Tranquility - Redeveloping the Moscow Exhibition Center (VDNH)

Redeveloping the DŽƐĐŽǁ džŚŝďŝƟŽŶ Center (VDNH)

Finding strategies to combine heritage and development in Moscow context /^K ZW zWWDzƐ EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ͮ ZƵƐƐŝĂ ͮ ϮϬϭϰ

DĂƌũŽ ǀĂŶ >ŝĞƌŽƉ ĂŶĚ >ƵŬĂƐnj WĂŶĐĞǁŝĐnj ; ĚƐ͘Ϳ DĂƌĐŚ ϮϬϭϱ

ŝƐĐůĂŝŵĞƌ

ůů ĐŽƉLJƌŝŐŚƚƐ͕ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƌŝŐŚƚƐ͕ ĚĞƐŝŐŶ ƌŝŐŚƚƐ͕ ƚƌĂĚĞŵĂƌŬƐ Žƌ ŽƚŚĞƌ ĞůĞŵĞŶƚƐ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ŝŶƚĞůůĞĐƚƵĂů ƉƌŽƉĞƌƚLJ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƉƵďůŝƐŚĞĚ ŝŶ ƚŚŝƐ ƌĞƉŽƌƚ ĂƌĞ ƌĞƐĞƌǀĞĚ ďLJ ƚŚĞ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ͘ zŽƵ ĂƌĞ ƉĞƌŵŝƩĞĚ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚĞ ĐŽŶƚĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚŝƐ ƌĞƉŽƌƚ ŽŶůŝŶĞ͕ ŽŋŝŶĞ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂů ŵĞĚŝĂ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ƉƵďůŝĐĂƟŽŶ ĐŚĂŶŶĞůƐ ĨŽƌ ŶŽŶͲĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƉƵƌƉŽƐĞƐ ǁŝƚŚ ĐůĞĂƌ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ƚŽ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ ĂƐ ŝƚƐ ŵĂŝŶ ƐŽƵƌĐĞ͘ zŽƵ ĂƌĞ ŶŽƚ ƉĞƌͲ ŵŝƩĞĚ ƚŽ ŵŽĚŝĨLJ͕ ĐŽŵƉŝůĞ͕ ĂĚĂƉƚ͕ Žƌ ƵƐĞ ĂŶLJ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚŝƐ ƌĞƉŽƌƚ ŝŶ ĂŶLJ ǁĂLJ ĨŽƌ ĐŽŵŵĞƌĐŝĂů ƉƵƌƉŽƐĞƐ ǁŝƚŚŽƵƚ Ă ǁƌŝƩĞŶ ĂŐƌĞĞŵĞŶƚ ĨƌŽŵ /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ͘ &Žƌ ŵŽƌĞ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ ƉůĞĂƐĞ ĐŽŶƚĂĐƚ ŝƐŽĐĂƌƉΛ ŝƐŽĐĂƌƉ͘ŽƌŐ͘

Redeveloping the DŽƐĐŽǁ džŚŝďŝƟŽŶ Center (VDNH)

Finding strategies to combine heritage and development in Moscow context /^K ZW zWWDzƐ EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ͮ ZƵƐƐŝĂ ͮ ϮϬϭϰ

DĂƌũŽ ǀĂŶ >ŝĞƌŽƉ ĂŶĚ >ƵŬĂƐnj WĂŶĐĞǁŝĐnj ; ĚƐ͘Ϳ DĂƌĐŚ ϮϬϭϱ

ϰ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

Summary dŚĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ƌĞƉŽƌƚ ďƌŝŶŐƐ ƚŽŐĞƚŚͲ Ğƌ ƚŚĞ ƌĞƐƵůƚƐ ŽĨ ƚŚĞ /^K ZW zWW EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ ϮϬϭϰ ŝŶ DŽƐͲ ĐŽǁ͘ dŚŝƐ LJĞĂƌ͛Ɛ ǁŽƌŬƐŚŽƉ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƌĞĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ͕ ƚŚĞ ĨŽƌŵĞƌ ĂůůͲZƵƐƐŝĂŶ ŝŶĚƵƐͲ ƚƌŝĂů ĞdžŚŝďŝƟŽŶ ƐŝƚĞ͘ ZĞĐĞŶƚ ƚƌĂŶƐĨĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ŽǁŶĞƌƐŚŝƉ ƚŽ ƚŚĞ DŽƐĐŽǁ ŵƵŶŝĐŝƉĂůŝƚLJ ŽīĞƌĞĚ Ă ŐŽŽĚ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ƌĞĐŽŶƐŝĚĞƌ ĨƵƚƵƌĞ ƐĐĞŶĂƌŝŽƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͘ dŚĞ ǁŽƌŬƐŚŽƉ ĨŽĐƵƐĞĚ ŽŶ ƚǁŽ ŵĂũŽƌ ĂƐƉĞĐƚƐ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ĂƐƉĞĐƚ ƌĞĨĞƌƌĞĚ ƚŽ ƌĞƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ůĂƌŐĞ ĞdžƉŽ ƐŝƚĞ͕ ĂŶĚ ĮŶĚŝŶŐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ƚŽ ĞŵͲ ďĞĚ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ŝŶƚŽ ƚŚĞ ůĂƌŐĞƌ ĚĞǀĞůͲ ŽƉŵĞŶƚ ƉůĂŶƐ ŽĨ ƚŚĞ DŽƐĐŽǁ ŵĞƚͲ ƌŽƉŽůŝƚĂŶ ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ƉůĂŶƐ ŽĨ ŝŵƉƌŽǀŝŶŐ DŽƐĐŽǁ͛Ɛ ƉƵďůŝĐ ƐƉĂĐĞƐ ĂŶĚ ƋƵĂůŝƚLJ ŽĨ ůŝĨĞ ǁĞƌĞ ĐŽŶƐŝĚĞƌĞĚ ĂƐ Ă ĐŽŶƚĞdžƚ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͛Ɛ ĚĞƐŝŐŶ͘ dŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ĂƐƉĞĐƚ ĐŽŶĐĞƌŶĞĚ ƌĞƵƐŝŶŐ ĂŶĚ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ƚŚĞ ^ŽǀŝĞƚ ŚĞƌŝƚĂŐĞ͘ s E, ŚŽůĚƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ĐŽůůĞĐƟŽŶ ŽĨ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ĂƌƚĞĨĂĐƚƐ ŽĨ ǀĂƌŝŽƵƐ ƉĞƌŝŽĚƐ ŽĨ h^^Z ŚŝƐƚŽƌLJ ŝŶ Ă ůĂƌŐĞ ŵĂƐƚĞƌƉůĂŶŶĞĚ ƐĞƫŶŐ͘ dŚĞ ĐŚĂůůĞŶŐĞ ǁĂƐ ƚŽ ĚĞǀŝƐĞ ŵĞƚŚͲ ŽĚƐ ƚŽ ƉƌŽƚĞĐƚ ƚŚĞ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĨŽƌŵĞƌ ^ƚĂƚĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ĐƵůƚƵƌĞ ĂƐ ŝƚ ĨŽƌŵƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ƉĂƌƚ ŽĨ ŵŽĚĞƌŶ ZƵƐƐŝĂ͛Ɛ ŚŝƐƚŽƌLJ͘ dŚĞ zWW EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ ďƌŽƵŐŚƚ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ĨŽƌ ƚŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ƚŽ ĞŶŐĂŐĞ ŝŶ ĂŶ ŝŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌLJ ĂƐƐŝŐŶŵĞŶƚ ŽŶ ĂŶ ƵŶƉĂƌĂůůĞůĞĚ ƌĞĂů ůŝĨĞ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƉƌŽďůĞŵ͘ tŝƚŚŝŶ ĂŶ ŝŶƚĞŶƐĞ ĨŽƵƌ ĚĂLJ ǁŽƌŬƐŚŽƉ͕ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ĐĂŵĞ ƵƉ ǁŝƚŚ ƐŽůƵƟŽŶƐ ŝŶ ĐŽŽƉĞƌĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ĨĞůůŽǁ LJŽƵŶŐ ƉůĂŶŶŝŶŐ ƉƌŽͲ ĨĞƐƐŝŽŶĂůƐ ĨƌŽŵ Ăůů ŽǀĞƌ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ͘ dŚŝƐ LJĞĂƌ Ϯϰ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ĨƌŽŵ ϭϯ ĐŽƵŶƚƌŝĞƐ͕ ŝŶĐůƵĚŝŶŐ ϭϯ LJŽƵŶŐ ZƵƐƐŝĂŶ ƉĂƌƚŶĞƌƐ ƚŽŽŬ ƉĂƌƚ ŝŶ ƚŚŝƐ ĐŚĂůůĞŶŐĞ͘ dŚĞ ŬĞLJ ŝĚĞĂ ŽĨ ƚŚĞ zWW ǁŽƌŬƐŚŽƉ͕ ŝƐ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ĂŶ ŽƉƉŽƌͲ ƚƵŶŝƚLJ ĨŽƌ LJŽƵŶŐ ƉůĂŶŶĞƌƐ ƚŽ ǁŽƌŬ ĂŶĚ ĞdžĐŚĂŶŐĞ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞ ĂŶĚ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞƐ ǁŝƚŚ ĞĂĐŚ ŽƚŚĞƌ͘ Redeveloping the VDNH territory

dŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ƐƚĂƌƚĞĚ ǁŽƌŬŝŶŐ ŝŶ ŐƌŽƵƉƐ ĂŶĂůLJƐŝŶŐ ĂŶĚ ĂƐƐĞƐƐŝŶŐ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ŽŶ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƚŚĞŵĂƟĐ ƚŽƉŝĐƐ͘ dŚĞ ĮƌƐƚ ŝŶƚƌŽĚƵĐƟŽŶ ƚŽ s E, ǁĂƐ ĚŽŶĞ ƚŚƌŽƵŐŚ ĂŶ ŽƌŐĂŶŝnjĞĚ ƐŝƚĞ ǀŝƐŝƚ͘ ƐĞƌŝĞƐ ŽĨ ůĞĐƚƵƌĞƐ ŽŶ ŬĞLJ ƚŽƉŝĐƐ͕ ďLJ Dƌ͘ /͘ ŝŵŝƚƌŝĞǀ ĂŶĚ DƐ͘ ͘ ^ŽůŽǀŝĞǀĂ ĨƌŽŵ E//W/ 'ĞŶͲ ƉůĂŶĂ͕ ƉƌŽĨĞƐƐŽƌ ͘ ƌŽŶŽǀŝƚƐŬĂLJĂ ŽĨ DŽƐĐŽǁ ^ĐŚŽŽů ŽĨ ƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ ;D ƌĐŚ/Ϳ͕ WĂǀĞů EĞĨĞĚŽǀ͕ ĂŶĚ /ůLJĂ ĞŶƚnjŝƉƉĞƌ ǁŝƚŚ ŚŝƐ ƚĞĂŵ͘ dŚŝƐ ĂůůŽǁĞĚ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ƚŽ ƋƵŝĐŬůLJ ŐĂƚŚĞƌ ƵŶĚĞƌƐƚĂŶĚŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͕ ŝƚƐ ŚŝƐƚŽƌLJ͕ ŚĞƌŝƚĂŐĞ͕ ĂŶĚ ĐŽŶƚĞdžƚ͘ WĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ƉƌĞƉĂƌĞĚ Ă ĐŽŵƉƌĞͲ ŚĞŶƐŝǀĞ ĂŶĂůLJƐŝƐ ƚŚĂƚ ĞdžƉůŽƌĞĚ ǀĂƌŝŽƵƐ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͗ ƚŚĞ ^ŽͲ ǀŝĞƚ ĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ͕ ƚŚĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ĂŶĚ ŝƚƐ ƵƐĞƐ͕ ĞŶǀŝƌŽŶͲ ŵĞŶƚĂů ĂŶĚ ŚĞĂůƚŚ ŝƐƐƵĞƐ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ĞĐŽŶŽŵŝĐ ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͘ Ŷ ĂĚĚŝƟŽŶĂů ĂƐƐĞƐƐŵĞŶƚ ĞdžƉůŽƌĞĚ ƵƐĞƌƐ ĂŶĚ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ͕ ƚŚĞŝƌ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞƐ͕ ĂŶĚ ƉŽƐƐŝďůĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ͘ dŚĞ ƚĞĂŵƐ ƚŚĞŶ ƐƵŵŵĂƌŝƐĞĚ ƚŚĞ ĮŶĚŝŶŐƐ ŝŶ Ă ^tKd ĂŶĂůLJƐŝƐ ďĞĨŽƌĞ ŵŽǀŝŶŐ ŝŶƚŽ ĐŽŶĐĞƉƚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ͘ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵŽƐƚ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĞůͲ ĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ĞdžĞƌĐŝƐĞ ǁĂƐ ƚŽ ĨŽƌŵƵůĂƚĞ ǀŝƐŝŽŶƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͘ dŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ Ă ƐĞƌŝĞƐ ŽĨ ǀŝƐŝŽŶƐ ǁŚŝĐŚ ǁĞƌĞ DzŽƵƚ ŽĨ ƚŚĞ ďŽdžDz ŝĚĞĂƐ ƚŽ ƐƟŵƵůĂƚĞ ĐƌĞĂƟǀĞ ƚŚŝŶŬŝŶŐ͕ ĂŶĚ ĐŽŵƉƌĞŚĞŶĚĞĚ ŵĂŝŶ ŝĚĞĂƐ͕ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ͕ ƐƉĂƟĂů ŵĞĂƐƵƌĞƐ͕ ĂŶĚ ƵƐĞƌƐ ĂŶĚ ďĞŶĞĮĐŝĂƌŝĞƐ͘ dŚĞƐĞ ǀŝƐŝŽŶƐ ĚĞĮŶĞĚ ƚŚĞ ůĞĂĚŝŶŐ ƐƚƌĂƚĞͲ ŐŝĐ ŐŽĂůƐ͕ ǁŚŝĐŚ ůĂƚĞƌ ĞǀŽůǀĞĚ ŝŶƚŽ ƚŚƌĞĞ ĨŽůůŽǁŝŶŐ ŵĂũŽƌ ƐĐĞŶĂƌŝŽƐ ĨŽƌ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͘

