Page 1

Nr. 07 | 2011

Mittwoch, 16. Februar 2011

Auflage 35 000 Exemplare. Wöchentliche Erscheinung in den Regionen Sursee – Ruswil – Wolhusen – Willisau – Zell – Dagmersellen – Reiden – Triengen

wangen ränzer Gross ch es of al h C 30 Jahre

Pandemie uar 2011 18./19. Febnr10+11 Mehr Infos sie

he Seite

freitag, 18. februar 2011

maskenball ab 19.30 uhr | 5 guggenmusiken mehrzweckhalle mit «die mürztaler» | älplerstöbli bar mit dj pepi | gratiseintritt ü30

samstag, 19. februar 2011

ab 18.00 Uhr monsterkonzert | maskenball 11 guggenmusiken | schlager-tempel mit dj mättu mehrzweckhalle mit «keep cool» | älplerstöbli bar mit dj pepi | festzelt mit «die mürztaler»

shuttlebus

li

mauensee ab 24.00 uhr

www.insalifaeaeger.ch

GO ATH

079 754 74 00

men fashion

sport bar sursee

estermann.ch

www.sunset-bar.ch

HOTEL LÖWEN AG 6252 DAGMERSELLEN 062 756 18 55 Uschi Winiker-Meyer • 6210 Sursee mail@wildermann-sursee.ch

Allmendstrasse 20 • 6210 Sursee www.baumeler-getraenke.ch

info@loewen-dagmersellen.ch www.loewen-dagmersellen.ch

Sursee - Brillen und Kontaktlinsen www.import-optik.ch

www.woche-pass.ch

eintritt ab 16 jahren

Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach 658 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch


Zu verkaufen

Super-Lotto

Cheminée-Holz

Buche trocken, 33 cm, in Schachteln à ca. 23 kg, Fr. 15.–, Lieferung möglich. Stefan Affentranger, Uffikon, Tel. 062 756 30 73

�� ������

FC Grosswangen

NEU: in der Kalofenhalle Grosswangen

��

Samstag, 26. Februar 2011 ab 20 Uhr

#)(!� % " $ & * !&' ���� ������

Sonntag, 27. Februar 2011 ab 14 Uhr Zu verkaufen aus Lottogewinn

Kamera «Nikon»

D3000 Nikkor 18–55 + Zoom 55–200 + Tasche, NP Fr. 1100.–, VP Fr. 700.– Telefon 041 937 16 32

� ���

40 Jahre Rosmarie Wüest

:8 <7+)) ;EI B& "KI 6#==KIE:==K ;&DKIE:=DA&H 'BD .=#(& 4FBI:D3 @K'0D=B$EKG /KBG:''K&GKB& J0I 9A&H A&" 2=D @AHHK&'AGB?K&* >A&&AG$EI-&%KI 2=D80I#& 1##GG$EI-&%KI 5:A(B=,CH#=%(B= 1##GG$EI-& 6B&"KI':G?K&!I-'BKIA&H CGGK&GGD:&"

Tag der offenen Tür am Donnerstag, 17. Februar 2011, ab 15.30 Uhr Dorfstrasse 35, 6211 Buchs Mer gratuliere recht herzlich

Fasi-shop.ch

Fasnachtskleider + Spielwaren www.fasi-shop.ch Telefon 041 980 07 31

Verkauf von

Fasnachtskleidern, Perücken, Hüten, Brillen, Handschuhen, u.v.m.

Zu verkaufen massiver

Nussbaumtisch

Öffnungszeit jeden Samstag, 13.30–16.00 Uhr Gütschhalde in 6217 Kottwil

4.5 x 2m Telefon 079 435 57 94

2


1 9.02.2011

GoslerChorbball Die irren Iren

Menznau

Jahren eintritt ab 18

Einzug mit Monsterkonzert 17.30 Uhr Türöffnung 20.15 Uhr Top-Unterhaltung mit drei Live-Bands

25 Jahre

Seewooggosler Menznau

Seewooggosler.ch i ktvmenznau.ch Tickets: Krone Pub Willisau TrendSport Menznau Bäckerei Steiner Menznau Virus Wolhusen, Fire Pub Ruswil Sport Rock Cafe Willisau

3

Sponsoren


o To079rr461in 91 18

Für gute Stimmung, Tanz und Unterhaltung www.torrino.ch

Verlag Woche-Pass AG Sandgruebestrasse 4, Postfach, 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10, Fax 041 926 70 18 E-Mail redaktion@woche-pass.ch www.woche-pass.ch

GASTHAUS HIRSCHEN 6156 Luthern-Bad Telefon 041 978 13 57

Termine Inserateschluss Frühaufgeber-Rabatt Stornierungen Korrekturen

Freundlich laden ein: Kochgruftis and Friends

Tanz mit dem bestbekannten Duo

Eintritt für Gruftis ab 30 und älter!

20.00 Uhr Turnhalle Wikon

Samstag, 19. Februar 2011

Alleinunterhalter

Impressum

Montag, 9 Uhr Donnerstag, 22 Uhr Freitag, 12 Uhr Freitag, 12 Uhr

Freitag, 18. Februar 2011, 14 Uhr

Tanz-Nachmittag mit Hermann im Luthernbad

Druckfehler Druckfehler, die den Sinn und Zweck des Inserates nicht verändern, werden nicht entschädigt

Vormerken: Grosser Abschluss am 11. März 2011!

Weitere Informationen

Meerschweinchen

ZU VERSCHENKEN junge, herzige

www.woche-pass.ch/doku www.woche-pass.ch/agb

Telefon 041 980 04 23 4


5


Im Amt Willisau zu verkaufen

Wir nehmen

Laden für Bastelund Geschenkartikel ü grosser Kundenstamm ü gut frequentierte Lage ü Mietvertrag für Ladenlokal zugesichert ü interessanter Preis

Sappeurstrasse 4, 6210 Sursee Telefon 041 920 20 30

Angebote an Chiffre 49536, Woche-Pass AG, Postfach 658, 6210 Sursee

Jeden Freitag und Samstag Live-Musik mit Tanz ab 20 Uhr

Am 18. Februar 2011 feiert seinen 50. Geburtstag. Zum Tag der offenen Tür im Saalen Hergiswil sind alle herzlich willkommen. Bleib wie du bist, wir lieben dich! Es gratulieren dir von ganzem Herzen dein Schatz mit Bruno, Stefan und Adrian

Warme Küche von 11 bis 23 Uhr

Peter Suppiger

Freitag, 18. Februar 2011

Hit Mixx

Wieder täglich in Geuensee, Mitte Dorf (sign.)

di rüüdig Fasnachtsbörse

Samstag, 19. Februar 2011

Duo Emmenklang

Mo bis Fr, 13.30–18.00 Uhr + Sa, 9.00–16.00 Uhr

Vorschau: Freitag, 25. Februar 2011 Duo Romantica Samstag, 26. Februar 2011 Swinging Boys & Girl Freitag, 4. März 2011 Duo Pop Corn Samstag, 5. März 2011 Duo Peres Freitag, 11. März 2011 Surprise Band Samstag, 12. März 2011 Duo Ringos

Mittwoch, 23. Februar 2011 im Koller-/Marmobisa-Areal

Ab sofort erhalten Sie nebst unserer reichhaltigen Menükarte, diverse Cordon bleu, Riesenschnitzel Wiener Art (Schwein), Rindsfilet und Rindsentrecôte vom heissen Stein.

Rassige Ballmusik, Anfang abends, 20 Uhr Eintritt: Kostümiert Fr. 5.–, Vollmasken gratis Höflich laden ein: Die Ricke-Grunzer Ebersecken 6


QuÄ-QuÄGeR TRIeNGeN

ABARTIG 2011 19. feBRuAR

3 H ess-Bar H Crash-Bar H Bier-Bar H H Tschau-Sepp-Bar H unbeherrsch-Bar H H ü30-Bar H exit-Bar H Shot-Bar H

The Vincenzos, Soretaler Buebe

H Borgguugger Büron H Speuzerschränzer erlinsbach H H Wegeregosler Nebikon H Rontal Gugger Root H H Bluetsuuger Triengen H Quä-Quäger Triengen H 20 uhr, forum Triengen, eintritt 10.–, ab 16 J. www.qqt.ch

7


FASNACHT BEROMÜNSTER 2011 AB 25. FEBRUAR

Rocco

Granada live im Restaurant ochsenberomuenster.ch Zu verkaufen neuwertiges

2002 Azthek 2003 Aufblühen Kings 2004 70er Disco 2005 Piraten 2006 tolle Trolle 2007 uf dr Wällä

ht 1987 ersti Fasnac er Felsä 1988 Dossäbängäl 1989 Samurai 1990 Supertreffer 1991 Jubiläum 1992 Einhorn n 1993 Glücksdrache das Biest 1994 Schöne und fel 1995 Tanz der Teu en 1996 Regenbog 1997 Kosaken 1998 Papagei 1999 Eskimo he 2000 Vogelscheuc 2001 Donnergott

DossÄbÄngÄler ball 19. Februar ab 19.30 Uhr MZH Kägiswil OW

bis 22.00 Uhr Getränke zu unglaublichen Preisen

Weisch nu?

r h 2Do5ssäJbäa ngäler

Hafro-Sprudelbad

weiss für Innenraum, 35 Düsen, 12 Stufen, 156 x 156 x 56 cm, Fr. 1000.– Telefon 079 471 61 64

ZU VERSCHENKEN

Sandkasten

mit Rädern und Abdeckblache. Telefon 041 979 00 61

Happy Birthday!

1990 Supertreffe 1991 Jubiläum 1992 Einhorn n 1993 Glücksdrache das Biest 1994 Schöne und fel 1995 Tanz der Teu en 1996 Regenbog 1997 Kosaken 1998 Papagei 1999 Eskimo he 2000 Vogelscheuc 2001 Donnergott 2002 Azthek 2003 Aufblühen Kings 2004 70er Disco 2005 Piraten 2006 tolle Trolle 2007 uf dr Wällä 2008 Déjà-vu 2009 Apré-Ski 2010 Ohrwurm

mit der Partyband Saitensprung

len Gastguggen Ländlermusik und vie

Am 18. Februar firet de Simon Wapf sine

20. Gebortstag! Mer gratulierid der ganz härzlech ond wönschid vöu Glöck, Gsondheit ond alles Gueti! Dini Familie

8


9

Eröffnungs-Karte... ab 16.00 Uhr

Freitag 18. Februar 2011, ab 16 Uhr

Rest. Kurhaus, Ohmstal

hi / P

ch aus hlo o s tfa w k u rh ge sc w

's n arte Info er G ng und 0 61 30 d f 8 au eldu 41 9 m st Anm r Tel. 0 3 Oh / 6 1 4 o h m s ta l unte 161 -

1 201 e: ärz g M . i ze Samstag 1-F9 ondue... n a r ch nd lmo Terrasse telefonis Vo V ol -

Öffnungszeiten: Samstag und Montag 08.30 bis 00.30 / Sonntag 08.30 bis 21.00 / Donnerstag und Freitag 16.00 bis 00.30 / Dienstag und Mittwoch geschlossen

Restaurant / Metz Uschi / Postfach 161 / 6143 / Tel. 041 980Natel 61 30079 / Natel 20 / info@kurhaus-ohmstal.ch / www.kurhaus-ohmstal.ch RestaurantKurhaus Kurhaus / Metz Uschi / Postfach 161 /Ohmstal 6143 Ohmstal 760079 44760 20 44 / info@kurhaus-ohmstal.ch / www.kurhaus-ohmstal.ch

Znüni-Hit… Jeden Montag 1 Kaffee und Sandwich (Füschtu): Fr. 8.– 1 Kaffee und Mutschli-Sandwich: Fr. 6.–

- Alle Getränke für einen Fünfliber

Zelt-Bar... auf der Terrasse

- Michelle Ryser (Musikantenstadl / kl.Prix Walo /...) - Männerchor Ohmstal - Jodlerklub Bärgglöggli Schötz

Abend-Programm... ab 20.00 Uhr

- Sei's Getränke oder Speis, die ganze Karte gibt's zum halben Preis

u e N fnung f ö er


Grosswangen

10


M

E

T A

L

L

B

A

Fischer

U

Bauunternehmung Grosswangen

11


www.kswillisau.ch Kaufmännische Ausbildung

Jetzt W i r t s c h a f t s M i t t e l s c h u l e anmelde9 2n0 ! an der

für

7 Tel. 041 972

BerufsMittelschule Wirtschaft und tourisMus

Kantonsschule Willisau

Zu verkaufen neuwertige und schöne

Möge jeder Tag im Leben, froh und glücklich für dich sein.

Wohnwand

Ahornholz Optik mit silbernen Griffen, 2 Schranktüren, 1 x Glas, 1 x Holz. B 240 cm, H 207 cm, T 63 cm. NP Fr. 1200.–, VP Fr. 500.–, muss in Buttisholz abgeholt werden. Telefon 079 517 57 63

Gesundheit, Glück und viel Erfolg, sollen immer bei dir sein.

Silvia, zu deinem 40. Geburtstag gratulieren wir dir ganz herzlich!

Fürtistrasse 10 • 6018 Buttisholz • 041 928 14 19 www.affentranger-kostuemverleih.ch

Schmutziger Donnerstag, 3. März 2011

Gesucht

Isolation

aus Rückbau, Schaum, Styroporplatten, gepresst etc. Telefon 079 525 96 03

Wir Insalifääger laden herzlich zu Spiel und Spass ein. • 3 Guugenmusiken • Masken-Prämierung • Unterhaltungs-Spiele • Kaffee und Kuchen • Gratis Wienerli Treffpunkt: 13.30 Uhr, Rössliplatz Mauensee 12


SA. 19.2.11

13

w w w. s c h l o e m p f. c h

HOTEL SONNE REIDEN MIT DIVERSEN DJ’s

Y T R A P D R A H

SCHLÖMPF REIDEN PRESENTS

w w w. h a c k i - t a t t o o . c h

Ladehus stäg, 6206 Neuenkirch Schmiedgasse 1, 6370 Stans

DESIGN REIDEN


Ta nzpla usch im Obertor mit Live-Musik "Meyer Walter"

GRATIS abzugeben

3 Zwergziegen

weiblich, 1 x 4 Jahre, 2 x 5 Monate alt. Telefon 079 624 55 40

jeweils Freitag/Samstag, ab 20–2 Uhr (freitags mit schöner Tombola)

Dringend gesucht für den Weissen Sonntag (1. Mai 2011)

Hobby-Fotograf

Wir empfehlen Ihnen

unsere feinen Walliser Spezialitäten Fondue Chinoise à discrétion Grosse Auswahl an Pizzas inkl. Gratis-Salat

von ca. 9.00 bis 11.30 Uhr. Bitte melden Sie sich unter Telefon 041 493 17 60 (ab 19.00 Uhr)

Wir freuen u ns auf Sie!

Restaurant – Pizzeria Obertor Hauptgasse 50, 6130 Willisau Reservationen unter Tel. 041 970 10 66

ZU VERSCHENKEN

Wollteppich hell, 4,0 x 3,5 m

Ruedi Leuthold, Willisau Telefon 078 644 27 94

14


gr

eu

bis

201

gr

1

ob

u wö

zig

i b u e Gr monster

FR.18.02.2011 • MZH Schachen 19.19 Uhr Einzug und Monsterkonzert Eintritt Fr. 10.– • ab 16 Jahren • ID Kontrolle Diverse Bars mit DJ • Kafizelt – Eintritt frei Shuttlebus ab 00.30 Uhr Malters – MZH Schachen Schabegrabscher Malters • Rümliggeischter Schwarzenberg • Schädubrommer Malters • Wäichbächer Cham ZG • Träumeler Musig Ebikon • Gessler Chessler Küssnacht am Rigi SZ • Seebrünzler Rüschlikon ZH • Joggumusig Nüderef Blächchutzeler Küssnacht am Rigi SZ • Fluehchräie Schwarzenberg 15


gastro

fitness

sport

Cordon bleu-Festival - ab 16. Februar immer abends - www.schlossfeld.ch Profitieren Sie von unserem vielfältigen Angebot – nutzen Sie Ihre Freizeit optimal. Freizeitzentrum Schlossfeld

6130 Willisau

T 041 970 35 35

info@schlossfeld.ch

Lenzerheide Ferienwohnung

Fundsachen

frei 5.– 12. März, Fr. 950.– + Endreinigung 3-Zimmer, 5 Bett, zentral gelegen, direkt beim Skibus Telefon 062 748 30 30

Mega-Fasnachtsparty Zell 2011 Fröschlochruugger Zell • Burton Jacke, schwarz, M • Roots Pullover, rot, XXL • Biaggini Jacke, schwarz mit grauem Futter • Chicorée Kapuzen-Jacke, schwarz • Schal, schwarz • Fleece Jacke, grau mit grünem Schal • Camion Blue Jacke, schwarz, Garderoben Nr. 370 • Chicorée Kapuzen-Jacke schwarz mit Fell • Switcher Pullover, blau • Karo-Schal • Halb-Tax Abo von Andrea Holzmann • Handgelenk-Schmuck, silber Bitte melden unter Telefon 079 286 69 14 Im Weiteren bitten wir die Personen, welche die falschen Jacken mitgenommen haben, sich bei uns zu melden. Vor allem finden wir es nur fair, wenn man die Schlüssel und die Brieftaschen in den Jacken an uns zurückschickt. Besten Dank! Adresse: Fröschlochruugger Zell René Dubach Dorfmatt 1 6244 Nebikon

Besondere Frau (50) träumt von einem intelligenten, positiv denkenden, humorvollen, sensiblen und sportlichen Mann. Freue mich auf interessante und seriöse Echos! Mehr von mir erfährst du unter Chiffre 50 432, Woche-Pass AG Postfach 658, 6210 Sursee 16


MusiG-

Lotto

Kubushalle Rickenbach Freitag, 18. Februar 2011, 20–24 Uhr Samstag, 19. Februar 2011, 20–24 Uhr • 1. Gang gratis • nur Super-Gänge • Dauerkarten Fr. 20.– • Zwischenverlosungen

Pro Abend: Goldbarren (bis 10 g) Vrenelietuis (bis 5 Stk.)

Gesamt-Preissumme über Fr. 25 000.–

Roboter-Staubsauger

ng Jeder 3. Ga tto 2-Linien-Lo eis m Pr mit schöne

ganze Goldgänge gefüllte Leiterwagen i-Pad Jackpot (mit Goldpreisen)

Lotto-Chef: Fritz Häfeli

Freundlich laden ein: Brassband MG Rickenbach und BB MG Harmonie Rickenbach 17


Restaurant Alpgschwänd

Tel. 041 320 14 14

ob Hergiswil

www.alpgschwaend.ch E-Mail: alpgschwaend@ch.inter.net

Kulinarisches und Musikalisches aus dem Alpgschwänd Die Alpgschwändküche empfiehlt

Sonntag, 20. Februar 2011

original Aargauer Zwetschgenbraten und dazu auserlesene Weine Musikalische

Unterhaltung mit dem Duo «Wildbach»

Peter Würsch und das Alpgschwänd-Team freuen sich auf Ihren Besuch! Erledige

SanPool

Korrespondenz

in der gewaltfreien Kommunikation. Für Private wie Unternehmen. www.hof-des-gedeihens.ch Telefon 041 978 13 91* / 079 544 97 68

Schule für Gesundheit

Nothelferkurs in Sursee

Zentralschweizerischer Pelzfellmarkt

(für Roller- und Autoführerprüfung)

Wochenendkurs/Zeit Freitag, 25. Februar, ab 19.30 Uhr Samstag, 26. Februar, ab 9.00 Uhr

Dienstag, 1. März 2011 Stadthalle Sursee

07.30 Türöffnung 10.30 GV RJL 12.00 Veteranenehrung

12.15 Verlosung Tombola 12.30 Mittagessen 13.30 Spezialverlosung

Kosten Fr. 110.– inkl. Ausweis und Unterlagen Anmeldung und Info bei Josef Schmidlin Telefon 079 508 55 77

• Grosser Markt

(diverse Aussteller und Pelzhändler) Tombola (Haupttreffer Auto, Preissumme Fr. 69‘333.–)

• • Jägerbar mit musikalischer Unterhaltung! • Auftritt Jagdhornbläser • Spezialverlosung im Wert von Fr. 1500.–

Meiko Universal Hundezwinger

(für anwesende Jagdgesellschaften RJL)

2 x 4 m, Vollschutz, drei Seiten können geschlossen werden, eine Trennwand ist auch vorhanden, Rohrstab 5 cm, mit Zwischentüre und Dach. Fotos können gemailt werden. Ist bereits demontiert, wenig gebraucht, VB Fr. 2500.–. Telefon 079 367 69 87

• Auszeichnung «Goldener Fuchs» • Eintritt Fr. 5.– • Das legendäre Fäälimärt-Messer von Victorinox (pro Bund Lose à Fr. 100.– als Soforttreffer garantiert!)

ZU VERSCHENKEN

Meerschweinchen (m) Telefon 041 920 20 05

Wir heissen Sie am «Fäälimärt» herzlich willkommen!

18


TSCHUTTIFÄSCHT MG

1 1 0 2 R A RU B E F . 9 1 tt , a m SA z ü r h C e

l l a h t r o p S 20 UHR, llen e s r e m g a D

R «Fit-Treff» A B band: s g n u m im t S und nmusik e g Mit der Tanzg u u g i G s i-Mu

rl ö h c r h e w r ü Fü

r

Beerebiisse

cts Universal A

REFF MSV/FIT-Td»

Tanz-Show

ESCH «EINTRITT

n

«Griechenla

AU!» H C O D M O , ALSO CH

FREI

www.alpha-innotec.ch Wärmepumpen · Solartechnik 19


Scala Reinigung

- Fenster - Storen - Wintergärten

- Wohnungen - Fassaden - Büros

Tel. 041 922 19 86 / 079 422 86 83 T. Bucher Allmendstr. 11 – 6210 Sursee

Anhänger

Zu verkaufen

handgestrickte Socken

Grösste Ausstellung der Zentralschweiz!

Gr. 37, 40–45 Müssen in Reiden abgeholt werden. Telefon 079 504 42 15

Verkauf • Vermietung • Reparatur

Sigrist

Anhänger

Etzenerle, 6017 Ruswil Tel. 041 495 13 28 www.sigrist-anhaenger.ch

Sändy, um die 40, unkompliziert, bezaubernd hübsch, TOP-Figur, nicht ortsgebunden

wünscht sich nach grosser Enttäuschung wieder einen Partner, der ehrlich und treu ist, für eine erfüllte Zweisamkeit, in der kuscheln, lachen und glücklichsein im Zentrum stehen. Wer gibt der LIEBE eine Chance? Telefon 062 396 30 61, pvadag@ggs.ch

20


Töibelerball

25./26. Februar 2011 bei der Stadthalle Sursee Freitag, ab 20 Uhr

Samstag, ab 20 Uhr

Halle mit DJ Grizzli Shot-Bar mit DJ White Kafi-Hötte (Eintritt gratis) Eintritt Fr. 5.–

Halle mit DJ Pädu Shot-Bar Kafi-Hötte (Eintritt gratis) Eintritt Fr. 10.–

Ü30 und Vollmaskierte Eintritt gratis

Vorverkauf (Samstag) Fr. 8.–

Park Optik AG, Sursee + Tankstelle Migrolino, Sursee Eintritt ab 16 Jahren (Ausweiskontrolle)

Motto: «Lieber vom Läbe zeichnet als vom Da Vinci gmolet»

www.diebetormtoeibeler.ch 21


Veranstaltungen

vom 16. bis 23. Februar 2011

Mittwoch, 16. Februar 2011

Grosswangen Gugger Virus – Pandemie, Monsterkonzert, «Polly Duster», DJs, Kafeezelt usw., ab 18 Uhr

Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater

Kägiswil Dossäbängäler-Ball mit «Saitensprung», Guggenmusiken usw., ab 19.30 Uhr, MZH

Sursee Operette «Der Bettelstudent», ab 20 Uhr, Stadttheater

Mauensee Fääger Weekend mit Monsterkonzert, «Keep Cool», DJ Pepi usw., ab 18 Uhr

Sursee Zauberlaterne – Filmklub für Kinder, ab 14 + 16 Uhr, Stadttheater

Menznau Gosler-Chorbball mit Einzug, Monsterkonzert, Unterhaltung usw., ab 17.30 Uhr

Wolhusen Schieberjass-Meisterschaft, ab 19.45 Uhr, Restaurant Krone

Reiden Party Hard mit div. DJs, Guggenmusiken usw., Hotel Sonne

Freitag, 18. Februar 2011

Rickenbach Musig-Lotto, 20–24 Uhr, Kubushalle

Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater

Ruswil/Rüediswil Pink Positiv mit Monsterkonzert, DJs, Aussenbar, Kafizelt usw., Schulhausareal

Grosswangen Gugger Virus – Pandemie, «DC/AC», «Tyte Stone», DJ, GMs, ab 19.30 Uhr

Sursee Operette «Der Bettelstudent», ab 19 Uhr, Stadttheater

Luzern CD-Taufe von «Maxxwell», ab 21 Uhr, Schüür

Triengen Abartig mit Unterhaltung, Bars, Guggenmusiken usw., ab 20 Uhr, Forum

Mauensee Fääger Weekend – Maskenball mit «Die Mürztaler», DJ Pepi, ab 19.30 Uhr

Sonntag, 20. Februar 2011

Rickenbach Musig-Lotto, 20–24 Uhr, Kubushalle

Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater

Schachen Greubi Monster mit Einzug, Monsterkonzert, Bars, DJ, Kafizelt usw., ab 19.19 Uhr, MZH

Ebersecken Dorf-Fasnacht mit Unterhaltung, Guggenmusiken usw., ab 13 Uhr, Kollerhalle

Sursee Operette «Der Bettelstudent», ab 20 Uhr, Stadttheater

Gettnau 30. Gettnauer Crosslauf + 1. Kastelen WalkingEvent, ab 9.30 Uhr, Turnhalle

Samstag, 19. Februar 2011

Sursee Operette «Der Bettelstudent», ab 17 Uhr, Stadttheater

Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater

Montag, 21. Februar 2011

Dagmersellen Tschuttifäscht mit Unterhaltung, Bar, GM, Tanz-Show usw., ab 20 Uhr, Sporthalle Chrüzmatt

Sursee Multivisions-Show «Lappland», ab 19.30 Uhr, Aula Kanti

22


Mittwoch, 23. Februar 2011

Sursee Operette «Der Bettelstudent», ab 20 Uhr, Stadttheater

Arth Theater «Der fidele Bauer», Theater Ebersecken Legendärer Masken-Ball mit «Duo Emmenklang», ab 20 Uhr, Koller-/Marmobisa-Areal

Bar / Pub / Restaurant Mittwoch, 16. Februar 2011

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Hansruedi Fluder», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Wildbach Peter», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Duo Emmenklang», ab 20 Uhr, Baragge

Freitag, 18. Februar 2011

Willisau Sound by DJ Sissi, Krone 94

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Peter und Peter», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Willisau Tanzplausch mit «Meyer Walter», 20–2 Uhr, Restaurant-Pizzeria Obertor

Luthern-Bad Tanz-Nachmittag mit «Hermann», ab 14 Uhr, Gasthaus Hirschen Ohmstal Neueröffnung mit musik. Unterhaltung, Zelt-Bar usw., ab 20 Uhr, Restaurant Kurhaus

Sonntag, 20. Februar 2011 Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Wildbach Peter», ab 13 Uhr, Restaurant Alpengarten

Sursee Live-Musik und Tanz mit «Hit Mixx», ab 20 Uhr, Baragge

Hergiswil NW Musik. Unterhaltung mit «Duo Wildbach», Restaurant Alpgschwänd

Willisau Tanzplausch mit «Meyer Walter», 20–2 Uhr, Restaurant-Pizzeria Obertor

Mittwoch, 23. Februar 2011

Samstag, 19. Februar 2011

Ettiswil Musik. Unterhaltung mit «Duo Sunshine Melodie», ab 20 Uhr, Restaurant Alpengarten

Egolzwil Musik. Unterhaltung, Gasthof Duc

Fasnachts-Bars Freitag, 18. Februar 2011

Gettnau Freak-Bar, ab 20 Uhr

Ettiswil Chachelerbar, 21–3 Uhr, Jlge-Saal Fischbach Westernbar des Wehrvereins, mit DJ, ab 21 Uhr, Schützenhaus 23


Kulinarische Schifffahrten auf dem Vierwaldstättersee

Fajita-Schiff Ein feuriger Abend! Nachos mit Guacamole, Fajitas à discrétion und köstliche Drinks.

Ländler-Schiff Das Ländler-Schiff ist für Sie nochmals am 26. Februar und 26. März unterwegs.

Fondue- und Raclette-Schiff Käsefondue- und RaclettePlausch auf dem See — ein voller Genuss!

Jeden Samstag bis 28. Mai 2011

Samstag, 26. Feb./ 26. März 2011

Jeden Feitag bis 25. März 2011

Fajitas à discrétion inkl. mexikanischem Salat und Schifffahrt CHF 70.50 (mit Halbtax-Abo)

Fahrpreis Erwachsene: CHF 35.— Leckere à-la-carte-Gerichte an Bord

Fondue oder Raclette à discrétion inklusive Schifffahrt CHF 58.— (mit Halbtax-Abo)

Informationen und Buchung: Tel. 041 367 67 67, www.lakelucerne.ch www.lakelucerne.ch | www.tavolago.ch | Telefon 041 367 67 67

Näh-Atelier Vesna

Fasnachtskleider + neue Kleider nach Mass + alle Änderungen + Sticken Namen und Initialen Zeughausstr. 26, 6210 Sursee (zwischen Lidl + Waschanlage) Telefon 076 268 66 03, 041 922 14 36

Buttisholz

Fam. A. + M. Egli­Kölliker

IMPLANTATE, ZAHNBEHANDLUNGEN, Z A H N E R S AT Z in Ihrer Nähe, besser und günstiger als bei dentesana? UNMÖGLICH! Gratis-Unterlagen: www.dentesana.ch

Spiess und Steak vom heissen Stein Thai-Buffet

am letzten Freitag im Monat: 25. Februar 2011 / 25. März 2011 / 29. April 2011 / 27. Mai 2011 / 24. Juni 2011

! 0844 802 310, hd@dentesana.ch

Reservation Telefon 041 9281216 oder info@kreuz-buttisholz.ch

(WIR)

Veloreisen, SpezialAnhänger; Einrichtung für bis zu 15 Velo’s

Fam. A.+M. Egli-Kölliker Gasthaus «Kreuz» 6018 Buttisholz

Mietfahrzeuge, Kleinbusse

Tel. 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, 6252 Dagmersellen

24


Aktion

Ganz schön gut für Zähne und Zahnfleisch.

elmex® Zahnpaste mit Aminfluo­ rid sorgt für einen sehr hohen, nachgewiesenen Kariesschutz. meridol® Fördert die Regenera­ tion von irritiertem Zahnfleisch. Zusammen gibt es nichts besse­ res für Ihre Zähne. Besuchen Sie uns und lassen Sie sich von unserer Gaba-Spezialistin zwischen dem 21.–26. Februar 2011 beraten.

