Gere), zabiera Vivian, dziewczynę do towarzystwa (Julia Roberts) do opery. Mówi jej, że przy pierwszym kontakcie z operą najważniejsza jest pierwsza reakcja. Można ją albo pokochać – i jeśli tak się stanie, to na całe życie – albo znienawidzić. Szczera i  wrażliwa Vivian ulega pod wpływem widowiska silnemu wzruszeniu, a pod koniec spektaklu w jej oczach pojawiają się łzy. Edward utwierdza się w przekonaniu, iż ma do czynienia z wyjątkową osobą. Scena ta wprost ocieka słodyczą i  ckliwością. Mimo to jest w niej pewna prawda. Opera – jak żaden inny gatunek muzyczny i  teatralny – budziła i budzi emocje, choć wydawałoby się, że jej czas minął. Miłość w operze, opera w miłości, miłość do opery cały czas przenikają się i są ciągle żywe. Miłość do gwiazd Artyści operowi byli i  są nadal bohaterami masowej wyobraźni. W przeszłości byli idolami na miarę współczesnych celebryckich gwiazd. Historia opery zaczyna się we Włoszech, gdzie umiłowanie pięknego śpiewu doprowadziło do pojawiania się w  operze coraz trudniejszych do wykonania arii. Publiczność przychodziła przede wszystkim słuchać śpiewu swoich ulubieńców. Wielką popularnością cieszyli się kastraci. Najsłynniejsi z nich: Farinelli, Senesino, Caffarelli, osiągali wielkie wpływy i  majątki, a damy mdlały w czasie ich popisów wokalnych. Także kompozytorzy, traktowani niekiedy wręcz jako dobro narodowe, byli ulubieńcami tłumów i mieli liczne, zdolne do poświęceń, wielbicielki. Wielu z  nich miało niezwykle burzliwe życie

8

miłosne, którym wywoływali skandale. Giuseppe Verdi przez 12 lat żył w  konkubinacie ze śpiewaczką, Giuseppiną Strepponi. Giacomo Puccini był wielkim kobieciarzem, a  jego apetyt na kontakt z przedstawicielkami płci pięknej był wręcz niezaspokojony. Powszechnie uważa się, że bohaterki jego oper, np. Turandot czy Madame Butterfly, odzwierciedlają osobowości kobiet jego życia. W czasach nam bliższych emocje budzili przede wszystkim śpiewacy. Słynni tenorzy, tacy jak Enrico Caruso, Jan Kiepura, Luciano Pavarotti, mieli świat u swych stóp, a ich życiem osobistym, np. związkami Kiepury i  Marthy Eggerth, czy Pavarottiego i jego byłej sekretarki Nicoletty Mantovani, namiętnie się pasjonowano. Wśród śpiewaczek prawdziwą divą była legendarna Maria Callas, która w  swych wielbicielach wzbudzała miłość i  nienawiść – tę szczególnie przy okazji burzliwego romansu z Arystotelesem Onassisem. Dziś największą gwiazdą wśród śpiewających pań jest Anna Netrebko, która słynie nie tylko z pięknego głosu, ale też i wielkiej urody. Jest bywalczynią salonów i występuje w reklamach. W Polsce gwiazdy opery także budzą powszechne zainteresowanie, niektóre zdobywają miłość melomanów i popularność wykraczającą poza uprawiany przez nie gatunek. Tak jest w przypadku Małgorzaty Walewskiej czy Aleksandry Kurzak. Polską operową historią o miłości był związek reżysera Mariusza Trelińskiego i  tancerki Edyty Herbuś, który zaczął się od wspólnej pracy przy premierze Traviaty. Miłość do sztuki Jednak to nie ta otoczka jest w operze najważniejsza. Na pierwszym miejscu stoi sztuka i  wielki temat gatunku, jakim jest miłość. Niemal każde operowe dzieło opowiada właśnie o niej. W tym wydaniu jest to uczucie wszechogarniające i zniewalające kochanków, co podkreśla na ogół


potężna, pełna emocji muzyka. Miłość w ­operze ma różne oblicza: poważne, wyrachowane, smutne, komiczne, rubaszne, pełne szczęścia i wesołe. Jednak melomanów najbardziej zajmuje miłość w wersji tragicznej. Szczególnie w pamięć zapadają im wielkie postacie operowych heroin, takich jak cyganka Carmen z  opery Georgesa Bizeta. Jest to typowa femme fatale. Niestała w uczuciach, bawiąca się mężczyznami, niezdolna do stałego zaangażowania się, za to chętnie wykorzystująca swój magnetyczny urok. Jest operową boginią seksu, która swoje życiowe credo wyśpiewuje w  słynnej Habanerze, zaczynającej się od słów L’amour est un oiseau rebelle. Dla niej miłość to niesforny ptak i  cygańskie dziecię, a  więc przygoda i  zmiana. Ostatecznie Carmen ponosi karę za igranie z miłością – ginie zasztyletowana z rąk zazdrosnego odrzuconego kochanka. Równie tragiczny koniec spotyka japońską gejszę, Madame Butterfly, z opery Giacoma Pucciniego. Zakochuje się ona w amerykańskim oficerze Benjaminie Pinkertonie, który poślubia ją w  czasie fikcyjnej ceremonii. Butterfly z miłości dla niego zmienia religię, czym skazuje się na ostracyzm wśród swoich rodaków. Gdy Pinkerton wraca do Japonii w towarzystwie swej amerykańskiej żony, Butterfly nie może znieść hańby i popełnia samobójstwo przy wtórze wstrząsającej pieśni Con onor muore…. Bywa także, że losy operowych kochanków gmatwa wielka polityka lub intrygi rodzinne. Tak jest w Łucji z Lammermoor, w której szkoccy kochankowie, Łucja i Edgar, mimo że pochodzą ze zwaśnionych rodów, zaręczają się. Gdy brat Łucji, Henryk, doprowadza do jej ślubu z  Lordem Arturem, a Łucja podpisuje kontrakt ślubny, pojawia się Edgar i zarzuca jej zdradę. Ta uświadamia sobie, że padła ofiarą knowań brata. Zabija męża w  noc poślubną, popada w  obłęd, którego artystyczną ilustracją jest brawurowa aria Il dolce suono…, i sama odbiera sobie życie. Edgar dowiaduje się o tragedii i śmiertelnie rani sztyletem. Miłość w Poznaniu Niezwykłe dzieła operowe, których tematem jest miłość, można oglądać w  lutym w  poznańskim Teatrze Wielkim. Jednym z  nich jest Aida Giuseppe Verdiego, w której zakochani bohaterowie, nie mogąc się połączyć, wybierają śmierć. Aida

jest etiopską niewolnicą, która z wzajemnością kocha Radamesa, dowódcę egipskich wojsk. Temu natomiast egipski władca w  podzięce za udaną kampanię pragnie ofiarować rękę córki. Zakochani decydują się na ucieczkę z Egiptu. Planując ją, Radames przypadkowo zdradza plany wojskowe Egiptu królowi wrogiego państwa, ojcu Aidy, za co zostaje skazany na śmierć przez zamurowanie. W  grobowcu spotyka się z  Aidą gotową wejść w  objęcia śmierci razem ze swym ukochanym. Wspólnie żegnają się z  życiem we wspaniałym duecie O terra, addio… W połowie lutego Teatr Wielki proponuje pogodne Wesele Figara. Losy jego bohaterów pełne są przekomicznych przygód i  perturbacji, których kulminacją jest przebieranka głównych bohaterów. Hrabia usiłuje uwieść pokojówkę Zuzannę, co spostrzega Hrabina, która postanawia udać się na schadzkę przebrana za służącą. Figaro, widzi swoją narzeczoną, Zuzannę, doręczającą liścik Hrabiemu. Chęć zemsty powoduje, że wyznaje miłość Hrabinie, nie wiedząc, że to jego przebrana ukochana. Ostatecznie bohaterowie orientują się w  sytuacji i  rzecz kończy się szczęśliwie. W finale Wesela… słyszymy arię Gente, gente, all’armi…, w  której Hrabina przebacza wiarołomnemu mężowi, i  do której włączają się pozostałe postacie opery. Ta finałowa pieśń jest pochwałą miłości, peanem na jej cześć. Bo tylko miłość pokonuje przeszkody, przezwycięża burze, kaprysy i szaleństwa. Pochwałą miłości jest także chór wieńczący I akt opery Traviata Giuseppe Verdiego. Rozpoczyna się on duetem bohaterów opery Alfreda i  Violetty, którzy śpiewają Libiamo ne’lieti calici…, wznosząc przy tym toast na cześć miłości. Pieśń płynie wartko, radośnie i  po chwili dołączają do niej pozostali goście uczestniczący w  balu na cześć Violetty. Traviata jest adaptacją Damy Kameliowej Aleksandra Dumasa i  ukazuje losy kurtyzany z  wyższych sfer, która zakochuje się w Alfredzie i postanawia u jego boku zacząć nowe życie. To właśnie na tę operę Richard Gere zabrał Julię Roberts w Pretty Woman. I właśnie ona jest chyba idealną lutowo-walentynkową propozycją poznańskiej opery (spektakl 28.02.), zarówno dla tych, którzy operę kochają, jak i dla tych, którzy wybiorą się na nią po raz pierwszy.

fot. K. Zalewska

Katarzyna Kamińska

9


O artystycznych próbach uchwycenia miłości wędrując po Muzeum Narodowym Miesiąc luty, chociaż zimowy, ogrzewany jest przez czerwień wszechobecnych serc w Dniu Zakochanych. A może by tak wybrać się z tym jedynym kimś na spacer po muzealnych salach? Czerwonych serduszek raczej tam nie znajdziemy, ale za to na brak uczuć nie będziemy mogli narzekać.

M

iłość i  sztuka od zawsze idą w  parze. Ta  pierwsza bywa natchnieniem, ale może być też przekleństwem. O tym, jak różne namiętności rządzą sztuką, przekonać się można dzięki kolekcji zgromadzonej w Muzeum Narodowym. I niech pierwsze kroki zaprowadzą nas w ten zimowy czas na łąkę… A dokładnie przed obraz Wojciecha Weissa Pocałunek na trawie. Staniemy się wówczas obserwatorami niezwykle intymnej sceny, którą artysta stworzył w 1899 r., będąc na plenerze w Strzyżowie. Ten ekspresyjny obraz przedstawia dwoje kochanków splecionych w  miłosnym uścisku pośród zieleni traw. I jest on chyba najbliższy temu uczuciu, któremu poświęcony jest Dzień Świętego Walentego. Dwoje ludzi, którzy nie dostrzegają świata poza sobą. A  ten świat jest dla nich pięknym tłem, dzięki któremu czerwień sukni dziewczyny staje się jeszcze bardziej intensywna. Uczucie przekazywane między nimi sprawia, że wydają się być jednością. Ich intymność trwa i  trwać będzie, niezakłócana nawet przez ciekawski wzrok widzów odwiedzających wystawę. Nie jest to jedyna para, którą napotkać możemy w  muzeum. Poznański rzeźbiarz Franciszek Flaum, pomimo początkowego pociągu do  form akademickiego realizmu, stworzył w  późniejszym okresie swojej działalności twórczej liczne prace o  tematyce erotycznosymbolicznej. Jego rzeźby Na Skale oraz Poeta

10

i  dziewczyna można odczytywać jako zobrazowanie przewrotności, która rządzi ludzkimi uczuciami. Kobieta i  mężczyzna na pierwszej z nich zdają się niebezpiecznie przechylać, jakby mieli za chwilę upaść. Jednak paradoksalnie stanowią w  tym chwiejnym uścisku dla siebie podporę. Nie znieśliby rozstania. Odmiennie prezentuje się para z  drugiej grupy rzeźbiarskiej. Zatopieni w  kamieniu, tylko częściowo widoczne są ich ciała, a  twarze mają pełne melancholii. Jednak również trwają scaleni ze sobą, chociaż ekspresję zastąpiła zaduma… Ale zanim zadumamy się na chwilę lub oddamy namiętności, musi nastąpić coś, co współcześnie nazywane jest flirtem, a  w  podtytule obrazu Witolda Pruszkowskiego Przy studni – zostało określone jako umizgi. Zaloty, przymilanie się, ta niepewność wywołująca motyle w brzuchu. Któż tego nie zna? I nie jest to bynajmniej wynalazek naszych czasów. Odmienne są tylko miejsca i  sposoby. Dziś do tego typu czynności często nie jest nam potrzebny bezpośredni kontakt, a  kiedyś był on prawie niezbędny. Bo nawet jeśli wysyłano sobie sekretne liściki (my mamy bezduszne SMS-y), to były one pisane własnoręcznie. Ale, wracając do  obrazu – na płótnie Pruszkowskiego chłopak i dziewczyna spotkali się, przypadkiem czy też nie, przy studni. Dziś trudno sobie wyobrazić, aby miejsce schadzek młodzieży miało taką scenerię. Jednak czy oni się tak bardzo różnią od współczesnej młodzieży? Inne mają stroje i inne gadżety. Wszystko odbywa się na styku ich dłoni i we wzajemnym spojrzeniu. Urokliwe napięcie pierwszych spotkań jest takie samo jak dziś, te same niepewne uśmiechy rozświetlają im twarze. Zostawmy więc ich już samym sobie, a może odważą się do siebie przemówić.


fot. archiwum MNP

Kajetan Sosnowski, Spacer na Bielany, 1956, wł. Muzeum Narodowe w Poznaniu

Bez pary, nie w parze Miłość może też przynosić wiele cierpień. I  tak czasem przychodzi się rozstać. A  jeśli jeszcze kochanków rozdziela śmierć… Wiele jest takich obrazów na ścianach muzeum, które mówią właśnie o  miłości przerwanej. Ellenai, przy której w  smutku trwa Anhelli (Śmierć Ellenai Jacka Malczewskiego). Czy też wizja Zygmunta Augusta, w której królowi ukazuje się zjawa ukochanej, przedwcześnie zmarłej żony (Zjawa Barbary Radziwiłłówny Wojciecha Gersona). Powyższa para oraz historia ich związku na długo zagościła w  wyobraźni i  artystów, i  widzów. Zupełnie jak kochankowie wszechczasów, Romeo i Julia. Czyżbyśmy aż tak bardzo lubili smutne historie? Kochać można też siebie samego. W granicach rozsądku jest to nawet uprawomocnione. Mówi się przecież, że aby lubić innych, trzeba przede wszystkim darzyć sympatią siebie. O tym, jakie konsekwencje niesie ze sobą nadmierne uwielbienie, przestrzegani jesteśmy już w  szkole na  podstawie historii nieszczęsnego Narcyza. Ona też wielokrotnie utrwalana była w sztuce. Barbara Faleneder poświęciła tej postaci jedną ze swoich rzeźb – w swojej wizji pozbawiła zakochanego w swym obliczu Narcyza twarzy. Nie możemy więc spojrzeć w  oczy zakochanemu w  sobie młodzieńcowi, jednak rzeźba na pewno warta jest uwagi.

Nie ma jak u mamy… Ale miłość to nie tylko dwoje ludzi, kochanków. Uczucie to ma też inne odmiany i również one stają się częstą inspiracją dla twórców. Liczne są przedstawienia miłości matczynej czy rodzicielskiej. Rzeźba Wacława Szymanowskiego Macierzyństwo III na pierwszy rzut oka wydaje się po prostu pocałunkiem składanym przez matkę na ustach dziecka. Ekspresja tej sceny niesie jednak ze sobą coś niepokojącego, jest to bowiem dramatyczna próba ratunku dziecka wyciągniętego z wody. Miłość rodzicielska jest gotowa do wielkich czynów i poświęceń. I tu symbolem tego staje się ów „pocałunek” będący przekazaniem życia. Ale dzieci to przede wszystkim radosna obserwacja tego, jak rosną i  powoli odkrywają świat. I tu warto zwrócić uwagę na prace Stanisława Wyspiańskiego. Pełne są one spokoju i ciepła. Warto samemu pośród muzealnych ścieżek poszukać przejawów uczuć płynących ze zgromadzonych tam prac. Szukać jednak należy różnych przejawów miłości. Bo tak, jak odmienne są artystyczne wizje, tak uczucie to wkrada się pod różną postacią w  ludzkie losy. Zachęcam więc do nieco detektywistycznych odwiedzin w  Muzeum Narodowym. Podglądajmy historie utrwalone przez artystów. Możemy w  ten sposób podążyć za parą z obrazu Kajetana Sosnowskiego Spacer na Bielany – nie tyle może w drogę, co w artystyczną wizję. Anna Sienkiewicz

11


Żelazne dowody miłości czyli jak zamknąć uczucia na klucz Każdy jej szuka, a kiedy już odnajdzie, robi wszystko, żeby ją zatrzymać. Jedni piszą listy lub wiersze, inni sobie tatuują ukochane imię. Jakiś czas temu pojawił się też nowy zwyczaj – kłódki. Zawiesza się je na moście, a klucze wrzuca do rzeki.

fot. M. Nawrocka

W

12

okół źródła tradycji „mostów miłości” krążą legendy. Pierwsza sięga Florencji, w  której uczniowie ze szkoły Sanita in Costa San Georgio po zakończeniu roku szkolnego zabierali kłódki od swoich szafek i  zawieszali je wraz z  wyznaniami miłosnymi na poręczy Mostu Złotników (Ponte Vecchio). Druga zaś głosi, że zwyczaj ten przywędrował aż z Chin, a dokładnie znad Qiandaohu Lake w prowincji Zhejiang. Nie mamy pewności, która z tych historii jest prawdziwa, ale niewątpliwie któraś z nich przyczyniła się do tego, że żelazna kłódka stała się internacjonalnym symbolem wiecznej miłości. A klucz wrzucają do Tybru Kłódki jako amulety trwałego związku pojawiły się w Europie w latach 80. XX w. Mieszkańcy węgierskiego miasteczka Pecs przypinali je do żelaznego ogrodzenia na ulicy Pannoniusa, która łączyła plac główny Szechenyi z katedrą. Do spopularyzowania zwyczaju przyczynił się jednak autor dwutomowej powieści Trzy metry nad niebem Federico Moccia. W  swoim bestsellerze z 2006 r. opisał scenę, w której główni bohaterowie w imię miłości przypinają kłódkę do latarni na rzymskim moście Ponte Milvio, a  kluczyk wrzucają do Tybru. To właśnie ta kłódka sprawiła, że na wspomnianym moście naprawdę zaczęły się wkrótce pojawiać żelazne dowody miłości, a już 13 kwietnia 2007 r. latarnia, na której wisiały, niebezpiecznie ugięła się pod ich ciężarem. Bardzo szybko ta moda na zaklinanie miłości zaczęła obciążać i inne mosty: w Wenecji, Flo-


fot. M. Nawrocka

rencji, Turynie i Palermo. Szał ten nie ominął także Werony, gdzie zakochani nie wieszają kłódek na moście, lecz pod balkonem szekspirowskiej Julii. Czas zrobił swoje i  „mosty miłości” zaczęły się pojawiać również w  innych europejskich metropoliach: Moskwie, Petersburgu, Paryżu, Rydze, Wilnie, Kijowie, Sewilli, Zurychu czy Madrycie. Miłosne kłódki zrobiły tak zawrotną karierę, że znaleźć można je na całym świecie. Nawet w  tak odległych miejscach jak Urugwaj, Korea Południowa i  Guam (wyspa w  południowej części archipelagu Marianów w Mikronezji). Zaczęło się na moście Tumskim W Polsce miejscem, które zapoczątkowało zwyczaj zamykania miłości na cztery spusty, jest most Tumski we Wrocławiu. Zakochani wybrali ów most, gdyż owiany był legendą, według której w 1945 r. pewna kobieta pogłaskała kamiennego lwa przy katedrze i powiedziała: Gdybyś lwie wiedział, jak to ciężko żyć samemu…, a  potem poszła na most Tumski i tam właśnie spotkała mężczyznę, który wkrótce został jej mężem. Takim symbolicznym miejscem stały się także kładka Bernatka łącząca krakowski Kazimierz z Podgórzem oraz most w Gdańsku przy ulicy Korzennej, nieopodal Ratusza Staromiejskiego. W Bydgoszczy natomiast kłódki wiszą na jednej z  trzech kładek dla pieszych przy Wyspie Młyńskiej. W  Opolu zakochani spotykają się koło „Grabówki”, a w Szczecinie w parku Kasprowicza. Poza tym dowieść swojego uczucia można także w Rzeszowie – na mostku na Bulwarach i w Olsztynie – na moście Zamkowym. Co ciekawe, do tej pory swojego „mostu miłości” nie doczekała się Warszawa, ponieważ zwyczaj nie chce się tam przyjąć. W otchłaniach Cybiny Poznaniacy wybrali most Biskupa Jordana na  Ostrowie Tumskim, przez który przeprawiano się już w średniowieczu. Most nazywany również mostem Cybińskim albo Śródeckim położony jest pomiędzy mostem Mieszka I, a  tym kolejowym na linii Poznań-Warszawa. To właśnie miejsce wybrali dla siebie zakochani i od niedawna jest ono zakątkiem miłosnych schadzek. To tam ślubują sobie oni miłość

Poznańscy zakochani zaklinają uczucia na moście Jordana

i  zawieszają kłódki, które mają zagwarantować trwałość ich związku. A kluczyki wrzucają oczywiście w otchłań Cybiny. Większość z  kłódek pojawiła się 2011 r. po flash mobie, który zaplanowano na Noc Kupały. Akcję zorganizował Mateusz Konieczny wraz ze swoją dziewczyną, bo zauroczył ich obwieszony kłódkami most wileński. Wspólnie stwierdzili, że swoją własną zawieszą w najkrótszą noc roku na moście Jordana. Pomyśleli jednak, że inni zakochani mogliby się do nich przyłączyć i pokazać światu, że w stolicy Wielkopolski ludzie również się kochają. Most Jordana przeżył wówczas zatrzęsienie, a przez to, że jego barierki są za grube, duża część kłódek została zawieszona na łańcuchach. Wirtualne mosty, wirtualne kłódki Niestety, i  na tym zwyczaju próbują zarobić marketingowcy. Nie wystarczyły nam miłosne SMS-y albo e-kartki, więc po sukcesie książki wspomnianego Włocha powstała strona Lucchettipontemilvio.com (lucchettto – po włosku kłódka), która połączyła osoby zainteresowane nową modą. Początkowo zamieszczano na niej wyłącznie informacje o  świeżo obwieszonych kłódkami mostach i  nietuzinkowych napisach zakochanych, ale z  czasem zaproponowano także kłódkowym maniakom powieszenie wirtualnego symbolu miłości na równie wirtualnym moście. A to nie koniec, bo cały czas powstają nowe oferty. Monika Nawrocka

13


Rozpustna królowa Jej Wysokość Czekolada Poznań od lat jest zagłębiem cukierników i wytwórców słodyczy. Tutaj swoje siedziby mają dawna Fabryka Czekolady Goplana (dzisiaj Jutrzenka Colian Sp. z o.o.) i fabryka Terravita Sp. z o.o. Ich czekoladki od lat cieszą podniebienia smakoszy. A skąd wzięła się czekolada?

M

ajowie uważali ją za dar bogów, azteccy wojownicy byli skłonni oddać za nią własne życie, panoszyła się na dworach europejskich monarchów, pomagała amerykańskim żołnierzom przetrwać w trudnych warunkach i  nawiązywać pokojowe relacje, pokochała ją popkultura i łasuchy na całym świecie (uwiodła m.in. Andy’ego Warhola, Tennessee Williamsa i  Trumana Capote)… Od  tysięcy lat kolejne pokolenia tracą głowę dla największej w dziejach kusicielki – czekolady. Od świętego napoju do symbolu miłości Podobno pierwszymi wielbicielami tego smakołyku byli Majowie – spożywana przez nich czekolada nie miała nic wspólnego z tą, którą znamy dzisiaj – choć obecnie pojawiają się głosy, że została doceniona już około 1500 lat p.n.e. przez uznawanych za najstarszą i  najbardziej tajemniczą cywilizację Ameryki Olmeków. Badacze skłaniają się coraz bardziej ku uznaniu, że to właśnie ten lud, ze swoją dziwną i  skomplikowaną kulturą, był pionierem w  wykorzystywaniu drzewa kakaowego. Szybko przypisano czekoladzie niezwykłe działanie. Majowie wykorzystywali czekoladową wodę – „święty napój” – podczas rytualnych ceremonii, a nasiona kakaowca traktowali jak złoto (dzień pracy niewolnika był wart tyle co 50 ziaren). To właśnie u  nich napotykamy na jeden z  pierwszych wątków, które pozwalają zrozumieć, dlaczego czekolada budzi

14

współcześnie skojarzenia z miłością i pożądaniem. U  Majów, twórców wysoko rozwiniętej cywilizacji, pojawia się bowiem jako metafora wzajemności w  relacjach damsko-męskich. Otóż podczas ceremonii zaślubin młoda para wymieniała się… nasionami kakaowca. W  strofach jednego z  największych azteckich poetów-królów Texcoco i uczestnika trójprzymierza, Nazahualcoyotla, czekolada pojawia się z  kolei jako symbol zbytku i  zmysłowości. I choć w ciągu kilku stuleci od odkrycia nasion kakaowca przez Admirała Morza Oceanicznego, Krzysztofa Kolumba, czekolada przestała być oznaką luksusu (przez co najmniej dwadzieścia osiem stuleci była napojem elit i bogaczy) i mogli sobie na nią pozwolić przedstawiciele wszystkich warstw społecznych, to jednak jako afrodyzjak funkcjonuje do dziś. Czekoladowe opowieści z pieprzykiem Podobno jej pobudzającą moc cenił sobie już aztecki władca Montezuma II Xocoyotzin, który – by móc zaspokoić seksualne potrzeby swojego haremu – wypijał kilkadziesiąt złotych kielichów tego miłosnego napoju dziennie. W niezwykłe działanie czekolady wierzył również żyjący w  XVIII w. awanturnik, podróżnik i  literat, który przeszedł do historii jako „kochanek wszech czasów”, Giacomo Girolamo Casanova, kawaler de Seingalt. Uważał, że poprawia nastrój, dodaje energii i  wzmacnia, dlatego tuż przed udaniem się do alkowy zamiast szampana wypijał spore ilości gorącego aromatycznego „eliksiru”. Największym czekoladoholikiem był chyba jednak okryty złą sławą autor powieści 120 dni Sodomy, czyli szkoła libertynizmu, wyklęty hrabia Donatien Alphonse François de Sade. Nazywany przez współczesnych wielbicieli „Boskim Markizem”, urodzony w Paryżu w 1740 r. potomek starego


tajemnica zbawiennego wpływu czekolady na ludzkie samopoczucie? Otóż zawiera ona fenyloetyloaminę zwaną hormonem szczęścia. Nasz organizm produkuje go wtedy, gdy wykonujemy ulubioną czynność. To właśnie ten organiczny związek sprawia, że podczas udanej randki tracimy poczucie czasu. Czekolada zawiera również tlenek azotu, który jest wykorzystywany przy produkcji Viagry. Właśnie dlatego nazywa się ją jej naturalną i słodką odmianą. Uwodzicielska muza Czekolada od wieków pobudza wyobraźnię nie tylko mistrzów cukiernictwa i kochanków. W  uwodzicielskie szpony słodkiej rozkoszy podniebienia równie często wpadają artyści związani z  różnymi dziedzinami sztuki. Jednego z  nich, urodzonego w  Australii malarza Sida Chidiaca, zainspirowała do tworzenia jadalnych portretów. Do namalowania jednego obrazu wykorzystuje on około dwóch kilogramów niderlandzkiego przysmaku Barry Callebaut. Czekoladowej pokusie uległ także legendarny projektant mody Karl Lagerfeld. Gdy został poproszony o projekt kampanii promującej lody znanej marki, stworzył naturalnej wielkości replikę paryskiego pokoju hotelowego. W  tym celu zużył 10,5 tony belgijskiej czekolady. Jego dzieło, w którym ceniony na całym świecie wyrób cukierniczy posłużył jako materia do stworzenia m.in. fotela, dywanu, łóżka, a  nawet roznegliżowanego hotelowego gościa, stanowiło idealne połączenie kultury masowej, erotyzmu oraz sztuki kulinarnej. Karolina Gumienna

fot. www.sxc.hu

arystokratycznego rodu, który za „skandaliczną swobodę obyczajów” spędził  w  więzieniach w  sumie trzydzieści lat swojego życia, wprost przepadał za czekoladą w  każdej możliwej postaci. Odbywając kolejne kary, bezustannie prosił swoją wierną małżonkę, Renée de Montreuil, o  przesyłanie książek, ubrań i  czekoladowych specjałów. W  jednym z  listów, z  9 maja 1779 r. napisał: „Prosiłem o  ciasto z  polewą, ale  żeby było czekoladowe, w  środku tak czarne od czekolady jak tyłek diabła czarny od dymu. I polewa ma być taka sama”. Do historii przeszedł słynny opis balu podobno wydanego przez hrabiego w  Marsylii w czerwcu 1772 r. W Tajnych pamiętnikach do  historii rzeczypospolitej literackiej Louis Petit de Bachaumont przedstawia to wydarzenie jako skandal towarzyski. Otóż według tego, co pisze, de Sade podał swoim gościom czekoladowe pastylki z  domieszką hiszpańskiej muchy (słynnego już w czasach starożytnych afrodyzjaku wytwarzanego z wydzielanej przez chrząszcza z rodziny oleicowatych silnie drażniącej substancji zwanej kantarydyną). Smakołyk podobno zadziałał natychmiast i bal przerodził się w  wyuzdaną orgię porównywaną do ekscesów, z jakich zasłynęli Rzymianie. Obecnie uważa się, że historia ta została zmyślona przez przeciwników nieszczęsnego markiza, niemniej jednak jednego możemy byś pewni – czekolada budziła w nim namiętność, której nie potrafił się oprzeć. Ambrozja z erotycznym posmakiem Czekoladowy afrodyzjak wytwarza się z nasion strzelistej rośliny rosnącej w niższych warstwach lasu, która narodziła się w Nowym Świecie (Meksyku i  Ameryce Środkowej). Jej pierwsza naukowa nazwa – Theobroma cacao pochodzi z  greki, została nadana w  1753 r. i jej pierwszy człon oznacza „pokarm bogów”. Zawdzięczamy ją uczonemu szwedzkiemu, przyrodnikowi i  lekarzowi Linneuszowi. Zanim nasiona kakaowca będą się nadawały do zmielenia na czekoladę, są poddawane czterem etapom: fermentacji, suszeniu, prażeniu lub paleniu i  śrutowaniu. Co ciekawe, kolejność tych procesów nie zmieniła się od co najmniej trzech tysiącleci! W  czym kryje się

15


Kochane kino miłosna opowieść o Malcie Wyjdziesz za mnie? Takie pytanie usłyszało i twierdząco na nie odpowiedziało w tym miejscu ponad 200 zakochanych kobiet. Gdzie to jest? W kinie Malta, które także powstało z miłości. Do kina.

N

a Śródce przy ul. Filipińskiej obok kościoła pw. św. Małgorzaty stoi szary budynek, na  którym dumnie pręży się napis z  zamierzchłej epoki: Robotniczy Dom Kultury. A w tym smutnym budynku prawdziwa perełka, jedyne w swoim rodzaju kino Malta. Dwie sale: Charlie i Monroe – jedna mniejsza od drugiej. Pani bileterka zamknięta w małej kasie przy schodach z koszem plakatów filmowych obok. Po  drewnianych schodach kroczymy do sal projekcyjnych, oglądając zdjęcia gwiazd i  ujęć z  najsłynniejszych filmów. Na  piętrze czekamy na sofie, widząc przez uchylone drzwi, jak starszy pan zakłada taśmę filmową do projektora. Tak było od 1958 do 2010 r. 9 maja ostatni widzowie dostawali na pamiątkę płytę z francuską komedią Jeszcze dalej na północ. Dziś na Śródce kina Malta już nie ma, w wyremontowanym gmachu mieści się Katedralna Szkoła Chóralna. Ale kino przetrwało, przeprowadziło się do nowej siedziby w  całości: z  projektorami, fotelami, dekoracjami, plakatami i  kultową figurą Charliego Chaplina oraz – rzecz jasna – razem z niepowtarzalnym klimatem. To  wszystko zasługa załogi pod kierunkiem Roberta Dorny, który kinu szefuje od 1997 r. Drugie życie na Rybakach Poszukiwania nowej siedziby trwały ponad rok. Najpierw miał to być Dom Tramwajarza i  pomieszczenia po zamkniętym kinie Amarant. Niestety, nic z tego nie wyszło. Los jednak uśmiechnął się do bezdomnego kina

16

i kolejna znaleziona lokalizacja w kamienicy przy ul. Rybaki 6a okazała się idealna. Kino w nowej siedzibie nieco zmieniło swoją nazwę na Charlie Monroe Kino Malta, ale jego wystrój przypomina ten ze Śródki i  nawiązuje klimatem do malutkich kin znanych ze starych amerykańskich filmów. Są również rozwieszone na ścianach fotosy, z  których na widzów spoglądają gwiazdy filmowe – niektóre z  nich dziś już zupełnie zapomniane. A na seanse zaprasza odrestaurowany znajomy neon z  1964 r. z  napisem „kino”. Otwarcie w nowej siedzibie nastąpiło 16 października 2011 r. Seanse zaczęły się w samo południe, na pierwszym z nich pokazano film Ludzie Boga. Miejsce spotkań – Odnowione Charlie Monroe Kino Malta nadal jest miejscem spotkań filmowych dla tych, którzy oczekują od kina czegoś więcej niż tylko rozrywki – mówi Robert Dorna.


fot. M. Więcek

– Nasz repertuar stanowi szeroki wybór światowego, europejskiego i  polskiego kina. Oparty jest na studyjnych, art-house’owych propozycjach, dlatego w  grudniu 2012 roku nasze kino dołączyło do sieci małych kin Europa Cinemas – wyjaśnia. Czy kino na Rybakach wyświetla tylko filmy według ustalonego repertuaru? Nic podobnego! – Poza codziennymi seansami odbywają się tutaj spotkania z  twórcami, pokazy specjalne, premierowe i  przedpremierowe, projekcje festiwalowe i  przeglądy tematyczne. W  planach mamy również pokazy małych form teatralnych oraz kameralne koncerty muzyczne – dodaje Dorna. Mało tego, przez lata działalności Malty ponad 200 par zaręczyło się tu, było też wiele sesji zdjęciowych, a  dziesiątki widzów wyprawiło swoje urodziny. W tym roku, w październiku, kino czeka jubileusz 55. rocznicy powstania.

Kochający zapaleńcy Jak to się stało, że grupie zapaleńców udało się przenieść w inne miejsce niemal nienaruszony skarb, jakim było śródeckie Kino Malta? – Udało nam się, ponieważ kochamy kino – wyznaje z rozbrajającą szczerością Robert Dorna. – To kino to nie tylko ja: choć nim kieruję, to jestem tylko skromnym współtwórcą. Kino tworzy cała grupa pasjonatów – to wielu ludzi, wśród których są m.in. Małgorzata Szambelan, Marta Adamczak, Paweł Hołderny czy Włodzimierz Trawiński i wielu, wielu innych. No, i ci najważniejsi, czyli widzowie. W nowej lokalizacji wrócili do  nas starzy bywalcy i pozyskaliśmy nowych stałych widzów – cieszy się. Już wkrótce dzięki tej właśnie determinacji będą oni mogli oglądać filmy w najwyższej jakości (także trójwymiarowej) za sprawą nowych cyfrowych projektorów oraz słuchać internetowego radia Kino Malta. Jan Gładysiak

17


Sposób na zakochanych jak zabłysnąć w walentynki? Walentynki budzą skrajne emocje. Z jednej strony irytuje cały ich kiczowaty entourage i mocno komercyjny charakter. Z drugiej – właściwie czemu nie skorzystać z okazji do dobrej zabawy w towarzystwie tych, których kochamy?

O

rys. D. Mielcarzewicz

krzepliśmy już trochę po walentynkowym boomie lat 90. Amerykańskie święto „rozsiadło się” wygodnie w polskim kalendarzu i nic nie wskazuje na to, że kiedykolwiek z niego zniknie. Z  roku na rok przybywa za to coraz dziwniejszych pomysłów na jego uczczenie. Kolacja w restauracji i seans w kinie? To zdecydowanie najmniej oryginalny „pakiet”, bo wybierany statystycznie najczęściej. Kwiaty, kartki z miłosnymi wyznaniami, czekoladki, kolacja przy świecach? Cóż – banał. 14 lutego chodzi przecież o to, by zerwać z rutyną. Wyjść poza schemat. Pod pretekstem miłości Może wspólne warsztaty kulinarne? Pokaz baristyczny z degustacją? Kurs tańca, lot szybowcem lub skok ze spadochronem? Albo weekendowy wypad na karnawał do Wenecji czy Paryża? To pomysły tyleż oryginalne, co raczej kosztowne.

18

Na licznych forach internetowych zakochani głowią się wspólnie i  radzą sobie nawzajem. A ich rozwiązania można wstawić gdzieś między tani banał a drogą ekstrawagancję: * zorganizuj zimowy piknik w plenerze * nagraj ulubioną piosenkę na płytę CD i wyślij ją anonimowo swojej drugiej połowie * przygotuj tematyczną kolację: meksykańską, włoską, grecką lub japońską, a  może w  duchu PRL, zadbaj o szczegóły * wyznaj miłość na antenie radia lub wyślij życzenia do regionalnych gazet * zabawcie się w aktorów, zadbajcie o kostiumy oraz scenografię i przenieście w czasy, w które zawsze chcieliście się przenieść Wobec tego, dokąd tego dnia w Poznaniu? Cały czas nie to? To może wspólne wyjście na koncert? W Poznaniu w okolicach 14 lutego kilka się odbędzie, a każdy to osobna muzyczna historia: od klasyki przez poezję śpiewaną po jazz. Z walentynkowym koncertem wystąpi zarówno „dinozaur” rock’n’rolla Shakin’ Stevens (16.02. w  Arenie), jak i  jazzująca Anna Maria Jopek (17.02. w  Sali Ziemi MTP), wierna klimatom Krainy Łagodności Wolna Grupa Bukowina (17.02. w  Eskulapie) i  wybitny izraelski pianista Saleem Abboud Ashkar (koncert Romantycy 15.02. w Filharmonii Poznańskiej). Swoje walentynkowe propozycje mają też liczne poznańskie kluby – imprezy w  różnych muzycznych stylach, z  tematycznymi niespodziankami. W  jednej z  okołowalentynkowych dyskusji na internetowym forum pojawił się głos, z którym nie można się nie zgodzić: „Oryginalnym pomysłem na Walentynki może być też... niesilenie się na oryginalność. Bo przecież nie o  to w  Dniu Zakochanych tak naprawdę chodzi. Chodzi o  miłość, o  rozgrzanie zmarzłych uczuć. Zatem kochajmy się i bez poczucia klęski 14 lutego idźmy do kina!”. Sylwia Klimek


szt u ka o d k u c h ni

Przy krewetkach o… miłości u Agnieszki Różańskiej Tak, jak było umówione, rozsiadłyśmy się w kuchni. Za oknem sypał śnieg, w filiżankach parowała kawa, Agnieszka układała na wielkim talerzu liście młodego, świeżego szpinaku.

Z

aledwie dwa tygodnie minęły od premiery w  Teatrze Nowym – koncertu jubileuszowego Życie to nie teatr, przygotowanego przez Jerzego Satanowskiego. Kiedy skończyłyśmy omawiać wrażenia związane z tym spektaklem, zaczęłam „rozmowę zasadniczą”… Zawsze chciałaś być aktorką? – Aktorką albo piosenkarką. I  w  liceum brałaś udział w  konkursach recytatorskich? Absolutnie nie! Za to codziennie chodziłam na Dziady do Teatru Polskiego – na Zawadzkiego i Sabiniewicza. Nie wiem, na którego bardziej, ale to przez nich zdawałam do szkoły aktorskiej. Czyli… miłość! – …do teatru. Tak. Łatwo przyszło ją zrealizować? – I tak, i nie. Mówiłam fatalnie – niewyraźnie, wyłącznie po poznańsku, w  przygotowaniach do egzaminów pomagał mi Zbyszek Grochal. Teksty wybrałam sama, piosenki uczyłam się w  autobusie do Łodzi. Sama nie wiem, jak to możliwe, że się dostałam i to jako szósta na szesnaście osób przyjętych. Z  mówieniem miałam jednak kłopot jeszcze długo – z  wymowy po pierwszym semestrze dostałam dwa plus! Przez cztery lata każdą wolną chwilę spędzałam w bibliotece, nadrabiając braki z liceum. Dużo pracy ta miłość mnie kosztowała.

*** Na szpinaku pojawiły się cieniutkie kawałki sera cheddar, udekorowane suszonymi pomidorami własnego wyrobu, polane sosem balsa-

micznym, wyglądem przypominającym płynną czekoladę. Do tego – bagietka. Zestawienie smaków wyraziste, lekko kwaskowate, świetnie komponujące się z wytrawnym czerwonym winem. Po kawie – jak orzeźwienie, świetna przystawka wzmagająca apetyt. Chyba lubisz gotować? – Lubię przyjmować gości, ale wymyślam proste potrawy, szybkie do zrobienia. Tak jak nasza kolacja. Sama tworzysz przepisy? – Czasami modyfikuję. Najczęściej korzystam z przepisów mojej babci. Mąż lubi twoją kuchnię? – Woli gotowanie swojej mamy, to naturalne. Ale usłyszałam, że sosy robię rewelacyjne. Wiesz, kucharzenie najlepiej mi wychodzi, kiedy nie poświęcam mu całej uwagi: gadam przez telefon albo uczę się roli, zajmuję się dzieckiem, czasem tylko zajrzę do garnka i wtedy jest dobrze. Uwielbiam natomiast piec ciasta. Co ciekawe, kiedy byłam nastolatką, przypalałam nawet wodę na herbatę. Zaczęłam gotować dopiero na studiach. Bo miałam dosyć stołówki.

Agnieszka Różańska – ur. 15.04.1972 r. w Poznaniu. W 1995 roku ukończyła PWSFTviT w Łodzi. Debiutowała w filmie Władysława Pasikowskiego Kroll w 1991 roku. Od 1995 aktorka Teatru Nowego w Poznaniu. fot. M. Lisiecka

*** W  tym momencie pojawiła się na stole misa pełna makaronu z  krewetkami z  patelni. Aga podaje je na swój sposób w myśl zasady, że „je się też oczami”. Rozmrożone skorupiaki rzuca na tłuszcz, kiedy masło, dodane do oliwy z oliwek, zacznie się burzyć. Trzyma je na ogniu tylko tyle, by nabrały temperatury, miesza z odrobiną curry, solą i pieprzem. Potem posypuje pietruszką, czasami wcześniej podsmaża też na patelni czosnek. Tym razem krewetki zostały przyozdobione drobno pokrojoną czerwoną papryką i  zieloną fasolką szparagową. Wyglądają apetycznie i  tak smakują. Można zjeść dużo i  chce się więcej. Kolacja gotowa w kwadrans.

19


Kiedy talerze opustoszały, wróciłyśmy do rozmowy o sztuce. Mówisz o  Dziadach, ale przecież wcześniej pojawił się film i jeszcze przed maturą poznałaś uroki bycia aktorką. Debiutowałaś u Pasikowskiego w Krollu, w 1991 roku. – Było inaczej. Najpierw wystąpiłam w programie Śpiewać każdy może i tam dowiedziałam się o zdjęciach próbnych do filmu Wojciecha Wójcika Trzy dni bez wyroku, wygrałam je, ale nie dostałam zgody ze szkoły, bo scenariusz zakładał, że mam pokazać odsłonięte piersi. Te zdjęcia jakiś czas potem zobaczył Pasikowski i zaprosił mnie na casting do Krolla. Wygrałam, zagrałam, a potem przez dwa lata niektóre starsze studentki filmówki się do mnie nie odzywały. Trudno się im dziwić, Pasikowski wtedy był na  fali, a  Ty mogłaś znaleźć się wśród jego aktorów na dłużej… – Ale się nie znalazłam. Kiedyś go zapytałam, dlaczego nie miałam kolejnych propozycji, i  usłyszałam: „ja zatrudniam początkujących aktorów, którzy nie kombinują, z tobą bym już nie ujechał na planie”. Dlaczego zamiast zostać tam, gdzie kręci się filmy, wróciłaś do Poznania, gdzie był tylko teatr? – Długo jeszcze powtarzałam, że wyłącznie film mnie interesuje. Teatr był ciekawy tylko na początku, w związku z Dziadami. Na scenie jestem za sprawą Eugeniusza Korina. Zaproponował mi pracę po telewizyjnej transmisji koncertu z Festiwalu Piosenki Aktorskiej, a po dyplomie – zaproszenie powtórzył. Myślałam, że w Poznaniu spędzę rok, może dwa, ale w  Teatrze Nowym zakochałam się od pierwszego wejrzenia i stwierdziłam, że jeśli film się trafi, to dobrze, ale mój dom będzie właśnie tu. To była dobra decyzja, bo bardzo dużo grałam. Dla młodego aktora to ważne. Moi koledzy, któ-

rzy wybrali Warszawę, siedzieli i  czekali, a  ja miałam premierę za premierą. Grałaś między innymi w  pierwszych spektaklach Krzysztofa Warlikowskiego: Roberto Zucco i Zimowej opowieści. – Ale w tym samym roku także w Czajce Czechowa, za którą dostałam między innymi Nagrodę Główną w  Kaliszu i  wtedy chyba poczułam się nareszcie aktorką. Z grania u Warlikowskiego nic więcej nie wyniknęło. Grasz w  spektaklach, czasami pojawiasz się w  filmach, przygotowujesz recitale, prowadzisz dom, wychowujesz dzieci, najmłodszy syn ma zaledwie rok, a teraz jeszcze organizujesz akcje charytatywne. – Tak wyszło. Zaprzyjaźniłam się w  szpitalu z  jedną dziewczyną, razem rodziłyśmy, a potem codziennie wymieniałyśmy się informacjami o dzieciach. I nagle, po ośmiu miesiącach, okazało się, że jej Sonia jest bardzo chora. A  potem doszły kolejne wiadomości: że  ona nie może wrócić do pracy, że żyje z  zasiłku i  pomocy rodziców, że przeprowadziła się bliżej Poznania, bo tu są szpitale, ale nie ma innego domu niż altana na działce… Zbliżało się Boże Narodzenie, ogłosiłam wśród znajomych zbiórkę, także na facebooku, przeżyłam pozytywny szok – tak wielki był odzew. Razem z  tą akcją wzięłaś na siebie rodzaj zobowiązania… Bo przecież jednorazowa pomoc sprawy nie załatwia. – I nie skończyło się na jednym razie! Zostało założone dla Soni osobne konto, znajomi ciągle zbierają pieniądze, za nami pierwszy koncert charytatywny. Mnóstwo osób się w  to włączyło. Ale, wiesz… ja tego nie nazywam „zobowiązaniem”. Ta koleżanka i  jej córka stały się członkami rodziny. Jeśli kupuję sobie mandarynki, to im także. I tyle.

reklama

jes t eśmy t ym , co je my

20

Poznań - Śródka, ul. Ostrówek 6 tel.: 61 8750 934, www.vinebridge.pl

Anna Kochnowicz


m o d e rnist y czn y p o zna ń

Z miłości do architektury poczta przy ul. 23 Lutego 14 lutego jednoznacznie kojarzy się z wysyłaniem kartek zawierających mniej lub bardziej miłosne wynurzenia. W związku z tym zakochanych czeka wyprawa na pocztę.

P

oczta Polska ma na polu walentynkowym szczególne zasługi: to właśnie dzięki niej osoba otrzymująca czułe wyznanie może mieć pewność, że nadawca musi być bardzo silnie zaangażowany uczuciowo, gdyż niewątpliwie odstał swoje w kolejce do pocztowego okienka. W tych okolicznościach szczerze polecam ustawienie się na końcu ogonka w  placówce interesującej architektonicznie. Podziwiając piękny budynek, łatwiej zniesiemy trudy stania w kolejce.