,ĞƌŝƚĂŐĞ WƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ ʹ Ă ƐƚƌĂƚĞŐLJ ƚŚĂƚ ĐĂƉŝƚĂůŝnjĞƐ ŽŶ ƚŚĞ ĐƵƌƌĞŶƚ ŚĞƌͲ ŝƚĂŐĞ ŽĨ s E,͘ dŚĞ ŵĂŝŶ ĐŽŶĐĞƉƚ ŝƐ ƚŽ ƉƌĞƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ĐŽŶƟŶƵŝƚLJ ŽĨ s E, ŚĞƌŝƚĂŐĞ͕ ĂŶĚ ƚƵƌŶ ŝƚ ŝŶƚŽ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŬĞLJ ĂƐƐĞƚƐ͘ dŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ĞdžƉůŽƌĞƐ ǀĂƌŝŽƵƐ ƐƚƌĂƚĞŐŝĞƐ ŽĨ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ ƚŚĞ ƵŶŝƋƵĞ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ƚŚƌŽƵŐŚ Ă ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƉŽƚĞŶƟĂů ƐŽůƵƟŽŶƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ĂĚĂƉƟǀĞ ƌĞͲƵƐĞ͕ ƐĞĞĚ ĨƵŶĚŝŶŐ͕ Ă ďŝĚ ƚŽ ƌĞĐĞŝǀĞ ƚŚĞ ƌĞĐŽŐŶŝƟŽŶ ŽĨ hE ^ K͕ Žƌ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŽŶ ^ŽǀŝĞƚͬ DŽĚĞƌŶŝƐƚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ Žƌ ƐĞĞĚ ĨƵŶĚŝŶŐ͘ hŶŝǀĞƌƐŝƟĞƐ ĂŶĚ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ŝŶƐƟƚƵƚĞƐ ĂƌĞ ŝŶǀŝƚĞĚ ƚŽ ƵƐĞ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ĂƐ ĂŶ ĚLJŶĂŵŝĐ ŚƵď ŽĨ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ƉƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ͘ Living Laboratory ʹ ŝŶ ƚŚŝƐ ƐĐĞŶĂƌͲ ŝŽ s E, ƐƚĂLJƐ ƚƌƵĞ ƚŽ ŝƚƐ ŽƌŝŐŝŶĂů ƉƵƌƉŽƐĞ ĂƐ ĂŶ ƵƌďĂŶ ƚĞƐƚͲďĞĚ ĨŽƌ ŶĞǁ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͕ ĂŶĚ ĂŶ ĞdžŚŝďŝͲ ƟŽŶ ƐŝƚĞ ĨŽƌ ŝŶŶŽǀĂƟŽŶ͘ dŚĞ ƐƉĞĐŝĂů ĐŚĂƌĂĐƚĞƌ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ͕ ƚŚĞ DzƵƌďĂŶ ĞŶĐůĂǀĞDz ĂůůŽǁƐ ŝƚ ƚŽ ďĞĐŽŵĞ Ă ƐĂĨĞ ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ƵƌďĂŶ ƉƌŽƚŽƚLJƉŝŶŐ ĂŶĚ ĞdžƉĞƌŝŵĞŶƚ͘ &Žƌ DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ͕ ƚŚĞ ǁŚŽůĞ ƐŝƚĞ ĐĂŶ ďĞĐŽŵĞ ĂŶ ƵƌďĂŶ ƉůĂLJŐƌŽƵŶĚ͘ dŚĞ ƵƌďĂŶ ƉƌŽƉŽƐĂů ŝŶĐůƵĚĞƐ Ă ĨƵŶĚŝŶŐ ƐĐŚĞŵĞ ĂŝŵĞĚ ƚŽ ƐƵƉƉŽƌƚ ƚŚĞ ŐƌŽǁƚŚ ŽĨ ŶĞǁ ŝŶŶŽͲ ǀĂƟǀĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ Tranquillity in Moscow ʹ s E, ďƵŝůĚƐ Ă ŶĂŵĞ ďLJ ŽīĞƌŝŶŐ Ă ƉůĂĐĞ ŽĨ ƌĞƐƚ ĂŶĚ ƌĞůĂdžĂƟŽŶ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ƐƚƌĞƐƐĨƵů ĂŶĚ ďƵƐLJ ůŝĨĞ ŽĨ DŽƐĐŽǁ͘ dŚĞ ĨŽƌŵĞƌ ĞdžƉŽ ŝƐ ƌĞďƌĂŶĚĞĚ ŝŶƚŽ ĂŶ ĂƌĞĂ ƚŚĂƚ ĂůůŽǁƐ ǀĂƌŝŽƵƐ ĨŽƌŵƐ ŽĨ ƚĂŬŝŶŐ Ă ďƌĞĂŬ ĨƌŽŵ ĐŝƚLJ ůŝĨĞ͘ /ƚ ŽīĞƌƐ DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ ĂŶ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ƐůŽǁ ĚŽǁŶ͕ ĂŶĚ ƚŽ ĞŶũŽLJ ƟŵĞ ĨŽƌ ŽŶĞƐĞůĨ͘ dŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ƵƟůŝnjĞƐ ƚŚĞ ĂƐƐĞƚƐ ŽĨ s E,͕ ŝƚƐ ůĂŶĚƐĐĂƉĞƐ ĂŶĚ ƵŶŝƋƵĞ ĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘ dŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ďĞĐŽŵĞ ƉůĂĐĞƐ ĨŽƌ ĚŝƐĐŽǀĞƌŝŶŐ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĂƐƉĞĐƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ĂƐ ǁĞůů ĂƐ ŶĞǁ ŝĚĞĂƐ ŽŶ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶĂďůĞ ůŝǀŝŶŐ͘

ϱ

6

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

ʶ̡̛̬̯̜̌ ̸̨̯̖̯ ʪ̦̌​̦̼̜ ̸̨̯̖̯ ̪̬̖̭̯̣̖̯̔̌̏́ ̬̖̱̣̯̯̼̽̌̚ ʻ̶̨̨̛̦̣̦̜̌̌̽ ̡̨̹Ͳ ̣̼ ̵̨̨̥̣̼̔ ̨̡̨̛̛̪̣̦̬̺̌̏̏ /^K ZW ϮϬϭϰ ̏ ʺ̨̡̭̖̏͘ ˌ̡̨̣̌ ̼̣̍̌ ̨̪̭̺̖̦̏́̌ ̨̪̖̬̖̭̥̼̭̣̖Ͳ ̛̦̀ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛ ʦʪʻˈ͕ ̼̹̖̜̍̏ ʦ̨̭̖̬̭​̡̨̛̭̜̭̜ ̡̛̼̭̯̏̌̏ ̨̛̭̯̔Ͳ ̛̙̖̦̜ ̨̨̨̦̬̦̌̔̐ ̵̨̜̭̯́̏̌̚͘ ʻ̖Ͳ ̦̔̌̏́​́ ̸̪̖̬̖̔̌̌ ̪̬̌̏ ̨̭̭̯̖̦̍̏Ͳ ̨̛̦̭̯ ̛̪̬̯̖̣̭̯̱̌̏̽̏ ʺ̨̡̭̼̏ ̭̯̣̌̌ ̵̨̨̬̹̖̜ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̀̚ ̨̪̖̬̖̭̥̯̬̖̯̽ ̶̛̭̖̦̬̌​̛ ̨̛̭̪̣̽Ͳ ̨̛̦̏̌́̚ ̨̯̜̾ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛͘ ʦ̛̛̦̥̦̖̌ ̡̨̹̣̼ ̨̼̣̍ ̨̨̭̭̬̖̔Ͳ ̸̨̨̯̖̦ ̦̌ ̵̱̔̏ ̵̣̦̼̐̌̏ ̵̡̭̪̖̯̌̌͘ ʿ̖̬̼̜̏ ̨̨̛̯̦̭̣̭́ ̡ ̨̡̛̪̭̱ ̭̯̬̌Ͳ ̛̯̖̐​̛ ̸̡̛̣̖̦̏̀́ ̵̨̛̹̬̦̼̍ ̼̏Ͳ ̸̵̨̭̯̦̼̌̏ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬̜ ̏ ̨̣̣̐̍̌̽Ͳ ̦̼̖ ̪̣̦̼̌ ̛̛̬̯̌̏́̚ ʺ̨̡̨̡̨̭̭̜̏ ̶̨̛̣̥̖̬̌̐̌​̛͘ ˃̖̬​̨̛̛̬̯̬̣̦̼̖̌̽ ̨̡̪̬̖̯̼ ̬̭̌​̛̛̭̥̯̬̣̭̌̏̌̽ ̏ ̡̨̡̦̯̖̭̯̖ ̵̡̛̪̖̬̭̪̖̯̦̼̏ ̨̪̣̦̌̏ ̨̪ ̸̛̱̣̱̹̖̦̀ ̨̺̖̭̯̖̦̍̏​̵̦̼ ̨̪̬̭̯̬̦̭̯̌̏ ̛ ̸̡̖̭̯̌̏̌ ̛̛̙̦̚ ̏ ʺ̨̡̭̖̏͘ ʦ̨̨̯̬̜ ̡̭̪̖̯̌ ̡̨̭Ͳ ̦̱̣̭́ ̵̨̛̭̬̦̖̦̌́ ̛ ̨̭̬̖̥̖̦̏Ͳ ̨̨̦̐ ̨̨̛̛̭̪̣̦̽̏̌́̚ ̨̡̨̨̭̖̯̭̏̐ ̛̦̭̣̖̌̔́͘ ʻ̌ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛ ʦʪʻˈ ̵̨̛̦̯̭̌̔́ ̨̛̹̬̦̍̌́ ̡̨̣​̶̡̛̣̖́ ̵̵̡̛̬̯̖̯̱̬̦̼̌ ̴̡̨̬̯̖̯͕̌̌̏ ̨̭̚Ͳ ̦̔̌​̵̦̼ ̏ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̵̨̛̪̾ ̨̭̖̯̏Ͳ ̡̨̭̜ ̨̛̛̭̯̬​̛͕ ̏ ̵̡̬̥̌̌ ̸̪̖̯̣̏̌́Ͳ ̨̺̖̀̐ ̨̪ ̵̬̥̱̌̌̚ ̨̨̖̦̖̬̣̦̐̌̽̐ ̪̣̦̌̌͘ ʿ̨̬̣̖̥̍̌ ̨̨̭̭̯̣́̌ ̏ ̨̯̥͕ ̸̨̯̼̍ ̨̬̬̯̯̌̌̍̌̽̚ ̨̥̖̯̼̔ ̵̨̬̌Ͳ ̦̼ ̡̨̨̱̣̯̱̬̦̽̐ ̛̦̭̣̖̌̔́ ̨̨̯̾̐ ̨̼̹̖̍̏̐ ̨̭̱̬̭̯͕ͨ̐̔̌̏̌ͩ ̨̡̨̪̭̣̽Ͳ ̡̱ ̨̨̦ ̣̖̯̭́̏́́ ̨̙̦̜̏̌ ̸̭̯̌̽̀ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̨̦̜ ˀ̨̭​̛̭​̛͘ ʻ̶̨̛̦̣̦̌̌̽̌́ ̡̨̹̣̌ ̵̨̨̥̣̼̔ ̨̡̨̛̛̪̣̦̬̺̌̏̏ ̣̔̌̌ ̡̛̱̦̣̌̽Ͳ ̦̱̀ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚ ̣̔́ ̨̡̛̪̭̌ ̛̬̖̹̖̦́ ̶̨̛̛̛̥̖̙̭̪̣̦̬̦̜̔̌ ̸̛̌̔̌̚ ̏ ̵̨̛̱̭̣̏́ ̨̡̨̛̭̯̣̦̖̦̏́ ̭ ̨̛̪̬̣̖̥̥̍̌ ̨̬̖̣̦̜̌̽ ̛̛̙̦̚͘ ʶ̸̣̖̀̏̌́ ̛̖̔́ ̡̨̹̣̼ Ͳ ̨̪̬̖̔Ͳ ̛̭̯̯̌̏̽ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚ ̨̨̥̣̼̥̔ ̨̡̛̛̪̣̦̬̺̥̌̏̌ ̨̬̯̯̌̍̌̽ ̛ ̨̛̥̖̦̯̭̍̏̌̽́ ̨̨̪̼̯̥ ̛ ̛̛̖̥̔́