25


Zu vermieten grosse Auswahl an

Kostümen und Zubehör für die Fasnacht

Kinderkostümverleih Reiden Desirée Hofmann-Kumschick Badmatt 4, 6260 Reiden, Telefon 062 758 15 09 www.kostuemverleih-kumschick.ch

Verloren ::: Gefunden … Gratis-Spalte für unsere Leserinnen und Leser

Verloren Sa, 22. Jan., in Schlierbach, silberne Certina Uhr, schwarzes Zifferblatt und Datum. Telefon 079 363 55 86 So, 6. Feb., Strecke Willisau – Wiggernweg Richtung Rohrmatt, USB-Stick (Schulunterlagen). Telefon 041 970 35 76 Mo, 7. Feb., in Buttisholz im Hinterdorf, kleines graues Gerät mit Taschenlampe, ca. 3 x 7 cm. Telefon 041 467 08 63

WärmepumpenTrockner

Gefunden Fr / Sa, 28 / 29. Jan., an Mega-Fasnachtsparty in Zell - Halbtax-Abo von Andrea Holzmann - Handgelenk-Schmuck, silber - Jacke Burton, schwarz, Grösse M - Jacke Camion Blue, schwarz, Gard.-Nr. 370 - Jacke Biaggini, schwarz mit grauem Futter - Jacke Fleece, grau mit grünem Schal - Kapuzen-Jacke Chicorée, schwarz - Kapuzen-Jacke Chicorée, schwarz mit Fell - Pullover Roots, rot, Grösse XXL - Pullover Switcher, blau - Schal, schwarz - Schal Karo Telefon 079 286 69 14

spart bis zu 50% Energie nebst vielen anderen Vorzügen

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

Englisch Anfänger-/innenkurs Ab 15. März 2011, freiraum im Kloster Sursee, jeweils am Dienstag, 9.45-11.15 Uhr.

Rita Decker, Tel. 041 933 27 08 / 079 567 62 88 rita.decker@bluewin.ch

Gestohlen

Permanent Make-up

Mi, 29. Jan., Feldstrasse in Grosswangen Fahrrad Wheeler Pro 09, schwarz-grün. Telefon 041 980 20 29

Lidstrich Augenbrauen Lippenkontur

Vermisst

Fr. 250.– Fr. 300.– Fr. 500.–

Meine langjährige Erfahrung bürgt für Qualität und Perfektion. (Der Preis beinhaltet eine zweite Behandlung)

Mo, 7. Feb., in Pfaffnau, weibliche, junge Katze «Tina-Lisa», Tiger mit weiss, sehr anhänglich. Telefon 079 262 36 54

Permanent- und Nailstudio

Donatella

Mi, 9. Feb., in Uffikon, Kater «Rambo», Tiger, trägt graues Leucht-Flohhalsband mit Adresskapseln, gechippt registriert bei ANIS. Telefon 079 888 85 60

Konsumweg 2 5734 Reinach Telefon 062 771 43 30 26


Blaue s in t r h a F AHV Februar 2011 D i, 2 2 .

Spanien –

traumhafte Familienferien

Hotel Caprici***

9 Tage inkl. HP (pro Familie, 2 Erwachsene + 1 Kind) ab

Fr. 1133.00*

Profitieren Sie vom Frühbucher-Rabatt von Fr. 25.00 pro Person bis 15. März 2011 St. Susanna – Costa Brava

Hotel Caprici*** «Das» beliebte Familien-Stammhaus in Santa Susanna liegt direkt am Strand und wird auch Ihre Familienferien unvergesslich machen! Lage: Beste Strandlage, 10 Gehminuten ins Zentrum. Einrichtung: Aufenthaltsräume, Internet-Corner, Spielsalon, klimatisierter Speisesaal, Buffet für alle Mahlzeiten, Bar, Lift, Billard, Sauna. Zimmer: Neu möblierte Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat-TV, Miet-Safe, Klimaanlage, Balkon. Aussenanlage: Grosszügige Gartenanlage mit Schwimmbad und Kinderbecken, Sonnenterrasse, Kinderspielplatz, Poolbar, Sauna. Sport: Tischtennis, Billard. Besonderes: Animation für Kinder und Erwachsene. Bekannt für gutes Essen (auch spanische Küche). Preisbeispiel pro Familie (2 Erw. + 1 K.) inkl. Carreise, HP, DZ mit Zusatzbett, gültig auf Abreisen am 03.06./06.06./03.10./07.10. und 10.10.2011

Cambrils – Costa Dorada

Hotel Augustus*** Das elegante Hotel Augustus liegt an der Promenade von Cambrils und somit direkt am Strand. Nur wenige Schritte und Sie können ins kühle Nass eintauchen! Das sympathische Hotel eignet sich besonders für Familien, die unvergessliche Ferien am Meer verbringen wollen. Lage: Direkt am Strand und an der Promenade, regelmässige Busverbindung ins Zentrum von Salou, Restaurants und Geschäfte in der Nähe. Einrichtung: Reception, Empfangshalle, neu renoviertes und modernes Restaurant, Bar, Videoraum, Buffet für alle Mahlzeiten, Show-Cooking, Billard, TV- und Game-Ecke. Zimmer: Freundliche, helle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage, grosser Balkon. Die meisten Zimmer mit Pooloder Meerblick. Aussenanlage: Grosses Schwimmbad mit Kinderbecken, Sonnenterrasse, Poolbar, herrliche Meersicht.

Abfahrten Jeden Freitag 03.06.–29.07.11/16.09.–07.10.11 und jeden Montag 06.06.–10.10.11 Inbegriffen Reise im EUROBUS, Hostessenbetreuung im Car, lokale Betreuung am Ferienort, DZ mit Zusatzbetten oder Appartement (je nach Hotelauswahl), Halbpension Zuschläge Wochenend-Aufpreis Fr. 25.00 pro Strecke und Person, Auftragspauschale Fr. 15.00/ max. Fr. 30.00. Versicherungen, Fak. CO2 Kompensation Fr. 7.00 pro Person

Verlangen Sie unseren Badeferienkatalog.

EUROBUS Häfliger AG, Sursee

041 925 26 95 27

La Pineda – Costa Dorada

Hotel Estival Park**** Das Hotel Estival Park, eine der schönsten und grosszügigsten Hotel- und Appartement-Anlagen an der Costa Dorada, bietet Ihnen eine herrliche Lage am fantastischen Strand von La Pineda. Die Appartements sind ideal für Familien oder Cliquen, die trotz Aufenthalt in einem Appartement nicht auf den Hotelservice verzichten wollen. Die Anlage lässt keine Wünsche offen: Sport, Spiel und Spass für Familien und Sportbegeisterte. Das Hotel bietet aber auch Komfort-Doppelzimmer oder zweistöckige Duplex-Zimmer an. Lage: Am Strand und nur wenige Gehminuten ins Zentrum von La Pineda. Einrichtung: Reception, Aufenthaltsraum, Restaurant, Nichtraucher-Speisesaal, grosszügiges Buffet für alle Mahlzeiten, Bar, Disco/Tanzbar, Sauna, Türkische Sauna, Whirlpool, Solarium, Hallenbad, Coiffeur, Billard, Internet-Corner. Besonderes: viele Animationen für Kinder, Gratis Kinderhort (3–10 Jahre), Wellnesszentrum mit diversen Angeboten (gegen Gebühr), Badetücher am Pool gegen Depot. All-inclusive möglich.


Frau – Kraft – Beckenboden

Beckenboden-Kurs und was Sie damit erreichen können. – Prävention – Inkontinenz vermindern oder gänzlich verhindern – Ihren Rücken und Ihre Bauchmuskulatur von der Basis aus kräftigen Eine Schwächung des Beckenbodenmuskels kann durch dauernde Fehlhaltung, mangelnde Bewegung, chronischen Husten, Geburten entstehen. Folge: unfreiwilliger Harnabgang, Gebärmutter- und Blasensenkung. Lassen Sie sich überraschen, wie einfach Sie den Kursinhalt in den Alltag übertragen können – ohne grossen Aufwand. Der Kurs richtet sich an Frauen ab ca. 40 Jahren. Kursleitung Kurszeit Kursdaten Kurskosten

Mimi Amrein, dipl. Bewegungspädagogin BGB dipl. Beckenbodentrainerin BGB jeweils Freitag, 16 bis 17 Uhr 18. März bis 15. April 2011 Fr. 200.- für 5 Lektionen

Anmeldung und Fragen Telefon 041 921 17 79*, Mimi Amrein

MIMI AMREIN • 6210 SURSEE ZELLGRUNDSTRASSE 10 • Tel. 041 921 17 79* • Fax 041 921 17 16 • www.mimiamrein.ch

Zu verkaufen

20 Jahre

Englischkurse Gruppenkurse (alle Stufen) und Examengruppenkurse ab 14. Februar 2011

Zwergziegen Telefon 041 933 04 74 ENGLISH LANGUAGE H O U S E SEIT 1990

Englischkurse für Anfänger bis Proficiency Firmenkurse und Privatunterricht Vermittlung von Sprachaufenthalten zu Originalpreisen und ohne Vermittlungsgebühren in: London, Irland, Schottland, Neuseeland, Australien

English Language House Karin Richards Ostergauerstrasse 5 6130 Willisau

Ausbildung in:

Schamanismus Telefon 041 420 45 53 www.loka.ch GRATIS abzugeben

elden zum Jetzt anm fungstest stu n Ei sGrati

Humus

mehrere 100 m3 ab Sursee, Industriestrasse. Ruckstuhl Baggerbetrieb AG Telefon 079 443 47 06

Tel. 041 970 35 15 sekretariat@elh-willisau.ch www.elh-willisau.ch

28


Wir laden Sie herzlich ein, zur

N e u e r ö ff n u n g

vom goldenen Wagen in Oberkirch Fr, 25. Februar 2011, ab 10.00 Uhr Wagen Restaurant Wagen Znüni: Stärkung zu Mittag: Gemütliches Abendessen:

Sandwich und Kaffee für Fr. 5.20 Unsere Menüs täglich frisch zubereitet ab Fr. 13.– Geniessen Sie ein vielseitiges Speise- und Weinangebot. Auserlesene Gerichte und Weine zu fairen Preisen.

Mittwoch bis Samstag, 8.30–0.30 Uhr / Sonntag, 9.00–23.00 Uhr

Wagen «smokers lounge» Im Untergeschoss haben wir für Sie ein Raucherlokal mit tollem Ambiente eingerichtet. • gratis Apérohäppchen zum Feierabendbier • Fleischspezialitäten für Liebhaber • feine Whiskys und auserlesene Zigarren Mittwoch bis Samstag, ab 17.00 Uhr / Sonntag, ab 15.00 Uhr Wir freuen uns, Ihnen ein breites, gastronomisches Angebot, in einem einzigartigen Preis-Segment zu präsentieren! Ihr Restaurant Pinte und goldener Wagen-Team. Restaurant goldener Wagen Surenweidstrasse 1 • 6208 Oberkirch Telefon 041 921 96 94 • geniessen@goldenerwagen.ch 29


Baby-, Kleinkinder- und Kinderschwimmen im Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil Neu: Alle Grundlagen-Abzeichen. Besuchen Sie unsere Homepage

www.babywell.ch

Karin Holzmann, Telefon 041 933 05 75

BROT- + PIZZAÖFEN www.moscadimi.ch

wir

lieben

Stirnfalten med-beauty-estetica schenkon

Auf alle

041 922 13 32 .ch 076 340 17 56 form y

Zimmerpflanzen 30% Rabatt

od yb w.m w w

Sicherheitsdienst SCU GmbH Hinterdorfstrasse 1, 6232 Geuensee www.sicherheitsdienst-scu.ch, Telefon 076 401 86 64

Grosser

GefässAusverkauf bis 50% auf ein

Bewachen • Ordnungsdienste • Sicherheitsdienste • Kontrollgänge

Brocki Gemeinnütziger Frauenverein Hauptstrasse 39, 6260 Reiden

jetzt 1/2 Preis auf Textilien, Schuhe, Taschen Offen Mittwoch, 14–16 Uhr und Samstag, 9–11 Uhr und 14–16 Uhr

breites Sortiment

Frauen-Power Ü40

Ideale Ergänzung für Berufe wie Nail, Coiffeur, Massage etc. oder machen Sie Ihr Flair für Beauty und Pflege zu Ihrem Nebenerwerb! Wiedereinsteigerin und Newcomer herzlich willkommen! Wir bieten praxisnahe Aus- und Weiterbildung mit Zertifikat. 50 Jahre Erfahrung Teamleitung Telefon 079 645 70 80

Unsere Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00 - 12.00 | 13.30 - 18.30 Uhr Sa 8.00 - 16.00 Uhr durchgehend Bölsterli GmbH Gulpstrasse 6 | 6130 Willisau T 041 970 17 42* | F 041 970 46 42 info@blumenboelsterli.ch www.blumenboelsterli.ch 30


Relaxsessel-Aktion bis 26.2.2011 erstaunlich preiswert! Fr. 200.- Relaxpr채mie auf alle Relaxsessel beim Kauf ab Fr. 2000.-, nicht kumulierbar zus채tzlich

10% Rabatt

geliefert und montiert

Eins, zwei, drei - relax!

www.werbeteam.ch

Lifestyle

Design

Kottenstrasse 2

6210 Sursee

Komfort

www.ulrichwohnen.ch 31

Infotel 041 925 86 86


+)0/1

.%8'8<?$'"?2!

40-/1

76A$& $=: 09'&@;:9 #9> 78%<'&8< ;$ $<':2!?5=?68< 368%'8<(

,)0-/1

,+0-/1

**0/1

(,-) 796;@8='&96 .9!1 /*- 3+/ -+ ,)

"""2>6A$&@;:94"%<#?2<5

Ab Ostern zu vermieten

online-shop

Wohnmobile Telefon 041 921 53 55

Alles für en rüüüdigi Fasnacht !!! Kostüme

Damen

Herren

Kinder Paare

Schminke Schminkfarben Pailletten Airbrush senjo color Kryolan Perücken

Damen

Ganze Masken Accessoires

Herren

Tiere Frauen Halbe Masken

Filmblut Hüte Ohren Nasen

Männer

etc.

Wimpern Zähne Strümpfe etc.

Super Pauschalen!

Sie können auch in unserem Geschäft in Ebikon vorbeischauen. Wir beraten Sie auch gerne persönlich.

Räumungen & Reinigungen

Schlösslistrasse 27, 6030 Ebikon, Tel. 041 440 56 36 Mob. 079 690 96 13

Offerte verlangen unter Telefon 079 710 21 26 32


WINTERSPORT ZU HAMMERPREISEN

AKTUELLE SKIS UND SKISCHUHE Rossignol Zenith Z-76 Carbon statt CHF 1029.–

CHF 629.– Salomon Amber mit Bindung statt CHF 629.–

CHF 399.–

Rossignol Attr. III mit Bindung statt CHF 809.–

CHF 499.– Salomon 24 Sport mit Bindung statt CHF 719.–

CHF 439.–

K2 One Luv mit Bindung statt CHF 859.–

CHF 529.–

Skischuh Herren Salomon Mission 6 statt CHF 350.–

CHF 240.–

Kornfeldstrasse 1 | 6210 Sursee

EINER DER FÜHRENDEN 200 SPORTFACHHÄNDLER DER SCHWEIZ.

33

Skischuhe Damen Salomon Divine 6 statt CHF 350.–

CHF 240.–


kompetent zuverlässig qualifiziert

LSS Bohr AG 6022 Grosswangen Tel: 041 980 42 64

Erdsondenbohrungen

Umzug & Transport reinigung (auch im Abo)

10 Jahre

Natel 079 658 99 10 E-Mail: reinigung-fredys@hotmail.com

n frei i haarSommer den

20% rabatt

20% rabatt

Wohnaccessoires und italienische Spezialitäten. Geschenksideen aller Art. Lassen Sie sich durch unsere Vielfalt überraschen.

2011

20% Rabatt im Monat Februar (ausser Wein und Food)

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr TERRABIENTE, Nicole Jenny TERRABIENTE, Unterdorf 1, 6242 Wauwil Telefon 041 980 66 40, nicole.jenny@terrabiente.ch Öffnungszeiten Mo–Fr, 9.00–11.30 Uhr + 14.00–18.00 Uhr / Sa, 9.00–15.00 Uhr

Dauerhafte haarentfernung

Engelseminar

Mit Engel den Alltag meistern Samstag, 26.2.2011

Haarentfernung mit PTFTM, schmerzarm, schnell und effektiv. Für alle Körperzonen. Kommen Sie bei uns vorbei, gerne beraten wir Sie persönlich!

www.suryapraxis.ch, 6022 Grosswangen 041 980 59 19 / 079 514 47 71

frÜhJahraKtIOn:

Bei Anmeldung & Start bis Ende März 2011 20% rabatt auf alle Behandlungen! Im Studio in Ihrer Nähe:

Body, Face & Soul Kosmetikcenter Rathausplatz 9, 6210 Sursee Tel. 041 922 13 73 www.bfs-kosmetik.ch w w w . p t f - c e n t e r . c h

34


Für längeres Einkaufen am Freitag.

Neoup:

Co rsellen e m g a D itag e r F n e jed bis

20fnUeth. r

geöf

e t S i s s. e t r u r wa ingsgr e , r hl ua ebr ger Frü F . mi ) , 18 itag ein bluge Vorrat e r F n Am 20 Uhr (Sola – 18 von

Coop Dagmersellen Luzernstrasse 6, 6252 Dagmersellen Öffnungszeiten: Mo–Do 8–18.30 Uhr, Fr 8–20 Uhr Sa 7.30–16 Uhr 35


Leistung aus Leidenschaft

Gashi Storen – der Partner für Sonnen- und Wetterschutz Ob verschmutzte, gerissene oder von Hagel beschädigte Storen, wir sind der richtige Partner für Sie. Wir ersetzen und reparieren sämtliche Produkte aller Hersteller schnell und preiswert. Unser Produkte – Sortiment umfasst die gesamte Palette der Sonnen und Wetterschutzsysteme:

Verbundraffstoren Diverse Rollladen – Systeme Sonnenstoren Wintergartenbeschattung

Automation durch Steuerungen Dreh- und Schiebeladen aus Aluminium Insektenschutz, Indoor-Produkte Reparatur von Storen

Sonnen- & Wetterschutzsysteme Ettiswilerstrasse 14, 6130 Willisau Telefon 041 970 31 68, Fax 041 970 31 69 E-Mail: info@g-storen.ch

Vermietung Kleinbusse Midibusse Kleincar

HAIR & NAIL DEPOT

mit PKW-Ausweis zu fahren, Busse mit 9 und 15–18 Plätzen. Midibusse mit 21 Plätzen und Kleincar mit 26 Plätzen. Auch mit Chauffeur.

Unsere Dienstleistungen

Wir suchen Modelle – Nagelkosmetik –für Coiffure/Haarverlängerungen Nagelkosmetik

Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

– Wimpernverlängerung – Fussfrench Weitere Dienstleistungen bei uns:

Wer würde uns helfen? Hundeschule sucht in Willisau und Umgebung

- Nagelkosmetik

Kombinieren Sie zwei von - Coiffure / Haarverlängerungen Hochzeits Make-up unseren Dienstleistungen - Permanent Make-up und profitieren Sie - Wimpernverlängerung von 20% Ermässigung!

Land zur Miete/Pacht

Weitere Infos unter Telefon 079 257 16 30 (Claudio)

Anruf für eine Terminvereinbarung Anruf für eineunter:

www.Traumengel.ch

Terminvereinbarung unter 041 921 76 36 041 921 76 36 Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Bahnhofstrasse 45, Bahnhofstrasse 45,6210 6210Sursee Sursee

Engel-Figuren, Räucherungen, Räucherstäbchen, Primavera, Farfalla, Duftlampen usw. Oberdorf 16, 6262 Langnau (LU) • www.traumengel.ch Öffnungszeiten: Mo/Mi 13.30–18.00/Sa 10.00–16.00 Uhr

36


37


Einsam und allein?

Willisau

Das muss doch wirklich nicht sein! Für eine herzliche Beziehung von 18 – über 80 J., kompetent, sicher und seriös; 23 J. Erfahrung und grosse Auswahl! Packen also auch Sie es! ADAG, Telefon 062 396 30 61, pvadag@ggs.ch

Restaurant Krone Fischbach Telefon 041 988 12 15

Sonntag bis Donnerstag, 13.–17. März 5 Tage Côte d‘Azur – Cannes – Nizza – Saint Tropez ****-Hotel im Zentrum, diverse Ausflüge mit Insel Sainte Marguerita. Arrangement Fr. 645.–

Indianerfondue

Samstag, 19. März Ausflug Seppitag 1 Tag Besichtigungen REGA-Basis Wilderswil und Alphornmacherei. Es sind alle herzlich eingeladen. Apéro und Mittagessen Fr. 79.– Samstag, 9. April Shopping Como Carfahrt

Samstag, 26. Februar 11, ab 17 Uhr Einen romantischen Abend erleben! Draussen am offenen Feuer, gemütlich in warme Decken gewickelt ein Fondue essen, einen warmen Tee oder Glühwein trinken und Strohballen als bequemen Sitzplatz! Preis Fr. 28.– Anmelden bis Donnerstag, 24. Februar 11 Findet bei schlechter Witterung im «Schärme» statt!

1 Tag Fr.

42.–

Sonntag bis Freitag, 3.–8. April 6 Tage Jassferien im Vinschgau/Südtirol Tägliches Jassturnier mit Adolf Meyer, Jasseinsatz inbegriffen. Programm. Halbpension Fr. 825.– Sonntag bis Donnerstag, 10.–14. April 5 Tage Toscana – Umbrien – Assisi ****-Hotel Nähe Lago Trasimeno. Pool, Terrasse, Siena und Perugia. Schifffahrt. Fak. Ausflug nach Assisi. Halbpension Fr. 780.– Samstag, 16. April Shopping Freiburg i. Br. Carfahrt Dienstag bis Samstag, 26.–30. April Prachtvoller Gardasee – Soave ****-Hotel in Garda. Ausflüge Bardolino, Besuch Parco Sigurta. Fak. Ausflug Soave. Halbpension

Uslompete: Dienstag, 8. März 2011 mit dem Duo Goldstern

1 Tag Fr.

42.– 5 Tage

Fr. 665.–

Sonntag bis Sonntag, 1.–8. Mai 8 Tage Tennisferien Novigrad Programm 1 ****-Hotel Nähe Meer, 17 Tennisplätze, Fak. Besuch Hauptprobe Musikantenstadl. Halbpension Fr. 730.–

Dipl. Masseurin bietet wohltuende

GanzkörperMassagen

Programm 2 – Frühlingsferien Novigrad und Porec mit Besuch des Musikantenstadls inbegriffen ****-Hotel in Novigrad und ***-Hotel in Porec. Ausflüge, Halbpension Fr. 995.–

Frau Bachmann, Hochdorf Natel 079 598 45 06*

Montag bis Samstag, 2.–7. Mai 6 Tage Rom mit Vereidigung Schweizergarde Top-Programm in Rom mit Papstaudienz. Ausflug Castel Gandolfo und Frascati. Halbpension Fr. 1295.–

sale

Donnerstag bis Sonntag, 5.–8. Mai 4 Tage Muttertagsreise ins Südtirol mit Frühlingsfest der Kastelruther Spatzen in Meransen mit Ausflug Bozen und Kaltern. Halbpension Fr. 535.– Sonntag bis Samstag, 8.–14. Mai Sonntag bis Samstag, 18.–24. Mai Pilgerreise Nevers – Lourdes mit geistlicher Begleitung. Vollpension, ausgenommen 3 Mittagessen

7 Tage 7 Tage

Gültig für alle mit Sale-Aufkleber markierten Fassungen. Einzulösen bis zum 28.02.2011. Nicht kumulierbar mit anderen Gutscheinen/Sonderangeboten.

Fr. 1255.–

McOptik Sursee Bahnhofstrasse 11/ Ecke Chrüzlistrasse Telefon: 041 920 43 83

Verlangen Sie unseren Reisekatalog Mietbus 15 Plätze mit B-Ausweis (Auto)

Telefon 041 970 06 06 www.bolligerreisen.ch

38

McOptik macht glücklich!


21. Februar 2011 – 28. Februar 2011 Aus diesem Grund ist es uns in dieser Zeit leider nicht möglich, o o o o

Stützstrumpfanpassungen vorzunehmen Laboranalysen durchzuführen individuelle Herstellungen anzufertigen, persönliche Beratungen anzubieten, usw.

Am Montag, den 28. Februar 2011, bleibt die Apotheke ausnahmsweise bis 14 Uhr geschlossen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

39


Erstes 3D-Küchenkino in der Zentralschweiz

Neu!! Bei uns gehen Sie virtuell durch Ihre neue, für Sie geplante Küche.

10% Frühjahrs-Rabatt

bis 15. März 2011

Bahnhofstrasse 19 6110 Wolhusen Telefon 041 493 00 60 www.inoplan.ch

Inoplan, individuell von der Planung bis zur Montage.

Geburtsvorbereitung

Lina, um die 50, aber viel jünger aussehend, mit rassiger Figur

nicht ortsgebungen, natur- und tierliebend, offen, natürlich und ehrlich. Ihr Glück wäre perfekt, wenn ihr der ehrliche, gepflegte Mann für eine prickelnde, dauerhafte Zweisamkeit bald begegnen würde! Warum nicht gerade Sie? Einfach melden bei Telefon 079 682 72 51 / www.single-date.ch

Wochenendkurs für Paare

Wir informieren Sie über - Geburtsverlauf und Geburt - Atmen und entspannen - Umgang mit Wehen - Massagen - Wochenbett und Stillen

wir

lieben

Gesichts-Falten

Nächste Kurse in Hildisrieden

med-beauty-estetica schenkon

14. / 15. Mai 2011 12. / 13. November 2011

041 922 13 32 .ch 076 340 17 56 form y od yb .m w ww

Sa bis 16.00 + So bis 14.00Uhr Kursleitung

Akademie für Psychologie und Gesundheit, Luzern

Paula Roth-Arnold Mutter und Hebamme 041 467 29 43 Christa Heini-Bühlmann Mutter und Bewegungstherapeutin BGB 041 468 02 30

Intensivkurs, neues Bewusstsein 19./20. Februar 2011, inklusive Quantenheilung! Diverse weitere Kurse unter www.a-pg.ch Daniel Hess, Psychologe, Erwachsenenbildner, Tel. 062 296 21 80, Ruth Hess, Naturheilpraktikerin, Kinesiologin, Tel. 079 287 03 12

40


Interview

Ein paar Fragen ganz spontan!

Bernhard Hodel

OK-Präsident 30 Jahre Chalofeschränzer Adresse

Wüschiswil 2, Grosswangen

Geburtsdatum

23. Juni 1978

Zivilstand

ledig

Aufgewachsen in Grosswangen Beruf

Vermessungstechniker Transitgas AG, Wolhusen

Lehre gemacht als Vermesszungszeichner Ing.-Büro Blum, Ruswil Spitzname

Bäni

PANDEMIE – 30 Jahre Chalofeschränzer Grosswangen

Freitag/Samstag, 18./19. Februar 2011

Wir Chalofeschränzer sind eine junge topmotivierte Guggenmusig mit 43 Mitgliedern. Nach der Gründung im Jahre 1981 dürfen wir bereits auf 30 Jahre zurückblicken. Alle 5 Jahre feiern wir unser Jubiläum mit einer Geburtstagsparty in der Vorfasnacht. Mit unserem diesjährigen Motto, dem «Guggervirus c3s0» wollen wir euch mit dem Fasnachtsfieber anstecken. An unserer Pandemie soll der Höhepunkt erreicht werden. Wir haben ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, welches junge und junggebliebene Fasnächtler begeistern soll. Wir freuen uns mit euch die 30 Jahre Chalofeschränzer zu feiern. Mehr Infos gibt es unter www.chalofeschraenzer.ch

41


In diesen Vereinen bin ich dabei... Chalofeschränzer Grosswangen, Feldmusik Grosswangen

ohne Erotik

Ich esse gerne... alles, was Mama kocht

Klassische Massage Ausgeglichenheit und Harmonie für den Körper!

www.wu-xing.ch, 041 921 21 41, 079 452 94 87; Gattwil, 6018 Buttisholz

Ich bin oft anzutreffen im... Restaurant Pinte, Grosswangen Bistro Maxim, Grosswangen

Frühjahrs-AktionsAngebot

Meine Lieblings-Getränke sind... Bier und Ginalco

Treibriemen B 50–100 mm, Vulkanisieren gratis Gülleschlauch flachrollbar 16 Atm. Gülleschlauch PES stabil 16 Atm. Armaturen Bauer, Perrot, Storz, Asco, Spezialanfertigungen Druckfass-Spiral-Schlauch 90–150 mm, Gummi oder Kunststoff Diverse Leuchten-Garnituren Zaunmaterial

Meine Stärke und Schwäche sind... Feste organisieren und feiern Das nach Hause gehen... In der Schule war ich... selten, aber manchmal auch gerne am Fenster Mein Traum ist es... die Party des Jahres zu organisieren Die 3 schönsten Sachen in meinem Leben sind... mein Horn, meine Tuba und meine Lieblings-Posaune

K. AFFENTRANGER AG 6218 ETTISWIL Telefon 041 980 31 00

Cheminéeholz

Mein Haustier ist... Nils Holgersson

Gratis geliefert, Buche, trocken, 25 cm oder 33 cm, ab 5 Säcke à 25 kg: Fr. 17.–/Sack. 10 Säcke: Fr. 15.–/Sack, auch Ster möglich. hf plus GmbH, Telefon 077 437 46 05

Mein nächstes Ferienziel ist... Mallorca In den 7. Himmel bringt mich... die Lieblings-Posaune

Goldschmiede s’Atelier Emmenegger

Stadtstrasse 44, Sempach 041 460 39 39

kauft gegen bar Ihr

Altgold

Schmuck, Münzen, Zahngold, Uhren

24 kt: Fr. 35.00 / 18 kt: Fr. 26.25

Meine erste CD/Platte war... Burli von der Ersten Allgemeinen Verunsicherung

Montag geschlossen

Steuererklärung 2010

Ich bewundere... Leute, welche sich für einen Verein engagieren

Fr. 138.– inkl. Beratungsgespräch

Ich hasse es, wenn... die Arbeit ständig hinterfragt wird

Creative Consulting GmbH Telefon 041 740 08 51 42


Vorzugspreis: CHF 1'799.(Listenpreis: CHF 3'150.-)

Vorzugspreis: CHF 1'490.(Listenpreis: CHF 2'500.-)

SIVE

LU EXK

BEL Ö he M AD Ansprüc der

B

ene dmöbel in! b o h a nstig r ge en B

gü ar fü nie w o preis Noch chweiz s S

z.B.