Poczta przy Pocztowej Budynkiem tego rodzaju jest z  pewnością poczta przy ul. 23 Lutego w Poznaniu. Historia poczty w  tym miejscu jest bardzo długa i  na tyle mocno wpisała się w  to miejsce, że ulica 23 Lutego przez wiele lat nosiła nawet nazwę ulicy Pocztowej. Pierwszy budynek pocztowy powstał tutaj już w  końcu XVIII w. Kolejna poczta (w  stylu neorenesansowym) została otwarta w  latach 80. wieku XIX. Mieściła się w  niej również baza dyliżansów oraz stajnie dla pocztowych koni. Następna przebudowa została rozpoczęta w  1936 r. Poczta obsługiwała wówczas prócz listów także telefony, więc w budynku przewidziano podział na oba ­obszary jej działalności.

21


więcej na blogu Modernistyczny Poznań: www. modernistycznypoznan.blogspot.

fot. M. Stachowiak x2

com

22

Totalitaryzm i postmodernizm Wybuch II wojny światowej nie wstrzymał prac budowlanych, zmienił jednak zdecydowanie ich charakter. Niemieckie Ministerstwo Poczty, które przejęło budynek, zleciło jego przeprojektowanie w monumentalnym klasycyzującym stylu III  Rzeszy. Głównym elementem charakterystycznym stała się klasycystyczna owalna kolumnada, która do dzisiaj pozostaje tu znakiem rozpoznawczym. Wykończenie elewacji zaprojektowano w sposób dość surowy, jedynymi elementami ozdobnymi są kamienne zwieńczenia okien oraz zbudowane z tego samego materiału gzymsy i rzeźbione opaski. Podczas walk o Poznań pod koniec wojny poczta została w dużej części zniszczona. Powojenna odbudowa zachowała jednak główne elementy wojennej przebudowy. Kolejna przebudowa, tym razem obejmująca jedynie wnętrza, miała miejsce w 1995 r. Wówczas zmieniono surowy wystrój wnętrz pasujący do monumentalności budynku na typowy dla lat 90. niezbyt udany postmodernistyczny kolorowo-plastikowy design. Obecnie dostępne dla publiczności sale nie przedstawiają dużej wartości architektonicznej, szczególnie, że cały czas upiększa się je wciąż nowymi reklamami poczty, które nie są najwyższej jakości. Szczęśliwie z  zewnątrz budynek oparł się tego typu unowocześnieniom. Utrzymany jest w idealnym stanie i  stanowi bardzo ciekawy, jeden z  niewielu w  Poznaniu, przykład totalitarnej architektury III Rzeszy.

Za granitowymi żaluzjami Jako że do swojej walentynki można nie tylko napisać kartkę, ale także zadzwonić, dlatego kilka słów warto powiedzieć o modernistycznym budynku Wojewódzkiego Centrum Telekomunikacyjnego, które jest ulokowane tuż przy poczcie. Nowoczesny budynek powstał w związku z rozbudową budynku poczty w  latach 70. Jest to bardzo prosta, funkcjonalistyczna, żelbetowa konstrukcja. Została ona zaprojektowana i wybudowana z  prefabrykowanych elementów. Pierwotnie w tym stylu przebudowany miał być także stary budynek poczty. Porównując jednak oba obiekty, można się cieszyć, że początkowe zamysły zostały zarzucone. Elementem odróżniającym ten budynek od setek podobnych w całym Poznaniu są stałe żaluzje zamontowane na całości elewacji. Według projektu miały one być zrobione z  kamienia, jednak w  celach oszczędnościowych zamiast nich zamontowano lastrikowe płyty, a następnie całkowicie je zlikwidowano. Po niedawnej przebudowie żaluzje zostały przywrócone, tym razem zrobione są z  dużo trwalszego i  bardziej estetycznego granitu. Żaluzje te na pewno bardzo się przydają, gdyż – jak wszyscy wiemy – w Polsce narzekamy na nadmiar słonecznych dni i  urzędnicy z pewnością się cieszą z zacienienia. Marcin Stachowiak


wsp o minam y

Dandys jej głowę zaprzątnął dziewiętnastowieczna love story

Historia miłości Pawła Edmunda Strzeleckiego, urodzonego w podpoznańskiej Głuszynie przyszłego odkrywcy, oraz Aleksandry Katarzyny Turno zwanej Adyną stała się wzorem wielkiej miłości trwającej mimo rozłąki. Z jej strony – tak było. (...) wspomnienie dni, które ustaliły moje przeznaczenie w  1819 r. są tak świeże, jak gdybym je wczoraj przeżył – pisał po 30 latach Strzelecki (1797-1873). W  1819 r. bowiem poznał Adynę Turno (1805-1882). Zawiązanie akcji Wychowaniem Adyny – po odejściu od Adama Turno żony Urszuli – zajęła się mieszkająca w  Sędzinach Katarzyna z  Chłapowskich Prusimska, babka ze strony matki. Adam przebywał najczęściej jako rezydent w  majątku bratowej w Dobrzycy. Zapewne słyszał o pobycie Strzeleckiego w  Wielkopolsce, ale poznał go (jak wynika z  jego dzienników) w  lipcu 1820  r.: Pojechałem do Sendzin, (...) zastałem też niejakiego [zaczernione – Edmunda Strzeleckiego] przystoynego, grzecznego fanfarona gołego (…) lecz mi się nie podoba, że go pani Prusimska do domu swego wzięła. Z ostatnich słów wynika, że pani Prusimska, obdarzona ponoć sporym temperamentem, musiała polubić Strzeleckiego i chętnie go u siebie przyjmowała. Kto natomiast zaczernił nazwisko Strzeleckiego w dziennikach ojca Adyny (on sam?) – nie wiadomo. Młodzi zakochali się w sobie Strzelecki niewiele miał do zaoferowania Adynie prócz poczucia humoru i  fantazji – pochodził ze zubożałej rodziny szlacheckiej i nie posiadał majątku. Adam Turno zanotował 15 czerwca 1821 r.: (...) Adynka się podoba, Konstanty

Sczaniecki chce Ją gwałtem ona go nie chce bo ten dandys Str. głowę Jey zaprzątnął, to wszystko ledwo mnie w  grób nie zaprowadza. W  grób – bo korzystne małżeństwo córki było nadzieją Turno na polepszenie jego własnej sytuacji majątkowej! Kolejne fakty trudno ustalić. Na początku lipca 1821 r. Turno pisał o Adynie: (...) przyznała mi się że miała słabość do Strz. Cóż miało serce rodzicielskie robić, darować i  płakać. Wkrótce potem wydarzyło się jednak coś, co spowodowało nagły wyjazd Strzeleckiego. Spokrewniona z  nim Narcyza Żmichowska uznała – powtarzając szeroko rozpowszechnioną w  Poznańskiem plotkę, że powodem wyjazdu było… nieudane porwanie. Pan Paweł wykradł pannę Adynę. (...) Pospieszono za uciekającymi i w kilka godzin kochankę kochankowi wydarto. (...) Po nieszczęśliwem (...) zajściu, młodzieniec „niespokojnego ducha” w  świat się rzucić potrzebował jak rozbitek z  potrzaskanego okrętu w  morze – odnotowała. Historycy uważają, że porwanie w  ogóle nie miało miejsca i to nie zawiedziona miłość skłoniła go do wyjazdu, a trudne dziś do odtworzenia sprawy

Ryciny pochodzą ze zbiorów Biblioteki Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk

23


finansowe. Turno odnotował 14 sierpnia 1821 r.: (...) dopiero się dowiedziałem, że siostra awanturnika [zaczernione – Strzeleckiego] rozniosła, że Jey brat się w Adynce kocha, że mnie uciekła, co bardzo podobno w ludziach tego rodzaju się chwalić, lecz mnie to mocno martwiło. Powtarzane plotki musiały mu mocno dokuczyć, bo jeszcze rok później, latem 1822 r., zanotował o  Strzeleckim: Życzę mu wszystkiego dobrego tylko nie powrotu do nas. Na tym jednak historia się nie kończy Przez ponad 20 lat Adyna i Paweł korespondowali ze sobą, trzymając ów kontakt w  tajemnicy przed jej ojcem i  bratem Wincentym. Adyna rezydowała głównie w Objezierzu, które od 1828 r. stało się własnością Heleny z  Kwileckich, żony Wincentego. Zachowane listy (niewielka część korespondencji, którą ze sobą wymienili) są ciekawe, ale też zastanawiające. Adyna pozostała Strzeleckiemu wierna i długo wierzyła w  jego zapewnienia o  wspólnej przyszłości. O  co jednak chodziło Strzeleckiemu? Po wyjeździe z Polski udało mu się zrealizować marzenia o podróżach i badaniach naukowych: w  latach 1834-44 w  Appalachach, Meksyku, w  Brazylii, Chile, Hawajach i  Polinezji oraz w Australii, na Nowej Zelandii i Tasmanii. Stał się znany i wysoko ceniony. Czymże byłbym bez Ciebie, bez tej myśli posiadania Cię, ukończenia mych dni wraz z  Tobą. (...) Sława nie ma dla mnie ceny, (...) jedno Twoje spojrzenie miałoby wartość nie wiem ilu kwintali tej sławy, o której mówisz – pisał do Adyny już jako znany odkrywca. Do jednego z listów dołączył kwiat: Oto kwiat z  Góry Kościuszki – najwyższego szczytu tego kontynentu, pierwszego w Nowym Świecie, który nosi polskie imię. (…) Niechaj ci on przypomina o wolności, patriotyzmie i  miłości. W  liście z  Sydney, wysłanym tuż przed powrotem z Australii, czynił Adynie obietnice: Po przyjeździe do Europy rozwiąże się problem naszej egzystencji, chwilowo odwagi. Po powrocie do Europy zwlekał z  podjęciem decyzji, tłumacząc, że skomplikowała się jego sytuacja finansowa. Adyna obawiała się upływu czasu i  w  jednym z  listów zwolniła Strzeleckiego z  przyrzeczenia małżeństwa. Cudownie zachowała swego włoskiego pochodzenia koloryt

24

(...) ale (...) rysom twarzy lekka tusza nadała wyraz dość gminny i  pospolity – nieco uszczypliwie skomentowała uroki czterdziestoletniej Adyny Narcyza Żmichowska. Strzelecki natomiast uspokajał Adynę: Źle robisz zastanawiając się bezustannie, czy posiadasz jeszcze dosyć wdzięku, żeby mi się podobać. (...) w  naszym położeniu wdzięki nie mają żadnego wpływu, by  zwiększyć lub zmniejszyć to, co sympatia i czas swojemi długiemi rękoma wyłamują z pod prawa pociągu cielesnego. Epilog Nie jest pewne, ale być może spotkali się w  Paryżu około 1843-44 r. Od 1846 r. Strzelecki zamilkł. W  1851 r. wysłał do Adyny list, oficjalny (po raz pierwszy pisał do niej nie po imieniu, ale per „pani”) i  dość oschły w tonie. Kolejne spotkanie odbyło się podobno w 1866 r. w Genewie, dokąd Adyna pojechała odwiedzić Bogusławę Mańkowską. Po nim nastąpiło ostateczne zerwanie. Życie Strzeleckiego obfitowało w  awanturnicze przygody, po powrocie z Australii obracał się w najwyższych angielskich sferach, a  za przyjaciółki miał kobiety wyzwolone. Środowiskiem Adyny stała się elita ziemiańska, którą skupili wokół siebie Turnowie w Objezierzu, brała też udział w spotkaniach w poznańskim salonie Bibianny Moraczewskiej, w którym bywały niepospolite Poznanianki tego czasu oraz przybyłe z Królestwa literatki i entuzjastki. Co mogło ich łączyć? Strzelecki zmarł w 1873 r., Adyna dziewięć lat później. Ale ich historia nadal żyła i trafiła do literatury, stając się wzorem miłości romantycznej, trwającej mimo rozłąki. W  1938  r. związek Adyny i Strzeleckiego opisała Helena Kutrzebianka, powtarzając podważane przez biografów informacje i dopasowując brzmienie listów Strzeleckiego do swojej tezy. W jednym z  listów Strzelecki pisał bowiem do Adyny, że miłość do niej jest elementem jego życia, Kutrzebianka zaś, cytując go, że... podstawą! Dla kobiety, która jak Adyna czekała na ukochanego ponad 20 lat – to spora różnica. Daina Kolbuszewska

Cytaty z dziennika Adama Turno podaję za tekstami Lecha Paszkowskiego.


WSPOMINAMY

Poetka, dama, urzędniczka

Kazimiera Iłłakowiczówna w okresie studenckim, 1913-1914

– Kobiety były wtedy źle widziane na każdym stanowisku i gdy serio chciały coś powiedzieć. W młodości – przed wiekiem, pisałam wiersze żałośliwe i ponure, i pierwsze książki podpisywałam I. K. Iłłakowicz, udając mężczyznę... – wyznała w 1981 r.

U

rzędniczka w  Ministerstwie Spraw Zagranicznych, sekretarka Marszałka Piłsudskiego: piękna, dystyngowana, pedantyczna i pewna swych racji (kiedy zmarł J. Stalin, w czasie zebrania poznańskich literatów, przeżegnała się, czcząc w  ten sposób zmarłego, podczas gdy inni...). Zamknięta w  sobie i  wymagająca, czasem uparta i  kapryśna (jak podczas wizyt w  Bazarze, kiedy to przemeblowywała swój pokój hotelowy i domagała się herbaty ze... śmietaną). Dama i  poliglotka, która nie tylko w  środowisku literackim wzbudzała respekt, choć pozo-

fot. archiwum Biblioteki Raczyńskich

Kazimiera Iłłakowiczówna Iłła (1892-1983) stawała na uboczu dysput pisarskich i  mód. Z upływem czasu obrastała w legendę. Bywało, odmawiała wywiadów, nie pozwalała robić sobie zdjęć. Chyba w ostatnim wywiadzie, udzielonym Włodzimierzowi Branieckiemu dla Głosu Wielkopolskiego (1981) przyznała się: – Nie lubię wierszy, wolę prozę. Wiersze bywają pretensjonalne... Pisałam od przypadku do przypadku Zapracowana w  MSZ i  Ministerstwie Spraw Wojskowych (MSW w  międzywojniu), miała niewiele czasu na twórczość. Jednak pisała „zawsze” – i to jak! Do tego znała wiele języków i tłumaczyła, więcej po wojnie – dla chleba (m.in. E. Adyego, H. Bölla, E. Dickinson, W. Goethego, H. Heinego, S. Petöfi, F. Schillera, L. Tołstoja). Najbardziej była dumna z przekładu Anny Kareniny. W Wilnie Tam się urodziła w... i  tu pojawiają się daty: 1888, 1890, 1892, nawet 1889 r. –To ja spowodowałam ten galimatias (...) Nie mam metryki urodzenia, miałam jedynie metrykę chrztu. Otóż w tej metryce była informacja, że została ochrzczona 6 sierpnia 1890 r. Ten rok mi nie odpowiadał – wydarłam z metryki zero i podawałam rok 1892. – I zaraz dodaje z uśmiechem – Pamiętam to dobrze, bo do chrztu poszłam pieszo.... – Zahartowana w  niełatwym dzieciństwie (osierocona, wychowywana na wsi, potem w Stanisławowie), zdana na własne siły, szła przez życie... Po europejsku Warszawska pensja Platerówny, potem Fryburg, Genewa, Oxford, Londyn (po przedwcześnie zmarłej mamie Barbarze odziedziczyła ogładę, talent językowy i  nazwisko), następnie tzw. pełna matura w  Petersburgu (z greką i łaciną) i studia filologiczne w Krakowie. W 1915 r. jako ochotniczka ruszyła na front, pomagała rannym i chorym.

25


Nie oszczędzała się, ryzykowała zdrowiem (zmuszona była leczyć się u zaprzyjaźnionych P. i Z. Kochańskich w Petersburgu). Wiele zapamiętanych przeżyć pojawiło się w jej książkach. Debiut i kariera Pierwsze utwory pisała u  Platerówny, debiutowała zbiorem Ikarowe loty (1911), który zamyka Pieśń o  lesie (ukończona w  Genewie w  1908  r.). Tytułowy cykl, chyba najlepszy, wzbudził wiele emocji. Tomik odnotowała krytyka. – Kobiety były wtedy źle widziane na każdym stanowisku i gdy serio chciały coś powiedzieć. W młodości – przed wiekiem, pisałam wiersze żałośliwe i  ponure, i  pierwsze książki podpisywałam I. K. Iłłakowicz, udając mężczyznę. Obawiałam się, że kobieta pisząc, ośmiesza się. Dawne czasy... dzisiaj to brzmi jak bajka... – wspominała na początku lat 80. ub. wieku. W  latach 1918-19 wydała kolejne dwie książki (Kolędy polskiej biedy, Trzy struny), które – obok innych czynników – w  jakimś stopniu zaważyły na karierze urzędniczej i  całym jej życiu. Pracowała w  MSZ, potem w  MSW, jako sekretarka, następnie urzędnik ds. specjalnych poruczeń przy Gabinecie Ministra, w  końcu sekretarzem Marszałka (któremu dedykowała tomiki, m.in. Wiersze o Marszałku Piłsudskim 1912-1935 (1936). Po otrzymaniu wiadomości o  śmierci J. Piłsudskiego natychmiast powróciła z urlopu do stolicy. Pożegnała swego Marszałka w  ulewnym deszczu, zwyczajnie na ulicy, z innymi żałobnikami pochylającymi się przed trumną odjeżdżającą do Krakowa (specjalną przepustkę do katedry oddała krewnej). Z urzędnikami MSZ W  1939 r. ewakuowała się na południe. Na pograniczu rumuńsko-węgierskim przetrwała wojnę. Nie marnowała czasu: pracowała, uczyła się i udzielała korepetycji, nawet publikowała (Wiersze bezlistne, 1942). 36 lat w Poznaniu Nie przypuszczała, że od 1947 r. zatrzyma się tutaj do końca (wcześniej kilkakrotnie przyjeżdżała do Poznania). Po utrudnianym powrocie do kraju chciała do Warszawy, ale tam nie była już potrzebna. „W  Poznaniu na

26

wygnaniu” wrastała w  nową rzeczywistość. Dzięki kontaktom pomagała w  zdobywaniu zagranicznych lekarstw i  publikacji, opiekowała się młodymi piórami. Nadal bardzo intensywnie pracowała, pisała prozę poetycką, wspomnienia, dramaty, przekłady i  składała tomy wierszy). Napisała wiersz-manifest, Rozstrzelano moje serce w  Poznaniu, który towarzyszył uroczystościom odsłonięcia Pomnika Czerwca ’56. Pytana o najważniejsze Bez wahania mówiła: – Biblia i Szekspir. Z tymi książkami często obcowałam, miałam nimi naładowaną głowę... Może jeszcze św. Jan od Krzyża. Z przekładów Anna Karenina. Żałowała, że przez wiele lat była niewierząca, potem z  właściwą sobie konsekwencją nadrabiała te zaległości. Żyła osobno i chyba samotnie. Znajomych i towarzystwo wybierała z dużą ostrożnością, nieczęsto ich odwiedzała. Kiedy potrzebowała oczu Miała je w  osobach: córek Państwa Bystrzyckich, Marii Kubasik, Łucji Danielewskiej, Józefa Ratajczaka i Pani Hani. Czytali gazety, książki, korespondencję, załatwiali potrzebne sprawy, w niedzielę chodzili z Poetką do kościoła (bez względu na pogodę!). Na drugim piętrze, przy ul. Gajowej 4/8 rygorystycznie przestrzegała sztywnego harmonogramu dnia, nawet kiedy „u  siebie” odbierała honorowy doktorat UAM (1981). Choć spoczywa na warszawskich Powązkach wierzę, że... Jednak pozostaje w Poznaniu W  Mieszkaniu-Pracowni przy Gajowej (patrz s. P46) patronuje nagrodzie za najlepszy książkowy debiut poetycki (30. laureatem został Kacper Płusa) i  swojej ulicy na Grunwaldzie, nadto dyskretnie dopisuje z  nami do swoich utworów – ciągle inspiruje. Czasem zlatuje jak Ćma! W  styczniu ubiegłego roku Ba-Ku teatr na Scenie pod Minogą wystawił spektakl (reż. Przemysław Prasnowski) o stanowczej Staruszce, która pomimo ślepoty z  godnością szuka w  przeszłości ciepła i  światła. Do końca elegancka, zachowująca niezależność, nawet gdy bolą wspomnienia. Pozostał nie tylko dotyk, nadsłuchiwanie i odliczanie czasu.... Andrzej Sikorski


I C HO T

Przepraszam, czy był tu Piast? ICHOT na Szlaku Piastowskim Najważniejszy szlak turystyczny Wielkopolski może stanowić znakomite wsparcie promocyjne dla Ostrowa Tumskiego i ICHOT.

S

zlak Piastowski zmienia swoje oblicze. Podjęto decyzję o  jego koniecznym liftingu, aby w nowej odsłonie znowu mógł się znaleźć w  centrum zainteresowania turystów. Było tak już w okresie dwudziestolecia międzywojennego przy okazji jubileuszu koronacji Bolesława Chrobrego, a  także na przełomie lat 60. i  70. w związku z obchodami milenijnymi. Dotychczasowe atrakcje Szlaku poddano weryfikacji i do nowego grona wybranych zakwalifikowano tylko te, które związane są bezpośrednio z Piastami lub prezentują tematykę dotyczącą ich epoki. Zniknęły niepasujące do tych kryteriów obiekty, a pojawiły się nowe: np. w Wągrowcu, Kaliszu i Włocławku. Gniezno stało się centralnym punktem Szlaku, gdzie krzyżują się jego dwie główne trasy. Poznań pozostał w  gronie wybranych… Zapomniane dzieje O Poznaniu nie myśli się jako o grodzie Piastów. O  piastowskich dziejach przypomina katedra na Ostrowie Tumskim i „nowy stary” zamek na Górze Przemysła. Pozostałe – najbardziej popularne miejskie atrakcje – to już zupełnie inna i  późniejsza historia… Brak obecności Piastów w  wizerunku Poznania wiąże się też z przykrym faktem jego pomijania w podręcznikach historii przy okazji nauki o  początkach naszej państwowości. A  to bardzo ciekawy moment w  dziejach miasta, który znakomicie nadaje się do „sprzedania” turystom. Niezwykłe odkrycia archeologiczne na Ostrowie Tumskim wzbogaciły naszą wiedzę o jego znaczącej roli w okresie początków polskiej państwowości. Nic więc dziwnego, że Poznań dąży do wzmocnienia swojej pozycji

na Szlaku Piastowskim. Miastu potrzebny jest więc silniejszy piastowski PR, a jego głównym narzędziem ma stać się ICHOT. ICHOT jak uwertura ICHOT ma pełnić rolę tzw. „visitor center”. To miejsce stanowiące wstęp do dalszego zwiedzania atrakcji turystycznych zgromadzonych na określonym obszarze. Jest nim oczywiście Ostrów Tumski, ale w szerszym kontekście także i Szlak Piastowski. W ICHOT goście poprzez dzieje Ostrowa dowiedzą się o pierwszych władcach Polski i ich sukcesach w budowie młodego państwa. Z tą świadomością będą mogli jechać dalej Szlakiem Piastowskim w kierunku Ostrowa Lednickiego i Gniezna. Tu powstaje konkluzja: zwiedzasz Polskę? Zacznij od Poznania! W grupie siła Nowa wizja Szlaku zakłada silniejszą współpracę pomiędzy instytucjami tworzącymi jego przestrzeń. Reprezentantem Poznania może stać się ICHOT, podejmujący inicjatywy turystyczne, edukacyjne i kulturalne na rzecz popularyzacji piastowskiego dziedzictwa. To rozwiązanie, które może przynieść wymierne efekty, pozwalające na wypromowanie Szlaku nie tylko na arenie krajowej, ale też i międzynarodowej. Bartosz Małolepszy Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT

Informacje o Szlaku Piastowskim można znaleźć na stronie www.szlakpiastowski. com.pl

---------Przebieg Szlaku Piastowskiego

27


d zia ł am y

Poznań na znaczkach światowe posnaniana Nasi tam byli (i są nadal) Poznańskie ślady, obrazy, fotografie, wspomnienia, napisy upamiętniające nasze miasto i jego mieszkańców można znaleźć na całym świecie. Od stycznia na łamach ­IKS-a prezentujemy światowe posnaniana. Zachęcamy do współpracy naszych ­Czytelników. Prosimy o kontakt z redakcją – listowy: Redakcja IKS-a, ul. Ratajczaka 44, 61-728 Poznań lub mailowy: czarek@wm.poznan.pl

Stolica Wielkopolski inspiruje artystów na całym świecie. Jej wizerunek pojawia się nie tylko na obrazach i fotografiach, ale również na zagranicznych znaczkach, kartkach i datownikach pocztowych.

P

oczta postrzegana jest najczęściej jako miejsce, przy którym zatrzymujemy się nie dłużej niż wymaga tego wysłanie listu czy telegramu. Ale poczta to też emitent znaczków, które nie tylko potwierdzają wniesienie opłaty za wykonaną usługę, ale również zawierają informacje z różnych dziedzin życia. Często na znaczkach pojawiają się także wizerunki miast. Poznań na znaczkach Trzeciej Rzeszy W czasie II wojny światowej propaganda nazistowska wykorzystywała informacyjną funkcję znaczków pocztowych, na których wysyłano w świat slogany o rzekomym powrocie Poznania do Niemiec. Poczta Trzeciej Rzeszy w  latach 1940 i 1942 wydała dwie serie kartek z widokami Ratusza, Opery, Zamku, Uniwersytetu oraz kościoła pw. Najświętszej Maryi Panny

Znaczek wydany przez pocztę Watykanu, z kolekcji B. Michalaka

i  Psałterii na Ostrowie Tumskim. W  1940 r. wydano znaczek przedstawiający gmach Teatru Wielkiego – Opery. Stosowano także datowniki z wizerunkami poznańskich budowli. Poczta rumuńska i amerykańska Zupełnie inny charakter mają znaczki wyemitowane przez pocztę rumuńską, upamiętniające światowe wystawy filatelistyczne, jakie odbywały się w Poznaniu. W 1973 r. Rumunia wydała znaczek z  portretem Mikołaja Kopernika i  sylwetą poznańskiego Ratusza na przywieszce, a dwadzieścia lat później uhonorowała światową wystawę emisją bloku z  widokiem centralnego pawilonu targowego z  tzw. iglicą i herbem miasta. Poznań dostrzegły również administracje pocztowe ONZ i USA, prezentując na swoich stemplach jedną z najstarszych poznańskich świątyń – kościół św. Jana Jerozolimskiego za Murami. Pierwszy z datowników stosowała w 1992 r. Administracja Pocztowa Narodów Zjednoczonych w Wiedniu, w związku z odbywającym się w Poznaniu Kongresem Światowej Federacji Stowarzyszeń Filatelistycznych Świętego Gabriela. Argentyna i Watykan Światową Wystawę Filatelistyczną Polska ’93 upamiętniły również poczty Argentyny i Watykanu. Argentyna wydała ozdobny blok z trzema znaczkami dokumentującymi trzy największe wystawy filatelistyczne z  1993 r., wśród nich wystawę poznańską, oraz pokazała wieżę Ratusza. Poczta Watykanu przygotowała piękną wielobarwną winietę z widokiem fragmentu panoramy Poznania z XIX w. Poznańskie motywy na znaczkach pocztowych to doskonała forma promocji naszego miasta na świecie. Warto także zauważyć, że stolica Wielkopolski pokazywana była na niezliczonych znaczkach Poczty Polskiej. Ale to już temat na zupełnie inny artykuł. Bogdan Michalak

28


DZIAŁAMY

Halszka z Szamotuł czyli życie bez miłości Zamki, pałace i dwory mają swoje legendy, często związane z odwiedzającymi je duchami, które przypominają o nie zawsze szczęśliwych miłościach.

Z

a pretekst tegorocznej walentynkowej wycieczki do Szamotuł wybrałem legendę o  księżniczce Elżbiecie Katarzynie Ostrogskiej zwanej Halszką. Szamotuły – miasto nie tylko Halszki Baszta Halszki stanowi część dawnego zamku Szamotulskich i Górków, obecnie kompleksu muzealnego – Zamek Górków. W  głównym budynku prezentowane są wnętrza dziewiętnastowiecznej siedziby magnackiej, a w dwóch salach z zachowanymi elementami gotyckimi prezentowana jest chluba muzeum – jedna z największych w Polsce kolekcji ikon. W oficynie mieści się wystawa etnograficzna; urządzono tu warsztaty: kowalski, stolarski i  tkacki, obok znajduje się izba mieszkalna z komorą na sprzęt i narzędzia gospodarstwa domowego. Pokazano też tutaj ludowe stroje szamotulskie; zachęcam do zwiedzenia także tej części ekspozycji, ostrzegam jednak panów – trudno oderwać będzie białogłowy od czepców z jedwabnicami i tiulkami. Jak to z Halszką było? Powróćmy jednak do naszej bohaterki. Matka Halszki, Beata, wychowywała się na dworze królowej Bony, a  jej mąż – kniaź Ostrogski, który zmarł jeszcze przed narodzeniem córki, powierzył opiekę nad małżonką, nienarodzonym dzieckiem oraz rodzinnym majątkiem królowi Zygmuntowi Staremu i  królowej Bonie. Młoda księżniczka stała się dziedziczką olbrzymiej fortuny i  jeszcze nie skończyła dziesięciu lat, gdy zaczęli się zgłaszać kandydaci do jej ręki. Pierwszym jej mężem został – wbrew woli króla i matki

– kniaź Dymitr Sanguszko, który napadł na rodzinny zamek Ostrogskich i  groźbą przymuszając kapłana, poślubił Elżbietę, za co spotkał go sąd królewski. W  obawie przed wykonaniem wyroku uciekł z  czternastoletnią żoną do Czech, gdzie został zabity przez ścigających go pozostałych pretendentów do ręki księżniczki. Po śmierci Dymitra król Zygmunt August postanowił wydać Elżbietę za Łukasza Górkę, najstarszego syna kasztelana poznańskiego Andrzeja Górki. Matka i  córka nie uznawały ważności tego ślubu (Górka był protestantem) i  uciekły do Lwowa, gdzie schroniły się w  klasztorze Dominikanów. Tam potajemnie odbył się kolejny ślub, którego jednak nie uznał król, oddając księżniczkę ponownie w  ręce Łukasza Górki. W 1559 r. Górka zabrał żonę do rodzinnych Szamotuł. Tu Halszka wiodła swój samotny żywot, przez 14 lat mieszkając w  baszcie, którą nazwano jej imieniem. Być może jej samotne, pełne rezygnacji życie stało się przyczyną legendy o  Czarnej Halszce, według której zbrodniczy tyran zakuł twarz księżniczki w  maskę żelazną, iżby z  oczu jasnych i lic anielskich nie spływała słodycz na tych, na których spojrzy. Dziś baszta Halszki stanowi także część muzeum. Przedstawiono w niej historię miasta i najbliższej okolicy. Na drugiej kondygnacji baszty znajduje się tzw. Komnata Halszki. Jej wnętrze zaaranżowano jako kobiecą komnatę, a dla podkreślenia związku z Halszką, umieszczono tam kopię obrazu Jana Matejki Kazanie Skargi, na którym – w postaci młodej kobiety siedzącej obok Anny Jagiellonki słuchającej królewskiego kaznodziei – dopatrzono się wizerunku Halszki. Wieczorną porą w  zamkowym parku spotkać można nieszczęsną Halszkę.

fot. Z. Szmidt

Witold Gostyński

29


d zia ł am y

Twierdza Poznań – 68 lat po wojnie poszukiwanie śladów historii Ściany niektórych poznańskich kamienic pokryte są dziwnie wyglądającymi otworami. Czy to jakaś „choroba” muru? Cegły sypią się ze starości? Nie – to ślady walk z ostatnich miesięcy II wojny światowej, gdy Poznań był polem bitwy. 23 lutego minie 68 lat od kapitulacji niemieckiej załogi Festung Posen.

B

fot. P. Soroka

itwa o  Poznań w  styczniu i  lutym 1945  r. trwała ponad miesiąc. Po pierwszych sukcesach Rosjan, rozpoczęły się walki o poszczególne dzielnice, ulice, forty i domy. Wiele zamieniło się w stertę gruzu. Większość ruin odbudowano, ale jeśli wytęży się wzrok i uruchomi wyobraźnię, to… Po prawie 70 latach w wielu miejscach można znaleźć ślady walk. Może w jakąś zimową, mroźną sobotę lub niedzielę wybierzemy się w poszukiwaniu śladów historii? Poznań był otoczony rowem przeciwpancernym. Tę przeszkodę Rosjanie łatwo pokonali. Potem natknęli się na forty będące drugą linią obrony. Zdobywali m.in. Fort I Röder na Starołęce, Fort la Boyen przy ul. Fortecznej i Fort

Zniszczony pociskami dom przy ul. Nowowiejskiego 52

30

II Stülpnagel na obecnym os. Orła Białego. Do dzisiaj widać tam dziury po pociskach. Okaleczone domy Podziurawione pociskami domy znajdziemy na  ul. św. Trójcy na Dębcu. Walki toczyły się tam m.in. 28 stycznia, gdy kontratakujące pododdziały Pułku Policyjnego Schallert próbowały powstrzymać nacierających Rosjan. Postrzelane ściany mają domy przy ul. Saperskiej. Wojenne znaki znajdziemy również po przeciwnej stronie miasta. Okaleczone budynki stoją przy ul. Rubież/Naramowicka, Piątkowskiej i  Obornickiej. Na Sołacz Rosjanie nacierali od strony Golęcina i Rusałki. Kilka domów na ul. Małopolskiej oraz al. Wielkopolskiej nosi do dziś ślady ostrzału. W centrum miasta „rany” mają np. budynki na ul. Mostowej i Za Groblą, Nowowiejskiego 52, ul. Winogrady w pobliżu ul. Szelągowskiej. Ostrzał Cytadeli Najwięcej śladów wojennych pozostało na samej Cytadeli, chociaż większość obiektów fortecznych rozebrano po wojnie. Znajdziemy tam m.in. pozostałości Reduty IV, gdzie w nocy 22/23 lutego 1945 r. samobójstwo popełnił dowódca obrony twierdzy Ernst Gonnel. Rosjan poległych w walkach o Poznań upamiętnia cmentarz oraz 23-metrowy obelisk na szczycie schodów prowadzących na Cytadelę. W ostatnich dniach walk do szturmu na Cytadelę dołączyli także poznaniacy. Groby 82 „Cytadelowców” znajdują się na Cmentarzu Bohaterów Polskich położonym na stoku wzgórza. Smutna refleksja nasuwa się po prześledzeniu dat na nagrobkach. W  większości wypadków zginęli 22 i 23 lutego, czyli w ostatnich godzinach walk o Poznań… Co roku okazją do przypomnienia sobie wydarzeń sprzed lat jest inscenizacja batalistyczna Bitwa o  Poznań. W  tym roku odbędzie się w sobotę 23 lutego. Szymon Mazur


d zia ł am y

Narciarska kadra domowa XXII Mistrzostwa Wielkopolski w Narciarstwie Zjazdowym i Snowboardzie Do Czarnej Góry pojedzie na pewno rodzina Chojnackich, która na punkcie nart po prostu zwariowała. A do tego ma szansę na złoto.

W

ielkopolanie od zawsze jeździli na narty w Karkonosze: Zieleniec, Szklarska Poręba, Karpacz. Prawdziwe szaleństwo zaczęło się jednak dwadzieścia lat temu, kiedy ówczesny właściciel biura podróży WCT Dariusz Maciejewski zorganizował w Karpaczu I Mistrzostwa Wielkopolski w Narciarstwie Zjazdowym. Po kilku latach zaczął na tej imprezie raczkować snowboard, który tak wspaniale się potem rozwinął. Już po raz czwarty impreza odbędzie się w Ośrodku Narciarskim Czarna Góra niedaleko Stronia Śląskiego w Kotlinie Kłodzkiej. Mistrzostwa były pierwszą tego typu imprezą w  Polsce. Jej śladem poszli animatorzy sportu w innych regionach, a po kilku latach dziennikarz Janusz Zielonacki zebrał wszystkich pod skrzydła amatorskich mistrzostw Polski Family Cup. W  związku z  tym mistrzostwa Wielkopolski są również regionalnymi eliminacjami do Family Cup. Mistrzowie i pasjonaci W  mistrzostwach brali udział nawet przyszli członkowie kadry narodowej oraz reprezentanci kraju w narciarstwie zjazdowym i snowboardzie. Byli wśród nich: Anna Ogarzyńska – reprezentantka Polski od kategorii młodziczek po seniorki, Jakub Gajewski-Głodek – członek kadry narodowej juniorów, Mateusz Garniewicz, który był akademickim mistrzem Polski i  reprezentował nasz kraj na uniwersjadzie, a  wreszcie snowboardzista Artur Rajewski – mistrz Polski, uczestnik Pucharu Świata, który zatrzymał się zaledwie o krok przed wyjazdem na zimową olimpiadę do Turynu. Ale tak naprawdę te zawody to narciarsko-snowboardowe spotkanie rodzin. Ogarzyńscy, Chle-

banowscy, Kupińscy, Konieczni, Przygoccy, Elzanowscy, Radzikowscy czy Ostrowscy-Srzedniccy – to oni odnosili największe triumfy. Ta ostatnia rodzina jest w tym gronie szczególna, wszystkie pozostałe składają się bowiem z rodziców i ich dziecka, a tu mamy aż trzy pokolenia: mama Danuta, jej syn Kajetan (świetnie jeździ też córka Diuna) oraz dziadek Michał Srzednicki. Tata: Para nart i dwie pary butów Rodzina Chojnackich z Siekierek Wielkich koło Swarzędza od trzech lat włącza się z dużym powodzeniem w rywalizację rodzinną. Zajmowała już miejsce trzecie i drugie, więc może teraz czas na złoto. – Na początku byliśmy trochę jak kamikaze – wspomina Przemysław Chojnacki. – Magda liznęła narciarstwa na zajęciach wychowania fizycznego podczas studiów, ja jeździłem w liceum, Ola skończyła 5-godzinny kurs jazdy na Malcie, Szymek miał 3 lata i… pierwszy raz ruszyliśmy wspólnie w góry. Tam Szymek odmówił współpracy – po prostu dla niego było jeszcze za wcześnie. Na zmianę z żoną jeździliśmy więc z Olą, bo drugie z nas musiało w tym

Ola, Magda i Szymek Chojnaccy na stoku. Brakuje Przemka, który w tym czasie był… z drugiej strony aparatu fotograficznego fot. P. Chojnacki

31


czasie zabawiać Szymka. Zresztą i tak mieliśmy tylko jedną parę nart i  dwie pary butów. Rok później znów spróbowaliśmy z  Szymkiem i wtedy zaczęło mu się podobać, ale trenerem mogła być wyłącznie mama, więc Magda niemal perfekcyjnie opanowała na oślej łączce jazdę... tyłem, aby asekurować syna. Mama: Mamy czas w sobotę i niedzielę – Dlaczego nie posłaliśmy dzieci na siatkówkę, koszykówkę albo lekkoatletykę? W przypadku Oli zdecydowało zalecenie lekarskie przebywania na świeżym powietrzu. Poza tym charakter naszej pracy nie pozwala ani mnie, ani mężowi wozić dzieci na treningi w ciągu tygodnia, a zajęcia narciarskie odbywają się w soboty i niedziele – wyjaśnia Magda Chojnacka. – Z Szymonem to była dziwna sprawa – wspomina. – Miałam trochę kłopotów z Olą i pomyślałam, że sport będzie dla niej odskocznią od szkoły, od nauki. Zapisałam ją na kurs na Malta Ski, a w kolejnym roku do klubu UKS Gigant 16. Szymon już wtedy też bardzo chciał trenować, ale szkoleniowcy się trochę krzywili, że nie ma predyspozycji, że takie z  niego chucherko. Szybko jednak zmienili zdanie, widząc jak błyskawicznie robi postępy. Dziś zjazdy 9-letniego Szymona robią wielkie wrażenie. Syn: Wygram z Mikołajem – Uwielbiam narciarstwo – mówił po kolejnych wygranych zawodach na Malta Ski Szymek. – Szczególnie wtedy, kiedy można się ścigać i  ustawione są tyczki na slalomie. Zwykłe zjeżdżanie też lubię, ale nie aż tak bardzo. Trenuję piłkę nożną, jednak po letnich wakacjach już nie mogę się doczekać treningów na stoku. Chociaż na Malcie dużo wygrywam, to w  mistrzostwach Wielkopolski jeszcze nigdy mi się nie udało, bo tam mój przyjaciel Mikołaj Mroczkowski dostaje jakiegoś „speeda”. Ale tym razem to ja wygram, bo tata kupił mi nowe narty, które są wspaniałe. Córka: Będę instruktorką – Gdy uczyłam się jeździć z  rodzicami, wydawało mi się, że jeżdżę już świetnie – mówi z  pokorą 14-letnia Ola. – Wielkie rozczarowanie przyszło, gdy rodzice zapisali mnie do klubu UKS Gigant 16, bo okazało się, że jazda

32

między tyczkami slalomu czy bramkami giganta to zupełnie inna bajka. Ale uwielbiam to. W  przyszłości chcę być instruktorką narciarstwa – wiem to na pewno. – Ola została zakwalifikowana do najmłodszej grupy, razem z  przedszkolakami, a  trenerzy zaczęli ją uczyć od początku, jednak szybko robiła postępy – dodaje Przemek. Prawdziwe wakacje są zimą! Kiedy pięć lat temu po raz pierwszy wzięli udział w mistrzostwach Wielkopolski w Karpaczu, wystartowali i  indywidualnie, i  rodzinnie. Trasa była trudna i  wielu dobrych zawodników przeszarżowało, nie ukończyło swoich przejazdów. Szymon sobie doskonale poradził, zajął drugie miejsce, a  rodzina Chojnackich też była druga. Nie dowierzali temu, co się stało, byli zachwyceni i całkowicie oddali się narciarstwu. – Latem nigdy nie jeździmy na rodzinne wakacje – mówi Magda. – Po pierwsze nas nie stać na wyjazdy zimowe i letnie, a po drugie nie mamy z mężem tyle urlopu. Postawiliśmy całkowicie na narciarstwo. Bierzemy udział w  każdych mistrzostwach Wielkopolski, jeździmy na amatorskie mistrzostwa Polski i mistrzostwa Polski uczniowskich klubów sportowych. My tego chcemy, ale przede wszystkim chcą tego dzieci. Gdy córka ma problem, żeby wstać w sobotę czy niedzielę o 6.30, pytam, czy chce już zakończyć treningi narciarskie. Wtedy słyszę: „Nieeeeee!” i Ola zaraz jest ubrana. Leszek Gracz

XXII Mistrzostwa Wielkopolski w  Narciarstwie Zjazdowym I  Snowboardzie i  XVIII Eliminacje Regionalne Mistrzostw Polski Amatorów Family Cup rozegrane zostaną 9.02. o g.  9 w Ośrodku Narciarskim Czarna Góra. Pozostało zaledwie kilka dni na zapisy, których można dokonać elektronicznie na stronie: maltaski.pl/zapisy do 7.02. (czwartek) do g. 23.59 lub osobiście w  recepcji Malta Ski nad Jeziorem Maltańskim też do 7.02. do g. 21 (a do tego czasu codziennie w g. 10-21). informacje: tel. 61 878 22 30 więcej na: www.czarnagora.pl


W Instytucie Kultury Stosowanej trwa nasza całoroczna gra w kulturalne zaliczenia – wciąż można się do niej przyłączyć!

Studentko! Studencie! # czy wpisaliście się już na listę studentów IKS-a?

jeśli nie – wciąż możecie to zrobić na stronie wmposnania.pl/indeks

# czy macie indeks IKS-a?

jeśli nie – wciąż możecie go za darmo odebrać w naszym dziekanacie w Centrum Informacji Miejskiej przy ul. Ratajczaka 44 # jeśli jesteście już na liście studentów i macie indeks, możecie się z nami bawić – w tym miesiącu można zdobyć dwa zaliczenia i aż 16 punktów # naszymi wykładowcami są w tym miesiącu Bartłomiej Sowa w Teatrze Nowym i Konrad Tuszewski na Malcie re(da)ktor Ewa Obrębowska-Piasecka

zaliczenie wykładu i ćwiczeń zaliczenie wykładu i ćwiczeń

Wasze pierwsze zadanie to wzięcie udziału w Forum Fotografii Teatralnej im. Mariusza Stachowiaka, które obędzie się w Teatrze Nowym w dniach 16-17.02. Kiedy się już tam pojawicie, poznawajcie tajniki warsztatu teatralnego fotografa oraz zgłoście się z indeksem Instytutu Kultury Stosowanej do Bartka Sowy po pieczątkę, żeby zaliczyć wykład i dostać 3 punkty. Żeby zaliczyć ćwiczenia, zróbcie zdjęcie (może być w formie elektronicznej) zainspirowane cytatem z Moliera: „Jeśli potrafisz śmiać się z siebie – to najlepszy dowód, że masz poczucie humoru”. Za to możecie dostać 5 punktów.