Redeveloping the VDNH territory

̬̱̔̐ ̭ ̨̬̱̥̔̐͘ ʦ ̵̡̬̥̌̌ ̛̦̯̖̦Ͳ ̨̨̛̭̦̏̐ ̸̵̨̨̖̯̼̬̖̦̖̦̔̏̐ ̛̭̖̥Ͳ ̦̬̌̌ ̛̼̣̍ ̨̼̬̯̦̼̏̌̍̌ ̪̬̖̔Ͳ ̨̛̣̙̖̦͕́ ̛̭̯̹̖̌̏ ̨̬̖̱̣̯̯̥̽̌̚ ̸̨̛̭̯̬̱̦̖̭̯̔̏̌ ̵̨̨̥̣̼̔ ̨̪̬Ͳ ̴̖̭​̨̨̛̭̦̣̌̏ ̏ ̴̭̖̬̖ ̨̨̡̨̨̬̭̐̔̐ ̨̛̛̪̣̦̬̦̌̏̌́ ̨̭ ̨̭̖̏̐ ̛̥̬̌͘ ʦ ̵̨̡̛̪̭̌ ̛̖̜̔ ̣̔́ ̛̛̬̯̌̏́̚ ʦʪʻˈ ̏ ̨̯̥̾ ̨̱̐̔ ̛̛̪̬̦̣́ ̸̛̱̭̯̖̌ Ϯϰ ̸̨̡̖̣̖̏̌ ̛̚ ϭϯ ̭̯̬̦͕̌ ̸̡̣̏̀̌́ ϭϯ ̵̨̨̥̣̼̔ ̶̨̛̛̭̪̖̣̭̯̌̏ ̛̚ ˀ̨̭​̛̭​̛͘ ˌ̡̨̣̌ ̨̭̯̬̯̣̌̏̌̌ ̬̱̪̐​̨̨̪̜̏ ̬̌Ͳ ̨̨̯̜̍ ̸̡̨̛̱̭̯̦̌̏ ̦̌̔ ̨̛̦̣̥̌̌̚ ̛ ̶̨̡̨̖̦̜ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛ ̨̡̪̬̖̯̌ ̨̪ ̸̛̬̣̦̼̥̌̚ ̡̛̛̬̯̖̬̥́͘ ʿ̖̬Ͳ ̨̖̏ ̡̨̨̦̥̭̯̌̏̚ ̭ ʦʪʻˈ ̨̨̪̬̹̣ ̏ ̴̨̬̥̖ ̨̨̛̬̦̦̐̌̏̌̚​̨̦̜ ̡̡̭̱̬̾Ͳ ̛̭​̛͘ ˁ̛̖̬́ ̶̡̛̣̖̜ ̨̪ ̸̡̣̖̼̥̀̏ ̯̖̥̥͕̌ ̨̪̬̖̖̦̏̔​̦̌́ ̶̛̛̭̪̖̣̌Ͳ ̛̭̯̥̌ ʻʰ̛ʿʰ ʧ̖̦̪̣̦̌̌ ʺ̨̡̭̼̏ ʰ͘ ʪ̛̛̥̯̬̖̼̥̏ ̛ ʫ͘ ˁ̨̨̨̣̖̜͕̏̽̏ ̶̨̨̖̦̯̥̔ ʺ̨̡̨̡̨̨̭̭̏̐ ̵̡̛̬̯̖̌Ͳ ̨̨̯̱̬̦̐ ̛̛̦̭̯̯̱̯̌ ;ʺʤ̵̬ʰͿ ʤ͘ ʥ̶̨̨̡̨̛̬̦̜͕̏ ̨̨̯̬̥̌̏ ̨̪̱̯̖̏Ͳ ̛̯̖̣̔́ ̨̪ ʦʪʻˈ ʿ̨̣̥̌̏ ʻ̴̨̖̖̔Ͳ ̼̥̏ ̛ ̨̛̯̬̥̌̏̌ ̶̶̡̨̛̦̖̪​̛ ̬̌̚Ͳ ̛̛̯̏́ ʦʪʻˈ ʰ̣̖̜̽ ˉ̶̛̖̦̪​̨̪̖̬̥ ̛ ˓̛̬̖̥ ˁ̡̛̪̬̼̦̼̥͕̌ ̨̨̛̪̣̏̚Ͳ ̣̌ ̸̡̛̱̭̯̦̥̌̌ ̨̪̦̯́̽ ̶̴̡̛̛̭̪̖̱ ̨̛̛̭̯̬​̛͕ ̡̨̨̱̣̯̱̬̦̽̐ ̛̦̭̣̖̌̔́ ̛ ̡̨̡̦̯̖̭̯̌ ̦̔̌​̨̨̦̐ ̥̖̭̯̌͘ ˄̸̭̯̌Ͳ ̡̛̛̦ ̨̨̨̛̛̪̯̣̔̐̏ ̨̨̭̖̭̯̬̦̏Ͳ ̛̦̜ ̛̦̣͕̌̌̚ ̡̨̨̯̬̼̜ ̸̡̣̣̏̀̌ ̸̛̛̱̖̦̖̚ ̸̵̛̬̣̦̼̌̚ ̡̨̭̪̖̯̌̏͗ ̨̡̨̨̭̖̯̭̏̐ ̡̨̨̱̣̯̱̬̦̽̐ ̦̭̣̖̌Ͳ ̛͕̔́ ̡̭̯̬̱̯̱̬̼ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛ ̛ ̨̨̭̖̦̍​̨̦̭̯̖̜ ̖​̖ ̨̨̛̛̭̪̣̦͕̽̏̌́̚ ̨̪̬̣̖̥̍ ̨̨̛̭̭̯̦́́ ̨̡̬̱̙̺̖̜̌̀ ̭̬̖̼̔ ̛ ̡̨̭̱̻̖̯̍̏ ̨̭̬̖̥̖̦̏​̨̦̜ ̡̨̨̡̛̛̦̥̾ ʦʪʻˈ͘ ʪ̨̨̛̪̣̦Ͳ ̨̯̖̣̦̽ ̼̣̍̌ ̨̪̬̖̖̦̏̔̌ ̶̨̡̖̦̌ ̶̵̨̛̪̯̖̦̣̦̼̌̽ ̨̨̪̣̯̖̣̖̜̽̏̌̚ ̛ ̸̵̛̬̣̦̼̌̚ ̨̛̦̯̖̬̖̭̦̌̏̌̚​̵̦̼ ̨̨̭̯̬̦͕ ̡̛̪̖̬̭̪̖̯̼̏ ̛ ̨̨̥̙̏̚Ͳ ̦̼̖ ̛̭̯̬̯̖̌̐​̛ ̛̛̬̯̌̏́̚͘ ʿ̬̖̙̖̔ ̸̖̥ ̛̛̪̬̭̯̱̪̯̽ ̡ ̨̡̬̬̯̖̌̌̍̚ ̶̶̡̨̛̦̖̪̜͕ ̡̨̥̦̼̌̔ ̭̱̥​̨̛̥̬Ͳ ̛̣̏̌ ̬̖̱̣̯̯̼̽̌̚ ̏ ^tKdͲ̛̦̣̖̌̌̚ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛͘

ʽ̛̦̥̔ ̛̚ ̵̭̥̼̌ ̵̙̦̼̏̌ ̣̖̥̖̦̾Ͳ ̨̯̏ ̨̡̪̬̖̯̌ ̼̣̍̌ ̵̨̨̨̛̦̖̥̭̯̍̔̽ ̴̨̨̛̭̬̥̱̣̬̯̏̌̽ ̛̛̖̦̖̏̔ ̥̖̭̯̌ Ͳ ̨̨̭̖̭̯̬̦̏​̦̀​̀ ̶̶̡̨̛̦̖̪͕̀ ̨̛̖̥̦̭̯̬̬̱̺̱͕̔̀̀ ̸̖̥ ʦʪʻˈ ̨̥̙̖̯ ̭̯̯̌̽ ̏ ̡̡̨̬̯̜̌ ̛ ̨̨̣̔̐Ͳ ̸̨̨̭̬̦̜ ̡̛̪̖̬̭̪̖̯̖̏ ̛ ̡̡̛̥̌ ̨̨̬̥̍̌̚ ̨̯̾ ̨̥̖̭̯ ̨̥̙̖̯ ̨̛̪̚Ͳ ̶̨̨̛̛̦̬̯̏̌̽ ̭̖̍́ ̏ ̨̨̡̨̬̭̥̐̔ ̨̪̬̭̯̬̦̭̯̖̌̏ ̡̡̌ ̨̪ ̨̨̛̯̦̹̖̦̀ ̡ ̨̦̖̪̭̬̖̭̯̖̦̔̏​̨̦̥̱ ̨̡̬̱̙̖Ͳ ̛̦͕̀ ̡̯̌ ̛ ̏ ̨̺̖̜̍ ̡̭̯̬̱̯̱̬̖ ʺ̨̡̭̼̏ ̛ ʺ̨̡̨̡̨̭̭̜̏ ̨̣̥̖̌̐Ͳ ̶̛̬̌​̛͘ ʦ̨ ̬̖̥̏́ ̸̨̡̨̯̬̖̭̜̏ ̭̖̭​̛̭​̛ ̸̡̛̛̱̭̯̦̌ ̨̛̬̬̯̣̌̌̍̌̚ ̛̭̖̬̀ ̛̖̜͕̔ ̡̨̨̯̬̼̖ ̛̛̼̣̏́̏ ̨̨̭̦̦̼̖̏ ̸̡̛̛̭̯̬̯̖̖̭̖̌̐ ̶̛̖̣͘ ˑ̛̯ ̶̛̖̣ ̨̪̙̖̚ ̛̛̬̣̭̌̏̽̚ ̏ ̛̯̬ ̵̣̦̼̐̌̏ ̶̛̭̖̦̬̌́ ̥̖̭̯̌͘ ˃̛̬ ̶̛̭̖̦̬̌́ ̸̡̛̣̣̏̀̌͗ ʻ̛̭̣̖̖͕̌̔ ̨̡̯̬̼̯̌́ ̨̛̛̭̯̬́ ʹ ̨̯̾ ̛̭̯̬̯̖͕̌̐́ ̡̨̨̯̬̌́ ̨̛̪̬̌Ͳ ̖̯̭́ ̦̌ ̛̪̬̖̥̱̺̖̭̯̏̌ ̭̱̺̖̭̯̱̏Ͳ ̨̺̖̀̐ ̡̨̨̱̣̯̱̬̦̽̐ ̛̦̭̣̖̌̔́ ʦʪʻˈ͘ ʧ̣̦̌̏̌́ ̛̖̔́ ̨̨̛̭̭̯̯ ̏ ̵̨̛̭̬̦̖̦̌​̛ ̶̨̨̛̖̣̭̯̦̭̯ ̦̭̣̖̌Ͳ ̛̔́ ̛ ̛̪̬̖̬̺̖̦̏̌​̛ ̨̖̐ ̏ ̨̛̦̔ ̛̚ ̸̵̡̣̖̼̀̏ ̡̨̛̯̌̏̏͘ ˁ̛̯̬̯̖̌̐́ ̨̨̪̣̖̯̏́̚ ̛̭​̨̭̣̖̯̔̏̌̽ ̸̛̬̣̌̚Ͳ ̦̼̖ ̛̪̱̯ ̵̨̛̭̬̦̖̦̌́ ̡̨̛̱̦̣̦̜̌̽ ̨̛̛̭̯̬​̛ ̥̖̭̯̌ ̛̪̬ ̨̨̛̪̥̺ ̨̥̦Ͳ ̙̖̭̯̏̌ ̶̵̨̛̪̯̖̦̣̦̼̌̽ ̛̬̖̹̖̦̜͕ ̵̡̛̯̌ ̡̡̌ ̨̛̪̯̦̖̌̔̌̏ ̨̨̨̪̯̬̦̖̏ ̨̨̛̛̭̪̣̦̖͕̽̏̌̚ ̴̨̛̛̦̦̭̬̌̏̌Ͳ ̛̦̖ ̨̡̨̪̬̖̯̏ ̦̌ ̬̦̌​̦̖̥ ̯̪̖͕̾̌ ̨̡̪̪̼̯̌ ̸̨̛̪̣̱̯̽ ̛̛̪̬̦̦̖̌̚ ˓ʻʫˁʶʽ ̛̛̣ ̛̭​̨̡̭̣̖̯̖̣̭̔̏̌̽̌́ ̨̖̯̖̣̦̭̯̔́̽̽ ̏ ̨̛̣̭̯̍̌ ̵̡̛̬̯̖̌Ͳ ̯̱̬̼ ˁ̨̡̨̨̖̯̭̏̐ ̨̛̥̖̬̦̥̔̌̚͘ ˄̛̛̦̖̬̭̯̖̯̼̏ ̛ ̸̨̦̱̦̌Ͳ̛̭​̭̣̖Ͳ ̨̡̛̯̖̣̭̖̔̏̌̽ ̛̛̦̭̯̯̱̯̼ ̛̪̬Ͳ ̣̹̯̭̐̌̌̀́ ̡ ̨̨̛̛̭̪̣̦̽̏̌̀̚ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̨̡̨̯̬̼̯̜ ̨̨̛̣̬̯̬̌̍̌​̛ ̨̪ ̵̨̛̭̬̦̖̦̌̀ ̵̡̨̨̛̬̯̖̯̱̬̦̌̐ ̛̦̭̣̖̌̔́͘

