Arcaden Shopping Aktuell 06 / 2011 by Münchner Wochenanzeiger / Wochenblatt

www.riem-arcaden.de

www.pasing-arcaden.de

FAN-TREFFPUNKT

KLUG GESCHENKT

RIEM ARCADEN

RATESPASS

Für Kunden, Mitarbeiter, Partner: Der GroßkundenGutschein.

Pokémon-Day am 10. September auf dem WillyBrandt-Platz. Seite 2 RIEM ARCADEN

SPARTIPP

Nagelneuer Suzuki Alto als Hauptgewinn eines kniffligen Rätsels.

Seite 2 PASING ARCADEN

Münchens top günstiges Parkticket: 24 Stunden für nur 2,50 Euro!

Seite 7 PASING ARCADEN

3. 9. 2011

Seite 8

Grüß Gott, liebe Leser, die fünfte Jahreszeit in Bayern steht kurz bevor. Die großzügigen, internationalen Riem Arcaden feiern ein uriges Mode-Stelldichein mit Almdeko und muhenden Kühen. Die hochmodernen, gepflegten Pasing Arcaden stellen Schrottwürfel aus, die man zu einem nagelneuen Auto »veredeln« kann. Ja, was ist hier los, steht in den Arcaden alles Kopf? Aber ja! Denn wenn sich das Oktoberfest erst anbahnt, sind die Arcaden bereits heute in bunter Partylaune.

Taufrische Mode Arcaden-Shopping ist einfach immer eine Spur früher dran. Das sieht man auch an der neuesten Mode: Hier finden Sie Kollektionen und Trends, für die man sonst weit gehen muss. Weite Wege sind bei uns stattdessen längst Geschichte: Genießen Sie unsere Top-Infrastruktur mit kurzen Wegen vom Wagen bis zur Modemeile. Nützen Sie die original Arcaden-Vorteile, die jedem Besucher den Aufenthalt verschönern. Überzeugen Sie sich!

Olaf Deistler

Wolfgang Kropp

Centermanager Pasing Arcaden

Centermanager Riem Arcaden

Ganz schön herzig, dieses Arcaden-Shopping in den Riem Arcaden und Pasing Arcaden: »I mog’s!«

Zünftiges Arcaden-Shopping Noch vor der Wiesn: Stylishe Plätze für Bayern-Liebhaber und Modetrendsetter – das sind die Riem Arcaden und Pasing Arcaden Lederhose und Laptop war gestern, jetzt feiern wir München im neuen Zeitalter! Ob in den Riem Arcaden oder Pasing Arcaden – hier lebt Münchner Flair mit allen modernen Schikanen. Diese

Shoppingcenter bieten alles, was das TrendsetterHerz begehrt. Einkaufspaß von A bis Z, Markenstores, eine ideale Infrastruktur und die schönste Verweilqualität, die typisches Arcaden-

Shopping zu bieten hat. Mit Gastronomen von traditionell bis international lässt sich hier die Zeit gut verbringen. Und die Vorfreude wächst auf die nächsten Events: Schon heute zerbrechen sich Au-

tofans in den Pasing Arcaden über seltsam »kompakte« Wägen den Kopf, morgen feiern PokémonFans ihr Event des Jahres in den Riem Arcaden. Und was kommt noch? Ein uriges Modeevent in Riem,

das nicht mal auf den ersten Blick mit Tracht zu tun hat, sondern Tradition stylish »rockt«. Und was bleibt? Die besten Parktarife in den Pasing Arcaden – testen Sie und machen Sie Politessen arbeitslos!

MONTAG – SAMSTAG AUF BIS 20 UHR

Besser schenken

Der Pokémon-Day ruft Treffpunkt für alle Fans: Riem Arcaden, 10. September, Nähe McDonald’s

Programmübersicht 09- 2011 SaniPlus Gesundheitsforum Riem in den Riem Arcaden (Eingang Kulturzentrum, Erika-Cremer-Str. 8 – 2. OG Büro-Etage)

Die flexible Geschenkidee: Der Arcaden Einkaufsgutschein für ganz Bayern: 400 Shops mit Tausenden von schönen Gaben – so viel Auswahl können Sie jetzt verschenken! Mit dem Arcaden-Großkunden-Gutschein finden Sie eine ideale Geschenkidee für Unternehmen, Großkunden und Mitarbeiter, denn er ist in Riem, Pasing, Regensburg und Erlangen gültig. Bestellung ab einer Gesamtmenge im Wert von 500 Euro. www.riem-arcaden.de – »Gutschein«.