Vorzugspreis: CHF 3'429.(Listenpreis: CHF 5'720.-)

Vorzugspreis: CHF 5'720.(Listenpreis: CHF 9'520.-)

Vorzugspreis: CHF 3'188.-

( Listenpreis: CHF 5'550.-) inkl. Sanitär- und Installationspläne

Elektrogeräte aller führenden Hersteller verkaufen wir zu unschlagbaren Tiefstpreisen !! Repräsentative Küchen- und Bademöbelausstellung auf über 800m2

Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag 10.00 - 19.00 Uhr Samstag 09.00 - 14.00 Uhr Montag geschlossen www.kb-markt.ch

43

4800 ZOFINGEN

Untere Brühlstrasse 21

Tel. 062 751 05 05 Fax 062 751 09 66


Als Kind habe ich am liebsten gespielt mit... Traktoren, Bauernhof

grafik.wirkt 6371 stans

Die freundlichste Serviertochter aus der Region ist für mich... Cornelia Lischer, Krone Luthern und Lotti Mahnig, Wüschiswil

Zu verkaufen Lagerhalle (Stahlbau)

Folgender Person würde ich gerne diese Frage stellen... Fabian Auchli: Wann steigt das TK 06/08 Klassenfest?

L 17.00 m, B 12.00 m, H 4.35 m, Preis nach Vereinbarung. Bei Interesse bitte kontaktieren. Werner Gut, Telefon 041 933 27 27

Meine Sandkasten-Liebe war... Sändle Schüfeli, Obersandberg Mein grösster Moment war... hoffentlich nicht schon unbemerkt an mir vorbei Mein erstes Geld verdiente ich... mit helfen auf dem Bauernhof (Kilbi-Batzen)

Offen Di–Sa ab 17 Uhr

Mit dieser Frau würde ich gerne Abendessen gehen... Chantal Mahnig, Grosswangen

Pizza ab 18 Uhr, auch Take Away Tel. Reservation 041 980 27 51 Dorf 15, 6218 Ettiswil, www.egghuus.ch

In der Sauna möchte ich niemals folgender Person begegnen... Madame Calmy-Rey

Wir verwenden für unsere Pizzateig nur reines, helles Dinkelmehl.

Du gewinnst den Kampf gegen Cellulite mit Endermologie 100%. 1 Probebehandlung gratis.

Auf meinem Nachttisch steht... ein Tischkalender vom Göttibueb Nico Ich merke dass ich älter werde weil... die Erholungs-Phasen nach FasnachtsAnlässen länger werden

Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

Diesen Personen möchte ich folgendes Kompliment machen... meinen 4 OK-Gspändli: Danke für die interessante und tolle Vorbereitungszeit!

7>9"9<8"<>"

Ich bin stolz... auf 43 topmotivierte Chalofeschränzer

5#!'<>

Ich würde nie mehr... über ein deutsches Bahngeleis gehen

7%8#8"<>" 3=@A6>":48;

Leopoldstrasse 6, 6210 Sursee Telefon 079 432 71 77 E-Mail pb-berchtold@bluewin.ch

Was ich schon immer wissen wollte... Frauen: Warum seid ihr alle mit unserem H.K. verwandt?

Creativ Ceramic Design

Mein letzter Kinofilm war... The Hangover

Selbstständiger Plattenleger

empfiehlt sich für Ihre kleinen und grossen Bauvorhaben. Kontakt: 079 860 77 84* / cc-design@gmx.ch

Erfinden würde ich gerne... eine Zeitmaschine

Top-Qualität zum fairen Preis!

44


45


Die beste Erfindung, die je gemacht wurde, ist... seit 1981 die Guggemusig Chalofeschränzer Diese 3 Schulkameraden kommen mir spontan in den Sinn... Andreas Rosenberg, Ruswil Christoph Z‘Rotz, Grosswangen Thomas Bussmann, Küssnacht Wenn morgen die Welt unterginge, würde ich heute noch... Pandemie feiern Zu verkaufen occasion, 27mm 3-schicht

Bodenplatten 4x1m ab Fr. 16.00/m

2

Verschiedene Qualitäten und Ausmasse Preis exkl. MWSt., Verkauf ab Lager Willisau

Tel. 041 972 53 53 WWW.HUNZIKER-EVENTS.CH

Wir schenken Ihnen mehr Freizeit

Meine grösse Sorge ist... der Morgen ohne Sorgen... alles ist lösbar

Professionelle, speditive, und freundliche Mitarbeiter/-innen kümmern sich um Ihre Wohnung, Ihr Haus oder Ihr Geschäftsbüro. Verlangen Sie eine unverbindliche Offerte oder erkundigen Sie sich nach unseren Referenzen.

Mit folgendem Auto identifiziere ich mich... mit meinem Opel Astra: ein verlässlicher Partner

M+M Reinigungen, Inh. Monika Müller Grünfeldmatte 1, 6234 Triengen Telefon 076 530 93 60

Sie drehen einen Film über Ihr Leben. Der Titel heisst... the best one still comes

BROCKI WILLISAU Menznauerstrasse 20

Folgendes Gesetz möchte ich kreieren... 1 Woche bezahlte Fasnachts-Ferien für alle

6130 Willisau Öffnungszeiten: Mo bis Do 14.00–18.45 Uhr Fr 9.30–18.45 Uhr

Als Kind war mein Berufswunsch... Pfarrer oder Bundesrat Auf folgenden Luxus möchte ich nie verzichten... mir Zeit für die Vereine zu nehmen

auf alles 40% en Umbau weg

Sa 9.30–16.00 Uhr

Wir empfehlen uns für sämtliche

BETON-BOHR- + FRÄS-ARBEITEN

Mein momentaner Lieblings-Song ist... Survivor von «Die Happy» Mein Schluss-Satz... Komm zu uns und steck dich an, mit dem einzigen Virus welches dir nichts schlechtes antun kann! Feire mit uns die Pandemie am 18./19. Februar 2011 in Grosswangen!

6143 OHMSTAL Tel. 041 980 21 93 Natel 079 422 66 18 46


Silbergeld

zu Höchstpreis gesucht Sie erhalten

280%

50 Rp., 1 Fr. und 2 Fr.

für

Silber (bis 1967)

Ankaufsbeispiel: Sie bringen Fr. 100,Sie erhalten dafür Fr. 280,-

... oder darf's ein bischen mehr sein? Sie bringen Fr. 1000,Sie erhalten dafür Fr. 2800,-

Wir bezahlen mehr! Sie erhalten Fr. 8,10 pro Silber-Fünfliber Wir kaufen jederzeit gegen BAR:

Goldschmuck zum Spitzenpreis (auch defekt) Ringe, Ketten, Uhren Goldmünzen Schweiz & Ausland, Goldbarren 1-100 gr., Goldmedaillen Silberbesteck, Silberwaren, Silberbarren, Silbergeld, Silbermedaillen

SCHÄTZUNG GRATIS

-----------------------------------------------------------------

JETZT TERMIN SICHERN Münzen Borchert 6130 Willisau

Telefon: 041 - 970 41 22 Mobil: 079 - 795 52 78 info@muenzenborchert.ch www.muenzenborchert.ch 47


48

kauf in der Wohnhalle in Safenwil oder Baar. Denn: Zusätzlich, auf die bereits unschlagbaren Tiefstpreise, offeriert das WohnhalleTeam den Kunden noch 10% Rabatt. Dieses Angebot gilt für alle Polstermöbel (Neubestellungen und bereits reduzierte Produkte). Namhafte Designer-Polstergruppen, Relaxsessel und Liegen in verschiedenen Farben und Bezugsmaterialien. In der Wohnhalle findet jedermann das passende Möbelstück.

Trotzen Sie der Winterkälte mit einem Ein-

Das Jahr hat gut begonnen

Auch das neue Jahr hält viele WohnhalleÜberraschungen bereit. Zum Beispiel viele bequeme Polstermöbel, die zudem fürs Auge einiges bieten. Nutzen Sie jetzt die Gelegenheit, um von den coolen Preisen zu profitieren. Besuchen Sie die Wohnhalle AG in Safenwil oder die Wohnhalle Baar AG.

h

z e it li c

h

90.–kt Fr. 34 rän besch

es

Polstergarnitur in echt Leder wie abgebildet, Sofa 2-plätzig 202 cm und Sofa 3-plätzig 232 cm. In diversen Grössen und Farben erhältlich.

2 990.

Komfortable Polstergruppe in echtem Leder, 2,5er- und 2-er Sofa, in diversen Grössen, Bezügen und Farben erhältlich.

z e it li c

40.–kt Fr. 39 rän besch

.M 5 – . b 10. Fe

en Po interp u e W n e l r Coo eine f u a e rn nen. sich ge n a p s t ur en t 11 i n r a g ärz 20

Zusätzlich 10% auf alle , die e Polstermöbel! l l a r ü reise f lster-


49

Wohnhalle Baar AG Haldenstrasse 1 vis-à-vis Brauerei 6340 Baar

Tel. 041 768 25 00

Tel. 062 788 20 40

www.wohnhalle.ch

Montag geschlossen

09.00 – 16.00 h durchgehend

Samstag

Samstag

Freitag

Montag bis Donnerstag

09.00 – 12.00 h 13.30 – 18.30 h

Dienstag bis Freitag

09.00 – 16.00 h durchgehend

09.00 – 12.00 h 13.30 – 20.00 h

09.00 – 12.00 h 13.30 – 18.30 h

Öffnungszeiten Baar

Öffnungszeiten Safenwil

Sitzecke 290 x 194 cm. Echt Leder wie abgebildet, in diversen Grössen, Farben und Bezügen erhältlich.

Wohnhalle AG Striegelstrasse 8 vis-à-vis Färbiladen 5745 Safenwil

Die Wohnhalle steht international für das beste Preis/Leistungs-Verhältnis. Sollte ein Kunde trotzdem ein Produkt an einem anderen Ort günstiger erhalten, reduziert die Wohnhalle den Verkaufspreis um die entsprechende Differenz. Zudem offeriert sie erst noch einen Treuerabatt von 5% bei Vorlage einer schriftlichen Offerte mit dem gleichen Produkt und Leistungsumfang.

Neu: internationale Preisgarantie

Sitzecke in Textilleder 185 x 276 cm (Bild). In diversen Grössen, Bezügen und Funktionen erhältlich.

h be

70.– Fr. 2sc2 t hränk

z e it li c

ab

Zeitlic t o Angeb

.– s 0 9 9 2 Fr. h beschränkte


Sitzen, relaxen und schlafen – mehr als nur ein Sofa

6232 Geuensee Telefon 041 925 60 90 www.moebelschaller.ch

Zu verkaufen

• Kafferahm-Deckeli-Serien • Luzerner Sonntags-Tracht • Kinder-Tracht (günstig) • Einmach-Gläser

S

Telefon 041 933 05 71

Wissen Sie Ihre Lebensaufgabe?

Suchen Sie Antworten auf Ihre Fragen nach dem Sinn des Lebens? Wünschen Sie sich mehr Kraft und Ansporn für Ihren Alltag? Möchten Sie Zusammenhänge erkennen und vor allem sich selber neu kennenlernen? Numerologie + Lebensberatung Telefon 079 308 52 85 www.zentrum-sonnenschein.ch

U. Schärli

ALLROUND-BAU GmbH, 6232 Geuensee Telefon 076 401 86 64, 041 921 27 56 50


1

3

8

4

2

7

5

9

1

6

5

9

6

1

3

8

7

4

2

7

1

2

4

6

9

8

3

5

4 6 1

3

2

2

8

3

5

1

6

7

9

5

9

7

8

4

3

2

1

7

3

6

9

2

5

8

9

4

7

5

2

3

1

6

2

3

5

8

1

6

4

9

4

7

2

5

8

6

1

9

5

4 8 4

7 3

Lösungszahlen 1

2

3

4

5

Auflösung letzte Ausgabe

2

1

4

2

5

5

6

7

8

6

3

8

9

7

9

2

4

1

8

9

3

3

1

4

7

2

5

2

7

6

4

9

8

6

1

3

3

5

9

2

1

4

6

7

6

8

1

7

3

5

9

4

2

7

3

8

4

2

9

5

6

1

9

1

5

6

7

8

3

2

4

4

2

6

3

5

1

7

8

9

5

1

4

5 3

8

Lösungszahl KW 6: 92893 Einsendeschluss: kommender Sonntag, 22 Uhr Spiel-Anleitung: www.woche-pass.ch/sudoku

So können Sie gewinnen: Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder horizontalen und vertikalen Reihe, aber auch in jedem der 9 Quadrate die Zahlen 1 bis 9 stehen. Jede Zahl darf in jeder horizontalen und vertikalen Reihe sowie in jedem Quadrat nur einmal vorkommen. Senden Sie eine SMS mit den Lösungszahlen in der richtigen Reihenfolge an die Nummer 2222 mit dem Keyword wopa. Fügen Sie nach den Lösungszahlen noch Ihren Namen und Wohnort an (Fr. 1.–/SMS). Beispiel: wopa 76453 Hans Muster, Sursee Es werden drei Gutscheine à je Fr. 50.– vom Restaurant Wyhof in Sursee verlost. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe an dieser Stelle publiziert. Gewinner letzte Ausgabe: Barbara Broch, Zell • Martha Lütolf, Reiden • Marianna Dolder, Dagmersellen

saisonal, frisch, kreativ Wählen Sie aus fünf täglich wechselnden Mittagsmenus oder lassen Sie sich am Abend kulinarisch verwöhnen. Menus, Speisekarte und mehr Infos auf www.wyhof.ch Montag bis Samstag von 10 Uhr bis 24 Uhr Bahnhofstrasse 47-6210 Sursee-Tel. 041 921 12 70

51


ZU VERSCHENKEN

Meerschweinchen ¾-jährig, m, strubbelig, 2-farbig braun. Nur an guten Platz abzugeben. Telefon 041 970 09 60*

Alle mal herhören. Profitieren Sie hier

TV HIFI

SURSEE

an der Bahnhofstr. 29 (vis-à-vis Surseepark)

hat für Sie die führenden Marken vorführbereit, in allen Preislagen + bietet einen Service nach dem Kauf. Nicht teurer – aber besser! www.rast-rtv.ch – Tel. 041 921 77 44 – rast@starnet.ch

Cranio-Massage

vor allem für Geschäftsleute oder Menschen, die dringend mal runterfahren möchten (keine Erotik). Balance of life, Telefon 079 717 50 85*

2 Schweizer/innen als Putzfeen übernehmen

Reinigungsarbeiten

Frühlingsputz, Zügeltermine mit Abgabegarantie.

Besch im Bild! Brings zom Beck.

H. & H. Reinigungen, Telefon 076 430 71 71

Hofmattstr. 13 / 6247 Schötz / 041 980 13 16

– – – –

Allmendstrasse 5, Sursee

Mo - Fr 07.15 - 11.45 / 13.15 - 17.15 Sa 07.30 - 15.00

Kostümverleih mit grosser Auswahl MO – FR 13:30 – 18:00 Uhr MI + FR Abendverkauf bis 19:30 Uhr SA 10:00 – 12:00 / 13:00 – 16:00 Uhr

www.fellmann-kostueme.ch

52


70 %

50 %

30 %

6130

Willisau

GROSSER RAMPENVERKAUF

Einzelstücke und Ausstellmodelle, ab Platz, solange Vorrat sowie Qualitätsmarken zu Tiefstpreisen. Wir räumen für die neue Ausstellung! Gartenhäuser, Eisenpavillons Konstruktionshölzer 9/9/240 cm ab Fr.10.– Sichtschutzwände, Kleintierställe Kissen, Rosenbögen 10 % auf Neubestellungen

www.bowi.ch

Spielplatzgeräte Spieltürme, Schaukeln, Sandkasten, Rutschbahnen ab Fr. 140.– Gartenmöbel Tischgarnituren, Einzeltische und Sessel ab Fr. 50.–, Sonnenschirme, Hängematten, Liegestühle

Bowi Garten und Freizeit I Ettiswilerstrasse 36 I 6130 Willisau Telefon 041 970 37 77 I Freitag Abendverkauf bis 20 Uhr

53


GROSSAUFLAGE: Die nächste Ausgabe ist eine Grossauflage. Ihr Inserat erscheint in über 44 000 Haushaltungen.

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz für Export

Alle Marken, Busse, Lieferwagen, Geländewagen und Motorräder. Kilometer und Zustand egal. Guter Preis, wird bar bezahlt und auf Wunsch abgeholt. Erreichbar von 7 bis 24 Uhr

Occasions-Planen und Stoffe

Telefon 079 432 82 31, auch Sa/So

Jalousieläden

in verschiedenen Farben zu verkaufen. Orgatent AG Gewerbe Badhus 7, 6022 Grosswangen Telefon 041 980 49 39

behandeln wir im Heissspritzverfahren.

Jetzt Winterrabatt! Willisau 041 970 33 87

FENG-SHUI / GEOMANTIE für ein gesundes und harmonisches Wohnen

Ihr Berater Marco Hunziker Telefon 041 930 08 40 54


55


% Schnäppchen %

Teil-Ausverkauf von Lampen Jetzt grosse Rabatte!

17. - 23. Februar 2011

Ruswil Telefon 041 495 13 50

Laffenschinkli kg

Möbel Fenster Innenausbau Unterhalt

Fr. 9.90 statt Fr. 13.90

Schweinsfilet im Teig kg

2R Schreinerei AG · 6210 Sursee · 041 921 16 02 · www.2-R.ch

Fr. 26.90 statt Fr. 36.50

Wienerli 2x 2 Paar

Fr. 6.20 statt Fr. 7.05

Pack

China-mix Gemüse tiefgekühlt 2,5 kg

Heilkreis

Fr. 18.50 statt Fr. 22.90

6248 Alberswil

Tel. 041 / 970 04 04

6110 Wolhusen

Tel. 041 / 491 04 04

17. Februar 2011 Anna Maria‛s Energie-Praxis, Egolzwil Tel 041 980 45 04 www.am-energie-praxis.ch

Schmerzen

www.megametzg.ch

Leiden Sie an oder Sie fühlen sich nicht wohl? Ich biete Ihnen Hilfe mit meiner Energie an! Telefon 079 266 76 48 (Emmenbrücke) Preis Pauschal Fr. 50.– 56


Miete mich: VIP-Bus

AKTION

Bringen Sie Ihre Fahrgäste zum Staunen. Verstellbare Ledersitze, Kühlschrank, Bar mit Gläser, Klimaanlage, Standheizung, 9 Sitzplätze. Weitere Busse bis 26 Sitzplätze. Auch mit Chauffeur.

Spezial Knobli-Speck

zum Rohessen, Fr. 26.50/kg, Porto je nach Gewicht

Telefon 062 748 42 00, www.busreservation.ch BUSHANDEL.ch AG, Dagmersellen

Metzgerei Kündig, Schwyz Telefon 041 811 14 02 / 078 628 06 06 ad.kuendig@bluewin.ch

Achtung Heuschnupfen! Jetzt behandeln! Nach 2 bis 3 Behandlungen ist der Erfolg meistens da. Mit Luffa.

45 J. Naturheilpraxis, www.biotransmit.ch Tel. 041 484 26 53, M. Bieri-Blum, Heiligkreuz Kevin, 43 Jahre, LU, wünscht sich die passende Partnerin an seiner Seite zum Leben, Lieben und Lachen. Kevin hat das gewisse Etwas, ist weltoffen, unabhängig, kommunikativ, unkompliziert, sportlich, naturverbunden und offen für alles Neue. Bist Du romantisch, schlank, gefühlsbetont und voller Lebensfreude? Seine Hobbys: Natur, Wanderungen, Fitness, Velofahren, Reisen, Geselligkeit, Grillieren, feines Essen bei romantischer Atmosphäre, Romantik und vieles mehr…! Wage Du den zweiten Schritt zur Zweisamkeit! Duett – Tel. 041 783 15 35 – www.duettliebe.ch Persönliche Partnervermittlung (kein Institut) 57


Müde? Burnout? Ritalin? Sind Sie oder Ihre Kinder überfordert, (schul-)müde, ausgebrannt? Dann zeigt Ihnen die Energiemedizinerin Frau Dr. med. Ulrike Banis einen sanften Weg aus der Sackgasse (PSE, Psychosomatische Energetik) Vortrag am Donnerstag, 17. Februar 2011, 19.30 Uhr, im Hotel Rössli, Wolhusen Fr. 20.–/Person, Fr. 30.–/Paar. Anmeldung: Per SMS an Edith Rössel, Energietherapeutin, Kriens, Telefon 079 612 50 02 , Vermerk «..(Anzahl) Personen»

Schule für Marketing und Verkauf

DP Innen- und Aussen-Renovationen

Malerarbeiten

Eidg. Abschlüsse " " " " "

Eine Anfrage lohnt sich! Tel. 079 293 58 78

MARKOM-Zertifikat Marketingfachleute Verkaufsfachleute Marketingleiter Verkaufsleiter

041 210 66 66 - info@simakom.ch

Kursort: Hochschule Luzern - Wirtschaft

Beat Fischer Heizungsprofi

Ökologische Heizsysteme!

Sind Sie am Morgen ausgeruht? Wenn nein, Ursache Wasseradern?

Heiztechnologien «undModernste der Einsatz von Solartechnik

sind bei uns seit vielen Jahren eine Selbstverständlichkeit. Verlangen Sie jetzt eine Beratung.

Wasseradern-Entstörung Th. Birrer, Telefon 041 922 10 75*

»

FIsCHer WÄRMETECHNIK AG Schellenrainstr. 23, 6210 Sursee Tel. 041 921 11 08, Fax 041 921 04 08 www.fischer-waermetechnik.ch

Permanente ausstellung •

English • Français • Italiano • Deutsch

Einzelunterricht • weil massgeschneidert • weil Ihre Zeit wertvoll ist • weil Kosten/Nutzen stimmen Telefon 041 460 32 93*

…seit 1988

58


Grat

Sorgentelefon für Kinder

Fast gratis oder billig

is

0800 55 42 0 weiss Rat und hilft

Liquidationen Auskunft gibt ( 041 933 17 27

SMS-Beratung 079 257 60 89, www.sorgentelefon.ch Sorgentelefon, 3426 Aefligen, PC 34 - 4900-5

Restposten Büromaterial Geschenkartikel Papierwaren Papeterien

FREITAG, 27. MAI 2011 im Freizeitzentrum Willisau

ritten D ie d ‘s h c s e HO H Chue Lee cker ü r id fl p ö n h C H Hergiswil Türöffnung: 18.30 Uhr Beginn: 19.30 Uhr Eintrittspreise: 40.--

Vorverkaufsstellen:

Freizeitzentrum Rest. Schlossfeld, Willisau 041/ 970 35 35 Textilreinigung „Büsi“ Willisau 041/ 970 23 61 59


Fasnachts-Laden

alles für die Fasnacht: Kleider, Masken, Perücken, Hüte usw. ab 28. Dezember 2010 täglich ab 10 Uhr geöffnet Telefon 078 733 29 09, Hirschengraben 41, Luzern fasnachtsladen.ch

GRATIS

Eternitplatten

Reise nach Lyon Freitag 11.03.11 bis Sonntag 13.03.11 Sehr gutes 4-Sterne Hotel Radisson Blu Lyon, Stadtrundfahrt und Ausflug ins Beaujolaisgebiet mit Reiseleitung, kleine Weindegustation Preis pro Person Fr. 350.Reise nach Köln Freitag 15.04.11 bis Sonntag 17.04.11 Sehr gutes 4-Sterne Hotel Maritim, direkt im Zentrum, Stadtrundfahrt mit Reiseleitung Preis pro Person Fr. 350.Osterreise nach Holland Freitag 22.04.11 bis Montag 25.04.11 Sehr gutes 4-Sterne Hotel Inntel, Rotterdam, Besuch Keukenhof (inkl. Eintritt), Stadtrundfahrt in Amsterdam, Stadtrundfahrt und Hafenrundfahrt in Rotterdam, Preis pro Person Fr. 590.Osterreise nach Paris Freitag 22.04.11 bis Montag 25.04.11 Sehr gutes 3-Sterne Hotel Mercure, Austerlitz im Zentrum von Paris, Frühstück, Stadtrundfahrt mit Reiseleitung Preis pro Person. Fr. 520.Osterreise ins Salzkammergut Freitag 22.04.11 bis Montag 25.04.11 Sehr schönes 4-Sterne Hotel, Ausflug mit Reiseleitung, Schiffrundfahrt, Pferdekutschenfahrt, Eintritt Osterkonzert in Bad Ischl, Halbpension Preis pro Person Fr. 590.Frühling in Portorož / Slowenien Mittwoch 27.04.11 bis Sonntag 01.05.11 Sehr gutes 5-Sterne Hotel Bernardin, direkt am Meer, alle Zimmer mit Meersicht, Ausflüge mit Car, Halbpension Preis pro Person Fr. 560.Reise nach Venedig Fr 06.05.11 bis So 08.05.11 / Fr 27.05.11 bis So 29.05.11 Sehr gutes 4-Sterne Hotel in Lido di Jesolo, Halbpension, Schifffahrt nach Venedig und zurück Preis pro Person Fr. 370.Vorschau: 13.05.11 - 15.05.11 Blumenriviera / Côte d‘ Azur 19.05.11 - 22.05.11 Reise zum Gardasee 23.05.11 - 27.05.11 Sonnenparadies Hafling bei Meran 02.06.11 - 05.06.11 Wien mit Neusiedlersee (Auffahrt) 02.06.11 - 05.06.11 Wellness am Walchsee (Auffahrt) 11.06.11 - 13.06.11 Disneyland Paris (Pfingsten) 11.06.11 - 13.06.11 Seefeld mit Wellnesshotel Alpenpark 23.06.11 - 26.06.11 Bremen/Bremerhaven (Fronleichnam) 23.06.11 - 26.06.11 Reise zu Insel Elba 27.06.11 - 01.07.11 Ferien in Zell am See 04.07.11 - 08.07.11 Ferien in Pertisau am Achensee

Verlangen Sie unser Reiseprogramm 2011 Roland Zemp Carreisen, Rain / Rothenburg Telefon: 041 459 02 02 • www.zempcar.ch

wir

lieben

Krähenfüsse med-beauty-estetica schenkon

041 922 13 32 .ch 076 340 17 56 form y od yb w.m w w

Zu verkaufen

Heu, Stroh und Häckselstroh

in Gross- und Kleinballen. Telefon 079 778 83 88

Wir ersetzen Ihre Badewanne zum Pauschalpreis Fr. 1390.– inkl. MwSt.! Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne. Telefon 041 925 00 00 6210 Sursee

Workshop

intelligente Heilmethoden der Neuzeit nach Grigori Grabovoi

6026 Rain / 6023 Rothenburg

25. und 26. Februar 2011 in Gisikon

2011

Zusteigemöglichkeit mit kostenlosen Parkplätzen bei unserer neuen Careinstellhalle in Rain

zum Brennholz Decken. Telefon 079 563 39 55

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.vital-center.cc Kontakt Telefon 079 750 10 42

Reiseprogramm

60


Gerne fülle ich Ihre

STEUERERKLÄRUNG

aus. 20 Jahre Erfahrung. Standorte: Sursee, Ettiswil, Dagmersellen, Reiden, Menznau, Willisau Herzliche Bedienung! Sie können mir auch alles zusenden. René Zangger Menzbergerstrasse 48 6130 Willisau Telefon 079 322 45 56

ZU VERSCHENKEN schöner

Zwergziegen-Bock

schwarz-weiss Telefon 041 970 13 39

Ist Ihr Garten fit?

Wir schneiden ihn in Form. Peter Arnold GmbH, Gartenbau, Erlen 16, 6242 Wauwil Telefon 041 980 41 34/079 241 45 94 61


Osterfahrt Holland 21.–25.04.2011 Abfahrt Donnerstag-Abend Car, ZF, 1x NE, Stadtführung, Hafenrundfahrt, Keukenhof u.v.m.

Vermiete und verkaufe schöne und günstige Fr. 590.–

• Strassenkleider • Fasnachtskostüme

Erholung in Portoroz/Slowenien 27.04–01.05.2011 Car, HP, Wellness, *****-Hotel

Fr. 560.–

Wellness und Erholung am Walchsee

02.–05.06.2011 Car, HP, Wellness, ****-Hotel

Kinder und Erwachsene

Fr. 540.–

Tel. 079 290 54 57

Sonnenparadies Hafling bei Meran

23.–27.05.2011 Car, HP, ****-Hotel

Fr. 590.–

Bremen & Bremerhaven 23.–26.06.2011 Car, 1x NE, Stadtführungen, Hafenrundfahrt, u.v.m.

Fr. 580.–

in Willisau signalisiert, ab Jumbo 3 km Montagvormittag geschlossen ZU VERSCHENKEN

Badeferien Gatteo a Mare/Cesenatico/Cervia ab 02.07.–06.08.2011, wöchentliche Abfahrten diverse Hotels

Badeferien Porec/Istrien 09.–16.07.2011

Car, HP, ***Hotel

2 Appenzeller-Hunde

Fr. 740.–

Mischlinge, 8 Wochen alt. Telefon 041 980 51 26*

Fr. 820.–

Saas-Fee – die Perle der Alpen 01.–04.08.2011 Car, HP, Walliser Heimatabend

Fr. 460.–

Brocki Willisau braucht gepflegte und widerverwertbare Ware!