7

ʮ̛̏̌́ ̨̨̛̣̬̯̬̌̍̌́ ʹ ̏ ̨̯̥̾ ̶̛̭̖̦̬̌​̛ ʦʪʻˈ ̨̭̯̖̯̭̌́ ̨̖̬̦̜̏ ̨̭̖̥̱̏ ̸̨̨̪̖̬̦̣̦̥̱̏̌̌̽ ̦̦̌̌̚Ͳ ̸̛̖̦̀ ʹ ̨̨̡̨̨̬̭̐̔̐ ̛̭̪̼̯̯̖̣̌̽Ͳ ̨̨̦̐ ̨̨̛̪̣̦̐̌ ̣̔́ ̵̨̦̼̏ ̵̯̖Ͳ ̨̨̛̦̣̜̐ ̛ ̥̖̭̯̌ ̶̨̛̖̥̦̭̯̬̔̌​̛ ̛̦​̶̨̛̦̜̏̌͘ ʽ̨̭̖̦̍​̦̼̜ ̵̡̬̯̖̬̌̌ ̥̖̭̯͕̌ ̨̨̡̨̬̭̜ͨ̐̔ ̡̦̣͕̌̌̏ͩ ̨̨̪̣̖̯̏́̚ ̖̥̱ ̭̯̯̌̽ ̨̖̪̭̦̼̥̍̌̚ ̨̨̪̬̭̯̬̦̭̯̥̌̏ ̣̔́ ̵̨̨̡̛̬̭̐̔ ̡̨̛̭̪̖̬̥̖̦̯̾̏ ̛ ̨̛̛̯̖̭̯̬̦̏̌́ ̨̨̨̛̪̬̯̯̪̏͘ ʦ̭́ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬́ ̨̥Ͳ ̙̖̯ ̭̯̯̌̽ ̨̨̡̨̬̭̜̐̔ ̡̛̭̪̖̬̥̖̦̾Ͳ ̨̯̣̦̜̌̽ ̨̡̨̪̣̺̜̌̔ ̣̔́ ̨̡̛̥̭̏Ͳ ̸̖̜͘ ʿ̨̛̬̖̣̙̖̦̖̔ ̣̔́ ̨̨̬͕̐̔̌ ̸̡̣̏̀̌́ ̵̭̖̥̱ ̴̨̛̛̛̦̦̭̬̦̌̏̌́ ̬̦̌​̦̖̜ ̛̭̯̌̔​̛ ̨̡̨̪̬̖̯͕̏ ̛̭̯̯̌̏ ̨̭̖̜̏ ̶̖̣̽̀ ̨̪̔​̖̬̙̯̔̌̽ ̨̬̭̯ ̡̨̛̛̯̦̭̯̌̏ ̏ ̴̭̖̬̖ ̛̦​̶̨̛̦̜̏̌͘ ˁ̨̡̨̛̪̜̭̯̖̏ ̏ ʺ̨̡̭̖̏ ʹ ̨̭̣̭̐̌Ͳ ̨̦ ̨̯̥̱̾ ̶̛̭̖̦̬͕̌̀ ʦʪʻˈ ̨̛̪̚Ͳ ̶̨̛̛̦̬̱̖̯ ̭̖͕̍́ ̪̬̖̣̔̌̐̌́ ̨̥̖̭̯ ̵̨̯̼̔̌ ̛ ̶̡̛̬̖̣̭̌̌​̛ ̨̯ ̦̪̬̌́Ͳ ̙̖̦​̨̦̜ ̛ ̨̨̪̣̦̜ ̭̯̬̖̭​̨̭̏ ̛̛̙̦̚ ̏ ʺ̨̡̭̖̏͘ ʿ̬̖̙̦́​́ ̸̨̼̭̯̏̌̏Ͳ ̦̌́ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬́ ̡̪̱̭̖̯̌̌̚ ̭̖̍́ ̨̪̔ ̨̦̼̥̏ ̨̬̖̦̥͕̍̔ ̨̡̯̬̼̏̌́ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̨̨̭̪̭̼̍ ̭̖̣̯ͨ̔̌̽ ̪̖̬̖̬̼̏ͩ ̏ ̨̨̡̨̬̭̜̐̔ ̛̛̙̦̚͘ ˁ̛̯̬̯̖̌̐́ ̪̬̖̣̖̯̔̌̐̌ ̨̡̛̥̭̏Ͳ ̸̥̌ ̨̨̨̥̙̦̭̯̏̽̚ ̛̥̖̣̯̭̌̔̽́̚ ̛ ̛̦̜̯̌ ̬̖̥̏́ ̣̔́ ̭̖͕̍́ ̨̛̭̪̣̱̽́̚ ̡̛̯̼̌̏ ʦʪʻˈ͕ ̨̖̐ ̛̪̖̜̙̌̚ ̛ ̛̱̦Ͳ ̡̣̦̱̌̽̀ ̨̡̬̱̙̺̱̌̀̀ ̭̬̖̱̔͘ ʿ̌Ͳ ̨̛̣̦̼̏̽ ̨̭̯̦̯̭̌̏́́ ̛̥̖̭̯̥̌ ̣̔́ ̸̛̛̱̖̦́̚ ̸̵̨̡̛̛̛̭̯̬̖̭ ̡̨̭̪̖̯̌̏ ̯̖̬​̨̛̛̬̯̬​̛͕ ̌ ̡̯̙̖̌ ̵̨̦̼̏ ̛̖̜̔ ̨̍ ̨̛̣̯̖̬̦̯̦̜̌̽̌̏ ̛ ̸̡̨̨̛̣̖̾̐Ͳ ̡̛̭Ͳ̸̨̨̛̱̭̯̜̜̏ ̛̛̙̦̚͘

8

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

Index

Redeveloping the VDNH territory

ϭ

ISOCARP and YPP´s Workshops

ϭϭ

Ϯ

/^K ZW zWWDzƐ EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

ŝŵ

ŽŽƉĞƌĂƟŽŶ

dŚĞ ƚĞĂŵ

dŚĞ ƚƵƚŽƌƐ

dŚĞ ƉĂƌƟĐŝƉĂŶƚƐ

^ĐŚĞĚƵůĞ

ϭϱ ϭϵ ϮϬ Ϯϭ ϮϮ Ϯϯ Ϯϰ

ϯ

Process and methodology

džĐƵƌƐŝŽŶ

>ĞĐƚƵƌĞƐ

dŽƉŝĐ ďĂƐĞĚ ĂŶĂůLJƐŝƐ

hƐĞƌƐ ĂŶĚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ƉĞƌƐƉĞĐƟǀĞƐ

^tKd ĂŶĂůLJƐŝƐ

sŝƐŝŽŶƐ ĂŶĚ ƐĐĞŶĂƌŝŽƐ

Ϯϱ Ϯϴ ϯϮ ϯϰ ϯϱ ϯϲ ϯϴ

ϰ

VDNH in the past

s E, ϭϵϯϱ Ͳ ϭϵϰϴ

s E, ϭϵϰϴ Ͳ ϭϵϱϲ

s E, ϭϵϱϲ Ͳ ϭϵϵϮ

s E, ϭϵϵϮ Ͳ ϮϬϭϯ

ϰϭ ϰϯ ϰϳ ϱϬ ϱϮ

ϱ

VDNH in its present day

&ƵŶĐƟŽŶƐ ǁŝƚŚŝŶ s E,

WĞƌĐĞƉƟŽŶƐ ŽŶ s E,

hƐĞƌƐ ĂŶĚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ

ϱϯ ϱϱ ϲϭ ϲϮ

6

Visions on VDNH

ϲϱ

7

^ĐĞŶĂƌŝŽ ,ĞƌŝƚĂŐĞ WƌĞƐĞƌǀĂƟŽŶ

ϳϯ

8

Scenario Living Laboratory

87

9

Scenario Tranquillity in Moscow

99

ϭϬ

Conclusions

ϭϭϳ

Sources

ϭϮϭ

9

ϭϬ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

9

Tranquillity in Moscow

ϭϬϬ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

Tranquillity in Moscow

ŽŶƚĞdžƚ ǀŐĞŶŝLJĂ ĞůĂƐŚŽǀĂ dŝŵƵƌ <ĂĚLJƌŽǀ ŽĮ Ă <ƌnjLJŬĂǁƐŬĂ &ĂƌŝĚ >ĂƚƌŽĐŚ DĂƌŝĂ >ƵĐŚŶŝŬŽǀĂ <ƐĞŶŝŝĂ DĞnjĞŶŝŶĂ ŶŶĂ EĂŐŽƌŶĂLJĂ tŽƵƚĞƌ WŽĐŽƌŶŝĞ

DŽƐĐŽǁ ŝƐ ĐƌŽǁĚĞĚ͘ /ƚ ŝƐ ƚŚĞ ďŝŐŐĞƐƚ ĐŝƚLJ ŽĨ ZƵƐƐŝĂ ǁŝƚŚ ŵŽƌĞ ƚŚĂŶ ϭϮ ŵŝůůŝŽŶ ƉĞŽƉůĞ͘ dŚĞ ďƵŝůĚ ĂƌĞĂ ŚĂƐ Ă ŚŝŐŚ ĚĞŶƐŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽƚ ĞŶŽƵŐŚ ŐƌĞĞŶ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞ ƚŽ ĂĐƟ ǀĞůLJ ƐƉĞŶĚ Ɵ ŵĞ ŽƵƚĚŽŽƌƐ͘ DŽƐĐŽǁ ŝƐ ďƵƐLJ͘ >ŝŬĞ ŵĂŶLJ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ĐŝƚLJ ĐŝƟ njĞŶƐ DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ ĂƌĞ ďƵƐLJ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĐůŽĐŬ͘ dŚĞLJ ĂƌĞ ƚŽŽ ďƵƐLJ͘ DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ ĂƌĞ ĚLJŝŶŐ ĨƌŽŵ ƐƚƌĞƐƐ͊ dŝŵĞ ŐŽĞƐ ďLJ ǀĞƌLJ ƋƵŝĐŬůLJ ǁŝƚŚ ůŝƩ ůĞ ŽĐĐĂƐŝŽŶ ƚŽ ŚĂǀĞ Ă ƌĞƐƚ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞ ĚĂLJ͕ ƉĞŽƉůĞ ƐƉĞŶĚ Ăƚ ǁŽƌŬ͕ ĂŶĚ ƵƐŝŶŐ ƉƵďůŝĐ Žƌ ƉƌŝǀĂƚĞ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƚŽ ŐŽ ƚŽ ǁŽƌŬ͘ zĞƚ͕ DŽƐĐŽǁ ŝƐ ĐŚĂŽƟ Đ͘ DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ ƐƉĞŶĚ ŽŶ ĂǀĞƌĂŐĞ ĂŶ ĂĚĚŝƟ ŽŶĂů ϭϮϳ ŚŽƵƌƐ ƉĞƌ LJĞĂƌ ŝŶ ƚƌĂĸ Đ ŽŶ ƚŽƉ ŽĨ Ă ϯϬ ŵŝŶƵƚĞƐ ĐŽŵŵƵƟ ŶŐ Ɵ ŵĞ͘ DĂŬŝŶŐ DŽƐĐŽǁ ƚŚĞ ŶƵŵďĞƌ ŽŶĞ ĐŽŶŐĞƐƚĞĚ ĐŝƚLJ ŽĨ ƵƌŽƉĞ ǁŚŝĐŚ ĂƐ Ă ƌĞƐƵůƚ ĂƐ ŚĂƐ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ƌĂƚĞ ŽĨ Ăŝƌ ƉŽůůƵƟ ŽŶ͘ MUSCOVITES ARE DYING FROM STRESS

^dZ ^^͊​͊​͊ dZ &&/ ͘​͘​͘

, Kd/

h^z͘ ZĞĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƚŚĞ s E, ƚĞƌƌŝƚŽƌLJ

ϵ ͮ ^ĐĞŶĂƌŝŽ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ŝŶ DŽƐĐŽǁ

ϭϬϭ

GIGANTOMANIA!!!

UNIQUE

ϭϬϮ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

Context s E, ŝƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ƉůĂĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƉůĂŶĞƚ͕ ŝŶ ĨĂĐƚ͕ ŝƚ ŝƐ ĂŶ ĞdžŚŝďŝƟ ŽŶ ĐŝƚLJ ǁŝƚŚ Ă ƉĂƌŬ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ͕ ǁŚŝĐŚ ŚĂƐ Ă ƵŶŝƋƵĞ ŵĂƐƚĞƌ ƉůĂŶ͘ DŽƐƚ ǁŽƌůĚ ĞdžŚŝďŝƟ ŽŶƐ ĂƌĞ ĚĞͲ ŵŽůŝƐŚĞĚ ĂŌ ĞƌǁĂƌĚƐ͕ ďƵƚ s E, ĐŽŶƐƚĂŶƚůLJ ĞǀŽůǀĞĚ ĂŶĚ ĂĚĂƉƚĞĚ ƚŽ ŝƚƐ ŶĞǁ ĐŚĂůůĞŶŐĞƐ͘ /ƚ ŝƐ Ă ĚLJŶĂŵŝĐ ƉůĂĐĞ ƚŚĂƚ ƌĞŇ ĞĐƚƐ ƚŚĞ Ɵ ŵĞƐ ŽĨ ƚŚĞ ^ŽǀŝĞƚ hŶŝŽŶ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ŐŝŐĂŶƚŽŵĂͲ ŶŝĂĐ ƐƚĂƚƵĞƐ ĂŶĚ ůĂƚĞƌ ƚŚĞ ZƵƐƐŝĂŶ &ĞĚĞƌĂƟ ŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚƌĞĞ ŵĂŝŶ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ƐƚLJůĞƐ͗ ^ƚĂůŝŶDzƐ ĞŵͲ ƉŝƌĞ͕ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟ ǀŝƐŵ͕ ĂŶĚ ŵŽĚĞƌŶͲ ŝƐŵ͘ s E, ĞdžŚŝďŝƚƐ ƚŚĞ ƌŝĐŚŶĞƐƐ ŽĨ ZƵƐƐŝĂŶ ŚŝƐƚŽƌLJ͕ ŶĂƟ ŽŶĂů ĂĐŚŝĞǀĞͲ ŵĞŶƚƐ͕ ĂŶĚ ĚŝǀĞƌƐĞ ĐƵůƚƵƌĂů ǁĂLJƐ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ͘

0 0 .

19

MAGIC!?