Kurse für Bewegung & Entspannung im September Ein Schnupper-Training ist in der Regel möglich. Die Gebühr für eine Schnupper-Stunde kann bei regelmäßiger Kursteilnahme auf die Kursgebühr angerechnet werden. Datum, Zeit Mo., 19. 9. 2011 Mo., 26. 9. 2011 19.30 –21.00 Uhr

Thema Yoga – eine heilsame Bewegungskunst – für Einsteiger und Geübte. Yogalehrerin Gerlinde Nagl-Beiner. Gebühr 10er-Karte 99 Euro, gültig vom 19. 9. bis 12. 12. 2011, 12 Termine zur Auswahl. Anmeldung und Information: beiner@t-online.de. Telefon 0 89/4 39 58 24.

Vorträge, Treffpunkte & Seminare rund um die Gesundheit

Juhu: Endlich ist wieder Pokémon-Day in München! Junge Nintendo-Fans aufgepasst – in München ist am Samstag, 10. September, 12.00 Uhr, der Treffpunkt für alle PokémonFans selbstverständlich wieder der WillyBrandt-Platz vor den Riem Arcaden. Auf die Besucher des Pokémon-Days wartet eine bunte Show, mode-

riert von Sänger und Schauspieler Oli Petszokat. Geboten werden ein herausfordernder Pokémon-Parcours, ein Kostümwettbewerb, weitere tolle Spiele und Wettkämpfe rund um die lustigen Fantasiewesen aus den Videospielen und den Sammelkartenspielen von AMIGO, ein besonderer

Foto: Tommy Urner Aktionsbereich für den neuen Pokédex 3D sowie die Möglichkeit, sich ein exklusives Pokémon auf seine Spielkonsole zu laden. Ein Highlight der Tour: In jeder Stadt sucht Nintendo in drei Altersklassen die besten Pokémon-Trainer. Es geht um den Ehrentitel »PokémonDay-Meister 2011«.

Apotheken im OEZ und Riem …mehr als 22.222 Artikel vorrätig

Datum, Zeit Thema Do., 15. 9. 2011 Seminar: Schmink-Workshop. 17.00 Uhr Was gibt es Neues in der dekorativen Kosmetik und wie schminken Sie sich typgerecht? Unsere Visagistin zeigt Ihnen wie’s geht und leitet Sie bei Ihren eigenen Versuchen an. Lernen Sie die Artdeco-Produkte in ihrer Farbvielfalt kennen! Alle Arbeitsmaterialien werden uns zur Verfügung gestellt. Seminargebühr 20 Euro. Anmeldung in der Kosmetikabteilung, Telefon 89 87 81 21. Mi., 14. 9. 2011 Vortrag: Einführung von Beikost. 10.00 Uhr Allgemeine Information über das Zufüttern von B(r)eikost; ab wann soll begonnen werden, was ist geeignet (auch bei Allergikern) und wie gestalte ich das Zufüttern. Eltern können im Anschluss gerne Ihre Fragen stellen. Kosten 12 Euro inkl. Skript. Referentin: Nicole Fröhlich, Kinderkrankenschwester in der SaniPlus Apotheke Riem, Babyabteilung. Do., 29. 9. 2011 Abenteuer Familien Treff. Vortrag: Ernährung 10.00 Uhr nach dem ersten Lebensjahr. Wie vierl und was darf ein Kind nach dem ersten Lebensjahr essen? Referentin: Melanie Burger, Diätassistentin, SaniPlus Apotheke Riem. Alle Veranstaltungen ﬁnden im SaniPlus Gesundheitsforum Riem, Erika-Cremer-Str. 8, 81829 München statt. (Riem Arcaden, Eingang Kulturzentrum, 2. OG Büroetage). Für Getränke ist gesorgt.