Donaumetropole Budapest 22.–26.08.2011

Car, ZF, ****-Hotels, Stadtrundfahrten, Kutschenfahrt, u.v.m. Fr. 720.–

Oktoberfest München 23.–25.09.2011 Car, ZF, ****Hotel, mit Wellnessbereich

Fr. 405.–

Menznauerstr. 20 6130 Willisau

Badeferien Spanien Santa Susanna

25.09.–01.10.2011/02.–08.10.2011/09.–15.10.2011 ****Hotel Onabrava/***+Hotel Aquamarina/HP ab Fr. 530.–

Prüfen Sie Ihre Augen

Herbstferien Istrien/Kroatien

25.09.–01.10.2011/02.–08.10.2011 / 09.–15.10.2011 Car, ****Hotel, HP, Hallenbad, Fitness Fr. 620.–

$( . +(, )'407"2 1"*%7"2,

#6,&& . #/,65 &-,!& . #/,65 &-,!& . #3,&&

Können Sie den klein gedruckten Spruch aus 30 cm Entfernung mühelos lesen? Wir im neuen Brillenhaus helfen Ihnen

Saisonschlussfahrt

Berwang, Tirol Zugspitz Arena, 21.–23.10.2011 Car, HP, 1 x ME, ****Hotel, Wellness, Ausflug

Gr A u so s s e wah l

Fr. 380.–

Diverse Formel 1-Angebote Eidg. dipl. Augenoptikermeister Eidg. dipl. Kontaktlinsenspezialist

Reisen E-Mail: info@bachmann-reisen.ch Wolhusen: 041 490 28 35

www.bachmann-reisen.ch Triengen/Buttisholz: 041 933 20 20

Die Haltung zum Guten, zum Schlimmen kann keiner als ich nur bestimmen.

62

Willisau Telefon 041 970 24 31


Neu Streuservice Streuen von • Kompost • Hühnermist • Separiermist • Rübenkalk • usw.

Sehr hohe Streugenauigkeit bis 18 m

Pflügen On Land pflügen

In Furche pflügen

en Sie B e s u c h m e p ag e Ho u n s e re

Wirz

Lohnunternehmen www.wirz-landtechnik.ch 4915 St. Urban Tel. 062 929 27 67 Fax 062 929 70 03

NICOLE, 46 J., bezaubernd hübsch, strahl. Samtaugen,

Bis 4x weniger Strom

gefühlvoll, absolut treu und zärtlich. Sie sucht keinen perfekten Traumprinzen sondern einen ehrl. Partner, dem auch liebevolle Streicheleinheiten fehlen. Sie möchte mit dir zusammen sein, mit dir lachen können, sich an dich kuscheln und nicht allein sein, wenn sie nachts aufwacht. Geht es dir genauso, dann ruf an unter Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

gegenüber älteren Modellen brauchen die neuen Gefriertruhen und Gefrierschränke von Liebherr. 7 verschiedene Modelle bis 572 l, sofort ab Lager lieferbar: Bei uns immer guter Rabatt.

Garage Sieger Ich biete an • Service-Arbeiten • Reparatur-Arbeiten • Klima-Service • Pneu- und Radwechsel

Jetzt besonders interessante Aktion bei A++ GefrierSchränken!

Garage Sieger, Grossweid 14, 6026 Rain Telefon 041 458 11 38 / 079 574 82 88

A++

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen 63


«Ich weiss nicht mehr weiter.» ➔ Systemische Beratung www.Patrickerni.ch, Tel. 079 224 89 01

«Wir stecken fest.» Zu vermieten

Keine zusätzlichen Schmelzkosten!

Fasnachtskostüme mit Zubehör

AltgoldAnkauf

Grosse Auswahl zu günstigen Preisen

K

ostümverleih Bahnstrasse 33 umschick S. 6242 Wauwil

Telefon 041 980 34 65 www.kostuemverleih-kumschick.ch

Kantonsschule Willisau Gymnasium, Wirtschaftsmittelschule

zu Höchst-Preisen – mit Bar-Auszahlung!

WirtschaftsMittelschule

Preis (16.–20.2.2011)

BerufsMittelschule für Wirtschaft und tourisMus

Jetzt

Fr. 35.–

! n e d l anme

/ Gramm Feingold

Egal welcher Zustand: Schmuck, Münzen, Zahngold, Gold-Uhren etc. Affolter Bijouterie, Hauptgasse 34, 6130 Willisau, Telefon 041 970 12 38

DIE CHANCE für partnersuchende SINGLES und SENIOREN!

Fundierte kaufmännische Ausbildung. Mittelweg zwischen Lehre und Gymi.

Verlangen Sie ganz einfach unsere KOSTENLOSE FOTOAUSWAHL von alleinstehenden Damen und Herren, die wir Ihnen unverbindlich unterbreiten. Näheres bei ADAG, Telefon 062 396 30 61, www.single-date.ch

Abschluss EFZ Kaufmann/-frau mit Kaufmännischer Berufsmaturität (freier Fachhochschulzugang).

Zu vermieten im Tessin in Brione/Sopraminosio, unser herrlich gelegenes

Anmeldung

Ferienhaus

für das Schuljahr 2011/2012

bis 25. Februar 2011

2 Doppelzimmer, 1 Kinderzimmer, Schulferien sind bereits ausgebucht. Telefon 041 980 27 73 / 076 490 27 73

Aufnahmeprüfung Samstag, 19. März 2011

Heisser Stein – eine Leidenschaft

Prüfungsfreie Aufnahme ist möglich! Infos: www.kswillisau.ch unter wms/anmeldungen Auskünfte: Prorektorat KSW, Telefon 041 972 79 20 www.kswillisau.ch, info.kswil@edulu.ch

Jetzt ausprobieren

26.25) (18 Karat Fr.

Etwas vom Bequemsten!

www.kroneluthern.ch Telefon 041 978 11 83

Feldmatt 12 • Tel. 062 756 24 45 • 6246 altishofen

64


POLSTEREI

Wir geben Ihren Möbeln ein neues Lächeln! Eckbänke, Stühle, Polstergruppen, Antikmöbel Neubezüge mit Leder und Stoffen Schnyder individuelles Wohnbefinden Rüediswilerstrasse 83, 6017 Ruswil Telefon G 041 495 39 01 / N 079 44 888 19

Fürtistrasse 10 • 6018 Buttisholz • 041 928 14 19 www.affentranger-kostuemverleih.ch

SVP Amt Willisau Kantonale Wahlen vom 10. April 2011

öffentliche Wahlveranstaltung Montag, 21. Februar 2011, 20 Uhr Landgasthaus Jlge, Ettiswil Geschätzte Bürgerinnen und Bürger, gerne präsentiert Ihnen die SVP Amt Willisau ihre interessanten und vielseitigen Kandidatinnen und Kandidaten. Nutzen Sie die Möglichkeit, persönliche Fragen an die Kandidierenden zu stellen. Folgende Personen kandidieren für den Kantonsrat: • Corinna Klein, Wauwil • Toni Graber, Schötz, bisher • Sarah Müller, Geiss • Simon Ineichen, Gettnau • Evelyne Zumofen Achermann, • Willi Knecht, Geiss Richtenthal • Peter Nikles, Luthern • Robi Arnold, Mehlsecken • Dominik Opfekuch, Dagmersellen • Christian Graber, Grossdietwil, • Adolf Rölli, Schötz bisher • Seppi Schaller, Willisau

Referat von Nationalrat Max Binder, ZH

SVP – Wir stehen ein für die Schweiz – unsere Heimat! SVP wählen lohnt sich! 65


MANN fühlt sich angezogen – am schönsten Tag im Leben!

Bahnhofstrasse 35b, 6210 Sursee

Kartenleger

Verkauf von Fasnachtskleidern und Zubehör

Gütschhalle in Kottwil Offen: Mi, 16.00–18.30 Uhr / Sa, 13.30–16.00 Uhr Fasi-Shop.ch

Schnelles Helfen von Franz bei Prüfungen, Partnerzusammenführung, Eheproblemen, Übergewicht, allgemeine Probleme. 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Telefon 0901 222 004 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz

Käthi, 70 Jahre, eine schlanke Frau mit schöner Oberweite, gläubig, fröhlich und friedvoll, möchte den Rest ihres Lebens mit einem lieben Partner verbringen. Gute Gespräche bei einer Tasse Kaffee, schöne Unternehmungen, Zärtlichkeit und ein gemütliches, ordentliches Heim sind ihr sehr wichtig. Wo sie lebt ist ihr egal und wäre daher auch bereit, zu einem lieben Menschen zu ziehen. Schön wäre es, wenn sie für ein Treffen anrufen würden unter Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus Gisela, Anfang 60, ist eine herzensgute Frau, mit schöner fraulicher, vollbusiger Figur, Naturliebhaberin die gerne wandert, gute Köchin und Gastgeberin, ordentliche Hausfrau, mobil und nicht ortsgebunden. Sie sehnt sich nach einem lieben Partner, für den sie da sein kann. Sie ist natürlich, gesund und ausgeglichen, charmant, hilfsbereit und zuverlässig. Wenn Sie sich auch oft einsam fühlen und sich wieder nach körperlicher Liebe sehnen, zögern Sie bitte nicht, melden Sie sich unter Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus

ZU VERSCHENKEN

Bauernhof-Katzen

2- bis 3-jährig. Telefon 062 756 45 62

Gabriela, Anfang 50, eine attraktive, sehr jugendlich wirkende Frau. Sie hat viel Liebe und Wärme zu geben. Ihr Herz ist einsam und sucht Zärtlichkeit und Geborgenheit. Sie sehnt sich nach gemeinsamen Spaziergängen in der Natur, guten Gesprächen, Kuscheln und Schmusen und gemütlichen Abenden mit Ihnen. Sie mag Spaziergänge bei Mondschein oder ein Picknick am See. Sie ist eine Frau, auf die man sich immer verlassen kann und die sich nichts Schöneres als eine dauerhafte und harmonische Partnerschaft vorstellen kann. Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus

Neue Kurse ab 21. März 2011! Infos/Anmeldung: Telefon 041 280 98 50 oder unter www.salsamania.ch

66


viva Figurstudios für Frauen Chrüzhof/Kreuzstrasse 3 B 6130 Willisau | T 041 971 09 09 willisau@vivatraining.ch

Ihre Studioinhaberin Conny Roth freut sich auf Sie!

Frauen aufgepasst!

Ihr Geschenk

Speziell für Frauen, die etwas gegen ihre überflüssigen Kilo unternehmen oder ihre Figur straffen wollen. Das erfolgreiche viva Abnehm- und Figurprogramm begeistert Frauen in der ganzen Schweiz. Das 3 x 30 Minuten hochwirksame Fettverbrennungstraining begeistert auch diejenigen, die mit Sport nichts anfangen können. An speziell für Frauen entwickelten Geräten – ohne Gewichte – verbessert sich Ihre Figur von Woche zu Woche und dies ganz ohne Stress. Ihr Fett schmilzt und Ihre Figur wird straff. Kommen Sie vorbei, nehmen Sie Ihre Turnschuhe mit und erleben Sie das viva Erfolgs-Konzept!

ZU VERSCHENKEN

Zwerg-Güggeli Telefon 041 920 20 68 Zu verkaufen

KantenanleimMaschine

Gutschein für 1 Woche GRATIS viva Training Öffnungszeiten: Mo – Fr Sa

9.00 –13.00 Uhr und 16.00 – 20.00 Uhr 9.00 –11.00 Uhr

Typ Sudhoff K70. Leimen, kappen, bündig fräsen, fasen. ABS Kanten bis 2 mm, Massivholz bis 5 mm. Länge 3 m, fahrbar, Preis ab Werkstatt Fr. 2200.– Telefon 062 756 11 80 www.blumschreinerei.ch

Wollen Sie selbstbewusster werden?

Seminare für mentale Stärke: Selbstbewusstsein und Selbstvertrauen stärken Sportler kennen das Geheimnis der Gedankenkraft Nachmittags-Seminar (4 Workshops)

Ettiswil:

14.00 - 16.30 Uhr 14.3. / 28.3. / 4.4. / 18.4. 2011 (Montag)

Dagmersellen:

15.3. / 22.3. / 29.3. / 5.4. 2011 (Dienstag)

Kursleiterin: Lis Lustenberger

Seminargebühr: Fr. 200.—

Seit Jahren begleitet Lis Lustenberger, dipl. Pädagogin und Mentaltrainerin mit grossem Erfolg Spitzensportler, Schüler, Studenten, Berufsleute, Menschen im Alltag auf dem Weg, bewusst und sicher ein gewünschtes Ziel zu erreichen. Ihre breite Erfahrung stellt Sie gerne anhand von Seminaren mit prakt. Übungsbeispielen einem interessierten Publikum zur Verfügung.

Info und Anmeldung: Kurszentrum Luzern 041 220 19 19 / www.mentalstark.ch 67


berggasthof.ch

kostüm + raum

Fasnachtskostüm-Vermietung Dorfstrasse 25, 4917 Melchnau Termin mit telefonischer Voranmeldung. Telefon 062 929 27 55

www.gabriel.ch Für Umzug und Transport: 041 624 40 40

MYRIA

die Kraftquelle für Körper, Geist und Seele

Myriam Barmettler Tel. 0796037656

www.myriakraftquelle.ch

bewegt.

Robert, Mitte 50, ist gross und sportlich. Eigentlich hat er alles, was ein Mann sich wünschen kann: ein schönes Zuhause und beruflich erfolgreich. Wenn er abends in sein Heim kommt, wartet nur die Einsamkeit auf ihn. Er sucht eine Partnerin, die sich liebevoll und zärtlich von ihm verwöhnen lässt. Zum ersten Treffen würde er Sie gerne zu einem gemütlichen Abendessen einladen. Telefon 041 725 46 18, Partnerservice 50plus

freerideski. skihase. hasenfuss. fussmassage. massageöl. ölberg. bergpanorama. panoramabild. bildröhre. röhrerverstärker.

Erfolgreiche Fernhilfe bei Partnerwiederzusammenführung, Partnerfindung und Heilung (auch für Drittpersonen) durch Direkt- oder Fernbehandlung Dipl. Psychologin und Magnetopatin bietet seit Jahren echte Hilfe.

Rufen Sie jetzt an: 041 620 70 72

www.time-line.ch

Nabila’s verleih Kostüm

Orientalische Kostüme für Feste und Fasnacht. N. Ottenbacher, Fähndrichweg 17, 6210 Sursee, Tel. 041 920 22 40

Matrix-Energetics® Einzelsitzungen für die Auflösung und Transformation alter, hartnäckiger Muster, Denkblockaden und begrenzende Programme. Sofort spürbar und sichtbar.

Bewusstseinerweiterung, Befreiung Ihrer verletzten Seele. Info unter www.matrix-energetics.net Stehauf-Coaching Erika Frei Telefon 079 218 91 23, www.stehauf.ch 68


Der neue Mensch

das Wissen für die neue Zeit Seelentore öffnen - Mitschöpfer sein - sich selbst neu begegnen Die neuen russischen Heilmethoden Sa/So, 19. und 20. März, in Wangen a. A.

MAU

Intensivseminar (2 Tage) Infos und Anmeldungen SonnenSternZentrum 3380 Wangen a. A. Tel. 079 480 33 00*

ENSE

E

Liebe Gäste

Wohin in den Ausgang?

www.jeannetteschraner.ch

Bei uns sind Sie jederzeit am richtigen Ort um sich kulinarisch zu verwöhnen.

Pilates Gruppenkurse

Haben Sie Gutscheine zum Einlösen? Da wir sehr viele offene Gutscheine haben, wären wir Ihnen sehr dankbar, wenn Sie diese bald einlösen würden.

Krankenkassen-anerkannt

Freitag, 9.00–10.00 Uhr und Freitag, 11.30–12.30 Uhr neu! in der Tanzschule Pyramide, Sursee

Betriebsferien 12. bis 31. März 2011 Wir freuen uns auf Ihre Reservation!

E. und X. Dubach-Kunz Telefon 041 921 13 42 info@roessli-mauensee.ch

Anmeldung Schnupperlektion i.omlin@gmx.ch, Telefon 079 737 65 09 www.pilatesundmehr.ch

Aus Liebe zur region sursee Für die FDP.Die Liberalen in den Kantonsrat

Liste 2

bisher

bisher

Daniel Gloor

Susan Widmer

«Eine starke Wirtschaft für Wohlstand und gute Sozialwerke» www.daniel-gloor.ch

«Ich trage Eigenverantwortung und nehme die Sache selber in die Hand» www.susan-widmer.ch

www.fdp-sursee.ch

69


Sehr günstig zu verkaufen

ALU FENSTERLADEN

•Matratzenauflage

FENSTERBÄNKE ZARGEN STOREN

mit Magnetfeldern, noch nie benutzt

• Brot-Backmaschine, Marke KÖNIG Telefon 041 921 54 89

Zu verkaufen

Drucker s/w

JALOUSIE - BAU

HP Laserjet 1300

CH. VON ARB

TEL.

in gutem Zustand, NP Fr. 568.–, plus 2 neue, nicht gebrauchte HP Toner 13x (NP je Fr. 150.–). Kosten total Fr. 350.–, muss in Wolhusen abgeholt werden.

6263 RICHENTHAL

062 758 36 20

/**+2-?$,&+0 (10-0.)

Starke Gedanken

Bitte melden unter Telefon 079 857 02 73

Starke Gedanken sind bewusst lernbar und sind eine Chance auf ein glückliches Leben

www.praxis-im-moos.com Klassische-, Hot Stone , Breuss & Atemmassage Krankenkasse anerkannt Termine nach Vereinbarung 076 324 45 06 (Reidermoos)

Bruno Tanner Autor, 6213 Knutwil Dienstag, 22. Febr. 2011, 20 Uhr Kath. Pfarreiheim, Sursee

Steuererklärung

Mitglieder Fr. 12.-- / Nichtmitglieder Fr. 20.--

• Bedeutet das Ausfüllen der Steuererklärung einen grossen Zeitaufwand für Sie?

Entsorge kostenlos

• Haben Sie kein Interesse Ihre Steuererklärung selbst auszufüllen?

Töff, Roller, Kleinmotorräder, Mofas. Ob Unfall oder einfach alt. Telefon 041 933 11 78, 079 245 29 89

• Kennen Sie alle möglichen Abzüge?

Kontaktieren Sie uns unverbindlich. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.

EUROSOUND-MUSIC

Kosten: Durchschnittlich Fr. 120.– zzgl. MWST

<als Alleinunterhalter oder im Duo>

Meile Buchhaltung

Tanz- und Unterhaltungsmusik

Konrad Meile Merkurstrasse 2 6210 Sursee

gepfl. Orchestersound, breites Repertoire, angenehme Lautstärke!

Ideal für: Vereins- und Geschäftsanlässe Hochzeiten, Geburtstage und Events aller Art.

041 468 03 42 oder 079 406 04 70 info@meile-buchhaltung.ch www.meile-buchhaltung.ch

Bei konkreter Terminanfrage erhalten Sie gratis Info-DVD und Info-CD

041 790 24 21 70

www.eurosound.ch


Kunststoff-Fenster mit Format! Das BühlmannKunststoff-Fenster : Ein sicherer Wert bei Renovationen und Neubau. sicher schön solid sparsam sauber Infos bei: Metallbau Bühlmann AG 6242 Wauwil, T. 041 984 20 40 info@buehlmann-ag.ch www.buehlmann-ag.ch

Quantenheilung russische Heilmethoden

Kostümverleih Bättig

Grosswangen, Tel. 041 980 18 92

Ramona Jost-Scheffler Telefon 079 502 94 48

«D‘Fasnacht 2011 stoht vor de Türe, gross ond chli söllet si gspüre. Wägem alegge, häb keini Sorge, ab is Hinterfeld, det chasch öppis bsorge!»

Sie sehnen sich nach Mehr

Bättig­Ottiger Rita Hinterfeld 12 6022 Grosswangen

Freizeit?

Trotzdem darf im Büro nichts liegenbleiben? Ich übernehme für Sie:

Buchhaltung Büroadministration Flexibler Arbeitseinsatz (Zeit und Ort) zu einem günstigen Preis (ab CHF 60.-) EVA-MARIE, 53 J., hübsches Aussehen, liebevoll mit Herz und Humor und sehr schöne Figur. Sie kocht gern, mag Gartenarbeit und wünscht sich einen lieben Partner, der mit ihr lacht und glücklich sein will, denn sie möchte nicht mehr allein sein. Das Glück kommt durch einen kleinen Anruf unter Telefon 041 711 28 00 Fa. Treffpunkt

Ihre Anfragen richten Sie bitte an: u-bd Michaela Unternährer Business Dienstleistungen, Dierikon u-bd@bluewin.ch; www.u-bd.ch

71


Kaufe Autos ab Platz

www.gutstans.ch

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep - Kilometer und Zustand egal - bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa/So Telefon 079 331 20 00

Heizölpreise rechnen online bestellen!

50% WIR-Aktion Februar 2011

Guetli hat‘s...

Vergleichbare Heizölpreise!

auf alle Lagerware.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Telefon 041 619 10 50

Manuela, 29 Jahre

schlank, möchte einem einfachen Partner das Herz verschenken, der mich zum Lachen bringt und für mich da ist, in guten und schlechten Zeiten. Bist du interessiert, dann rufe an Telefon 079 721 64 93

Barauszahlung Roman Bühler, Goldschmied Bahnhofstrasse 15, 6210 Sursee, 041 921 19 75 Montag geschlossen

für Ihren Goldschmuck Medialer Abend Physikalische Medialität/ Table Work

Huis-Metzgete

Botschaften aus der geistigen Welt

im Gasthof Duc, Egolzwil

mit Christoph Bürer, Susanna Meier, Raymond Klaus Dienstag, 1. März 2011, 19.30 Uhr Hotel Löwen, 6252 Dagmersellen Preis Fr. 25.–

Letzte Gelegenheit vor der nächsten Saison!

Freitag-Abend, 18. Februar 2011

Anmeldung: Susanna Meier, Tel. 062 756 38 54 Zentrum der Heilung, 6211 Buchs www.sumamei.ch

• Blut- und Leberwurst Zwiebelsauce und Apfelschnitzli • Buurebratwurst, Zwiebelsauce • Schweinsleberli • Wädli • Kesselfleisch mit Gnagi, Zunge, Schnörrli, Oehrli • Grüner Speck im Ofen • Rösti, Sauerkraut oder Kartoffelsalat

Kenwood KDC 4547UB: Autoradio mit digitalem iPod-Direkt-Anschluss! • für Nano, 1Phone 3G+3GS

NEU • frontseitiger USB-Anschluss • Front-AUX-Eingang

Hauptstrasse 46, Reiden, Tel. 062 749 40 50 Lerchenweg 14, Sursee, Tel. 041 922 20 00 www.schuerch-zimmerli.ch

Samstag, 19. Februar 2011

mit musikalischer Unterhaltung Wir freuen und auf Ihren Besuch! 72

nur Fr. 199.–


Gesundheitsvortrag Dr. med. Eva Noser

Wege Wied n grosser erhol N u n g d achfrag e es Vo Welchen Einfluss haben rtrag e s Gedanken auf meinen Körper? • Wie kann ich durch Gedankenkraft meine Gesundheit fördern? • Wie wirken negative und positive Gefühle auf die Zellen meines Körpers? • Welcher Zusammenhang besteht zwischen Gedanken, Gefühlen und Gesundheit? Dr. med. Eva Noser hält einen interessanten Vortrag über die Zusammenhänge zwischen unseren Gedanken und Gefühlen und deren Auswirkungen auf den mensch­ lichen Körper. Sie erzählt in verständlicher Sprache über neue Erkenntnisse der Zell­ biologie, die Steuerung unserer Gene und den Einfluss auf unsere Gesundheit.

Ort:

Seminarhotel Sempachersee, 6207 Nottwil

Datum:

Dienstag, 1. März 2011

Zeit:

19.00 – 21.00 Uhr

Eintritt:

CHF 30.– pro Person

Anmeldung: www.wunschseminare.ch oder 079 211 07 02

bireggstrasse 2, Luzern (bei Pauluskirche) tel. 041 310 21 26 Kostüme & Accessoires auf 335m 2 Verkaufsfläche Mo/Di/Mi/Fr: 9.30–18.30, Do 9.30 – 21.00, Sa 9.00–16.00. neu: Das ganze Jahr offen! www.fasnachts-bazar.ch

Hündelerferien Trainingslager

Nachhilfe

Im Wallis vom 21. bis 28. Mai 2011 Täglich Fährten, Unterordnung und Plausch

in Französisch/Englisch/Italienisch/Deutsch auf Primar-, Sekundar- und Gymnasium-Stufe durch ehemalige Sekundarlehrerin. Telefon 041 937 21 27, in Nottwil

SKN Kurs inkl.

Innerschweizer Ladys Steelband

Pauschal Fr 890.-inkl. Halbpension mit 3 Gang Abendessen. Noch wenige Plätze frei

sucht aufgestellte Frauen mit Rhythmusgefühl

(auch Anfängerinnen), ab 30 Jahren, zum Mitspielen.

www.hotbananas.ch am.henseler@bluewin.ch oder Telefon 041 787 32 43 (Madlen) 73


Esoterik 0901 588 242

ANTONELLA Karten

'#'" %$$ !&! 0901 588 243 %$+ !().!',!*&"*-+'&"',#'

Gibt dir gerne Antwort auf alle deine Fragen. Telefon 0901 901 177 Deutsch und Italienisch (Fr. 2.50/Minute ab Festnetz)

# "iebe # Partnerschaft # Beruf # !eld und vieles mehr

FÜR BEIDE NUMMERN CHF 2.50/MIN. FESTNETZTARIF CHF 2.50/MI N.FESTNETZTARIF

Zusammen mit ihren engsten Mitarbeitern finden wir eine Lösung für jede Frage.

Mediale, einfühlsame und seriöse Zukunftsberatung Kartenlegerin und Medium Langjährige, spirituelle Erfahrung mit echter Hellsicht.

0901 44 14 14 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz

täglich von Mo. – So.

❤ Lebensberatung mit Herz ❤ Top-Prognosen: Liebe, Beruf, Finanzen. Karten, Pendel, Numerologie… Treffsicher und diskret!

0901 82 55 55 (Fr. 2.50/Min. ab Festnetz) Tägl. von 8–24 Uhr, auch Sa/So

Susanne Mediale Beratung Karten, Astrologie, Kurse

0901 001 129 (Fr. 2.80/Min.) ab Festnetz www.anderauer.ch

«Die mentale Kraft»

Workshop CHF 185.00 26. Feb. 2011, 09 - 17 Uhr, Hotel Krone, Aarburg Wer seine mentale Kraft nutzt, erreicht seine Ziele einfacher und hat ein erfüllteres Leben! power-and-joy, Paul Albert Jenny, Aarburg www.power-and-joy.org / 062 791 18 86 / 079 293 68 49

Was bringt uns das Jahr 2011–2012? Tel. 0901 555 977, Fr. 2.90/Min. ab Festnetz

Lebensberatung & Kartenlegen

für alle Fälle V Ihre V Erika Frei schafft Klarheit in allen V Lebens-Situationen.

Tel. 0901 0901 08 (Fr. 1.90/Min. ab Festnetz) Mo, Mi, Do: 19.oo – 23.3o Uhr Di, Fr, Sa, So: 10.oo – 23.3o Uhr Termine per SMS, Tel. 079 431 75 85 oder kartenlegen@bluewin.ch ...Ihr Anruf freut mich...

Kartenlegen – Fernbehandlung Matrix Energetics / Quantenheilung

0901 00 19 10, Fr. 2.50/Min. ab Festnetz 24 Stunden-Service Wenn keine Antwort, bin ich in einer Beratung! Persönliche Terminvereinbarung Telefon 079 218 91 23 / www.stehauf.ch 74


Esoterik

Cinja

0901 000 327 Fr. 2.50/Min. ab Festnetz Hellsehen, Kartenlegen, Pendeln, Schamanin, Reikimeisterin, Paref-Mediatorin, bekannt durch hohe Trefferquote, auch Privatsitzungen.

!

Silvia

Lebensberatung, Kartenlegen, Pendeln, Reikienergie.

!

Telefon 0901 01 01 05 (2.50/Min.) ab Festnetz

Sorgen aller Art! Hellsichtiges Kartenlegen und Lebensberatung. Tel. 0901 11 29 03, Fr. 2.50/Min. (ab Festnetz)

Darf ich Sie ein Stück begleiten?

Lösungsorientierte Tarot-Beratung Dipl. Lebensberaterin 0901 578 799 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz Di. – Do. + So., 20.00 – 24.00 Uhr

Hellseherin Marianne mit 35-jähriger Erfahrung, bietet einfühlsame Lebensberatung Telefon 0901 885 885, Fr. 2.– pro Min. ab Festnetz / Mo – So

Zigeunerin Jolj Gibt Rat bei allen Lebens­ problemen und Partner­ zusammenführung. Nicht verzagen, Jolj fragen! 24 Std., 7 Tage, auch Feiertage Tel. 0901 222 010 (Fr. 2.80/Min.), aus dem Festnetz Top-Karten, Engel, Hellsehen, Pendeln

• Liebesprobleme + Partnerzusammenführung • Schicksalsvorhersage + Jenseitskontakt • Hilfe auch für Ihre Tiere! • Fragen zu Geld und Beruf www.ischoch.ch 0901 585 000, Fr. 1.99/Min. ab Festnetz

Lebensberatung Nummerologie & Karten legen 079 358 75 63

24 h 75


Stellenmarkt

20% Rabatt bis Donnerstag (Vorwoche), 22 Uhr Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Gesucht nach Knutwil, ab März 2011, flexible

Service-Aushilfe

Zuverlässige Frau mit viel Erfahrung sucht

Reinigungsarbeit

Montag–Freitag über Mittag und bei Bankett-Anlässen. Telefon 041 921 13 94

(Haushalt, Büro usw.)