19.000

ƐŽƵƌĐĞ͗ ǁǁǁ͘ƵĞĨĞdžƉŽ͘ƌƵ

LANDSCAPE>

ZĞĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƚŚĞ s E, ƚĞƌƌŝƚŽƌLJ

dŚĞ s E, ƚĞƌƌŝƚŽƌLJ ŝƐ ĂŶ ĂƩ ƌĂĐƟ ŽŶ ĨŽƌ ƌĂƌĞ ĨĂŶƐ ŽĨ ƚŚĞ ^ŽǀŝĞƚ ůĞŐĂĐLJ͘ ƚ ƚŚĞ ŵŽŵĞŶƚ͕ ŚŽǁĞǀĞƌ͕ ƚŚĞ ƐŝƚĞ ŚĂƐ ŶŽƚ ŵĂŶLJ ŽƚŚĞƌ ƉŽŝŶƚƐ ŽĨ ĂƩ ƌĂĐͲ Ɵ ŽŶ ĨŽƌ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͘ /Ŷ ĂĚĚŝƟ ŽŶ͕ ƉĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞƌƌŝƚŽƌLJ ĂƌĞ ŶŽƚ ƉƵďůŝĐůLJ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͕ ŝƚ ŝƐ ƚŽŽ ďŝŐ ĨŽƌ ƉĞĚĞƐƚƌŝͲ ĂŶƐ͕ ĂŶĚ ŝƚ ůĂĐŬƐ Ă ŐŽŽĚ ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƐLJƐƚĞŵ͘ zĞƚ͕ s E, ĂůƐŽ ĂƩ ƌĂĐƚƐ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ǁŚŽ ƌĂƌĞůLJ ƉĂLJ ĂƩ ĞŶƟ ŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ͖ ŽŌ ĞŶ LJŽƵŶŐ ĂŶĚ ĂĐƟ ǀĞ ƉĞŽƉůĞ ǁŚŽ ĐŽŵĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ǁŝĚĞ ƚƌĂĐŬ ƐŬĂƟ ŶŐ ĂŶĚ ďŝŬͲ ŝŶŐ ƉŽƐƐŝďŝůŝƟ ĞƐ͘ ^ƵƌƉƌŝƐŝŶŐůLJ͕ s E, ĂƩ ƌĂĐƚƐ ϭϵ ŵŝůůŝŽŶ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ƉĞƌ LJĞĂƌ͘ WĞƌŚĂƉƐ ƚŚŝƐ ŝƐ ďĞĐĂƵƐĞ s E, ŝƐ Ă ŐƌĞĞŶ ĞdžŚŝďŝƟ ŽŶ ĐŽŵƉůĞdž͘ ďŽƵƚ ŚĂůĨ ŽĨ ƚŚĞ ƚĞƌƌŝƚŽƌLJ ŝƐ ŽĐĐƵƉŝĞĚ ďLJ ŐƌĞĞŶ ƐƉĂĐĞƐ ǁŚŝĐŚ ŝƐ ŽŶĞ ŽĨ ŝƚƐ ĐŚĂƌŵƐ ĨŽƌ DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ͘ /ƚ ŝƐ Ă ŐƌĞĞŶ ŽĂƐŝƐ ŝŶ Ă ďƵnjnjŝŶŐ ĐŝƚLJ͘ DŝĐŚƵƌŝŶƐŬLJ ŐĂƌĚĞŶ͕ ƚŚĞ ŽĂŬ ŐƌŽǀĞ͕ ƚŚĞ ƌŽƐĞ ŐĂƌĚĞŶ ĂƌĞ ƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ŽďũĞĐƚƐ ŽĨ ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞ ŝƐ Ă ůĂƌŐĞ ŶƵŵďĞƌ ŽĨ ƌĂƌĞ ƚƌĞĞƐ ĂŶĚ ƐŚƌƵďƐ ŽŶ s E,͘ dŚĞ ŐƌĞĞŶ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞƐ ŵĂŬĞ s E, ĂƩ ƌĂĐƟ ǀĞ ŝŶ ďŽƚŚ ƐƵŵŵĞƌ ĂŶĚ ǁŝŶƚĞƌ͕ ĂŶĚ ŝŶ ƐŽŵĞ ĐĂƐĞƐ ĞǀĞŶ ŵĂŐŝĐĂů͘

ϵ ͮ ^ĐĞŶĂƌŝŽ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ŝŶ DŽƐĐŽǁ

ϭϬϯ

Vision DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ ŶĞĞĚ ĂŶ ĞƐĐĂƉĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͕ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͘ s E, ŝƐ ƐƵĐŚ ĂŶ ĞƐĐĂƉĞ ǁŚŝĐŚ ƐůŽǁƐ ĚŽǁŶ ƚŚĞ ƚĞŵƉŽ ĂŶĚ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ ƚŚĞ ĞŶͲ ũŽLJŵĞŶƚ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ DŽƐĐŽǁ͘ ĂŶ ƚŚĞ ŵĂŐŝĐ ŽĨ s E, ŚĞůƉ ƚŽ ĐƌĞĂƚĞ ĂŶ ŽĂƐŝƐ ŽĨ ƚƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ŝŶ DŽƐĐŽǁ͍ ƉůĂĐĞ ǁŚĞƌĞ ƉĞŽƉůĞ ĐĂŶ ĞƐĐĂƉĞ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŚĂŽƟ Đ ĐŝƚLJ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ďƵƐLJ ůŝĨĞ͘ KƵƌ ǀŝƐŝŽŶ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŝĚĞĂ ŽĨ ƵŶĐŽǀĞƌŝŶŐ ďLJ ĚŝƐĐŽǀĞƌŝŶŐ͘ sŝƐŝƚŽƌƐ ǁŝůů ďĞ ŐŝǀĞŶ ƚŚĞ ĐŚĂŶĐĞ ƚŽ ĚŝƐĐŽǀͲ Ğƌ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ǁĂLJ͕ ĂŶĚ ďLJ ĚŽŝŶŐ ƐŽ ůĞĂƌŶ ĂďŽƵƚ ŽƚŚĞƌ ǁĂLJƐ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ͘ Ō Ğƌ ŐŽŝŶŐ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ DĂŝŶ ŶƚƌĂŶĐĞ 'ĂƚĞ͕ ƚŚĞ ƉĞƌĐĞƉͲ Ɵ ŽŶ ŽĨ Ɵ ŵĞ ĐŚĂŶŐĞƐ͘ dŚĞƌĞ ŝƐ ŶŽ Ɵ ŵĞ ĨƌĂŵĞ͘ dŝŵĞ ĐĂŶ ŐŽ ĨĂƐƚĞƌ Žƌ ĐĂŶ ŐŽ ŝŶ Ă ƐůŽǁĞƌ ƉĂĐĞ͘

Escaping the busy city & uncovering by discovering

MAGIC!?

__ESCAPE FROM THE BUSY CITY

dŚĞ s E, ĂƌĞĂ ŝƐ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ŝŶ ĂŶ ĞĐůĞĐƟ Đ ƉĂƌŬ ǁŝƚŚ ƌŽŽŵ ĨŽƌ ƌĞͲ ůĂdžĂƟ ŽŶ͕ ĞĚƵƚĂŝŶŵĞŶƚ͕ ĂŶĚ ĞŶƚĞƌͲ ƚĂŝŶŵĞŶƚ͘ tŚĂƚĞǀĞƌ LJŽƵ ǁŝůů ĚŽ ŝŶ s E,͕ ŝƚ ǁŝůů ĐŚĂŶŐĞ LJŽƵƌ ŵŝŶĚƐĞƚ͘ zŽƵ ůĞĂƌŶ͕ ƐůŽǁ ĚŽǁŶ͕ Žƌ ůŽŽŬ Ăƚ ůŝĨĞ ĨƌŽŵ ĂŶŽƚŚĞƌ ĂŶŐůĞ͘ ƌĞĂƟ ŶŐ ƐƵĐŚ Ă ƵŶŝƋƵĞ ƉůĂĐĞ ŽŶ ƚŚĞ ŵĞŶͲ ƚĂů ŵĂƉ ŽĨ DƵƐĐŽǀŝƚĞƐ ŝƐ ŶŽƚ ŽŶůLJ ŝŶƐƉŝƌŝŶŐ͕ ďƵƚ ĞǀĞŶ ŵĂŐŝĐĂů͘

ϭϬϰ

/ŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟ ŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

MUSCOVITES ARE EDUTAINED IN VDNH

ΊEK΋ d/D ...

UNCOVERING = DISCOVERING

ZĞĚĞǀĞůŽƉŝŶŐ ƚŚĞ s E, ƚĞƌƌŝƚŽƌLJ

ϵ ͮ ^ĐĞŶĂƌŝŽ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ŝŶ DŽƐĐŽǁ

ϭϬϱ

SETTING: LANDSCAPE>

ϭϬϲ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

sŝƐŝŽŶ ŝŶ ĐŽŶƚĞdžƚ dŚĞ ůĂƌŐĞ ĂŵŽƵŶƚ ŽĨ ŐƌĞĞŶ ƐƉĂĐĞ ŝƐ ĂŶ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĂƐƐĞƚ ƚŽ ƚƵƌŶ s E, ŝŶƚŽ ĂŶ ŽĂƐŝƐ ŽĨ ĐĂůŵ ŽŶ ƚŚĞ ŵĂƉ ŽĨ DŽƐĐŽǁ͘ dŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ŽƉĞŶ ƚŽ ŶĂͲ ƚƵƌĞ ĂŶĚ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ ĂŶĚ ĐůŽƐĞĚ ĨƌŽŵ ƚŚĞ ĐŚĂŽƐ ŽĨ ƚŚĞ ĐŝƚLJ͘ ƐƉĞĐŝĂůůLJ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ͕ ǁŝƚŚ ŝƚƐ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ƚŽ ƚŚĞ ďŽƚĂŶŝĐĂů ŐĂƌĚĞŶ ĨŽƌŵƐ Ă ƉůĂĐĞ ŽĨ ƚƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ͘ ƉůĂĐĞ ĨŽƌ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ƐƚŽƉ ĨŽƌ Ă ŵŽŵĞŶƚ ĂŶĚ ƌĞŇĞĐƚ͘ ,ĞƌĞ ƚŚĞ ĐƌŽǁĚĞĚ ĐŝƚLJ ŝƐ ĨĂƌ ĂǁĂLJ͘ dŚŝƐ ŶŽƌƚŚĞƌŶ njŽŶĞ ŽīĞƌƐ ƌĞůĂdžĂƟŽŶ ĂŶĚ ƚŚĞ ĨĞĞůŝŶŐ ŽĨ ďĞŝŶŐ ĐůŽƐĞ ƚŽ ŶĂƚƵƌĞ ďLJ ǀŝƐŝƟŶŐ͕ Žƌ ĞǀĞŶ ůŝǀŝŶŐ͕ ŝŶ ƚŚĞ ĞĐŽǀŝůůĂŐĞ͘

OTHER WAYS OF LIVING

19

0 .0

dŽ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚ͕ ƚŚĞ ŵŝdž ŽĨ ŵŽŶƵͲ ŵĞŶƚƐ ĂŶĚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ƐƚLJůĞƐ ĨŽƌŵ Ă ƵŶŝƋƵĞ ƐĞƫŶŐ ƚŽ ůĞĂƌŶ ŵŽƌĞ ĂďŽƵƚ ŽƚŚĞƌ ůŝĨĞƐƚLJůĞƐ͕ ƐƉŽƌƚƐ͕ ĂŶĚ ĐƵůƚƵƌĞ͘ ,ĞƌĞ ŽŶĞ ĐĂŶ ůĞĂƌŶ ĂďŽƵƚ ZƵƐƐŝĂDzƐ ŵĂũŽƌ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐƉĂĐĞ ĞdžƉůŽƌĂƟŽŶ ƚŚƌŽƵŐŚ ƚŚĞ ŶĞǁĞƐƚ ŝŶƚĞƌĂĐƟǀĞ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ͘ dŚĞ ƉůĂĐĞ ŝƐ ŐůŽďĂůͲŽƌŝĞŶƚĞĚ ǁŚŝůĞ ƐƚĂLJŝŶŐ ůŽĐĂůůLJ ƌŽŽƚĞĚ͘ ƚ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĂǀĞŶƵĞ ĐƵůƚƵƌĂů ĨĞƐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚ ĐŽŶͲ ĐĞƌƚƐ ǁŝůů ďĞ ŚĞůĚ ŽīĞƌŝŶŐ ƉĞŽƉůĞ Ă ŐŽŽĚ ƟŵĞ ŽƵƚ͘

ƐŽƵƌĐĞ͗ ǁǁǁ͘ƵĞĨĞdžƉŽ͘ƌƵ

TEMPO...