Aktionen in der SaniPlus Apotheke Riem Datum, Zeit

Thema

NEU September

Stoffwechselanalyse – Ihr persönlicher Gesundheitsscheck bei SaniPlus. Wie gut ist Ihr Schutz vor Übersäuerung. Wie hoch ist Ihre Belastbarkeit? Wie stark ist Ihr Abwehrsystem? Wie stressfrei sind Sie? Wir haben die Antworten! Sprechen Sie uns an und vereinbaren Sie einen Termin mit uns. Schutzgebühr: 9,90 Euro.

r rktags 8.30 bis 20.00 Uh DRIVE IN Apotheke – we

OEZ MediPlus Apotheke am bequemer!

lter – Apotheke mit Autoscha

einfach

September 2011 September

Gesundheit beginnt im Darm! Bei Verdauungsproblemen, Allergien, Neurodermitis, chronischen Infekten und Stress ist eine Darmberatung sinnvoll, um festzustellen, ob diese Defizite über den Darm behandelt werden können. Unsere Spezialistin Frau Antje Rössler (Akademie für Immunologie & Darmgesundheit, Hamburg) ist am Freitag, den 9. September, von 14 bis 18 Uhr, in der SaniPlus Apotheke Riem für ein persönliches Gespräch vor Ort. Um Anmeldung wird gebeten, SaniPlus Diätabteilung, Telefon 89 87 81 0.

Pure Jugendlichkeit für die Haut

www.apotheken.com

Das Zuckermolekül Rhamnose, das durch pﬂanzliche Biotechnologie gewonnen wurde, hat sich als äußerst wirkungsvoll erwiesen, um die Quelle jugendlicher Haut zu stimulieren, die papiläre Dermis. Das Liftactiv Serum 10 von Vichy mit Rhamnose in hoher Konzentration von 10 Prozent sorgt für sichtbare Ergebnisse auf Falten in nur zehn Minuten. Die pure Jugendlichkeit in einem Flakon!

Mitglied der Guten Tag Apotheken

Angebotsartikel des Monats:

Mit der kostenfreien SaniPlus-Card

5% Rabatt

gibt’s zusätzlich auf alle freiverkäuﬂichen Produkte und Arzneimittel. Ausgenommen sind rezeptpﬂichtige Arzneimittel und Rezeptgebühren!

SaniPlus Apotheke im OEZ

MediPlus Apotheke am OEZ SaniPlus Apotheke Riem

U1, U3 (OlympiaEinkaufszentrum) Tel. 0 89 /1 43 80 80

U1/U3 Hanauer Straße 65 80993 München Tel. 089/15001110

U2/U7 (Messestadt West) Tel. 0 89/89 87 81 0

LACTOBACT PREMIUM Pul , 60 g VK € 32,99

€ 29,99

Messaktion des Monats: Blutdruck. Ein erhöhter Blutdruck macht kaum Beschwerden und bleibt daher oft unentdeckt. Dabei ist er ein entscheidender Risikofaktor für Schlaganfall und Herzinfarkt. Damit das nicht geschieht, sollten Sie regelmäßig Ihren Blutdruck kontrollieren lassen. Unser Diätteam berät Sie kompetent rund um das Thema Blutdruck. Schutzgebühr 0,20 Euro statt 0,50 Euro. Jeden Freitag Mess- und Wiegetag für Babys. Verschaffen Sie 11.00 – 14.00 Uhr sich ein gutes Gefühl für die Gewichtsentwicklung Ihres Babys. Do., 8. 9. 2011 Vichy – »Gut gepﬂegt in den Herbst mit 10.00–18.00 Uhr Liftactiv Serum 10«. Die »pure Jugendlichkeit« in einem Flakon – für ein Maximum an Wirksamkeit gegen Falten und für mehr Straffheit. Durch Rhamnose in sehr hoher Konzentration von 10 % wird mit nur einem Tropfen die »QUELLE DER DERMIS« aktiviert. Für sichere Ergebnisse in nur 10 Minuten. Unsere Dermokosmetikerin zeigt Ihnen die innovative Neuheit aus 10 Jahren Hautforschung aus dem Haus L’Oréal, Vichy. Fr., 9. 9. 2011, Skin Ceuticals Beauty-Day. Sa., 1. 10. 2011 Nach einer Hautmessung mit dem Skin Scobe 10.00–17.30 Uhr (eine Art große Hautlupe) verwöhnen wir Sie 10 % Rabatt* bei einer Kurzbehandlung mit hochwirksamer Wirkstoff-Kosmetik aus den USA. Reservierungsgebühr: 10 Euro. Termine nach Vereinbarung: Telefon 89878121. Mo. 19. 9. 2011 Ozapft is! Wiesn Chick mit SaniPlus – Fr., 30. 9. 2011 Schminken und Flechtfrisuren. Während des 15.00 –17.00 Uhr Oktoberfestes schminken wir unsere Kunden auf Wunsch für Ihre »Wiesn-Party« und ﬂechten auch das Haar zur trendigen Wiesnfrisur. Preis 9,99 Euro. Termine nach Vereinbarung in der Kosmetikabteilung, Telefon 89 87 81 21. * Inkl. 5 % Kundenkarten-Rabatt