Freue mich auf Ihren Anruf. Tel. 077 407 28 60

X16SU#RWY9SI-PGLNIE6 #?2 61P6SN&3E6I46G6,,G&3-5E 86I 56P-&N2 1GE 61P6 P-E1NP-, E+E146SI-PGLNIE0 #I(- (1E B6IG&31686P6P TE-P8NIE6P 1P 86I T&3A61$/ Q1I )6G&3+5E146P &-/ J** :1E-I)61E6P86/ <P CPG6I6I P6C6P Q6I.GE-EE (1E TE-P8NIE 1P '&.#&-$+"*/.( L!646P CP8 I6L-I16I6P A1I CPG6I6 46G-(E6 @-3I$6C40@,NEE6 BNP OF* ;-GEA-46P/ 7CI WIA61E6ICP4 CP8 R6IGE+I.CP4 CPG6I6G )6GE636P0 86PS6-(G GC&36P A1I 61P6P (NE1B16IE6P CP8 61PG-E$5I6C8146P

!/$*"0+00'#-/. & %/0$,/)"(/,0/$ %*.) " GE6,,6P 61P6 563,6I5I6162 6%-.E6 CP8 .CP86P5I6CP8,1&36 #C5EI-4G-)A1&.,CP4 $A10 G&36PSI-PGLNIE CP8 Q6I.GE-EE G1&36I " 5>3I6P 1P 7CG-((6P-I)61E (1E 86( ;61E6IS6&3P1. 8-G .N(L,6EE6 Q6I.GE-EE0S6-( " G6E$6P RNI4-)6P CP8 Q6IE3-,ECP46P $CG-((6P (1E 86( Q6I.GE-EEE6-( C( " B6I5>46P >)6I 61P6 6PEGLI6&36P86 -)46G&3,NGG6P6 !6IC5G,63I6 GNA16 61P6I 7CG-E$-CG)1,8CP4 1( E6&3P1G&36P !6I61&3 " )I1P46P WI5-3ICP4 -,G Q6I.GE-EE&365 (1E " G1P8 61P6 !6%1),62 )6,-GE)-I6 CP8 $CB6I,+GG146 V6IG"P,1&3.61E " G1P8 816PGE,61GECP4GNI16PE16IE2 86P.6P (1E2 -I)61E6P 46IP6 G6,)GE+P814 CP8 B6I-PEANIECP4G)6ACGGE !*# &*./.( ,+(.() " 61P6 (N86IP -CG46GE-EE6E6 Q6I.GE-EE " G63I 4CE6 #PGE6,,CP4G)681P4CP46P 86I 56P-&N0?ICLL6 " $61E46(+GG6 WPE,"3PCP4 1P.,/ 'M/ :NP-EG,N3P " (1P86GE6PG J QN&36P @6I16P " I646,(+GG146 Q61E6I)1,8CP4 " GNI45+,E146 W1P5>3ICP4 " (NE1B16IE6GS6-( @>I -,,5+,,146 @I-46P >)6I 816G6 1PE6I6GG-PE6P TE6,,6P 41)E <3P6P =6II 9/ =-6!146I2 :1E4,168 86I ?6G&3+5EG,61ECP42S6,/ *JD KMM H* M*2 46IP6 #CG.CP5E/ Q1I 5I6C6P CPG -C5 <3I6 BN,,GE+P8146 !6A6I)CP4/ JL"INO6JA-G?DFA=4 "80 9A-; "G=F/G4==4 9,;A%0 M4A?FG-,5/4G?=0 !/*,/? >0 EE@+ 74A$F24G*;'1?440 J4,. +B< CEC (( B<0 9-& +B< CEC (C +C. -G=F/G4==4.!;A%#;3-.'1 H4/=4A4 K=4,,4G-G24*F=4 :::.34G-'F.'F)

76


Stellenmarkt PILATUS-BAHNEN AG Schlossweg 1 6010 Kriens / Luzern Switzerland

Tel +41 (0)41 329 11 11 Fax +41 (0)41 329 11 12 info@pilatus.ch www.pilatus.ch

Die PILATUS-BAHNEN AG bietet mit ihrem vielseitigen Freizeitangebot nationalen und internationalen Gästen am Pilatus «2132 Möglichkeiten über Meer». 2 Seilbahnen, 2 Hotels, 7 Restaurants, die steilste Zahnradbahn der Welt, der grösste Seilpark der Zentralschweiz und die längste Sommer-Rodelbahn der Schweiz versprechen spannende Ausflugserlebnisse sowie aussergewöhnliche Seminar- und Bankettmöglichkeiten. Für den Seilbahnbetrieb Kriens – Fräkmüntegg – Pilatus Kulm suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Flexible/r Stationsmitarbeiter/in ca. 50 % im Stundenlohn Ihr Aufgabenbereich • Im Stationsdienst sorgen Sie für einen sicheren Betrieb • Sie betreuen unsere Gäste an der Kasse • Sie sind zuständig für Reinigungs- und Umgebungsarbeiten • Sie helfen beim Unterhalt der Anlagen mit Sie bringen mit • Sie sind sehr flexibel, schwindelfrei und belastbar • Zudem sind Sie bereit auch an Feiertagen und an Wochenenden zu arbeiten • Nebst Ihrer deutschen Muttersprache sind Fremdsprachenkenntnisse in Englisch erwünscht • Sie haben Freude am Umgang mit Gästen aus aller Welt Wir bieten Ihnen • Eine unbefristete Anstellung bei der Selbständigkeit gefragt ist • Ein offenes und kollegiales Arbeitsklima in einer dynamischen Unternehmung Wir freuen uns über Ihre detaillierte und vollständige Bewerbung mit Foto.

2132 Möglichkeiten über Meer

Ruth Ott Leiterin Personal ruth.ott@pilatus.ch Telefon 041 329 11 30

77


Stellenmarkt Familiärer Kleinbetrieb in Landtechnik und Motorgeräte-Branche sucht einen

Die Georg Haag AG ist ein führendes, international tätiges Industrieunternehmen im Bereich Metalldecken. Die Firma mit Sitz in Beromünster beschäftigt rund 60 Mitarbeitende.

Landmaschinenmechaniker Ihre Aufgabe: Sie führen Service und Reperaturarbeiten an Land- und Kommunalmaschinen selbstständig aus. Sie montieren Nachrüstungen oder fertigen diese selber an. Sie pflegen aktiven Kundenkontakt. Ihr Profil: als gelernter Landmaschinenmechaniker mit fundierten Hydraulik- und Elektronik-Kenntnissen sind sie offen für Neues, teamfähig und flexibel. Wir bieten: Festanstellung und Weiterbildung. Eine fundierte Einarbeitung in ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet. Bewerbungen per Post oder E-Mail an Cornel Schuler Landtechnik GmbH Weidstrasse 1, 6331 Hünenberg Telefon 041 780 45 40 E-Mail info@c-schuler.ch

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n zuverlässige/n

Mitarbeiter/in Produktion Ihr Aufgabengebiet • vorbereiten und organisieren der Aufträge • bereitstellen der Materialien • Endkontrolle und ausfüllen der Packlisten • sortieren und beschriften der Aufträge • Mithilfe in den vor- und nachgelagerten Bereichen

Wir suchen einen motivierten und pflichtbewussten

Ihr Profil • abgeschlossene Berufslehre (Handwerk) • sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift zwingend erforderlich • selbstständige und effiziente Arbeitsweise • PC-Kenntnisse • Arbeitserfahrung in Industrie- und/oder Produktionsbetrieben • engagierte und motivierte Persönlichkeit mit Eigeninitiative • teamfähig

AVOR-SAchbeARbeIteR FenSteRbAu Ihr Aufgabenbereich – Kalkulation und Avor Fenster für Neubauten und Renovationen – Koordination und Überwachung der Aufträge und der Konstruktion bis zur Abrechnung – Qualitäts- und Kostenkontrolle

Unser Angebot Als innovatives, lebendiges und wachsendes Industrieunternehmen bieten wir Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motivierten Team, Entwicklungsmöglichkeiten und gute Anstellungsbedingungen.

Ihr Profil – Sie haben Erfahrung in den Bereichen Fensterbau, Kalkulation und Avor – Organisationstalent und Durchsetzungsvermögen – Eigenverantwortung, Belastbarkeit und Flexibilität

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder per Post.

Wir bieten – Abwechslungsreichen und interessanten Aufgabenbereich – Schreinerei mit zeitgemässer Infrastruktur – Fortschrittliche Arbeitsbedingungen

Georg Haag AG Sandra Nuscis Industriestrasse 14, 6215 Beromünster Telefon 041 932 10 10 sandra.nuscis@georghaag.com www.georghaag.com

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

78


Stellenmarkt

Das RestauRant bietet eRlebnis- unD WohlfühlgastRonomie puR. Mit hervorragender mexikanischer Küche, speziellem Ambiente und mit einem jungen, motivierten Team verwöhnen wir unsere anspruchsvollen Gäste. Unser Betrieb zeichnet sich durch Stil und Charme aus. Für das neu eröffnete Restaurant suchen wir noch aufgestellte

seRvice - unD baR-mitaRbeiteRinnen (100%) Bist Du eine aufgestellte Frohnatur, welche den Umgang mit unseren Gästen schätzt? Arbeitest Du gerne selbständig in einem jungen, motivierten Team? Behältst Du auch in hektischen Momenten den Überblick und Dein Strahlen? Hast Du eine Lehre im Gastgewerbe abgeschlossen? Dann freuen wir uns, Dich kennen zu lernen! Dein Aufgabengebiet umfasst die professionelle und freundliche Bedienung unserer Gäste sowie das Mixen von Cocktails. Sei kreativ und verwöhne unsere Gäste mit einem einzigartigen Service! Eine zukunftsorientierte Unternehmenskultur sowie vielseitiges Publikum erwarten Dich in einem angenehmen Betriebsklima. Haben wir Dich neugierig gemacht? Dann sende uns Deine Bewerbungsunterlagen per Post oder Mail. El Mosquito Bodega & Bar Gaby Purtschert, Oberstadt 25, 6210 Sursee T 041 921 09 19, gaby@el-mosquito.ch

www.el-mosquito.ch

79


Stellenmarkt Wir sind seit über 77 Jahren ein etabliertes Unternehmen im Raum Zentralschweiz und haben uns als Gesamtanbieter rund um Informatik und Bürokommunikation einen guten Ruf erarbeitet. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine innovative, unternehmerisch denkende Persönlichkeit als

Informatiker (m/w) Sie sind die Anlaufstelle für Kundenprojekte (Software, System und Netzwerktechnik), unterstützen den Verkauf in ITtechnischen Belangen und führen Kundenprojekte selbstständig durch.

Ihre Tätigkeit bei uns: • • • • •

Installation, Inbetriebnahme und Instandhaltung von Netzwerken und Computersystemen sowie Diagnosen Planung, Erarbeitung und Realisierung von Neuerungen, Änderungen und Erweiterungen an den Systemen Einbindung, Installieren von MFP-Systemen in bestehende Netzwerke Erarbeiten und Pflege von System-, Projekt- und Instandhaltungsdokumentationen Pflege des Kontaktes mit unseren Kunden über Helpdesk und Einsätze vor Ort beim Kunden

Das bringen Sie mit: • • • • • •

Abgeschlossene Ausbildung als Informatiker oder entsprechende Weiterbildung Mindestens 5 Jahre Erfahrung und Berufspraxis Fundierte Kenntnisse im Bereich-Microsoft Produkte (MS-Exchange Server, MS-SQL, AD, DNS etc.) Prozessorientiertes Denken, Flair für technische und organisatorische Belange Positive und stets professionelle Einstellung zur Schaffung von zufriedenen Kunden Führerausweis Kat. B

Sie erwartet eine spannende, abwechslungsreiche Tätigkeit, die ein hohes Mass an Eigenständigkeit und Eigeninitiative fordert. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Sie erfüllen unsere Anforderungen? Möchten sich weiterentwickeln? Sind kundenorientiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung an:

Patrick Spaeti, Spaeti Büro AG, Staldenhof 18, 6014 Luzern, Tel. 041 259 61 61, p.spaeti@spaeti-buero.ch, www.spaeti-informatik.ch,

k.ch,

Unsere Kundin ist eine renommierte Unternehmung in der Luzerner Landschaft Für einen Temporär-Einsatz suchen wir per sofort einen kreativen, jungen und zielstrebigen

Gärtner (m/w)

Bahnhofstrasse 19, 6130 Willisau Bahnhofstrasse 42, 6210 Sursee

Stellenprofil Sie führen Neubebauungen, Gartenänderungen und -pflege sowie Unterhaltsarbeiten aus.

Unser Ziel sind treue, zufriedene Kunden. Dafür setzen wir uns ein. Mit innovativen Konzepten, mit Fachkompetenz und täglicher Begeisterung.

Kandidatenprofil – Fähigkeitsausweis als Gärtner – Erfahrung im Umgang mit Maschinen und Geräten (Bagger, Bodenfräse usw.) – grüner Daumen – wetterfester, pflichtbewusster Teamplayer

Dafür suchen wir für Sursee:

Eine gelernte Verkäuferin (auch Lehrabgängerin)

die motiviert, einsatzfreudig, kompetent und teamfähig ist. Als Verkaufsprofi sind S ie bereit, sich in unserem Team ständig weiter zu entwickeln.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf oder Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen!

Wollen auch Sie unsere Kunden begeistern? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto zu Handen von Frau Mirjam Weibel.

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

80


Stellenmarkt

WALKER Management AG führt Geschäftsstellen und Sekretariate von Nonprofit-Organisationen. Die Bereiche Consulting und Media ergänzen unser umfassendes Dienstleistungsangebot für Verbände. Wir machen Verbände erfolgreich, indem wir sämtliche Organisations- und Administrationsaufgaben erledigen, die Veranstaltungen und Weiterbildungen organisieren, die Kommunikation gegen innen und aussen wahrnehmen, die Organe unterstützen und entlasten. Wir suchen per April 2011 eine/n

Assistentin/Assistenten (100%) Prüfungssekretariat Dieses anspruchsvolle Aufgabengebiet umfasst im Besonderen • Organisation, Durchführung und Evaluation von Berufsprüfungen und höheren Fachprüfungen in Zusammenarbeit mit den Prüfungskommissionspräsidenten • Betreuung der Experten und Absolventen an den Prüfungstagen • Protokollführung an den Sitzungen der Prüfungskommission • allgemeine administrative Sekretariatsarbeiten • Betreuung der Mitgliederdatenbank und der Website Ihr Profil Sie sind gewohnt, Aufgaben lösungsorientiert anzugehen und äusserst exakt zu arbeiten. Sie zeichnen sich aus durch grosse Vertraulichkeit und ausgesprochene Sozialkompetenz. Sie weisen sehr gute Sprachkompetenzen in Deutsch, Französisch und evtl. auch Italienisch aus. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. WALKER Management AG Margrit Walker Bahnhofstrasse 7B, 6210 Sursee Telefon 041 926 07 70 www.walker-management.ch

81


Stellenmarkt

Lust auf berufliche Veränderung? Festanstellungen im technischen Bereich für Kunden in der Region Wiggertal und Raum Egerkingen suchen wir: Bauzeichner/-in „Projekte Elementbau“ Sie sind das Bindeglied zwischen der Planung und der Ausführung, arbeiten selbständig bei interessanten Bauprojekten mit und zeichnen diverse Pläne. Anforderungen: Entsprechend abgeschlossene Ausbildung. EDV-Kenntnisse: von Vorteil CAD-Programme. Sprachkenntnisse: Deutsch in Wort + Schrift. Wir setzen voraus, dass Sie exakt arbeiten, zuverlässig und teamfähig sind. Besonderes: Der Kunde ist bereit einer Person mit branchennaher oder berufsverwandter Ausbildung und bei Eignung eine entsprechende Aus-/ Weiterbildung resp. Anlehre zu bieten. Auch Wiedereinsteiger/-innen sind willkommen! Mechaniker/-innen „Landmaschinen | Lastwagen | Poly“ für diverse Einsatzgebiete Mit entsprechend abgeschlossener Berufslehre und mit einigen Jahren Berufserfahrung. Wir setzen voraus, dass Sie gerne selbständig arbeiten, dienstleistungsorientiert und teamfähig sind. Mehr Informationen finden Sie unter www.at-work-4-you.ch/Jobs4You Interessiert? Frau Kathrin Hunkeler freut sich Sie kennenzulernen! Diskretion wird gewährleistet. AT WORK 4 YOU | 6244 Nebikon Tel. 062 756 47 07 | info@at-work-4-you.ch

…und was suchen Sie?

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Hafner/Plattenleger Anforderungsprofil: - abgeschlossene Lehre - gepflegtes Erscheinungsbild und gute Umgangsformen - saubere und selbständige Arbeitsweise - Führerausweis B - Alter zwischen 20 und 40 Jahren

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung:

Landmaschinen-Mechaniker für Unterhalt und Reparaturen unserer Fahrzeuge

Allrounder (CH)

Wir bieten: - zeitgemässe Anstellungsbedingungen - abwechslungsreiche Tätigkeit - motiviertes Team

zur Mithilfe bei Tiefbauarbeiten Sie besitzen eine technische Grundausbildung und arbeiten gerne selbstständig in einem kleinen Team.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Sind Sie interessiert? Dann rufen Sie uns an.

Burri Ofenbau AG Grossweid 6, 6026 Rain Tel. 041 458 14 52 www.burri-ofenbau.ch

Beat Risi Eichweid 10 6203 Sempach Station Tel. 041 467 34 70, www.beatrisi.ch 82


Stellenmarkt

Sie wollen mehr bewegen als einen Bürostuhl?

Das Familienunternehmen HORNBACH gehört zur Spitze ze der europäischen Baumarkt-Kette. Wir expandieren stetig weiter und schaffen damit laufend neue und dauerhafte Arbeitsplätze. In der Schweiz hweiz sind wir momentan mit fünf Märkten und rund 700 Mitarbeitenden nden vertreten. Für unsere Zentralverwaltung in Sursee suchen wir per 1. März 2011 oder nach Vereinbarung eine/n

Sachbearbeiter/in im Bereich Handwerker– und Profiservice 50 %

Ihre Aufgaben In Ihrem vielseitigen und verantwortungsvollen Tätigkeitsgebiet iet legen flegen die Sie die Stammdaten des Handwerkerservices in SAP an und pflegen m Handwerkerservice Preise entsprechend. Sie kontrollieren die Prozessabläufe im istrativen Bereich. und unterstützen den Profi- und Installserviceleiter im administrativen Ihr Profil Sie verfügen über eine kaufmännische Grundausbildung und besitzen gute EDVAnwenderkenntnisse (Excel, Word, PowerPoint). Ihre Aufgabenn gehen Sie verantiten behalten Sie wortungsbewusst und konzentriert an. Auch in hektischen Zeiten den Überblick. Zudem beherrschen Sie die deutsche sowie diee französische Sprache in Wort und Schrift. cen zur berufliWir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz mit besten Chancen chen Weiterentwicklung, vorteilhafte Anstellungsbedingungenn wie 5 Wochen ie ein attrakFerien, 13 Monatslöhne, ein individuelles Prämiensystem sowie tives Altersvorsorgemodell. lgreichen Wollen Sie die Chance zur Mitarbeit in einem modernen, erfolgreichen urmann gibt und schnell wachsenden Unternehmen nutzen? Frau Esther Kurmann bungsIhnen gerne weitere Auskünfte und freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen. HORNBACH Baumarkt (Schweiz) AG Esther Kurmann Schellenrain 9, 6210 Sursee Tel. 041 925 67 94 humanresources@hornbach.com

www.hornbach.chh 83


Stellenmarkt Wir sind ein schweizweit etabliertes und innovatives Unternehmen im Bereich Küchen- und Badmöbeleinrichtungen.

Küchenverkäufer (w/m)

Ihre neue Aufgabe • Beratung und Verkauf in unserer Ausstellung • planen und gestalten von Küchen mit PC • bearbeiten von entsprechenden Offerten • ausarbeiten von Aufträgen und Detailplänen • bestellen und koordinieren der Aufträge Wir erwarten von Ihnen • selbstständige und exakte Arbeitsweise • Freude an Planung, Gestaltung und Kundenkontakt • Erfahrung im Küchenverkauf

Können Sie sich mit dieser Stelle identifizieren und sind nicht älter als 45 Jahre? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto an Ambiance Küchen Bäder AG, Zellgut 9, 6214 Schenkon CH-Mann (Logistikmitarbeiter) sucht

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen gelernten

neue Arbeitsstelle 100%

Region Sursee oder Umkreis ca. 20 km, in Produktion oder Spedition (evtl. beides), Staplerprüfung, (evtl. Schichtbetrieb: früh und spät). Keine Verkaufsund Werbejobs. Meine Kündigungsfrist: 2 Monate Telefon 079 542 40 70 (auch auf Combox sprechen)

Mechatroniker oder Automobil-Fachmann

Wir suchen

Wir bieten Modern eingerichteten Garagenbetrieb, zeitgemässe Sozialleistungen, abwechslungsreiche und anspruchsvolle Arbeiten, aufgestelltes Team, Weiterbildungsmöglichkeiten.

Heizungs- und Sanitär-Installateur Ihr Profil Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Sanitär- oder Heizungsmonteur und haben einige Jahre Berufserfahrung. Sie sind zuverlässig und flexibel. Selbstständigkeit sowie sauberes und korrektes Arbeiten gehören zu Ihren Stärken.

Wir erwarten selbstständiges Arbeiten, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein, gute Umgangsformen und Teamfähigkeit. Interessiert? Wir freuen uns über eine schriftliche Bewerbung.

Wir bieten • attraktive Anstellungsbedingungen • Möglichkeit zur Weiterbildung • zukunftsorientierten Betrieb • dynamisches, aufgestelltes Team

Mehr Informationen erhalten Sie von Herrn Christoph Bossert unter Telefon 041 492 61 71.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Lingg Haustechnik Pappelweg 11 6110 Wolhusen

6110 Wolhusen · 041 492 61 71 · www.schaerlibossert.ch Reifen · Neuwagen · Occasionen · Nutzfahrzeuge für Profis

84


Stellenmarkt

Zur Verstärkung unserer Buchhaltungsabteilung suchen wir per sofort eine/n

K A U F M Ä N N I S C H E / N M I TA R B E I T E R / I N B U C H H A LT U N G 3 0 – 4 0 % . Zusammen mit unserer Buchhalterin bearbeiten Sie die vielfältigen Aufgaben im Bereich Debitoren und Kreditoren. Dazu gehören die Verarbeitung von Zahlungen, das Controlling und die Mithilfe bei Abschlüssen. Zudem sind Sie flexibel für den Einsatz bei Ferienstellvertretungen. Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Berufslehre und einige Jahre Erfahrung in der Buchhaltung. Ihre Arbeitsweise besticht durch Sorgfalt und Effizienz, Sie sind ein Teamplayer, verlässlich und loyal. Es erwartet Sie ein moderner Arbeitsplatz, ein aufgestelltes Team und ein zukunftsorientiertes, wachsendes Unternehmen. Gerne möchten wir Sie kennenlernen. Unser Leiter Finanzen Bernhard Twerenbold ( bernhard.twerenbold@renggli-haus.ch ) freut sich auf Ihre Bewerbung ! Die Renggli AG ist Spezialistin für den energieeffizienten Holzbau. Als Generalunternehmen und Holzbaupartner realisieren wir Bauvorhaben vom Einfamilienhaus bis zu mehrgeschossigen Wohnund Geschäftsgebäuden in moderner Architektur.

R E NGG LI AG St. Georgstrasse 2 CH-6210 Sursee www.renggli-haus.ch

85


Stellenmarkt

WWW.BESTJOBS - AG.CH

Für unseren Kunden in der Zentralschweiz suchen wir einen qualifizierten und selbstständigen Fachmann als

HeizungsMonteur/ Sanitär-Monteur

Wir suchen per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung eine freundliche, flexible

Bäckerei-KonditoreiVerkäuferin Sonntags immer frei

Ihre Aufgaben • Sie sind verantwortlich für die Installationen im Bereich Neu- und Umbau • Bei den vielseitigen Montagearbeiten können Sie Ihre Fachkenntnisse unter Beweis stellen

welche ihren Beruf mit Begeisterung ausübt. Sind Sie kundenorientiert und selbstständig? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich bei uns. Wir freuen uns auf Sie. Bäckerei-Konditorei Stocker AG z.Hd. Lilo Stocker Wassergrabe 6, 6210 Sursee

Unsere Erwartungen • Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung als Heizungs- oder Sanitärmonteur • Als Monteur haben Sie bereits einige Jahre Erfahrungen sammeln können • Von Vorteil können Sie Serviceerfahrung vorweisen • Eine zuverlässige Arbeitsweise und ein gepflegtes Auftreten • Sie sind sich teamorientiertes, genaues und selbstständiges Arbeiten gewohnt • Fahrausweis von grossem Vorteil

Für unsere Kundin, eine KMU im Raum Sursee, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen versierten, motivierten, pflichtbewussten und einsatzfreudigen

Maler (m/w) Stellenprofil – Malerarbeiten bei Neu- und Umbauten sowie Renovationen – bearbeiten von Aussenwänden, Tür- und Fensterrahmen – lackieren, tapezieren – allgemeine Malerarbeiten

Ihr Gewinn • Motiviertes und gut eingespieltes Team • Spannendes und vielseitiges Aufgabengebiet Fühlen Sie sich angesprochen? Nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf. Gerne erteilen wir Ihnen weitere Auskünfte.

Kandidatenprofil – abgeschlossene Lehre als Maler – handwerkliches Geschick – selbständige, exakte und saubere Arbeitsweise

Herr Darko Urosevic jun. Personalberater Telefon 041 226 10 05

Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen!

E-Mail: darko.urosevic@bestjobs-ag.ch www.bestjobs-ag.ch

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

86


Stellenmarkt

^-L :*=+=&8/ 5**? 3LJ 93U9 AULJ3JIJ3SU <9N ZJ37JIU6 7CN Z&5E9N)953U<9NJ9 ?I$9NU ZZ!?0 DCN <39 :*=+@#7((& ;0&8+$&0) 8+ %#8&+@&+ IU< $IN W9NLJ+N/IU6 )&? 1!9=<3!9=&+<&!/? 8+ )&+ :*=+. @#7((&+ 64&0&8 7+) '*++&+>07/& 8+ 2!) ;+7<380 LI&59U E3N

6%D"%>%".?* =0-,; #+" A)E*G">''% B4%?*#%4(1 $"?%*G%* 5!@ED7!@E% =C / < 53@ED% '") 9)*!D; #+" 5!@ED7!@E%*D%!2 A)E*G">''%* :8%4%? . &)**%*F4>2%1 6!( B*>D7?4 "=# 67$@!>&+@&>8&< 7/$!??<, ZJ9,,9 !9JN9I9N.3U VS5U6NIQQ9 @,93U79,<4 YN39U69U ;)97N3LJ9J9 #ULJ9,,IU6 GS( *'0*M0T*'' )3L R'0'T0T*''8F " !96,93J9U IU< !9JN9I9U GSU -&5J 9NE-&5L9U9U >9UL&59U (3J L&5E9N9N 693LJ369N S<9N (95N7-&59N !953U<9NIU6 3U <9U !9N93&59U #,,J-6L69LJ-,JIU64 :IL-((9U,9)9U IU< @S((IU3/-J3SU4 3UJ9NU9 !9L&5+7J36IU64 B-IL5-,JL7C5NIU64 DN93$93J69LJ-,JIU6 IU< @"NQ9NQ!969 " :IL-((9U-N)93J 3( Y9-( LSE39 (3J 69L9J$,3&59U W9NJN9J9NU IU< #U695"N369U ZJ9,,9 =-&5JE-&59 ;]3UJN3JJ Q9N *'0*O0T*'' S<9N U-&5 W9N93U)-NIU68F " #,,93U369 W9N-UJESNJIU6 7CN <39 !9JN9IIU6 GSU 'M 9NE-&5L9U9U >9UL&59U (3J 93U9N L&5E9N9U 693LJ369U IU< (95N2 7-&59U !953U<9NIU6 3U <9N =-&5J " B-ILE3NJL&5-7J,3&59 #N)93J9U 3( !9N93&5 V+L&59N93 IU< [-I(Q!969 " #<(3U3LJN-J3G9 #I76-)9U :8# &#3!#<&+, " #IL)3,<IU6 3( LS$3-,9U . Q!969N3L&59U !9N93&5 S<9N (95N1+5N369 ]N7-5NIU6 3U <9N !96,93JIU6 IU< !9JN9IIU6 " DN9I<9 -U <9N #N)93J (3J >9UL&59U (3J 93U9N L&5E9N9U 693LJ369U S<9N (95N7-&59U !953U<9NIU6 " ]U6-69(9UJ4 !9,-LJ)-N/93J4 ?9NU)9N93JL&5-7J4 ]369UG9N-UJESNJIU6 " ]U6-639NJ9 J9-(3UJ9NU9 IU< 29%J9NU9 :IL-((9U-N)93J " B-ILE3NJL&5-7J,3&59 @9UUJU3LL9 " AU7SN(-J3/2#UE9U<9N/9UUJU3LL9 " DC5N9NL&593U 9N7SN<9N,3&5 :8# >8&<&+ "=+&+, " \NS79LL3SU9,,9L #N)93J9U 3U 93U9N 3UUSG-J3G9U XUJ9NU95(IU6 " #JJN-/J3G9 #N)93JL2 IU< #ULJ9,,IU6L)9<3U6IU69U " AUJ9NU9 IU< 9%J9NU9 V93J9N)3,<IU6L("6,3&5/93J9U A5N9 !9E9N)IU6 N3&5J9U Z39 )3JJ9 -U Y5S(-L V3,34 ?93J9N VS5U593( >SSL4 !-< @UIJE3,4 MT'R @UIJE3,0 ]N LJ95J A5U9U -I&5 7CN E93J9N9 #IL/CU7J9 69NU9 $IN W9N7C6IU64 Y9,0 *P' HTM KO **0

333-??>0-9= 87


Stellenmarkt Die Krieger AG ist eine erfolgreiche und führende Unternehmung im Bereich Planung und Stalleinrichtung für die Schweizer Landwirtschaft. Zur Verstärkung unseres IT - Teams der Krieger Gruppe suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

IT - Supporter/in (80% - 100%) Ihre Aufgabe

• Installieren und Warten von PCs, Peripheriegeräten und Netzen • Mithilfe bei der Administration der Serverlandschaft • Support im Bereich MS Office • Support und Wartung von Solidworks, Elitecad, Bauad etc. • Backup und Datensicherheit • Nachführen von Betriebshandbücher, Anleitungen und Checklisten

Ihr Profil

• Aus- oder Weiterbildung im Bereich Informatik, Idealerweise SIZ, PC - Supporter etc. • Erfahrung mit Windows 2003 und 2008 Servern sowie mit Datenbanken (MS-SQL) • Sehr gute Kenntnisse MS- Office Anwendungen • Initiativ, flexibel, belastbar • Idealerweise 20 - 30 Jahre (inkl. Führerausweis) Wir bieten Ihnen eine vielseitige, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem dynamischen Umfeld. Sind Sie interessiert? Irene Sigrist, Leiterin Personal freut sich auf Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung. Projektierung • Planung • Bauleitung Krieger AG Rütmattstrasse 6 • 6017 Ruswil Fon 041 496 95 95 • Fax 041 496 95 90 www.krieger-ruswil.ch • i.sigrist@krieger-ruswil.ch

Wir betreiben in Geuensee ein leistungsfähiges Lackierwerk mit Sandstrahlerei. Zu unseren Kunden zählen Metallbauer, Maschinenbauer, Schreiner, Privatpersonen und viele mehr. Wir suchen einen flexiblen und pflichtbewussten

Industrie-Lackierer

AGROLA Top Shop Littau AGROLA Top Shop Wolhusen

Ihre Aufgaben

• Ausführung von sämtlichen Lackierarbeiten (Nasslack) Ihr Profil • abgeschlossene Berufslehre als Industrielackierer • soziale Kompetenz und Teamfähigkeit • Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und offen für Neues Wir bieten Ihnen • abwechslungsreiche Tätigkeit in einem zukunftsgerichteten Umfeld • moderne Infrastruktur

gesucht per sofort für beide Standorte

Ü Mitarbeiter/in Teilzeit (20–40%) Sie sind eine aufgestellte, motivierte und kontaktfreudige Persönlichkeit. Sie bringen Erfahrung im Verkauf mit und Arbeiten gerne selbstständig. Dazu sind Sie flexibel, einsatzfreudig und lernwillig. Die Stellenausschreibung richtet sich an Personen, welche einen Nebenverdienst suchen (auch Studenten). Bei uns erwartet Sie ein aufgestelltes Team sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. wüest arnold ag Sandgruebestrasse 4, Postfach 592 6210 Sursee info@wueestarnold.ch

AGRO Center Malters AG, Simon Gfeller, Bewerbung Top Shop, Entlebucherstrasse 81, 6110 Wolhusen

88


Stellenmarkt

seit 1967

Unser Auftraggeber, ein Maschinenhandelsunternehmen im Raum Zofingen vertreibt und wartet Maschinen und Anlagen. Mit einem flächendeckenden Servicenetz in der ganzen Schweiz und dem angrenzenden Ausland verfügt die erfolgreiche Firma über gefestigte und gesunde Geschäftsbeziehungen. Im Zeichen einer Nachfolgeregelung sucht dieses Unternehmen auf Frühjahr 2011 einen

Leiter Kundendienst m/w Nach sorgfältiger Einarbeitung werden Sie die Verantwortung für den gesamten Kundendienst und die Servicedisposition übernehmen. Mit Ihrem Team sind Sie Anlaufstelle für die Kunden und nehmen Aufträge entgegen, erstellen Offerten und sorgen für den reibungslosen Ablauf der Serviceaufträge und die Auftragsabwicklung. Dazu gehören auch das Rapportwesen und die Sicherstellung einer effizienten und speditiven Verrechnung der Aufträge. Bei dieser Drehscheibenfunktion sind Sie Mitglied eines gut funktionierenden Führungsteams. Zu Ihrem neuen vielseitigen Aufgabengebiet gehört der Austausch mit diversen internen Stellen sowie Lieferanten und Kunden. Mit Ihrer technischen Grundausbildung sowie einer Weiterbildung zum Technischen Kaufmann, Betriebsfachmann etc., bringen Sie das fachliche Rüstzeug für diese anspruchsvolle Funktion mit. Den Kundendienst kennen Sie aus eigener Erfahrung bestens und die Führung von Servicetechnikern gehört zu Ihrem Erfahrungsrepertoire. Sprachkenntnisse (F/I/E) sind bei dieser Aufgabe von Vorteil. Wir wenden uns an belastbare, sozialkompetente Persönlichkeiten mit lösungs- und ergebnisorientierter und effizienter Arbeitsweise, die in einer dynamischen und zukunftsträchtigen Umgebung ein neues Wirkungsfeld aufbauen möchten. Als Gegenleistung für überdurchschnittliches Engagement bietet Ihnen Ihr neuer Arbeitgeber ebenso überdurchschnittliche Rahmenbedingungen. Haben wir Ihr Interesse für diese Herausforderung geweckt? Dann freut sich Herr Robert Tanner auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen (per e-Mail erwünscht!). Für Diskretion und Kompetenz bürgt unser Name seit 1967.