&ŝŶĂůůLJ͕ s E, ǁŝůů ĂƩƌĂĐƚ ĞǀĞŶ ŵŽƌĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͘ &ƌŽŵ ϭϵ ŵŝůůŝŽŶ ƚŽ Ϯϴ ŵŝůůŝŽŶ Ă LJĞĂƌ͖ ƚǁŝĐĞ ŵŽƌĞ ƉĞŽƉůĞ ƚŚĂŶ ĂƌĞ ĐƵƌƌĞŶƚůLJ ůŝǀŝŶŐ ŝŶ DŽƐĐŽǁ͘ dŚƌŽƵŐŚ njŽŶŝŶŐ ĂŶĚ Ă ŐŽŽĚ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵĐƚƵƌĞ s E, ǁŝůů ƐƚĂLJ Ă ƉůĂĐĞ ƚŽ ƌĞůĂdž͘ tŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ƐůŽǁ ƚƌĂĸĐ ŝƐ ŐŝǀŝŶŐ ƉƌŝŽƌŝƚLJ͕ ĂŶĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ĂŶ ŝŶƚĞƌŶĂů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƐLJƐͲ ƚĞŵ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŝƐ ŵĂĚĞ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͘

Redeveloping the VDNH territory

9 | Scenario Tranquillity in Moscow

ϭϬϳ

ŽŶŝŶŐ ƉůĂŶ dŚĞ njŽŶŝŶŐ ŽĨ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ ŝƐ ďĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌŝĐĂů ĨƵŶĐƟŽŶƐ ďƵƚ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵĞĚ ƚŽ Įƚ ŵŽĚĞƌŶ ƟŵĞƐ͘ &ƌŽŵ ŶŽƌƚŚ ƚŽ ƐŽƵƚŚ ƚŚĞ ŝŶƚĞŶƐŝƚLJ ŽĨ ĨƵŶĐƟŽŶƐ ŝŶĐƌĞĂƐĞƐ͘ dŚĞ ŵŽƐƚ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ĨŽƌŵƐ Ă ƚƌĂŶƋƵŝů ůĂŶĚƐĐĂƉĞ ƉĂƌŬ ǁŝƚŚ ĂůŽŶŐƐŝĚĞ͕ ŝŶ ƚŚĞ njŽŶĞƐ Dz ŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ ĂŶĚ WůĂŶƟŶŐDz ĂŶĚ Dz&ĂƌŵŝŶŐ ĂŶĚ ƌĞĞĚŝŶŐ͕ ƌŽŽŵ ĨŽƌ ĞĐŽǀŝůůĂŐĞƐ͕ ƵƌďĂŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ŽƌĐŚĂƌĚƐ͘ dŚĞ njŽŶĞ Dz ƌƚ Θ WĞƌĨŽƌŵĂŶĐͲ ĞƐDz͕ ůŽĐĂƚĞĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ 'ƌĞĞŶ dŚĞĂƚƌĞ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ njŽŶĞ DzDĂŶƵĨĂĐƚƵƌŝŶŐ ĂŶĚ ƌĂŌƐDz ĂůůŽǁƐ ĨŽƌ ĂƌƟƐƚƐ ĂŶĚ ĐƌĞĂƟǀĞ ƉĞŽƉůĞ ƚŽ ƐŚŽǁ ƚŚĞŝƌ ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ ůŽŶŐ ƚŚĞ Dz^ƋƵĂƌĞ ŽĨ DĞĐŚĂŶŝƐĂƟŽŶDz ŵŽĚĞƌŶ ĂĐŚŝĞǀĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ŝŶĚƵƐƚƌLJ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂƌĞ ĞdžƉŽƐĞĚ͘ &ƌŽŵ ŚĞƌĞ LJŽƵ ĐĂŶ ŐŽ ƚŽ DzDƵƐĞƵŵ WĂƌŬDz ǁŚĞƌĞ ŝŶƚĞƌŝŽƌ ĂŶĚ ĞdžƚĞƌŝŽƌ ĂƌĞ ŽĨ ŽƵƚƐƚĂŶĚŝŶŐ ƋƵĂůŝƚLJ͕ Žƌ LJŽƵ ĐĂŶ ƐƚƵĚLJ ŝŶ ƚŚĞ njŽŶĞ Dz ĚƵĐĂƟŽŶDz͘ DŽƌĞ ĞŶƚĞƌƚĂŝŶŵĞŶƚ ĐĂŶ ďĞ ĨŽƵŶĚ ĂƌŽƵŶĚ ƚŚĞ DĂŝŶ ŶƚƌĂŶĐĞ 'ĂƚĞ ǁŝƚŚ ƌŽŽŵ ĨŽƌ ĨĞƐƟǀŝƟĞƐ ĂŶĚ ĐŽŶĐĞƌƚƐ͘ Ŷ ŝŶƚĞƌŶĂů ƚƌĂŶƐƉŽƌƚ ƐLJƐƚĞŵ ŽŶ ƚŚĞ ƌŝŶŐ ƌŽĂĚ ǁŝůů ĐŽŶŶĞĐƚ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ njŽŶĞƐ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĞŶƚƌĂŶĐĞƐ ĂŶĚ ƉĂƌŬŝŶŐ͘

ϭϬϴ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

DĂƐƚĞƌƉůĂŶ dŚĞ ŵĂƐƚĞƌƉůĂŶ ŝƐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞĚ ƚŽ ƉƌĞƐĞƌǀĞ ĂƐ ŵĂŶLJ ŚŝƐƚŽƌŝĐ ĞůĞŵĞŶƚƐ ĂƐ ƉŽƐƐŝďůĞ͘ KŶůLJ ŝŶ njŽŶĞƐ ůŽĐĂƚĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ƉĞƌŝƉŚĞƌLJ ŽĨ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ůŝŬĞ Dz ĐŽǀŝůůĂŐĞƐDz͕ Dz,ŽƚĞů ^ƚŽƉDz ĂŶĚ DzWŚLJƐŝĐĂů ĐƟǀŝƟĞƐDz ŶĞǁ ĐŽŶƐƚƌƵĐƟŽŶƐ ƚŽ ƐĞƌǀĞ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĂƌĞ ĂůůŽǁĞĚ ǁŚĞŶ ƚŚĞLJ ĂƌĞ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞŝƌ ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ͘ ,ŽǁĞǀĞƌ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ŐŽĞƐ ƚŽ ƌĞͲƵƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ͘ tŝƚŚŝŶ ĞĂĐŚ njŽŶĞ͕ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĂƌĞ ĂƉƉŽŝŶƚĞĚ ƚŽ ƐĞƌǀĞ ĂƐ Ă ƉŽŝŶƚ ĨŽƌ ŝŶĨŽƌŵĂƟŽŶ͕ ƉƌŽŵŽͲ ƟŽŶ͕ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟŽŶ͕ ĂŶĚ ŵĂŶĂŐĞŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ njŽŶĞƐ͘ dŚĞƐĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĂƌĞ ŵĂƌŬĞĚ ďLJ ƌĞĚ ĐŽůŽƵƌ ŝŶ ƚŚĞ ŵĂƐƚĞƌͲ ƉůĂŶ͘ dŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ŚŝŐŚůŝŐŚƚĞĚ ďLJ Ă LJĞůůŽǁ ĐŽůŽƵƌ ŚĂǀĞ ƚŚĞ ŚŝŐŚĞƐƚ ŚŝƐƚŽƌŝĐ ĂŶĚ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ǀĂůƵĞ͘ dŚŝƐ ďƵŝůƚ ŚĞƌŝƚĂŐĞ ŝƐ ƵƐĞĚ ĨŽƌ ƚŚĞŵĂƟĐ ĞdžŚŝďŝƟŽŶƐ Žƌ ƚĞůů ƚŚĞŝƌ ŽǁŶ ŽƌŝŐŝŶĂů ŚŝƐƚŽƌŝĐ ƐƚŽƌŝĞƐ ŝŶƚĞƌĂĐƟǀĞůLJ͘ dŽ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞ ĂĐĐĞƐƐ ƚŽ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ͕ Ă ŶĞǁ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ŝƐ ŵĂĚĞ ǁŚŝĐŚ ŝŶĐůƵĚĞƐ ĂŶ ĞůĞĐƚƌŝĐ ĐŚĂƌŐŝŶŐ ƐƚĂƟŽŶ ĨŽƌ ƐůŽǁ ǀĞŚŝĐůĞƐ͘ Ɛ ƚŚĞ ĞŵƉŚĂƐŝƐ ŝƐ ŽŶ ƐůŽǁ ƚƌĂĸĐ͕ ƚŚĞ ĐŽŶŶĞĐƟǀŝƚLJ ďLJ ďŝĐLJĐůĞ ƌŽƵƚĞƐ͕ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ĂŶĚ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ƐƵƌƌŽƵŶĚͲ ŝŶŐ͕ ĂƌĞ ƵƉŐƌĂĚĞĚ͘

Redeveloping the VDNH territory

9 | Scenario Tranquillity in Moscow

ϭϬϵ

ĞƚĂŝů ŵĂƐƚĞƌƉůĂŶ dŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ ŶĞǁ s E, ŝƐ ƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉĂů ĞůĞŵĞŶƚ ƚŽ ĞdžĞĐƵƚĞ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ŽĨ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ͘ ,ĞƌĞ͕ ŶĞǁ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚƐ ĂƌĞ ƵƐĞĚ ƚŽ ĂŶĐŚŽƌ ƚŚĞ ĞƐƐĞŶƟĂů ƉƌŽŐƌĂŵƐ ĨŽƌ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ůŝǀŝŶŐ ĂŶĚ ƐƵƐƚĂŝŶŝŶŐ Ă ŶĂƚƵƌĂů ĂŶĚ ƋƵŝĞƚ ǁĂLJ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ͘ KŶ ƐŝƚĞ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ĂŵĞŶŝͲ ƟĞƐ ƚŽ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƚŚŝƐ ĚĞƚĂŝů ŽĨ ƚŚĞ ŵĂƐƚĞƌƉůĂŶ͕ ƐƵĐŚ ĂƐ ǁĂƚĞƌ͕ ƉĞĚĞƐͲ ƚƌŝĂŶ ƌŽĂĚ ŶĞƚǁŽƌŬƐ͕ ĂŶĚ ŽǀĞƌĂůů ŐƌĞĞŶ ĂƌĞĂƐ͘ KŶ ƚŚĞ ĞĂƐƚ ƐŝĚĞ ŽĨ s E,͕ ƚŚĞ ĞdžŝƐƟŶŐ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞ ƉƌŽͲ ǀŝĚĞƐ ƚŚĞ ŽƉƉŽƌƚƵŶŝƚLJ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ƚŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĂŶĚ ŽƉĞŶ ƐƉĂĐĞƐ ƚŽ ƐŚŽǁĐĂƐĞ ĐŽŶƚĞŵƉŽƌĂƌLJ ǁĂLJƐ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĞ͕ ĂŶĚ ƚƌĂĚŝƟŽŶͲ Ăů ƐŬŝůůƐ ĂŶĚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ͘ /ƚ ĂŝŵƐ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ĚŝƐĐŽǀͲ ĞƌŝŶŐ ĂŶĚ ďĞĐŽŵŝŶŐ ĨĂŵŝůŝĂƌ ǁŝƚŚ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ůŝĨĞ ƐƚLJůĞƐ ĂŶĚ ƵƌďĂŶ ĂŐƌŝĐƵůƚƵƌĂů ƉƌĂĐƟĐĞƐ͘

ϭϭϬ

dŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶ ŵĂƌŬĞĚ ŝŶ ŽƌĂŶŐĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĨŽĐĂů ƉŽŝŶƚ ŽĨ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ͘ /ƚ ďĞĐŽŵĞƐ ŽŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚ ĞŶƚƌĂŶĐĞƐ͕ ĂŶĚ ƐĞƌǀĞƐ ĂƐ Ă ŶŽƌƚŚĞƌŶ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ͘ dŚĞ ďƵŝůĚŝŶŐ ďĞĐŽŵĞƐ ĐŽŶŶĞĐƚĞĚ ǁŝƚŚ Ă ŐƌĞĞŶ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ĂŵĞŶŝƚLJ ƐƵĐŚ ĂƐ ĂŶ ĞůĞĐƚƌŝĐ ĐŚĂƌŐŝŶŐ ƐƚĂƟŽŶ͘ dŚĞ ĂƌĞĂƐ ŵĂƌŬĞĚ ŝŶ LJĞůůŽǁ ƌĞƉƌĞͲ ƐĞŶƚ ĐŽůůĞĐƟǀĞ ŐĂƌĚĞŶƐ͘ dŚĞƐĞ ĂƌĞ ůŽĐĂƚĞĚ ŶĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ƚĞŵƉŽͲ ƌĂƌLJ ŐƵĞƐƚ ĂƌĞĂƐ͗ ƚŚĞ ĐŽǀŝůůĂŐĞ ŽŶ ƚŚĞ ƐŽƵƚŚͲǁĞƐƚĞƌŶ ƉĂƌƚ͕ ĂŶĚ ƚŚĞ ƌĂŌƐ ǀŝůůĂŐĞ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚͲĞĂƐƚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ ƚŚĞ dƌĂŶƋƵŝůŝƚLJ njŽŶĞ͘ dŚĞ ďůƵĞ ĂŶĚ ŐƌĞĞŶ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ƌĞƐƉĞĐͲ ƟǀĞůLJ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ĐĞŶƚƌĞƐ ĨŽƌ ǁĂƚĞƌ͕ ĂŶĚ ƉůĂŶƟŶŐ ĂŶĚ ŐĂƌĚĞŶŝŶŐ ĂĐƟǀͲ ŝƟĞƐ͘

ƌƚ ŝƐ ŶŽƚ Ă ŚĂŶĚŝĐƌĂŌ͕ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƐƐŝŽŶ ŽĨ ĨĞĞůŝŶŐ ƚŚĞ ĂƌƟƐƚ ŚĂƐ ĞdžƉĞƌŝĞŶĐĞĚ >ĞŽ dŽůƐƚŽLJ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

,ĞƌĞ ŝƐ ƌŽŽŵ ĨŽƌ Ă ƋƵŽƚĞ Žƌ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ŝŵĂŐĞƐ͘