Anmeldung und Information: SaniPlus Apotheke Riem Willy-Brandt-Platz 5, 81829 München Telefon 0 89/89 87 81-0, Fax 0 89/89 87 81-30

apo.riem@saniplus.de

Szenen eines Stylings

1, 2, 3, plötzlich Arcaden-Model! Live mit der Kamera dabei: Sylvana erlebt einen Arcaden-Tag mit Style-Beratung und Modeshopping antastisch, wie sich Sylvana als ArcadenModel macht. Sie hatte als Zweitplatzierte eines Facebook-Votings einen Model-Tag in den Riem Arcaden gewonnen. Inklusive Styling bei Carola Hair und Modeanproben in verschiedenen Shops. Und dazu noch Einkaufsgutscheine im Wert von 200 Euro! Mit diesem Tag erlebte die 16-jährige Schülerin, wovon viele träumen. Und dabei war es ein solcher Spaß, diesen Tag zu gewinnen. Denn man musste nichts anderes machen, als sich zum Aufruf der Arcaden zu bewerben und bei einem Voting auf der ArcadenFacebook-Site dabei zu sein. Es locken hier immer wieder tolle Events! Mehr auf www.riem-arcaden.de

Salonleiterin Claudia von Carola Hair erklärt Sylvana die Möglichkeiten von Great Length: z.B. auch als Highlights eingearbeitet.

Die neue Herbstmode – gesehen bei SinnLeffers. Hose: Opus, Lederjacke Gipsy. Boots: Schuhhof.

Das Fixieren der Echthaar-Strähnen ist extrem haarschonend. Wichtig: Unbedingt professionell wieder lösen lassen. Das schont die eigenen Haare.

Da schönste Shopping? Mit dem Arcaden-Einkaufsgutschein! Kleid: Zero. Peeptoes: Roland Schuhe.

Nach dem Frisurstyling noch ein dezentes Makeup von Kollegin Simona.

Tolle Cocktailkleider anprobieren… ein Traum! Die neue Kollektion ist bei Zero eingetroffen. Pumps: Roland Schuhe.

Innovation in Haarpflege Perfekte Haarpflege benötigt maßgeschneiderte Lösungen. Mit Kérastase Fusio-Dose beginnt eine neue Ära der Haarkosmetik. Der Friseursalon Carola Hair führt jetzt neu die Pflegelinie »Fusio-Dose«. Hochkonzentrierte Inhaltsstoffe werden je nach Anspruch in einem Cocktail gemäß Expertendiagnose vereint. Ein Höchstmaß an Pflege – erhältlich bei Carola Hair. Produktbild: Kerastase.de

Was gibt’s Neues über die Riem Arcaden zu erfahren? QR-Code einscannen, los geht’s!

Fertig – die Haare glänzen und Sylvana strahlt. Der Clou: für den edlen Glanz hat das Team von Carola Hair die »Fusio Dose« angewandt. Siehe rechts! QR-Code Riem Arcaden.

DER LE TZTE SC ODER V HREI VON OM MA M TTERHO AILAND RN?