Käner Unternehmens- und Personalberatung Robert Tanner, Centralstrasse 8a, CH-6210 Sursee T +41 (0)41 921 35 35, F +41 (0)41 921 35 20 robert.tanner@kaener.ch, www.kaener.ch Baden ! Basel ! Sursee

89


Stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir nach Vereinbarung, einen zuverlässigen

Chauffeur Kat. C/E Chauffeur Kat. B/E

Wir sind Ihr professioneller Partner für den Vertrieb und Unterhalt von Reinigungs-, Kommunal-, Golf- und Areal-Pflegemaschinen der Marken Hako, Multicar, Toro und Yanmar.

Sind Sie teamfähig und an selbstständiges Arbeiten gewöhnt? Haben Sie Freude am Umgang mit Tieren?

Zur Verstärkung unserer Werkstattund Neumaschinenabteilung suchen wir per sofort einen

Dann melden Sie sich bei uns. Bühlmann Transport GmbH 6018 Buttisholz, Telefon 041 928 14 91

Allrounder

Wir sind eine modern eingerichtete, fast 50-jährige Metallbaufirma mit hohem Qualitätsbewusstsein. Wir brauchen Verstärkung für unseren wachsenden Bereich Metallbau und suchen einen

Hauptaufgaben • Bereitstellung und Unterhalt der Vorführmaschinen • Aufbau von Neumaschinen inkl. Vorbereitung zur MFK-Prüfung • Mithilfe bei der Auslieferung von Neumaschinen • Unterstützung des Verkaufs bei Messevorbereitungen und Ausstellungen

Chefmonteur Metall- /Glasbau Aufgaben:

Sie leiten ein Montageteam und montieren selbstständig Stahl-Glas-Konstruktionen und Metallbauarbeiten.

Anforderungen: - Ausbildung im Bereich Metall- und

Sie bringen mit • gute mechanische Kenntnisse mit Vorteil im Bereich Fahrzeuge • Staplerprüfung • Sie sind zwischen 20–30 Jahre jung • Deutsch als Muttersprache • Zuverlässigkeit, Selbstständigkeit und ein hohes Qualitätsbewusstsein

Glasbau - Begeisterung und Erfahrung im Metallbau - selbständiges Arbeiten und Flexibilität am Bau - Improvisations- und Organisationstalent

Angebot:

- interessante, verantwortungsvolle Aufgabe - Selbständigkeit, laufende Weiterbildung und sehr gute Anstellungsbedingungen - junges, motiviertes Team Wenn Sie in unserem dynamischen Metallbaubetrieb Ihre neue berufliche Herausforderung sehen, freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Wir bieten • eine abwechslungsreiche Aufgabe in einem erfolgreichen Team • offene Unternehmenskultur • zeitgemässe Anstellungsbedingungen Sind Sie interessiert? Herr Matthias Anliker freut sich auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen und steht Ihnen für Fragen gerne zur Verfügung.

Weitere Informationen über Unternehmen finden Sie auf Homepage.

Hako Schweiz AG Zeughausstrasse 21 6210 Sursee Telefon 041 925 26 23 matthias.anliker@hako.ch

unser unserer

Kontaktperson: Beat Krieger Eglisberg - 6018 Buttisholz 041 929 59 29 - www.metallbau-huber.ch

metallbau@metallbau-huber.ch 90


Stellenmarkt PILATUS-BAHNEN AG Schlossweg 1 6010 Kriens / Luzern Switzerland

Tel +41 (0)41 329 11 11 Fax +41 (0)41 329 11 12 info@pilatus.ch www.pilatus.ch

Die PILATUS-BAHNEN AG bietet mit ihrem vielseitigen Freizeitangebot nationalen und internationalen Gästen am Pilatus «2132 Möglichkeiten über Meer». 2 Seilbahnen, 2 Hotels, 7 Restaurants, die steilste Zahnradbahn der Welt, der grösste Seilpark der Zentralschweiz und die längste Sommer-Rodelbahn der Schweiz versprechen spannende Ausflugserlebnisse sowie aussergewöhnliche Seminar- und Bankettmöglichkeiten. Für die Abteilung Hotel & Gastronomie auf Pilatus Kulm suchen wir per April 2011 eine/n

Praktikant/in Seminare & Bankette per April/Mai 2011 eine/n

Chef de Rang Restaurationsfachmann-/frau Jungkoch/in Patissier/e Aushilfskoch/in (40 – 80%) Hotelfachassistent/in Weitere Informationen zu diesen Stellen finden Sie unter: www.pilatus.ch. Wir bieten Ihnen • Eine befristete Saison-Anstellung bis Oktober/November 2011 • Vorwiegend Tagesdienst ohne Zimmerstunde • Einen vielseitigen Arbeitsplatz auf 2132 m ü.M. • Ein offenes und kollegiales Arbeitsklima in einer dynamischen Unternehmung Wir freuen uns über Ihre detaillierte und vollständige Bewerbung mit Foto.

Ruth Ott Leiterin Personal ruth.ott@pilatus.ch Telefon 041 329 11 30

2132 Möglichkeiten über Meer

91


Stellenmarkt

Wenn es um Ihre massgeschneiderte neue Stelle geht, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Für gut entlöhnte kurz, mittel,- und langfristige Temporäreinsätze und interessante Dauerstellen, suchen wir laufend bestens qualifiziertes und zuverlässiges Personal in der Region Sursee wie auch in Luzern. Schreiner EFZ Sie haben eine Ausbildung als Schreiner EFZ Fachrichtung Bau und sind im Besitz der Fahrbewilligung B? Führen Sie selbstständig und speditiv Aufträge aus? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Habe ich Ihr Interesse geweckt? Gerne stehe ich Ihnen für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. Ich freue mich Sie persönlich kennenzulernen.

Tino Stämpfli Global Personal Partner AG Bahnhofstrasse 11. Postfach 177 6210 Sursee Tel 041 920 48 00 www.global-personal.ch tino.staempfli@global-personal.ch

persönlich . zielorientiert . effizient

Personalberatung . Dauerstellen . Temporärstellen

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

dipl. Architekt/in oder Hochbauzeichner/in

Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft

Teilzeit-Angestellte Administration 40%

für Projektierung und Ausführung moderner, öffentlicher und privater Bauten

Wir sind eine Werkstatt für den Unterhalt und Service an Elektromotoren und Antrieben. Für unsere gesamte anfallende Administration suchen wir nun per sofort oder nach Übereinkunft eine Teilzeitangestellte für ein Pensum von ca. 40%. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, evtl. auch Handelsschule sind Grundvoraussetzung für diese Stelle. Ebenso sollte Ihnen der Umgang mit den gängigen PC-Programmen wie Word, Excel, usw. bekannt sein. Sicheres Deutsch, Buchhaltung, die gesamte Administration, Rechnungen/Mahnwesen, Korrespondenz, Offertwesen sind einige der interessanten Tätigkeiten. Arbeitsort ist Sursee.

sowie

Bauleiter/in für Kostenplanung/Submission/Bauleitung ein aufgestelltes und motiviertes Team wartet auf Sie. Wir bieten grosse Selbstständigkeit und fortschrittliche Anstellungsbedingungen. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung: BÜCHLER & SCHEIDEGGER ARCHITEKTEN

Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung. Kipfer & Pekeler GmbH, Herr Müller Allmendstrasse 8, 6210 Sursee Telefon 041 921 11 86, E-Mail info@pekeler.ch

Pfrundmatte 7a, 6206 Neuenkirch www.agbs.ch architektur@agbs.ch / Telefon 041 467 23 23

92


Stellenmarkt &'9$'- (B' 6BF5 !6 ,A;.-$FBJ'- D!CGIFA6 >+- 7%%7/( ,A !#H'BF'-4

;QQ;!R 3JH 83N 8K6M-5K83'48J T8H.3-4.N:8-JGNH8KN84)8N )3H KGN: (I++ =3H.K*83H8KN GN: C*8K (++ D3-3.-8N 3N :8K 5.N$8N R'4E83$1 PNJ8K SK6M-5 *.J38KH GNH8K .N:8K8) .G6 83N8) HML)MH3F38KH8N Q8.)1 O3K GNH8KJHCH$8N GN: 6"K:8KN :8J4.-* :.G8KN: :38 D,435083H8N GNJ8K8K =3H.K*83H8K1

DB# IACG'- $.# A-I'# ?+JBIFB;,'-F#A6 B- (A#I''

8G!A$$'A# 0221 @63:=

DB' IB'GF "G# ;.-$FBJ'I <A$J!H'-J'HB'F !AIE B !8-3868KGN5 :8K D3-3.-8N 3N :8K 5.N$8N R'4E83$ B #*4M-GN58N *83 >3868K.NH8N

D'9CG' <-$+#*'#A-J'- 6.II'- (B' '#$.99'-E B =84K8K8 @.4K8 SK6.4KGN5 3) QK.NJLMKHE8J8N .-J F8KJ38KH8K U4.G668GK B DC4K8K.GJE83J ?.H85MK38N U GN: S B R3'48K483H 3) P)5.N5 )3H #N4,N58K B 4M48 S3NJ.H$*8K83HJ'4.6H GN: D-8&3*3-3H,H B 8&.0H8 GN: $GF8K-,JJ358 #K*83HJE83J8

7%%7!( <) %&=06:;! 2#"7; 8!==#",!::# 9 /<'( $5"=## (4' *<1 (9 +000)&::&=)7; "&=06:;!).#"7;3&::&=)7;

D!I *.#$'- (B' >+- A-I '#:!#F'-E B $83H58),JJ8 #NJH8--GN5J*8:3N5GN58N B 83N :%N.)3J'48J GN: JL.NN8N:8J P)68-: B 6.)3-3,K8J #K*83HJ0-3). B .HHK.0H3F8 S3N0.G6JF8K5CNJH35GN58N

<GH$8N R38 A4K8 U4.N'8 GN: *8E8K*8N R38 J3'4 28H$H 3N :8K FMN A4N8N 58ECNJ'4H8N DMK) 9J'4K36H-3'4/8-80HKMN3J'47 )3H :8N FM--JH,N:358N !8E8K*GN5JGNH8K-.58N1 O3K 6K8G8N GNJ .G6 R381 93


Stellenmarkt

Projektleiter Metall- und Glasbau Wir sind eine modern eingerichtete, fast 50-jährige Metallbaufirma mit hohem Qualitätsbewusstsein. Sie lieben die Herausforderung anspruchsvolle Projekte selbständig zu realisieren. Für den wachsenden Bereich Metallbau suchen wir eine Verstärkung.

Wir sind ein führendes, mittelgrosses Unternehmen im Bereich Zargen und Türen. Unser Tätigkeitsgebiet erstreckt sich vom Einfamilienhaus bis hin zu renommierten Grossobjekten. Geografisch sind wir in der ganzen Deutschschweiz tätig. Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft eine Mitarbeiterin für den

Empfang / Telefonzentrale 50%

Metallbaumeister / Techniker Metallbauplaner (o. ä.)

Zu Ihren Hauptaufgaben gehören • Ansprechperson am Empfang • bedienen der Telefonzentrale und des Faxes, telefonischer Kundenkontakt • Bewerbungen ab Baublatt • Postverteilung • allgemeine Büroarbeiten

In dieser abwechslungsreichen und vielseitigen Position sind Sie für folgende Hauptaufgaben verantwortlich: - Selbständige Führung von Projekten mit Budgetverantwortung bis zur Endabnahme unter Mithilfe eines Konstrukteurs - Unterstützung von Planung und AVOR - Unterstützung Einkauf

Sie sind freundlich, aufgestellt und legen Wert auf eine gepflegte Erscheinung. Sie sind flexibel in Bezug auf Arbeitszeiten. Sie arbeiten gerne im Team und kommunizieren offen mit Kollegen und Vorgesetzten. Wir bieten Ihnen eine aufgabenorientierte und gründliche Einführung sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen.

Diese mit hoher Eigenverantwortung ausgestattete Position erfordert einen engagierten Praktiker mit Erfahrung in der Projektleitung und Teamfähigkeit. EDV-Kenntnisse werden vorausgesetzt, CAD-Kenntnisse sind von Vorteil.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Lic.iur. Alois Schöpfer CEO Norma Reiden AG, 6260 Reiden info@norma.ch

Wenn Sie in unserem dynamischen Metallbaubetrieb Ihre neue berufliche Herausforderung sehen, freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Weitere Informationen über unser Unternehmen finden Sie auf unserer Homepage.

Kontaktpersonen: B. Krieger / C. Aregger Eglisberg - 6018 Buttisholz 041 929 59 29 - www.metallbau-huber.ch metallbau@metallbau-huber.ch 94


Stellenmarkt

Die Geistlich Pharma AG entwickelt, produziert und vertreibt Medizinprodukte und Arzneimittel (Antiinfektiva , Vitamine) für die regenerative Medizin. Das Schweizer Unternehmen ist seit über 150 Jahren in Familienbesitz und Teil der Geistlich Gruppe. Geistlich Pharma mit den drei Business Units Geistlich Biomaterials, Geistlich Surgery und Geistlich Medical verfügt über 6 Tochtergesellschaften und einen weltweiten Vertrieb. Ca. 300 Mitarbeiter sind für das Unternehmen weltweit tätig. Im Bereich Biomaterials ist das Unternehmen weltmarktführend in der regenerativen Zahnmedizin. Am Standort in der Zentralschweiz (Wolhusen) suchen wir zur Ergänzung des Teams Cell Biology eine(n)

Biologie-Laborant/in Zelllabor Ihre Aufgaben > Ansetzen und Pflege der Zellkulturen > Gewinnung von Zellkulturüberständen und Zell-Lysaten > Isolation von Primärzellen > Ansatz von Organ- und Explantkulturen sowie deren Kultur und Differenzierung > Analyse der Zellkulturüberstände oder Zell-Lysaten mittels etablierter Techniken > Mithilfe beim Aufbau neuer Testsysteme zur Charakterisierung unserer Biomaterialien Ihr Profil Sie haben eine Lehre als Biologielaborant oder eine vergleichbare Ausbildung absolviert und vorzugsweise erste Berufserfahrung in einem Zelllabor gesammelt. Der Umgang mit den gängigen PC-OfficeProgrammen bereitet Ihnen keine Mühe. Es bereitet Ihnen Freude, selbstständig, effizient und dabei äusserst gewissenhaft zu arbeiten. Mit Ihrem guten Fachwissen und Ihren kommunikativen Fähigkeiten sind Sie in der Lage, Ihr Wissen mit den Mitarbeitenden auszutauschen. Sie sind teamfähig, flexibel, sehr zuverlässig und haben eine gute Eigenmotivation. Ihre Arbeitsweise ist zielorientiert, und es gelingt Ihnen, auch unter Belastung den Überblick zu bewahren. Macht es Ihnen Freude, gemeinsam Ziele zu erreichen und von Ihren Mitarbeitenden dazu zu lernen? Dann sollten Sie sich bei uns bewerben. Unser Angebot Es erwartet Sie ein aufgestelltes Team, welches Sie gewissenhaft in Ihr neues, dynamisches interdisziplinäres und innovatives Arbeitsumfeld einführen und begleiten wird. Haben Sie Fragen betreffend der Stelle? Frau PD Dr. Birgit Schäfer, Leiterin Zelllabor, Tel. 041 492 55 55, erteilt Ihnen gerne Auskunft. Ihre Bewerbungsunterlagen schicken Sie bitte in elektronischer Form an: recruiting@geistlich.ch

Geistlich Pharma AG

Bahnhofstrasse 40 CH – 6110 Wolhusen

Phone + 41 41 492 56 30 www.geistlich-pharma.com

95


Stellenmarkt Militärische Auslandeinsatzmöglichkeit SWISSCOY (KFOR, KOSOVO) Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport VBS Schweizer Armee Führungsstab der Armee FST A Kompetenzzentrum SWISSINT

Wir suchen für das Schweizer-Kontingent im Kosovo

militärisches Personal und Kader aller Stufen Ihr Profil: Sie verfügen über eine Lehre oder Matura, einen einwandfreien Leumund und gute militärische Qualifikationen. Sie sind Schweizer Bürger/in im Alter von 20 bis 45 Jahren, haben erfolgreich die Rekrutenschule/Kaderschule absolviert und sind/waren diensttauglich. Sie sind charakterlich und körperlich robust.

Schriftliche Bewerbung an: Führungsstab der Armee Kompetenzzentrum SWISSINT l1 Personal, Kaserne Wil 6370 Stans-Oberdorf recruit.swisspso@vtg.admin.ch www.armee.ch/peace-support Weitere interessante Stellenangebote der Bundesverwaltung finden Sie unter www.stelle.admin.ch

www.armee.ch/peace-support-jobs Unsere Erwartung: Sie sind bereit, während 8 Monaten (2 Monate in der Schweiz und 6 Monate im Ausland) Ihre Arbeitskraft in den Dienst der internationalen Völkergemeinschaft zu stellen. Sie sind fähig, sich in eine militärisch organisierte und international geführte Gemeinschaft einzufügen.

Unser Kunde ist ein erfolgreiches Familienunternehmen in der Gebäudetechnik im Raum Sempachersee. Zur Verstärkung des gut eingespielten Teams suchen wir in seinem Auftrag einen fachkundigen, flexiblen und pflichtbewussten

Wir suchen eine flexible und pflichtbewusste Person als

Sanitärmonteur (m/w)

Kundenmaler/in Ihre Aufgaben

• selbstständige Ausführung von Malerarbeiten bei Privatkundschaft • Tapezierarbeiten • Tätigkeiten im Bereich Neubauten und Renovationen Ihr Profil • abgeschlossene Berufslehre als Maler/in • Erfahrung mit Privatkundschaft • soziale Kompetenz und Teamfähigkeit • Einsatzbereitschaft, Belastbarkeit und offen für Neues Wir bieten Ihnen • abwechslungsreiche Tätigkeit in einem zukunftsgerichteten Umfeld • moderne Infrastruktur

Stellenprofil Sie legen im Rohbau eines Gebäudes die notwendigen Wasser- und Abwasserleitungen. Sie installieren die Armaturen, Badewannen, Lavabos usw. und sind besorgt, dass das verbrauchte Wasser hygienisch in die Kläranlagen abgeleitet wird. Sie arbeiten die meiste Zeit in Neu- und Umbauten. Kandidatenprofil – Ausbildung als Sanitärmonteur – Kenntnisse in der Gebäudetechnik von Vorteil – hohes Mass an Selbständigkeit, Engagement und Verantwortungsbewusstsein Wir freuen uns, Sie persönlich kennenzulernen!

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. wüest arnold ag Sandgruebestrasse 4, Postfach 592 6210 Sursee, info@wueestarnold.ch

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

96


Stellenmarkt

Mit Sicherheit eine interessante Stelle.

Verkehrsdienst - 20 bis 60% Die Tätigkeit umfasst die Verkehrsregelung von einspurigen Strassenabschnitten bei Baustellen, aber auch die komplexe Verkehrsregelung auf Strassenkreuzungen sowie das Stauraum-Management auf Autobahnen. Anforderungen • Sie verfügen über ein gesundes Durchsetzungsvermögen • Sie sind körperlich belastbar, robust und wetterfest • Sie sind zeitlich flexibel einsetzbar • Sie sind bereit, Tages-, Abend- und Nachtdienste zu verrichten an Werktagen wie auch an Wochenenden • Sie sind nicht auf ein bestimmtes Arbeitspensum angewiesen (Arbeitsanfall saisonal schwankend zwischen ca. 20 bis 60%) • Sie besitzen den Führerausweis Kategorie B und verfügen über ein eigenes Auto Wir bieten • Aus- und Weiterbildungen im Verkehrsdienst • Gründliche Einführung in Ihren neuen Aufgabenbereich • Abwechslungsreiche Einsätze in der gesamten Zentralschweiz • Zweckmässige Uniform und Ausrüstung Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto zu. Securitas AG Sibylle Bachmann, Hirschmattstrasse 25, 6002 Luzern Tel. 041 226 26 21, sibylle.bachmann@securitas.ch 97


Stellenmarkt

fitness

gastro

sport

Gesucht Küchen-Aushilfe 50% Wir sind das Freizeitzentrum der Region mit gutbürgerlichem Restaurant. Ihr Aufgaben sind: sämtliche Rüst-und Reinigungsarbeiten, Vorbereitung für die warme Küche. Sie sind flexibel in den Arbeitszeiten und haben keine Mühe an zwei Wochenenden im Monat zu arbeiten. Haben Sie Erfahrung in der Küche und sprechen fliessend Deutsch? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an Herrn Ralf Nauroth. Freizeitzentrum Schlossfeld

6130 Willisau

T 041 970 35 35

info@schlossfeld.ch

Ich, weiblich, 26 Jahre, gelernte Köchin, 10 Jahre Arbeitserfahrung, suche auf Frühjahr

Stelle als Koch

VERANSTALTUNGSORGANISATION 6130 WILLISAU-LUZERN

Wir sind ein gesamtschweizerisch tätiges Unternehmen in der Event-Branche.

in Restaurant, Hotel, Alters- oder Pflegeheim. Telefon 041 988 29 85

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Allrounder

Suchen Sie eine neue Aufgabe?

Sägerei-Mitarbeiter 100%

für unsere Schreinerei Für den Einsatz in unserer Schreinerei (Unterhalt und Neuanfertigungen) und auf Montage.

Sie arbeiten gerne mit Holz, sind motiviert und haben ein gutes Auge für Qualität?

Heizungsmonteur

Zudem suchen wir das

optimale 2er-Gespann in der Weiterverarbeitung 50–80%

Für den Unterhalt, Bereitstellung und Installation der mobilen Heizungen und den Baustellen. Sie suchen eine neue, langfristige Herausforderung mit Abwechslung, sind offen für Neues, haben eine abgeschlossene Berufslehre im handwerklichen Bereich und konnten eventuell bereits Berufserfahrung in einer ähnlichen Funktion sammeln?

an der Kappstation.

Gerne erwarten wir Ihre Bewerbung.

Wenn dies auf Sie zutrifft und Sie sich solch eine interessante Aufgabe vorstellen können, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Hunziker AG, Veranstaltungsorganisation Thomas Birrer Menznauerstrasse 43 • 6130 Willisau Telefon 041 972 53 13

Birrer Holz AG Hintersäge, 6133 Hergiswil z.Hd. Lukas Birrer, Telefon 041 979 11 42 98


Stellenmarkt

Bieri Tenta AG in Grosswangen ist das führende Schweizer Unternehmen für technische Textilkonfektionen und Teil der europaweit vernetzten Bieri Gruppe. Zur Verstärkung unseres Projektleitungsteams im Bereich der textilen Tor- und Trennsysteme und des textilen Bauens suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Projektleiter/in

Tor- und Trennsysteme / Textiles Bauen

Ihr Aufgabengebiet Als Partner von Architekten, Ingenieuren und Bauherren sind Sie für die Entwicklung, Projektierung, Herstellung und Montage von textilen Konstruktionen der unterschiedlichsten Anwendungsbereiche verantwortlich. Sie planen mit Hilfe von AutoCAD 2010 die textilen Membranen mit Anschluss- und Unterkonstruktionen und leiten die Projekte vom Vertragsabschluss bis zur Übergabe an den Kunden. Die Auftragsabwicklung erfolgt mit einem modernen ERP-System. Mit Ihren Fachkenntnissen überwachen Sie die Produktion während dem Herstellungsprozess bis zur Montage hinsichtlich Kosten, Termine und Qualität. Zudem unterstützen Sie den Verkauf bei komplexen Kundenanfragen und beim Erstellen von Kalkulationen. Ihre Qualifikation Sie haben eine bautechnische Ausbildung absolviert und verfügen über Erfahrung in den Bereichen Projektierung und Realisierung von Bauten. Sie sind aufgeschlossen für eine innovative und zukunftsorientierte Bauweise und arbeiten erfolgreich im Projektteam mit externen Planern, Fachspezialisten und Unternehmen zusammen. Als Generalist sind Sie sich gewohnt unternehmerisch zu denken und zu handeln. Ihre Chancen Wir bieten Ihnen attraktive Herausforderungen, gute Anstellungsbedingungen sowie Entwicklungsmöglichkeiten in einem dynamischen und kollegialen Umfeld. Wenn Sie an dieser verantwortungsvollen Tätigkeit interessiert sind, freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post oder E-Mail an Herrn Arthur Ineichen, Leiter Finanzen und Personal, arthur.ineichen@bieri.ch.

99


Stellenmarkt Wir sind ein KMU in Produktion und Handel national und international tätiges Unternehmen mit Schwergewicht Zweiradindustrie und Gewerbe. Wir expandieren und suchen zur Verstärkung unseres Innendienstes per sofort (oder nach Vereinbarung) einen

Innendienst-Allrounder/Techn. Mitarbeiter 40-60% Sie führen mit unserem ERP-System selbständig den Innendienst, Lager und Versand sowie leichte Montage- und Werkstattarbeiten. Sie unterstützen ebenfalls administrativ den Aussendienst und aktiv verschiedene Messen. Sie besitzen kaufm. Grundkenntnisse mit techn. Hintergrund oder umgekehrt und vielleicht sogar Englischkenntnisse. Sie bringen viel Eigeninitiative, Vielseitigkeit und Selbständigkeit mit. Interessiert! Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen!

LiMATECH GMBH

www.limatech.ch

Gewerbezone 59, 6018 Buttisholz Limacher Heinz heinz@limatech.ch Familiärer Kleinbetrieb sucht einen selbstständigen und pflichtbewussten

Wir sind ein modernes und innovatives Unternehmen in der Blechverarbeitung und suchen zur Ergänzung unseres Teams

Mechaniker / Servicetechniker

Anlagen- / Apparatebauer CNC-Abkanter (CH)

Ihr Aufgabengebiet: - Reparatur von diversen Pumpen für Wasser, Abwasser und Futter - Zusammenbau, Bereitstellung und Instandhaltung von Pumpen und Druckerhöhungsanlagen - diverse Reparaturen von Maschinen

Sie haben eine abgeschlossene Berufslehre in der Metallbranche, sind eine junge, initiative Persönlichkeit und haben Erfahrung in der Blechverarbeitung (Abkantund evtl. Schweissarbeiten). Sie können technische Zeichnungen lesen und verfügen über gutes räumliches Vorstellungsvermögen.

Ihr Profil: - Abgeschlossene Ausbildung als Mechaniker, Landmaschinenmechaniker oder Sanitärmonteur - handwerkliches Können, Allrounder - Flexibilität und Motivation neues zu lernen

Wir bieten Ihnen ein attraktives Arbeitsumfeld, fortschrittliche Anstellungsbedingungen und gute Sozialleistungen. Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto senden Sie an: o.frank@blaechi.ch

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen.