Zdobyte punkty wpiszcie do Waszego indeksu elektronicznego. Lista nagród i dodatkowe informacje na: wmposnania.pl/indeks kontakt: indeks@wm.poznan.pl

Zadanie drugie wymaga wyprawy nad Maltę. W związku z tym, że zima trzyma mocno, sam fakt przeprawienia się przez śniegi i mrozy oraz pojawienie się w recepcji Malta Ski 24.02. oraz w g. 1819.30 pozwoli Wam zdobyć aż 8 punktów, a także zaliczyć i wykład, i ćwiczenia. Zachęcamy do kibicowania zawodnikom IV edycji Grand Prix w Narciarstwie Zjazdowym i Snowboardzie, która będzie się tam wtedy odbywać.


ankieta Wydawca Wydawnictwo Miejskie Posnania ul. Ratajczaka 44, 61-728 Poznań tel. 61 851 86 01 fax 61 856 04 56 Redakcja ul. Ratajczaka 44 I p. 61-728 Poznań, tel. 61 851 96 49 fax 61 856 04 55 www.kulturapoznan.pl www.ikspoznan.pl iks@wm.poznan.pl Redagują Katarzyna Kamińska (redaktor naczelna) Elżbieta Woźna (z-ca redaktora naczelnego) elbe@wm.poznan.pl Grażyna Soroka (sekretarz redakcji) soroka@wm.poznan.pl Ewa Obrębowska-Piasecka (redaktor) eop@wm.poznan.pl Korekta Anna Rogulska Tłumaczenie kalendarium Robert Pagett Opracowanie graficzne Joanna Pakuła Skład i łamanie Studio Graficzne Wydawnictwa Miejskiego Posnania tel. 61 851 96 85 studio@wm.poznan.pl Fotografie w działach „polecamy” Anna Skowrońska Druk Zakład Poligraficzny Antoni Frąckowiak Nakład: 2800 egz. Prenumerata RUCH S.A. www.prenumerata.ruch.com.pl prenumerata@ruch.com.pl tel. 801 800 803 lub 22 717 59 59 w g. 7-18 Copyright by Wydawnictwo Miejskie Posnania Poznań 2013 Redakcja przyjmuje informacje o imprezach do 8. dnia każdego miesiąca. Redakcja zastrzega sobie prawo do skrótów oraz opracowania zamówionych tekstów. Redakcja nie odpowiada za zmiany repertuarowe oraz za treść reklam. Organizatorzy zastrzegają sobie możliwość zmian w programach. Indeks nr 369845

P2

Ankieta dla Czytelników IKS-a Prosimy o zaznaczenie właściwych odpowiedzi: Informacje o ankietowanym: Płeć: Kobieta ¨ Mężczyzna ¨ Wiek: ¨ 25 – 35 lat ¨ 35 – 45 lat ¨ 45 – 55 lat ¨ 55 i więcej lat Pytania: 1) Czy zdaniem Pani/Pana dział Informacje praktyczne (wykaz adresów, telefonów oraz godzin otwarcia takich instytucji, jak Informacja Turystyczna, Palmiarnia, Zoo i  innych) powinien zostać przywrócony kosztem stron publicystycznych? Tak ¨ Nie ¨ 2) Czy Pani/Pan korzysta z mapy centrum miasta zamieszczanej w IKS-ie? Tak ¨ Nie ¨ 3) Czy zdaniem Pani/Pana kalendarium wydarzeń w  obecnej syntetycznej formie powinno zostać utrzymane? Tak ¨ Nie ¨ 4) Czy zdaniem Pani/Pana kalendarium wraz z mapą mogłoby w przyszłości być wydawane w formie insertu (czyli oddzielnej wkładki) do każdego numeru? Tak ¨ Nie ¨ 5) Czy zdaniem Pani/Pana publicystyka powinna zajmować w  IKS-ie coraz więcej miejsca, kosztem działów informacyjnych? Tak ¨ Nie ¨ 6) Czy zainteresowałaby Panią/Pana e-wersja IKS-a (np. na Kindle, iPad) ? Tak ¨ Nie ¨ 7) Czy informacje na temat życia kulturalnego miasta czerpie Pani/Pan z internetu? Tak ¨ Nie ¨ 8) Czy dla Pani/Pana głównym źródłem drukowanym informacji o kulturze w mieście jest IKS ? Tak ¨ Nie ¨ Dziękujemy za wypełnienie ankiety! Prosimy o przesłanie jej na adres redakcji. Ankietę można wypełnić równeż w wersji elektronicznej na www.wmposnania.pl


kalendarium wydarzeń  1 lutego, piątek Pierwszy dzień wystawy Firma Hipolit Cegielski Muzeum Historii Miasta Poznania Calineczka na motywach baśni H.Ch. Andersena Teatr Animacji1. g. 9.30 i 11.30 Premiera filmu dokumentalnego o Hipolicie Cegielskim w reżyserii Jacka Kubiaka Muzeum Historii Miasta Poznania g. 18 Wernisaż wystawy Maciej Osika. Człowiek – dzieło sztuki Galeria Miejska Arsenał g. 18 Zemsta nietoperza Johanna Straussa Teatr Muzyczny g. 18 Kwartet Ronalda Harwooda Scena Nowa Teatru Nowego g. 18 Jezioro łabędzie Piotra Czajkowskiego Teatr Wielki g. 19 Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej Teatru Ósmego Dnia Teatr Ósmego Dnia g. 19 Chłopiec malowany Piotra Rowickiego Malarnia Teatru Polskiego g. 19.30

luty 2013

Zastępstwo Artura Belinga i Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 20

Kwartet Ronalda Harwooda Scena Nowa Teatru Nowego g. 18

# nie jesteś mi obojętny odsłona 01: #WStronęInnego: spektakl Open for Everything Constanza Macras | DorkyPark Sala Wielka CK Zamek g. 20

Ostatni akt, czyli bardzo czarna komedia Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 19

2 lutego, sobota Calineczka na motywach baśni H.Ch. Andersena Teatr Animacji1. g. 9.30 i 11.30 Wycieczka: Małe uliczki wokół dużego Rynku cz.2 zbiórka przed wejściem do Towarzystwa Miłośników Miasta Poznania g. 10 5. rocznica Salonu Muzycznego – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego: Drzwi do muzyki Salon Muzyczny – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego g. 11 Z cyklu Sito Sztuki zajęcia dla dzieci Latająca miłość... na bal się wybrała Muzeum Narodowe g. 11.15

Jezioro łabędzie Piotra Czajkowskiego Teatr Wielki g. 19 Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej Teatru Ósmego Dnia Teatr Ósmego Dnia g. 19 IXXI – la lotta continua walka z terroryzmem trwa Aula Artis g. 19 Namiętność Petera Nicholsa Duża Scena Teatru Nowego g. 19 Chłopiec malowany Piotra Rowickiego Malarnia Teatru Polskiego g. 19.30 15. urodziny Blue Note Jazz Club: Gregoire Maret Quartet (USA) Blue Note Jazz Club g. 20

425. Koncert Poznański Niebieski Ptak w 50. rocznicę śmierci Tadeusza Szeligowskiego aula UAM g. 18

Agłaja monodram Doroty Abbe Trzecia Scena Teatru Nowego g. 20.30

Zemsta nietoperza Johanna Straussa Teatr Muzyczny g. 18

Randka w ciemno Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 21

3 lutego, niedziela Wycieczka: Wielkopolski Park Narodowy zbiórka na stacji PKP Poznań – Dębiec g. 8.40 Konkurs o Stypendium Fundacji Yamaha, Instrumenty perkusyjne Aula Akademia Muzyczna g. 10-19 Lulajka Teatru Atofri Scena Nowa CK Zamek, III piętro g. 10.30 i 12 Calineczka na motywach baśni H.Ch. Andersena Teatr Animacji g. 11 i 13 Promocja monety pamiątkowej wyemitowanej przez NBP z okazji 150. rocznicy wybuchu powstania styczniowego połączona z wykładem Agnieszki Murawskiej Obligacje Rządu Narodowego 1863 r. Wielkopolskie Muzeum Wojskowe g. 12 Niedzielne spotkanie na wystawie W służbie sacrum... z Patrykiem Frankowskim XVIIIwieczni kapeliści jasnogórscy i ich „dyrygenci” Muzeum Narodowe g. 12 Wieczór karnawałowy z Fermatą Muzeum Archidiecezjalne g. 17 Jerzy Połomski Teatr Muzyczny g. 17

Kawę i herbatę podajemy w Salonie herbata 3,50 zł kawa 5 zł P3


kalendarium wydarzeń  Koncert Chóru Dziewczęcego Poznańskiej Szkoły Chóralnej Jerzego Kurczewskiego Karmelitańskie Centrum Duchowości g. 17.30 Aida Giuseppe Verdiego Teatr Wielki g. 18 Krawiec Sławomira Mrożka Duża Scena Teatru Polskiego g. 17 i 19 Kwartet Ronalda Harwooda Scena Nowa Teatru Nowego g. 18 Namiętność Petera Nicholsa Duża Scena Teatru Nowego g. 19 Koncert: Wolf Spider Blue Note Jazz Club g. 20 Agłaja monodram Doroty Abbe Trzecia Scena Teatru Nowego g. 20.30 4 lutego, poniedziałek Pierwszy dzień wystawy Michał Dudek. Agrofotografia Galeria Obok Wernisaż wystawy Henryk Kot (1927-2008). Życie i twórczość Biblioteka Uniwersytecka g. 17 Wykład Marka Rezlera: Poznańskie sale i salony mała sala sesyjna Urzędu Miasta g. 18 Konkurs o Stypendium Fundacji Yamaha, Instrumenty perkusyjne Aula Akademii Muzycznej g. 10-17.30 – przesłuchania g. 18 – ogłoszenie wyników g. 19 – koncert laureatów Chity dla prosperity program Zenona Laskowika i Kabareciarni gościem wieczoru będzie Jacek Fedorowicz. Teatr Wielki g. 18 i 20.30

P4

luty 2013

Koncert Świadomość Pawła „Aldarona” Czekalskiego ODK Pod Lipami g. 19

Wernisaż wystawy fotografii Laetitii Donval Dom Bretanii g. 18.30

Koncert: Dominika Barabas Klubokawiarnia Meskalina g. 20

Wernisaż wystawy fotografii Grażyny Banaszkiewicz Prosto w słońce ODK Pod Lipami g. 19

5 lutego, wtorek Królowa śniegu wg H.Ch. Andersena Teatr Muzyczny g. 10 Z cyklu Bliżej Austrii wykład Stanisława Popiela O Wiedniu, jego zabytkach i historii Austriacki Ośrodek Kultury g. 18 Recital wokalny: Joanna Zawartko – sopran Aula Nova g. 18 Peepshow George’a Taboriego Duża Scena Teatru Nowego g. 18 Spotkanie z cyklu Dialogi poetyckie Karmelitańskie Centrum Duchowości g. 19 Aida Giuseppe Verdiego Teatr Wielki g. 19 Krawiec Sławomira Mrożka Duża Scena Teatru Polskiego g. 19 6 lutego, środa No Coś Ty Anety Wróbel-Wojtyszki i Adama Wojtyszki Teatr Animacji g. 9.30 Królowa śniegu wg H.Ch. Andersena Teatr Muzyczny g. 10 Wernisaż wystawy Maciej Pisuk. Pod skórą Galeria 2piR g. 18 Audycja klawesynowa: wykonawca: Joanna Balewska Aula Nova g. 18 Peepshow George’a Taboriego Duża Scena Teatru Nowego g. 18

Skrzypek na dachu Jerry’ego Bocka i Josepha Steina Teatr Wielki g. 19 7 lutego, czwartek No Coś Ty Anety WróbelWojtyszko i Adama Wojtyszko Teatr Animacji g. 9.30 Wernisaż wystawy Fragmenty rzeczywistości Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury g. 17 Wernisaż wystawy Fenomen uczestników Uniwersytetu Artystycznego III Wieku Galeria Sztuki Starówka g. 17 Z cyklu Od Fidiasza do Banksy’ego spotkanie Sztuka baroku w krajach protestanckich; wstęp wolny Muzeum Narodowe g. 17 5. rocznica Salonu Muzycznego – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego: specjalny koncert z okazji 136. rocznicy urodzin Feliksa Nowowiejskiego oraz 5. rocznicy otwarcia Salonu Salon Muzyczny – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego g. 18 Z cyklu Jak z obrazka. Moda francuska od Ludwika XIV do Paula Poirota wykład Piotra Szaradowskiego Imperialny przepych Dom Bretanii g. 18.30 Baron cygański Johanna Straussa Teatr Muzyczny g. 19 Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej Teatru Ósmego Dnia Teatr Ósmego Dnia g. 19

Skrzypek na dachu Jerry’ego Bocka i Josepha Steina Teatr Wielki g. 19 Audioaktywni: koncert Piernikowski/Etamski Galeria Miejska Arsenał g. 19 Zażynki Anny Wakulik Malarnia Teatru Polskiego g. 19.30 Bluesowe czwartki z charyzmą: Last Minute Klub Crime Story g. 19.30 Koncert: CeZik & KlejNuty – Kameralny Akt Solowy w Meskalinie Klubokawiarnia Meskalina g. 20 8 lutego, piątek No Coś Ty Anety Wróbel-Wojtyszki i Adama Wojtyszki Teatr Animacji g. 9.30 Wernisaż wystawy Natalia Wegner. Cztery strony Galeria Miejska Mosina g. 17.30 Powitanie Nowego Roku Chińskiego (Wodnego Węża) ODK Pod Lipami g. 18 Firma Pawła Demirskiego Duża Scena Teatru Nowego g. 18 Koncert Szeherezada aula UAM g. 19 Pokaz pracy Marii F. Scaroni kończący pierwszą sesję Alternatywnej Akademii Tańca Stary Browar (Studio Słodownia +3) g. 19 Koniec świata wg opowiadania Olgi Tokarczuk Studia – Teatru Castingowego mplusm Piątkowskie Centrum Kultury Dąbrówka g. 19 Baron cygański Johanna Straussa Teatr Muzyczny g. 19


kalendarium wydarzeń  Skrzypek na dachu Jerry’ego Bocka i Josepha Steina Teatr Wielki g. 19 Wieczny kwiecień Jarosława Jakubowskiego Duża Scena Teatru Polskiego g. 19 Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej Teatru Ósmego Dnia Teatr Ósmego Dnia g. 19

uwaga! premiera! Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Buntownicy. Lokatorzy. Trzecia Scena Teatru Nowego g. 20 Silent disco Concordia Design g. 22

luty 2013 Przedmiot do rozmowy: Rozmowa z… Podkoziołkiem Muzeum Etnograficzne g. 16

Karnawałowe ostatki: Anna Polowczyk i Piotr Shulz Format Blue Note Jazz Club g. 19.30

Dom lalki Szymona Adamczaka, Michała Siegoczyńskiego i Kuby Mokrosińskiego Scena Nowa Teatru Nowego g. 17

Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Buntownicy. Lokatorzy. Trzecia Scena Teatru Nowego g. 20

9 lutego, sobota

Zażynki Anny Wakulik Malarnia Teatru Polskiego g. 19.30

Wycieczka: Aleje Karola Marcinkowskiego (w tym Biblioteka Raczyńskich) zbiórka przed kościołem św. Marcina g. 10

Koncert jubileuszowy z okazji 10-lecia Chóru Parafii pw. św. Mateusza kościół św. Mateusza (os. Orła Białego) g. 18 (msza św. i koncert)

Wieczór z kabaretem Pod Spodem PoemaCafe g. 20

Pan Satie Teatru Atofri Muzeum Archeologiczne w Poznaniu g. 11 i 12.30

Baron cygański Johanna Straussa Teatr Muzyczny g. 18

Wernisaż wystawy fotografii Szymona Brodziaka Second Life Concordia Design g. 20

Bajka o szczęściu Izabeli Degórskiej Teatr Animacji g.11 i 13

Firma Pawła Demirskiego Duża Scena Teatru Nowego g. 18

Z cyklu Muzealna Akademia Dziecięca spotkanie Bez wody nie ma życia – opowieści o wodzie poprowadzą Paulina Broniewska i Sabina Kiełczewska Muzeum Narodowe g. 11.15

Tragedia w lumpeksie czyli opowieść o przeciętnym Polaku (i Polce) grupy Elsner_ Kapral_Pawełska Scena Robocza g. 18

Arka, czyli dwoje na kanapie Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 20 Ethno Port – powroty: Motion Trio Sala Wielka CK Zamek g. 20 15. urodziny Blue Note Jazz Club: Piotr Wojtasik International Quartet Blue Note Jazz Club g. 20 Koncert: Fields of Soul – Live Experience Julia Sawicka Project Pawilon Nowa Gazownia g. 20

Wernisaż wystawy Malarstwo Jerzego Łuczaka Muzeum Archidiecezjalne g. 11 Prezentacje gier planszowych, strategicznych i fabularnych Empik School ul. 27 Grudnia (dawny budynek „Domaru”) g. 16-22

Podkoziołek z Bisz/B.O.K/ Live Bend Eskulap g. 19 Wieczny kwiecień Jarosława Jakubowskiego Duża Scena Teatru Polskiego g. 19 Zażynki Anny Wakulik Malarnia Teatru Polskiego g. 19.30

Wibracje Palsecam #8 / Sebastian Buczek Scena Nowa CK Zamek g. 20 10 lutego, niedziela Książeczka Bajeczka Studia Teatralnego Blum Concordia Design (ul. Zwierzyniecka 3) g. 10 i 11.30 Bajka o szczęściu Izabeli Degórskiej Teatr Animacji g.11 i 13 Niedzielne spotkanie na wystawie W służbie sacrum... z prof. Remigiuszem Pośpiechem Musica Claromontana Muzeum Narodowe g. 12 Koncert Absolwenci i ich chóry Aula Nova g. 17 Dom lalki Szymona Adamczaka, Michała Siegoczyńskiego i Kuby Mokrosińskiego Scena Nowa Teatru Nowego g. 17

Bokeh Restaurant & Cafe ul. Półwiejska 26, tel. 535 15 15 15, czynna w godz. 12-24 l polecamy pyszne wypieki, malownicze desery

r e klama

i włoską kawę Vergnano 100% arabica l serwujemy obiady kuchni polskiej i regionalnej l dania na wynos z dowozem gratis P5


kalendarium wydarzeń  Zwariowany komisariat Leszka Kwiatkowskiego Teatr Muzyczny g. 17 i 20 Randka w ciemno Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 18 Wesele Figara Wolfganga Amadeusza Mozarta Teatr Wielki g. 18 Firma Pawła Demirskiego Duża Scena Teatru Nowego g. 18 Tragedia w lumpeksie czyli opowieść o przeciętnym Polaku (i Polce) grupy Elsner_ Kapral_Pawełska Scena Robocza g. 18 Koncert Cisza Jak Ta Blue Note Jazz Club g. 19 Wieczny kwiecień Jarosława Jakubowskiego Duża Scena Teatru Polskiego g. 19 Zażynki Anny Wakulik Malarnia Teatru Polskiego g. 19.30 Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Buntownicy. Lokatorzy. Trzecia Scena Teatru Nowego g. 20 Koncert: Asia i Koty Klubokawiarnia Meskalina g. 20 11 lutego, poniedziałek uwaga! premiera! Chodź na słówko w reżyserii Jerzego Moszkowicza z Centrum Sztuki Dziecka Pawilon Nowa Gazownia g. 10 (pokaz przedpremierowy)i 17 (premiera) Spotkanie Towarzyskie Urbanistów Pogawędki Cafe Misja g. 17 Grace i Gloria grają Stanisława Celińska i Lucyna Malec

P6

bilety: 100 zł (bilety@sollus.pl) teatr kino Apollo g. 18 i 21 Koncert Poniedziałki w Akademii z cyklu Pedagodzy i ich chóry Aula Nova g. 19 Koncert: Grupa Pod Budą Teatr Wielki g. 19

luty 2013 Szalony Podkoziołek z Lombardem: koncert urodzinowy Marty Cygier, wieczór poprowadzi DJ Jacob Blue Note Jazz Club g. 20 13 lutego, środa Bajka o szczęściu Izabeli Degórskiej Teatr Animacji g. 9.30

12 lutego, wtorek Bajka o szczęściu Izabeli Degórskiej Teatr Animacji g. 9.30 Dziewczynka z zapałkami wg H.Ch. Andersena Teatr Muzyczny g. 10 Chodź na słówko w reżyserii Jerzego Moszkowicza z Centrum Sztuki Dziecka Pawilon Nowa Gazownia g. 10 i 12 Spotkanie z Piotrem P. Drozdowiczem Człowiek, skała, anioł Karmelitańskie Centrum Duchowości g. 19 Koncert Arcydzieła kameralistyki Aula Akademii Muzycznej g. 19 Koncert z cyklu Wtorki wokalne Sala Kameralna Akademii Muzycznej g. 19 Dom Tańca Scena Robocza g. 19 Wesele Figara Wolfganga Amadeusza Mozarta Teatr Wielki g. 19 Dwunastu gniewnych ludzi Reginalda Rosse’a Duża Scena Teatru Nowego g. 19 Dom lalki Szymona Adamczaka, Michała Siegoczyńskiego i Kuby Mokrosińskiego Scena Nowa Teatru Nowego g. 19.30

Dziewczynka z zapałkami wg H.Ch. Andersena Teatr Muzyczny g. 10 Chodź na słówko w reżyserii Jerzego Moszkowicza z Centrum Sztuki Dziecka Pawilon Nowa Gazownia g. 10 i 12 Wykład War in Tollense valley 3300 years ago? An unusual Bronze Age site of in Northeast Germany – prof. dr Thomas Terberger, dr Detlef Jantzen Muzeum Archeologiczne g. 11 Filmy o sztuce: I tak nie zależy nam na muzyce (2009), reż. Cédric Dupire, Gaspard Kuentz Galeria Art Stations (Studio Słodownia +3) g. 18 Wernisaż wystawy Dariusz Kaleta. W kręgu człowieka Galeria Profil g. 18 Dwunastu gniewnych ludzi Reginalda Rosse’a Duża Scena Teatru Nowego g. 19 Dom lalki Szymona Adamczaka, Michała Siegoczyńskiego i Kuby Mokrosińskiego Scena Nowa Teatru Nowego g. 19.30

14 lutego, czwartek Bajka o szczęściu Izabeli Degórskiej Teatr Animacji g. 9.30 Koncert walentynkowy: Janusz Radek i Anna Lasota Teatr Muzyczny g. 17.30 i 20.30 Koncert autorski Janusza Raptusa Waścińskiego Miłość i życie; Księgarnia Między Słowami g. 18 Wykład walentynkowy dr. Andrzeja Ćwieka (tylko dla dorosłych) Erotyka i seks w starożytnym Egipcie Muzeum Archeologiczne g. 18 Teatr w działaniu: fotografia teatralna Trzecia Scena Teatru Nowego g. 18 Wieczór literacko-muzyczny Poeci piosenki; w repertuarze piosenki Agnieszki Osieckiej, Jeremiego Przybory i Wojciecha Młynarskiego Księgarnia z Bajki g. 19 Koncert All you need is love Aula Nova g. 19 Walentynkowa Joanna Bartel Scena na Piętrze g. 19 Lady Makbet mceńskiego powiatu Dymitra Szostakowicza Teatr Wielki g. 19

Koncert: Andy’s Circus (Norwegia) Blue Note Jazz Club g. 20

Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa Duża Scena Teatru Polskiego g. 19

Koncert: Watershed (USA-Francja) Scena na Piętrze (ul. Masztalarska 8) g. 20.30

Dwunastu gniewnych ludzi Reginalda Rosse’a Duża Scena Teatru Nowego g. 19


kalendarium wydarzeń  Dom lalki Szymona Adamczaka, Michała Siegoczyńskiego i Kuby Mokrosińskiego Scena Nowa Teatru Nowego g. 19.30 Bluesowe czwartki z charyzmą: Duet Hubert Szczęsny & Kuba Kleinschmidt Klub Crime Story g. 19.30 Wieczór Walentynkowy: spektakl Randka w ciemno oraz koncert zespołu Zjeżyc z lampką Mój Teatr g. 20 15 lutego, piątek Pan Kuleczka Wojciecha Widłaka Teatr Animacji g. 9.30 Z cyklu Sztuka ubioru spotkanie warsztatowe Ubiór narodowy poprowadzi Piotr Szaradowski Muzeum Narodowe g. 18 Wernisaż wystawy Katarzyna Tretyn-Zečević. Im-ponderabilia Galeria Miejska Arsenał g. 18 Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa Duża Scena Teatru Polskiego g. 18 Koncert grupy Bilongo Abre cuto guiri mambo – Posłuchaj co chcę Ci powiedzieć ODK Pod Lipami g. 19 Koncert Romantycy Aula Uniwersytecka g. 19 Phantom Maury’a Yetona Teatr Muzyczny g. 19 Zapis automatyczny Teatru Porywacze Ciał monodram Maciej Adamczyka Teatr Ósmego Dnia g. 19 Koncert: Marek Kądziela Quintet feat. Rudi Mahall Blue Note Jazz Club g. 20

luty 2013

Koncert: Dyzmatronik w Meskalinie Klubokawiarnia Meskalina g. 20

Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Maciej Osika. Człowiek – dzieło sztuki Galeria Miejska Arsenał g. 18

III eliminacja XI Festiwalu Zostań Gwiazdą Kabaretu Scena na Piętrze g. 20

Życie to nie teatr koncert jubileuszowy w reżyserii Jerzego Satanowskiego Duża Scena Teatru Nowego g. 18

16 lutego, sobota Forum Fotografii Teatralnej (16-17.02.) Trzecia Scena Teatru Nowego Wycieczka: Poznańskie pomniki – świadectwa historii spotkanie przy pomniku Starego Marycha g. 10 Ty i Ja Studia Teatralnego Blum Concordia Design g. 10 i 11.30 Audiopyłki Stary Browar (Studio Słodownia +3) g. 10 (3-4-latki), g. 11 (4-5-latki), g. 12 (6-latki), g. 16 (3-4-latki), g. 17 (5-6-latki)

Phantom Maury’ego Yetona Teatr Muzyczny g. 18 Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa Duża Scena Teatru Polskiego g. 18 Arka, czyli dwoje na kanapie Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 19 Wolny strzelec Carla Marii von Webera Teatr Wielki g. 19 Zapis automatyczny Teatru Porywacze Ciał monodram Maciej Adamczyka Teatr Ósmego Dnia g. 19

Słoń Trąbibombi Teatru Atofri Stary Browar (Słodownia +2) g. 10.30 i 12

Koncert: Janusz Szrom – Zbigniew Wrombel Śpiewnik Blue Note Jazz Club g. 20

Pan Kuleczka Wojciecha Widłaka Teatr Animacji g.11 i 13

Koncert: Shakin’ Stevens Arena g. 19

Warsztaty Wypisz, wymaluj Rezerwat Archeologiczny Genius loci g. 11-16 Z cyklu Sito Sztuki zajęcia dla dzieci (5-10 lat) Wlazł kotek na płotek... Muzeum Narodowe g. 11.15 Spotkanie z artystką Katarzyną Tretyn-Zečević i zaproszonymi gośćmi Galeria Miejska Arsenał g. 17 uwaga! poznańska premiera! Autobus RE//MIX Teatru Strefa Ciszy Scena Robocza g. 17

17 lutego, niedziela Forum Fotografii Teatralnej (16-17.02.) Trzecia Scena Teatru Nowego Ty i Ja Studia Teatralnego Blum Concordia Design g. 10 i 11.30 Pan Kuleczka Wojciecha Widłaka Teatr Animacji g.11 i 13 Niedzielne spotkanie na wystawie W służbie sacrum... z dr. Maciejem Broniewskim Motyw orkiestry anielskiej w sztuce baroku Muzeum Narodowe g. 12

Phantom Maury’ego Yetona Teatr Muzyczny g. 17 Autobus RE//MIX Teatru Strefa Ciszy Scena Robocza g. 17 Koncert prawykonań Muzyczne Obrazy Orkiestry Kameralnej Polskiego Radia Amadeus 17.02. g. 18 Aula UAM g. 18 Randka w ciemno Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 18 Życie to nie teatr koncert jubileuszowy w reżyserii Jerzego Satanowskiego Duża Scena Teatru Nowego g. 18 Wolny strzelec Carla Marii von Webera Teatr Wielki g. 18 Mistrz i Małgorzata Michaiła Bułhakowa Duża Scena Teatru Polskiego g. 18 Glosolalia Teatru Usta Usta Republika CK Zamek g. 19 i 21 Koncert Jest tyle pieśni przed nami z udziałem zespołów: U Studni – dawniej Stare Dobre Małżeństwo i Wolna Grupa Bukowina Eskulap g. 20 Koncert: Anna Maria Jopek Sala Ziemi MTP g. 20 18 lutego, poniedziałek Pierwszy dzień wystawy Izabela Miszewska. Ulotne chwile Galeria Obok Legenda o Koziołkach Poznańskich Teatru Krokodyl ODK Pod Lipami g. 19 Pogoda na suma Kabaretu Moralnego Niepokoju Teatr Wielki g. 17.30

P7


kalendarium wydarzeń  Single i remiksy Marcina Szczygielskiego Teatr Muzyczny g. 18 i 21

Przyjemności fotografii: Suspens – spotkanie z dr Marianną Michałowską Galeria Miejska Arsenał g. 18

Koncert z cyklu Poniedziałki w Akademii Aula Nova g. 19 Koncert: Agathy Klubokawiarnia Meskalina g. 20

Nowa Scena Muzyczna: Moja Piaf Scena Nowa Teatru Nowego g. 18 Koncert Verdiowski Aula Nova g. 19

19 lutego, wtorek Międzynarodowe Targi Poznańskie (19-21.02.): BTS Salon Obuwia i Galanterii Skórzanej Fast Fashion / Wiosna-Lato 2013 Salon Odzieży i Dodatków Next Season / Jesień-Zima 2013/2014 Tex Style – Salon Komponentów dla Przemysłu Odzieżowego Animal Market – Targi Zoologiczne tereny MTP Pan Kuleczka Wojciecha Widłaka Teatr Animacji g. 9.30 Ania z Zielonego Wzgórza wg Lucy Maud Montgomery Teatr Muzyczny g. 10 Warsztaty Janusza Orlika Ruch i zabawa Stary Browar (Studio Słodownia +3) g. 12 Śmierć pracownika Michała Kmiecika Malarnia Teatru Polskiego g. 17

Bestia wg dramatu Rozbity dzban Heinricha von Kleista Trzecia Scena Teatru Nowego g. 19.30 20 lutego, środa VIII Targi Edukacyjne ACI www.edutargi.pl Bajka o czasie Liliany Bardijewskiej Teatr Animacji g. 9.30 Ania z Zielonego Wzgórza wg Lucy Maud Montgomery Teatr Muzyczny g. 10 Prelekcja Jana Kaczmarka Kea, kaka i takahe: o ptakach Nowej Zelandii Ogród Botaniczny g. 17 Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Maciej Osika. Człowiek – dzieło sztuki, wstęp wolny Galeria Miejska Arsenał g. 17 Animacja w Arsenale: realizacje studentów i pedagogów Katedry Animacji Uniwersytetu Artystycznego

luty 2013 – prof. Jacek Adamczak i jego studenci Galeria Miejska Arsenał g. 18 5. rocznica Salonu Muzycznego – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego: Wieczór Akademicki w Willi Wśród Róż Salon Muzyczny – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego g. 18 Nowa Scena Muzyczna: Moja Piaf Scena Nowa Teatru Nowego g. 18 Recital Hanny Banaszak ODK Pod Lipami g. 19 Śmierć pracownika Michała Kmiecika Malarnia Teatru Polskiego g. 19 Bestia wg dramatu Rozbity dzban Heinricha von Kleista Trzecia Scena Teatru Nowego g. 19.30 Koncert: Sofa Blue Note Jazz Club g. 20 21 lutego, czwartek Bajka o czasie Liliany Bardijewskiej Teatr Animacji g. 9.30 Moje w Internecie. Kulturowe debaty o własności intelektualnej: spotkanie Piractwo – spadek PRL? Koncepcja własności intelektualnej zakorzeniona w kapitalizmie

Centrum Informacji Turystycznej Stary Rynek 59/60, tel. +48 61 852 61 56 e-mail: it@cim.poznan.pl czynne: pon.-pt. g. 10-18, sob. i niedz. g. 10-17 • informacja o mieście i regionie • usługi przewodnickie i wycieczki po Poznaniu • wydawnictwa i pamiątki

P8

a realia i mentalność krajów postsocjalistycznych Galeria Miejska Arsenał g. 18 Skrzypek na dachu Jerry’ego Bocka Teatr Muzyczny g. 18 Wnętrza wprowadzenie do spektaklu Trzecia Scena Teatru Nowego g. 18 Wieczór poetycki Andrzeja Simona PoemaCafe g. 18.30 Spotkanie z Agnieszką Liberacką Dom Nadziei Cafe Misja g. 19 Koncert z cyklu Środy organowe Aula Nova g. 19 IV Międzynarodowy Festiwal Fletowy (21-23.02.): koncert inauguracyjny International Music Evening Aula Nova g. 19 Balladyna Marcina Cecki Duża Scena Teatru Polskiego g. 19 Koncert: Dezerter Blue Note Jazz Club g. 19.30 Bluesowe czwartki z charyzmą: Wielka Łódź Klub Crime Story g. 19.30


kalendarium wydarzeń  22 lutego, piątek

luty 2013 23 lutego, sobota

Karmelitańskie Centrum Duchowości g. 19

Międzynarodowe Targi Poznańskie (22-24.02.): Gardenia – Targi Ogrodnicze i Architektury Krajobrazu Rybomania – Targi Wędkarstwa Special Days – Targi Produktów Świątecznych i Okazjonalnych tereny MTP

Wycieczka: Palmiarnia i schron przeciwlotniczy zbiórka w holu Palmiarni g. 10

Z cyklu Ku nowej ekspozycji Muzeum Sztuk Użytkowych prelekcja Wojciecha Lipowicza Puste miejsca. Czego brakuje w zbiorach mebli poznańskiego muzeum? Muzeum Narodowe g. 19

IV Międzynarodowy Festiwal Fletowy (21-23.02.): koncert finałowy Big day! Aula Nova g. 19

Warsztaty dla dzieci na wystawie Performer Galeria Art Stations g. 12

Koncert Soundcheck Blue Note Jazz Club g. 20

Ethno Port – powroty: Trio Joubran Sala Wielka CK Zamek g. 19

W klubie dyskusyjnym Art forum spotkanie z Grzegorzem Dziamskim East Art Map. O projekcie słoweńskiej grupy IRWIN 1999-2005

Ostatni akt, czyli bardzo czarna komedia Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 20

Wernisaż wystawy Dawida Marszewskiego

Skrzypek na dachu Jerry’ego Bocka Teatr Muzyczny g. 18

Z cyklu Świat obrazów wykład prof. Wojciecha Suchockiego Założenie Akademii Lubrańskiego w Poznaniu, 1886 – Jan Matejko Muzeum Narodowe g. 11.15

VI Festiwal Atelier Polskiego Teatru Tańca (22-24.02.): Hello, Stranger! Pawła Malickiego Planets Lukasa i Terezy Lepold Teatr Ósmego Dnia g. 19

Prelekcja i pokaz multimedialny Anny Chalko Gruzja ODK Pod Lipami g. 19

Smacznego! Teatru Strefa Ciszy Scena Robocza g. 18

Z cyklu Sito Sztuki zajęcia dla dzieci Po chińsku! Muzeum Narodowe g. 11.15

Imperium Cezarego Studniaka Scena Nowa Teatru Nowego g. 19

Skrzypek na dachu Jerry’ego Bocka Teatr Muzyczny g. 18

uwaga! premiera! Jaś i Małgosia Engelberta Humperdincka Teatr Wielki g. 18

Małe Ja to ja Miry Lobe Teatr Animacji g.11 i 13

Balladyna Marcina Cecko Duża Scena Teatru Polskiego g. 19

Wykład Jarosława Łuczaka 50 lat na Starym Rynku w Poznaniu Wielkopolskie Muzeum Wojskowe g. 18

Moja Muzyka | Edycja # 14 | Jerzy Fryderyk Wojciechowski Dystanse Sala Pod Zegarem CK Zamek g. 18

Pro Sinfonika Tańce nie do tańca aula UAM g. 11

Koncert: Kim Nowak Sala Wielka CK Zamek g. 19

Wernisaż wystawy Związku Artystów Plastyków III Poznański Salon Robinsonada; czynna do 20.03. ODK Słońce g. 18

Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Katarzyna TretynZečević. Im-ponderabilia Galeria Miejska Arsenał, g. 17

Spacer od Góry Przemysła do placu Kolegiackiego spotkanie przed wejściem do kościoła pw. św. Antoniego z Padwy na Górze Przemysła g. 11

Koncert Tańce nie do tańca aula UAM g. 19

Z cyklu Od Fidiasza do Banksy’ego spotkanie Sztuka I poł. XVIII wieku Muzeum Narodowe g. 17

Dekoder – warsztaty twórczych interpretacji sztuki współczesnej, spotkanie z Agnieszką Szwachłą Jonasz Stern – Tablica, 1976 Muzeum Narodowe g. 16.30

Wycieczka: Poznańska secesja – skromna czy wspaniała? spotkanie przed kamienicą przy ul. Roosevelta 5, g. 10

IV Międzynarodowy Festiwal Fletowy (21-23.02.): koncert uczestników festiwalu Youth in action! Aula Nova g. 19

Bajka o czasie Liliany Bardijewskiej Teatr Animacji g. 9.30

Muzeum Narodowe g. 12.30

Matka wg Witkacego Studia – Teatru Castingowego mplusm Piątkowskie Centrum Kultury Dąbrówka g. 19

ul. Ratajczaka 44, 61-728 Poznań (Arkadia) tel. +48 61 851 96 45, +48 61 19431 e-mail: centrum@cim.poznan.pl czynne: pon.-pt. 10-19, sob. 10-17

ty informacje | b i l e w

w

w

.

c

i

m

!

.

| przewodniki | mapy p

o

z

n

a

n

.

p

Polecamy nowe gadżety Miasta Poznania

l P9


kalendarium wydarzeń  Randka w ciemno Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 19

Randka w ciemno Marka Zgaińskiego Mój Teatr g. 18

Vitcatius Teatr u Przyjaciół g. 19

Smacznego! Teatru Strefa Ciszy Scena Robocza g. 18

VI Festiwal Atelier Polskiego Teatru Tańca (22-24.02.): Public Space Karola Miękiny Maathai Nielsa Claesa Teatr Ósmego Dnia g. 19 Balladyna Marcina Cecki Duża Scena Teatru Polskiego g. 19 Imperium Cezarego Studniaka Scena Nowa Teatru Nowego g. 19 Koncert: Ania Szarmach Blue Note Jazz Club g. 20 24 lutego, niedziela 1, 2, 3... szukam! Teatru Atofri s. 218 CK Zamek g. 10.30 i 12 Małe Ja to ja Miry Lobe Teatr Animacji g.11 i 13 Niedzielne spotkanie na wystawie W służbie sacrum... z dr Aliną Mądry Nasza świadomość muzycznej przeszłości, czyli jak muzykowano w XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej Muzeum Narodowe g. 12 Z cyklu Ku nowej ekspozycji Muzeum Sztuk Użytkowych warsztat plastyczny W poszukiwaniu drogocennych klejnotów poprowadzi Aleksandra Podżorska Muzeum Narodowe g. 12 Monodram Duchowa przypadłość na podstawie tekstu Ingmara Bergmana Karmelitańskie Centrum Duchowości g. 17 Jaś i Małgosia Engelberta Humperdincka Teatr Wielki g. 18

P10

Imperium Cezarego Studniaka Scena Nowa Teatru Nowego g. 19 VI Festiwal Atelier Polskiego Teatru Tańca (22-24.02.): Ukradkiem Katarzyny Rzetelskiej i Tomasza Pomersbacha oraz wydarzenie specjalne – premiera II odcinka projektu XL. Polski Teatr Tańca wczoraj i dziś scenariusz i prowadzenie: Ewa Wycichowska Teatr Ósmego Dnia g. 17 Balladyna Marcina Cecko Duża Scena Teatru Polskiego g. 19 Koncert: Mela Koteluk Blue Note Jazz Club g. 20 Koncert: Brenda Walsh Klubokawiarnia Meskalina g. 20 25 lutego, poniedziałek Obchody upamiętniające 68. rocznicę zakończenia walk o Poznań więcej na www.poznan.pl Roma i Julian Teatr Muzyczny g. 18 i 21 V PeStKa czyli Poznańskie Spotkanie Kabaretowe ODK Pod Lipami g. 19 Berlin czwarta rano Łukasza Czuja spektakl Teatru Capitol Teatr Wielki g. 19 Koncert z cyklu Poniedziałki w Akademii: Arcydzieła kameralistyki Aula Nova g. 19

luty 2013 26 lutego, wtorek

27 lutego, środa

Małe Ja to ja Miry Lobe Teatr Animacji g. 9.30

Małe Ja to ja Miry Lobe Teatr Animacji g. 9.30

Kot w butach wg Witolda Borkowskiego Teatr Muzyczny g. 10

Kot w butach wg Witolda Borkowskiego Teatr Muzyczny g. 10

Jaś i Małgosia Engelberta Humperdincka Teatr Wielki g. 11

Jaś i Małgosia Engelberta Humperdincka Teatr Wielki g. 11

Wieczór autorski Anny Landzwójczak Klub Nauczycieli Miasta Poznania g. 17

Pokaz jednodniowy wystawy Ewa Twarowska-Sioda. Odniesienia Galeria Miejska Arsenał g. 18

Warsztaty Art In Practice Galeria Art Stations g. 17.30

Film Piotr Anderszewski. Podróżujący fortepian Towarzystwo Muzyczne im. H. Wieniawskiego (ul. Świętosławska 7), g. 18

Spotkanie autorskie z austriacką pisarką Angeliką Reitzer Austriacki Ośrodek Kultury g. 18 Kolacja na cztery ręce Paula Barza Scena Nowa Teatru Nowego g. 18 Hamlet Williama Szekspira Malarnia Teatru Polskiego g. 18 Pokaz filmu Grzegorza Królikiewicza oraz spotkanie z reżyserem Karmelitańskie Centrum Duchowości g. 19 Koncert z cyklu Wtorki wokalne Sala Kameralna Akademii Muzycznej g. 19 KLUSKA: 30. edycja KLUbowych Spotkań KAbaretowych – całkowicie improwizowanych Blue Note Jazz Club g. 19.30 Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Lokatorzy. Trzecia Scena Teatru Nowego g. 20 Koncert: Callum Grant Klubokawiarnia Meskalina g. 20

Kolacja na cztery ręce Paula Barza Scena Nowa Teatru Nowego g. 18 Hamlet Williama Szekspira Malarnia Teatru Polskiego g. 18 Wieczór poetycki Mariusza Grzebalskiego Kronika zakłóceń; wstęp wolny Księgarnia Między Słowami g. 19 Koncert Gotfryd & Kołacki Project: Perspektywa Lustra Blue Note Jazz Club g. 20 Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Buntownicy Trzecia Scena Teatru Nowego g. 20 28 lutego, czwartek Małe Ja to ja Miry Lobe Teatr Animacji g. 9.30 Wernisaż pokonkursowej wystawy Portret z Trzcianeckiego Domu Kultury (Trzcianka) Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury g. 17


kalendarium wydarzeń  Oprowadzanie kuratorskie po wystawie Katarzyna TretynZečević. Im-ponderabilia Galeria Miejska Arsenał g. 18 Kolacja na cztery ręce Paula Barza Scena Nowa Teatru Nowego g. 18 Hamlet Williama Szekspira Malarnia Teatru Polskiego g. 18 Koncert z cyklu Czwartki z muzyką dawną Aula Akademii Muzycznej g. 18 Wieczór poetycki Iwony Wierzby Lustra PoemaCafe g. 18.30 Koncert na zakończenie warsztatów marimbowych Claudio Santangelo Aula Nova g. 19 Kiss Me, Kate Cole’a Portera Teatr Muzyczny g. 19 Traviata Giuseppe Verdiego Teatr Wielki g. 19 Bluesowe czwartki z charyzmą: Cuckoo Child Klub Crime Story g. 19.30 Koncert: Gienek Loska Band Blue Note Jazz Club g. 20 Niebostrzyg Teatr u Przyjaciół g. 20 Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Lokatorzy. Scena Nowa Teatru Nowego g. 20 oprac. eop

kalendarium sportowe 2 lutego, sobota

luty 2013 Grunwald Poznań – Spójnia Gdynia mecz o mistrzostwo I ligi męskiej piłki ręcznej sala Gimnazjum 54 (ul. Newtona) g. 18

Grunwald Poznań – AZS AWF Poznań ostatni mecz o mistrzostwo I ligi hokeja halowego sezonu 2012/2013 sala „B” POSiR (ul.Chwiałkowskiego) g. 11

ALSTAL Waterpolo Poznań – Arkonia Szczecin mecz o mistrzostwo I ligi waterpolo basen w Termach Maltańskich (ul. Termalna) g. 11

MKS Poznań – Żagiew Dzierżoniów mecz piłkarzy ręcznych o mistrzostwo II ligi sala Gimnazjum nr 54 (ul. Newtona) g. 18

AZS Politechnika BigPlus Poznań – AZS Radex Szczecin mecz koszykarzy o mistrzostwo I ligi sala UAM (ul. Zagajnikowa na Morasku) g.19.30

3 lutego, niedziela

10 lutego, niedziela

III edycja Grand Prix w Narciarstwie Zjazdowym i Snowboardzie stok Malta Ski nad Jeziorem Maltańskim g. 17.45 9 lutego, sobota XXII Mistrzostwa Wielkopolski w Narciarstwie Zjazdowym i Snowboardzie Ośrodek Narciarski Czarna Góra (nieopodal Stronia Śląskiego w Kotlinie Kłodzkiej) g. 9 AZS UAM Poznań – Camper Wyszków mecz o mistrzostwo I ligi siatkarzy sala UAM (ul. Zagajnikowa na Morasku) g. 16

ALSTAL Waterpolo Poznań – Arkonia Szczecin mecz o mistrzostwo I ligi waterpolo basen w Termach Maltańskich (ul. Termalna) g. 13 MUKS Poznań – Wichoś Jelenia Góra mecz koszykarek o mistrzostwo II ligi sala „A” POSiR (ul. Chwiałkowskiego) g. 15

23 lutego, sobota MUKS Poznań – Odra Brzeg mecz koszykarek o mistrzostwo II ligi sala „A” POSiR (ul. Chwiałkowskiego) g. 15 AZS UAM Poznań – Czarni Radom mecz o mistrzostwo I ligi siatkarzy sala UAM (ul. Zagajnikowa na Morasku) g. 16 Grunwald Poznań – Wybrzeże Gdańsk mecz o mistrzostwo I ligi męskiej piłki ręcznej sala Gimnazjum 54 (ul. Newtona) g. 18 AZS Politechnika Big-Plus Poznań – Spójnia Stargard Szczeciński mecz koszykarzy o mistrzostwo I ligi sala UAM (ul. Zagajnikowa na Morasku) g. 19.30 24 lutego, niedziela IV (ostatnia) edycja Grand Prix w Narciarstwie Zjazdowym i Snowboardzie stok Malta Ski nad Jeziorem Maltańskim g. 17.45 oprac. Leszek Gracz

16 lutego, sobota

Kalendarium zamknięto 22.01.2013 r. Redakcja nie bierze odpowiedzialności za zmiany w repertuarze i terminach imprez wprowadzone po oddaniu numeru do druku.