KUH: M M A R G KINDERPROEITEN, KARUSSELL DR MELKEN UN DE MENGE SPASS UND JE

heta nsmin Le a Arcade J e id dl richggu an Dirn m Shoppin ie w eren uch, Sie uns zeigt a n se h c Vorzug t. Bu tig träg ing-Guide zum . ) o ur Shopp tt 50 E caden de (sta r n A ma u t e m S h / T ie R ro m n 30 Eu 9 56. Mehr zu o v is e 3 pr 6! 63-6 46 f Seite Tel. 01 u a h c u a Tracht

Almabtrieb, Modeauftrieb! Bavarian-Fashion-Szene inmitten der Riem Arcaden: Vom 28. September bis 8. Oktober 2011 treffen Bergidyll und bayerische Traditionen auf angesagte Trends der Modeszene. »Almabtrieb – Modeauftrieb«, das ist das Motto, das jedem Laufsteg die Schau stiehlt. Matterhorn, Almhütte, Kühe und beschauliche Dekorationen im typisch bayerischen Stil treffen in den Riem Arcaden auf schrill-stylishe Dekoelemente, die den neuesten Modekollektionen der Trendshops die passende Untermalung schenken. Hier rocken Models die Fashionwelt! Täglich um 14 Uhr und 15.30 Uhr erleben die Besucher Live-Modepräsentationen der verschiedenen Markengeschäfte aus den Riem Arcaden. Sie tanzen mit Almöhi und führen Mode auf eine mitreißende Art vor, wie man sie weder in München noch Paris je gesehen. Noch mehr Mode auf durchgestylten Puppen umrahmt das Geschehen. Hier hat die ganze Familie Spaß! Denn lustige Unterhaltung ist zuhauf geboten. Eine der flauschigen Dekokühe lässt sich sogar richtig melken und muht ganz vergnüglich dazu. Ein Erlebnis zwischen Heidi und Techno, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

LIVE

IRLS G N O I FASH IDYLL D N U I G ALMÖHKEN DAS BER ROC CRAZY BIG CALLED FASTHING HION ADEN C R A IEM R N E IN D

EN H C N T MÜ EHEN! A H S DA GES E I N NOCH I M P R E S S U M

»Laptop und Lederhose« – das war gestern, heute zieht Heidi über den Catwalk

Herausgeber: mfi Immobilien Marketing GmbH Redaktion: Wolfgang Kropp & Olaf Deistler, v. i. S. d. P. Texte und Bilder: Carola Hochgesang und privat Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Dragicevic Druck: SV-Druckzentrum GmbH & Co. KG, Zamdorfer Str. 40, 81667 München · Süddeutsche Societäts-Druckerei GmbH, Lise-Meitner-Straße 7, 82216 Maisach-Gernlinden Gesamtauflage: über 1 Mio. Exemplare Anschriften aller Verantwortlichen: Riem Arcaden, Willy-Brandt-Platz 5, 81829 München, Telefon 0 89/93 00 60, www.riem-arcaden.de Pasing Arcaden, Pasinger Bahnhofsplatz 5, 81241 München, Telefon 0 89/28 85 17 50, www.pasing-arcaden.de

DER LE TZTE SC ODER V HREI VON OM MA M TTERHO AILAND RN?

KUH: M M A R G KINDERPROEITEN, KARUSSELL DR MELKEN UN DE MENGE SPASS UND JE

LIVE

IRLS G N O I FASH IDYLL D N U I G ALMÖHKEN DAS BER ROC CRAZY BIG CALLED FASTHING HION ADEN C R A IEM R N E IN D

EN H C N T MÜ EHEN! A H S DA GES E I N NOCH I M P R E S S U M

»Laptop und Lederhose« – das war gestern, heute zieht Heidi über den Catwalk

Vom Dirndl-Dresscode zur stylishen Ledernen Auch bei Tracht soll man den eigenen Stil verwirklichen: Shoppingberaterin Jasmin Leheta jetzt auch in den Pasing Arcaden als Coach tätig Besonders gern berät Riem und Pasing Arcaden Shopping-Guide Jasmin Leheta beim Kauf von Outfits für besondere Anlässe, so jetzt wieder für die Wiesn.

duelles Styling-Konzept eine große Hilfe. Ihr Vorteil: In den Riem und Pasing Arcaden können Sie meinen Service zum Vorzugspreis von 30 Euro/ Stunde statt regulär 50 Euro buchen.