VISIBLE U.S.S.R. EXPERIENCE

DĂŝŶ ƉĂǀŝůŝŽŶ dŚĞ DĂŝŶ WĂǀŝůŝŽŶ ĂƩƌĂĐƚƐ ĐƵƌŝŽƵƐ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ ƌĞǀĞĂůƐ ƚŚĞ ƐƚŽƌLJ ŽĨ s E,͕ ĂŶĚ ƐĞƌǀĞƐ ĂƐ ƚŚĞ ŐƵŝĚĞ ƚŽ ƚŚĞ ŝŶͲ ƚĞƌŶĂů ƐƉĂĐĞ ŽĨ s E,͘ dŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶ ŝƐ ƌĞĚĞǀĞůŽƉĞĚ ĂŶĚ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ƚŽ ƉĞƌĨŽƌŵ ƚŚƌĞĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ĨƵŶĐƟŽŶƐ͘ &ŝƌƐƚ ĨƵŶĐƟŽŶ ŝƐ ĂƐ ĂŶ ŝŶƚĞƌĂĐƟǀĞ ŵƵƐĞƵŵ ŽŶ ƚŚĞ ŚŝƐƚŽƌLJ ŽĨ ƚŚĞ ^ŽǀŝͲ Ğƚ hŶŝŽŶ͘ dŚƌŽƵŐŚ ŵŽĚĞƌŶ ƚĞĐŚͲ ŶŽůŽŐŝĞƐ͕ LJŽƵ ĐĂŶ ƐĞĞ ŵĂũŽƌ ĞǀĞŶƚƐ ǁŝƚŚŝŶ ZƵƐƐŝĂŶ ŚŝƐƚŽƌLJ͕ ĂŶĚ ĨĞĞů ƚŚĞ ĂƚŵŽƐƉŚĞƌĞ ŽĨ ƚŚĞ ^ŽǀŝĞƚ ĞƌĂ͘ Ɛ Ă ƐĞĐŽŶĚ ĨƵŶĐƟŽŶ͕ ƚŚĞ DĂŝŶ WĂǀŝůŝŽŶ ǁŝůů ĂĐƚ ĂƐ Ă ŐƵŝĚĞ ƚŽ ƚŚĞ ǁŽƌůĚ ŽĨ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ŝŶ s E,͘ sŝƐŝƚŽƌƐ ĐĂŶ ĚŝƐĐŽǀĞƌ ŚĞƌĞ ǁŚŝĐŚ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂƌĞ ƚĂŬŝŶŐ ƉůĂĐĞ͘ dŚĞ ƚŚŝƌĚ ĨƵŶĐƟŽŶ ŝƐ ƚŽ ƉƌŽǀŝĚĞ ƐƉĂĐĞ ĨŽƌ ůĂƌŐĞ ƐĐĂůĞ ƉƌŽũĞĐƚƐ͕ ŝŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ĐŽŶŐƌĞƐƐĞƐ͕ ĐŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐ ŽŶ ĐƵůƚƵƌĂů ŚĞƌŝƚĂŐĞ͕ ƚŚĞŵĂƟĐ ůĞĐƚƵƌĞƐ͕ ĂŶĚ ĞdžŚŝďŝƟŽŶƐ͘ dŚĞ DĂŝŶ WĂǀŝůŝŽŶ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚƐ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚĞƐ ŝƚ ƚŽ ƚŚĞ ŽƵƚƐŝĚĞ ǁŽƌůĚ͕ ĂŶĚ ĚŝƐĐůŽƐĞƐ ĚĞƚĂŝůƐ ŽĨ ŝŶƚĞƌŶĂů ƉƌŽĐĞƐƐĞƐ͘

Redeveloping the VDNH territory

9 | Scenario Tranquillity in Moscow

ϭϭϭ

EĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ DĂŝŶ WĂǀŝůŝŽŶ͕ ƚŚĞƌĞ ĂƌĞ ƚǁŽ ŽƚŚĞƌ ƚLJƉŽůŽŐŝĞƐ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŽ ƚƌĂŶƐĨŽƌŵ ĞdžŝƐƟŶŐ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ͘

ĐŽůŽŐŝĐĂů ƉĂǀŝůŝŽŶ dŚĞ ĐŽůŽŐŝĐĂů WĂǀŝůŝŽŶƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ƚƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ͕ ĂŶĚ ŚŽƐƚ ĂůƚĞƌŶĂƟǀĞ ǁĂLJƐ ŽĨ ůŝǀŝŶŐ͕ ŝŶ ŚĂƌŵŽŶLJ ǁŝƚŚ ŶĂƚƵƌĞ͘ dŚĞLJ ĂŶĐŚŽƌ ƚŚĞ ƉƌŝŶĐŝƉůĞƐ ŽĨ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚĞ ƐƵƐͲ ƚĂŝŶĂďŝůŝƚLJ͕ ŚĞĂůƚŚ͕ ĂŶĚ ůŽŶŐĞǀŝƚLJ͘ dŚĞƐĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĂƌĞ ƐŝƚƵĂƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚ ŽĨ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ͘ dŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĐůŽƐĞ ƚŽ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ƌŽƵƚĞ ĂƌĞ ƐŚŽǁĐĂƐĞƐ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ĂŶĚ ĂƌĞ ƉƵďůŝĐůLJ ĂĐĐĞƐƐŝďůĞ͘ dŚĞ ŵŽƌĞ ƐĞĐůƵĚĞĚ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ŚĂǀĞ ŵŽƌĞ ƉƌŝǀĂƚĞ ƉƌŽŐƌĂŵƐ ƐƵĐŚ ĂƐ ǁĞůůŶĞƐƐ Žƌ ƌŽŽŵƐ ĨŽƌ ĐŽƵƌƐĞƐ͘ /ŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚĞƌƐ ĐĂŶ ƉŽƚĞŶƟĂůůLJ ĚĞͲ ǀĞůŽƉ ŶĞǁ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ǁŚĞŶ ĞdžŝƐƟŶŐ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ƐƵŝƚĂďůĞ ĨŽƌ ƚŚĞ ĨƵŶĐƟŽŶ͘ dŚĞƐĞ ŶĞǁ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ Įƚ ǁĞůů ŝŶ ƚŚĞŝƌ ŶĂƚƵƌĂů ƐƵƌƌŽƵŶĚŝŶŐƐ ĂŶĚ ƐŚŽǁ ĂŶ ĞĐŽůŽŐŝĐĂů ǁĂLJ ŽĨ ďƵŝůĚŝŶŐ ĂŶĚ ůŝǀŝŶŐ͘

,ĞƌĞ ŝƐ ƌŽŽŵ ĨŽƌ Ă ƋƵŽƚĞ Žƌ ƌĞĨĞƌĞŶĐĞ ŝŵĂŐĞƐ͘

DƵƐĞƵŵ ƉŝĞĐĞ ƉĂǀŝůŝŽŶ dŚĞ ƚŚŝƌĚ ƚLJƉŽůŽŐLJ ŝƐ ƚŚĞ DƵƐĞͲ Ƶŵ WŝĞĐĞ WĂǀŝůŝŽŶƐ͘ ĂĐŚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ŚĂǀĞ Ă ƐƚŽƌLJ ƚŽ ƚĞůů ǁŚŝĐŚ ĚĞǀĞůŽƉĞĚ ƚŚƌŽƵŐŚ ƌĂŶĚŽŵ͕ ƉĂƌƟĐƵůĂƌ͕ ƐƚƌĂŶŐĞ͕ Žƌ ŝƌƌĂƟŽŶĂů ĚĞĐŝƐŝŽŶͲŵĂŬŝŶŐ͘ Ŷ ĞdžĂŵƉůĞ ŝƐ ƚŚĞ WĂǀŝůŝŽŶ ŽĨ ZĂĚŝŽƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ ǁŚŝĐŚ ŝůůƵƐƚƌĂƚĞƐ ƚŚĞ ƌĂĐĞ ŝŶ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞ ĐĂƉŝƚĂůŝƐƟĐ hŶŝƚĞĚ ^ƚĂƚĞƐ ĂŶĚ ƐŽĐŝĂůŝƐƟĐ ^ŽǀŝĞƚ hŶŝŽŶ͘ EĞdžƚ ƚŽ ƚŚĞ ǀĂƌŝĞƚLJ ŽĨ ĂƌĐŚŝƚĞĐƚƵƌĂů ƐƚLJůĞƐ ƚŚĞƐĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ĚŝƐƉůĂLJ͕ ŝƚ ŝƐ ƚŚĞ ƐƚŽƌŝĞƐ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ǁŽƌƚŚǁŚŝůĞ ƉƌĞƐĞƌǀŝŶŐ͘ WĂƌƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚŽƌLJ ĐĂŶ ďĞ ƐĞĞŶ ŝŶ ƚŚĞ ĚŝīĞƌĞŶƚ ůĂLJĞƌƐ ŽĨ ƚŚĞ ĨĂĕĂĚĞƐ͘ zĞƚ͕ ĂůƐŽ ƚŚĞ ŶŽŶͲǀŝƐŝďůĞ ƐƚŽƌŝĞƐ ŶĞĞĚ ƚŽ ďĞ ƚŽůĚ͗ ǁŚŽ ŵĂĚĞ ƚŚĞ ƉĂǀŝůŝŽŶ͕ ǁŚĞŶ͕ ǁŚĞƌĞ ĚŽĞƐ ŝƚ ĐŽŵĞ ĨƌŽŵ Žƌ ƌĞĨĞƌƐ ƚŽ͕ ŚŽǁ ǁĂƐ ŝƚ ŵĂĚĞ͕ ĞƚĐ͘ tŝƚŚŝŶ ĞĂĐŚ ƉĂǀŝůŝŽŶ͕ Ă ƐƚƌƵĐͲ ƚƵƌĞ ǁŝůů ďĞ ƉůĂĐĞĚ ǁŚŝĐŚ ƚĞůůƐ ƚŚĞ ƐƚŽƌŝĞƐ ďĞŚŝŶĚ ƚŚĞ DƵƐĞƵŵ WŝĞĐĞ WĂǀŝůŝŽŶƐ͘ dŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞƐĞ ƐƚƌƵĐƚƵƌĞƐ ƌĞĐŽŐŶŝƐĂďůĞ ĨŽƌ ǀŝƐŝƚŽƌƐ͕ ƚŚĞLJ ĂƌĞ Ăůů ĚĞƐŝŐŶĞĚ ŝŶ Ă ƐŝŵŝůĂƌ ǁĂLJ͘

ϭϭϮ

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

^ƚƌĂƚĞŐLJ KŶĞ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŝĚĞĂƐ ŝƐ ƚŽ ĚĞǀĞůŽƉ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ ďLJ ŵĂŬŝŶŐ ŝƚ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ ĨŽƌ ĚŝīĞƌĞŶƚ ƐƚĂŬĞŚŽůĚͲ ĞƌƐ͕ ƵƐĞƌƐ͕ ĂŶĚ ŝŶǀĞƐƚŽƌƐ͘ zĞƚ͕ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŝƐ ŶĞĞĚĞĚ ƚŽ ŵĂŬĞ ƚŚĞ ĂƌĞĂ ŵŽƌĞ ĂƩƌĂĐƟǀĞ͕ ĂŶĚ ƐŽ ƚŽ ĂƩƌĂĐƚ ŵŽƌĞ ŝŶǀĞƐƚŽƌƐ͘ dŚĞƌĞĨŽƌĞ͕ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ŝƐ ĚŝǀŝĚĞĚ ŝŶ ƚŚƌĞĞ ƉŚĂƐĞƐ͗ WƌŽƚŽƚLJƉĞ͕ ĞǀĞůŽƉŝŶŐ͕ ĂŶĚ >ŽŶŐĞǀŝƚLJ͘ ĂĐŚ ƉŚĂƐĞ ƉůĂLJƐ Ă ĚŝīĞƌĞŶƚ ƌŽůĞ ŝŶ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ͕ ŚĂƐ Ă ƉůĂĐĞ ǁŝƚŚŝŶ ƚŚĞ njŽŶŝŶŐ ƉůĂŶ͕ ĂŶĚ ŚĂƐ ŝƚƐ ŽǁŶ ĂĐƚŽƌƐ͘ dŚĞƐĞ ƚŚƌĞĞ ƉŚĂƐĞƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ŶĞĐĞƐƐĂƌŝůLJ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĞĚ ŽŶĞ ĂŌĞƌ ĂŶŽƚŚĞƌ͘ /ƚ ŝƐ ŵŽƌĞ ůŝŬĞůLJ ƚŚĂƚ ƚŚĞ ƉŚĂƐĞƐ ŐŽ ƉĂƌĂůůĞů Žƌ ŽǀĞƌůĂƉ ǁŚŝĐŚ ǁŽƵůĚ ŚĞůƉ ƚŽ ĂĐŚŝĞǀĞ ďĞƩĞƌ ĂŶĚ ŵŽƌĞ ƐƵĐͲ ĐĞƐƐĨƵů ƌĞƐƵůƚƐ͘ &ƵƌƚŚĞƌŵŽƌĞ͕ ŝƚ ĐŽƵůĚ ďĞ ƚŚĂƚ ǁŚĞŶ ƚŚĞ DzWƌŽƚŽƚLJƉĞDz ĂĐƚŽƌƐ ƌĞĂĐŚĞĚ ƚŚĞŝƌ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ŐŽĂůƐ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ƌĞǀĞŶƵĞƐ͕ ƚŚĂƚ ƚŚĞLJ ǁŝůů ůĞĂǀĞ s E,͕ ĂŶĚ ĂĐƚŽƌƐ ĨƌŽŵ ƚŚĞ Dz ĞǀĞůŽƉŝŶŐDz ĂŶĚ Dz>ŽŶŐĞǀŝƚLJDz ƉŚĂƐĞƐ ǁŝůů ƚĂŬĞ ŽǀĞƌ͘ dŽ ĨŽƌĞĐĂƐƚ ǁŚŽ ĐŽƵůĚ ŚĞůƉ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ƉůĂŶ ĨŽƌ ƚŚĞ s E, ĂƌĞĂ͕ Ă ƐŽͲĐĂůůĞĚ ͞ĂĐƚŽƌƐ͟ ĂŶĂůLJƐŝƐ ŝƐ ŵĂĚĞ͘ tŝƚŚ ƚŚŝƐ ĂŶĂůLJƐŝƐ͕ ĂĐƚŽƌƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ĂůƌĞĂĚLJ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ Žƌ ĐŽƵůĚ ďĞ ŝŶƚĞƌĞƐƚĞĚ ŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽĐĞƐƐ ;ĞǀĞŶ ŝŶĚŝƌĞĐƚůLJͿ ǁĞƌĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ͘ &Žƌ ƚŚĞ ĂŶĂůLJƐŝƐ͕ Ă ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŽĨ ƐŽŌǁĂƌĞ ŝƐ ƵƐĞĚ͖ EĂǀŝͲ ĐƌĂǁůĞƌ͕ Ă ƉƌŽŐƌĂŵ ŝŶƚĞŐƌĂƚĞĚ ŝŶ &ŝƌĞĨŽdž DŽnjŝůůĂ tĞď ƌŽǁƐĞƌ͖ ĂŶĚ 'ĞƉŚŝ ǁŚŝĐŚ ŚĞůƉĞĚ ƚŽ ĚĞĮŶĞ ĂĐƚŽƌƐ ĂŶĚ ƚŚĞŶ ůŝŶŬƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞŵ͘ &ŝƌƐƚ͕ ƚŚĞ ŝŶƚĞƌŶĞƚ ǁĂƐ ƐĞĂƌĐŚĞĚ ǁŝƚŚ EĂǀŝĐƌĂǁůĞƌ ďLJ ƵƐŝŶŐ ƚŚĞ ŬĞLJ ǁŽƌĚƐ s E,͕ ƚĞĐŚŶŽůŽŐLJ͕ ĂŶĚ ƉĂƌŬ ĂĐƟǀŝƚLJ͘ dŚŝƐ ĂůůŽǁĞĚ ƵƐ ƚŽ ĮŶĚ ƌĞůĂƚĞĚ ǁĞďƐŝƚĞƐ ǁŝƚŚ ǁŚŝĐŚ ǁĞ͕ ĂŌĞƌ ƐĞůĞĐƟŶŐ ĂŶĚ DzĐůĞĂŶŝŶŐDz͕ ĐŽƵůĚ ĚĞƚĞƌŵŝŶĞ ͞ĂĐƚŽƌƐ͟ Žƌ ƉŽƐƐŝďůĞ ĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ŶŽĚĞƐ͘ /ŵƉŽƌƟŶŐ ƚŚŝƐ ĚĂƚĂ ŝŶƚŽ 'ĞƉŚŝ ƐŽŌǁĂƌĞ͕ ŚĞůƉĞĚ ƚŽ ƐLJƐƚĞŵĂƟƐĞ ĂŶĚ ŐƌĂƉŚŝĐĂůͲ ůLJ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚ ƚŚĞ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐĞ ŽĨ ͞ĂĐƚŽƌƐ͕͟ ƚŚĞ ƌĞůĂƟŽŶƐ ďĞƚǁĞĞŶ ƚŚĞŵ͕ ĂŶĚ ƚŚĞŝƌ ŝŶƚĞƌĐŽŶŶĞĐƟŽŶ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĐŽŶĐĞƉƚƐ͘ ĂƐĞĚ ŽŶ ƚŚĞ ŽƵƚĐŽŵĞ ŽĨ ƚŚĞ ĂĐƚŽƌ ĂŶĂůLJƐĞƐ͕ ĂĐƚŽƌƐ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ƉŚĂƐĞ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ǁĞƌĞ ŝĚĞŶƟĮĞĚ͘