MKS Poznań – Sparta Oborniki mecz piłkarzy ręcznych o mistrzostwo II ligi sala Gimnazjum nr 54 (ul. Newtona) g. 18

Azalia

tel. 61 853 24 42 czynna codz. w g. 12-22.30 reklama

• bogate menu • dania na wynos dowóz gratis

w nowym numerze rowertouru

ul. Św. Marcin 34

P11


P12

opracowanie - Zarząd Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ - listopad 2012

C

E

N

T

R

U

M

POZNAŃ

kalendarium wydarzeń  luty 2013


calendar of events n Every Saturday at 12:15pm, organ and chamber music concerts are held in Poznań Parish Church, ul. Gołębia. All proceeds go to the church restoration fund. Friday 1st February Thumbelina based on Hans Christian Andersen’s story Animation Theatre, 9:30am and 11:30am Exhibition vernissage Maciej Osika. The Man – a work of art ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 6pm Die Fledermaus Johann Strauss Muzyczny Theatre, 6pm Quartet Ronald Harwood Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm Swan Lake Tchaikovsky Wielki Theatre, 7pm To a Great and Just Power Theatre of the Eighth Day Theatre of the Eighth Day, 7pm The Painted Boy Piotr Rowicki Polski Theatre, Malarnia Stage, 7:30pm The Replacement Artur Beling and Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 8pm # I do care what happens to you scene 01: #Towards the Other performance Open for Everything Constanza Macras | DorkyPark Great Hall (Sala Wielka), Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 8pm Saturday 2nd February Thumbelina based on Hans Christian Andersen’s story Animation Theatre, 9:30am and 11:30am 5th anniversary of the Feliks Nowowiejski Music Salon – Museum The Door to Music Feliks Nowowiejski Music Salon – Museum, 11am

425th Poznań Concert The Blue Bird on the 50th anniversary of the death of Tadeusz Szeligowski Adam Mickiewicz University auditorium, 6pm Die Fledermaus Johann Strauss Muzyczny Theatre, 6pm Quartet Ronald Harwood Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm The Last Act - a very black comedy Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 7pm Swan Lake Tchaikovsky Wielki Theatre, 7pm To a Great and Just Power Theatre of the Eighth Day Theatre of the Eighth Day, 7pm IXXI – la lotta continua - the fight against terrorism goes on Artis auditorium, 7pm

February 2013 Thumbelina based on Hans Christian Andersen’s story Animation Theatre, 11am and 1pm Jerzy Połomski Muzyczny Theatre, 5pm Aida Giuseppe Verdi Wielki Theatre, 6pm The Tailor Sławomir Mrożek Polski Theatre, Main Stage, 5pm and 7pm Quartet Ronald Harwood Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm Passion Play Peter Nichols Nowy Theatre, Main Stage, 7pm Concert: Wolf Spider Blue Note Jazz Club, 8pm Agłaja a monodrama by Dorota Abbe Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena), 8:30pm Monday 4th February

Passion Play Peter Nichols Nowy Theatre, Main Stage, 7pm

First day of an exhibition Michał Dudek. Agriphotography Obok Gallery

The Painted Boy Piotr Rowicki Polski Theatre, Malarnia Stage, 7:30pm

Competition for the Yamaha Foundation Scholarship, percussion instruments, Academy of Music auditorium 10am-5:30pm – auditions, 6pm – results, 7pm – Concert by prizewinners

15 years of the Blue Note Jazz Club: Gregoire Maret Quartet (USA) Blue Note Jazz Club, 8pm Agłaja a monodrama by Dorota Abbe Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena), 8:30pm Blind Date Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 9pm Sunday 3rd February Competition for the Yamaha Foundation Scholarship, percussion instruments Academy of Music auditorium, 10am-7pm Lullaby Atofri Theatre New Stage (Scena Nowa), Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 3rd floor, 10:30 and 12noon

Chits for prosperity Programme by Zenon Laskowik and Cabaret artists Guest - Jacek Fedorowicz. Wielki Theatre, 6pm and 8:30pm Concert: Dominika Barabas Klubokawiarnia Meskalina, 8pm Tuesday 5th February The Snow Queen based on H.Ch. Andersen Muzyczny Theatre, 10am Vocal recital: Joanna Zawartko – soprano Nova auditorium, 6pm Peepshow George Tabori Nowy Theatre, Main Stage, 6pm

Aida Giuseppe Verdi Wielki Theatre, 7pm The Tailor Sławomir Mrożek Polski Theatre, Main Stage, 7pm Wednesday 6th February You’re kidding Aneta WróbelWojtyszko and Adam Wojtyszko Animation Theatre, 9:30am The Snow Queen based on H.Ch. Andersen Muzyczny Theatre, 10am Exhibition vernissage Maciej Pisuk. Beneath the skin 2piR Gallery, 6pm Harpsichord concert: Joanna Balewska Nova auditorium, 6pm Peepshow George Tabori Nowy Theatre, Main Stage, 6pm Fiddler on the Roof Jerry Bock and Joseph Stein Wielki Theatre, 7pm Thursday 7th February You’re kidding Aneta WróbelWojtyszko and Adam Wojtyszko Animation Theatre, 9:30am 5th anniversary of the Feliks Nowowiejski Music Salon – Museum : Special Concert to mark the 136th anniversary of the birth of Feliks Nowowiejski and 5 years of the Salon Feliks Nowowiejski Music Salon - Museum, 6pm The Gypsy Baron Johann Strauss Muzyczny Theatre, 7pm To a Great and Just Power Theatre of the Eighth Day Theatre of the Eighth Day, 7pm Fiddler on the Roof Jerry Bock and Joseph Stein Wielki Theatre, 7pm Audioactive: Concert: Piernikowski/Etamski ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 7pm

P13


calendar of events  Zażynki Winter Festival Anna Wakulik Polski Theatre, Malarnia Stage, 7:30pm Blues Thursdays with charisma: Last Minute Crime Story Club, 7:30pm Concert: CeZik & KlejNuty – a solo act in Meskalina Klubokawiarnia Meskalina, 8pm Friday 8th February You’re kidding Aneta WróbelWojtyszko and Adam Wojtyszko Animation Theatre, 9:30am Exhibition vernissage Natalia Wegner. Four sides Municipal Gallery, Mosina, 5:30pm The Firm Paweł Demirski Nowy Theatre, Main Stage, 6pm Concert Scheherazade Adam Mickiewicz University auditorium, 7pm A presentation of work by Maria F. Scaroni to close the first session of the Alternative Academy of Dance Stary Browar (Studio Słodownia +3), 7pm The End of the World based on stories by Olga Tokarczuk Studio – mplusm Casting Theatre Dąbrówka, Piątkowo Cultural Centre, 7pm The Gypsy Baron Johann Strauss Muzyczny Theatre, 7pm Fiddler on the Roof Jerry Bock and Joseph Stein Wielki Theatre, 7pm Eternal April Jarosław Jakubowski Polski Theatre, Main Stage, 7pm To a Great and Just Power Theatre of the Eighth Day Theatre of the Eighth Day, 7pm Zażynki Winter Festival Anna Wakulik Polski Theatre, Malarnia Stage, 7:30pm

P14

The Ark, or two on the sofa Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 8pm Ethno Port – the return: Motion Trio Great Hall (Sala Wielka), Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 8pm 15 years of the Blue Note Jazz Club: Piotr Wojtasik International Quartet Blue Note Jazz Club, 8pm Concert: Fields of Soul – Live Experience Julia Sawicka Project Gazownia, New Pavilion, 8pm Saturday 9th February Mr Satie Atofri Theatre Poznan Archaeological Museum, 11am and 12:30pm A Tale about Happiness Izabela Degórska Animation Theatre, 11am and 1pm A Doll’s House Szymon Adamczak, Michał Siegoczyński and Kuba Mokrosiński Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 5pm Jubilee concert to mark 10 years of the St. Matthew’s Parish Choir Church of St. Matthew (os. Orła Białego), 6pm (mass and concert) The Gypsy Baron Johann Strauss Muzyczny Theatre, 6pm The Firm Paweł Demirski Nowy Theatre, Main Stage, 6pm Tragedy at the second-hand clothes store, or the tale of the average Pole (and Poland) Elsner_Kapral_ Pawełska group Robocza Stage, 6pm The end of Carnival with the Bisz/B.O.K/Live Bend Eskulap Club, 7pm

February 2013 Eternal April Jarosław Jakubowski Polski Theatre, Main Stage, 7pm Zażynki Winter Festival Anna Wakulik Polski Theatre, Malarnia Stage, 7:30pm The end of Carnival: Anna Polowczyk and Piotr Shulz Format Blue Note Jazz Club, 7:30pm Palsecam Vibrations #8 / Sebastian Buczek New Stage (Scena Nowa), Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 8pm Sunday 10th February The Little Book of Fairy Tales Blum Theatre Studio Concordia Design (ul. Zwierzyniecka 3), 10am and 11:30am A Tale about Happiness Izabela Degórska Animation Theatre, 11am and 1pm Concert Graduates and their choirs Nova auditorium, 5pm A Doll’s House Szymon Adamczak, Michał Siegoczyński and Kuba Mokrosiński Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 5pm The Crazy Police Station Leszek Kwiatkowski Muzyczny Theatre, 5pm and 8pm Blind Date Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 6pm The Marriage of Figaro Wolfgang Amadeus Mozart Wielki Theatre, 6pm The Firm Paweł Demirski Nowy Theatre, Main Stage, 6pm

Tragedy at the second-hand clothes store, or the tale of the average Pole (and Poland) Elsner_Kapral_ Pawełska group Robocza Stage, 6pm Concert Silence like this Blue Note Jazz Club, 7pm Eternal April Jarosław Jakubowski Polski Theatre, Main Stage, 7pm Zażynki Winter Festival Anna Wakulik Polski Theatre, Malarnia Stage, 7:30pm Concert: Asia and Koty Klubokawiarnia Meskalina, 8pm Monday 11th February Grace and Gloria Stanisława Celińska and Lucyna Malec Tickets: 100 zł (bilety@ sollus.pl) Apollo Cinema Theatre, 6pm and 9pm Concert Mondays at the Academy in the series Teachers and their choirs Nova auditorium, 7pm Concert: Grupa Pod Budą Wielki Theatre, 7pm Tuesday 12th February A Tale about Happiness Izabela Degórska Animation Theatre, 9:30am The Little Match Girl based on H.Ch. Andersen Muzyczny Theatre, 10am Concert Masterpieces of chamber music Academy of Music auditorium, 7pm Concert in the series Vocal Tuesdays Chamber Hall (Sala Kameralna), Academy of Music, 7pm The House of Dance Robocza Stage, 7pm


calendar of events The Marriage of Figaro Wolfgang Amadeus Mozart Wielki Theatre, 7pm 12 Angry Men Reginald Rosse Nowy Theatre, Main Stage, 7pm A Doll’s House Szymon Adamczak, Michał Siegoczyński and Kuba Mokrosiński Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 7:30pm Crazy Shrove Tuesday with Lombard: Birthday concert by Marta Cygier, compere DJ Jacob Blue Note Jazz Club, 8pm Wednesday 13th February A Tale about Happiness Izabela Degórska Animation Theatre, 9:30am The Little Match Girl based on H.Ch. Andersen Muzyczny Theatre, 10am Films about art: We don’t care about music anyway (2009), dir. by Cédric Dupire, Gaspard Kuentz Art Stations Gallery (Studio Słodownia +3), 6pm

Thursday 14th February A Tale about Happiness Izabela Degórska Animation Theatre, 9:30am Valentine’s Concert Janusz Radek and Anna Lasota Muzyczny Theatre, 5:30pm and 8:30pm Theatre in action: theatre photography Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena), 6pm Concert All you need is love Nova auditorium, 7pm Joanna Bartel for Valentine’s Day The Upstairs Stage (Scena na Piętrze), 7pm Lady Macbeth of Mtensk District Dimitry Shostakovich Wielki Theatre, 7pm The Master and Margarita Mikhail Bulhakov Polski Theatre, Main Stage, 7pm 12 Angry Men Reginald Rosse Nowy Theatre, Main Stage, 7pm

February 2013 The Master and Margarita Mikhail Bulhakov Polski Theatre, Main Stage, 6pm

Meeting with the artist Katarzyna Tretyn-Zečević and invited guests ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 5pm

Concert The Romantics Adam Mickiewicz University auditorium, 7pm

Autobus RE//MIX Zone of Silence Theatre (Strefa Ciszy) Poznań premiere! Robocza Stage, 5pm

Phantom Maury Yeton Muzyczny Theatre, 7pm Autosave Bodysnatchers (Porywacze Ciał) Theatre monodrama by Maciej Adamczyk Theatre of the Eighth Day, 7pm Concert: Marek Kądziela Quintet feat. Rudi Mahall Blue Note Jazz Club, 8pm Concert: Dyzmatronik in Meskalina Klubokawiarnia Meskalina, 8pm 3rd qualifying round for the 11th Festivial Search for a Cabaret Star The Upstairs Stage (Scena na Piętrze), 8pm Saturday 16th February

A Doll’s House Szymon Adamczak, Michał Siegoczyński and Kuba Mokrosiński Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 7:30pm

Forum Theatre Photography (16th-17th Feburary) Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena)

12 Angry Men Reginald Rosse Nowy Theatre, Main Stage, 7pm

Blues Thursdays with charisma: Duet + Hubert Szczęsny & Kuba Kleinschmidt Crime Story Club, 7:30pm

You and I Blum Theatre Studio Concordia Design (ul. Zwierzyniecka 3), 10am and 11:30am

A Doll’s House Szymon Adamczak, Michał Siegoczyński and Kuba Mokrosiński Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 7:30pm

Valentine’s Day Evening: performance of Blind Date and a concert by the band Zjeżyc z lampką My Theatre (Mój Teatr), 8pm

Audioparticles Stary Browar (Studio Słodownia +3) 10am (3-4-year-olds), 11am (4-5-year-olds), 12noon (6-year-olds), 4pm (3-4-yearolds), 5pm (5-6-year-olds)

Exhibition vernissage Dariusz Kaleta. In human circles Profil Gallery, 6pm

Friday 15th February

Concert: Andy’s Circus (Norway) Blue Note Jazz Club, 8pm

Mr Ball Wojciech Widłak Animation Theatre, 9:30am

Concert: Watershed (USAFrance) The Upstairs Stage (Scena na Piętrze), (ul. Masztalarska 8), 8:30pm

Exhibition vernissage Katarzyna Tretyn-Zečević. Im-ponderabilia ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 6pm

Guided tours of the exhibition Maciej Osika. The Man a work of art ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 6pm Life is not Theatre Jubilee concert directed by Jerzy Satanowski Nowy Theatre, Main Stage, 6pm Phantom Maury Yeton Muzyczny Theatre, 6pm The Master and Margarita Mikhail Bulhakov Polski Theatre, Main Stage, 6pm The Ark, or two on the sofa Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 7pm The Freeshooter Carl Maria von Weber Wielki Theatre, 7pm Autosave Bodysnatchers (Porywacze Ciał) Theatre monodrama by Maciej Adamczyk Theatre of the Eighth Day, 7pm Concert: Janusz Szrom – Zbigniew Wrombel Songbook Blue Note Jazz Club, 8pm Concert: Shakin’ Stevens Arena, 7pm Sunday 17th February Forum Theatre Photography (16th-17th Feburary) Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena)

Trąbibombi the Elephant Atofri Theatre Stary Browar (Słodownia +2), 10:30 and 12noon

You and I Blum Theatre Studio Concordia Design (ul. Zwierzyniecka 3), 10am and 11:30am

Mr Ball Wojciech Widłak Animation Theatre, 11am and 1pm

Mr Ball Wojciech Widłak Animation Theatre, 11am and 1pm

P15


calendar of events  Phantom Maury Yeton Muzyczny Theatre, 5pm Autobus RE//MIX Zone of Silence Theatre (Strefa Ciszy) Robocza Stage, 5pm Blind Date Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 6pm Life is not Theatre Jubilee concert directed by Jerzy Satanowski Nowy Theatre, Main Stage, 6pm The Freeshooter Carl Maria von Weber Wielki Theatre, 6pm The Master and Margarita Mikhail Bulhakov Polski Theatre, Main Stage, 6pm Glosolalia Usta Usta Republika Theatre Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 7pm and 9pm Concert There are still so many songs to come with: U Studni – previously Stare Dobre Małżeństwo and Wolna Grupa Bukowina Eskulap Club, 8pm Concert: Anna Maria Jopek Poznań International Fair, Earth Hall, 8pm Monday 18th February First day of an exhibition Izabela Miszewska. Fleeting moments Obok Gallery Weather for catfish Moral Anxiety (Moralnego Niepokoju) Cabaret Wielki Theatre, 5:30pm Singles and remixes Marcin Szczygielski Muzyczny Theatre, 6pm and 9pm Concert in the series Mondays at the Academy Nova auditorium, 7pm Concert: Agatha Klubokawiarnia Meskalina, 8pm

P16

Tuesday 19th February Mr Ball Wojciech Widłak Animation Theatre, 9:30am Anne of Green Gables Lucy Maud Montgomery Muzyczny Theatre, 10am Workshops with Janusz Orlik Ruch Movement and fun Stary Browar (Studio Słodownia +3), 12noon Death of an employee Michał Kmiecik Polski Theatre, Malarnia Stage, 5pm The Joy of Photography: Suspense – meeting with Dr Marianna Michałowska ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 6pm New Music Stage: My Piaf Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm Verdi Concert Nova auditorium, 7pm The Beast based on Heinrich von Kleist’s play The Shattered Jug Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena), 7:30pm Wednesday 20th February

February 2013 5th anniversary of the Feliks Nowowiejski Music Salon – Museum : An Academic Evening at the Villa among the Roses Feliks Nowowiejski Music Salon - Museum, 6pm New Music Stage: My Piaf Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm Death of an employee Michał Kmiecik Polski Theatre, Malarnia Stage, 7pm The Beast based on Heinrich von Kleist’s play The Shattered Jug Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena), 7:30pm Concert: Sofa Blue Note Jazz Club, 8pm Thursday 21st February A Fairy Tale about Time Liliana Bardijewska Animation Theatre, 9:30am Mine on the Internet. Cultural debates about intellectual property: Meeting entitled Piracy – the legacy of communism? The concept of intellectual property rooted in capitalism and the realia and mentality of postcommunist states ‘Arsenal’ Municipal Gallery,6pm

A Fairy Tale about Time Liliana Bardijewska Animation Theatre, 9:30am

Fiddler on the Roof Jerry Bock Muzyczny Theatre, 6pm

Anne of Green Gables Lucy Maud Montgomery Muzyczny Theatre, 10am

Interiors an introduction to the performance Nowy Theatre, Stage no. 3 (Trzecia Scena), 6pm

Guided tours of the exhibition Maciej Osika. The Man a work of art, free admission ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 5pm Animation in the Arsenal: work by students and teachers from the Department of Animation at the University of Fine Arts – Prof. Jacek Adamczak and his students ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 6pm

Concert in the series Organ Wednesdays Nova auditorium, 7pm 4th International Flute Festival (21st-23rd February): Inaugural concert International Music Evening Nova auditorium, 7pm Balladyna Marcin Cecko Polski Theatre, Main Stage, 7pm

Concert: Dezerter Blue Note Jazz Club, 7:30pm Blues Thursdays with charisma: Wielka Łódź Crime Story Club, 7:30pm Friday 22nd February A Fairy Tale about Time Liliana Bardijewska Animation Theatre, 9:30am Fiddler on the Roof Jerry Bock Muzyczny Theatre, 6pm 4th International Flute Festival (21st-23rd February): Concert by festival participants Youth in action! Nova auditorium, 7pm Concert Dances not for dancing Adam Mickiewicz University auditorium, 7pm Concert: Kim Nowak Great Hall (Sala Wielka), Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 7pm Balladyna Marcin Cecko Polski Theatre, Main Stage, 7pm Empire Cezary Studniak Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 7pm 6th Atelier Festival of the Polish Dance Theatre (22nd24th February): Hello, Stranger! Paweł Malicki Planets Lukas and Tereza Lepold Theatre of the Eighth Day, 7pm Concert Soundcheck Blue Note Jazz Club, 8pm The Last Act - a very black comedy Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 8pm Saturday 23rd February Pro Sinfonika Dances not for dancing Adam Mickiewicz University auditorium, 11am


calendar of events

February 2013 Berlin at 4am Łukasz Czuj Performance by the Capitol Theatre Wielki Theatre, 7pm

Film Piotr Anderszewski. The travelling piano H. Wieniawski Music Society (ul. Świętosławska 7), 6pm

Concert in the series Mondays at the Academy: Masterpieces of chamber music Nova auditorium, 7pm

Supper for Four Hands Paul Barz Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm

The little I is me Mira Lobe Animation Theatre, 11am and 1pm

Empire Cezary Studniak Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 7pm

Workshops for children at the exhibition entitled Performer Art Stations Gallery, 12noon

Concert: Ania Szarmach Blue Note Jazz Club, 8pm

Guided tours of the exhibition Katarzyna Tretyn-Zečević. Imponderabilia ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 5pm

1, 2, 3... here I come, ready or not! Atofri Theatre Room 218, Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 10:30 and 12noon

The little I is me Mira Lobe Animation Theatre, 9:30am

The little I is me Mira Lobe Animation Theatre, 11am and 1pm

Puss in boots Witold Borkowski Muzyczny Theatre, 10am

Hansel and Gretel Engelbert Humperdinck Wielki Theatre, 6pm

Hansel and Gretel Engelbert Humperdinck Wielki Theatre, 11am

Blind Date Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 6pm

Workshops Art In Practice Art Stations Gallery, 5:30pm

Bon appetit! Zone of Silence Theatre (Strefa Ciszy) Robocza Stage, 6pm

Supper for Four Hands Paul Barz Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm

My Music | Edtion # 14 | Jerzy Fryderyk Wojciechowski Dystanse The hall below the Clock Tower, Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 6pm Hansel and Gretel Engelbert Humperdinck Premiere! Wielki Theatre, 6pm Bon appetit! Zone of Silence Theatre (Strefa Ciszy) Robocza Stage, 6pm Fiddler on the Roof Jerry Bock Muzyczny Theatre, 6pm 4th International Flute Festival (21st-23rd February): Finale concert Big day! Nova auditorium,7pm Ethno Port – the return: Trio Joubran Great Hall (Sala Wielka), Zamek (‘Castle’) Cultural Centre, 7pm

Sunday 24th February

Empire Cezary Studniak Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 7pm 6th Atelier Festival of the Polish Dance Theatre (22nd24th February): Surreptitiously Katarzyna Rzetelska and Tomasz Pomersbach and a special event – a premiere of the 2nd stage of the project

Mother Witkacy, mplusm Casting Theatre - Studio Dąbrówka, Piątkowo Cultural Centre, 7pm

XL. The Polish Dance Theatre yesterday and today script and compere: Ewa Wycichowska Theatre of the Eighth Day, 5pm

Blind Date Marek Zgaiński My Theatre (Mój Teatr), 7pm

Balladyna Marcin Cecko Polski Theatre, Main Stage, 7pm

Vitcatius u Przyjaciół Theatre, 7pm

Concert: Mela Koteluk Blue Note Jazz Club, 8pm

6th Atelier Festival of the Polish Dance Theatre (22nd24th February): Public Space Karol Miękino Maathai Niels Claes Theatre of the Eighth Day, 7pm

Concert: Brenda Walsh Klubokawiarnia Meskalina, 8pm

Balladyna Marcin Cecko Polski Theatre, Main Stage, 7pm

Monday 25th February Roma and Julian Muzyczny Theatre, 6pm and 9pm

Tuesday 26th February

Hamlet William Shakespeare Polski Theatre, Malarnia Stage, 6pm Concert in the series Vocal Tuesdays Chamber Hall (Sala Kameralna), Academy of Music, 7pm KLUSKA: 30th edition of the Cabaret Club Meetings – complete improvisation Blue Note Jazz Club, 7:30pm Concert: Callum Grant Klubokawiarnia Meskalina, 8pm Wednesday 27th February The little I is me Mira Lobe Animation Theatre, 9:30am Puss in boots Witold Borkowski Muzyczny Theatre, 10am Hansel and Gretel Engelbert Humperdinck Wielki Theatre, 11am A one-day exhibition Ewa Twarowska-Sioda. Reference ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 6pm

Hamlet William Shakespeare Polski Theatre, Malarnia Stage, 6pm Concert Gotfryd & Kołacki Project: The Mirror’s Perspective Blue Note Jazz Club, 8pm Thursday 28th February The little I is me Mira Lobe Animation Theatre, 9:30am Guided tours of the exhibition Katarzyna Tretyn-Zečević. Imponderabilia ‘Arsenal’ Municipal Gallery, 6pm Supper for Four Hands Paul Barz Nowy Theatre, New Stage (Scena Nowa), 6pm Hamlet William Shakespeare Polski Theatre, Malarnia Stage, 6pm Concert in the series Thursdays with early music Academy of Music auditorium, 6pm Concert na to close the marimba workshops run by Claudio Santangelo Nova auditorium, 7pm Kiss Me, Kate Cole Porter Muzyczny Theatre, 7pm La Traviata Giuseppe Verdi Wielki Theatre, 7pm Blues Thursdays with charisma: Cuckoo Child Crime Story Club, 7:30pm Concert: Gienek Loska Band Blue Note Jazz Club, 8pm Niebostrzyg u Przyjaciół Theatre, 8pm Calendar – compiled by EOP Translation – R. Pagett

P17


kino

Na depresje nasze codzienne Poradnik pozytywnego myślenia (The Silver Linings Playbook) Davida O. Russella

Przemysław Toboła poleca fot. archiwum dystrybutora

My z jego punktu widzenia Pan Lazhar (Monsieur Lazhar) Philippe’a Falardeau Gdy

w  prywatnej

podstawówce

w  Montrealu ulubiona nauczycielka popełnia

samobójstwo,

dyrektorka

nie wie, jak sobie poradzić z  dzieć-

P18

mi. Daje więc do gazety ogłoszenie

W  tym sfrustrowanym towarzystwie

lometrach biegu proponuje w końcu wy-

o  poszukiwaniu nauczyciela na nagłe

Woody Allen poczułby się ze swo-

czyn zgoła niebywały: kolację w knajpce

zastępstwo. Zgłasza się 55-letni emi-

ją neurotycznością jak freudowski

z hamburgerami. Już od pierwszej randki

grant z  Algierii, Bachir Lazhar. Wnet

skaut.

nasi bohaterowie licytują się skalą swo-

się okazuje, że zna on język francuski

Ona – Tiffany (Jennifer Lawrence) – zanu-

ich nieszczęść oraz wymieniają wiedzą

lepiej niż niejeden Kanadyjczyk, a  do

rzona w smutku po śmierci męża równie

o  pigułkach we wszystkich kolorach tę-

tego ma jeszcze magiczny kluczyk, któ-

często zmienia rodzaje leków antydepre-

czy i na każdą chorobę.

rym otwiera serca dzieci. Krok po kroku

syjnych jak łóżkowych partnerów.

Wreszcie nadchodzi przesilenie w  ich

przeprowadza więc swoich uczniów

On – Pat (Bradley Cooper) – były nauczy-

depresjach codziennych. Tiffany wyciąga

przez świat dramatycznych emocji, nie

ciel, który przyłapał żonę in flagranti pod

bowiem przystojnego smutasa (Bradley

zaniedbując przy tym gramatyki ani or-

prysznicem z najlepszym kolegą, po czym

Cooper) na kurs tańca, gdzie szkolą się

tografii. Metody belferskie ma odrobinę

trafił załamany psychicznie do  psychia-

do udziału w turnieju par. Pat opiera się

staroświeckie, lecz nad wyraz skutecz-

tryka, po wyjściu ze szpitala przepro-

z początku, ale z małą pomocą przyjaciela

ne. Do czasu...

wadza się do rodziców (Jacki Weaver

Danny’ego (Chris Tucker) także zaczyna

– Chciałem zrobić film, w którym głów-

i  Robert de Niro), gdzie w  dziecinnym

podrygiwać coraz udatniej. I tak w tangu

ny bohater jest imigrantem, a  także

pokoju próbuje odnaleźć wiarę w  sens

dla dwojga budzi się miłość. Scena jak

przyjrzeć się, kim jesteśmy z jego punk-

życia. Idzie mu kiepsko. Książkowe rady

z  kart popularnego poradnika pozytyw-

tu widzenia – mówi Philippe Falardeau.

rodem z  powieści Ernesta Hemingwaya

nego myślenia (tytułu nie wymieniam,

Pan Lazhar (ekranizacja sztuki Evelyne

okazują się bowiem dobre dla dorastają-

bo reklamy są przed filmem, a nie po).

de la Cheneliere) został nagrodzony

cych pryszczatych, ale zawodzą eksbelfra

Komedia Russella zdobyła 5 głównych

w  Kanadzie, zdobył też nominację do

po trzydziestce.

Satellite Awards, przyznawanych przez

Oscara dla najlepszego filmu nieanglo-

Ona i On wpadają na siebie podczas po-

International Press Academy oraz 8 no-

języcznego.

rannej przebieżki. Ale to nie przypadek.

minacji do Oscarów. Jennifer Lamance

Ona urządziła polowanie. On po kilku ki-

dostała zaś Złoty Glob.

P.T.


kino

Kto kocha Rodrigueza? Sugar Man Malika Bendjelloula

Ten dokument opowiada o  zadziwia-

kę) – wówczas kraju ostrego apartheidu,

jącej i  nieodwzajemnionej z  różnych

izolowanego na arenie międzynarodowej.

powodów miłości pewnego narodu

Zrobiła tam oszałamiającą karierę wśród

do pewnego artysty.

młodych ludzi, głównie zresztą w drugim

Na początku lat 70. pochodzący z Detroit

obiegu, gdyż cenzura nie pozwalała na pu-

folkowy piosenkarz o  latynoskich korze-

bliczne odtwarzanie niektórych utworów,

niach, Sixto Rodriguez, nagrał dla jednej

m.in. tego zatytułowanego Sugar Man,

z  renomowanych wytwórni dwie płyty.

w  którym „głodny” narkoman szuka roz-

Wydawało się, że są one, jak to się mówi,

paczliwie swego dilera. Rodriguez stał

Bartosz Żurawiecki poleca

skazane na sukces. Intrygujący głos, me-

się w  RPA głosem sprzeciwu wobec

Wielkopolska saga

lodyjne kompozycje, przede wszystkim

establishmentu, bardem antysystemowe-

Kanadyjskie sukienki

zaś teksty: poetyckie i  zaangażowane,

go buntu. Tylko że nikt nie wiedział, kim

Macieja Michalskiego

pełne błyskotliwej ironii, opisujące życie

naprawdę jest ów wieszcz. Dopiero w la-

Młody reżyser, absolwent poznańskiej

outsiderów, ludzi z  nizin społecznych,

tach 90., po demokratycznych zmianach

ASP, Maciej Michalski zrealizował kilka

narkomanów… – wszystko to składało

w  państwie, kilku fanów postanowiło

teledysków – np. dla Justyny Stecz-

się w  oryginalną całość, wpisującą się

odszukać Rodrigueza.

kowskiej – które przyniosły mu między-

zarazem w klimat tamtej epoki, czas pie-

Ta zaiste detektywistyczna opowieść

narodowe nagrody. W jego debiutanc-

śniarskich triumfów Boba Dylana, Simo-

układa się w  historię tak fascynującą,

kim filmie, Królowej Śniegu, zagrały

na & Garfunkela czy Tima Buckleya.

że aż nieprawdopodobną. Po obejrzeniu

m.in. Ewa Kasprzyk i Teresa Lipowska.

A  jednak w  Stanach nikt nie chciał Ro-

dokumentu Bendjelloula zacząłem go-

Najnowsze dokonanie Michalskiego

drigueza kupować. Wytwórnia zerwała

rączkowo sprawdzać w  Internecie, czy

to przedsięwzięcie zaiste imponujące.

z nim kontrakt, po artyście przepadł ślad,

aby nie padłem ofiarą jakiejś „ściemy”.

Bez finansowego i  producenckiego

powiadano, że popełnił samobójstwo. Ale

W ubiegłym roku film otrzymał wszelkie

wsparcia publicznych instytucji, przy

przypadki chodzą po ludziach lub, jeśli ktoś

możliwe nagrody na międzynarodowych

pomocy przyjaciół i pasjonatów, udało

woli taką wersję, niezbadane są wyroki

festiwalach, teraz ma także wielką szan-

mu się nakręcić sagę rodzinną z wielo-

losu. Płyta Rodrigueza trafiła do Republiki

sę zdobyć Oscara. A  Sixto Rodriguez

ma bohaterami i  z  udziałem całej ple-

Południowej Afryki (najprawdopodobniej

– po wielu, wielu latach – stał się wresz-

jady świetnych aktorów starszego oraz

przywieziona przez amerykańską turyst-

cie prorokiem we własnym kraju.

B.Ż.

młodszego pokolenia. Na ekranie zobaczymy: Annę Seniuk, Zofię Czerwińską, Piotra Polka, Wiktora Zborowskiego, Karolinę Dryzner czy wspomnianą już Ewę Kasprzyk. Fabuła filmu – opartego na autobiograficznych przeżyciach autora – rozgrywa się w latach 80. XX w. na wielkopolskiej wsi. Seniorka rodu, Zofia, przygotowuje się do urodzinowego przyjęcia

fot. archiwum dystrybutora

i czeka na przyjazd swojej córki i męża z  Kanady. Jest w  tej opowieści miejsce i  na wzruszenie, i  na  serdeczny śmiech. Michalski biegle łączy melodramatyczny ton z  komediowymi obserwacjami.

P19


Wierzę w teatr angażujący rozmowa z Marcinem Maćkiewiczem, kuratorem projektu # nie jesteś mi obojętny Od jakichś dziesięciu lat spieramy się o teatr. Ja kocham

Co je wyróżnia?

stary, a  Ty nowy. Czasem zdarza się, że coś podoba się

Przede wszystkim ich autorskość. Nie są oparte na drama-

nam obojgu.

cie czy innym tekście. Zawsze są wyrazem autonomicznego

Lubię bardzo różne rodzaje teatru, nie dzieliłbym go na „sta-

i specyficznego języka twórcy. Bardzo mi zależało na pokaza-

ry” i „nowy”. Oglądam spektakle „estetyczne”, które czasami

niu, że możliwa i ważna jest dziś taka autorska wypowiedź.

mi się podobają, ale rzadko je cenię. Tak naprawdę interesuje

Widziałeś wszystkie te przedstawienia?

mnie teatr, który „jest o czymś”.

Tak. Przyrzekłem sobie, że nie zaproszę czegoś, co znam tylko

Ja też wolę taki teatr, ale mam wobec niego szczególnie

ze słyszenia albo z wideo. To częsta festiwalowa praktyka, ale

duże wymagania. Sam fakt zabrania głosu w „jakiejś spra-

takie ryzyko można ponosić wyłącznie w przypadku premiery.

wie” nie wystarczy. Ważne jest jeszcze to, w jaki sposób

Ja też nie wierzę w teksty promocyjne.

się ten głos zabiera. Mam przy tym alergię na różne „no-

Większość tych twórców obserwuję od dłuższego czasu

womowne” sformułowania: wykluczenie, płeć, wiek…

i w większości przypadków nigdy się na nich nie zawiodłem.

One padają także w zapowiedziach Two-

Zaczniemy od tematu „Romowie” w au-

jego projektu.

torskim ujęciu Constanzy Macras…

Przy pisaniu tekstów promocyjnych operuje

…która przez dwa lata podróżowała po

się zwykle takimi pojęciami. Istotne jest to,

krajach Europy Środkowo-Wschodniej

co się za nimi kryje.

i prowadziła warsztaty z Romami. One po-

A  nie masz poczucia, że także twórcy

mogły jej znaleźć artystów i amatorów do

myślą dziś właśnie takimi sloganami? Że

współpracy.

na własne życzenie zamykają siebie i wi-

Co w tym szczególnego?

dzów w klatce mody, stereotypu?

Łatwo, będąc wielką gwiazdą, podjąć no-

Sam jestem uczulony na coś, co nazywam

śny temat i wziąć go na warsztat z ekipą

„grantozą”, czyli pisanie projektów, które

złożoną ze znakomitych artystów, żyjących

mają szansę na dofinansowanie z powodu

w Berlinie czy Paryżu, a potem zainkaso-

mód i koniunktur. Tak zwany teatr zaanga-

P20

wać imponujące honorarium i  objechać

żowany społecznie często bywa wyłącznie powielaniem

wszystkie ważne festiwale, żeby mieć poczucie artystycznego

schematów, które nikogo na nic nie otwierają. Dlatego wy-

i społecznego sukcesu. Twórcy, których zapraszam, wykonali

bierałem spektakle, które nie grzeszą w  ten sposób. One

znacznie większą pracę.

nie powstały wyłącznie w  głowach ważnych postaci eu-

Wątek romski pojawił się ostatnio w  ramach projektu

ropejskiego teatru czy tańca. W większości były tworzone

Wielkopolska Rewolucje. Zrealizowano go w  Koninie,

razem z  ludźmi, których te tematy dotyczą bezpośrednio.

gdzie ta mniejszość jest wyraźniej obecna niż w Poznaniu.

Dzięki temu te przedstawienia mają szczególny charakter

Mamy też za sobą medialną burzę związaną z  wyrzuca-

i szczególną moc.

niem Romów z restauracji.

fot. C. Thomas Aurin

teatr


teatr Dla mnie to nie jest temat przypadkowy. Chodziłem z Romem do szkoły podstawowej, mieszkałem w  okolicy ulicy Warszawskiej, gdzie jest najbardziej charakterystyczny kompleks romskiej zabudowy, którą w dzieciństwie postrzegałem jako bajkową i intrygującą. Ważne było dla mnie także spotkanie z Markiem Millerem – romskim aktywistą, który początkowo bardzo ostrożnie odnosił się do sprawy wypraszania Romów z restauracji, mówił o specyficznej ekspresji, którą nie wszyscy chcą i muszą akceptować, aż do czasu, kiedy z kolejnego miejsca został wyproszony jego bardzo chory znajomy, choć nie robił żadnego zamieszania. Zadziałał jego wygląd, a nie zachowanie. Tymczasem Romowie są różni, podobnie jak Polacy. Niektórzy z nas robią przecież wielką burdę na Starym Rynku co piątek. A czego dowiedziałeś się o Romach i o sobie ze spektaklu Macras? Zupełnie inaczej spojrzałem na ich i naszą mobilność. Uznajemy Romów za nomadów i nie akceptujemy tego, a sami wciąż podróżujemy po świecie i traktujemy to jako przejaw prestiżu. Inaczej odebrałem też ich rodzinność i naszą samotność. Wysłaliście zaproszenia na spektakl na Warszawską? Tam akurat nie, ale staraliśmy się dotrzeć do liderów romskich społeczności, żyjących w  Poznaniu. Zależało nam, by zaprosić ich nie tylko na spektakl, ale może nawet bardziej na dyskusję, którą organizujemy następnego dnia. Nie chcemy wtedy rozmawiać o teatrze, tylko o tym, jak możemy pomóc Romom mieszkającym w Poznaniu i jak to zrobić wspólnie z nimi. Wierzysz, że teatr może być dobrą przestrzenią do rozmowy, która nam się nie udaje gdzie indziej? Tak, choć – podobnie jak Grzegorz Laszczuk z Komuny Otwock – nie wierzę w to, że za sprawą teatru dokona się jakaś generalna społeczna zmiana. Rewolucji nie będzie. Kilka osób może jednak inaczej popatrzeć na świat, a następnie zarazić tym kolejne. Sam przeszedłem taką drogę. Zaczęła się jeszcze w czasach licealnych dzięki profesorowi Ireneuszowi Okoniowi. To on mnie nauczył dyskutowania po spektaklach. Nie wystarcza mi już miłe spędzenie wieczoru w teatrze. Nie wierzę więc w teatr zaangażowany, ale w teatr angażujący. Taki, który pokazuje widzowi różne punkty widzenia, różne możliwości i pozwala mu zająć własne stanowisko. Nie agituje, bo to się często kończy uproszczeniem, ale daje narzędzia do rozpoznania sytuacji. Rozmawiała Ewa Obrębowska-Piasecka ¦ # nie jesteś mi obojętny

– #WstronęInnego – dyskusja –

odsłona 01: #WStronęInnego

słowo wstępne i prowadzenie:

– Constanza Macras | DorkyPark

prof. Krzysztof Podemski

Open for Everything

2.02. g. 15

1.02. g. 20

kawiarnia Świetlica

CK Zamek, Sala Wielka

wstęp wolny

bilety: 30 zł (ulgowy) i 50 zł (nor-

– Berlin Elsewhere – projekcja

malny)w kasie CK Zamek i www.

spektaklu Constanzy Macras

bilety24.pl

2.02. g. 18

– instalacja Marka Millera Flaga

Scena Nowa CK Zamek

romska

wstęp: wejściówki (5 zł)

28.01.-3.02.

więcej:

wieża CK Zamek

facebook.com/jestesobojetny

wstęp wolny

www.zamek.poznan.pl

Czy to ON czy ONA? Czy to ONA czy ON?

Czy po zmianie płci nadal będą się w sobie kochać? Hanna Śleszyńska i Paweł Wawrzecki zagrają spektkalu Roma i Julian w reżyserii Krzysztofa Jaroszyńskiego

n Roma i Julian 25.02. g. 18 i 21 Teatr Muzyczny, bilety 90 zł a w marcowym repertuarze: n Sex Guru 7.03. g. 18 i 21, kino Apollo, bilety 75 zł

n Goło i wesoło 8.03. g. 18 i 21, kino Apollo, bilety 110 zł n Single i remiksy 15.03. g. 18 i 21, kino Apollo, bilety 105 zł n Sceny dla dorosłych czyli sztuka kochania 25.03., Teatr Muzyczny, bilety 95zł bilety: kasa Teatru Muzycznego – tel. 61 852 29 27 Centrum Informacji Miejskiej CIM – tel. 61 851 96 45 Agencja Artystyczna WojArt – tel. 602 267 421 wojart@wojart.pl, www.wojart.pl Uwaga!

Wyłącznie

CIM-ie

(ul. Ratajczaka 44) z lutowym numerem IKS-a  bilety na wymienione spektakle ze zniżką 10%.

P21


teatr repertuar – Poznań

oraz twórcy: Patryk Lichota, Jan Polivka,

Mój Teatr

Monika Dąbrowska, Agnieszka Płoszaj-

dyrektor artystyczny Marek Zgaiński

Art Stations Foundation by Grażyna Kulczyk

ska, Robert Jarosz, Grzegorz Fijałkowski,

ul. Gorczyczewskiego 2/1A

Zdzisław Radkowski, Michał Krugiołka,

tel. 668 85 64 44

ul. Półwiejska 42, tel. 61 859 61 29

Katarzyna Ratič, Beata Nowacka, Woj-

biuro@mojteatr.pl

www.starybrowarnowytaniec.pl

ciech Nowak, Zbigniew Rudziński, Anna

www.mojteatr.pl

office@artstationsfoundation5050.com

Szmaj.

bilety: 25 i  20 zł (dla studentów i  eme-

www.artstationsfoundation5050.com

rytów)

Studio Słodownia +3

Aula Artis

¦ Zastępstwo Artura Belinga i  Marka

¦ Pokaz pracy Marii F. Scaroni

Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych

Zgaińskiego

otwarty pokaz pracy kończący pierwszą

i Dziennikarstwa

reżyseria Marek Zgaiński

sesję Alternatywnej Akademii Tańca 2013

ul. Gen. T. Kutrzeby 10

w roli głównej Tadeusz Falana

8.02. g. 19

IXXI – la lotta continua

1.02. g. 20

wstęp wolny

walka z terroryzmem trwa

¦ Ostatni akt, czyli bardzo czarna ko-

¦ Warsztaty Janusza Orlika Ruch i za-

reżyseria Bartłomiej Raźnikiewicz

media Marka Zgaińskiego

bawa

projekt studentów WSNHiD we współ-

reżyseria Robert Mirzyński

dla dzieci w wieku 5-7 lat

pracy z Teatrem Ko-Inspiracja

grają: Wiesław Krupa i Piotr Zawadzki

19.01. g. 12

2.02. g. 19, wstęp wolny

2.02. g. 19 i 22.02. g. 20

wejściówki: 5 zł

¦ Usta Angeliny Marka Zgaińskiego

Kwadrat Expo

scenariusz i reżyseria Marek Zgaiński

dla dzieci w wieku 3-6 lat

ul. Zbąszyńska 27

grają: Agnieszka Różańska i  Katarzyna

16.02. g. 10 (3-4-latki), g. 11 (4-5-latki),

tel./fax 61 861 54 54

Terlecka

g. 12 (6-latki), g. 16 (3-4-latki), g. 17

biuro@kwadrat-expo.com.pl

3.02. g. 18, 9 i 23.02. g. 17

(5-6-latki)

¦ III eliminacja XI Festiwalu Zostań

15 i 21.02. g. 20

bilety: 10 zł

Gwiazdą Kabaretu

16.02. g. 20.30

Audiopyłki to pyłki szczególne. Podobnie

uwaga! kabaretowy wieczór odbędzie się

¦ Arka, czyli dwoje na kanapie

jak pyłki kwiatów podróżują, unosząc się

w Scenie na Piętrze (ul. Masztalarska 8)

scenariusz i reżyseria Marek Zgaiński

w powietrzu. Gdy trafią do czyjegoś ucha,

15.02. g. 20

grają:

kiełkują serią obrazów. Można za nimi po-

W  konkursowe szranki staną: Kabaret

Katarzyna Terlecka i Wiesław Krupa

dążyć w specjalnie do tego przygotowa-

44-200 i  7 minut Po, gwiazdą wieczoru

8.02. g. 20 i 16.02. g. 19

nej kapsule, do której zaprasza wszystkie

będzie kabaret Hrabi, który wystąpi z pro-

¦ Randka w ciemno Marka Zgaińskiego

najmłodsze dzieci centrum Sztuki Dziecka

gramem Gdy powiesz: tak.

reżyseria Marek Zgaiński

fot. archiwum ASF

¦ Audiopyłki

Audiopyłki w Art Stations Foundations

P22


teatr Sześcioro młodych choreografów premiery w Polskim Teatrze Tańca Oni podejmują ryzyko tworzenia i wystawienia się na ocenę, a widzowie ryzyko rozczarowania. Jednych i drugich może jednak spotkać miła niespodzianka. Festiwal Atelier Polskiego Teatru Tańca to tradycyjnie spotkanie ze spektaklami młodych choreografów: tych stawiających pierwsze kroki i  tych, którzy przestali już być debiutantami. W tym roku zobaczymy cztery przedstawienia. Nielsa Claesa zainteresował temat dyskryminacji kobiet. Choreograf pisze: Wyobraź sobie, że jesteś uwięziony w ciele, które nie pozostawia ci wolności dokonywania własnych wyborów. Jak byś się czuł? Co byś myślał? Karol Miękina i współpracujący z nim tancerze zajęli się Poszukiwaniem własnej przestrzeni. Razem, ale sami. Paweł Malicki inspiruje się przemyśleniami ks. Jana Tischnera na temat Innego. Katarzyna Rzetelska i Tomasz Pomersbach podążają zaś tropem relacji damsko-męskich. Pojawią się: pożądanie i rozkosz, ale też niepewność, strach i ból. eop

fot. archiwum PTT

VI Festiwal Atelier Polskiego Teatru Tańca (22-24.02.) ¦ Hello, Stranger! Pawła Malickiego ¦ Planets Lukasa i Terezy Lepold (idea) ¦ Public Space Karola Miękiny (we współpracy z tancerzami) ¦ Maathai Nielsa Claesa ¦ Ukradkiem Katarzyny Rzetelskiej i Tomasza Pomersbacha ¦ szczegóły w repertuarze PTT

grają: Katarzyna Węglicka i  Tadeusz Fa-

tel. 61 852 40 08

spektakle poza Poznaniem:

lana

bilety: 30 i 20 zł

¦ 2.02. – Regionalne Centrum Kultury

2.02. g. 21, 10, 17 i 24.02. g. 18, 23.02.

¦ VI Festiwal Atelier Polskiego Teatru

w Pile – Fabryka Emocji – Minus 2

g. 19, 14.02. g. 20 (w ramach Wieczoru

Tańca (22-24.02.)

¦ 8.02. Puławski Ośrodek Kultury Dom

Walentynkowego)

uwaga!

Chemika – Mat i Double Trouble

 Wieczór Walentynkowy

festiwal odbędzie się w Teatrze Ósmego

Spektakl Randka w ciemno oraz koncert

Dnia

Scena na Piętrze

zespołu Zjeżyc z lampką

¦ Hello, Stranger! Pawła Malickiego

Estrada Poznańska, ul. Masztalarska

14.02. g. 20

¦ Planets Lukasa i Terezy Lepold

bilety: 45 zł

22.02. g. 19

14.02. g. 19

¦ Public Space Karol Miękiny

bilety: 70, 55, 40 zł

 Walentynkowa Joanna Bartel

Polski Teatr Tańca – Balet Poznański

¦ Maathai Nielsa Claesa 23.02. g. 19

Studio Teatralne Blum

dyrektor naczelna i artystyczna

¦ Ukradkiem Katarzyny Rzetelskiej i To-

OK Wierzbak

Ewa Wycichowska

masza Pomersbacha

ul. Wojska Polskiego 6/8

Studio, ul. Kozia 4

oraz wydarzenie specjalne – premiera II

blum@free.art.pl, www.teatr-blum.pl

tel. 61 852 42 41, 61 852 42 42

odcinka projektu

konieczna jest wcześniejsza rezerwacja

fax 61 853 23 70

¦ XL. Polski Teatr Tańca wczoraj i dziś

biletów:

teatr@ptt-poznan.pl

scenariusz i prowadzenie:

tel. 666 987 001 lub marketing.blum@

www.ptt-poznan.pl

Ewa Wycichowska

gmail.com

rezerwacja biletów:

24.02. g. 17

bilety: 35 zł rodzinny (dziecko plus dwoje

impresariat@ptt-poznan.pl,

więcej o festiwalu powyżej

opiekunów)

P23


teatr uwaga!

¦ Pan Satie

spektakle będą grane w  Concordia De-

scenariusz, reżyseria, opracowanie mu-

Studio – Teatr Castingowy mplusm

sign, ul. Zwierzyniecka 3

zyczne: Beata Bąblińska, Monika Kaba-

Piątkowskie Centrum Kultury Dąbrówka

¦ Karnawał u Hopka i Siupka

cińska

os. B. Chrobrego 117

balik karnawałowy dla dzieci w  wieku

9.02. g. 11 i 12.30

www.mplusm.one.pl, www.mplusm.one.pl

2-6 lat

Muzeum Archeologiczne w  Poznaniu

¦ Koniec świata wg opowiadania Olgi

3.02.