Schmuck neu definiert werden – hierbei ist ebenso Fingerspitzengefühl und Stilsicherheit gefragt. Mit dem perfekten, auf Sie abgestimmten Styling können Sie unendlich lan-

schuhe! Es gibt ja eine breite Palette von Möglichkeiten – vom Haferlschuh, Bergstiefel über Riemchenschuhe, Ballerinas und viktorianische Schnürstiefelchen bis zu eleganten Pumps – doch das Material Ihres Dirndls bestimmt den Schuh. Flohmarkt-MiniDirndl sind nur was für junge Mädchen, Schürzen sollten kürzer als der Kleidersaum sein, und T-Shirts und Krachlederne sind natürliche Feinde. Termine unter Telefon 01 63/6 46 39 56. Stilberatung und Shoppingstunden in den Pasing Arcaden kosten nur 30 Euro (statt 50 Euro)! Weitere Infos: www.allesueber-jasmin.de.

»T-Shirts und Krachlederne sind natürliche Feinde«

Wieso ist ein ShoppingCoaching beim DirndlKann mein indiviKauf sinnvoll? dueller Stil denn Jasmin Leheta: Ein Fehlauch in einer kauf geht hier am meisten Tracht zum Ausins Geld. Das Gute ist, druck kommen? dass es jetzt eine riesige Jasmin Leheta: Ja, gerade Auswahl gibt – modisch bei Festtags-Kleidung oder traditionell – so dass sollten Sie besonders niemand Kompromisse sorgfältig auf die für Sie mit seinem Wiesn-Outfit richtigen Farben, Formen, machen muss. Wenn Sie Materialien und Muster schon bei Ihrem Alltagsachten. Ihre LieblingsOutfit unsicher sind, was Trachten können auch Ihnen steht, kann dieses durch typgerechte Accesvielfältige Angebot Sie jesoires wie Schürzen, Bludoch erst recht überfor- Arcaden-Shoppingcoach Jasmin Leheta gibt es jetzt sen, Hemden, Strümpfe, dern. Da ist mein indivi- auch in den Pasing Arcaden zum Exklusivpreis. Bänder, Tücher oder

ge Eindruck machen. Schließlich sind dies die Momente, die am häufigsten auf Fotos verewigt werden. Welche Modesünden sollte man beim Wiesn-Styling unbedingt vermeiden? Jasmin Leheta: Die Schlimmste zuerst: schwarze flache Hosen-

Was für ein Fest!

✃

Angebot September

✃

Das Arcaden-Hitfestival, das zum ersten Mal bei den Pasing Arcaden stattfand, feierte einen Riesenerfolg. Schunkellieder, Landler bis BigBand-Sound, Rock’n‘Roll und Musical-Showeinlagen: Die vielen Interpreten leisteten tolle Vorarbeit für die Stars des Abends: Sowohl die spritzig-witzige Ireen Sheer als auch Bühnenlegende Chris Andrews wussten das angeheizte Publikum gekonnt zu packen und holten sämtliche Hits vergangener Zeiten hervor. Die Fans aus vielen Altersgruppen Chris Andrews in seiquittierten das mit Mitsing-Stimnem Element: Rocking! mung und einem unvergleichlichen Festival-Flair bis in die Nacht.

ti-Eis t e h g Spa 4,90 € t t a t s

✃

Pasinger Bahnhofsplatz 5 81241 Pasing

Schule

...gut gerüstet ins neue Schuljahr. Unser besonderer Service ? ? ? ?

Wir erledigen für Sie Ihre Schulliste Einschweißen von Büchern und Atlanten Fachberatung bei Erstschulfüllhaltern Superpreise in Fachhandelsqualität:

Schulheft A5 -,14 € Schulheft A4 -,29 € Collegeblock A4 1,48 €

Papeterie BATHELT …stilvoll schreiben & schenken.