Josef Aregger Pumpenbau Oberdorf 6, 6018 Buttisholz Tel: 041 928 12 12 www.areggerpumpen.ch

Herr Oliver Frank Müliweg 2 6252 Hergiswil

100


Stellenmarkt

ERDGAS – wachsen Sie mit uns… Die Firma TRANSITGAS ist die Betreiberin der rund 300 km langen Erdgasleitung von der Nordschweiz durch die Alpen nach Norditalien. Ihre eindrucksvolle Verdichterstation befindet sich in Ruswil. Von dort aus wird der nötige Transportdruck aufrechterhalten sowie die gesamte Gasleitung überwacht und gesteuert. In ihrem Auftrag suchen wir einen vielseitigen

Betriebselektriker (m/w)

Stellenprofil: Bei diesem aussergewöhnlichen Stellenangebot sind Sie für den Betriebsunterhalt im elektrischen Bereich zuständig. Dabei führen Sie alle Kontroll- und Wartungsarbeiten an den hochmodernen Anlagen in Ruswil aus. Da Sie als Fachspezialist die Mitverantwortung für die Instandhaltung der Erdgasleitung übernehmen, ist eine mehrjährige Erfahrung als Betriebselektriker notwendig. Kandidatenprofil: Sie bringen eine abgeschlossene Lehre als Elektromonteur mit und verfügen über sehr gute Kenntnisse der NIN-Normen. Unser idealer Kandidat ist zwischen 25 und 45 Jahre jung und ist im Besitze des Führerausweises der Kategorie B. Das Lesen von Elektroschemata bereitet Ihnen keine Mühe und Sie können sich vorzugsweise in Englisch unterhalten. Bewerbung: Interessiert? Dann sollten Sie unbedingt den zuständigen Personal Sigma Berater, Herrn Erich Henseler, kontaktieren. Er gibt Ihnen gerne weitere wissenswerte Informationen über diese Dauerstelle bekannt oder freut sich auf Ihr Bewerbungsdossier.

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 erich.henseler@personal-sigma.ch / www.ps-sursee.ch

101


Stellenmarkt

Gasser AG

6252 Dagmersellen

Natursteine & Entsorgungen Telefon 062 748 66 77 Fax 062 748 66 88 www.gasserag.ch info@gasserag.ch

Wir sind ein innovatives und wachstumsorientiertes Familienunternehmen in der Baunebenbranche, heute bestens etabliert in den Bereichen Natursteine, Entsorgung, Recycling und Deponie. Zur Verstärkung unseres Teams in Dagmersellen suchen wir auf 1. April 2011 oder nach Übereinkunft eine initiative Persönlichkeit als

Chef Lagerplatz/Werkstatt

In dieser Funktion • sind Sie verantwortlich für den Unterhalt unserer gesamten Infrastruktur (technische Anlagen des Betriebsgebäudes, Lagerplatz, Fahrzeuge, Baumaschinen und Mulden) • helfen Sie beim Warenumschlag mit (Pneulader, Bagger, Stapler) und bedienen Sie unsere Kunden • leiten ein kleines Team von zwei Mitarbeitenden Diese vielseitige Aufgabe erfordert • eine Grundausbildung als Landmaschinen-, Lastwagen- oder Baumaschinen-Mechaniker • idealerweise einige Jahre Berufserfahrung im Logistik- oder Baunebengewerbe • eine selbstständige, speditive Arbeitsweise, Belastbarkeit und Eigenverantwortung Es erwarten Sie • ein gepflegter Fahrzeug- und Baumaschinenpark • eine abwechslungsreiche und selbstständige Tätigkeit Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freue ich mich auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen. Gasser AG, Markus Gasser Natursteine und Entsorgungen, Baselstrasse 67, 6252 Dagmersellen (markus.gasser@gasserag.ch) Suchen Sie eine erfahrene

Coiffeurmeisterin 2–3 Tage pro Woche, die Sie tatkräftig unterstützt? Da bin ich. Chiffre 5770, Barni-Post AG, Postfach 846, 6281 Hochdorf

Nostalgie-Restaurant Bahnhöfli Triengen sucht junge, kreative

Servicefach-Aushilfe für 3–4 Abende pro Woche. Telefon 041 933 12 41

Wir suchen nach Vereinbarung junge/n

Köchin/Koch

in gutbürgerliche Küche, 2 Sonntage/Monat frei. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Gerne stehen wir Ihnen für weitere Fragen zur Verfügung. Fam. Meyer, Gasthof Krone 6110 Wolhusen-Markt, Telefon 041 490 11 23 www.krone-wolhusen.ch

Junger Schweizer sucht für 1–2 Tage pro Woche einen

Job für Nebenerwerb

Natel 079 574 82 88* 102


Stellenmarkt Für unser Unternehmen in Reiden suchen wir eine zuverlässige

Wir suchen

Putzfrau

Chauffeur C/E

Muttersprache Deutsch. Regelmässig, 1x/Woche, nach 17 Uhr oder Sa/So, für 2–3 Stunden. Telefon 079 277 45 13

auf Anhängerzug oder Sattelschlepper, für Transporte in der Schweiz.

Ich, 39 Jahre jung, CH, suche ab 1. April 2011

Fachkundige und initiative Interessenten melden sich bei Schnarwiler AG Transporte 6275 Ballwil Telefon 041 448 13 66

Aushilfsstelle im Service

Habe mehrjährige Erfahrung und arbeite gerne selbstständig. Telefon 079 208 29 39

Alphabeton AG ist eine junge, innovative und erfolgreich positionierte Unternehmung. Wir entwickeln, bemessen, produzieren und verkaufen hochbeanspruchte lineare Tragelemente aus Spezialbeton. Unser junges Team von zurzeit ca. 65 Mitarbeiter/innen braucht Verstärkung. Wir suchen per 1. Juni 2011 oder nach Vereinbarung eine junge initiative, teamorientierte und engagierte Mitarbeiterin als

Sekretärin/ Kaufmännische Angestellte Ihre Aufgaben sind: • allgemeine Sekretariatsarbeiten wie • schreiben von Offerten • Rechnungen erstellen • Telefondienst • Briefe nach Vorlagen • Archiv / Ablagen • Adressdatenbank • Mithilfe in der Kreditoren- und Debitorenbuchhaltung Ihr Profil: Wir stellen uns vor, dass Sie eine Ausbildung als kaufmännische Angestellte abgeschlossen haben. Sie bringen mit: Gute Deutsch- sowie mündliche Französisch- und Italienischkenntnisse. Weiter verfügen Sie über PC-Anwenderkenntnisse (MS-Office). Eine exakte und genaue Arbeitsweise gehört zu Ihren Stärken. Sie haben Freude an einem lebendigen und abwechslungsreichen Umfeld. Alphabeton AG bietet Ihnen die Möglichkeit, Teil einer jungen, aufstrebenden Unternehmung zu werden. Arbeitsort ist Ruswil. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen schriftlichen Bewerbungsunterlagen. Alphabeton AG, Wolhuserstrasse 31-33, Postfach 302, 6017 Ruswil Telefon 041 496 02 00, Telefax 041 496 02 01, info@alphabeton.ch

103


Stellenmarkt Die Landi Rottal-Napf AG – entstanden aus den Landi Entlebuch, Hinterland, Rottal sowie der Napfzenter AG – ist ein regional tätiges Unternehmen mit verschiedenen Standorten. Wir beschäftigen rund 70 Mitarbeitende. Für unsere Mühlenstandorte Willisau und Ruswil suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen (Schweizer)

Chauffeur Kategorie C

ROTTAL-NAPF

für die Belieferung unserer landwirtschaftlichen Kundschaft mit Mischfutter und Agrarprodukten auf einem unserer Losefahrzeuge. Sie bringen mit • flexible, belastbare und zuverlässige Persönlichkeit • tadellose Umgangsformen • sehr guter Umgang mit Fahrzeugen und Hilfsmaterial • selbstständige Arbeitsweise • Kenntnisse der Landwirtschaft Wir bieten Ihnen • modernen Fahrzeugpark • sehr gute Anstellungsbedingungen • regelmässige Weiterbildung (zu Lasten Arbeitgeber) • sorgfältige Einführung • motiviertes Team Sind Sie interessiert? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen noch heute. Landi Rottal-Napf AG Herr Joe Erni, Personaldienst Hackergass 1, 6022 Grosswangen Telefon 041 984 01 30, joe.erni@landirottal-napf.ch

WER ALLEINE ARBEITET ADDIERT – WER ZUSAMMEN ARBEITET MULTIPLIZIERT! Für Baar/Zug suchen wir Sie, eine dienstleistungsorientierte, kommunikative, agile,

junge Persönlichkeit (w/m) mit Ausdauer und Drive. Die Arbeit als Personalberater ist äusserst abwechslungsreich und dynamisch. Eigeninitiative und Verantwortung sind nicht nur reine Schlagwörter, sondern Instrumente, die in der Arbeit täglich eingesetzt werden können. Dabei stehen Sie mit Kunden und Bewerbern in regem telefonischen Kontakt und suchen gemeinsam nach Lösungen im Personalmarketing. Ihre Tätigkeiten im kaufmännischen Sektor sind vielfältig und bestehen aus Telefonmarketing und der Gewinnung von Neukunden, Personaladministration und -rekrutierung. Sie führen in Eigenverantwortung die Bewerbungsgespräche und tragen mit den Personalvermittlungen viel zum Erfolg unseres Unternehmens bei. Möchten Sie an unserem gemeinsamen Erfolg anknüpfen? Wir wenden uns an eine lebhafte und kooperative Persönlichkeit mit Pfiff und Engagement. Sie bringen eine kaufmännische Ausbildung und erste Berufserfahrung mit (Erfahrung im Verkauf von Dienstleistungen ist von Vorteil). Ausserdem sind Sie es gewohnt, selbständig, proaktiv und sehr genau zu arbeiten. Dürfen wir Sie kennen lernen? Herr Werner Rast freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung!

Zugerstrasse 76a • 6341 Baar/Zug • Telefon 041 729 00 80 info@werner-rast.ch • weitere Stellen unter www.werner-rast.ch

104


Stellenmarkt

Teilzeit-Angestellte

Wir suchen auf anfangs April 2011 oder nach Vereinbarung in unseren Landgasthof eine jüngere, freundliche

Wir suchen zeitlich flexible und kundenorientierte Person für medizinische Körperbehandlungen und Entgiftungen. Manuelle Begabung und Interesse an Gesundheit ist von Vorteil. Quereinsteigerin würde umfassend angelernt. Arbeitseinsätze 1 Tag pro Woche und 2 Abende von 17–20 Uhr. Arbeitsort Umgebung Sursee. Bewerbungen an Frau J. Sager Luzernerstrasse 50a, 6208 Oberkirch Für Vorabklärungen Telefon 041 458 10 36 / 077 448 28 06

Servicefach-Angestellte Sonntag+Montag frei Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Familie F.+A. Wicki Gasthof Bären 4914 Roggwil Telefon 062 929 11 06

^39 Z#>Y]@]Z YI3LL9 #C4 )3J )95N9N9S \NQ;I0J3QSL*9JN39*9S 3S ;9N Y'5E93$4 3LJ ;9N 7B52 N9S;9 A9NLJ9--9N IS; #S*39J9N GQS N93S9S IS; G9N9;9-J9S DNI'5J2 IS; <*LJL.7J69JN,S09S 5"'52 LJ9N [I.-3J,J1 ^.$I 695"N9S N9SQ))39NJ9 >.N09S E39 Z#>Y]@]Z4 ]?>]Z _@XZ< IS; Y@=#?_<1 DBN ISL9N9S !9JN39* 3S YINL99 LI'59S E3N P9N (1 >.3 R+(( Q;9N S.'5 V9N93S*.NIS6 93S9 !9&3*-9 IS; J9.)7,5369 \9NL"S-3'5093J .-L

*(&%"$)0("&.)0."#)' ,/!-+ !3L ]S;9 R+(( *9LJ95J ;39 >"6-3'5093J 3S 93S9) (++U \9SLI) J,J36 $I L93S1 -*! ".,+'%/&+/%)/0 " ^IN'57B5NIS6 L,)J-3'59N '59)3L'5/P5%L30.-3L'59S IS; )30NQ*3Q-Q63L'59S #S.-%L9S " ^IN'57B5NIS6 GQS \NQ;I0J7N936.*9S " ]NLJ9--IS6 GQS #S.-%L9S*9N3'5J9S IS; ?.*QNN.PPQNJ9S " \NQ*9S.5)9S 3) !9JN39* :7BN '59)3L'59 IS; )30NQ*3Q-Q63L'59 #S.-%L9S8 -*! (!#!$ Y39 G9N7B69S B*9N 93S9 #IL*3-;IS6 3) ?9*9SL)3JJ9-*9N93'5 Q;9N ?.*QN :>3-'5J9'5SQ-Q694 ?9*9SL)3JJ9-J9'5SQ-Q694 ?.*QN.SJ4 9J'18 IS; *N3S69S GQS VQNJ93- 93S9 T93J9N*3-;IS6 3) !9N93'5 >30NQ*3Q-Q639 )3J1 @) !9N93'5 ?.*QN 0QSSJ9S Y39 *9N93JL ]N7.5NIS6 )3J '59)3L'59S IS; )30NQ2 *3Q-Q63L'59S #S.-%L9S L.))9-S1 @5N9 L'5S9--9 #I77.LLIS6L6.*9 IS; @5N9 9&.0J9 #N*93JLE93L9 NIS;9S @5N \NQ#- .*1 Y39 *959NNL'59S ;39 ;9IJL'59 YPN.'59 3S TQNJ IS; Y'5N37J IS; L3S; *9N93J .S G9N93S$9-J9S Y.)LJ.69S IS; D939NJ.69S #N*93JL93SL,J$9 $I -93LJ9S1 C9NS9 LJ9--9S E3N @5S9S ISL9N WSJ9NS95)9S IS; @5N9 $I0BS7J369X,J36093J S,59N GQN1 DBN #IL2 0BS7J9 LJ95J @5S9S A9NN #S;N9.L !.-)9N4 [I.-3J,JLL3'59NIS64 $IN V9N7B6IS64X9-1 +O( H(H HK MH1 @5N9 0Q)P-9JJ9S !9E9N*IS6LISJ9N-.69S L9S;9S Y39 *3JJ9 .SF !4A4/&1 L4A?EG,+ K"7JM8MK J</??4 "9 &-E 34G,&E 94GE??4G?&1,3> :A,< 7,$, N1A/?>4G 6)?>34+5?>A,??4 '0 @F'* J<A?44 I4+. *B= CDC C' CB0 :,% *B= CDC C' C' (,$,.&1A/?>4G#34G,&E.&E( H4/>4A4 J>4++4G,G24)E>4 !G54G J/4 <G>4A ;;;.34G,&E.&E(

105


Stellenmarkt

Seit über 50 Jahren plant und realisiert Leuenberger Ein- und Mehrfamilienhäuser, Büro-, Gewerbe-, Industriebauten sowie öffentliche Bauten. Als eines der führenden Architekturbüros in der Zentralschweiz sind wir verantwortlich für Beratung, Bedürfnisanalyse, Projektentwicklung, Architektur, Planung und Realisierung.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Hochbauzeichner (m/w) Ihr Aufgabengebiet: Sie entwickeln und erstellen im Team Plangrundlagen für Studien, Projektierungen, Baueingaben und Ausführungen. Ihr Profil: Als gelernter Hochbauzeichner, vorzugsweise mit Berufserfahrung, besitzen Sie gute CADKenntnisse, gestalterisches Flair und Kreativität. Teamfähigkeit, Selbständigkeit und Innovation runden Ihr Profil ab. Ihre Perspektiven: Wir bieten Ihnen spannende, vielseitige und herausfordernde Bauvorhaben in einem breiten Marktsegment. Es erwarten Sie ein aufgestelltes Team in kollegialer Unternehmenskultur und modernste Arbeitsmittel. Interessiert? - Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. W. & R. Leuenberger AG, Dipl. Architekten ETH/HTL Beatrice Bärtsch, Personalverantwortliche Centralstrasse 43, 6210 Sursee Telefon 041 459 72 28 E-Mail b.baertsch@leuenberger-architekten.ch Das ist ein Leuenberger! - www.leuenberger-architekten.ch

Für ein in der Baubranche tätiges Unternehmen in der Region Sursee, suchen wir per sofort einen

Für die Ausführung anspruchsvoller Montagearbeiten suchen wir

Zimmermann (m/w)

Monteur Fenster/ Jalousie/Schreinerei

Kandidatenprofil Wenn Sie über einen Fähigkeitsausweis als Zimmermann und über einige Jahre Berufserfahrung verfügen, hohe Leistungsbereitschaft, Eigeninitiative und Selbständigkeit an den Tag legen sowie ein kundenfreundliches Auftreten aufweisen, dann sind Sie bei uns genau richtig!

Ihre Aufgabe • Ausführung von Fenster-Montagen im Neu- und Umbau • Ausführung von Jalousie-Montagen (Schiebe-, Alu-, Holzjalousie) • Ausführung von Schreiner-Arbeiten (z.B. Eingangstüren, Schränke, Laminatböden usw.) Ihr Profil • Grundausbildung als Bauschreiner • einige Jahre Berufserfahrung (Montage-Erfahrung) • selbstständiges Arbeiten • teamfähig • hohes Qualitäts- u. Verantwortungsbewusstsein • kundenorientiertes Denken und Handeln

Personal Sigma Sursee AG Kyburgerhof, 6210 Sursee / Tel. 041 921 66 77 arno.emmenegger@personal-sigma.ch www.ps-sursee.ch

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. GAWO Gasser AG z.Hd. Simone Gasser Entlebucherstrasse 46, 6110 Wolhusen Telefon 041 492 60 90

Stellenprofil Sie erledigen auf temporärer Basis allgemeine Zimmermann-Arbeiten im Hochund Tiefbau, Gerüstbau, Innenausbau von Gebäuden sowie landwirtschaftliche Bauten.

106


Stellenmarkt

Gasser AG

6252 Dagmersellen

Natursteine & Entsorgungen Telefon 062 748 66 77 Fax 062 748 66 88 www.gasserag.ch info@gasserag.ch

Wir sind ein innovatives und wachstumsorientiertes Familienunternehmen in der Baunebenbranche, heute bestens etabliert in den Bereichen Natursteine, Entsorgung, Recycling und Deponie. Zur Verstärkung unseres Teams in Dagmersellen suchen wir auf 1. April 2011 oder nach Übereinkunft eine initiative Persönlichkeit als

Sachbearbeiter/in Verkaufsinnendienst (50–60%-Pensum)

In dieser Funktion • bedienen Sie die Telefonzentrale • erstellen Sie Bestellung, Waag- und Lieferscheine, Offerten, Auftragsbestätigungen sowie Fakturen • unterstützen unser Verkaufsteam in sämtlichen anfallenden Aufgaben Diese vielseitige Aufgabe erfordert • eine kaufmännische Grundausbildung • eine gute mündliche und schriftliche Ausdrucksweise (Deutsch, Italienisch und idealerweise auch Französisch) sowie fundierte EDV-Kenntnisse • idealerweise einige Jahre Berufserfahrung im Baunebengewerbe • eine schnelle Auffassungsgabe, speditive Arbeitsweise und Eigenverantwortung Es erwarten Sie • ein angenehmes Arbeitsklima • eine abwechslungsreiche und selbstständige Tätigkeit Wenn Sie sich angesprochen fühlen, freue ich mich auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen. Gasser AG, Markus Gasser Natursteine und Entsorgungen, Baselstrasse 67, 6252 Dagmersellen (markus.gasser@gasserag.ch) Qualifizierte

Nachhilfe Französisch

wir

gesucht für nach Hause. Französisch 2. Klasse Kanti, Mittwoch-Nachmittag und ab und zu samstags. PKW erforderlich, Fr. 25.–/Std. Muss zu uns nach Hause kommen. Raum Triengen. Tel. 079 896 56 68

lieben

Couperose

Wir suchen per sofort für Montag und Dienstag-Abend ab 18 Uhr, Feierabend variiert, eine jüngere, flexible

med-beauty-estetica schenkon

041 922 13 32 .ch 076 340 17 56 form y od yb .m w ww

Serviertochter (CH)

Gesucht für unsere Mutter

Haushaltsund Pflegehilfe

Bei Interesse melden Sie sich bitte unter Telefon 041 933 03 33, Frau Schenk Restaurant Kreuz 6235 Winikon

3–4 Wochentage. Telefon 079 249 31 42

107


Stellenmarkt CH-Frau sucht 1x wöchentlich

1/2-Tages-Stelle als Putzfee oder Raumpflegerin Telefon 076 365 11 94

Kreative Arbeiten warten auf einen

Schreiner

Hallo, ich suche eine

Werkstatt und Montage

Unterstützung für meinen Haushalt

Interessiert? Nähere Informationen zu dieser Stelle finden Sie auf www.schriberag.ch

Wichtig sind mir Zuverlässigkeit, Sauberkeit, deutschsprachig, Erfahrung und Hilfsbereitschaft.

Wir freuen uns auf Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen oder auf ein Gespräch mit Herr Reto Schriber unter 041 289 01 51 Schriber AG Rothenburg Buzibachstrasse 6 6023 Rothenburg Mail: info@schriberag.ch

Interessiert? Wenn ja, richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an Kaufmann Elektro AG Eveline Kaufmann Entlebucherstrasse 25, 6110 Wolhusen

Telefon 041 280 25 55 Fax 041 280 29 55 www.schriberag.ch

Mit einer Verkaufsfläche von 12'000 m² und rund 120 Mitarbeitenden, sind wir das grösste und erfolgreichste Möbeleinrichtungshaus der Zentralschweiz. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung Sie als

Möbel-Monteur 100% Ihre Aufgaben • Sie liefern die Möbel zu unseren Kunden • Sie montieren diese Möbel sorgfältig und fachgerecht bei unseren Kunden Ihr Profil • Sie sind gelernter Schreiner oder Zimmermann • Sie besitzen den Fahrausweis der Kategorie B, Kategorie BE oder C1 von Vorteil • Sie sind zwischen 20 und 45 Jahre alt • Sie arbeiten exakt, effizient und zuverlässig • Sie bewahren auch in hektischen Situationen einen kühlen Kopf • Sie bringen ein gewinnbringendes Auftreten und ein kundenorientiertes Denken und Handeln mit Unser junges Team freut sich auf Ihre tatkräftige Unterstützung. Senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung (mit Foto) bitte an: MÖBEL EGGER Kevin Vaes, Leiter Logistik Luzernstrasse 101, 6274 Eschenbach/LU Tel. 041 449 40 76, Fax 041 449 40 50 kevin.vaes@moebelegger.ch, www.moebelegger.ch

108


Stellenmarkt Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Metallbauschlosser

50–80%

Peter Maschinen GmbH, Roggliswil Telefon 079 313 33 30 37-jährige Frau sucht ab August 2011

Arbeit im Pflegebereich

6 J. Erfahrung in der Altenpflege und 4 J. Dementenstation im Heim. Auf Ihren Anruf freue ich mich. Telefon 079 896 47 89

X3P =3: BA#B\> #E N3W= :3W 1JW7:N JW= )UL3I3:PL:N ZWL:PW:5):W 3) !:P:3'5 ]:P2 NUW.-I:P)3LL-JW7 3W =:P !.J*P.W'5: <C.JSL2 JW= ?:*:W7:G:P*:90 ;JP Y:PNL,P/JW7 JWN:P:N [:.)N NJ'5:W G3P 8DP JWN:P:W C.JSLN3L% 3W \:3=:W .* @,P% V+(( U=:P W.'5 Y:P:3W*.PJW7 :3W:W

("/-12.5+"/.*"/ $&&6 49/ (/1!53 " 7JL NLPJ/LJP3:PL:N4 I:P.WLGUPLJW7N*:GJNNL:N JW= N:-*NLNL,W=37:N #P*:3L:W " ^P8.5PJW7 3W =:P ]:PNUW.-*:P.LJW7 " N3'5:P:N JW= 7:S!:7L:N #J8LP:L:W !2-"/ %2:"+1*3 " :3W 1JW7:N4 )UL3I3:PL:N [:.) " )U=:PW:N #P*:3LNJ)8:-= " N:-*NL NL ,W=37:N #P*:3L:W )3L 7PUNN:) FP:3P.J) " -:3NLJW7N7:P:'5L: ^WL-"5WJW7 " .*G:'5N-JW7NP:3'5:P4 :37:WNL,W=37:P #J87.*:W*:P:3'5 " .LLP./L3I: ^WLG3'/-JW7NS:PNS:/L3I:W 7,95"2 #8" -8'9 .2:"-0/1'9"2) _.WW NU--L:W G3P JWN JW*:=3W7L /:WW:W-:PW:W0 X3P 8P:J:W JWN .J8 B5P: N'5P38L-3'5: !:G:P*JW7 )3L FULU0 [:-:8UWH F.&H ^2@.3-H X:*H

BA#B\> #E C.JSLNLP.NN: MQ `C 2 OVO+ \:3=:W AUWL./LS:PNUWH [.).P. X.--:P 109

6R( OV MTK K+ QR 6R( OV MTK K+ Q( L.).P.0G.--:P$3/.3PU0'5 GGG03/.3PU0'5


Stellenmarkt

W5O M5V< +:MLO:+L 5V JVM:O:V *T<:OV :5V8:O5(7L:L:V >5M(79JLL:OG:O1:V 5VL:O:M4 M5:OL:V6 3JV8:V >:VM(7:V :5V: !:OJ9M/JM+5.<JV8 &J :O*"8.5(7:V2 #J9 <:V !' &*)*", %#!! 1"VV:V G5O :5V:

,"1*(&".." ).( +'.."*#0/)%1*0%1&$-2 !0"*-)1*$-2 3=' "+: :) !6B .!?=,.!6 %/@$'.*'B ".?'$.'@4'. *'$ &='$'$.5@2 $<.C A!<? !. ;'$B>@='*'.'. (?!.*,$?'. =. *'$ (>@7'=!<% =..,;!?=;' 9=?!$A'=?'$#..'. <.* A='?'? =@.'. +$'=$!<4 -<$ 1.?%!6?<.C <.* 1.?7=>86<.C0

/V JVM:O:* [L/V<TOL 5V (*$"++ /V+5:L:V2 BV <5:M:* !:OJ9 .:OVML <J G-7O:V< S A/7O:V :5V +O:5L:M [TOL5*:VL ITV I:OM(75:4 <:VML:V @T*RTV:VL:V MT &J I:O/O+:5L:V6 </MM M5: /* ]V<: <:V WDVM(7:V JVM:4 O:V @JV<:V :VLMRO:(7:V2 ^J /O+:5L:ML *5L >/M(75V:V JV< #V./8:V6 GT&J L:(7V5M(7:M X:OML-V<V5M6 ]^X4 @:VVLV5MM:6 ;JI:O.-MM581:5L JV< C'85:V:+:GJMMLM:5V M:7O G5(7L58 M5V<2 ^J 7/ML I5:.9-.L58: W:5L:O+5.<JV8M*"8.5(71:5L:V +5M 75V &J* CT(7M(7J./+M(7.JMM /.M ?:+:VM*5LL:.L:(7VT.T8:2 W:VV <J <5:M:V !:OJ9 1:VV:V .:OV:V G5..ML6 +5:L:V G5O <5O <5: >"8.5(71:5L6 :5V [(7VJRR:ORO/1L51J* &J /+MT.I5:O:V2 C:OO YOM [L:5V:O6 \OT<J1L5TVM.:5L:O6 YF# #E6 Z:.2 ,PK QSQ )U P,6 ]4>/5.H JOM2ML:5V:O$J9/2(76 85+L <5O 8:OV: V-7:O: #JM1DV9L:2 BVL:O:MM5:OL% ^/VV M:V<: <:5V: !:G:O+JV8MJVL:O./8:V /VH

YF# #E6 !:O:5(7 \:OMTV/. (0T 9:V/(T E:VTMM:VM(7/9L6 FO/J [/V<O/ @VT+:.4AT7.:O6 =+ML9:.<MLO/MM: )6 NU), [JOM::6 ]4>/5.H M/V<O/21VT+:.$9:V/(T2(T* W:5L:O: [L:..:V/V8:+TL: !V<:V [5: JVL:O GGG2J9/2(7 T<:O GGG29:V/(T2(T*2

Seniorenbetreuung

Gesucht per sofort oder nach Vereinbarung

Maurer-Vorarbeiter, Maurer und Bauarbeiter (nur CH)

Tagsüber betreue und begleite ich Ihre Angehörigen. Leichte Hausarbeiten, kochen, Küche, spazieren, Begleitung zu Arzt und Therapie, aufstehen und zu Bett gehen, vorlesen und Ausflüge mit ÖV. Ohne Pflege.

Vogel Hoch- und Tiefbau GmbH Lörzigen 5 6143 Ohmstal Telefon 079 659 46 17

Freue mich auf Ihren Anruf. Jelah Sidler, Ruswil, Tel. 041 495 38 30 E-Mail jelah.sidler@gmail.com 110


Stellenmarkt

Sempachstrasse 5, 6203 Sempach Station MAU

ENSE

E

Zur Ergänzung unseres aufgestellten Teams suchen wir einen zuverlässigen, gelernten

Wir suchen ab 1. April 2011

Frau für allg. Arbeiten

Boden-/Parkettleger

Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.

Sie haben Freude an selbstständigem und sauberem Arbeiten? Dann sind Sie unser neuer Mitarbeiter. Eintritt nach Vereinbarung.

Abwaschen, Putzen, Zimmer Für ca. 2–3 Tage pro Woche und Sonntag, mit Zimmerstunde an Wochentagen. Emma Dubach-Kunz Landgasthof Rössli, 6216 Mauensee Telefon 041 921 13 42

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung. Telefon 041 467 00 21

LANZ+MARTI ist ein führendes, innovatives Schweizer Fahrzeugbau-Unternehmen. Unser Leistungsspektrum umfasst die gesamte Prozesskette von Beratung, Konstruktion über Schlossern Lackieren und Reparieren bis hin zur Endmontage. Für unsere Fertig-Montage suchen wir einen

Fahrzeug-Elektriker Ihr Profil: Sie verfügen über eine Ausbildung als Auto-Elektriker oder Auto-Mechatroniker/Mechaniker und haben Erfahrung in der Nutzfahrzeug-Branche. Flexibilität, Zuverlässigkeit sowie eine effiziente, präzise Arbeitsweise zählen zu Ihren Stärken. Dabei arbeiten Sie ebenso gerne eigenständig wie im Team. Ihre Aufgaben: Sie installieren die elektrischen Anlagen an LKW-Aufbauten, Anhänger- und Sattelanhängerchassis in der Neuanfertigung. Unser Angebot: Bei LANZ+MARTI erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team. Die Einbindung in interessante Projekte, marktgerechte Entlöhnung und ein angenehmes Betriebsklima runden unser Angebot ab. Kontakt: Ihre Kontaktperson ist Geschäftsleiter Ruedi Marti, Tel. 041 926 74 74. Vollständige schriftliche Bewerbungen bitte an Lanz+Marti AG, Herr Ruedi Marti, Zeughausstrasse 1 6210 Sursee oder per Email an ruedi.marti@lanz-marti.ch. www.lanz-marti.ch Herzlichen Dank für Ihr Interesse!