(kasa Muzeum Archeologicznego

Tokarczuk

¦ Książeczka Bajeczka

– 61 85 28 251)

reżyseria Miłosz Lisiecki

dla dzieci w wieku 1,5-5 lat

bilety: dziecko bezpłatnie, dorosły: 22 zł

8.02. g. 19

10.02. g. 10 i 11.30

(w  cenie zwiedzanie ekspozycji muzeal-

bilety: 10 zł

¦ Ty i Ja

nych)

¦ Matka wg Witkacego

dla dzieci w wieku 1,5-5 lat

¦ Śłoń Trąbibombi

23.02. g. 19

16 i 17.02. g. 10 i 11.30

scenariusz, reżyseria, opracowanie muzycz-

bilety: 10 i 15 zł

ne: Beata Bąblińska, Monika Kabacińska

reżyseria Anna Szymczak

Teatr Atofri

16.02. g. 10.30 i 12

tel. 535 151 538

Stary Browar, Słodownia +2 (punkt in-

Teatr Animacji 

www.teatratofri.pl

formacyjny Stary Browar 61 859 60 50)

dyrektor naczelny Antoni Kończal

¦ Lulajka

bilety: dziecko bezpłatnie, dorosły: 30 zł

dyrektor artystyczny Janusz Ryl-Krystia-

scenariusz, reżyseria, muzyka:

¦ 1, 2, 3... szukam!

nowski

Beata Bąblińska, Monika Kabacińska

scenariusz i  reżyseria: Beata Bąblińska,

ul. Św. Marcin 80/82

3.02. g. 10.30 i 12

Monika Kabacińska

tel. 61 853 72 20

Scena Nowa, CK Zamek, III piętro

24.02. g. 10.30 i 12

kasa: wt.-czw. godzinę przed spektaklem

(kasa Zamku: 61 64 65 260)

s. 218, CK Zamek, II piętro (kasa Zamku:

do g. 12 i  g. 15-17, pt. godzinę przed

bilety: dziecko bezpłatnie,

61 64 65 260)

spektaklem do g. 12 i g. 15-18,

dorosły: 22 zł

bilety: dziecko bezpłatnie, dorosły 22 zł

sob.-niedz. g. 10-14 bow@teatranimacji.pl rezerwacje grupowe w Dziale Marketingu: tel. 61 853 69 64 lub 61 64 65 215 tel. (061) 64 65 218 www.teatranimacji.pl bilety: 16, 18 i 20 zł ¦ Calineczka na motywach baśni H.Ch. Andersena reżyseria Artur Romański 1.02. g. 9.30 i 11.30 oraz 2 i 3.02. g. 11 i 13 ¦ No Coś Ty Anety Wróbel-Wojtyszko i Adama Wojtyszko reżyseria Lech Chojnacki 6-8.02. g. 9.30 fot. archiwum Teatru Animacji

¦ Bajka o szczęściu Izabeli Degórskiej

Bajka o szczęściu w Teatrze Animacji

P24

reżyseria Janusz Ryl-Krystianowski 9 i  10.02. g.11 i  13 oraz 12-14.02. g. 9.30 ¦ Pan Kuleczka Wojciecha Widłaka reżyseria Krzysztof Dutkiewicz 15 i 19.02. g. 9.30 16 i 17.02. g. 11 i 13


¦ Bajka o czasie Liliany Bardijewskiej

spektakle dla dzieci

reżyseria Janusz Ryl-Krystianowski

¦ Królowa śniegu

20-22.02. g. 9.30

wg H.Ch. Andersena

¦ Małe Ja to ja Miry Lobe

reżyseria Artur Romański

reżyseria Torsten Gesser

5 i 6.02. g. 10

23 i 24.02. g. 11 i 13

¦ Dziewczynka z zapałkami

26-28.02. g. 9.30

wg H. Ch. Andersena

fot. DSC

teatr

reżyseria Władysław Janicki

Teatr Ba-Ku

12 i 13. g. 10

Fundacja Barak Kultury

¦ Ania z Zielonego Wzgórza

Zakochani w Januszu Radku

ul. Św. Marcin 80/82 p. 329

wg Lucy Maud Montgomery

Kilka ładnych lat temu pokazał się na

tel. 61 646 53 44

reżyseria Monika Martini-Madej

polskiej estradzie niepozorny młody

barakkultury@barakkultury.pl

19 i 20.02. g. 10

człowiek. Kiedy otworzył usta, oka-

www.barakkultury.pl

¦ Kot w  butach wg Witolda Borkow-

zało się, że jest w  stanie zaśpiewać

skiego

wszystko.

Teatr Muzyczny 

choreografia Wioletta Suska

wykonaniami przeboju Czesława Nie-

dyrektor naczelny

reżyseria

mena Dziwny jest ten świat, własnymi

Przemysław Kieliszewski

26 i 27.02. g. 10

interpretacjami piosenek Ewy Demar-

ul. Niezłomnych 1e

spektakle gościnne

czyk, a także arią Królowej Nocy z Cza-

tel. 61 852 17 86

¦ Jerzy Połomski

rodziejskiego fletu Mozarta. Nikt nigdy

kasa: pon. 9-14, wt.-pt. w g. 9-19,

3.02. g. 17

już nie pomyślał o Januszu Radku „nie-

sob. 15-18, niedz. – dwie godziny przed

¦ Zwariowany komisariat

pozorny”. Na scenie robi się wielki.

spektaklem

Leszka Kwiatkowskiego

Na walentynkowy koncert z jego udzia-

tel. do kasy 61 852 29 27

reżyseria Zbigniew Lesień

łem zaprasza Teatr Muzyczny. Na pew-

bow@teatr-muzyczny.poznan.pl

10.02. g. 17 i 20

no znajdą się w nim piosenki o miłości

www.teatr-muzyczny.poznan.pl

¦ Single i  remiksy Marcina Szczygiel-

zaśpiewane z miłością do śpiewu.eop

bilety: 15-40 zł

skiego

wystapią: Janusz Radek, solistka

¦ Zemsta nietoperza Johanna Straussa

reżyseria Olaf Lubaszenko

Teatru Muzycznego Anna Lasota,

reżyseria Daniel Kustosik

zaprasza: Wojart

orkiestra i tancerze Teatru Muzycznego,

1 i 2.02. g. 18

18.02. g. 18 i 21

na fortepianie zagra Hadrian Tabęcki,

¦ Baron cygański Johanna Straussa

¦ Roma i Julian

dyryguje Radosław Labakhua

reżyseria Daniel Kustosik

25.02. g. 18 i 21

w  programie światowe kompozycje

7 i 8.02. g. 19 oraz 9.02. g. 18

zaprasza: Wojart

muzyki filmowej

 Koncert walentynkowy

Zasłynął

brawurowymi

14.02. g. 17.30 i 20.30

14.02. g. 17.30 i 20.30

Teatr Nowy 

bilety: 60 zł (I strefa) i 40 zł (II strefa)

występują Janusz Radek i Anna Lasota

dyrektor Piotr Kruszczyński

z lutowym IKS-em

więcej obok

ul. Dąbrowskiego 5

można kupić bilet

tel. 61 848 48 85

o 10 zł taniej

Phantom Maury’ego Yetona

fax 61 848 49 33

PS

reżyseria Artur Hofman

info@teatrnowy.pl

walentynkowy koncert, w  programie

15.02. g. 19, 16.02. g. 18 i 17.02. g. 17

kasa: pon.-sob. g. 13-19,

Teatru

¦ Skrzypek na dachu

niedz. g. 16-19

i  walentynkowy weekend. Przez trzy

Jerry’ego Bocka

rezerwacja biletów:

wieczory 15 (g. 19), 16 (g. 18) i  17

reżyseria Artur Hofman

Biuro Obsługi Widzów

(g. 17) lutego można będzie zobaczyć

21-23.02. g. 18

tel. 61 847 24 40, 61 847 86 24

najlepszy spektakl z  repertuaru tej

¦ Kiss Me, Kate Cole’a Portera

bow@teatrnowy.pl

sceny czyli Phantoma z  Maciejem

reżyseria Andrzej Maria Marczewski

www.teatrnowy.pl

Ogórkiewiczem w roli głównej.

28.02. g. 19

bilety: 15-60 zł

 Weekend walentynkowy:

Jeśli

ktoś

nie

Muzycznego

zdąży jest

na

jeszcze

P25


teatr Duża Scena

Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej Teatru Ósmego Dnia

¦ Jeżyce story. Posłuchaj miasta! wprowadzenie 1.02. g. 18 ¦ Namiętność Petera Nicholsa reżyseria Krystyna Janda 2 i 3.02. g. 19 ¦ Peepshow George’a Taboriego reżyseria Piotr Kruszczyński 5 i 6.02. g. 18

fot. P. Skorupska

¦ Firma Pawła Demirskiego

Donos w teatrze to nie fikcja

reżyseria Monika Strzępka 8-10.02. g. 18 ¦ Dwunastu gniewnych ludzi Reginalda Rosse’a reżyseria Radosław Rychcik 12-14. g. 19 ¦ Życie to nie teatr

Przeważnie podpisują się „życzliwy”, ale bywają też „uważnym”, „dobrze

koncert jubileuszowy w reżyserii Jerzego

poinformowanym”, „zaniepokojonym”, „sąsiadem”.

Satanowskiego

To autorzy anonimowych donosów przekonani o  tym, że działają dla społecznego

16 i 17.02. g. 18

dobra, że w  poczuciu obywatelskiej misji naprawiają świat, pozbywając się

Scena Nowa

szkodników. Znamy ich karykaturalny, wynaturzony obraz z filmu czy literatury. Ale oni

¦ Kwartet Ronalda Harwooda

nie są wyłącznie artystyczną fikcją. To uważni, dobrze poinformowani, zaniepokojeni

reżyseria Mariusz Puchalski

sąsiedzi. Nasi sąsiedzi. Dreszcze przechodziły mi po plecach, kiedy słuchałam

1-3.02. g. 18

donosów czytanych w spektaklu Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej przez aktorów

¦ Dom lalki

Teatru Ósmego Dnia: donosów z czasów niemieckiej okupacji pisanych do gestapo

Szymona Adamczaka, Michała Siego-

i  donosów współczesnych adresowanych do urzędu skarbowego. Jedne i  drugie

czyńskiego i Kuby Mokrosińskiego

są równie okropne, choć ich skutki wydają się niewspółmierne.

reżyseria Michał Siegoczyński

Jak bardzo trzeba zazdrościć, jak bardzo trzeba nienawidzić, jak bardzo trzeba się

9 i 10.02. g. 17

bać, żeby użyć tej plugawej metody? Nie bardzo. Zawsze się okazuje, że jedyna

12-14.02. g. 19.30

motywacja i jedyny powód sięgnięcia po pióro to własne dobro i własny interes.

¦ Klasyka na nowo. Edycja 02

Aktorzy nadają temu spektaklowi nieco groteskowy ton. On staje się ratunkiem przed

16 i 17.02.

obezwładniającym przerażeniem. Ale i tak jest groźnie.

¦ Nowa Scena Muzyczna: Moja Piaf

Ewa Obrębowska-Piasecka ¦ Do Władzy Wielkiej i Sprawiedliwej

19 i 20.02. g. 18 ¦ Imperium Cezarego Studniaka

Teatr Ósmego Dnia

reżyseria Cezary Studniak

1, 2, 7 i 8.02. g. 19

22-24.02. g. 19

wykorzystano fragmenty książki Barbary Engelking Szanowny Panie Gistapo,

¦ Kolacja na cztery ręce Paula Barza

materiały udostępnione przez Archiwum Izby Skarbowej w Poznaniu oraz fragmenty

reżyseria Olaf Lubaszenko

artykułów publikowanych w prasie codziennej

26-28.02. g. 18

scenariusz: zespół Teatru Ósmego Dnia, współpraca Paulina Skorupska, oprawa

Trzecia Scena

plastyczna Jacek Chmaj, występują: Ewa Wójciak, Adam Borowski, Tadeusz

¦ Agłaja

Janiszewski, Marcin Kęszycki

monodram Doroty Abbe

bilety: normalny – 25 zł, ulgowy – 20 zł, grupowe – 15 zł (powyżej 10 osób,

2 i 3.02. g. 20.30

opiekunowie wstęp wolny)

¦ Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Buntownicy. Lokatorzy.

P26


teatr uwaga! premiera!

Teatr Polski 

8-10.02. g. 20

dyrektor naczelny i  artystyczny Paweł

Teatr dokumentalny coraz częściej

¦ Jeżyce story. Posłuchaj miasta: Lo-

Szkotak

gości na polskich scenach. To moda?

katorzy.

ul. 27 Grudnia 8/10, tel. 61 852 56 27-9

Wiara w  to, że życie pisze najcie-

26 i 28.02 g. 20

kasa: wt.-sob. g. 10-19, niedz. i  święta

kawsze scenariusze? Przekonanie,

¦ Jeżyce story. Posłuchaj miasta:

16-19

że ważniejsze od losów fikcyjnych

Buntownicy

rezerwacje: tel. 61 852 05 41 i 61 852 56

postaci są losy prawdziwych ludzi?

27.02. g. 20

28 oraz rezerwacja@teatr-polski.pl

Pewnie wszystko po trochu.

więcej obok

www.teatr-polski.pl

Poznajemy w  teatrze problemy

¦ Teatr w działaniu:

bilety: 20-35 zł

kolejnych wykluczonych, bo to

fotografia teatralna

Duża Scena

przeważnie im oddaje się głos albo

14.02. g. 18

¦ Krawiec Sławomira Mrożka

w  ich imieniu opowiada o  świecie.

¦ Forum Fotografii Teatralnej im. Ma-

reżyseria Artur Tyszkiewicz

Oglądamy tak zwane „ważne spek-

riusza Stachowiaka

3.02. g. 17 i 19 oraz 5.02. g. 19

takle”: czasem rzeczywiście przej-

16 i 17.02.

¦ Wieczny kwiecień Jarosława Jaku-

mujące, otwierające w  nas nowe

¦ Bestia wg dramatu Rozbity dzban

bowskiego

przestrzenie społecznej wrażliwo-

Heinricha von Kleista

reżyseria Agnieszka Korytkowska-Mazur

ści, obnażające stereotypowość

reżyseria Janusz Wiśniewski

8-10.02. g. 19

naszego myślenia, zmuszające do

19 i 20.02. g. 19.30

 Mistrz i  Małgorzata Michaiła Buł-

W roli głównej: Jeżyce

zweryfikowania

przyzwyczajeń,

¦ Wnętrza

hakowa

a czasem drażniące oczywistością,

wprowadzenie do spektaklu

reżyseria Grigorij Lifanow

stosowaniem skali 1:1 w  relacjach

21.02. g. 18

14.02. g. 19 (spektakl walentynkowy)

z  rzeczywistością i  dydaktyczno-

oraz 15-17.02. g. 18

moralizatorskim tonem.

Teatr Ósmego Dnia 

¦ Balladyna Marcina Cecko

Tym bardziej jednak ciekawa jestem

dyrektor Ewa Wójciak

reżyseria Krzysztof Garbaczewski

przedsięwzięcia Teatru Nowego.

ul. Ratajczaka 44, II p.

21-24.02. g. 19

Jeżyce Story to projekt, który

tel. 61 855 20 86

Malarnia

powstawał metodą verbatim. Akto-

fax 61 852 27 20

¦ Chłopiec malowany Piotra Rowickiego

rzy spotykali się z  autentycznymi

teatr@osmego.art.pl

reżyseria Piotr Ratajczak

mieszkańcami Jeżyc, rozmawiali

bilety w biurze teatru:

1 i 2.02. g. 19.30

z  nimi, przynosili te opowieści na

pon.-pt. w g. 11-14

¦ Zażynki Anny Wakulik

próby. Wspólnie z  dramaturgiem

lub przed spektaklami

reżyseria Katarzyna Kalwat

Romanem Pawłowskim i reżyserem

rezerwacja telefoniczna lub e-mailowa

7-10.02. g. 19.30

Marcinem Wierzchowskim szukali

www.osmego.art.pl

¦ Śmierć pracownika Michała Kmiecika

potem ich wspólnego mianownika.

bilety: normalny – 25 zł, ulgowy – 20 zł,

reżyseria Iwo Vedral

Z tego „materiału” powstaną cztery

grupowe – 15 zł (powyżej 10 osób, opie-

19.02. g. 17 oraz 20.02. g. 19

odcinki teatralnego serialu. W lutym

kunowie wstęp wolny)

¦ Hamlet Williama Szekspira

poznamy Lokatorów i Buntowników.

¦ Do Władzy Wielkiej i  Sprawiedli-

reżyseria Paweł Szkotak

wej Teatru Ósmego Dnia

26-28.02. g. 18

1, 2, 7 i 8.02. g. 19

Ewa Obrębowska-Piasecka uwaga! premiera! ¦ Jeżyce story. Posłuchaj mia-

więcej na poprzedniej stronie

Teatr Strefa Ciszy

sta! Lokatorzy i Buntownicy

¦ Zapis automatyczny Teatru Porywa-

Scena Robocza

Trzecia Scena Teatru Nowego

cze Ciał

– ośrodek rezydencji teatralnej

premiera 8.02. g. 20

15 i 16.02. g. 19

ul. Grunwaldzka 55 barak 1

reżyseria Marcin Wierzchowski

monodram Maciej Adamczyka

tel. 61 867 17 85 i 602 299 066

dramaturgia Roman Pawłowski

reżyseria: Katarzyna Pawłowska i Maciej

teatr@strefaciszy.com.pl

scenografia Matylda Kotlińska

Adamczyk

www.strefaciszy.com.pl

muzyka Michał Litwiniec

P27


teatr

fot. K. Zalewska

Aida w Teatrze Wielkim

P28

¦ Tragedia w  lumpeksie czyli opo-

Teatr Wielki 

¦ Wesele Figara Wolfganga Amade-

wieść o przeciętnym Polaku (i Polce)

im. Stanisława Moniuszki

usza Mozarta

grupy Elsner_Kapral_Pawełska

dyrektor naczelna

reżyseria Marek Weiss-Grzesiński

9 i 10.02. g. 18

Renata Borowska-Juszczyńska

10.02. g. 18 oraz 12.02. g. 19

¦ Dom Tańca

ul. Fredry 9

¦ Lady Makbet mceńskiego powiatu

12.02. g. 19

tel. 61 659 02 00

Dymitra Szostakowicza

¦ Autobus RE//MIX

kasa: pon.-sob. g. 13-19, niedz. i święta

reżyseria Marcelo Lombardero

Teatru Strefa Ciszy

g. 16-19

14.02. g. 19

uwaga! poznańska premiera!

tel. do kasy 61 659 02 31

¦ Wolny strzelec Carla Marii von We-

16 i 17.02. g. 18

zamówienia:

bera

¦ Smacznego! Teatru Strefa Ciszy

Biuro Obsługi Widzów

reżyseria Maria Sartova

23 i 24.02. g. 18

tel. 61 659 02 80, 61 659 02 28

16.02. g. 19 oraz 17.02. g. 18

www.opera.poznan.pl

¦ Jaś i  Małgosia Engelberta Humper-

Teatr u Przyjaciół

bilety: 50-40 zł, 25 zł (dla dzieci), 40-20 zł

dincka

ul. Mielżyńskiego 27/29

(Opera Kieszonkowa)

uwaga! premiera!

tel. 61 851 67 95

¦ Jezioro łabędzie Piotra Czajkowskie-

reżyseria Monika Dobrowlańska

teatr@uprzyjaciol.pl

go

23 i 24.02. g. 18 oraz 26 i 27.02. g. 11

www.facebook.com/teatr.uprzyjaciol

choreografia Kennetha Greve’a

¦ Traviata Giuseppe Verdiego

www.uprzyjaciol.pl

1 i 2.02. g. 19

reżyseria Marek Weiss-Grzesiński

bilety: 15 zł

¦ Aida Giuseppe Verdiego

28.02. g. 19

¦ Vitcatius

reżyseria Marek Weiss-Grzesiński

spektakle gościnne

(scena inspiromentalna)

3.02. g. 18 oraz 5.02. g. 19

¦ Chity dla prosperity

23.02. g. 10

¦ Skrzypek na dachu Jerry’ego Bocka

program Zenona Laskowika i  Kabare-

¦ Niebostrzyg

i Josepha Steina

ciarni

(scena absurdystowsko-inspiromentalna)

reżyseria Emil Wesołowski

gościem wieczoru będzie Jacek Fedoro-

28.02. g. 20

6-8.02. g. 19

wicz.


teatr 4.02. g. 18 i 20.30

Teatr im. Wojciecha  Bogusławskiego w Kaliszu

¦ Grupa Pod Budą

dyrektor naczelny i artystyczny

Scena Robocza zaprasza na Auto-

koncert

Igor Michalski

bus re//mix. Teatr Strefa Ciszy bie-

11.02. g. 19

pl. Bogusławskiego 1

rze na warsztat legendarną akcję

¦ Pogoda na suma Kabaretu Moralnego

tel. 62 760 53 00 i 62 751 07 38

Akademii Ruchu.

Niepokoju

kasa biletowa:

Adam Ziajski pisze:

18.02. g. 17.30

tel. 62 760 53 11 i 62 760 53 14

Pierwszy raz zetknęliśmy się z Akade-

¦ Berlin czwarta rano Łukasza Czuja

sekretariat@teatr.kalisz.pl

mią Ruchu blisko 20 lat temu za spra-

spektakl Teatru Capitol

bow@teatr.kalisz.pl, www.teatr.kalisz.pl

wą naszego wykładowcy – Juliusza

zaprasza: Impress-Art

Duża Scena

Tyszki. Był to jego sztandarowy przy-

25.02. g. 19

¦ Plotka Francisa Vebera

kład na to, jak o teatrze można myśleć,

1-3.02. g. 19

jak wyznaczać w  nim nowe granice.

reżyseria Norbert Rakowski

Wówczas nie do końca zdawaliśmy

¦ Piotruś Pan wg Jamesa Matthew

sobie sprawę, jak bardzo zaważy to na

Barriego

naszych dalszych losach.

Teatr im. Aleksandra  Fredry w Gnieźnie

reżyseria Michał Derlatka

Autobus Akademii Ruchu to więcej niż

6 i 7.02. g. 9 i 11.45

spektakl, to niezwykłe, poruszające

dyrektor naczelny i  artystyczny Tomasz

¦ Orkiestra Titanic Christo Bojczewa

i  graniczne doświadczenie. To dzieło

Szymański

reżyseria i kostiumy Rudolf Zioło

skończone, nie pozostawiające wła-

ul. Chrobrego 32

9 i 10.02. g. 19

ściwie pola do dyskusji. Odważne i ra-

tel. 61 426 22 91

¦ Mayday Ray’a Cooney’a

dykalne, stawiające widza w  trudnej

fax 61 426 20 27

reżyseria Igor Michalski

i niekomfortowej sytuacji. Prowokują-

inf. Dział Organizacji Widowni,

14.02. g. 11, 15.02. g. 19

cy, syntetyczny „żywy obraz” budzący

tel. 61 426 16 15 bilety@teatr.gniezno.pl

16 i 17.02. g. 16.30

skrajne emocje.

www.teatr.gniezno.pl

¦ Mój Nestroy Petera Turriniego

Niestety, nie mieliśmy sposobności

bilety: 20 i 25 zł, ulgowe 14 zł, wejściówka

reżyseria Rudolf Zioło

obejrzenia tego spektaklu. Tak więc

dla opiekunów grup zorganizowanych – 2 zł

23 i 24.02. g. 19

nasze wyobrażenia oparte są na wła-

¦ Gelsomino w  Kraju Kłamczuchów

¦ Szalone nożyczki Paula Pörtnera

snych intuicjach, rozmowach, opisach

Gianniego Rodari

reżyseria i  opracowanie muzyczne Mar-

i  krótkim materiale filmowym. Oryginał

adaptacja i reżyseria Tomasz Szymański

cin Sławiński

tym samym stał się dla nas inspirującym

1.02. g. 10

28.02. g. 19

punktem wyjścia do budowania autono-

¦ Per procura Neila Simona

Scena Kameralna

micznej i osobistej wypowiedzi o naszej

reżyseria Bartosz Zaczykiewicz

¦ Tadek niejadek wg Wandy Chotomskiej

współczesności.

2 i 16.02. g. 18

reżyseria Małgorzata Kałędkiewicz



¦ Kopciuszek historia możliwa An-

8.02. g. 9 i 10.30 oraz 10.02. g. 16

uwaga! premiera poznańska!

drzeja Malickiego na motywach baśnich

¦ Przełamując fale Larsa von Triera,

¦ Autobus re//mix Teatru Strefa

Chalresa Perrault

Petera Asmussena, Davida Pirie

Ciszy

6-8 i 12-15.02. g. 10 oraz 9.02. g. 11

reżyseria Maciej Podstawny

Scena Robocza, 16 i 17.02. g. 18

¦ Jaskółka w farze

¦ Abonament na szczęście

scenariusz: praca zespołowa, reżyse-

teatralne czytanie

wieczór piosenek Agnieszki Osieckiej

ria Adam Ziajski, scenografia Adam

11.02. g. 18

śpiewa Agnieszka Dulęba-Kasza

Wojda, występują: Alicja Piotrow-

¦ Nie-Boska Komedia wg Zygmunta

22.02. g. 19 i 23.02. g. 17

ska, Piotr Kamiński i  Adam Wojda,

Krasińskiego

¦ Czarodziejskie sztuczki wg Stolicz-

premiera 9.12. 2012 w  Warszawie,

reżyseria Piotr Kruszczyński

ku, nakryj się! W. i J. Grimm

produkcja Komuna Warszawa, bilety:

20-22

adaptacja Dariusz Sosiński

15 zł w CIM po uprzedniej rezerwacji

26-28.02. g. 10

27 i 28.02. g. 9

zaprasza: AKRAT

repertuar – Wielkopolska

23.02. g. 18

Autobusem z Akademii Ruchu do Strefy Ciszy

oprac. eop

bilety@scenarobocza.pl oprac. eop

P29


muzyka świetnym rozgrywającym, lecz znalazł też znakomitego partnera w osobie gitarzysty Menno Gootjesa. (9,9) RIVAL SONS – Head Down (Earache) – Niespełna dwa lata temu album Pressure And Time mocno zawrócił w  głowach miłośnikom klasycznego rocka spod znaku Led Zeppelin. Kalifornijski kwartet na trzeciej płycie w dyskografii z impetem podąża tropem rocka o szorstkim brzmieniu i rebelianckim wyrazie. Zestaw 13 nagrań poszerza znacznie wcześniej zarysowany

żywej muzyki z  naciskiem położonym

wizerunek muzyczny zespołu. Obok dzi-

na rozmaite wokalne konfiguracje. Uroki

kiej dezynwoltury w  piosence You Want

wspólnych śpiewów ustępują jedynie

To słuchacz trafi na bluesową balladę

kilku nagraniom a cappella samego See­

Jordan, akustyczny utwór instrumentalny

gera. Warto posłuchać muzyki, która jest

Nava i dwuczęściowy rajd psychodeliczny

niczym łyk źródlanej wody z  górskiego

FOCUS – X (4Worlds Media) – Muzycz-

Manifest Destiny. Dużo odwołań do mu-

potoku. (9,8)

ne czary działają. Hokus-pokus i pierwsze

zyki z lat 60. ubiegłego wieku, świdrujące

JIMI JAMISON – Never Too Late (Fron-

minuty płyty perfekcyjnie odwzorowują

brzmienie charczącej gitary i  wyrazisty

tiers) – Jako wokalista popularnych ka-

wybuchową mieszankę, z  jaką 40 lat

głos wokalisty Jaya Buchanana, zrobią

pel rockowych jak Survivor, Cobra, Deep

wcześniej na światową scenę wkroczył

wrażenie na każdym fanie krwistego

Purple czy wykonawca solowy, potrafi

ten holenderski zespół. Zdecydowane

­rocka. Nad wszystkim dominuje jednak

z brawurową łatwością wyśpiewać tuziny

uderzenia akordów gitary elektrycznej,

bezkompromisowe granie, bez jakichkol-

przebojów w  nurcie melodyjnego rocka.

bogata ornamentyka partii fletu i jodłujący

wiek komercyjnych umizgów. (8,9)

Dysponuje mocnym, nośnym głosem,

wokalista działają z  siłą nie mniejszą niż

PETE

WYATT

potrafi go sprytnie załamać, gdy tylko

dawne przeboje Sylvia czy Hocus Pocus.

– A  More Perfect Union (Appleseed

w tekście piosenki pojawiają się wyznania

Po fantastycznym wstępie wrażeń i emo-

Recordings) – Od ponad 60 lat Pete

miłości. Zespół Survivor dał Jamisonowi

cji na płycie jest znacznie więcej. Kwartet

Seeger zajmuje się rozśpiewywaniem

przepustkę do wielkiej kariery nagrania-

prezentuje dojrzałe kompozycje, w  któ-

Amerykanów, uczy demokracji, jednoczy

mi Eye of the Tiger i  Is This Love, lecz

rych rock stapia się z jazzowymi improwi-

pacyfistów i buduje szacunek do tradycji

prawdziwa lawina chwytliwych refrenów

zacjami i bachowską harmonią. Pionierzy

ludowej. Jest żywym pomnikiem kultury,

wypływa z  nowego albumu. Wyważone

rocka progresywnego swoją maestrią in-

artystą przenoszącym idee Woody’ego

aranżacje zadowolą amatorów rocka, słu-

Wojciech Skrzydlewski i Ryszard Gloger polecają nowe płyty

SEEGER

&

LORRE

strumentalną i fantastycznymi pomysłami

Guthriego w  XXI wiek. Seeger robi to

chacze uczuleni na zbyt agresywne dźwię-

przekonują, że w obranym przed laty stylu

wszystko z  niezmiennym entuzjazmem,

ki zniosą atak mocnych rytmów. W  tej

drzemią nieprzebrane pokłady muzycznej

mając 94 lata, w towarzystwie nieodłącz-

muzyce nie ma wulgarności i szaleństwa,

świeżości. Lider Thijs van Leer jest ciągle

nego bandżo i bogatej grupy apologetów.

a wzmocniona ekspresja skrywa liryczne

Amerykański bard przygotował kilkanaście kompozycji napisanych wspólnie z  gitarzystą i  wokalistą Lorre Wyattem, a  do nagrań dołączyli artyści tej klasy co Emmylou Harris, Steve Earle, Tom Morello i  Bruce Springsteen. Akompaniament instrumentalny prezentowanych ballad i piosenek często zaskakuje wyszukaną starannością. Czasem wyskakuje partia klarnetu, harmonijki lub saksofonu. Pozostaje jednak klimat spontanicznej,

P30

Ocena w skali dziesięciostopniowej. Pierwsza cyfra oznacza muzyczne wykonanie, druga – produkcję i realizację.


muzyka nuty, kulturę wykonawczą i  balladowy

mi – są nimi emocjonalny głos, perfekcja

charakter. (7,9)

instrumentalna, no i przyciągająca uwagę

ZUCCHERO – La Session Cubana (Uni-

uroda. Ważna jest także biegłość w pisaniu

versal Music) – Zucchero (wł. Adelmo

piosenek, bo cały repertuar wyszedł spod

Fornaciari) nie rezygnuje i wykonuje słusz-

jego pióra. Jeśli kariera Alborana będzie

ny krok dla podtrzymania kariery. Muzyka

przebiegała z  dotychczasową intensyw-

latynoska, a  szczególnie kubańska, to

nością, można się spodziewać, że wkrótce

świetny pomysł na podniesienie popular-

stanie się on gwiazdą światowego forma-

ności w sezonie karnawałowym. Podobnie

tu. Na Tanto znajduje się świetna muzyka

postąpił kiedyś Mick Hucknall (Cuba!) z ze-

pop w latynoskim wydaniu. (9,8)

społem Simply Red, a także wielu artystów na naszym rynku (np. Maryla Rodowicz).

rafinowane koncerty, w  Kanadzie i USA

Nie wszystkie te pomysły miały dobry

zaliczana do najlepszych wykonawców

poziom artystyczny, jednak Zucchero nie

alternatywnego country. Niedawna prze-

poszedł po linii najmniejszego oporu i zde-

prowadzka wokalistki z rodzinnego Toron-

cydował się na nagrania na miejscu, czyli

to do Nashville zaowocowała na nowej

w Hawanie, z udziałem plejady kubańskich

płycie bluesem, folkiem i oryginalnym co-

instrumentalistów, zadbał także o  własną

untry. Za wyszukaną produkcję muzyczną

doskonałą formę wokalną. Zastrzeżenia

płyty odpowiada Colin Linden, multiin-

może budzić repertuar – po co kolejna wer-

strumentalista związany z  T-Bone Bur-

sja Baila, Guantanamera czy Ave Maria

nettem. Na tej płycie nie ma muzycznych

no  moro, ale ogólnie poziom artystyczny

wypełniaczy, jednak szczególną uwagę

płyty jest zadowalający, a  poszczególne

przyciągają takie piosenki jak Cigarettes

TRISTAN PRETTYMAN – Cedar & Gold

piosenki to taneczne perełki. (8,7)

& Truckstops, Murder of crows, Heaven

(Capitol) – Tristan to kolejna modelka i ak-

has no vacancy, High czy Demons don’t

torka zza oceanu, która porzuciła wybieg

LINDI ORTEGA – Cigarettes & Truckstops (Last Gang Records) – Urodziwa

get me down. (9,8)

oraz ekran dla estrady. W rodzinnym San

PABLO ALBORAN – Tanto (EMI Spain)

Diego jako nastolatka uprawiała surfing,

– Niespełna 24-letni śpiewający gitarzysta

szybko jednak rozwinęła umiejętności arty-

z  Malagi odniósł rzadki sukces w  rodzin-

styczne. Odkryła w sobie niezłe możliwo-

nym kraju, Portugalii i krajach latynoskich.

ści pisania chwytliwych pop-rockowych

Jego krążki osiągnęły wielokrotnie status

piosenek i zaprezentowała dobre możliwo-

płyty o  platynowych nakładach. Debiu-

ści wokalne. Artystycznie związana jest

tował albumem Pablo Alboran w 2011 r.,

z Jasonem Mrazem i Jackiem Johnsonem,

później były dwie płyty koncertowe i pod

których poznała na zawodach surfingo-

koniec 2012 r. przedstawił Tanto, swoją

wych, a  z  którymi później koncertowała.

najbardziej dojrzałą propozycję. Pablo dys-

Najnowszy krążek Tristan otwiera nowy

ponuje doskonałymi warunkami sceniczny-

rozdział kariery. Zdecydowała się bowiem na mocniejszy muzycznie repertuar

Kanadyjka kolejny już raz zaprezentowała

z  gitarami elektrycznymi i  folk-rockową

bardzo dobry krążek. Poprzedni – Little

sekcją rytmiczną. Produkcją muzyczną

Red Boots z 2011 r. przyniósł jej między-

sesji nagraniowej kierował Greg Wells,

narodową popularność, najnowszy jest

znany ze współpracy z Adele i Katy Perry.

jeszcze bardziej udany pod względem

W efekcie powstał dobry album z kilkoma

artystycznym. Głos Lindi porównuje się

przebojowymi piosenkami (My oh my, Say

często do śpiewu Dolly Parton i Emmylou

anything, I  was gonna Marry you, Never

Harris, jednak jej młodzieńczy entuzjazm

say never). (8,7)

dolewa dodatkowego paliwa do ognia. Ortega szczególnie ceniona jest za wy-

Ryszard Gloger Wojciech Skrzydlewski

P31


muzyka

Pokolenie Blue Note

Kenny Garrett – jedna z gwiazd występujących w Blue Note Poznań Jazz Club

Ten klub powstał z wielkiej miłości do jazzu. Po prostu…

je. Na pewno u nas zagrają, to tylko kwestia czasu – planuje

14 lutego mija 15 lat od otwarcia Blue Note Jazz Club

kolejne sezony szef.

w Poznaniu – dziś już legendarnego.

Własna publiczność klubowa

– Poznań nie miał nigdy szczęścia do klubów jazzowych –

W lutym z okazji 15-lecia klubu wystąpi Gregoire Maret, uzna-

mówi Leszek Łuczak, twórca Blue Note. – Odbywały się oczy-

ny w 2012 r. przez magazyn Down Beat za najlepszego har-

wiście koncerty jazzowe w  klubach studenckich: Od Nowa

monijkarza na świecie. Także niebawem zaśpiewa wokalista

czy Nurt, ale klubu jazzowego z prawdziwego zdarzenia nigdy

jazzowy Gregory Porter, który w  ostatnim notowaniu Down

u  nas nie było – opowiada. Większość inicjatyw, ruchów

Beat znalazł się na 2. miejscu – za występującym już w Blue

i  pomysłów związanych z  jazzem kończyła się dość szybko.

Note Kurtem Ellingiem, a przed Bobbym McFerrinem (!).

A Poznań z zazdrością spoglądał na jazzowe osiągnięcia War-

Popularyzując jazz, udało się klubowi przez lata wychować

szawy czy Krakowa. Dopiero założony przez Leszka Łuczaka

własną publiczność. I w niejednym przypadku zamienić sno-

w 1998 r. Blue Note przetrwał próbę czasu.

bizm w prawdziwe pasje: – Myślę, że możemy mówić nawet

Pomysłów na miejsce twórca klubu miał kilka

o pokoleniu Blue Note. Młody człowiek 5 lat temu był u nas

Ostatecznie zdecydował się na trudną adaptację starej kotłow-

barmanem. Widzę, że dziś przychodzi na koncerty jazzowe.

ni Zamku. – Wywieźliśmy legendarne już 100 wywrotek gruzu,

Innych spotykałem na koncertach muzyki popularnej, a teraz

by uzyskać koncertową przestrzeń – wspomina początki klu-

chodzą na jazz. Ten edukacyjny wymiar naszego działania jest

bu. Problemy piętrzyły się, klub wielokrotnie zalewała woda,

dla mnie ogromnie ważny – podkreśla Leszek Łuczak. Sylwia Klimek

remont zamiast pół roku, trwał ponad rok. Wreszcie: 14 lutego 1998 r. odbyło się długo oczekiwane otwarcie. Po 15 latach od tego wydarzenia – i tysiącach koncertów – łatwiej wymienić

P32

¦ Koncerty z okazji 15-lecia klubu:

tych, którzy w Blue Note nie grali, niż tych, którzy w nim kon-

2.02 (sobota) g. 20 Gregoire Maret Quartet (USA): Gregoire

certowali: Kenny Garrett, Billy Harper, Al Foster, Mike Stern,

Maret – harmonijka, Federico Gonzalez Pena – fortepian,

Richard Galliano (każdy z  nich po kilka razy), John Scofield,

Clarence Penn – perkusja, Robert Kubiszyn – kontrabas 

Pat Metheny, Jack DeJohnette, Dave Holland. I wielu, wielu

8.02 (piątek) g. 20 Piotr Wojtasik International Quartet:

innych. – Jest oczywiście jeszcze kilka „wielkich nazwisk”,

Piotr Wojtasik – trąbka, Victor Toth – saksofon, Michał

których nie gościliśmy. Rosną przecież nowe gwiazdy, śledzę

Barański – kontrabas, John Betsch – perkusja

fot. materiały klubu Blue Note

15. urodziny Klubu


muzyka muzyka klasyczna

wykonawcy: Studenci Wydziału Dyrygentury Chóralnej, Edukacji Muzycznej

Akademia Muzyczna im. I.J. Paderewskiego

i Muzyki Kościelnej

ul. Św. Marcin 87

¦ Koncert Arcydzieła kameralistyki

tel. 61 856 89 00, fax 61 853 66 76

wykonawcy: Studenci i  pedagodzy

rektor: Halina Lorkowska

Międzywydziałowego Studium Kamera-

www.amuz.edu.pl, e-mail: amuz@amuz.

listyki

edu.pl

w programie: B. Bartók, C. Saint-Saëns,

¦ Konkurs

o  Stypendium

11.02. g. 19 Aula Nova

Funda-

F. Mendelssohn-Bartholdy

cji Yamaha, Instrumenty perkusyjne,

12.02. g. 19 Aula Akademii

3-4.02.

¦ Koncert z cyklu Wtorki wokalne

Program konkursu:

wykonawcy: studenci klasy śpiewu so-

¦ 3.02. Aula Akademii, g. 10-19 – próby

lowego Barbary Mądrej-Bednarek

uczestników, g. 17 – losowanie kolejno-

organizator: Wydział Wokalno-Aktorski

ści przesłuchań konkursowych

12.02. g. 19 Sala Kameralna

¦ 4.02. Aula Akademii, g. 10-17.30 –

 Koncert All you need is love

Elżbieta Woźna poleca Muzyka i obraz

przesłuchania, g. 18 – ogłoszenie wyni-

Orkiestra Symfoniczna Akademii Mu-

ków, g. 19 – koncert laureatów

zycznej

W  tym miesiącu zachęcam Państwa

O stypendium walczyć będą studenci stu-

Marcin Sompoliński – dyrygent

do… obejrzenia filmu. W  ramach

diów dziennych klasy perkusji, którzy uro-

14.02. g. 19 Aula Nova

cyklu Środo-Wiska Wieniawskiego

dzili się po 1 stycznia 1988 r., reprezentują-

¦ Koncert z  cyklu Poniedziałki w  Aka-

zaprezentowany zostanie film muzycz-

cy wszystkie uczelnie muzyczne w Polsce.

demii

ny a jednocześnie film drogi. Wybitny

Repertuar wykonywany przez uczestników

w programie muzyka fortepianowa

polski pianista Piotr Anderszewski po-

zawierać będzie wybrane utwory solowe.

wykonawcy: Studenci Katedry Fortepia-

dróżuje pociągiem (prywatnie wyna-

Organizator konkursu: Yamaha Music Eu-

nu, Klawesynu i Organów

jętym starym wagonem salonką z  lat

rope GmbH Sp. z  o.o. Oddział w  Polsce,

18.02. g. 19 Aula Nova

70.) przez kraje Europy Zachodniej oraz

współorganizator: Akademia Muzyczna

¦ Koncert Verdiowski

Węgry, skąd pochodzi jego mama, by

im. I.J. Paderewskiego w Poznaniu.

wykonawcy: Studenci Wydziału Wokal-

w grudniu 2007 roku dotrzeć do War-

¦ Recital wokalny

no-Aktorskiego

szawy, gdzie czeka go seria koncer-

Joanna Zawartko – sopran

19.02. g. 19 Aula Nova

tów. Niecodziennym elementem tej

Nagroda rektora AM w Poznaniu dla lau-

¦ Koncert z cyklu Środy organowe

podróży jest fortepian zainstalowany

reatki II miejsca Koncertu Roku w ramach

wykonawcy: studenci klasy organów

w środku wagonu – salonki. Dla arty-

Festiwalu Sztuki Młodych 2012, który od-

prof. Elżbiety Karolak i  prof. Sławomira

sty to podróż we własną przeszłość,

był się w Auli Nova 16.05.2012

Kamińskiego

dla widzów – przygoda w  towarzy-

5.02. g. 18 Aula Nova

20.02. Aula Nova g. 19

stwie niezwykłej osobowości. Pociąg

¦ Audycja klawesynowa

¦ IV Międzynarodowy Festiwal Fleto-

jest dla niego z jednej strony miejscem

wykonawca: Joanna Balewska

wy, 21-23.02.

pracy, z  drugiej – miejscem spotkań

6.02. g. 18 Aula Nova

W  ramach festiwalu odbędą się

z  gośćmi. Repertuar przygotowany

¦ Koncert Absolwenci i ich chóry

warsztaty w salach Akademii w g. 9-13

specjalnie na tę podróż pochodzi za-

w  ramach obchodów 40-lecia Katedry

i 14-18.30 (23.02. do 17.30), ponadto

równo z prób, jak i z koncertów wyko-

Chóralistyki

wykład otwarty prof. Patricka Galloisa

nywanych przez pianistę.

organizator: Wydział Dyrygentury Chó-

w  dn. 21.02. (w  ramach programu

¦ 27.02. g. 18 Towarzystwo Muzycz-

ralnej, Edukacji Muzycznej i  Muzyki Ko-

Akademicki Poznań). Imprezy towarzy-

ne im. H. Wieniawskiego, ul. Świę-

ścielnej

szące: wystawa fletów Piotra Śmieta-

tosławska 7 Piotr Anderszewski. Po-

10.02. g. 17 Aula Nova

ny oraz wystawa futerałów do fletów

dróżujący fortepian, reż. Bruno Mon­

¦ Koncert Poniedziałki w Akademii

Olgi Musiał-Kurzawskiej. Organizatora-

saingeon, 2008. Wstęp wolny.

z cyklu Pedagodzy i ich chóry

mi ­Festiwalu  są: ­Akademia Muzyczna

P33


muzyka im. I.J. Paderewskiego, Wydział Instrumentalny AM oraz Katedra Instrumentów Dętych i  Akordeonu AM. Partnerzy: Uniwersytet Muzyczny w  Bergen, Uniwersytet Muzyczny w Kristiansand, Hochschule für Musik und Theater w Hamburgu, Norweskie Centrum Informacji Muzycznej (Norsk musikkinformasjon www.mic.no), Fundacja oraz Biuro fot. archiwum zespołu

Karier Akademii Muzycznej w Poznaniu, program Erasmus. Dyrektorem honorowym Festiwalu jest prof. AM Janusz Stalmierski, a  dyrektorem Festiwalu – ad. dr hab. Ewa Murawska. Patronat honorowy: Prezydent Miasta Poznania.

The Norwegian Flute Ensemble (Kristiansand) zagra 23.02. w Auli Nova

Koncerty festiwalowe:

P34

¦ 21.02. g. 19 Aula Nova

Moshe Aron Epstein – flet

Koncert inauguracyjny – International

Dagmara Kapczyńska – klawesyn

Filharmonia Poznańska im. Tadeusza Szeligowskiego

Music Evening

The Norwegian Flute Ensemble (Kristian-

ul. Św. Marcin 81

Gro Sandvik (Norwegia) – flet, Henrik

sand)

tel. 61 852 47 08

Svitzer (Dania) – flet, Moshe Aron Epstein

CoOperate Orchestra pod dyr. Adama

fax 61 852 34 51

(Niemcy/Izrael) – flet, Lars Asbjórnssen

Domurata

www.filharmoniapoznanska.pl

(Norwegia) – flet, Trond Schau (Norwe-

w programie m.in.: Bach, Grieg, Vivaldi,

dyrektor Wojciech Nentwig

gia) – fortepian, Elżbieta Karolak – organy,

Madsen, Mathisen

dyrygent-szef Marek Pijarowski

Ewa Murawska – flet, Katarzyna Stroiń-

Marcin Murawski – prowadzenie kon-

tel. kasy biletowej 61 853 69 35

ska-Sierant – fortepian, Marek Lipiec –

certu

kasa czynna od pn. do pt. w g. 13-17 oraz

fortepian, Marcin Murawski – altówka,

szczegóły na stronie:

godzinę przed koncertem

Andrzej Łęgowski – flet

www.fluteacademy.eu 

rezerwacja w kasie i przez Internet

w programie m.in.: Furstenau, Grieg, Mo-

¦ Koncert z  cyklu Poniedziałki w  Aka-

¦ 425. Koncert Poznański Niebieski

zart, Devienne

demii

Ptak

Marcin Murawski – prowadzenie koncertu

Arcydzieła kameralistyki

w  50. rocznicę śmierci Tadeusza Szeli-

¦ 22.02. g. 19 Aula Nova

wykonawcy: studenci i  pedagodzy

gowskiego

Youth in action! Koncert uczestników

Międzywydziałowego Studium Kame-

Orkiestra Filharmonii Poznańskiej

IV Międzynarodowego Festiwalu Fleto-

ralistyki

Jakub Chrenowicz – dyrygent

wego

25.02. g. 19 Aula Nova

Dominik Połoński – wiolonczela

wystąpią fleciści – uczestnicy festiwalu

¦ Koncert z cyklu Wtorki wokalne

Krzysztof Szaniecki – prowadzenie koncertu

z Polski, Danii i Anglii

wykonawcy: studenci Zakładu Pieśni

w  programie: T. Szeligowski – Suita

CoOperate Orchestra

i Kameralistyki Wokalnej

na orkiestrę Niebieski ptak, D. Przybyl-

w  programie utwory m.in.: Piazzolli,

26.02. g. 19 Sala Kameralna

ski – Four Darks in Red na wiolonczelę

Boulinga oraz Domurata; prawykonanie

¦ Koncert z  cyklu Czwartki z  muzyką

i  orkiestrę (utwór zamówiony przez Fil-

utworu Satyricon poznańskiego pianisty

dawną

harmonię Poznańską – prawykonanie),

i dyrygenta, Adama Domurata, napisane-

wykonawcy: studenci i pedagodzy Zakła-

J. Brahms – I Symfonia c-moll op. 68

go specjalnie na zamówienie Festiwalu

du Instrumentów Historycznych

2.02. g. 18 aula UAM

Marcin Murawski – prowadzenie koncertu

28.02. g. 18 Aula Akademii

bilety: 15 zł (wejściówki)

¦ 23.02. g. 19 Aula Nova

¦ Koncert na zakończenie warsztatów

Koncert finałowy – Big day!

marimbowych Claudio Santangelo

Orkiestra Filharmonii Poznańskiej

Patrick Gallois – flet

28.02. g. 19 Aula Nova

Daniel Stabrawa – dyrygent

Ewa Murawska – flet

na koncerty Akademii wstęp wolny

Saleem Abboud Ashkar – fortepian

 Koncert Romantycy


muzyka w  programie: J. Brahms – II Koncert fortepianowy B-dur op. 83, A. Dvořák –

Koncert Szeherezada Orkiestra Filharmonii Poznańskiej

15.02. g. 19 Aula Uniwersytecka

Marek Pijarowski – dyrygent

bilety: 50, 45, 35, 30, 25, 20, 15 zł (wej-

Olga Kern – fortepian

ściówki)

Marcin Suszycki – solo skrzypcowe

¦ Koncert Tańce nie do tańca

w programie:

Orkiestra Filharmonii Poznańskiej

S. Rachmaninow – II Koncert fortepiano-

Jurek Dybał – dyrygent

wy c-moll op. 18, N. Rimski-Korsakow –

Jakub Drygas – klarnet

Suita symfoniczna Szeherezada op. 35

w programie: K. Penderecki – Trzy utwory

Rosyjska pianistka Olga Kern rozpo-

w dawnym stylu z filmu Rękopis znalezio-

częła karierę, zdobywając złoty medal

ny w Saragossie, W. Lutosławski – Pre-

podczas XI Van Cliburn International

ludia taneczne, W. Lutosławski – Mała

Piano Competition w  2001 r. Mając 17 lat, zwyciężyła w  I  Międzynarodowym

suita, M. Ravel – Suita Nagrobek Coupe-

Konkursie Pianistycznym Rachmaninowa. Jest laureatką jedenastu międzynarodo-

rina, M. Ravel – Bolero

wych konkursów, koncertowała w Rosji, Europie, Stanach Zjednoczonych, Japonii,

22.02. g. 19 aula UAM

Afryce Południowej i Korei Południowej. Pianistka nagrywa dla wytwórni płytowej

bilety: 50, 45, 35, 30, 25, 20, 15 zł (wej-

Harmonia Mundi.