Redeveloping the VDNH territory

9 | Scenario Tranquillity in Moscow

ϭϭϯ

STRATEGY PHASE PROTOTYPE

Ϯ z Z^ ϮϬϭϰ ͳ ϮϬϭϲ SHORT main goal: VISIBILITY

STRATEGY PHASE DEVELOPING

ϭϬ z Z^ ϮϬϭϲ ͳ ϮϬϮϲ MID main goal: PROFITABILITY

STRATEGY PHASE LONGEVITY

ϮϬн z Z^ ϮϬϮϲ ͳ LONG main goal: WELFARE

ϭϭϰ

dŚĞ ĮƌƐƚ ƉŚĂƐĞ ĐĂŶ ďĞ ƌĞĂůŝƐĞĚ ďLJ ĂƩƌĂĐƟŶŐ ďŝŐ ͞ĂŶĐŚŽƌƐ͕͟ ƐƵĐŚ ĂƐ ƐƚĂƚĞ ĐŽƌƉŽƌĂƟŽŶƐ ĂŶĚ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͘ /ŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ĂĐƚŽƌƐ ĐĂŶ ďĞ ƚŚĞŝƌ ǀŝƐŝďŝůŝƚLJ ĂŶĚ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ŝŵĂŐĞ͘ LJ ƚĂŬŝŶŐ ƉĂƌƚ ŝŶ ƚŚĞ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂƟŽŶ ƉƌŽĐĞƐƐ ŽĨ ƚŚĞ ƚƌĂŶͲ ƋƵŝůůŝƚLJ ƐƚƌĂƚĞŐLJ͕ ƚŚĞƐĞ ĂĐƚŽƌƐ ĐĂŶ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞŝƌ ĐŽƌƉŽƌĂƚĞ ŝŵĂŐĞ ďLJ ƚĂŬŝŶŐ ƉĂƌƚ ŝŶ Ă ƐŽĐŝĂůůLJ ƉƌŽĮƚĂďůĞ ƉƌŽũĞĐƚ͘ ^ƵĐŚ ďŝŐ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĐŽƵůĚ ďĞ ZŽƐŶĂŶŽ ;ˀ̨̨̭̦̦̌Ϳ͕ ZŽƐƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ;ˀ̵̨̨̨̛̭̯̖̦̣̐​̛Ϳ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌƐ͘ dŚĞƐĞ ĂĐƚŽƌƐ ĂƌĞ ŐŝǀĞŶ ƌŽŽŵ ŝŶ ƚŚĞ njŽŶĞƐ ŶĞĂƌ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ĞŶƚƌĂŶĐĞ ĨŽƌ ŝŶǀĞƐƚŵĞŶƚ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƟŽŶ͘ dŚŝƐ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĐĂŶ ĂƩƌĂĐƚ ŽƚŚĞƌ͕ ůĞƐƐ ƐƚƌŽŶŐ ĂŶĚ ƐƚĂƚĞͲƉƌŽƚĞĐƚĞĚ ĂĐƚŽƌƐ͕ ƚŽ ĐŽŵĞ ĂŶĚ ƐƚĂƌƚ ƚŚĞŝƌ ĂĐƟǀŝƚLJ ŝŶ s E,͘

dŚĞ ƐĞĐŽŶĚ ŐƌŽƵƉ ŽĨ ͞ĂĐƚŽƌƐ͟ ĐŽŶƐŝƐƚƐ ŽĨ ƉƌŝǀĂƚĞ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĂŶĚ ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ ƚŚĂƚ ĂƌĞ ƉŽƐƐŝďůLJ ůŝŶŬĞĚ ǁŝƚŚ ͞ĂŶĐŚŽƌ͟ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ͘ WŽƐƐŝďůĞ ĞdžĂŵƉůĞƐ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ĐŽƵůĚ ďĞ ZŽƐŬŽƐŵŽƐ ;ˀ̨̡̨̨̭̭̥̭Ϳ͕ dĞƐůĂ͕ 'ŽŽŐůĞ͕ ĂŶĚ ŽƚŚĞƌ ĮƌŵƐ ƚŚĂƚ ŚĂǀĞ ďŝŐ ƌĞƐĞĂƌĐŚ ĂŶĚ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚƐ͘ ƌƵĐŝĂů ĂƐƉĞĐƚƐ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ĐŽŵƉĂŶŝĞƐ ƚŽ ũŽŝŶ ƚŚĞ ƉƌŽũĞĐƚ ǁŽƵůĚ ďĞ ƉƌŽĮƚĂďŝůŝƚLJ͕ ƌĞǀĞŶƵĞƐ͕ ĂŶĚ ƌŝƐŬƐ͘ dŚĞƐĞ ͞ĂĐƚŽƌƐ͟ ĂĚĂƉƚ ƚŚĞŝƌ ďƵƐŝŶĞƐƐ ŵŽĚĞůƐ ŝŶ ŽƌĚĞƌ ƚŽ ŵĂdžŝŵŝnjĞ ƚŚĞŝƌ ƵƐĞƌƐ͛ ƐĂƟƐĨĂĐͲ ƟŽŶ͕ ĂŶĚ ƚŚĞƌĞĨŽƌĞ ƚŚĞ ǀŝƐŝƚŽƌƐ ŽĨ s E,͘ &Žƌ ŝŶƐƚĂŶĐĞ͕ ƚŚĞŝƌ ůĂƚĞƐƚ ƉƌŽĚƵĐƚƐ ĂŶĚ ƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞƐ ĐĂŶ ďĞ ƐŚŽǁŶ ĂŶĚ ƉƌŽŵŽƚͲ ĞĚ ŝŶ ĐŽŵďŝŶĂƟŽŶ ǁŝƚŚ ĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ ĂƌƚƐ͕ ĂŶĚ ĐƌĂŌƐ ĂůŽŶŐ ƚŚĞ ^ƋƵĂƌĞ ŽĨ DĞĐŚĂŶŝƐĂƟŽŶ͘

/Ŷ ƚŚĞ ƚŚŝƌĚ ƉŚĂƐĞ͕ ŵĂŶLJ E'KƐ͕ ĂĐƟǀŝƐƚ ŐƌŽƵƉƐ͕ ƉƵďůŝĐ ŽƌͲ ŐĂŶŝƐĂƟŽŶƐ͕ ĂŶĚ ůŽĐĂů ĐŽŵŵƵŶŝƟĞƐ ĐĂŶ ďĞ ƐĞĞŶ͘ /ŵƉŽƌƚĂŶƚ ĨŽƌ ƚŚĞƐĞ ĂĐƚŽƌƐ ŝƐ ƚŚĞ ůŽŶŐ ƚĞƌŵ Ăŝŵ ŽĨ ǁĞůĨĂƌĞ ĂŶĚ ďĞŶĞĮƚ ĨŽƌ ĞĂĐŚ ƵƐĞƌ ŽĨ s E,͘ ŵŽŶŐ ƚŚĞ ĂĐƚŽƌƐ ĨŽƵŶĚ ĨŽƌ ƚŚĞ >ŽŶŐĞǀŝƚLJ ƉŚĂƐĞ ĂƌĞ ƌĐŚŶĂĚnjŽƌ ;ʤ̵̨̬̦̬̌̔̚Ϳ͕ :ĂƵnjĂ ƉƌŽͲ ũĞĐƚ ;˔̱̌̚Ϳ͕ ͞zŽŐĂ ŝŶ ƚŚĞ WĂƌŬ͕͟ ĂŶĚ ͞WŝĐŶŝĐ ĮƐŚĂ͘͟ ^ĞǀĞƌĂů ĂĐƟǀŝƐƚƐ ĂŶĚ ŽƌŐĂŶŝnjĂƟŽŶƐ ĂƌĞ ĂůƌĞĂĚLJ ƉƌĞƐĞŶƚ ŝŶ s E,͕ ďƵƚ ŶĞĞĚ ƚŽ ĞdžƉĂŶĚ Žƌ ŝŵƉƌŽǀĞ ƚŚĞŝƌ ĂĐƟǀŝƟĞƐ͘ KƚŚĞƌ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ĂƌĞ ŶŽƚ ƉƌĞƐĞŶƚ LJĞƚ ĚĞƐƉŝƚĞ ƚŚĞ ŚŝŐŚ ĚĞŵĂŶĚ͕ Žƌ ĐĂŶ ŽŶůLJ ƐƚĂƌƚ ŝŶ ĂĐĐŽƌĚĂŶĐĞ ǁŝƚŚ ƚŚĞ ĚĞǀĞůŽƉŵĞŶƚ ŽĨ ƚŚĞ ŵĂŝŶ ŝĚĞĂƐ ŽĨ ƚŚĞ dƌĂŶƋƵŝůůŝƚLJ ƉůĂŶ͘ DŽƐƚ ŽĨ ƚŚĞƐĞ ĂĐƟǀŝƟĞƐ ǁŝůů ƚĂŬĞ ƉůĂĐĞ ŝŶ ƚŚĞ ŶŽƌƚŚĞƌŶ ƉĂƌƚ ŽĨ s E,͘

/ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ

Redeveloping the VDNH territory

9 | Scenario Tranquillity in Moscow

ϭϭϱ

tĞ ĚŽ ďĞůŝĞǀĞ ƚŚĂƚ ŝŵƉůĞŵĞŶƟ ŶŐ Ăůů ƚŚĞ ĞůĞŵĞŶƚƐ ŽĨ ƚŚĞ ƐƚƌĂƚĞŐLJ ǁŝůů ĂĚĚ ǀĂůƵĞ ƚŽ ƚŚĞ ĨƵƚƵƌĞ ŽĨ s E, ĂŶĚ DŽƐĐŽǁ

ϭϭϲ

/ŶƚĞƌŶĂƟ ŽŶĂů ^ŽĐŝĞƚLJ ŽĨ ŝƚLJ ĂŶĚ ZĞŐŝŽŶĂů WůĂŶŶĞƌƐ zŽƵŶŐ WůĂŶŶŝŶŐ WƌŽĨĞƐƐŝŽŶĂůƐDz EĂƟ ŽŶĂů tŽƌŬƐŚŽƉ DŽƐĐŽǁ ϮϬϭϰ