Aldi ist wieder geöffnet! SB-Discounter mit Top-Angeboten und tipptopp Verkaufsraum in den Pasing Arcaden

€3,4

ÖZ: Mo. – Sa., 900 – 2000 So. + Feiertage geschlossen

Das Ambiente: sagenhaft: Der Vorplatz der Arcaden war proppevoll.

R SUPE E S I PRE Riem-Arcaden

Das freut die Kunden aus Pasing und naher Umgebung: Seit 22. August präsentiert sich der Aldi in den Pasing Arcaden komplett neu renoviert und wieder mit gewohnter Angebots- und Frischequalität. Der Discounter, der mit Produkten des täglichen Bedarfs sowie frischen Lebensmitteln von A bis Z das Sortiment der Pasing Arcaden bereichert, zeigt sich nagelneu wie am ersten Tag der Eröffnung. Wegen eines Wasserschadens musste das Geschäft komplett neu eingerichtet werden. Frischer, neuer, günstiger! Top einkaufen Seit 22. August kauft man wieder topgünstig bei Aldi ein. im Sinne des Kunden.

Ratespaß für Autofans – bitte gewinnen! »The Modern Art of Auto Museum« lädt ein: Gewinn-Aktion in den Pasing Arcaden vom 1. bis 10. September inmitten der Ladenstraßen

Klein, kompakt, aber gar kein bisschen wendig mehr: Diese Blechwürfel waren mal Autos – erraten Sie, welche? Eine solche Autoausstellung hat Pasing noch nicht gesehen: Die Pasing Arcaden laden von Donnerstag, 1. September, bis Samstag, 10. September, zum großen »Ratespaß für Autofans« ein. Präsentiert werden Autos, die ihre besten Zeiten längst hinter sich haben: Sie werden als Blech-

würfel gezeigt, so wie sie die Schrottpresse verlassen haben. Kaum zu glauben, dass diese einen Meter hohen Schrottklumpen jemals komfortable Pkws waren! Wer erkennt dennoch, welche Marken und Modelle sich hier ein Stelldichein in den Ladenstraßen der

Pasing Arcaden geben? Jeder, der dieses Rätsel richtig löst, kann am großen Gewinnspiel teilnehmen.

Zehn Blechwürfel Der Hauptgewinn ist sagenhaft – ein nagelneuer Suzuki Alto im Wert von 10.000 Euro! Herzlichen

Dank an dieser Stelle an Auto Schmid, Auto Ellinger und Auto Presslauer – kompetente Vertragshändler, bei denen solche tollen Stadtautos zu haben sind. So einfach ist der Suzuki Alto zu gewinnen: Sämtliche Fahrzeuge, deren Formen etwas von ihren

ursprünglichen Designs hier vorgegebenen Autoabweichen, sind von 1 bis marken zuordnen – fertig! Gezeigt werden ein Mazda 10 durchnummeriert. 626, ein Trabant 601, ein Citröen ZX, ein Wartburg So funktioniert’s! tourist, ein Opel Kadett, Sie sollen nun rätseln und ein Nissan Micra, ein VW erraten: Dafür die Num- Golf, ein Peogeot 205, ein mern der deformierten BMW 325 und ein Seat Autos aus dem »Auto Mu- Ibiza. Viel Spaß beim seum of Modern Art« den Knacken dieses Rätsels!

Der Stadtflitzer für den Shoppingspaß Diesen nagelneuen Suzuki Alto im Wert von 10.000 Euro gibt es zu gewinnen! Die praktische Innenausstattung begeistert Kraftvolle Konturen, schicke Rundungen: Ein kompaktschönes Auto als Hauptgewinn!

Der schicke Stadtflitzer setzt nicht nur beim Thema Verbrauch ganz neue Maßstäbe, sondern auch ganz neue Trends in Sachen Lifestyle und Mobilität. Aerodynamisch, praktisch, stylish. Mit einem CW-Wert von gerade einmal 0,30 ist Luftwiderstand zwecklos, hohe Verbrauchswerte somit Vergangenheit. Doch vor allem im Stadtgeschehen ist der Alto ein echter Hingucker – das werden Sie spätestens bei der Parkplatzsuche feststellen. Bei einem Wendekreis von gerade einmal 9 Metern kommt man stilmäßig überall um die Kurve! Im Großen und Ganzen ist der kleine Alto also mehr als praktisch für das Großstadtleben. Dabei ist die Ausstattung unglaubWir bewegen. lich funktionell: Separat umklappbare Rücksitzlehne, SeitenaufGmbH prallschutz, Warnsystem für nicht angelegte Gurte, ein von innen entriegelbarer Kofferraum, u.v.m. zeigt: Hier hat man bei der Ausstattung mitgedacht!