ściówki)

¦ 8.02. g. 19 aula UAM

¦ Pro Sinfonika Tańce nie do tańca

bilety: 50, 45, 35, 30, 25, 20, 15 zł (wejściówki)

fot. archiwum organizatorów

VIII Symfonia G-dur op. 88

Orkiestra Filharmonii Poznańskiej Jurek Dybał – dyrygent

towej, a jako muzeum jest miejscem re-

wystrój, meble i instrumenty muzyczne

w programie: K. Penderecki – Trzy utwory

alizacji różnorodnych projektów kultu-

z  okresu międzywojennego oraz liczne

w dawnym stylu z filmu Rękopis znalezio-

ralnych i  edukacyjnych. Rocznie odby-

pamiątki związane z życiem i twórczo-

ny w Saragossie, W. Lutosławski – Mała

wa się tutaj ok. 40 koncertów i warsz-

ścią Nowowiejskiego.

suita, M. Ravel – Suita Nagrobek Coupe-

tatów artystycznych, zorganizowano

Kalendarium:

rina, M. Ravel – Bolero… i wiele innych

wiele współczesnych prawykonań dzieł

¦ 2.02. g. 11 Drzwi do muzyki – warsz-

niespodzianek

Patrona. Po muzeum oprowadza Jan

taty artystyczne z cyklu Muzyczne zaba-

23.02. g. 11 aula UAM

Nowowiejski – syn kompozytora – i gra

wy u Mistrza Feliksa dla dzieci w wieku

bilety: 15 zł (wejściówki)

utwory ojca na zabytkowym fortepia-

przedszkolnym. Opłata uczestnika – 10 zł

nie. W  pomieszczeniach zachowano

(wcześniejsza rezerwacja).

Jubileusz w Salonie 5. rocznica Salonu Muzycznego – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego Salon Muzyczny – mieszczący się przy alei Wielkopolskiej 11, w  domu rodzinfot. archiwum Towarzystwa im. Feliksa Nowowiejskiego

nym kompozytora – otwarty został 7.02.2008 r. w  wyniku długotrwałych starań synowej kompozytora, Niny Nowowiejskiej, wieloletniego prezesa Towarzystwa im. Feliksa Nowowiejskiego. Stało się to możliwe również dzięki zaangażowaniu wielu osób i  wsparciu finansowemu Władz Miasta Poznania oraz prywatnych sponsorów. Nawiązując do międzywojennych tradycji spotkań artystycznych u  Nowowiejskich, salon pełni rolę kameralnej sali koncer-

Salon Muzyczny – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego

P35


muzyka ¦ 7.02. g. 18 Specjalny koncert z okazji

Chór Parafii św. Mateusza Apostoła

Jeden z  najważniejszych zespołów

136. rocznicy urodzin Feliksa Nowowiej-

i Ewangelisty powstał w  lutym 2003 r.

polskiej sceny rockowej. Jako support

skiego oraz 5. rocznicy otwarcia Salonu

Dyrygentem zespołu został Maciej Grosz

wystąpią: Rusted Brain, Hateera, Head-

wykonawcy: Ewa Alchimowicz-Wójcik –

(obecny dyrygent chóru). Od września

Shot.

sopran, Lucyna Żołnierek – fortepian, Mi-

2004 r. do stycznia 2009 r. chórem dyry-

¦ 9.02. g. 19.30 Karnawałowe ostatki

kołaj Gałan – wiolonczela, Marcin Dęga

gowała absolwentka Akademii Muzycznej

– Anna Polowczyk i Piotr Shulz Format

– fortepian, Teresa Dorożała-Brodniewicz

w Poznaniu Emilia Przepióra. Zespół liczą-

Taneczny podkoziołek z  zespołem live.

– prowadzenie koncertu

cy 33 członków uczestniczy przeważnie

Gwarantująca wspaniałą zabawę ener-

w  programie: Pod niebem Persji, wybór

w  liturgii. Repertuar chóru, obejmujący

getyczna mieszanka rhythm’n’bluesa,

pieśni oraz utwory fortepianowe F. Nowo-

ok. 100 utworów, stanowi głównie muzy-

rock’n’rolla, soulu, swingu i funky.

wiejskiego, R. Schumann – Fantasiestücke

ka religijna, ale także pieśni patriotyczne.

¦ 10.02. g. 19 Cisza Jak Ta Zespół prezentuje nowoczesne i  przebo-

op. 73, wstęp wolny ¦ 20.02. g. 18 Wieczór Akademicki

¦ Koncert prawykonań Muzyczne Obrazy

gate aranżacyjnie podejście do nurtu pio-

w Willi Wśród Róż – koncert z udziałem Stu-

Orkiestra Kameralna Polskiego Radia

senki poetyckiej. Koncert charytatywny

dentów i Pedagogów Akademii Muzycznej

Amadeus

na rzecz szkoły „Zakątek”.

organizatorzy: Towarzystwo im. Feliksa

Agnieszka Duczmal – dyrygent

¦ 12.02. g. 20 Szalony Podkoziołek

Nowowiejskiego oraz Akademia Muzycz-

Maria Rozynek – sopran solo

z Lombardem

na, wstęp wolny

w  programie: A. Porębski – Semi-

Koncert urodzinowy Marty Cygier. Wie-

więcej na: www.nowowiejski.pl

overture, E. Fabiańska – Offenbarungen

czór poprowadzi DJ Jacob.

inne koncerty

und Eingebungen, M. Górecki – Jasności

¦ 13.02. g. 20 Andy’s Circus (Norwegia)

promieniste, małe misterium na sopran

Muzyka kwintetu kierowanego przez An-

solo i orkiestrę smyczkową, J. Kowalska-

dreasa Backera – kompozytora i  autora

¦ Koncert jubileuszowy

Lasoń – Aby jednak pieśni nie zgasły, wy-

tekstów – to subtelne, ekspresyjne me-

z  okazji 10-lecia Chóru Parafii pw. św.

nieś je poza światy, M. Chyrzyński – Ukiy-

lodie, których źródeł pochodzenia należy

Mateusza

o-e, P. P. Pietruszewski – RiFFFonia

szukać w  art-popie, europejskim jazzie,

w programie występ Chóru pod dyrekcją

17.02. g. 18 Aula UAM

wolnej improwizacji i  classical contem-

Macieja Grosza

wstęp wolny

porary music.

gościnnie: Emilia Jezierska-Przepióra – sopran, Leszek Marciniak – tenor, Szymon

klubowe granie

¦ 15.02. g. 20 Marek Kądziela Quintet feat. Rudi Mahall Utalentowany polski gitarzysta i kompo-

Słoma – tenor, Agata Raźniak – skrzypce, Marcin Schmidt – organy, Andrzej Kulka

Blue Note Jazz Club

zytor jazzowy – Marek Kądziela, wystą-

– trąbka

ul. Kościuszki 79, tel. 61 657 07 77

pi ze składem uznanych wykonawców.

9.02. g. 18 kościół św. Mateusza, os. Orła

www.bluenote.poznan.pl

Wśród nich – najlepszy europejski klar-

Białego – msza św. i koncert

¦ 3.02. g. 20 Wolf Spider

necista basowy – Rudi Mahall – znany z oryginalnego podejścia do grania nowo-

Polecamy nową płytę Musica Restituta vol. 9 Joseph Haydn & Jakub Gołąbek – Symphonies

czesnego jazzu. ¦ 16.02. g. 20 Janusz Szrom – Zbigniew Wrombel Śpiewnik

Accademia dell’Arcadia i Zbigniew Pilch

Śpiewnik to zbiór najpiękniejszych pol-

Dziewiąty krążek z serii Musica Restituta poświęcony jest w całości wczesnoklasycz-

skich piosenek w  autorskich opracowa-

nej symfonii. Na płycie znalazły się dwie symfonie Józefa Haydna: Symfonia d-moll

niach czołówki polskich jazzmanów. In-

nr 26 Lamentatione oraz Symfonia G-dur nr 27, zestawione

spiracją do powstania programu stały się

z dwoma kompozycjami Jakuba Gołąbka: Symfonią C-dur (III)

niezapomniane przeboje polskiej muzyki

oraz Symfonią D-dur (II). Celem całej serii Musica Restituta jest

rozrywkowej z lat 60., 70. i 80.

przypominanie nieznanych dzieł polskich i  europejskich z  XVII

¦ 20.02. g. 20 Sofa

i XVIII w. oraz kompozycji, które kreślą stylistyczne tło dla pol-

Wywodząca się z Torunia grupa gra mu-

skiej kultury muzycznej tego okresu.

zykę z pogranicza hip-hopu, soulu, funku, jazzu i R&B.

P36


muzyka ¦ 21.02. g. 19.30 Dezerter Legenda polskiego punk-rocka. ¦ 22.02. g. 20 Soundcheck Jazzowy kwartet wykonujący przede wszystkim

kompozycje

saksofonisty

pozostałych członków grupy. ¦ 23.02. g. 20 Ania Szarmach Wokalistka, kompozytorka, autorka tekstów i  producentka promuje swój trzeci album Pozytyw

Gregoire Maret

¦ 24.02. g. 20 Mela Koteluk Niezwykle

utalentowana

 Piotr Wojtasik

fot. archiwum Blue Note

Macieja „Kocina” Kocińskiego, ale także

wokalistka

o  bardzo ciepłej barwie głosu, w  mi-

15. urodziny Blue Note Jazz Club

strzowski sposób budująca klimat swo-

koncerty z udziałem gwiazd

ich piosenek, po raz kolejny w Poznaniu. ¦ 26.02. g. 19.30 KLUSKA

2.02. g. 20 Gregoire Maret Quartet (USA)

30. edycja KLUbowych Spotkań KAbare-

Gregoire Maret uważany jest za jednego z  najlepszych harmonijkarzy na świecie.

towych – całkowicie improwizowanych!

Wypracował swoje własne brzmienie, a  uniwersalny styl pozwala mu doskonale

¦ 27.02. g. 20 Gotfryd & Kołacki Pro-

odnajdywać się w  różnych gatunkach muzycznych. W  2005 r. wyróżniony został

ject: Perspektywa Lustra

przez Stowarzyszenie Dziennikarzy Jazzowych tytułem Muzyk Roku. W  rankingu

Autorski projekt młodych poznańskich

Down Beat, w 2008 r. został uznany za największą wschodzącą gwiazdę, a w 2012 –

jazzmanów poświęcony Nikowi Bar­

za najlepszego harmonijkarza. Gregoire Maret – harmonijka; Federico Gonzalez Pena

tschowi oraz Krzysztofowi Komedzie

– fortepian; Clarence Penn – perkusja; Robert Kubiszyn – kontrabas

Trzcińskiemu. Maciej Sokołowski – sak-

8.02. g. 20 Piotr Wojtasik International Quartet

sofony, Jakub Majda – klarnet basowy,

Kwartet Piotra Wojtasika gra akustyczny jazz z elementami free, muzyki etnicznej

Mateusz Nowicki – fagot, Tobiasz Gotfryd

i  współczesnej. Wybitny polski trębacz wystąpi z  międzynarodowym składem:

– fortepian, Jan Jerzy Kołacki – kontra-

Johnem Betschem – amerykańskim mistrzem perkusji, polskim basistą Michałem

bas, Michał Bocek – perkusja

Barańskim oraz z  Viktorem Tothem, wschodzącą gwiazdą saksofonu altowego

¦ 28.02. g. 20 Gienek Loska Band

z Węgier.



Zespół, który kontynuuje najlepsze tradycje bluesa i  rock’n’rolla lat 60. i  70.

się w nim inne rockowe i blues-rockowe

¦ 21.02. Wielka Łódź

Ich muzyka to mieszanka rocka, bluesa,

„hity”. Skład: Przemysław Nowakowski

Po koncercie w Crime Story będzie moż-

soulu i country – covery legend świato-

– gitara, śpiew, Wojciech Kubiak – gi-

na zakupić najnowszy album zespołu.

wego blues-rocka i kompozycje własne.

tara, Zbigniew Kendzia – gitara basowa,

¦ 28.02. Cuckoo Child

Mariusz Welka – perkusja

zespół w składzie: Karolina Jastrzębska –

Klub Crime Story

  14.02. Duet Hubert Szczęsny

wokal, gitara rytmiczna, Tomek Baczyń-

Stary Rynek 68 (wejście od ul. Szkolnej)

& Kuba Kleinschmidt

ski – perkusja, Jan Szczepanik „Dzik” Dzi-

początek koncertów o g. 19.30

Duet założony został latem 2011 r.

kowski – gitara prowadząca, Kuba „Goły”

rezerwacje: tel. 61 852 93 38

Aktualnie pracują nad materiałem na

Goławski – bas

wstęp: 5 zł

pierwszą akustyczną płytę. W repertu-

Po koncertach odbywa się losowanie

arze duetu oprócz własnych kompozy-

Estrada Poznańska

wszystkiego, co związane z  bluesem,

cji muzyków usłyszeć można standardy

Scena na Piętrze

np. płyt, biletów na koncerty, koszulek, itp.

bluesowe JJ  Cale’a, Big Billa Bronzy-

ul. Masztalarska 8

Bluesowe czwartki z charyzmą:

’ego, Erika Claptona, Allman Brothers

tel. 61 852 88 33

¦ 7.02. Last Minute

Band itd. Hubert Szczęsny – wokalista,

www.estrada.poznan.pl

Repertuar Last Minute oparty jest głównie

Kuba Kleinschmidt – gitarzysta, kom-

dyrektor Tomasz Karczewski

o utwory Jimiego Hendrixa, ale pojawiają

pozytor.

dyrektor artystyczny Wojciech Juszczak

P37


muzyka propo n u je

Zespół Cuckoo Child wystąpi 28.02. w Klubie Crime Story

Tomasz Konwent

Susanna Wild Dog fot. archiwum organizatorów

Susanna Wallumrød, znana ze wspaniałych interpretacji takich coverów jak Jolene, Hallelujah czy Love Will Tear Us Apart, wydała kolejną autorską płytę… Album zawiera dziesięć piosenek o mrocznej atmosferze. Zaskakuje skład

P38

instrumentalistów – spotykamy

bilety: pon., śr., czw. g. 15-18, wt. i  pt.

Watershed. Z  okazji festiwali w  2011

tutaj sporo prominentnych gości

g. 10-13 oraz godzinę przed imprezą

– Jazz à Junas oraz Radio France

sceny alternatywnej. Wild Dog to

rezerwacja biletów: 61 855 26 81

i  Montpellier, perkusista Denis Four-

jednak przede wszystkim album

¦ Koncert Fields of Soul – Live Expe-

nier zaprosił do Francji wielu muzyków

liderki, zarówno kompozycje, jak

rience

z  Chicago. Zaproponował współpracę

i teksty wyszły spod jej ręki, śpie-

Julia Sawicka Project

wiolonczelistce Tomece Reid i flecistce

wa i  gra na klawiszach (fortepian

Wieczór, będący częścią trasy koncer-

Nicole Mitchell oraz multiinstrumenta-

i keyboard), całość naznaczona jest

towej Fields of Soul – Live Experience,

liście Hanah Jon Taylora. Skład uzu-

jakąś nieokreśloną zmysłowością,

wypełnią interpretacje znanych i  mniej

pełnia francuski kontrabasista Bernard

szlachetne w  logiczności partie

znanych utworów Stinga. Julia Sawic-

Santacruz.

instrumentalne i  pełen niepoko-

ka Project wystąpi w  składzie: Hans

ju śpiew są próbą zbliżenia się do

Peter Salentin – trąbka, Klaudius Kovač

Klubokawiarnia Meskalina

absolutu. W  jej muzyce dużo jest

– fortepian, Maciej Grzywacz – gitara,

Stary Rynek 6, www.meskalina.com

ciszy, wybrzmień, przestrzeni, od-

Roman Chraniuk – kontrabas, Marcin

¦ 4.02. g. 20 Dominika Barabas

dechu, rozgrywa się w  prostych

Jahr – perkusja, usłyszymy również trio

bilety: 15 zł przedsprzedaż

konstrukcjach, które jednak podle-

smyczkowe.

20 zł w dniu koncertu

gają znacznej ewolucji. Dobrze się

8.02. Pawilon Nowa Gazownia, g. 20

Dominika

stało, że po okresie wykonywania

bilety 20 zł i 40 zł

multiinstrumentalistką,

coverów Susanna Wallumrød pre-

¦ Koncert Watershed (USA-Francja)

i  autorką tekstów. Podczas koncertów

zentuje wyłącznie własny materiał,

Nicole Mitchell – flety

wokalistce towarzyszy trójka wybitnych

świat jest przez to piękniejszy.

Hanah Jon Taylor – saksofon tenorowy, flet

instrumentalistów.

Wydawca: Rune Grammofon

Tomeka Reid – wiolonczela

¦ 7.02. g. 20 CeZik & KlejNuty – Kame-

Bernard Santacruz – kontrabas

ralny Akt Solowy w Meskalinie

Denis Fournier – perkusja, instrumenty

support Peter J. Birsh

perkusyjne

bilety: 30 zł przedsprzedaż, 40 zł w dniu

13.02. g. 20.30 Scena na Piętrze

koncertu

więcej: www.madeinchicago.pl

CeZik wraca do Meskaliny wspólnie

bilety: www.ebilet.pl, CIM, kasa Estrady,

z Peterem J. Birshem. Choć wykonawcy

przed koncertem

reprezentują dwa różne światy muzycz-

Kolejny sezon koncertów Made in Chi-

ne, to bardzo często razem koncertują.

cago w  Poznaniu otwiera europejska

¦ 10.02. g. 20 Asia i Koty

premiera pierwszego albumu nowego

bilety 10 zł przedsprzedaż, 15 zł w dniu

amerykańsko-francuskiego

koncertu

projektu

Barabas

jest

wokalistką, kompozytorką


muzyka z lutowym IKS-em

¦ 18.02. 20 Koncert Agathy

¦ 26.02. g. 20 Callum Grant

zniżka 50%

bilety: 15 zł przedsprzedaż, 20 zł w dniu

jako support wystąpi poznański artysta

Joanna Kuźma, wokalistka zespołu Fol-

koncertu

Goń Charlie

der, deklaruje, że skład zespołu to trio:

Agatha tworzy muzykę, teksty i do tego

bilety 10 zł przedsprzedaż, 15 zł w dniu

Asia, Kicek i  Micek, bo pod nazwą

pięknie śpiewa. Minimalizm dźwięków

koncertu

Asia i Koty kryje się jej solowy projekt.

zestawiony z  niezwykłym głosem roz-

z lutowym IKS-em

Akompaniując sobie na gitarze lub

tacza magiczny, intymny nastrój.

zniżka 50%

na pianinie, śpiewa piękne, melodyjne

¦ 24.02. g. 20 Brenda Walsh

Gwiazdą wieczoru będzie pochodzący

i niezwykle smutne piosenki.

bilety: 15 zł przedsprzedaż, 20 zł w dniu

ze Szkocji Callum Grant. Wystąpi w  to-

¦ 15.02. g. 20 Dyzmatronik w  Me-

koncertu

warzystwie dynamicznego francuskie-

skalinie

Muzycy wykonują funk z elementami mu-

go perkusisty, Aureliena Bernarda. Goń

wstęp wolny

zyki elektronicznej, popu i  soulu. Skład:

Charlie to jednoosobowy band, czyli Kuba

Maciej „Maciora” Balcewicz i  Artur

Radek Rejsel – wokal, Wiktor Kopeski

Pierzchalski, zagra po raz pierwszy w Po-

„Sosen” Klimaszewski zaczęli współ-

– gitara/syntezatory, Marcin Cichocki –

znaniu i w Polsce. Goń Charlie to brzmie-

pracę w  2010 r. Trafili na siebie przy-

klawisze, Kacper Zasada – bas, Daniel

nie akustycznej gitary i wysokiego głosu,

padkiem i stwierdzili, że trzeba połączyć

Kapustka – perkusja, Sławek Pawlak –

wspomagane od czasu do czasu przez

światy tak różne jak okolice hip-hopu

kongi/perkusjonalia, Kasia Borkowska

przyjaciół muzyków. Kuba Pierzchalski –

i  muzyka ilustracyjna. Koncert w  Me-

– flet, Grzegorz Byra – trąbka, Przemek

gitara i śpiew, Callum Grant – bas i ukule-

skalinie promuje debiutancką płytę

Górski – trąbka, Kamil Strąk – puzon, To-

le, Aurelien Bernard – perkusja.

zespołu.

mek „Yazol” Rudzki – realizacja dźwięku

Jest tyle pieśni przed nami

Muzyka – oprac. E.W.

Wolna Grupa Bukowina

Koncert z udziałem zespołów: U Studni – dawniej Stare Dobre Małżeństwo Wolna Grupa Bukowina Grupa U Studni, reprezentująca nurt Krainy Łagodności, powstała w  sierpniu 2012  r., Stare Dobre Małżeństwo. Skład: Dariusz Czarny – gitara, śpiew, Wojciech Czemplik – skrzypce, Andrzej Stagraczyński – gitara basowa, Ryszard Żarowski – gitara, śpiew. W koncercie wystąpią też goście specjalni: Aleksandra Kiełb-Szawuła, śpiewająca w  zespole Stare Dobre Małżeństwo w  la-

fot. archiwum organizatorów

a  jej członkowie współtworzyli zespół

tach 80., Justyna Wojtkowiak oraz krakowski poeta Adam Ziemianin. W programie: piosenki do wierszy Adama Ziemianina oraz autorskie Darka Czarnego, Oli Kiełb i Ryszarda Żarowskiego. Po koncercie dostępna będzie nowa płyta zespołu U Studni z premierowymi piosenkami. Wolna Grupa Bukowina wystąpi w składzie: Grażyna Kulawik – śpiew, Wojciech Jarociński – śpiew, gitara, Wacław Juszczyszyn – śpiew, gitara, Wojciech Maziakowski – gitara basowa, Marek Zarankiewicz – instr. perkusyjne, Krzysztof Żesławski – gitara. ¦ szczegóły: www. ranus.pl



17.02. Eskulap g. 20 bilety: 40 i 50 zł do kupienia w CIM-ie organizacja koncertu: Agencja Koncertowa Ranus

P39


sztuka Harmonia w obrazach tkanina i nić Katarzyny Tretyn-Zečević Artystka w swojej pracy stosuje tkaninę i nić. Każdy punkt na jej obrazach wyznaczany jest matematycznie. Kolejność wykonywanych prac – przygotowanie do szycia, a następnie realizacja – jest precyzyjnie przemyślana i konsekwentnie przestrzegana. Dzięki tym zabiegom na obrazach artystki tworzy się harmonia, która z kolei wyzwala ich efemeryczny, duchowy charakter. Punktem wyjścia dla prezentowanego cyklu dziewięciu prac jest geometria i myślenie w duchu konstruktywizmu. Na ekspozycji pokazane zostanie też płótno Jerzego Kałuckiego Zamknięcie (na co dzień nieeksponowane) z  kolekcji Galerii Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego w  Poznaniu. Matematyczna precyzja i  szczegółowo przemyślana struktura to cechy sztuki Kałuckiego określanej jako „konstruktywizm filozoficzny”. Obraz prof. Kałuckiego fot. materiały organizatorów

ma stanowić kontrapunkt dla pokazywanych prac Katarzyny Tretyn-Zečević i ukazać

galerie

P 40

teoretyczne inspiracje dla jej artystycznej aktywności. Wystawie towarzyszyć będzie krótki film ukazujący atelier artystki. ¦ Galeria Miejska Arsenał Katarzyna Tretyn-Zečević. Im-ponderabilia wernisaż 15.02. g. 18 Jest to czwarta kuratorska prezentacja

stawie zobaczymy także zdjęcia z  cyklu

artystów poznańskich nawiązujących

Galeria Miejska Arsenał

Piękno, które trwa wiecznie oraz Maciej

do tradycji awangardowych, przygoto-

Stary Rynek 6

Osika Forever.

wana przez Jarosława Kozłowskiego.

tel./fax 61 852 95 01, tel. 61 852 95 02

¦ Katarzyna Tretyn-Zečević. Im-pon-

Mikołaj Poliński to jeden z najbardziej ak-

www.arsenal.art.pl

derabilia

tywnych artystów młodszego pokolenia,

arsenal@arsenal.art.pl

kuratorka: Alicja Hafke

pedagog Uniwersytetu Artystycznego

dyrektor Wojciech Makowiecki

wernisaż: 15.02. g. 18

w Poznaniu, malarz, twórca wielkoforma-

czynna: wt.-sob. g. 12-19, niedz. g. 11-15

wystawa czynna do 2.03.

towych rysunków, instalacji przestrzen-

¦ Maciej Osika. Człowiek – dzieło

więcej wyżej

sztuki

¦ Ewa Twarowska-Sioda. Odniesienia

wernisaż: 1.02. g. 18

pokaz jednodniowy 27.02. g. 18

wystawa czynna do 24.02.

Artystka mówi o  swoich pracach: „Od-

Najnowszym, niepokazywanym dotąd

bieram materii powszechnie przypisy-

projektem Macieja Osiki jest cykl fotogra-

wane jej właściwości, tropię niezwykło-

fii Człowiek – dzieło sztuki. Artysta foto-

ści znanej rzeczy. Każde odejście od rze-

grafuje osoby niepełnosprawne w ich co-

czywistości jest poszerzeniem widzenia.

dziennym środowisku, a  następnie, sto-

Pokazuję nie tylko nieruchome struktury

sując obróbkę cyfrową, poddaje wykona-

materii, lecz również dynamiczne pro-

ne zdjęcia metamorfozie. Artysta mówi:

cesy stawania się i  wzrostu, tworzenie

„Ta realizacja to dla mnie przede wszyst-

kształtów, przemieszczanie się układów

kim intymna podróż w  głąb człowieka

cząstek, siły odśrodkowe i  dośrodko-

oraz sferę jego marzeń. To też nawiązanie

we”.

dialogu ze społeczeństwem, jednostką.

¦ Mikołaj Poliński. Przesunięcie błę-

Chcę, by każdy zadał sobie pytanie – kim

kitu/Blueshift

jest, a  co najważniejsze, kim mógłby

kurator Jarosław Kozłowski

Galeria Miejska Arsenał: wystawa fotografii

być?”.

wystawa czynna do 10.02.

Macieja Osiki Człowiek – dzieło sztuki

fot. materiały organizatorów

Oprócz najnowszych realizacji na wy-


sztuka Galeria 2piR Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa ul. Kutrzeby 10 www.profotografia.pl ¦ Maciej Pisuk. Pod skórą wystawa zdjęć ludzi warszawskiej Pragi fot. materiały organizatorów

kurator: Monika Piotrowska

Robert Piernikowski oraz Przemysław Etamski zagrają w Arsenale 7.02.

wernisaż 6.02. g. 18, po wernisażu spotkanie z autorem wystawa czynna do 6.03.

ABC Gallery ul. Koszalińska 15 (teren ośrodka Strzeszynek) tel. 605 446 182

nych i  działań penetrujących związki

¦ 20.02. g. 18 kolejne spotkanie z  no-

www.abcgallery.pl

między sztukami wizualnymi a  muzyką

wego cyklu Animacja w  Arsenale; reali-

galeria@abcgallery.pl

i dźwiękiem.

zacje studentów i  pedagogów Katedry

właściciel Katarzyna Jankowiak-Gumna

spotkania

Animacji Uniwersytetu Artystycznego

czynna: pon.-pt. w g. 12-18

¦ 7.02. g. 18 z  cyklu Audioaktywni

w  Poznaniu – prof. Jacek Adamczak

koncert Piernikowski/Etamski, wstęp

i jego studenci

Antyki. Galeria Mokra

wolny

koordynacja: dr hab. Piotr Muszalski

Bazar Poznański Galeria

Robert Piernikowski oraz Przemysław

(UAP), Bogna Błażewicz (Arsenał), wstęp

(były Pasaż Niebieski)

Etamski zagrają solo, mimo że tworzą ra-

wolny

ul. Paderewskiego 7

zem wspólny projekt P/E, czego efektem

¦ 21.02. g. 18 z cyklu Moje w Internecie.

tel./fax 61 851 87 37

jest wydawnictwo Piernikowski/Etamski

Kulturowe debaty o własności intelektu-

www.galeriamokra.pl

Live at Kisielice (2012 Qulturap).

alnej, spotkanie Piractwo – spadek PRL?

info@galeriamokra.pl

¦ 16.02. g. 17 spotkanie z artystką Ka-

Koncepcja własności intelektualnej zako-

malarstwo polskie XIX w.

tarzyną Tretyn-Zečević i  zaproszonymi

rzeniona w kapitalizmie a realia i mental-

gośćmi, wstęp wolny

ność krajów postsocjalistycznych.

Galeria Art Stations

¦ 16.02. g. 18 oprowadzanie kuratorskie

Gościem lutowego spotkania będzie

Stary Browar

po wystawie Maciej Osika. Człowiek –

Marcin Barański – prawnik, aplikant rad-

ul. Półwiejska 42

dzieło sztuki, wstęp wolny

cowski, prezes zarządu Stowarzyszenia

tel. 61 859 61 22

¦ 20.02. g. 17 oprowadzanie kuratorskie

Naukowego Prawa Prywatnego, wykła-

office@artstationsfoundation5050.com

po wystawie Maciej Osika. Człowiek –

dowca prawa autorskiego w  Akademii

www.artstationsfoundation5050.com

dzieło sztuki, wstęp wolny

Muzycznej w  Poznaniu, przygotowuje

czynna codziennie w g. 12-19

¦ 19.02. g. 18 z  cyklu Przyjemności

doktorat z  zakresu prawa autorskiego

¦ Performer

fotografii, spotkanie z  dr Marianną Mi-

na Wydziale Prawa i Administracji UAM;

wystawa, film, sztuka, życie

chałowską Suspens będzie dotyczyć

spotkania prowadzą dr Magdalena Ka-

wystawa czynna do 5.05.

obrazowania niesamowitości w fotografii

mińska, Tomasz „Qlhead” Kułdo i Bogna

w  roli tytułowej Oskar Dawicki, udział

kinematograficznej i  fascynacji kinem.

Błażewicz, wstęp wolny

biorą: Magdalena Abakanowicz, Paweł

Artyści, do których odwoływała się bę-

¦ 23.02. g. 17 oprowadzanie kuratorskie

Althamer i  Grupa Nowolipie, Vanessa

dzie Marianna Michałowska, to m.in.

po wystawie Katarzyna Tretyn-Zečević.

Beecroft, Edward Dwurnik, Zbigniew Li-

Hiroshi Sugimoto i  Gregory Crewdson;

Im-ponderabilia, wstęp wolny

bera, Jacek Malczewski, Roman Opałka,

koordynacja: Sylwia Czubała

¦ 28.02. g. 18 oprowadzanie kuratorskie

Zbigniew Rogalski i inni

sylwia.czubala@arsenal.art.pl

po wystawie Katarzyna Tretyn-Zečević.

kurator wystawy Łukasz Gorczyca

wstęp wolny

Im-ponderabilia, wstęp wolny

scenariusz i  reżyseria filmu Performer:

P 41


Maciej Sobieszczański i Łukasz Ronduda;

Galeria AT

wstęp wolny

Uniwersytet Artystyczny

spotkania

ul. Solna 4, tel. 61 826 66 02

¦ 13.02. g. 18 z cyklu Filmy o sztuce

at@free.art.pl

film I  tak nie zależy nam na muzyce

www.galeria-at.siteor.pl

(2009), reż. Cédric Dupire, Gaspard

prowadzi Tomasz Wilmański

Kuentz, Studio Słodownia +3, wej-

¦ Tomasz Matuszak. Memory war

ściówki 5 zł

wernisaż 25.02. g. 18

¦ 23.02. g. 12 warsztaty dla dzieci

wystawa czynna do 8.03. w g. 15-18

fot. archiwum ForFormu

sztuka

na wystawie Performer, Galeria Art Stations, wstęp wolny

Bokeh Restaurant

ForForm: Lampa stołowa Bissa, proj. Lucia-

¦ 26.02. g. 17.30 warsztaty Art In Practi-

ul. Półwiejska 26, tel. 535 15 15 15

no Vistosi, 1968 r., prod. Vetreria Vistosi

ce, prowadzenie Dobrila Denegri, Galeria

czynna: codziennie g. 12-24

Art Stations; wejściówki: 25 zł, obowią-

¦ Agnieszka Meissner. Oblicza świata

Galeria Ego

zują zapisy

wystawa czynna od 20.02.

ul. Wrocławska 19

Agnieszka Meissner jest fotografem

tel./fax 61 853 15 81

i zapalonym podróżnikiem. Na wystawie

www.galeriaego.pl, ego@galeriaego.pl

pokaże zdjęcia, które przywozi ze swoich

czynna: pon. g. 12-18, wt.-pt. g. 11-18,

wypraw. Do tej pory odwiedziła: Kanadę,

sob. g. 11-14

Boliwię, Peru, Nepal, Indie, Chiny, Kambodżę, Laos, Tajlandię, kraje Europy, Ma-

ForForm

roko, Tunezję, Egipt, Turcję i Etiopię.

ul. Paderewskiego 8, (hotel Bazar)

fot. materiały organizatorów

tel. 61 883 42 43

Galeria Sztuki Współczesnej Cechmanowicz

www.forform.pl, info@forform.pl

ul. Paderewskiego 7

To nowe miejsce na mapie Poznania

tel. 505 370 600

specjalizujące się we wzornictwie – ofe-

www.galeria-cechmanowicz.pl

rujące sztukę europejską i polską drugiej

czynna: pon.-pt. g. 11-18

połowy XX w. Projekty Philppe`a Starc-

sob. g. 11-14.30

ka, produkcje Fritza Hansena czy zdjęcia

czynna: pon.-pt. g. 11-19, sob. g. 10-16

Edmunda Kestinga to zapowiedź dostępnych w Forform obiektów.

Do maja w Galerii Art Stations trwa wysta-

Galeria Garbary 48

wa Performer

ul. Garbary 48, tel./fax 61 852 91 70

Artykwariat

www.garbary48.com.pl

malarstwo i  sztuka użytkowa XIX i  po-

galeria@garbary48.pl

czątku XX w.

czynna: pon.-pt. g. 10-18, sob. g. 10-14

ul. Paderewskiego 8 fot. archiwum Artykwariatu

(hotel Bazar) tel. 61 855 10 16, fax 61 853 11 88 www.artykwariat.pl, info@artykwariat.pl czynna: pon.-pt. g. 11-19, sob. g. 10-16 Artykwariat – umiejscowiony w historycznym budynku hotelu Bazar – po-

P 42

Galeria u Jezuitów ul. Dominikańska 8 galeriaujezuitow@gazeta.pl czynna w  czasie wystaw wt.-niedz. w g. 13-18 (oprócz świąt) kierownictwo artystyczne Andrzej Maciej

siada w  swojej kolekcji szeroką gamę

Artykwariat: Alois Erbach (1888-1972),

Łubowski, tel. 606 440 250

dzieł sztuki europejskiej XIX i początku

Dziewczynka w parku, olej na płótnie,

kierownictwo organizacyjne Ludomir Gał-

XX w.

101,3 x 80,5 cm

dowski, tel. 783 488 822


fot. materiały organizatorów

sztuka

W lutym Galeria Miejska w Mosinie pokaże prace Natalii Wegner

Galeria Miejska Mosina

Galeria Naprzeciw

¦ Paulina Konieczna. Punkt i  kontra-

pod patronatem ZPAP Okręgu Poznań-

Uniwersytet Artystyczny

punkt

skiego, UA w Poznaniu i MOK

ul. Solna 4

wystawa czynna do 2.02. ¦ Michał Dudek. Agrofotografia

ul. Niezłomnych 1 tel. 61 819 15 91

Galeria na Polskiej

wystawa czynna 4-15.02.

www.galeriamosina.kultura.gmina.pl

Wydziału Edukacji Artystycznej poznań-

¦ Izabela Miszewska. Ulotne chwile

galeriamosina@kultura.gmina.pl

skiego Uniwersytetu Artystycznego

wystawa czynna 18.02.-2.03.

kierownik artystyczny Dorota Strzelecka

siedziba wydawnictwa Forum

czynna: wt.-pt. g. 9-15

ul. Polska 13

PBG Gallery Wysogotowo k. Poznania

sob.-niedz. g. 10-13

Poznańska Galeria Nowa Stowarzyszenie Twórcze Nowa Nowa

ul. Skórzewska 35

ul. Mielżyńskiego 20

stwie Jana Wojciecha Malika

Galeria mil’ART

www.galerianowa.pl

wystawa czynna do 29.03.

Danuty Milian

www.nowanowa.org.pl

¦ Natalia Wegner. Cztery strony wernisaż 8.02. g. 17.30 wystawa czynna do 27.02.

ul. Wroniecka 6

tel. 61 665 17 00 ¦ Inspiracje fotograficzne w  malar-

Galeria/Restauracja Piano Bar

tel./fax 61 851 74 01

Galeria Obok

czynna: pon.-pt. g. 11-18

Naukowe Koło Medialne Fotografia UAM

ul. Półwiejska 42, tel. 61 859 65 70

sob. g. 11-14

ul. Słowackiego 20, tel. 61 829 28 12

www.pianobar.poznan.pl

sztuka współczesna, prace ponad 60 au-

www.galeriaobok.art.pl

¦ Omurkul uulu Bazarkul. W  stronę

torów, m.in. prof. Leszka Rózgi, Edwarda

galeria@galeriaobok.art.pl

Biszkeku

Dwurnika, Tadeusza Siary

opiekun Janusz Kostrzewski

wystawa czynna do 30.04.

Słodownia w Starym Browarze

P 43


fot. materiały organizatorów

sztuka

Malarstwo Jana Wojciecha Malika można oglądać w PBG Gallery do końca marca

Bazarkul (ur. 1974 r.) maluje baśniowe

¦ Dariusz Kaleta. W kręgu człowieka

Dariusz

postaci i  krajobrazy inspirowane głów-

wernisaż 13.02. g. 18

w  Akademii Sztuk Pięknych w  Krako-

Kaleta-Dariuss

studiował

nie tradycją i kulturą miejsca, w którym

wystawa czynna do 8.03.

wie na Wydziale Grafiki w Katowicach.

się wychował. Ukończył Szkołę Sztuki im. S.A. Czujkova (Kirgistan). Podczas studiów na ASP w  Biszkeku brał udział w wielu międzynarodowych wystawach. Od 2008 r. jest członkiem Stowarzyszenia Malarzy Republiki Kirgiskiej.

Galeria Pies ul. Dąbrowskiego 25a www.galeriapies.pl

fot. materiały organizatorów

galeria czynna wt.-pt. g. 16-20

Galeria Profil CK Zamek, ul. Św. Marcin 80/82 tel. 61 646 53 20 profil@zamek.poznan.pl prowadzi art. plast. Waldemar Idzikowski czynna: wt.-niedz. g. 11-19

P 44

Piano Bar: wystawa malarstwa Omurkul uulu Bazarkul. W stronę Biszkeku


sztuka Dyplom główny otrzymał w  1987 r. w  pracowni prof. Tadeusza Grabow-

W lutowym Arteonie o recepcji sztuki Vincenta van Gogha

skiego (plakat), a  dyplom dodatkowy

w związku z prezentacją Vincent. The Van Gogh Museum

w  pracowni litografii prof. Tadeusza

in the Hermitage Amsterdam pisze Georgi Gruew.

Gawrona. Uprawia malarstwo sztalu-

Ponadto między innymi:

gowe. Obrazy artysty są pokazywane

¦ wystawę Korespondencje w  łódzkim ms2 recenzuje

wraz z  pracami dawnych, jak i  współczesnych mistrzów pędzla, takich jak:

Karolina Staszak, ¦ na pytanie: Co sprawia, że w polskiej sztuce współczesnej dominują te same na-

Jacek Malczewski, Stanisław Wy-

zwiska? w kontekście warszawskich wystaw Artura Żmijewskiego, Piotra Uklań-

spiański, Wojciech Weiss, Jan Styka,

skiego i Anny Molskiej odpowiada Andrzej Biernacki,

Wierusz-Kowalski, Henryk Siemiradzki,

¦ w Czytaniu sztuki Diana Wasilewska analizuje obraz Józefa Mehoffera Dziwny

Franciszek Starowieyski, Stasys, Le-

ogród,

szek Maestro Żegalski, Karol Bąk i  in-

¦ na pytania ankiety Sztuki młodych odpowiadają malarki Natalia Bażowska i Ma-

nych.

rzena Rakoniewska.

spotkania

W lutowym Arteonie tradycyjnie również komentarze, recenzje książkowe, aktualia

¦ Mała Akademia Sztuki – zajęcia

i inne stałe rubryki.

plastyczne dla dzieci w  wieku 4-9 lat, odbywają się raz w  tygodniu w  pon. w g. 17-18.15

Galeria Szyperska

¦ Spotkania z  Wyobraźnią – zajęcia

w budynku ZPAP, ul. Szyperska 2

sob. 10-14

plastyczne dla dzieci w  wieku 7-14 lat

II piętro

więcej poniżej

(grupy zorganizowane – klasy szkolne)

tel. 61 852 70 17 czynna pon.-pt. w g. 10-17 lub po umó-

Galeria Stereo

wieniu telefonicznym

czynna: pon.-pt. w g. 12-18

Think Art Myślenie Sztuką ul. Za Groblą 3/4 m. 101

ul. Słowackiego 30/10 tel. 509 099 786

Galeria tak

tel. 61 221 35 87 i 601 637 099

503 178 965

ul. Mielżyńskiego 27/29

www.thinkart.pl

www.galeriastereo.pl

www.galeriatak.pion.pl

galeriastereo@gmail.com

tel. 61 222 37 35

oprac. G.S.

Twórcy art brut w Brukseli Jedna z  definicji art brut mówi, że jest to forma sztuki tworzonej nieprofesjonalnie i spontanicznie przede wszystkim przez osoby dotknięte chorobą psychiczną (artyści chorzy psychicznie, schizofrenicy) oraz szeroko rozumianych prymitywistów – twórców bez wykształcenia artystycznego, często w ogóle niewykształconych. W lutym w Brukseli po raz pierwszy zaprezentowane zostaną prace znakomitych polskich artystów art brut. Swoje prace pokażą: Maria Wnęk, Stanisław Zagajewski, Edmund Monsiel, Henryk Żarski, Kazimerz Cycoń, Edward Sutor, Julian Stręk, Marian Henel, Ksawery Zarębski, Justyna Matysiak, Przemysław Kiebzak, Halina Dylewska, Adam Dembińki, Tadeusz Głowala, Ryszard Kosek, Mikołaj Ławniczak, Iwona Mysera, Władysław Grygny, Konrad Kwasek, Barbara Chęcka. Kuratorem projektu jest Małgorzata Szaefer, w czerwcu wystawa zostanie zaprezentowana w Galerii tak. ¦ art)&(marges museum, Bruksela wystawa From Milk on Milk, The Host in a Bottle – Art Brut from Poland

Justyna Matysiak, Kobieta wiosenna,

Z mleka na mleku, hostia we flaszce – art brut z Polski

2008, Galeria tak

czynna w Brukseli 22.02.- 21.05.

P 45


Plecionki pod nogi do pokoju Mieszkanie-Pracownia Kazimiery Iłłakowiczówny Miejsce akcji W 1939 r. Kazimiera Iłlakowiczówna – jako sekretarz w  Ministerstwie Spraw Zagranicznych – ewakuowała się z polskim rządem do Rumunii. Dopiero w 1947 r. władze zezwoliły na jej powrót do Polski, nie wydając jednak zgody na osiedlenie się w Warszawie. W Poznaniu na wygnaniu, poetka zamieszkała przy ulicy Gajowej 4, w pokoju na drugim piętrze. Na frontonie domu znajduje się granitowa płyta z wizerunkiem poetki, fragmentem jej wiersza oraz informacją: W  tym domu mieszkała od 1947 do 1983 poetka Kazimiera Iłłakowiczówna. Okna pokoju wychodzą na zajezdnię tramwajową i jeszcze do niedawna podobnie jak poetka posłuchać można było O  czym zgrzytają tramwaje, kiedy w  nocy pod oknem mi stają? Na skwerze przy dawnej zajezdni znajduje się płyta żeliwna przypominająca o wydarzeniach Czerwca 1956 r., które wstrząsnęły Iłłakowiczówną. Umieszczono na niej fragment wiersza Iłłakowiczówny: ...Lecz zbryzgano mózgiem bruk i bruk się wzdyma powoli. Krew nie płynie już, już tylko skrzep... Rozstrzelano moje serce w Poznaniu. Sublokatorski pokój W  sublokatorskim pokoju (do dziś zachował się ułożony przez poetkę harmonogram korzystania ze wspólnej łazienki) poetka spędziła 36 lat. Już rok po jej śmierci utworzono tu placówkę muzealną Mieszkanie-Pracownię Kazimiery Iłłakowiczówny, oddział Biblioteki Raczyńskich. Aby zachować cząstkę świata poetki, pozostawiono niezmienione

P 46

wyposażenie jej mieszkania, uzupełniając je ekspozycją biograficzno-literacką. Niespełna trzydziestometrowy pokój poetka porozdzielała szafami i  firankami na osobne pomieszczenia. Na lewo od wejścia znalazła się „sypialnia” – żelazne łóżko, na prawo „kuchenka” i „toaleta”. W pobliżu okna powstał „gabinet” z  biurkiem, dużym fotelem i  półkami na książki. Uwagę przykuwa też pomalowana na biało skrzynia ze skrupulatnie spisaną zawartością. Wśród wymienionych przedmiotów są między innymi: plecionki pod nogi do pokoju, kapa na łóżko w��kwiaty (…), wyłatane stare prześcieradła. O codziennym życiu poetki świadczą też między innymi: maszyna do pisania, radiodobiornik, telefon, porcelana i  metalowe kubki, umieszczona w  szklanym kubku szczoteczka do zębów, pozostawione na biurku okulary. Jakby dla kontrastu, klasę przedwojennej „wielkiej damy” przypominają eskponowane kapelusze, sukienki. W gablotach znajdują się dokumenty i pamiątki oraz odznaczenia i nagrody Kazimiery Iłlakowiczówny, a także dyplom doktora honoris causa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. W przedpokoju urządzono ekspozycję dorobku wydawniczego poetki. Muzeum jest miejscem dorocznych spotkań laureatów ogólnopolskiej Nagrody Poetyckiej im. Kazimiery Iłłakowiczówny. ¦ więcej o Iłłakowiczównie na str.25-26 Witold Gostyński

fot. Z. Szmidt

muzea


muzea muzea w Poznaniu Archeologiczne pałac Górków, ul. Wodna 27 tel. 61 852 82 51 www.muzarp.poznan.pl dyrektor Marzena Szmyt wt.-czw. g. 10-15, pt. i  sob. g. 10-18, niedz. g. 12-17 bilety: 8 zł, ulgowe 4 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ Pradzieje Wielkopolski – prezentuje życie ludzi w Wielkopolsce od epoki kamienia do schyłku starożytności ¦ Tu powstała Polska – obejmuje czasy średniowiecza i  przedstawia rolę, jaką odegrał nasz region w tworzeniu polskiej państwowości ¦ Śmierć i życie w starożytnym Egipcie ¦ Archeologia Sudanu ¦ Sztuka naskalna Afryki Północnej ekspozycja czasowa ¦ Egipski sen wystawa z cyklu Bliskie spotkania z... czynna do 28.02. kuratorzy: Andrzej Ćwiek, Szymon Zdziebłowski Interaktywna wystawa z rekonstrukcjami staroegipskiego łoża i podgłówka, umożliwiająca praktyczne sprawdzenie, czy starożytni sypiali wygodnie. Oprócz kopii zabytków przygotowano informacje na temat egipskich obyczajów i  wierzeń związanych ze snem. Są też oczywiście wiadomości o  sennikach, a  każdy ze zwiedzających może wziąć do domu przygotowany specjalnie „z przymrużeniem oka” sennik egipski. spotkania w muzeum ¦ 9.02. g. 11 i  12.30 w  ramach cyklu Scena muzeum spektakl Pan Satie Teatru Atofri (dla dzieci w wieku 1-5 lat), Dziedziniec Muzeum Archeologicznego; bilety 22 zł, dzieci bezpłatnie – dostępne w kasach; po przedstawieniu oprowadzanie po Muzeum z przewodnikiem ¦ 13.02. g. 11 wykład War in Tollense valley 3300 years ago? An unusual Bronze Age site of in Northeast Germany – prof. dr Thomas Terberger (Universität Greifswald), dr Detlef Jantzen (Leiter

Abteilung Archäologie Landesamt für Kultur und Denkmalpflege MecklenburgVorpommern); wstęp wolny 14.02. g. 18 Erotyka i seks w starożytnym Egipcie – wykład walentynkowy dr. Andrzeja Ćwieka (tylko dla dorosłych) wstęp wolny

Archidiecezjalne w Akademii Lubrańskiego ul. Lubrańskiego 1, tel. 61 852 61 95 www.muzeum.poznan.pl dyrektor ks. dr Wiesław Garczarek wt.-pt. g. 10-17, sob. g. 9-15 bilety: 8 zł, ulgowe 5 zł ¦ Sztuka gotycka, Skarbiec, Salon ofiarodawców, Galeria sztuki nowożytnej ekspozycja czasowa ¦ Malarstwo Jerzego Łuczaka wernisaż 9.02. g. 11, czynna do 2.02. spotkania w muzeum ¦ 3.02. g. 17 wieczór karnawałowy z Fermatą

Armii „Poznań” (Oddział Wielkopolskiego Muzeum Walk Niepodległościowych) Cytadela Mała Śluza, tel. 61 820 45 03 www.muzeumniepodleglosci.poznan.pl kierownik Jarosław Bączyk wt.-sob. g. 9-16, niedz. g. 10-16 bilety: 6 zł, ulgowe 3 zł w piątki wstęp bezpłatny ¦ Wierni przysiędze – Armia „Poznań” w kampanii wrześniowej 1939 r.

Bambrów Poznańskich ul. Mostowa 7 pt.-sob. g. 10-14, grupy prosimy zgłaszać wcześniej, nr tel. 602 658 961 wstęp bezpłatny ¦ dzieje rolników z  Bambergu, którzy przybyli na zaproszenie władz miasta Poznania do wsi podmiejskich w  1. poł. XVIII w.

Etnograficzne Oddział Muzeum Narodowego w Poznaniu ul. Grobla 25 (wejście od Mostowej 7) w budynku b. loży masońskiej tel. 61 852 30 06, www.mnp.art.pl

Jacek Kowalski poleca Polski Giotto z Kościelnej Na Gromniczną zapraszam do prawdziwej choć niemuzealnej galerii zapierającej dech w piersiach. Tym bardziej zapraszam, że jakoś mało kto zwiedza w  Poznaniu kościoły „neo”. Może to i lepiej: pozostają świątyniami, zamiast przedzierzgać się w turystyczną atrakcję. Ale cóż poradzić, skoro są zarazem pięknymi dziełami sztuki? Poradzę więc nawiedzić nabożnie i zachłysnąć się artystycznie „polskim Giottem”, czyli Tadeuszem Popielem, uczniem Matejki, w kościele przy Kościelnej. Po ostatniej renowacji jego freski odzyskały blask. Bajecznie kolorowe, założone pawimi okami i główkami aniołków, które ujmują szerokie sceny z  dziejów Zbawienia, inspirowane sztuką dawnych Włoch, choć w  polskim, modernistycznym wydaniu: Chrystus i Piotr idący po morzu, Matka Boska z  pastuszkami, wyobrażenia wszystkich Sakramentów Świętych. Nadto w ołtarzu głównym – potężny Zbawiciel, jedna z lepszych rzeźb Władysława Marcinkowskiego, znanego artysty-Wielkopolanina. Jest czym się przejąć.

P 47


Piotr Korduba poleca Na nowo w Galerii Malarstwa Polskiego Wprawdzie umieszczony na Muzeum Narodowym baner informujący o nowej aranżacji Galerii Malarstwa i Rzeźby Polskiej XVIII w. jest brzydki, ale przymknijmy na niego oko i wejdźmy do środka. W odnowionych przestrzeniach III piętra, opatrzone brajlowskimi opisami, zawisły w  nowym układzie obrazy polskich twórców głównie XIX i  początków XX w. Dobrano je w taki sposób, aby reprezentowały główne nurty artystyczne tego czasu, poczynając od klasycyzmu, a  na sztuce Młodej Polski kończąc. Przy ich zestawianiu nie zlekceważono także czysto estetycznych walorów. W nowym sąsiedztwie i świetle inaczej więc prezentuje się dobrze znany Śnieg Juliana Fałata czy Sarkofagi Leona Wyczółkowskiego. Z  pewnością jednym z  silniejszych punktów ekspozycji jest pokaz zawsze wciągających prac Jacka Malczewskiego ze słynną Melancholią „mieszkającą” na stałe w Rogalinie. Pokazując więcej płócien Władysława Podkowińskiego i Józefa Pankiewicza, powiększono reprezentację impresjonizmu. Nie trzeba jednak wędrować przez tę galerię „chronologicznie”, śledząc np.  różne podejście do historii u Matejki i u Gersona. Można wnikać w obrazowe motywy, doświadczając wraz z  kolejnymi dekadami XIX w., jak zyskują na symbolice, uwikłane w narodowe czy literackie konteksty.

P 48

kierownik Aneta Skibińska wt.-czw. g. 9-15, pt. g. 12-21, sob. i niedz. g. 11-18 , bilety: 7 zł, ulgowe 5 zł w soboty wstęp bezpłatny ekspozycje czasowe ¦ Rzeczy Mówią 100 lat zbiorów etnograficznych w  Poznaniu wystawa czynna do 31.12. kurator Aneta Skibińska z zespołem ME Na jubileuszową prezentację dokonano takiego wyboru i  sposobu ekspozycji, który ma sprzyjać „wysłyszeniu mowy rzeczy”. Każdy obiekt jest samodzielnym bohaterem z  indywidualną „biografią”, własną historią do opowiedzenia. Opowieści te współtworzą historię muzeum, odkrywają informacje mówiące nie tylko o samym obiekcie, ale i o ludziach, których losy były z nim związane. ¦ Śladami Kanunu. Kultura albańska w wieloetnicznym Kosowie  czynna do 1.04. kurator Joanna Minksztym Jest to pierwsza tego typu wystawa w  Europie prezentująca gromadzoną od  ponad 20 lat, największą w  Polsce i jedną ze znaczących na naszym kontynencie, kolekcję muzealną obejmującą ponad 250 zabytków z  terenu Kosowa i  Północnej Albanii. Ekspozycja poświęcona jest problematyce wielokulturowości Kosowa oraz współczesnym przemianom tożsamości jego mieszkańców. spotkania w muzeum 9.02. g. 16 Rozmowa z… Podkoziołkiem – spotkanie z  cyklu Przedmiot do rozmowy Podkoziołek – tak nazywano w  Wielkopolsce i  w  części Kujaw ostatni dzień karnawału. Nazwa ta pochodzi od figurki wyobrażającej kozła bądź chłopca-naguska, wystruganej z drewna, brukwi lub ziemniaka. Taką figurkę podczas zabawy tanecznej we wtorek poprzedzający środę popielcową stawiano na talerzu przed orkiestrą, a  bawiące się dziewczęta, tańcząc przed grajkiem, musiały pod koziołka składać datek pieniężny. O  tym obyczaju, powszechnie występującym jeszcze na początku XX w., opowie Aneta Skibińska; wstęp wolny

fot. archiwum MNP

muzea

Muzeum Etnograficzne zaprasza 9.02. na spotkanie z Anetą Skibińską Rozmowa z… Podkoziołkiem

Farmacji Al. Marcinkowskiego 11, tel. 61 851 66 15 kierownik Stanisław Pic pon., śr., pt. g. 9-15 wstęp bezpłatny ¦ meble z  apteki w  Miłosławiu w  stylu neorenesansu północnego z  końca XIX w., naczynia apteczne: porcelanowe, cynowe, szklane od XVII w., sprzęt apteczny z XIX i XX w.


muzea Oddział Muzeum Narodowego w Poznaniu Ratusz, Stary Rynek 1 tel. 61 856 81 93 www.mnp.art.pl kierownik Magdalena Mrugalska-Banaszak wt.-czw. g. 9-15, pt. g. 12-21 sob. i niedz. g. 11-18 bilety: 7 zł, ulgowe 5 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ historia Poznania od XV w. do 1945 r. ekspozycja czasowa ¦ Firma Hipolit Cegielski wystawa czynna 1.02.-3.03. Z  okazji premiery filmu dokumentalnego w reżyserii Jacka Kubiaka Poezja i maszyny. Hipolit Cegielski 1813-1868 w  Sieni Gotyckiej Muzeum pokaże część niezwykle bogatego i różnorodnego zbioru obiektów związanych z firmą założoną przez jego bohatera, a przekazanego przez Jarosława Lazurko – Prezesa Zarządu i Dyrektora Generalnego firmy H. Cegielski – Poznań S.A. Cały zbiór pozwala prześledzić losy firmy na tle wydarzeń historycznych, społecznych i gospodarczych niemalże od dnia jej powstania do dziś. W skład daru wchodzą m.in. fotografie, rysunki techniczne i plany, dokumenty oraz medale. Już choćby prezentacja wycinka tego może uświadomić, jak ważnym świadkiem historii – w tym oczywiście historii Poznania – była założona w 1846 r. fabryka. spotkania w muzeum ¦ 1.02. g. 18 premiera filmu dokumentalnego o Hipolicie Cegielskim w reżyserii Jacka Kubiaka

Instrumentów Muzycznych Oddział Muzeum Narodowego w Poznaniu Stary Rynek 45, tel. 61 852 08 57 www.mnp.art.pl kierownik Janusz Jaskulski wt.-czw. g. 9-15, pt. g. 12-21, sob. i niedz. g. 11-18 bilety: 5,50 zł, ulgowe 3,50 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ kolekcja instrumentów lutniczych, fortepianów, instrumentów drewnianych i blaszanych

fot. archiwum MNP

Historii Miasta Poznania

Zdjęcie lotnicze z 1921 roku, z widokiem na fabrykę Hipolita Cegielskiego, wystawa w Muzeum Historii Miasta Poznania

Komunikacji Miejskiej  MPK Poznań

Martyrologii  Wielkopolan Fort VII

ul. Głogowska 131/133, tel. 61 839 62 07 czynne dla grup po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym ¦ pamiątki związane z  historią komunikacji miejskiej w Poznaniu: przedwojenne bilety, mundury, torby i  akcesoria konduktorskie, kasowniki i  automaty biletowe oraz oryginalne elementy wagonów tramwajowych

(Oddział Wielkopolskiego Muzeum Walk Niepodległościowych) ul. Polska tel. 61 848 31 38 www.muzeumniepodleglosci.poznan.pl kierownik Krzysztof Płonka wt.-sob. g. 9-16, niedz. g. 10-16 wstęp bezpłatny ¦ Męczeństwo więźniów Fortu VII w okresie II wojny światowej ¦ Więźniowie Fortu VII w  więzieniach i obozach III Rzeszy – zmarli i zaginieni ¦ Wysiedlenia mieszkańców Poznania i  Wielkopolski do Generalnej Guberni w latach 1939-1941 ekspozycje czasowe ¦ …i  ślad po nich zaginął. Zagłada chorych psychicznie w komorze gazowej w Forcie VII ¦ Ja szukam życia i umrę cicho… życie i twórczość Stefana Balickiego

Makiety  Dawnego Poznania podziemia klasztoru Franciszkanów na Górze Przemysła wejście od ul. Ludgardy, tel. 61 855 14 35 www.makieta.poznan.pl zwiedzanie codziennie (również wersje obcojęzyczne) od g. 11 do 17 bilety: 14 zł, dzieci 10 zł, grupowe 10 zł ¦ W podziemiach klasztoru Franciszkanów można oglądać makiety dawnego Poznania. Pierwsza przedstawia gród na Ostrowie Tumskim w  czasach pierwszych Piastów, druga – miasto z  początku XVII w. Półgodzinnym prezentacjom towarzyszy komentarz historyczny oraz efekty specjalne. Trzecia makieta, przedstawiająca Stary Rynek, przeznaczona jest dla osób niewidomych.

Mieszkanie-Pracownia  Kazimiery Iłłakowiczówny (Oddział Biblioteki Raczyńskich) ul. Gajowa 4 m. 8 tel. 61 847 36 45 kierownik Elżbieta Andrzejewska

P 49


muzea

Muzeum Narodowe: para kotłów z XVIII w. prezenfot. A. Cieślawski

towanych na wystawie W służbie sacrum…, wł. Muzeum Narodowe w Poznaniu

pon. g. 13-15, czw. g. 16-18, grupy wycieczkowe prosimy awizować telefonicznie pod nr. 61 853 66 71 w. 19 w g. 13-15 lub pod nr. 61 847 36 45 wstęp bezpłatny ¦ dorobek literacki, materiały ikonograficzne, pamiątki po poetce więcej na str. 25-26 i P 46

Narodowe Galeria Malarstwa i Rzeźby Al. Marcinkowskiego 9 tel. 61 856 80 00 61 852 59 69 www.mnp.art.pl dyrektor Wojciech Suchocki wt.-czw. g. 9-15, pt. g. 12-21, sob. i niedz. g. 11-18 bilety: 12 zł, ulgowe 8 zł w soboty na wystawy stałe wstęp wolny ¦ nowy gmach: Galeria Sztuki Polskiej od oświecenia do współczesności ¦ stary gmach: Galeria Sztuki Starożytnej, Galeria Sztuki Średniowiecznej, Galeria Sztuki Polskiej XVI-XVIII w., Galeria Malarstwa Obcego ekspozycja czasowa ¦ W służbie sacrum … Z kultury muzycznej Jasnej Góry i Poznania w XVIII wieku  wystawa czynna do 10.03. kuratorzy: Patryk Frankowski i Alina Mądry współorganizatorzy: klasztor oo. Paulinów na Jasnej Górze i Archiwum Archidiecezjalne w Poznaniu

P 50

Główną ideą wystawy jest zaprezentowanie barokowego instrumentarium na przykładzie dwóch wybitnych zespołów muzycznych tego czasu – kapeli klasztoru oo. Paulinów na Jasnej Górze oraz poznańskiej kapeli kościoła św. Marii Magdaleny. Wystawa pokazuje dwa zespoły instrumentów zaaranżowane w układzie koncertowym. Zwiedzający mogą przechadzać się pomiędzy nimi, niejako zastępując nieobecnych muzyków. Pochodzące z  kapeli jasnogórskiej instrumenty rzeczywiście były w  użyciu podczas koncertów. W  przypadku kapeli poznańskiej skład został odtworzony na  podstawie kolekcji Muzeum Instrumentów Muzycznych. spotkania w muzeum 2.02. g. 11.15 z  cyklu Sito Sztuki, zajęcia dla dzieci (5-10 lat) Latająca miłość... na bal się wybrała; wstęp w cenie biletu normalnego; materiały plastyczne zapewniają organizatorzy ¦ 3.02. g. 12 niedzielne spotkanie na wystawie W służbie sacrum... z Patrykiem Frankowskim XVIII-wieczni kapeliści jasnogórscy i ich „dyrygenci” ¦ 8.02. g. 17 z  cyklu Od Fidiasza do Banksy’ego, spotkanie Sztuka baroku w krajach protestanckich; wstęp wolny ¦ 9.02. g. 11.15 z cyklu Muzealna Akademia Dziecięca, spotkanie Bez wody nie ma życia – opowieści o  wodzie poprowadzą Paulina Broniewska i  Sabina Kiełczewska; wstęp w  cenie biletu nor-

malnego; materiały plastyczne zapewniają organizatorzy ¦ 10.02. g. 12 niedzielne spotkanie na wystawie W służbie sacrum... z prof. Remigiuszem Pośpiechem Musica Claromontana ¦ 15.02. g. 18 z  cyklu Sztuka ubioru, spotkanie warsztatowe Ubiór narodowy poprowadzi Piotr Szaradowski ¦ 16.02. g. 11.15 z  cyklu Sito Sztuki, zajęcia dla dzieci (5-10 lat) Wlazł kotek na płotek...; wstęp w cenie biletu normalnego; materiały plastyczne zapewniają organizatorzy ¦ 17.02. g. 12 niedzielne spotkanie na wystawie W służbie sacrum... z dr. Maciejem Broniewskim Motyw orkiestry anielskiej w sztuce baroku ¦ 22.02. g. 17 z  cyklu Od Fidiasza do Banksy’ego, spotkanie Sztuka I poł. XVIII wieku; wstęp wolny ¦ 22.02. g. 19 z cyklu Ku nowej ekspozycji Muzeum Sztuk Użytkowych prelekcja Wojciecha Lipowicza Puste miejsca. Czego brakuje w zbiorach mebli poznańskiego muzeum? ¦ 23.02. g. 11.15 z  cyklu Sito Sztuki, zajęcia dla dzieci (5-10 lat) Po chińsku!; wstęp w cenie biletu normalnego; materiały plastyczne zapewniają organizatorzy ¦ 23.02. g. 11.15 z  cyklu Świat obrazów, wykład prof. Wojciecha Suchockiego Założenie Akademii Lubrańskiego w Poznaniu, 1886 – Jan Matejko; wstęp wolny


muzea

Nierozpoznani  Cytadela, łąka między Dzwonem Pokoju a Rosarium ¦ Pierwsza w  Polsce i  największa na świecie plenerowa realizacja Magdaleny Abakanowicz. Nierozpoznani to tłum 112 bezgłowych postaci podążających przed siebie. Dzieło zostało zrealizowane w 2003 r. w ramach obchodów 750-lecia lokacji miasta.

Powstania Poznańskiego  – Czerwiec 1956 Oddział Wielkopolskiego Muzeum Walk Niepodległościowych CK Zamek, ul. Św. Marcin 80/82 tel. 61 852 94 64 www.muzeumniepodleglosci.poznan.pl kierownik Krzysztof Głyda wt.-pt. g. 9-17, sob.-niedz. g. 10-16 bilety: 6 zł, ulgowe 3 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ Powstanie Poznańskie 1956 – ocalona pamięć

Powstania  Wielkopolskiego 1918-1919 Oddział Wielkopolskiego Muzeum Walk Niepodległościowych Odwach, Stary Rynek 3 tel. 61 853 19 93

www.muzeumniepodleglosci.poznan.pl kierownik Marcin Wiśniewski wt.-pt. g. 10-17, sob. i niedz. g. 10-15 bilety: 6 zł, ulgowe 3 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ Polskie państwo powstańcze 1918-1919 w byłym zaborze pruskim ekspozycja czasowa ¦ Wielkopolskie lotnictwo wojskowe 1919-1921 wystawa czynna do poł. kwietnia

Pracownia-Muzeum  Józefa I. Kraszewskiego Oddział Biblioteki Raczyńskich ul. Wroniecka 14, tel. 61 855 12 44 kierownik Krzysztof Klupp pon.-pt. g. 10-14 (inny termin można uzgodnić telefonicznie lub listownie) wstęp bezpłatny ¦ dary i pamiątki, które otrzymał pisarz w 1879 r. z okazji 50-lecia pracy literackiej (depozyt PTPN) ekspozycja czasowa ¦ Kobiety Kraszewskiego – portret literacki i nie tylko wystawa czynna do 30.04.

Rezerwat Archeologiczny  Genius loci ul. ks. Posadzego 3 tel. 61 852 21 67 kierownik Agnieszka Stempin wt.-czw. g. 10-15, pt. g. 12-19 sob. g. 11-19, niedz. g. 10-15 bilety: 6 zł, ulgowe 4 zł w niedz. wstęp bezpłatny ¦ unikatowe relikty wczesnopiastowskiego ośrodka grodowego z X w. – oryginalne pozostałości obwarowań grodowych z  X w. i  relikty średniowiecznych murów z czasów biskupa Lubrańskiego spotkania ¦ 16.02. g. 11-16 warsztaty Wypisz, wymaluj zapisy na warsztaty od 5.02. w godzinach pracy Rezerwatu Będzie to rodzinna podróż w  czasie – dzieci wraz z  rodzicami zastanowią się, jak wyglądałoby ich życie, gdyby urodzili się 1000 lat temu na Ostrowie Tumskim?

W co bawiły się tu dzieci i jakie ślady ich zabaw odkryli archeolodzy?

Salon Muzyczny  – Muzeum Feliksa Nowowiejskiego al. Wielkopolska 11, tel. 61 853 40 76 inf. o koncertach: www.nowowiejski.pl wt.-sob. g. 10-16 (grupy prosimy o wcześniejszy kontakt tel.) bilety: 5 zł, ulgowe 4 zł, grupy szkolne bezpłatne ¦ Salon istnieje w  miejscu, gdzie żył i  tworzył Feliks Nowowiejski w  latach 1929-1939, i  gdzie zmarł 18 stycznia 1946 r., po powrocie z wojennej tułaczki. W  mieszkaniu pozostawiono pierwotny układ wystroju wnętrz z bogatym zbiorem pamiątek po kompozytorze. więcej na P35 str.

Uzbrojenia  – Cytadela Poznańska Oddział Wielkopolskiego Muzeum Walk Niepodległościowych al. Armii Poznań, tel. 61 820 45 03 www.muzeumniepodleglosci.poznan.pl kierownik Arkadiusz Maciejewski wt.-sob. g. 9-16, niedz. g. 10-16 bilety: 6 zł, ulgowe 3 zł w piątki wstęp bezpłatny

fot. materiały organizatorów

¦ 23.02. g. 12.30 w  klubie dyskusyjnym Art forum spotkanie z  Grzegorzem Dziamskim East Art Map. O  projekcie słoweńskiej grupy IRWIN 1999-2005; wstęp wolny ¦ 23.02. g. 16.30 Dekoder – warsztaty twórczych interpretacji sztuki współczesnej, spotkanie z Agnieszką Szwachłą Jonasz Stern – Tablica, 1976; wstęp wolny ¦ 24.02. g. 12 niedzielne spotkanie na wystawie W  służbie sacrum... z  dr Aliną Mądry Nasza świadomość muzycznej przeszłości, czyli jak muzykowano w XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej ¦ 24.02. g. 12 z cyklu Ku nowej ekspozycji Muzeum Sztuk Użytkowych warsztat plastyczny W  poszukiwaniu drogocennych klejnotów poprowadzi Aleksandra Podżorska

Wystawa w Pracowni-Muzeum Józefa I. Kraszewskiego

P 51


muzea ¦ Między Wehrmachtem a  Armią Czerwoną – poznaniacy w  bitwie o  swoje miasto w 1945 roku ¦ Wystawa plenerowa ciężkiego sprzętu wojskowego XX w. ekspozycje czasowe ¦ Aprowizacja, czyli wojsko i  wojna od strony kuchni ¦ Za mundurem panny sznurem. Mundury, broń i  oporządzenie polskich formacji wojskowych w  latach 1914-1945 ¦ Broń pancerna Wojska Polskiego 1918-1945

Władysława Swornowska nosi na szyi sznur czarnych korali

fot. archiwum MNP

Wielkopolskie Muzeum Wojskowe

Czarne korale biżuteria żałobna z powstania styczniowego Muzeum Narodowe otrzymało w darze sznur drewnianych czarnych korali. Ten rzadki już dzisiaj obiekt to przykład biżuterii żałobnej, jaką zakładały Polki we wszystkich trzech zaborach w 1861 r. W lutym po zabiciu przez wojsko rosyjskie pięciu manifestantów w  Warszawie ogłoszono „żałobę narodową”. Czarne korale należały wówczas do wyrobów tanich i masowych, ale do naszych czasów dotrwało ich niewiele. Przekazany sznur jest tym cenniejszy, że znamy osobę, która go nosiła. Była to Władysława Swornowska z domu Śmigielska, babka ofiarodawczyni Barbary Gawrych z Poznania. Na zachowanej fotografii widać specjalne, przypominające pętlę wiązanie, pokazujące sposób noszenia żałobnych korali na szyi. ¦ Wielkopolskie Muzeum Wojskowe My się śmierci nie ustraszym… w 150. rocznicę wybuchu powstania styczniowego wystawa czynna do 7.04.

P 52

Oddział Muzeum Narodowego w Poznaniu Stary Rynek 9, tel. 61 852 67 39 www.mnp.art.pl kierownik Jarosław Łuczak wt.-czw. g. 9-15, pt. g. 12-21, sob. i niedz. g. 11-18 bilety: 7 zł, ulgowe 5 zł ¦ m.in. pamiątki po kryptologach Enigmy, broń i  oporządzenie wojska w  XVII  w., broń i  pamiątki narodowe z  XVI-XIX w., kolekcja biżuterii patriotycznej, galeria starej broni, pamiątki z  powstania wielkopolskiego 1918/19 (największy zbiór w  kraju), pamiątki po Wojsku Polskim II Rzeczypospolitej i PSZ na Zachodzie ekspozycja czasowa ¦ My się śmierci nie ustraszym…  w  150. rocznicę wybuchu powstania styczniowego czynna do 7.04. kurator Alina Sokołowska Na ekspozycji zaprezentowano pamiątki związane z powstaniem, m.in.: broń, dokumenty, fotografie, biżuterię patriotyczną, grafiki, wśród nich cykle Artura Grottgera. spotkania w muzeum ¦ 3.02. g. 12 promocja monety pamiątkowej wyemitowanej przez NBP z okazji 150. rocznicy wybuchu powstania styczniowego połączona z  wykładem Agnieszki Murawskiej Obligacje Rządu Narodowego 1863 r. ¦ 22.02. g. 18 wykład Jarosława Łuczaka 50 lat na Starym Rynku w Poznaniu


muzea

Adama Mickiewicza w Śmiełowie Oddział Muzeum Narodowego w Poznaniu tel. 62 740 31 64, www.mnp.art.pl kierownik Ewa Kostołowska wt.-pt. g. 9-16, sob.-niedz. g. 10-16 bilety: 10 zł, ulgowe 7 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ Klasycystyczny pałac otoczony parkiem krajobrazowym jest przykładem XVIII-wiecznej siedziby szlacheckiej. Wnętrza pałacowe mieszczą muzeum poświęcone pamięci Adama Mickiewicza, który tu właśnie spędził lato 1831 r.

Archidiecezji Gnieźnieńskiej w Gnieźnie ul. Kolegiaty 2, tel. 61 426 37 78 www.muzeumag.pl dyrektor ks. Jarosław Bogacz wt.-sob. g. 9-16 bilety: 6 zł, ulgowe 4 zł ¦ skarby gnieźnieńskie, barokowa i  gotycka rzeźba sakralna, barokowe malarstwo sakralne, tkaniny i hafty liturgiczne, Castrum doloris – portrety trumienne

Gród w Grzybowie Rezerwat Archeologiczny Oddział Muzeum Pierwszych Piastów na Lednicy Grzybowo k. Wrześni kierownik Jacek Wrzesiński tel. 507 513 798, e-mail: grod.grzybowo@onet.eu czynne: pon.-pt. g. 8-16 bilety: 4 zł, ulgowe 2 zł ¦ Gród w Grzybowie pochodzi z okresu formowania się państwa Piastów. Jest największym (4 ha powierzchni) grodem z X-XI w. na terenie Wielkopolski. Zachowane do dziś wały osiągają 8-9 metrów wysokości. ¦ Między plemieniem a państwem spotkania w muzeum ¦ do czerwca: Grzybowska Akademia Małego Archeologa – warsztaty edukacyjne skierowane do dzieci w  wieku przedszkolnym i szkolnym.

Martyrologiczne  w Żabikowie

Pierwszych Piastów  na Lednicy

Luboń, ul. Niezłomnych 2 tel. 61 813 06 81 www.zabikowo.home.pl dyrektor Anna Ziółkowska wt.-pt. g. 9-15, sob.-niedz. g. 10-14 wstęp bezpłatny ¦ Więzienie Policji Bezpieczeństwa i Wychowawczy Obóz Pracy historia hitlerowskiego obozu karno-śledczego, funkcjonującego w  latach 1943-1945 w Żabikowie ¦ Obozy Pracy Przymusowej dla Żydów 1941-1943. Reichsautobahnlager

Lednogóra, tel. 61 427 50 10 www.lednicamuzeum.pl dyrektor Andrzej M. Wyrwa w lutym zamknięte

Narodowe Rolnictwa i Przemysłu RolnoSpożywczego w Szreniawie poczta Komorniki, tel. 61 810 76 29 www.muzeum-szreniawa.pl dyrektor Jan Maćkowiak do 15.02. muzeum czynne tylko dla grup zorganizowanych po uprzednim zgłoszeniu telefonicznym do 31.03. wt.-niedz. g. 9-15 (ostatnie wejście na pół godziny przed zamknięciem) bilety: 10 zł, ulgowe 7 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ rolnictwo polskie od VIII do XVIII w., gleboznawstwo, uprawa roli i  roślin, chów i hodowla zwierząt, pszczelarstwo, przetwórstwo i  przemysł rolno-spożywczy, rzemiosło wiejskie, narzędzia i  maszyny rolnicze oraz historia społeczna wsi; dzieje lecznictwa zwierząt i  weterynarii na ziemiach polskich; transport wiejski; zaopatrzenie wsi w wodę ekspozycja czasowa ¦ Labor omnia vincit. Życie i  dzieło Hipolita Cegielskiego w 200. rocznicę urodzin wystawa czynna do 23.06. spotkania w muzeum ¦ 25.02.-22.03. pokazy wielkanocne

Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie ul. Kostrzewskiego 1 tel. 61 426 46 41 www.mppp.pl dyrektor Gerard Radecki wt.-niedz. g. 9-17 bilety: 10 zł, ulgowe 7 zł w niedziele wstęp bezpłatny ¦ Początki państwa polskiego ¦ Broń w dawnej Polsce ¦ Piastów malowane dzieje ¦ Gniezno w dawnych wiekach ekspozycja czasowa ¦ Kościoły romańskie Francji i  katedry gotyckie Anglii w obiektywie Zygmunta Świechowskiego wystawa czynna do 7.04.

fot. Z. Świechowski

muzea wokół Poznania

Pałac w Rogalinie Oddział Muzeum Narodowego w Poznaniu tel. 61 813 80 30, www.mnp.art.pl kierownik Joanna Nowak zamknięty dla zwiedzających

Kościół pw. św. Piotra, Chauvigny, wystawa w Muzeum Początków Państwa Polskiego w Gnieźnie

P 53


muzea

ul. Ogrodowa 3a, tel. 61 814 69 52 dyrektor Michał Krzyżaniak wt.-sob. g. 8-15, grupy zorganizowane prosimy o  wcześniejszy kontakt telefoniczny bilety: 3 zł, ulgowe 1,50 zł ¦ kolekcja pamiątek po powstańcach wielkopolskich, pamiątki po gen. Józefie Dowborze Muśnickim i jego rodzinie ekspozycja czasowa ¦ Chwała bohaterom – Powstanie Wielkopolskie oczami najmłodszych wystawa czynna 2-16.02. Ekspozycja zwycięskich prac nadesłanych na dziecięcy konkurs rysunkowy organizowany przez Stowarzyszenie Wiara Lecha. Na wystawie prezentowane będą prace laureatów z całej Wielkopolski.

Pracownia Literacka Arkadego Fiedlera w Puszczykowie ul. Słowackiego 1 tel. 61 813 37 94, www.fiedler.pl dyrektor Marek Fiedler wt.-niedz. g. 10-15 bilety: 9 zł, ulgowe 8 zł ¦ ekspozycja w starym domu rodzinnym Fiedlerów (książki A. Fiedlera, pamiątki z  podróży) oraz kolekcja monumentów egzotycznych w Ogrodzie Tolerancji

Przyrodniczo-Łowieckie  w Uzarzewie (Oddział MN Rolnictwa w Szreniawie) tel. 61 818 12 11 www.muzeum-szreniawa.pl kierownik Anna Makarewicz wt.-pt. g. 9-15 (ostatnie wejście na pół godziny przed zamknięciem) do 15.02. sob.-niedz. g. 10-15 tylko grupy zorganizowane po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym bilety: 8 zł, ulgowe 6 zł, pawilon trofeów egzotycznych 3 zł w soboty wstęp bezpłatny muzeum znajduje się na terenie zespołu parkowo-pałacowego

P 54

fot. materiały organizatorów

Powstańców Wielkopolskich im. gen. Józefa Dowbora Muśnickiego w Lusowie

Muzeum Śremskie otwiera 12.02. wystawę prac malujących kobiet

¦ w pałacu: historia łowiectwa ¦ w powozowni: zwierzęta Wielkopolski w  ich naturalnym środowisku, kolekcja ptaków i jaj ¦ w  pawilonie: trofea egzotyczne oraz zbiór papug

Regionalne w Stęszewie Rynek 8 dyrektor Anna Krupecka tel. 61 813 40 12 www.muzeumsteszew.pl muzeum@steszew.pl wt.-niedz. g. 10-14 (grupy zorganizowane prosimy o telefoniczne zgłaszanie wycieczek) wstęp bezpłatny ¦ historia Ziemi Stęszewskiej i  miasta Stęszewa

Skansen i Muzeum  Pszczelarstwa im. prof. Ryszarda Kosteckiego w Swarzędzu (Oddział MN Rolnictwa w Szreniawie) www.muzeum-szreniawa.pl

skansen czynny codziennie od świtu do zmierzchu – unikatowa kolekcja uli kłodowych, koszowych i figuralnych kierownik muzeum Jerzy Kamprowski wt.-pt. g. 9-15, sob.-niedz. g. 11-15 bilety: 5 zł, ulgowe 3 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ historia bartnictwa i  pszczelarstwa, rasy hodowanych pszczół, ich anatomia oraz produkty wytwarzane przez te pożyteczne owady

Śremskie Śrem, ul. Mickiewicza 89 tel. 61 283 59 38 www.muzeum.srem.pl dyrektor Mariusz Kondziela pon., śr., czw., pt. g. 8-15, wt. g. 8-17, druga sob. m-ca g. 11-17, grupy zorganizowane prosimy o wcześniejszy kontakt telefoniczny bilety: 3 zł ekspozycje czasowe ¦ Niedomknięty krąg… 10+1 wystawa prac malujących kobiet kurator: Urszula Brylewska-Łukomska wernisaż 12.02. g. 18, wystawa czynna do 28.02.


muzea Wielkopolski Park  Etnograficzny

bilety: zamek 4 zł, ulgowe 2,50 zł; baszta 4 zł, ulgowe 2,50 zł; oficyna 3 zł, ulgowe 2 zł; spichlerz 3 zł, ulgowe 2 zł w  czwartki wstęp bezpłatny do jednego z obiektów ¦ w zamku: wnętrza zamkowe ¦ w baszcie Halszki: Historia ziemi szamotulskiej, od pradziejów do 1945 r. ¦ w oficynie: wystawa etnograficzna ekspozycje czasowe ¦ Wagi i miary. Zbiory metrologiczne Aliny i Janusza Gustowskich wystawa czynna do 21.04. ¦ Mycielscy herbu Dołęga. Właściciele Szamotuł i Gałowa kurator: Elżbieta Ratajczak wystawa czynna do 31.05.

Dziekanowice-Lednogóra (Oddział Muzeum Pierwszych Piastów na Lednicy), tel. 61 427 50 40 www.lednicamuzeum.pl kierownik Antoni Pelczyk w lutym zamknięty

Wikliniarstwa  i Chmielarstwa w Nowym Tomyślu (Oddział MN Rolnictwa w Szreniawie) tel. 61 442 23 11 www.muzeum-szreniawa.pl kierownik Andrzej Chwaliński wt.-sob. g. 9-15, sob.-niedz. g. 11-15 (ostatnie wejście na pół godziny przed zamknięciem) bilety: 5 zł, ulgowe 3 zł w soboty wstęp bezpłatny ¦ historia wikliniarstwa i  plecionkarstwa w Polsce ze szczególnym uwzględnieniem terenu Wielkopolski, historia chmielarstwa w  Polsce prezentująca rejon nowotomyski

Zamek Opalińskich w Sierakowie ul. Stadnina 3 a, tel. 61 295 23 92 www.muzeum-sierakow.pl dyrektor Robert Jędrzejczak wt.-pt. g. 8.30-15.30, sob. g. 11-15, niedz. g. 13-17 bilety: 5 zł, ulgowe 3 zł ¦ sarkofagi rodziny Opalińskich, wnętrza zamkowe, badania archeologiczne zamku Opalińskich, zabytki kultury materialnej Pojezierza Międzychodzko-Sierakowskiego ekspozycja czasowa ¦ Sieraków 1813. Prawda i legendy 200-lecie bitwy o Sieraków wernisaż 12.02. g. 18

Zamek Górków w Szamotułach

Zamek w Gołuchowie Oddział Muzeum Narodowego w Poznaniu tel. 62 761 50 94, www.mnp.art.pl kierownik Danuta Marek wt.-pt. g. 9-16, sob.-niedz. g. 10-16 bilety: 10 zł, ulgowe 7 zł we wtorki wstęp bezpłatny ¦ zbiory malarstwa zachodnioeuropejskiego i  polskiego XVI-XVII w., meble, tkaniny oraz wazy starożytne

Zamek w Kórniku Biblioteka Kórnicka PAN Kórnik, ul. Zamkowa 5 tel. 61 817 00 81 dyrektor Tomasz Jasiński

Ziemi Średzkiej w Koszutach tel. 61 285 10 23 dyrektor Jacek Piotrkowski wt.-pt. g. 9-15, sob. g. 10-14 bilety: 5 zł, ulgowe 3 zł w soboty wstęp bezpłatny Dworek szlachecki z  XVIII w., pamiątki związane z przeszłością ziemi średzkiej. ¦ Mała siedziba ziemiańska w  Wielkopolsce – meble, obrazy i przedmioty dekoracyjne z przełomu XIX i XX w. oprac. G.S.

fot. materiały organizatorów

ul. Wroniecka 30 tel. 61 292 18 13, www.zamek.org.pl dyrektor Michał Kruszona wt.-pt. g. 9-16, sob.-niedz. g. 10-17

12.02. g. 19 inscenizacja wydarzeń z  1813 r. w  wykonaniu dzieci ze szkół z terenu gminy Sieraków

Aleksander Czernyszow – dowódca dywizji rosyjskiej, która zaatakowała Sieraków w 1813 r., wystawa w muzeum w Sierakowie

P 55


centra kultury

P 56

Pendereckiego, Góreckiego, Brahm-

oryginalne kompozycje, jak i wyśmieni-

sa, Liszta…

te, subtelne improwizacje. Na perkusji

Cykl Ethno Port – powroty (luty-maj)

wspomaga ich Youssef Hbeisch.

przypomni największe odkrycia po-

¦ 4 Spojrzenia na muzykę

przednich edycji festiwalu.

27.02. g. 11 Sala Wielka

¦ Wibracje Palsecam #8 / Sebastian

Lekcja słuchania nr 1 – dla dzieci od 6 do

Centrum Kultury Zamek

Buczek

9 lat: spotkanie z muzyką XXI w., z mu-

ul. Św. Marcin 80/82

9.02. g. 20 Scena Nowa

zyką naszych czasów, z  instrumentami

tel. 61 646 52 76

Sebastian Buczek – muzyk-konstruktor

i  grającymi przedmiotami, z  elektroniką

kasa tel. 61 646 52 60

tworzy dziwaczne instrumenty, płyty

i muzyczną grafiką, z młodymi muzykami

dyrektor Anna Hryniewiecka

gramofonowe ze szkła, pleksi i drewna

i  tancerzami; scenariusz i  prowadzenie:

www.zamek.poznan.pl

pokrytego pszczelim woskiem, na któ-

Bogna Barańska.

rych, używając archaicznego gramo-

28.02. g. 11 Sala Wielka

wystawy

fonu, rejestruje i odtwarza swoje kom-

Lekcja słuchania nr 2 – dla dzieci od 10

¦ Kamil Strudziński – Zwiastuny doj-

pozycje. Z  uwagi na użyte materiały

do 12 lat: scenariusz i prowadzenie: Ewa

rzałości

na pierwszy plan wysuwają się przede

Fabiańska.

Galeria Fotografii pf

wszystkim spotęgowane szumy i  trza-

4 Spojrzenia na muzykę to autorski pro-

wystawa czynna do 3.03. w g. 11-19

ski – ale to właśnie one są tu podstawo-

jekt Teresy Nowak. Informacja i zgłosze-

kuratorzy: Sabina Palmowska, Bartosz

wym składnikiem tkanki muzycznej.

nia: t.nowak@ckzamek.pl

Buszkiewicz

¦ Kim Nowak

kino

¦ Poznań – miasto w przebudowie

22.02. g. 19 Sala Wielka

1.02. g. 19 premiera filmu Drogówka

Sala Wystaw

Koncert promujący najnowszy album

w reż. Wojtka Smarzowskiego. Film w re-

wystawa czynna 13.02.-10.03. w g. 11-19

zespołu Wilk. Autorem wszystkich tek-

pertuarze kina do 14.02.

Złożone z  wystawy i  otwartych dys-

stów jest Fisz; kompozycje są wynikiem

Klub Krótkiego Kina: Przegląd twórczo-

kusji przedsięwzięcie poświęcone jest

jego współpracy z pozostałymi członka-

ści Marka Nowakowskiego: 4.02. g. 19

refleksji nad śródmieściem Poznania.

mi zespołu: gitarzystą Michałem Sobo-

Autor, Trzy tysiące twarzy, Obóz; 11.02.

Na wystawie znajdą się projekty ar-

lewskim oraz perkusistą i producentem

g. 19 Żywot Michała, Bajon 56, Staremu

chitektoniczne zarówno zrealizowane,

albumu Piotrem Emade Waglewskim.

wszystko wolno; 18.02. g. 19 Obywa-

jak i pozostające w formie planów. Wy-

¦ Moja Muzyka | Edycja # 14 | Jerzy

tel B., Biegiem, biegiem, 25.02. g. 19 Pa-

stawa stanowić będzie punkt wyjścia

Fryderyk Wojciechowski Dystanse

miątka z Celuloidu, Z Paryża do Jurkowa

do dyskusji.

23.02. g. 18 Sala Pod Zegarem

Klasyczne Czwartki w  Pałacowym:

Spotkania odbędą się 13.02, 20.02.,

W  programie utwory kameralne Je-

14.02. g. 19 Osiem i  pół, reż. F. Fellini

6.03. w  Sali Wystaw; moderator spo-

rzego Fryderyka Wojciechowskiego

(1963); 21.02. g. 19 Ziemia obieca-

tkań: dr Piotr Korduba, koncepcja: Zo-

oraz Ewy Kurzycy w  wyk. Orchestry

na, reż. A. Wajda (1974); 28.02. g. 19

fia Starikiewicz, Wojciech Luchowski,

Mixtura pod batutą Pauliny Rogowskiej

Ucieczka z  kina Wolność, reż. W. Mar-

współpraca: Maciej Szymaniak.

oraz solistów: Maxima Sophia Sitarz

czewski (1990).

koncerty

(skrzypce), Marianny Jadwigi Wojcie-

spotkania

¦ Ethno Port – powroty: Motion Trio

chowskiej (skrzypce), Eweliny Jurgi

7.02. g. 18 Czwartek o  architekturze:

8.02. g. 20 Sala Wielka

(sopran), Hanny Tarchały (fortepian).

Architektura międzywojennego Poznania

Janusz Wojtarowicz, założyciel i  au-

¦ Ethno Port – powroty

– wykład Macieja Szymaniaka, Hol Bal-

tor większości kompozycji wykony-

Trio Joubran

konowy

wanych przez Motion Trio, Paweł Ba-

23.02. g. 19 Sala Wielka

8.02. g. 21 nocne zwiedzanie zamku,

ranek i  Marcin Gałażyn to światowej

Zespół tworzy trzech braci – Samir,

start: Hol Wielki

klasy akordeoniści wykorzystujący

Wissam i  Adnan Joubran. Ci mistrzo-

14.02. g. 18 Czwartek o sztuce: wykład

w  swej twórczości wszelkie zalety

wie gry na oud pochodzą z  palestyń-

Rywalizacja w muzyce i rywalizacja ciał

i możliwości brzmieniowe akordeonu.

skiego rodu grającego na tym tradycyj-

w Święcie Wiosny, prowadzenie: Iwona

Muzycy udowodnili, że na akordeonie

nym instrumencie od czterech pokoleń.