Auto Ellinger

Was gibt’s Neues über die Pasing Arcaden zu erfahren? QR-Code einscannen, los geht’s!

QR-Code Pasing Arcaden.

Bezahlen per SMS Jedes Parkticket, das in der Tiefgarage der Pasing Arcaden gezogen wird, trägt eine Nummer (gelb markiert). Zum Bezahlen der Parktarife senden Sie eine SMS an die Nummer 33 32 23. In diese SMS schreiben sie nur die Nummer des Tickets. Dann erhalten Sie eine Bestätigung, dass Ihr Ticket bezahlt ist, jetzt können Sie ausfahren.

Extra günstig: Das Tagesticket Für 2,50 Euro bis zu 24 Stunden in der Tiefgarage der Pasing Arcaden parken – das ist raffiniert! In den Pasing Arcaden parkt jeder günstig. Ob Kurzzeitparker oder Dauerparker – für jeden Bedarf gibt es ein nützliches und passendes Angebot. Wer nur kurz im Parkhaus der Pasing Arcaden parken möchte, drückt einfach bei der Einfahrt die Taste »Normalticket«. Dann zahlt man für den Normaltarif. Wenn Sie nicht genau wissen, wie lange Sie sich aufhalten möchten, dann empfehlen wir das Tagesticket. Es kostet lediglich 2,50 Euro und erlaubt eine Parkdauer bis zu 24 Stunden. Sie sind öfters in den Pasing Arcaden, wohnen oder arbeiten in der Nähe? Dann empfiehlt es sich, über ein Dauerparkticket nachzudenken. Das Centermanagement erteilt gerne Auskünfte, Nicole’s Tipp: Wer bei der Einfahrt auf diesen Knopf drückt, parkt bis zu 24 Telefon 0 89/28 85 17 55 00. Stunden lang für nur 2,50 Euro.

Zwei Clicks, schon bezahlt! Bezahlen Sie Ihre Parkgebühren in den Pasing Arcaden einfach per SMS Immer mehr Nutzer sind begeistert: Die Parkgebühren im Parkhaus können durch das einfache Senden einer SMS bezahlt werden. sms&exit heißt das Bezahlsystem, das bereits an mehreren Flughäfen genutzt werden kann. Die Kunden der Pasing Arcaden sind die ersten, die es nutzen können. Freundliche Berater informierten kürzlich wieder Roland Riedmüller von sunhill Technologies erklärt gerne, wie einfach das sms- vor Ort, wie es geht. Die Bezahlsystem zu bedienen ist. Anwendung ist leicht:

Senden Sie beim Zurückkehren zu Ihrem Fahrzeug die gekennzeichnete Nummer auf Ihrem Einfahrtsticket an die ausgeschilderte Kurzwahlnummer.

SMS wird bestätigt Wenige Sekunden später erhalten Sie eine Bestätigung per SMS, dass die Parkgebühren bezahlt wurden. Fertig! Die Parkgebühren werden automatisch von Ihrer

Handyrechnung abgebucht. Sie haben dann eine Viertelstunde Zeit, das Parkhaus zu verlassen. Sollten Sie dieses Zeitfenster überschreiten, werden Sie per SMS darauf hingewiesen und können durch nochmaliges Senden der Ticketnummer nachbuchen. Schieben Sie Ihr Ticket beim Ausfahren wie gewohnt in die Vorrichtung und die Schranke öffnet sich.

Zweimal Arcaden-Shopping in München Über 660 überdachte Parkplätze

Über 2.800 überdachte Parkplätze

Pasing Hauptbahnhof S 3, S 4, S 6, S 8

Messestadt West