Pasińska, program rezydencji artystycz-

można grać wszystko – Chopina,

Repertuar Le Trio Joubran to zarówno

nych Laboratorium, Hol Balkonowy


centra kultury 24.02. Niedziela na zamku:

2.02. g. 15 Świetlica – wykład Krzysztofa

tryka Lichoty i  Marty Romaszkan oraz

g. 11.15 wykład poświęcony historii zam-

Podemskiego oraz dyskusja z zaproszony-

Mapa. Terytorium. Zamek Ewy Kubiak

ku, Hol Balkonowy,

mi gośćmi, g. 18 Scena Nowa – projek-

i  Piotra Machy. W  trakcie rezydencji

g. 12 zwiedzanie zamku z przewodnikiem,

cja spektaklu Berlin Elsewhere Constanza

zaplanowane są warsztaty, wykłady,

start: Hol Wielki

Macras; więcej na 20 str.

spotkania z artystami oraz pokazy work

19.02. g. 18 Sala Kominkowa Uniwersy-

¦ Glosolalia Teatru Usta Usta Repu-

in Progress i open studio.

teckie wykłady na zamku – wykład prof.

blika

7.02. g. 17 Zamek: O  technikach bu-

Waldemara Ratajczaka, Hol Balkonowy

17.02. g. 19 i 21 przestrzenie zamku

dowania filmowej narracji – warsztaty

26.02. W drodze do Poznania Poetów:

Spektakl połączony z  niecodzienną for-

z Moniką Górską, Sala pod Zegarem

g. 16 warsztat z Andrzejem Sosnowskim,

mą zwiedzania zabytkowych przestrzeni

12.02. g. 18 Obserwatorium – prezenta-

g. 18 spotkanie z  Andrzejem Sosnow-

zamku

cja oraz pokaz dokumentacji wcześniej-

skim, prowadzenie: Natalia Rapp, Scena

¦ Laboratorium

szych prac Jakuba Jasiukiewicza, Scena

Nowa

Laboratorium to program rezydencji

Nowa

28.02. g. 18 Czwartek o  sztuce: wy-

artystycznych, w  ramach którego po-

18.02. g. 18 Obserwatorium – dyskusja

kład Historia wizualizowania wiedzy –

wstawać będą nowe projekty, miejsca

Zarządzanie strachem z udziałem Jakuba

odpop-artu do współczesnej ikonografiki,

współpracy artystów oraz konfrontacji

Jasiukiewicza oraz ekspertów z  różnych

prowadzenie: Tomek Gęstwicki, program

ich dzieł z odbiorcami. W 2013 r. w jego

dziedzin, Sala pod Zegarem

rezydencji artystycznych Laboratorium,

ramach realizowanych będzie 5 pro-

25.02. g. 19 Otwarte ciało/otwarty umysł

Hol Balkonowy

jektów wybranych spośród przeszło

– Święto Wiosny >6,6/66< – work

teatr

dwudziestu nadesłanych na konkurs:

in progress – kulisy – otwarty pokaz

¦ # nie jesteś mi obojętny

Święto Wiosny 6,6/66 Iwony Pasiń-

warsztatów oraz dyskusja na temat celów

odsłona 01: #WStronęInnego

skiej, Obserwatorium Jakuba Jasiukie-

i metod pracy z seniorami i juniorami nad

1.02. g. 20 Sala Wielka – spektakl

wicza, Interaktywny film ZAMEK Pawła

premierą Święta Wiosny, prowadzenie:

Open for Everything Constanza Macras

Czarkowskiego, Tomasza Gęstwickiego

Iwona Pasińska, Sala pod Zegarem.

DorkyPark

i Marka Straszaka, Friv Move Zamek Pa-

oprac. J.P.

fot. M. Kaczyński

23 lutego w CK Zamek wystąpią mistrzowie gry na oud – Trio Joubran

P 57


centra kultury ośrodki kultury

Austriacki Ośrodek Kultury UAM

Biblioteka Raczyńskich

Centrum Egzaminacyjne ÖSD

dyrektor Wojciech Spaleniak

kierownik Bernadeta Sturzbecher

www.bracz.edu.pl

ul. Nowowiejskiego 15/15a

ul. Zwierzyniecka 7

uwaga! ze względu  na rozbudowę Bi-

tel. 61 855 25 45

tel. 61 829 24 24, tel./fax 61 829 25 20

blioteki Raczyńskich spotkania, wysta-

ars@ars.org.pl, www.ars.org.pl

austruni@amu.edu.pl

wy i imprezy odbywają się w oddziałach

¦ 4-8.02. tydzień karnawałowy

www.austria-uniwersytet.poznan.pl

i filiach BR

¦ 11-15.02. tydzień walentynkowy

czynne: pon.-pt. g. 9.30-16.30; sob. 10-14

¦ 18-22.02. tydzień zwierzaka (z  okazji

¦ luty zapisy na kursy jęz. niemieckiego

Biblioteka Uniwersytecka

Międzynarodowego Dnia Kota)

– wszystkie poziomy

ul. Ratajczaka 38/40

¦ pn.-pt. cykl szkoleń dla młodzieży

¦ 5.02. g. 18 z cyklu Bliżej Austrii, wy-

tel. 61 829 38 17

ARS młodzi (warsztaty językowe: włoski,

kład Stanisława Popiela

library@amu.edu.pl

hiszpański, angielski; zajęcia gitarowe,

O Wiedniu, jego zabytkach i historii

www.lib.amu.edu.pl

kształtowanie własnego wizerunku, ar-

¦ 26.02. g. 18 spotkanie autorskie z au-

¦ 4.02. g. 17 wernisaż wystawy Henryk

tystyczne dłonie); koszt 5 zł za osobę;

striacką pisarką Angeliką Reitzer

Kot (1927-2008). Życie i twórczość; czyn-

więcej na: www.ars.org.pl

¦ 14-15.02. sesja egzaminacyjna ÖSD

na do 28.02.

ARS – Fundacja Wspierania Twórczości, Kultury i Sztuki

pl. Wolności 19, tel. 61 852 94 42

Biblioteka i Czytelnia Brytyjska UAM ul. Międzychodzka 5 tel. 61 829 27 25 biblbryt@amu.edu.pl www.librarynet.pl/poznan kierownik Joanna Kopel godziny otwarcia: pon.-pt. g. 10-18, sob. g. 10-14

Cafe Misja Centrum Kultury Fara ul. Gołębia 1 tel. 61 415 14 43 www.cafemisja.pl ¦ 11.02. g. 17 Towarzyskie Urbanistów Pogawędki; wstęp wolny ¦ 21.02. g. 19 Dom Nadziei spotkanie z  Agnieszką Liberacką, wolontariuszką w ośrodku Home of Hope dla dzieci ulicy, wstęp wolny

Centrum Sztuki Dziecka  fot. materiały organizatorów

ul. Św. Marcin 80/82

P 58

dyrektor Jerzy Moszkowicz tel. 61 646 44 70 www.csdpoznan.pl ¦ Chodź na słówko reżyseria Jerzy Moszkowicz 11.02. g. 10 pokaz przedpremierowy


centra kultury 11.02. g. 17 uwaga! premiera! (otwarta

Dom Bretanii zaprasza na wernisaż wystawy fotografii Laetitii Donval 6.02. o g. 18.30

dla publiczności) 12 i 13.02. g. 10 i 12 Pawilon Nowa Gazownia ul. Ewangelicka 1 cena biletu 10 zł informacje i zapisy tel. 61 646 44 70 rezerwacje@csdpoznan.pl

Concordia Design fot. materiały organizatorów

ul. Zwierzyniecka 3 tel. 61 667 44 00 info@concordiadesign.pl www.concordiadesign.pl ¦ 8.02. g. 20 wernisaż wystawy fotografii Szymona Brodziaka Second Life (obowiązują bezpłatne zaproszenia, które można odbierać w Concordia Design, licz-

¦ do 18.02. XIV konkurs plastyczny A to

Estrada Poznańska 

ba ograniczona)

jest dla mnie Francja właśnie…; szczegó-

ul. Masztalarska 8

¦ 8.02. g. 22 Silent disco; bilety 20 zł do

ły na: www.dombretanii.org.pl

tel. 61 852 88 33 sekretariat@estrada.poznan.pl

nabycia w Concordia Design

www.estrada.poznan.pl

Dom Literatury Biblioteki  Raczyńskich

Duszpasterstwo Akademickie Dominikanów

ul. Wroniecka 14

ul. Kościuszki 99

– Live Experience; bilety 20 i 40 zł

tel. 61 855 12 44

www.da.poznan.dominikanie.pl

¦ 14.02. g. 19 (Scena na Piętrze,

¦ 26.02. g. 18 (Pracownia-Muzeum

¦ 1-3.03. I  edycja warsztatów litur-

ul. Masztalarska 8) Walentynkowa Joan-

J.I. Kraszewskiego, ul. Wroniecka 14)

giczno-muzycznych przy Klasztorze oo.

na Bartel; bilety 70, 55, 40 zł

wieczór autorski Jakuba Żmidzińskiego

Dominikanów Msza święta: dla nas czy

¦ 15.02. g. 20 (Scena na Piętrze, Masz-

z  nami? informacje, zapisy i  kontakt na

talarska 8) III eliminacja XI Festiwalu Zo-

Dom Bretanii Fundacja Poznań – Ille-et-Vilaine

www.wlmpoznan.pl

¦ 8.02. g. 20 (Pawilon Nowa Gazownia, ul. Ewangelicka 1) koncert Fields of Soul

stań Gwiazdą Kabaretu; bilety 40 zł

Stary Rynek 37 dyrektor Mariola Samulska-Musiał tel. 61 851 68 51 www.dombretanii.org.pl ¦ wtorki g. 18 taniec bretoński ¦ 6.02. g. 18.30 wernisaż wystawy fotografii Laetitii Donval; czynna do 1.03.

Poirota, wykład Piotra Szaradowskiego Imperialny przepych ¦ 9.02. warsztaty muzyczne z  Wojciechem Wietrzyńskim; warsztaty tańca bretońskiego

W ramach cyklu Akademia na okrągło Estrada Poznańska proponuje m.in. warsztaty fotograficzne Malowanie światłem

fot. materiały organizatorów

¦ 7.02. g. 18.30 z cyklu Jak z obrazka, Moda francuska od Ludwika XIV do Paula

P 59


centra kultury Fundacja Mały  Dom Kultury ul. Zamkowa 3/4 mdk@krzyk.pl www.mdk.krzyk.pl ¦ 17.02. g. 12.30 warsztaty dla dzieci i  rodziców – spotkanie z  książką Nieźle, to sobie wymyśliłeś, Albercie Gunillia fot. materiały organizatorów

Bergströma; wstęp wolny (obowiązują

Drugie życie fotografii niecodzienna wystawa „błędów” drukarskich

zapisy tel. 696 310 592 lub mailowo: julia@fundacjamdk.pl) ¦ 10.02. g. 12.30-14 Teatrzykowe lalki warsztaty z tworzenia lal, lalek, kukieł i innych dziwadełek; cena warsztatów 25 zł/ dziecko, liczba miejsc ograniczona (obowiązują zapisy tel. pod nr 696 310  592 lub mailowo: julia@fundacjamdk.pl) ¦ 1-3.03. Warsztaty śpiewu głos-dźwięk-

Idea wystawy narodziła się przy realizacji przez Szymona Brodziaka projektu eksklu-

rytm-energia flamenco; cena 200 zł za

zywnego kalendarza na 2013 rok. Pełna emocji sesja realizowana była w niecodzien-

osobę, zapisy do 10.02. pod adresem:

nym miejscu – złomowisku, na które trafia to, co zepsute, zużyte, niepotrzebne. Na

parparusza@wp.pl

wystawie Second Life artysta postanowił zaprezentować nie stricte fotografie z tej sesji, ale to, co powstało w wyniku „błędu” drukarskiego, i co jako „zepsute” powinno

Galeria Sztuki Starówka

trafić do kosza. Zamiast tego jednak dostaje szansę na drugie życie, tworząc wystawę.

Dziennego Domu Pomocy Społecznej nr 4

Dzięki „odpadom z doskonałości” mamy do czynienia z niepowtarzalną fotografią.

ul. Wielka 1, tel. 61 855 76 47

Tytuł wystawy nosi w sobie aż trzy ukryte znaczenia: po pierwsze nawiązuje do ży-

czynna: pon.-pt. g. 10-16.30

cia odbitek drukarskich, po drugie miejsca realizacji sesji zdjęciowej, wreszcie po

¦ 7.02. g. 17 wernisaż wystawy Fe-

trzecie do celu wystawy – zgromadzenia środków na wsparcie leczenia chorej

nomen uczestników Uniwersytetu Arty-

Oliwki Lisewskiej (wszystko o projekcie http://oliwka-lisewska.blogspot.com).

stycznego III Wieku; czynna do 28.02.

Wystawa prezentuje 18 czarno-białych unikatowych, wcześniej niepublikowanych fotografii Szymona Brodziaka.

Kluboksięgarnia Głośna

PS. Tuż po wernisażu fotografii Szymona Brodziaka odbędzie się wyjątkowe wyda-

ul. Św. Marcin 30/8-9

rzenie muzyczne – Silent Disco. Zagrają: DJ Oshowski, DJ Bold (Adam Brzozow-

glosna.poznan@gmail.com

ski), DJ Horhe (Tomek Seidler).

www.glosna.pl

¦ 8.02. Concordia Design

Klub Literacki Dąbrówka

g. 20 wernisaż wystawy fotografii Szymona Brodziaka Second Life

Piątkowskie Centrum Kultury Dąbrówka

g. 22 Silent disco

os. Bolesława Chrobrego 117 imprezy prowadzi Jerzy Grupiński ¦ 5.02. g. 18 prezentacja powieści Elż-

P 60

¦ w ramach cyklu Akademia na okrągło

k.palicka@estrada.poznan.pl; koszt 10 zł

biety Stankiewicz-Daleszyńskiej 7 Świa-

(Pawilon Nowa Gazownia):

¦ 20.02. g. 17-19 (grupa I początkują-

tów i Siódme Niebo oraz nowych wierszy

¦ 14-15.02. g. 18-21 warsztaty śpiewu

ca) g. 19-21 (grupa II zaawansowana)

Jolanty Pawełczyk; wstęp wolny

białego; prowadzenie Barbara Wilińska;

warsztaty wokalne z Ewą Nawrot; zapi-

¦ 19.02. g. 18 spotkanie autorskie lau-

zapisy

sy: k.palicka@estrada.poznan.pl;

reata VII Turnieju Wierszy o Pierścień Dą-

koszt 10 zł

koszt 10 zł

brówki Piotra Paschke oraz prezentacja

¦ 18.02. g. 18-21 warsztaty fotograficz-

¦ 26.02. g. 20 Open Mic; wstęp wolny

miniatur prozatorskich Zdzisława Czwar-

ne Malowanie światłem;

więcej na str. P37

tosa; wstęp wolny

k.palicka@estrada.poznan.pl;


centra kultury Kolektyw 1a

¦ 6.02. g. 17 Mądra Mysz prezentuje

nowszej współczesnej literatury dla dzie-

ul. Święty Wojciech 1a

zawody – spotkanie z pielęgniarką, zaję-

ci i sposoby jej czytania; wstęp wolny

tel. 602 747 880

cia dla dzieci przedszkolnych; wstęp 8 zł

¦ 2 i  16.02. g. 14-20 oraz 3 i  17.02.

kolektyw1a@gmail.com

(kupon wymienny na książki)

g. 9-15 Trening Skutecznego Rodzica,

www.kolektyw1a.blogspot.com

¦ 14.02. g. 18 koncert autorski Janusza

warsztaty dla rodziców i nauczycieli; za-

Raptusa Waścińskiego Miłość i  życie;

pisy i  prowadzenie Paulina Broniewska

Księgarnia Między Słowami

wstęp 7 zł od osoby (bilet bierze udział

(tel. 608 667 734, mail pe.broniewska@

uwaga! zmiana adresu

w losowaniu książek)

wp.pl)

ul. Galileusza 8 (os. Kopernika)

¦ 27.02. g. 19 wieczór poetycki Ma-

¦ 14.02. g. 19 Poeci piosenki wieczór

tel. 795 234 395

riusza Grzebalskiego Kronika zakłóceń;

literacko-muzyczny; w  repertuarze pio-

miedzy.slowami@go2.pl

wstęp wolny

senki Agnieszki Osieckiej, Jeremiego Przybory i Wojciecha Młynarskiego.

www.ksiegarnia-miedzyslowami.blogspot.com

Księgarnia z Bajki

¦ 19.02. g. 18.30 Przez śmiech do

¦ luty urodzinki z bohaterami

os. Przyjaźni 125, os. Wichrowe Wzgórze 124

lepszego małżeństwa wykład Marka

literackimi; rezerwacje pod numerem

tel. 61 820 05 82

Gungora o  podstawach dynamiki relacji

tel. 795 134 395

www.ksiegarnia-bajka.com.pl

damsko--męskich

¦ soboty g. 12 rodzinne spotkania Mię-

¦ luty literackie imieninki dla chłopczy-

dzy Słówkami; wstęp 5 zł (kupon wy-

ka lub dziewczynki – 90 minut zabawy

Museum Cafe

mienny na książki)

dla solenizanta i  jego gości w  wybranej

w Muzeum Archeologicznym w Poznaniu

¦ 18.02. g. 17 spotkanie z  żółwiem

bajce; rezerwacja terminów tel. 61 820

ul. Wodna 27, (wejście od ulicy Klasztornej)

Franklinem – zajęcia literacko-plastyczne

05 82

tel. 697 452 942

dla dzieci przedszkolnych; wstęp 10 zł

¦ w każdą sobotę g. 11 Poranki literac-

rezerwacje@museumcafe.pl

(w tym książka w prezencie)

kie dla najmłodszych – prezentacja naj-

www.museumcafe.pl

Chodź na słówko! premiera w Centrum Sztuki Dziecka Twórcy piszą: W lutym Centrum Sztuki Dziecka zaprasza na otwartą premierę przedstawienia Chodź na słówko, które zrealizowane zostało w ramach projektu Scena Autora. Sztukę napisaną przez Malinę Prześlugę, wielokrotną laureatkę Konkursu na Sztukę dla Dzieci i Młodzieży, wyreżyserował Jerzy Moszkowicz. Bohaterami przedstawienia są słowa, zaledwie dwa. A może cztery? Powołało je do życia dziecko, nadając tożsamość, którą trudno im zaakceptować, gdyż przekonani są o tym, że zostali źle wypowiedziani. Kula miała być przecież Kurą, a  Toperz nie może zostać Nietoperzem. Zjednoczeni wspólnym problemem, postanawiają znaleźć swoją poprawność językową, jak im się wydaje, prawdziwą osobowość. Prowadzą bardzo zabawne rozmowy, a ich pomysły, kto mógłby im w tym pomóc, przywołują na scenę kolejne ciekawe postaci. Seria zaskakujących spotkań przynosi tylko rozczarowania. Może ich dążenie, by stać się kimś innym, wcale nie jest fot. materiały organizatorów

tym, co ich uszczęśliwi? ¦ Chodź na słówko Pawilon Nowa Gazownia, ul. Ewangelicka 1 11.02. g. 10 pokaz przedpremierowy 11.02. g. 17 uwaga! premiera! (otwarta dla publiczności) 12 i 13.02. g. 10 i 12

P 61


centra kultury

Muzułmańskie Centrum Kulturalno-Oświatowe w Poznaniu

¦ 17.02. g. 16 Ogródek poetycki; wstęp

¦ 3.02. g. 17.30 koncert Chóru Dziew-

wolny

częcego Poznańskiej Szkoły Chóralnej

¦ 20.02. g. 17 Kea, kaka i  takahe:

Jerzego Kurczewskiego pod dyrekcją

ul. Biedrzyckiego 13

o ptakach Nowej Zelandii prelekcja Jana

Ewy Zimmer

tel. 61 864 10 48

Kaczmarka z  Sekcji Ornitologicznej Koła

¦ 5.02. g. 19 spotkanie z  cyklu Dialogi

mcko.poznan@gmail.com

Naukowego Przyrodników UAM; wstęp

poetyckie; prowadzenie Andrzej Sikorski

www.mcko.pl

wolny

¦ 12.02. g. 19 spotkanie z  Piotrem

¦ do 17.02. wystawa fotograficzna

P. Drozdowiczem Człowiek, skała, anioł

Nastawnia Poc

Użytkowe rośliny tropików Jolanty

¦ 22.02. g. 19 wernisaż wystawy Dawi-

Park Wieniawskiego

Jańczyk-Węglarskiej i  Karola Węglar-

da Marszewskiego

tel. 61 670 00 70

skiego

¦ 24.02. g. 17 monodram Duchowa

info@nastawniapoc.pl

¦ warsztaty artystyczne w  Botaniku

przypadłość na podstawie tekstu In-

www.nastawniapoc.pl

Luty w  Ogrodach wyobraźni; więcej na:

gmara Bergmana; reżyseria Joanna

www.ogrod.amu.edu.pl

Kiersztejn

Ogród Botaniczny

¦ 26.02. g. 19 pokaz filmu Grzegorza

Uniwersytetu im. A. Mickiewicza

Palmiarnia Poznańska

Królikiewicza oraz spotkanie z  reżyse-

w Poznaniu

ul. Matejki 18

rem

ul. Dąbrowskiego 165

tel. 61 865 89 07

Pawilon Ekspozycyjno-Dydaktyczny

sekretariat@palmiarnia.poznan.pl

Piwnica duchowa

ul. Langiewicza 2

czynny codziennie, w  g. 9-16; kawia-

Karmelitańskie Centrum Duchowości

www.poemacafe.pl

renka i  księgarnia w  okresie zimowym

Wzgórze św. Wojciecha

¦ 8.02. g. 20 wieczór kabaretowy; wy-

zamknięta)

klasztor oo. Karmelitów Bosych

stąpi kabaret Pod Spodem; wstęp 25 zł

tel. 61 829 20 23

ul. Działowa 25

¦ 21.02. g. 18.30 wieczór poetycki An-

www.ogrod.amu.edu.pl

tel. 61 852 92 93

drzeja Simona; wstęp wolny

¦ 7.02. Ogród dobrze przyprawiony;

wojciechciak@poczta.onet.pl

¦ 28.02. g. 18.30 Lustra wieczór po-

wstęp wolny

prowadzący o. Wojciech Ciak OCD

etycki Iwony Wierzby; wstęp wolny

Pawilon

P 62

PoemaCafe uwaga! nowy adres!

(do 30.04. park będzie zamknięty; Ekspozycyjno-Dydaktyczny


centra kultury SPOT.

ul. Druskiennicka 32) wystawa fotogra-

z  Krotoszyna; wystawa czynna codzien-

ul. Dolna Wilda 87

ficzna W cieniu F-16

nie od 25.02 g. 8-18. ¦ 28.02. g. 17 w ramach Wojewódzkie-

tel. 61 835 88 40 spot@spot.poznan.pl

Strefa Kultywator

go Przeglądu Wystaw Fotograficznych,

www.spot.poznan.pl

Zielona 8

wernisaż pokonkursowej wystawy Portret

tel. 605 611 271

z Trzcianeckiego Domu Kultury; wystawa

strefa.kultywator@gmail.com

czynna codziennie do 18.03. g. 8-18

Stowarzyszenie Architektów Polskich Oddział w Poznaniu

www.strefakultywator.com

Stary Rynek 56 tel. 61 852 00 20 poznan@sarp.org.pl www.poznan.sarp.org.pl

Szkoła Języka Francuskiego UAM (dawne Alliance Française)

Związek Polskich Artystów Plastyków Okręg w Poznaniu ul. Szyperska 2

kierownik mgr Elżbieta Tchórz

tel. 61 852 70 17, 852 70 18

Stowarzyszenie Twórców i Sympatyków Kultury

Collegium H. Cegielskiego

¦ do 8.02. (Klub Osiedlowy Krąg,

ul. 28 Czerwca 1956 r. nr 198

ul. Dmowskiego 37) wystawa prac Anto-

przy KWP w Poznaniu

tel./fax 61 829 29 47

niego Ruta W sieci codzienności

www.stisk.pl

francuski@amu.edu.pl

¦ 8.02. g. 19 (Biblioteka Miejska w Lu-

¦ 15.02. (hol główny Wielkopolskiego

www.amu.edu.pl/alliance

boniu, ul. Żabikowska 42) wernisaż prac

Urzędu Wojewódzkiego, al. Niepodległo-

sekretariat: pon.-pt. g. 9-15

Antoniego Ruta Między niebem a ziemią;

ści 16/18) wystawa z okazji 10-lecia dzia-

biblioteka i czytelnia: pon., czw.,

czynna do 14.03.

łalności Stowarzyszenia Twórców i Sym-

pt. g. 9-15, wt. oraz śr. g. 9-17

¦ 22.02. g.18 (ODK Słońce, os. Przy-

patyków Kultury przy KWP w  Poznaniu;

¦ do 28.02. wystawa fotograficzna Mał-

jaźni 120) wernisaż wystawy Związku

finisaż 15.03. g. 12 

gorzaty Kowalskiej Znane i  mniej znane

Artystów Plastyków III Poznański Salon

W wystawie, która ma zamknąć klamrą

zamki nad Loarą

Robinsonada; czynna do 20.03.

10 lat twórczej działalności STiSK, bie-

¦ 11-15.02. sesja egzaminacyjna DELF

rze udział ponad 30 twórców-członków

¦ 11-15.02. g. 14-17 zapisy na kursy

STiSK oraz artystów, głównie z  poznań-

języka francuskiego (rozmowy kwalifika-

skiego środowiska artystycznego. Swoją

cyjne)

ruska artystka Anastazja Fietisova, Anna

Trakt

Klimaszewska, Katarzyna Makowska,

Centrum Turystyki Kulturowej

Ryszard Pozdrowicz, Benedykt Żyto.

ul. Zagórze 6A

¦ do 30.03. (Green Galeria, ul. Zeylanda 3)

tel. 61 279 70 20

wystawa prac Małgorzaty Kadelskiej Za-

fot. materiały organizatorów

twórczość zaprezentują m.in. znana biało-

www.poznan.pl/trakt

mknięte światłem przestrzeni

¦ do 30.03. (Galeria 2. Piętro, Szkoła

Wojewódzka Biblioteka  Publiczna i Centrum Animacji Kultury

Podstawowa nr 62, ul. Druskiennicka 32)

ul. Bolesława Prusa 3

wystawa prac plastycznych wykonanych

tel. 61 664 08 50

Młodzieżowy Dom  Kultury nr 1

przez dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 62

www.wbp.poznan.pl

Droga Dębińska 21

To My – dzieci z Podolan

Wojewódzki Przegląd Wystaw Fotogra-

tel. 61 833 79 10, www.mdk1.pl

¦ do 30.03. (Green Way, ul. Taczaka 2)

ficznych, jakie w  ubiegłym roku miały

wystawa prac wykonanych podczas

miejsce w naszym województwie.

warsztatów dla młodzieży w  Kołobrzegu

¦ 7. 02. g. 17 w ramach Wojewódzkie-

Młodzieżowy Dom  Kultury nr 2

w 2011 r.

go Przeglądu Wystaw Fotograficznych

ul. Za Cytadelą 121, tel. 61 820 11 12

¦ do 30.03. (Klub Seniora Rady Osiedla

wernisaż wystawy Fragmenty rzeczywi-

mdk2@mdk2.pl

Podolany, Szkoła Podstawowa nr 62,

stości przygotowanej przez Klub Blenda

www.mdk2.pl

¦ do 30.03. (Green Way, ul. 23 Lutego 11) wystawa zbiorowa Pejzaże

domy kultury

P 63


centra kultury ¦ Mamy projekt! otwarte warsztaty

cami. Obowiązują zapisy telefoniczne.

ODK Orbita

twórcze dla dzieci w  wieku 7-12 lat;

Wstęp 5 zł za dziecko.

os. Kosmonautów 118

g. 10-13.15; odpłatność 10 zł (koszt ma-

¦ 8.02. g. 17.30 bal karnawałowy dla

tel. 61 630 33 28 (po g. 15)

teriałów plastycznych):

dzieci ze szkół podstawowych; obowią-

¦ 2.02. Idealne miasto – warsztat archi-

zują zapisy telefoniczne; wstęp wolny

ODK Pod Lipami

tektoniczny

¦ 9.02. g. 11 Walentynkowy po-

Biblioteka Raczyńskich

¦ 9.02. Krzesła i fotele – warsztat z de-

jazd warsztaty plastyczne dla dzieci

os. Pod Lipami 108 a

signu

3-5-letnich z rodzicami; obowiązują zapi-

tel. 61 820 07 93, fax 61 828 73 47

¦ 16.02. Gadżety z  gazety – warsztat

sy telefoniczne; wstęp 5 zł

odkpodlipami@psmwinogrady.pl

ekologiczny

¦ 15.02. g. 17.30 I ty możesz być akto-

www.psmwinogrady.pl

¦ 23.02. Jak namalować obraz bez

rem zabawa w  teatr dla dzieci w  wieku

lub www.bracz.edu.pl

pędzla? – warsztat sztuki współczesnej

7-12 lat; obowiązują zapisy telefoniczne;

¦ 4.02. g. 19 koncert Świadomość Pa-

¦ Sztuczki – zajęcia twórcze dla dzieci

wstęp wolny

weła „Aldarona” Czekalskiego; bilety

w  wieku 5-6 lat; g. 15.30-17.55; od-

¦ 16.02. g. 11 Spadochroniarz czyli la-

10 zł (przedsprzedaż) i 15 zł (w dniu kon-

płatność 8 zł za jeden warsztat lub 25 zł

tająca zabawka warsztaty plastyczne dla

certu)

za  miesiąc (koszt materiałów plastycz-

dzieci 3-5-letnich z rodzicami; obowiązu-

¦ 6.02. g. 19 wernisaż wystawy fo-

nych):

ją zapisy telefoniczne;

tografii Grażyny Banaszkiewicz Prosto

¦ 4.02. Łapiemy promyki słońca – robi-

wstęp 5 zł

w słońce; wstęp wolny

my witraże

¦ 22.02. g. 17.30 Spacer po Rzymie;

¦ 8.02. g. 18 powitanie Nowego Roku

¦ 11.02. Przygody superbohaterów –

impreza dla dzieci i młodzieży, obowiązują

Chińskiego (Wodnego Węża) bilety 90 zł

tworzymy film

zapisy telefoniczne; wstęp wolny

¦ 11.02. g. 17 Dzień Złotego Wieku

¦ 18.02. Bajkowe postaci wyskakują

¦ 23.02. g. 11 Gra planszowa warsztaty

impreza karnawałowa dla seniorów;

z książek – robimy pop-up

plastyczne dla dzieci 3-5-letnich z  rodzi-

bilety 15 zł

¦ 25.02. Wymarzony pokój – projektuje-

cami; obowiązują zapisy telefoniczne;

¦ 15.02. g. 19 koncert grupy Bilongo

my przestrzeń

wstęp 5 zł

Abre cuto guiri mambo – Posłuchaj co chcę Ci powiedzieć; bilety 20 zł (przed-

¦ Manualia – warsztaty rękodzieła

P 64

artystycznego dla dzieci i  młodzieży

DK Stokrotka

sprzedaż) i 30 zł (w dniu koncertu)

powyżej 10 roku życia; g. 18-19.35;

ul. Cyniowa 11

¦ 18.02. g. 17 Teatr Krokodyl Legenda

odpłatność: 8  zł za jeden warsztat lub

tel./fax 61 867 19 19

o Koziołkach Poznańskich; wstęp wolny

25 zł za miesiąc (koszt materiałów pla-

dkstokrotka@tlen.pl

¦ 20.02. g. 19 recital Hanny Bana-

stycznych):

www.dkstokrotka.pl

szak; bilety 60 zł (przedsprzedaż) i  70 zł

¦ 4.02. Quilling – tworzymy papierowe

¦ 8.02. g. 16 Balik karnawałowy dla

(od 16.02.)

motyle

najmłodszych

¦ 22.02. g. 19 Gruzja – prelekcja i  po-

¦ 11.02. Papierowe czary – tworzymy

¦ 9.02. g. 18 zabawa karnawałowa dla

kaz multimedialny Anny Chalko; wstęp

biżuterię

dorosłych

wolny

¦ 18.02. Zimowe kwiaty – filcujemy

¦ 14.02. g. 17 koncert walentynko-

¦ 23-24.02. Poznaj Polskę turystyka

na sucho

wy w  wykonaniu słuchaczy Studium

dla aktywnych; zimowy rajd pieszy Góry

¦ 25.02. Zwierzaki przytulaki – szyjemy

Piosenki przy Domu Kultury w  Wolsz-

Stołowe;

maskotki

tynie

informacja pod nr tel. 61 63 03 347

¦ 16.02. g. 10 II Otwarty Turniej Par Bry-

¦ 25.02. g. 19 V PeStKa czyli Poznańskie

Młodzieżowy Dom  Kultury nr 3

dża Sportowego

Spotkanie Kabaretowe

ul. Jarochowskiego 1

na Droga do Santiago wspomnienia z wy-

ODK Słońce

tel. 61 866 57 47

prawy rowerowej

os. Przyjaźni 120

mdk3@tmpsc.pl

¦ 22.02. g. 17 rozstrzygnięcie konkur-

tel. 61 630 32 68

www.mdk3lazarz.pl

su literackiego dla młodzieży W  świe-

odkslonce@psmwinogrady.pl

¦ 2.02. g. 11 Teatrzyk cieni warsztaty

cie Bambrów i  uroczyste wręczenie

www.psmwinogrady.pl

plastyczne dla dzieci 3-5-letnich z  rodzi-

nagród

¦ 16.02. g. 17 prezentacja multimedial-

oprac. T.B.


varia

CYRYL… wcale nie Ratajski Cyfrowe Repozytorium Lokalne Poznań

2 stycznia ruszył CYRYL, wirtualne muzeum historii Poznania. W przyszłości będzie portalem, na którym umieścimy tysiące zdjęć, dokumentów, pocztówek, planów, map, plakatów i rysunków związanych z dziejami miasta. Nie wychodząc z domu, będzie można poznać historię Poznania. Pomysł pojawił się w  Wydawnictwie Miejskim Posnania w 2011 r. Dość niespodziewanie, bo… z aplikacji do konkursu na stanowisko dyrektora instytucji jako Multimedialne Centrum Edukacji Regionalnej. W  zamierzeniach miał być portalem, w którym gromadzonoby wszelkie związane z Poznaniem materiały edukacyjne służące jako pomoce szkolne nauczycielom, studentom, pracownikom naukowym, autorom opracowań i książek o Poznaniu, ale także wszystkim zainteresowanym historią miasta. W bazie miały znaleźć się dokumenty, fotografie, filmy, nagrania audio i prezentacje multimedialne uporządkowane w zintegrowane cykle tematyczne. Centrum miało się stać swego rodzaju interaktywną ekspozycją, wirtualnym muzeum, w którym obok siebie funkcjonowałyby różnego rodzaju zabytki rozproszone w  różnych instytucjach muzealnych i  archiwalnych. Właśnie trwał nabór do drugiej edycji ministerialnego programu Kultura +, którego operatorem uczyniono Narodowy Instytut Audiowizualny. Zamierzeniem programu jest ochrona i zachowanie dziedzictwa kulturowego dzięki wdrożeniu trzech podstawowych działań: digitalizacji materiałów przechowywanych na tradycyjnych nośnikach analogowych, zorganizowanie profesjonalnych repozytoriów, czyli archiwów służących do przechowywania plików cyfrowych, i  upowszechnianiu zbiorów przy pomocy portali internetowych. Postanowiliśmy rozszerzyć istniejący projekt, aby spełniał warunki programu i uzupełnić go o chęć gromadzenia w repozytorium skanowanego materiału. Wtedy także po raz pierwszy pojawiła się nazwa CYRYL, czyli Cyfrowe Repozytorium Lokalne Poznań. Pod egidą Wydawnictwa Miejskiego Posnania i z udziałem kilkunastu instytucji Aby zwiększyć szansę na pozyskanie środków w  ramach programu Kultura+, Wydawnictwo postanowiło utworzyć konsorcjum instytucji zawiadujących poznańskimi zbiorami archiwalnymi. Wolę przystąpienia do tego gremium wyraziło

Fotografie z lat 60. i 70. XX w. z kolekcji Stanisława Wiktora, które

13 poznańskich instytucji samorządowych i marszałkowskich:

w 2013 r. zostaną opublikowane na tworzonym portalu

biblioteki, muzea, teatry, galerie i centra kultury. ­Wydawnictwo

www.cyryl.poznan.pl

P 65


varia przygotowało stosowny wniosek i przesłało go do operatora. 8 sierpnia 2012 r. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego przyznało nam dotację. Zakupiliśmy potrzebny sprzęt, nowoczesne skanery i stanowiska komputerowe, powiększyliśmy serwery i  zarezerwowaliśmy domenę www.cyryl.poznan.pl. W ten sposób Poznań jako jedno z pierwszych, a może pierwsze miasto w Polsce, podjął działania zmierzające do uruchomienia wirtualnego muzeum. W przyszłości chcemy zachęcić inne instytucje a także prywatnych kolekcjonerów do uczestnictwa w  projekcie CYRYL. Program Kultura+ rozpisany jest na 5 lat. W  kolejnych latach zamierzamy aplikować o  środki na digitalizację materiałów audio i video oraz kontynuację skanowania materiałów papierowych. Wówczas na portalu będzie można obejrzeć spektakle teatralne i posłuchać archiwalnych nagrań. Chcemy tworzyć własne pokazy multimedialne i filmy o mieście dawnym i współczesnym. Bo nasze marzenia mają moc sprawczą. Danuta Bartkowiak

Fotografie z lat 60. i 70. XX w. z kolekcji Stanisława Wiktora, które w 2013 r. zostaną opublikowane na tworzonym portalu www.cyryl.poznan.pl. W kolekcji znajduje się kilkanaście tysięcy fotografii reporterskich z okresu PRL.

P 66


varia rocznice lutowe

Obchody upamiętniające

Stary Rynek 10 g. 10, przewodnik Krysty-

68. rocznicę zakończenia walk

na Srokówna

o Poznań odbędą się 25.02.

¦ 2.02.1863 Urodziła się Maria Rodzie-

informacja na: www.poznan.pl

wiczówna (zm. 1944), pisarka. Jedna

¦ 9.02. Aleje Karola Marcinkowskiego (w  tym Biblioteka Raczyńskich), zbiórka



przed kościołem Św. Marcina g. 10, przewodnik Krystyna Srokówna

dzy ustami a brzegiem pucharu poświę-

Towarzystwo Miłośników Miasta Poznania

cona jest Wielkopolsce.

Stary Rynek 10, tel. 61 852 85 20

twa historii, spotkanie przy pomniku Sta-

¦ 9.02.1983 Zespół prof. Urszuli Ra-

¦ Wykład Marka Rezlera: Poznańskie

rego Marycha g. 10, przewodnik Marcin

dwańskiej z  poznańskiej Akademii Me-

sale i salony

Grabowski

dycznej (dzisiaj Uniwersytet Medyczny)

4.02. g. 18 mała sala sesyjna Urzędu

¦ 23.02. Palmiarnia i  schron przeciw-

dokonał pierwszej w Polsce transplanta-

Miasta, pl. Kolegiacki 17

lotniczy, zbiórka g. 10 w  holu Palmiarni,

cji szpiku kostnego.

¦ Sobotnie

z jej najpopularniejszych powieści Mię-

wycieczki

Nie

¦ 16.02. Poznańskie pomniki – świadec-

siedź

przewodnik Marlena Adamczak

w domu chodź na wycieczkę

¦ 23.02. Poznańska secesja – skromna

(ur. 1815), malarz, autor portretów i ob-

¦ 2.02. Małe uliczki wokół dużego Ryn-

czy wspaniała? spotkanie przed kamieni-

razów o tematyce historycznej.

ku cz.2, zbiórka przed wejściem do To-

cą przy ul. Roosevelta 5 g. 10, przewod-

¦ 11.02.1933 Zmarł Władysław Ko-

warzystwa Miłośników Miasta Poznania

nik Marcin Grabowski

¦ 11.02.1863

Zmarł

Jan

Simon

ścielski (ur. 1886), ziemianin, mecenas sztuki, poeta. Na mocy testamentu jego żony Moniki ustanowiona została Fundacja im. Kościelskich przyznająca prestiżową nagrodę literacką. ¦ 12.02.1813 Urodził się Walenty Stefański (zm. 1877), działacz polityczny, księgarz i publicysta. ¦ 13.02.1873 Zmarł Józef Łukaszewicz (ur. 1799), historyk, wydawca, od 1829 bibliotekarz Biblioteki Raczyńskich. ¦ 13.02.1983 Poznańska rozgłośnia Polskiego Radia wyemitowała pierwszą gawędę Starego Marycha autorstwa Juliusza Kubla, w  interpretacji Mariana Pogasza. ¦ 16.02.1983 Zmarła Kazimiera Iłłakowiczówna (ur. 2.08.1888?), poetka, tłumaczka. Od 1947 r. mieszkała w Poznaniu. ¦ 21.02.1993 Otwarto pierwszy w Polsce całoroczny stok narciarski Malta Ski. fot. C. Omieljańczyk

¦ 23.02.1945 Zdobycie Cytadeli zakończyło trwające ponad miesiąc walki z  broniącymi się w  Poznaniu wojskami hitlerowskimi. ¦ 23.02.1963 Otwarto oficjalnie poznański Pałac Kultury, dzisiaj Centrum Kultury Zamek.

J.P.

Pierwsza gawęda o Starym Marychu wyemitowana została 13.02.1983 r. przez poznańską rozgłośnię Polskiego Radia

P 67


varia Ponadto:

nie przygotowanych na tę okazję sesji pro-

– studentów studiów I  stopnia, którzy

¦ 3.02. Wielkopolski Park Narodowy –

wadzonych w  języku angielskim. Odbędą

chcą kontynuować naukę na studiach

przejazd pociągiem, zbiórka na stacji PKP

się pokazy i rozgrywki gier bitewnych.

Poznań – Dębiec g. 8.40. Wyjazd na bilet

Empik School ul. 27 Grudnia (dawny bu-

zbiorowy. Trasa: wzdłuż Jeziora Witobel-

dynek „Domaru”).

skiego przez Górkę, Jezioro Dymaczew-

więcej informacji na: www.drugaera.org

– nauczycieli oraz pedagogów.

skie do Ludwikowa. Powrót ok. g. 13.16,

wstęp wolny

Witryna targowa ma nowoczesny

II stopnia, – osób pragnących podnieść swoje kwalifikacje zawodowe,

layout, dynamiczne animacje, szybką

przewodnik Marlena Adamczak ¦ W okresie Wielkiego Postu (13.02.-

nawigację z  łatwym dostępem do in-

Koło Przewodników PTTK im. Marcelego Mottego

-24.03.) w  Sanktuarium Najświętszej

formacji, towarzyszą jej konkursy z na-

krwi Jezusa przy ul. Żydowskiej 34 będą

grodami dla wszystkich osób rejestru-

pl. Kolegiacki 16, tel./fax 61 853 03 97

głoszone specjalne nauki pasyjne (ks.

jących się na stronie.

www.przewodnicy-pttk.org

prof. Leszek Wilczynski), w dni powsze-

Przechadzka dla osób niepełnospraw-

dnie o g. 18, w niedz. o g. 10

¦ Wieczór autorski Anny Landzwójczak

nych! ¦ 23.02. Spacer od Góry Przemysła

¦ VIII Targi Edukacyjne ACI

Członkini Związku Literatów Polskich,

do  placu Kolegiackiego (zakończenie

– www.edutargi.pl, 20.02-15.03.

autorka interesujących tomików po-

w siedzibie Koła Przewodników), spotka-

Targi Edukacyjne ACI to ogólnopolskie

etyckich (Stawiam na siebie, Po obrze-

nie o  g. 11 przed wejściem do kościoła

wydarzenie edukacyjne w  Internecie,

żach, Ponad codzienność) zaprezentuje

pw. św. Antoniego z  Padwy na Górze

prezentujące ofertę szkół wyższych pu-

wiersze z  najnowszego zbioru Zanim

Przemysła. Prowadzą przewodnicy PTTK.

blicznych i niepublicznych, studiów pody-

nadejdzie

plomowych, doktoranckich, MBA, szkół

prowadzenie: Maria Magdalena Pocgaj

językowych oraz placówek o charakterze

organizator: Koło Literackie Przy Klubie

szkoleniowym.

Nauczycieli Miasta Poznania

¦ Wykłady Uniwersytetu Trzeciego

Oferta skierowana jest do:

26.02 g. 17 Klub Nauczycieli Miasta Po-

Wieku Wyższej Szkoły Bankowej

– uczniów szkół ponadgimnazjalnych,

znania, ul. Słowackiego 58/60

Spotkania, w ykłady…

- 6.02. Sebastian Drobczyński Droga

głównie maturzystów zainteresowa-

do  bram świata – historia propagandy

nych studiami I stopnia,

Varia – oprac. E.W

w  pigułce, po wykładzie projekcja filmu związanego z propagandą wykorzystywaną podczas kampanii politycznych.

71. rocznica Akcji Bollwerk

- 20.02. Agnieszka Ciucias Ochrona praw

akcja sabotażowa na terenie Wielkopolski

konsumenta – czyli jak nie dać się oszu-

Uroczystości upamiętniające 71. rocznicę przeprowadzenia przez żołnierzy „Związ-

kać? po wykładzie spotkanie podsumo-

ku Odwetu” ZWZ-AK Akcji Bollwerk odbędą się 22.02. W programie: o g. 10 aka-

wujące semestr.

demia w Szkole Podstawowej nr 40 przy ul. Garbary 82 oraz wykład Aleksandry

Wykłady odbywają się w budynku WSB,

Pietrowicz z Poznańskiego Oddziału IPN, ok. g. 11 przejście uczestników akademii

ul. Powstańców Wielkopolskich 2a. Bu-

oraz pocztów sztandarowych z ul. Estkowskiego pod pomnik Bollwerku (vis à vis

dynek jest w pełni przystosowany dla

Wyższej Szkoły Logistyki), krótka uroczystość okolicznościowa. Organizatorami

osób niepełnosprawnych.

obchodów są: Prezydent Miasta Poznania, Zarząd Okręgu Wielkopolska Świato-

szczegóły: www.poznan.wsb.pl

wego Związku Żołnierzy AK (Środowisko Pałac), Szkoła Podstawowa nr 40. Ponadto Urząd Miasta w porozumieniu ze środowiskami kombatanckimi oraz dyrek-

¦ Fantastyczne granie!

cją SP 40, rozpropaguje informację o tej największej podczas II wojny światowej

Prezentacje gier planszowych, strate-

udanej akcji sabotażowej na terenie Wielkopolski. Wydział Oświaty zorganizuje na

gicznych i  fabularnych odbędą się 9.02.

terenie szkół konkurs plastyczny na projekt plakatu, a dyrekcja Wydziału Oświa-

w g. 16-22. W trakcie imprezy będzie moż-

ty we współpracy z  Poznańskim Oddziałem IPN zaapeluje do poznańskich szkół

na poznać nowe pozycje wśród planszó-

o wprowadzenie do programu nauczania informacji o tej akcji.

wek albo zagrać w znane sobie tytuły. Nie

¦ więcej na: www.poznan.pl

zabraknie gier fabularnych, w tym specjal-

P 68


Zabytkowe okna, drzwi i stropy drewniane na ponad 100 rysunkach i fotografiach odkrywają tajemnice rzemiosła dawnych mistrzów. Dla miłośników architektury i budownictwa – lektura obowiązkowa!

do kupienia na sklep.wmposnania.pl


kalendarium wydarzeń luty

calendar of events February

TEATR

MUZYCZNY zmienia się dla POZnania Zapraszamy na spektakle w lutym i marcu 2013, m.in:

PHANTOM Maciej Ogórkiewicz we wspaniałej roli Upiora z Opery

WESOŁA WDÓWKA W roli głównej znakomita Joanna Horodko

CZŁOWIEK Z LA MANCHY Niezapomniana kreacja Jacka Rysia jako Don Kichota

SPEKTAKLE DLA DZIECI Dziewczynka z zapałkami, Kot w butach, Kopciuszek, Sceny z życia smoków i wiele innych atrakcji. Aż 14 przedstawień w lutym i marcu 2013 roku!

KONCERTY WALENTYNKOWE MIŁOŚNIE I FILMOWO Randka z muzyką filmową. 14 lutego 2013 o 17.30 i 20.30 W roli głównej

JANUSZ RADEK

Anna Lasota i Orkiestra Teatru Muzycznego

Szczegóły i rezerwacja biletów na www.teatr-muzyczny.poznan.pl i pod numerem 61 852 29 27


IKS, luty nr 2 (256)/ 2013