Lanz+Marti AG, 6210 Sursee www.lanz-marti.ch ■ FA H R Z E U G BAU

■ R E PA R AT U R E N 111

■ E R S AT Z T E I L E

■ OCCASIONEN


Stellenmarkt

Die Kreuz-Garage Willisau AG ist ein zukunftsgerichtetes, modernes Familienunternehmen mit den Markenvertretungen von VW, Audi und Skoda. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Automobilverkäufer/-in Markenverantwortliche/-r SKODA Sie sind zwischen 25 und 40 Jahre alt, verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre und haben Berufserfahrung als Automobilverkäufer/-in. Ihr Hauptaufgabengebiet umfasst den aktiven Verkauf von Neuwagen der Marke Skoda. Als Markenverantwortliche/-r sind Sie zudem auch für die Präsentation, Lagerhaltung und weitere Aufgaben zuständig. Dabei können Sie auf regelmässige markenspezifische Weiterbildungskurse zählen. Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz und ab Herbst 2011 einen neuen Skoda-Showroom. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Kreuz-Garage Willisau AG Josef Albisser | Ettiswilerstrasse 10 | 6130 Willisau | T 041 972 80 75 | info@kreuz-garage.ch Wir suchen ab Mai 2011 eine liebevolle

Stelle als Promoter/in

Tagesmutter

Fr. 1’000.– bis Fr. 1’500.– pro Auftrag

aus Nebikon, für 1–1½ Tage. Bitte rufen Sie an, wenn Sie zuverlässig sind, Erfahrung und Freude haben an der Arbeit mit Babys. Telefon 062 552 00 10

Bereich: - Werbung/ Promotion - Eventorganisation - Weiterbildung - Coaching/Betreuung

Gesucht per sofort oder nach Übereinkunft

Raumpflegerin

Wir arbeiten mit diversen Firmen in: - ZH/ LU/ BE/ AG/ SG

für Hausreinigung und Bügelarbeiten

Wir erwarten: - Sehr gute DE-Kenntnisse - Aufgestellte, motivierte, kontaktfreudige Persönlichkeit - Alter zwischen 20 - 45 Jahre - Keine Lehrlinge / Studenten

ca. 8–10 Stunden pro Woche. Sorgfältiges Arbeiten wird vorausgesetzt. Gute Entlöhnung und übliche Sozialleistungen. Interessentinnen melden sich bei Familie Zemp Feldmatt 20, 6018 Buttisholz Telefon 041 928 16 88

Erreichbar: Mo.-Sa. 09.00 bis 20.00 Uhr

Infos unter Telefon 076 337 06 88

112


Stellenmarkt

Hochbau • Kundenarbeiten • Tiefbau • Kernbohrungen Postfach • 6017 Ruswil www.rubag-bau.ch • Tel. 041 495 25 55

Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir unternehmerisch denkenden und qualifizierten

Polier Hochbau

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Die AGZ Ziegeleien zählen zu den führenden Herstellern von Dachziegeln und Backsteinen in der Schweiz. Dank hoher Qualität, breiter Diversifikation und speditiver Logistik sind sie seit mehr als 115 Jahren erfolgreich etabliert. Wir suchen für unseren Betrieb in Gettnau einen serviceorientierten und flexiblen

Betriebselektriker/ Elektromonteur

Sie sind für die Sicherstellung und Wartung der Anlagen sowie auch für Störungsbehebungen zuständig. Unsere Produktion unterstützen Sie mit Ihrem Know-how bei elektrotechnischen Problemstellungen. Sie verfügen über eine Grundausbildung mit Fähigkeitsausweis als Elektriker/Elektromonteur mit Berufserfahrung im Bereich Betriebsunterhalt, SPS-Kenntnisse- und Fehleranalysen sowie MSR-Kenntnisse. Zudem sind Sie eine teamfähige und belastbare Persönlichkeit. Überdies sind Sie bereit Pikettdienst zu leisten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann zögern Sie nicht, uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail zuzusenden an AGZ Ziegeleien Rolf Metzger, Ziegelei, 6142 Gettnau E-Mail: rolf.metzger@agz.ch und Telefon 041 972 77 13

113


Stellenmarkt Für die Planung von kreativen Küchen, Schränken und Innenausbau-Lösungen suchen wir nach Vereinbarung einen

Arbeitsvorbereiter

Sie arbeiten selbstständig, effizient, zuverlässig und präzise, verfügen über einige Jahre Berufserfahrung und gute Umgangsformen. Wir bieten anspruchsvolle, vielseitige Arbeiten, modernste EDV, CAD/CNC, fortschrittliche Anstellungsbedingungen und ein motiviertes Team. Herr Ruedi Bär freut sich auf Ihre schriftliche Bewerbung.

création Schreinerei und mehr Zofingerstrasse 8 4805 Brittnau Telefon 062 751 31 21 www.baer-ag.ch

'+($*%#)& "! Unsere Auftraggeberin, Gühring (Schweiz AG), ist eine führende, erfolgreiche Herstellerin von rotierenden Präzisionswerkzeugen und Hightech Produkten in der Metallzerspanung. In ihrem Auftrag suchen wir per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung einen

Verkaufskoordinator im ID m/w In dieser interessanten Position übernehmen Sie die Verantwortung eines kleinen Innen- und Aussendienst- Teams. Sie beraten telefonisch die Kunden in Deutsch und Französisch, verkaufen die Produkte und wickeln die Aufträge von A-Z selber ab. Die administrative Unterstützung der Geschäftsleitung sowie Projekte / Support im IT-Bereich runden diese breitgefächerte Stelle ab. Wir wenden uns an einen Mechaniker mit kaufmännischer Weiterbildung (HS / Technischer Kaufmann etc). Sie sind kommunikativ, übernehmen gerne Verantwortung und haben gute Kenntnisse in der Zerspanungstechnik. Wenn Sie jetzt noch über sehr gute Französischkenntnisse verfügen, sind Sie unser Kandidat. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: PAUL WICKI PERSONAL, FACHPERSONAL UND KADER, Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz, Kontaktperson: René Johann, Telefon 041 767 30 50 E-Mail: johann@paulwicki.ch, www.paulwicki.ch 114


Stellenmarkt Für ein renommiertes Unternehmen gesucht

Per 1. April 2011 suchen wir Teilzeit-Mitarbeiter.

CH-Koch

Führungskräfte, Teamleiter und Promoter/in

gepflegt, verantwortungsbewusst. Hausfrau mit sehr guten Kochkenntnissen und Gastroerfahrung ist in unserer gutbürgerlichen Küche auch willkommen.

CH-Service-Aushilfen

Wir bieten kostenlose Ausbildung, sowie beste Einkommensmöglichkeiten, Top-Führungspositionen und Firmenwagen.

die motiviert sind, unsere Gäste freundlich zu bedienen. Keine ÖV

Info: www.insiderjob.ch Telefon 033 533 35 35

Telefon 079 638 36 68, wenn keine Antwort bitte SMS. Wir rufen zurück.

V/5 R#:QU=UR QE/GG5 #@0 '/F '51H5H5M THL7E,F/LMG(5FH/5(5M /M 75H Q&1B5/$0 /GF 75H 3?1. H5M75 >5HGF5**5H EM7 #M(/5F5H DLM H5/M5M EM7 D5H575*F5M AHE&1F. EM7 8(GFG+3F25FH)M,5M 1"&1. GF5H SE+*/F)F- V+$E 251"H5M H5ML''/5HF5 :+H,5M B/5 R#:QU=UR0 U;:UR W=PR8 EM7 Q=9#;W8A?H EMG5H5M !5FH/5( /M QEHG55 GE&15M B/H J5H GL3LHF L75H M+&1 O5H5/M(+HEM2 5/M5 'LF/D/5HF5 EM7 !5%/(*5 T5HG"M*/&1,5/F +*G

+,/)"&.,/."#,' ,' 0." !./"*'(.$"%0-(/,%' -*! ".,+'%/&+/%)/0 Q/5 G/M7 3?H 7/5 $5/F25H5&1F5 !5H5/FGF5**EM2 R5$5JFEH,LM3LH'5H @5FH)M,5 D5H+MFBLHF*/&1 EM7 (57/5M5M GLB/5 (5FH5E5M 7/5 7+$E (5M"F/2F5M #M*+25M- =' N5/F5H5M ?(5HB+&15M EM7 ,LMFHL*. */5H5M Q/5 75M >5HGF5**EM2GJHL$5GG EMG5H5H 1L&1B5HF/25M THL7E,F5- =M 75H >5H(GFG+/GLM 15*35M Q/5 '/F (5/ 75H O5H+H(5/FEM2 75G 8(GFG $E Q)3F5M EM7 <LM$5MFH+F5M- U/M5 2H?M7*/&15 U/M+H(5/. FEM2 /M 7/5G5G D/5*3)*F/25 EM7 +MGJHE&1GDL**5 #H(5/FG25(/5F /GF G5*(GFD5HGF)M7*/&1-*! (!#!$ #*G 25*5HMF5 A+&1J5HGLM 6@5FH)M,5F5&1ML*L250 :L*,5H/GF L75H )1M*/&15 #EG(/*7EM24 L75H '/F 5MFGJH5&15M75H UH3+1HEM2 /M 5/M5' ;5(5MG'/FF5*EMF5HM51'5M0 D5H3?25M Q/5 ?(5H 7+G 5H3LH. 75H*/&15 N/GG5M- Q/5 G/M7 5G G/&1 25BL1MF0 G+E(5H EM7 5%+,F $E +H(5/F5M- Q/5 (515HHG&15M 7/5 75EFG&15 QJH+&15 /M NLHF EM7 Q&1H/3F EM7 G/M7 (5H5/F0 Q&1/&1F+H(5/F 6K.I Q&1/&1F4 $E *5/GF5M=1H5 DL**GF)M7/25M !5B5H(EM2GEMF5H*+25M G5M75M Q/5 (/FF5 +M 3L*25M75 #7H5GG5C !4A4/&1 L4A?EG,+ K"7JM8MK J</??4 "9 &-E 34G,&E 94GE??4G?&1,3> :A,< 7,$, N1A/?>4G 6)?>34+5?>A,??4 '0 @F'* J<A?44 I4+. *B= CDC C' CB0 :,% *B= CDC C' C' (,$,.&1A/?>4G#34G,&E.&E( H4/>4A4 J>4++4G,G24)E>4 !G54G J/4 <G>4A ;;;.34G,&E.&E(

115


Stellenmarkt Landwirt sucht

50%-Job

Fleisch ist ein Stück Lebenskraft!

Telefon 079 287 86 12

Die FF Frischfleisch AG ist einer der flexibelsten und leistungsfähigsten Fleischproduktionsbetriebe der Zentralschweiz. Wir suchen nach Vereinbarung

Maschinenführer/innen Linienführer/innen

Sie arbeiten bereits in einer Produktion, haben Erfahrung mit Maschinen und zeigen grosses technisches Verständnis. Sehr gute Deutschkenntnisse, Flexibilität, Zuverlässigkeit und die Motivation Neues zu lernen, sind Ihre Stärken? Dann werden Sie doch ein Teil unseres Teams.

AUF DER SONNENSEITE LEBEN UND ARBEITEN

Falls Sie nicht älter als 45 J. alt sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen oder rufen Sie uns für weitere Auskünfte an. Frau Katrin Schmieder, Telefon 041 926 85 74 gibt Ihnen gerne Auskunft.

Haben Sie Lust, an einem phantastischen Ort Gäste zu begeistern? Dann passen Sie zu unserer «sonnigen Familie». Für unser idyllisches Seebad suchen wir jeweils von Mai bis September eine/n Allrounder/in oder ein Paar als

FF Frischfleisch AG Zeughausstrasse 14, CH-6210 Sursee katrin.schmieder@frischfleisch.ch

WIR PLANEN UND BAUEN FÜR ALLE

LEITUNG SEEBAD | KIOSK EICH

Zukunftsorientiert, modern, etabliert. Das sind wir, die LBG Sursee. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung junge und motivierte Persönlichkeiten als

Sie verfügen idealerweise über einen gastronomischen Hintergrund und lieben es, die vielfältigsten Kundenwünsche während der Sommermonate zu erfüllen. Sie arbeiten gerne selbstständig und sind flexibel mit der Arbeitszeitplanung. Dank Ihres organisatorischen Geschicks verlieren Sie auch in hektischen Momenten nicht den Überblick.

Architekt/in sowie als

Hochbauzeichner/in die mit ihrer Erfahrung anspruchsvolle Aufgaben übernehmen. Wir bieten moderneste Arbeitsmittel (Archicad 14, MesserliBAUAD, etc.), eine vielseitige und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem aufgestellten Team.

Ihre vollständige Bewerbung mit Foto senden Sie bitte an:Stefan Fuchs,Hotelier & Gastgeber – Infos unter www.sonnebalance.ch

Interessiert? Wir sind gespannt auf Ihre Unterlagen per Mail oder per Post. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Markus Häfliger.

HOTEL · RESTAURANT · LOUNGE SONNENTERRASSE · SEEBAD

LBG Sursee Allmendstrasse 6 6210 Sursee

Sonne • Balance Hotel am See Seestrasse 23 • 6205 Eich Tel. 041 202 01 01 • Fax 041 202 01 00 hotel@sonnebalance.ch www.sonnebalance.ch

Architektur und Bauleitung Generalunternehmung Baumeisterarbeiten

116

Tel. 041 925 82 46 lbg@lbg-sursee.ch www.lbg-sursee.ch


Stellenmarkt

MIT UNS FINDEN SIE IHREN TRAUMJOB! Ihr Stellen-Inserat erscheint zusätzlich kostenlos im Internet. Wöchentlich bis zu 200 attraktive Stellen-Angebote.

www.jobs-zentralschweiz.ch Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | Postfach 658 | 6210 Sursee Telefon 041 926 70 10 | redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch

Wir sind ein Holzindustriebetrieb mit rund 100 Mitarbeitern. Aus dem einheimischen Rohstoff Holz produzieren wir mit modernsten Industrieanlagen Qualitätsprodukte für die Bau- und Energiebranche. Zur Verstärkung unseres Unterhalts-Teams suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung einen

Schicht-Betriebsmechaniker

im 2-Schicht-Betrieb. Ihr Aufgabengebiet umfasst Reparaturen und Wartungen an unserem umfangreichen Maschinenpark von Sägerei- und Holzbearbeitungsmaschinen. Wir erwarten eine Ausbildung als Mechaniker oder Landmaschinenmechaniker. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung zu Handen Herrn Ronald Tschopp. Tschopp Holzindustrie AG, Gewerbezone 24, 6018 Buttisholz Tel. 041 929 61 61 / Fax 041 929 61 60 / ronald.tschopp@tschopp-ag.ch

117


Stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Säger (CH)

Wir erwarten • zuverlässiges und exaktes Arbeiten • selbstständiges Arbeiten • Teamfähigkeit Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an

Im Betagten- und Pflegeheim Weiermatte, Menznau finden 60 betagte Menschen ein schönes Zuhause. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erfüllen sinnvolle und befriedigende Aufgaben. Wir suchen nach Vereinbarung eine/n

Galliker Holz AG Sägewerke & Holzhandel 6154 Hofstatt LU, Telefon 041 978 14 14

Pflegefachfrau/Pflegefachmann 40 % bis 60 % FAGE, FA SRK, MPA, AKP, Psych. KP, DNI, DNII DieTätigkeitumfasstfolgendeHauptaufgaben: - Pflege und Betreuung der Heimbewohner/innen - Sicherung der Pflegequalität gemäss Qualitätsstandards - Fachliche Förderung und Betreuung der Pflegehilfen - Begleitung und Überwachung von Praktikantinnen und Lernenden

Wir sind die Nr. 1 im Zoofachhandel mit über 70 Filialen in der ganzen Schweiz. Für unser Team in Sursee LU suchen wir per 1. März 2011, befristet bis Mitte Juni 2011, eine/n

AushilfsverkäuferIn Pensum: 100%

Um erfolgreich tätig zu sein benötigen Sie: - Eine abgeschlossene Ausbildung in Gesundheitsund Krankenpflege - Fach- und Sozialkompetenz - Engagement und gute Kommunikationsfähigkeit sowie Flexibilität

Eintrittsdatum: Per 1. März 2011, befristet bis Mitte Juni 2011 Ihr Profil: • Abgeschlossene Verkaufsausbildung, vorzugsweise im Zoofachhandel • Gutes Wissen rund um unsere Haustiere • Idealerweise Kenntnisse im Bereich Aquaristik • Freude am Kundenkontakt und an der Teamarbeit • Aufgeschlossene, kommunikative und belastbare Persönlichkeit • Angenehme Umgangsformen und gepflegtes Auftreten

Was wir Ihnen anbieten können: - Unterstützende und offene Unternehmenskultur - Anspruchsvolle und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team - Viel Selbständigkeit in der gestellten Aufgabe Wenn Sie eine interessante Aufgabe in einem angenehmen Umfeld suchen, rufen Sie uns für einen ersten Kontakt an oder senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an die untenstehende Adresse.

Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz mit vielen Tierfreunden sowie eine spannende Tätigkeit in einem lebhaften Arbeitsumfeld. Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an unsere Filialleiterin:

Betagten- und Pflegeheim Weiermatte Fritz Stadelmann Melchenweg 2, 6122 Menznau Telefon 041/494 99 99 fritz.stadelmann@menznau.lu.ch

QUALIPET AG, Corinne Gut Kyburgerstrasse 1, 6210 Sursee Tel.: 041 920 25 24 oder per E-Mail an die Personalabteilung: stefanie.keller@qualipet.ch

118


Stellenmarkt

Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12 • 6260 Reiden Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen

Auto-Mechatroniker oder -Diagnostiker Schicken Sie Ihre Unterlagen oder nehmen Sie telefonischen Kontakt auf mit H.R. Baumgartner, Telefon 062 758 36 66. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

LANZ+MARTI ist ein führendes, innovatives Schweizer Fahrzeugbau-Unternehmen. Unser Leistungsspektrum umfasst die gesamte Prozesskette von Beratung, Konstruktion über Schlossern und Lackieren bis hin zur Endmontage. Ein besonderes Augenmerk legen wir dabei auf eine gut ausgerüstete und effiziente Reparatur-Abteilung. Für unsere Reparatur-Abteilung suchen wir einen

Reparatur-Fachmann Ihr Profil: Sie verfügen über eine Ausbildung als KFZ-, Landmaschinen- oder Baumaschinen-Mechaniker und haben Erfahrung in Hydraulik, Pneumatik sowie im Elektrobereich. Flexibilität, Zuverlässigkeit sowie eine effiziente, präzise Arbeitsweise zählen zu Ihren Stärken. Dabei arbeiten Sie ebenso gerne eigenständig wie im Team. Ihre Aufgaben: Sie führen sämtliche Reparatur-Arbeiten an LKW-Brücken, Anhängern und Aufliegern durch. Unser Angebot: Bei LANZ+MARTI erwartet Sie eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem motivierten Team. Die Einbindung in interessante Projekte, marktgerechte Entlöhnung und ein angenehmes Betriebsklima runden unser Angebot ab. Kontakt: Ihre Kontaktperson ist Geschäftsleiter Ruedi Marti, Tel. 041 926 74 74 Vollständige schriftliche Bewerbungen bitte an Lanz+Marti AG Herr Ruedi Marti, Zeughausstrasse 1, 6210 Sursee oder per Email an ruedi.marti@lanz-marti.ch Herzlichen Dank für Ihr Interesse!

Lanz+Marti AG, 6210 Sursee www.lanz-marti.ch ■ FA H R Z E U G BAU

■ R E PA R AT U R E N 119

■ E R S AT Z T E I L E

■ OCCASIONEN


Stellenmarkt Gutes Nebeneinkommen von zu Hause übers Internet

«Home Basing von zu Hause» • junge Weltfirma sucht für weltweit • gesucht werden positive, motivierte Leute • alte Networker • wöchentliche Auszahlung Telefon 078 620 77 70

Das Jugenddorf ist eine sozialpädagogische Institution und unterstützt mit verschiedenen Wohn- und Ausbildungsprogrammen 50 männliche Jugendliche in ihrer sozialen und beruflichen Integration. An der Sekundarstufe I unterrichten wir unsere Schüler vor allem auf den Niveaus C und D. Zur Entlastung unserer Klassenlehrer und des Schulleiters suchen wir auf Beginn des Schuljahres 2011/2012 eine/n

Lehrer/in (30%-Pensum) Ihre Aufgaben ! Unregelmässige, jedoch im Voraus planbare Einsätze in unseren drei Kleinklassen (max. 6 Schüler) nach Absprache und Vorgaben des Schulleiters ! Ganzheitliche ressourcenorientierte Förderung der Jugendlichen ! Enge interdisziplinäre Zusammenarbeit

Zur Verstärkung suchen wir per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung einen

Ihr Profil ! Lehrerdiplom, vorzugsweise mit heilpädagogischer Zusatzausbildung ! Erfolgreiche Unterrichtserfahrung auf der Oberstufe ! Kompetenzen im Umgang mit dissozialen Jugendlichen ! Teamfähigkeit, Geduld, Gelassenheit und Beharrlichkeit ! Verantwortungsbewusste, engagierte und belastbare Persönlichkeit ! Terminliche Flexibilität

Spetter

auf Kommunalfahrzeug Unser neuer Mann sollte teamfähig sein und Freude am Umgang mit Maschinen haben. Eine saubere und pflichtbewusste Arbeitsweise ist Voraussetzung.

Unser Angebot

Wir bieten eine Dauerstelle mit neuzeitlichen Anstellungsbedingungen und guter Entlöhnung.

! Konstruktive Zusammenarbeit und Unterstützung ! Vielseitige, anspruchsvolle und

abwechslungsreiche Tätigkeit

! Gutes Arbeitsklima in einem offenen, kollegialen

und engagierten Lehrerteam

Eine sorgfältige Einführung in Ihren neuen Job ist selbstverständlich.

Ihre Bewerbung Fühlen Sie sich angesprochen? Gerne erteilt Ihnen Herr Tony Lagger, Schulleiter, weitere Auskünfte (Telefon direkt: 041 925 78 52, E-Mail: anton.lagger@jugenddorf.ch). Wenn Sie diese spannende Aufgabe interessiert, freut sich Herr Hanspeter Achermann, Direktor, auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail: hanspeter.achermann@jugenddorf.ch. Weitere Informationen zur Institution finden Sie unter www.jugenddorf.ch.

Anfragen sind zu richten an:

Pfenniger Entsorgungs AG Münchrütistrasse 5 Postfach 6210 Sursee Tel. 041 920 22 22 peter.huwiler@frey-sursee.ch

Jugenddorf, 6213 Knutwil Bad Tel 041 925 78 78, Fax 041 925 78 79, info@jugenddorf.ch

120


Stellenmarkt Gesucht

BüroAngestellte

Spendenkonto PC 60-480662-7 www.sah-zs.ch

25% oder mehr, KV-Kenntnisse erwünscht.

Stalder + Küng AG Sanitär/Heizungen/Schlosserei Hackenrüti 8, 6110 Wolhusen Telefon 041 490 11 68

Die DIWISA, Nummer 1 im Schweizer Spirituosenmarkt und ein äußerst dynamisches Unternehmen, welches seine Märkte und Partnerschaften im nationalen und internationalen Umfeld laufend ausbaut, sucht zur Verstärkung seines Eventteams ab sofort eine/n

Koordinator/in Event-Betrieb

Sie unterstützen das bestehende Team unter anderem bei folgenden Tätigkeiten • bereitstellen von Eventmaterial inkl. deren Unterhalt und Reinigung • einsetzen und führen der benötigten Aushilfskräfte • bearbeiten und abwickeln der Retouren von Events und Kunden • Unterstützung der Eventabteilung bei Gross-Events vor Ort • aufstellen von Event-Infrastrukturen vor Ort Für diese anspruchsvolle und interessante Funktion bringen Sie eine abgeschlossene Ausbildung mit. Freude an Getränken und Spirituosen sowie Erfahrung im Eventbereich und gute EDV-Kenntnisse sind von Vorteil. Eine exakte und speditive Arbeitsweise sowie handwerkliches Geschick sind für diese Position genauso wichtig wie die nötige «Coolness» im hektischen «Eventbetrieb». Zudem benötigen Sie den Fahrausweis BE (Lieferwagen mit Anhänger). Für den direkten Kundenkontakt sind gute Deutschkenntnisse, wie auch eine ausgeprägte Kundenorientierung ein absolutes Muss. Wenn Sie zudem sehr flexibel, belastbar, zwischen 20 und 40 Jahre sind und gewillt, an Wochenenden zu arbeiten, dann freuen wir uns, Sie persönlich kennenzulernen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung mit Foto an DIWISA Distillerie Willisau SA, Personalabteilung Menznauerstrasse 23, 6130 Willisau

121


Stellenmarkt Für unsere Mandantin, ein erfolgreiches Unternehmen in der Zentralschweiz, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Technische Kauffrau Technischen Kaufmann In dieser interessanten Position sind Sie für das gesamte Auftragswesen verantwortlich. Zudem unterstützen Sie den Aussendienst bei technischen Belangen und erstellen Machbarkeitsanalysen. Sie bearbeiten Kundenanfragen professionell und mit der nötigen Ruhe, erstellen alle erforderlichen Verkaufsunterlagen und stehen täglich mit den internen und externen Kunden in Kontakt. Fremdsprachenkenntnisse in Französisch und Englisch sind willkommen. Sie haben erfolgreich eine technische Grundausbildung absolviert und konnten sich bereits im kaufmännischen Bereich weiterbilden. Ein absolvierter Lehrgang als Technische Kauffrau/Technischer Kaufmann oder als Techniker/in TS kommt Ihnen bei der Ausübung dieser Tätigkeit sehr entgegen. Es erwartet Sie ein vielseitiges Aufgabengebiet in einem internationalen Umfeld mit sehr guten Entwicklungsmöglichkeiten. Herr Stephan Knüsel stellt Ihnen diese abwechslungsreiche Aufgabe gerne im Detail vor. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Zugerstrasse 76a • 6341 Baar/Zug • Telefon 041 729 00 80 info@werner-rast.ch • weitere Stellen unter www.werner-rast.ch Zu verkaufen von privat

Zu verkaufen •

Opel Corsa D 12/16V «Enjoy» 1. Inv. 11.2008, 49 100 km, 5-türig, Klima, Neupreis Fr. 21 550.–

Fr. 14 900.–

Opel Astra H 18/16V «Enjoy» Jg. 9.04, 46 000 km, Klima, CD 30/MP3, Automat, silber usw. Neupreis Fr. 32 510.–

Fr. 14 600.–

Opel Corsa D 12/16V «Enjoy» 1. Inv. 1.2009, 48 100 km, 5-türig, Klima, Neupreis Fr. 21 550.–

VW Golf III 1.8 Variant Swiss Line

Fr. 13 800.–

Opel Vectra C 2.2 Diamond Aut. Navi «all-in», Jg. 7.08, 56 800 km, Automat, Klimaautomat, Tempomat, Alufelgen, silber, NP Fr. 45 070.– Fr. 21 900.–

Opel Vectra C 2.2 Cvan. Diamond Aut. Navi

«all-in», Jg. 9.08, 52 000 km, Automat, Klimaautomat, Tempomat, Alufelgen, silber, NP Fr. 46 320.–  Opel «all-in» (5 Jahre oder 100 000 km Gratis-Service, 3 J. Gratis-Reparaturen) •

Fr. 23 800.–

Mercedes-Benz C230 «Elegance» Jg. 97, 77 300 km, Automat, Klima, ABS, Airbag, Tempomat, NP Fr. 58 740.–

Fr. 9 800.–

Bel. Ausstellung bis 21 Uhr, Teilzahlung, Leasing, Garantie.

Fahrzeuge und Zubehör

Opel Corsa B 1.6

3-türig, 1. Inv. 09.99, 160 900 km, dunkelblau, Radio/CD, Airbag, Klimaanlage, neu ab Service und MFK, Fr. 3600.– Garage Anton Stöckli, 6156 Luthern Telefon 041 978 12 23

Export-Autos

Kaufe fast alle Autos, Busse, Lieferwagen, Pi Pick-up k und LKW, Jg., Zustand und Kilometer egal, gegen Barzahlung, Telefon 079 543 56 30, täglich bis 23.00 Uhr, auch SA/SO.

Zu verkaufen

Renault Clio Sport

Alle Fahrzeuge ab MFK

Walter Rast, Seegarage Dorf, Schenkon, Telefon 041 921 46 48

frisch ab MFK, Modell 1997, Service alle gemacht (Serviceheft), ABS, 2 x Airbag, ZV, Servolenkung, Schiebedach, sehr guter Zustand, Fr. 2700.–. Telefon 076 515 13 92

-Anteil

122

Jg. 2000, 155 000 km, ab MFK, VB Fr. 6200.– Telefon 076 334 34 10*


Fahrzeuge und Zubehör

CITROËN NUTZFAHRZEUGE. PASSEN ZU JEDEM UNTERNEHMEN.

CITROËN NEMO

CITROËN BERLINGO

CITROËN JUMPY

www.citroen.ch

CITROËN JUMPER Bis zu Fr.

5'000.–

. ZUSATZR ABATT

Angebot bis zum 28. Februar 2011 gültig.

Das Angebot gilt für alle zwischen dem 1. und dem 28. Februar 2011 verkauften Fahrzeuge. Die angebotenen Nutzfahrzeuge sind für die geschäftliche oder berufliche Nutzung bestimmt. Das Angebot gilt ausschliesslich für Flottenkunden gemäss Citroën-Reglement, nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern.

Sursee

(Konzessionär)

Garage Heller AG 041 925 63 63,

www.heller-sursee.ch

Gettnau

Heller Garage AG 041 970 28 88,

www.heller.autoweb.ch

Menznau

Garage Rüttimann AG 041 493 10 15,

www.garage-ruettimann.ch

123


Fahrzeuge und Zubehör

Das Sondermodell Golf Team. il bis Preisvorte 0.–* 0 Fr. 5’9

Mehr Ausstattung, mehr Innovation, mehr Luxus, mehr Komfort, mehr Sicherheit. Entdecken Sie die umfangreiche Serienausstattung im Golf Team wie das Radio-Navigationssystem RNS 510, den ParkPilot, die Klimaanlage “Climatronic”, das Winterpaket und viele weitere Extras. Und das bereits zu einem Preis von 30’350 Franken*. Überzeugen Sie sich jetzt bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Zusätzlich zu diesem Preisvorteil schenken wir Ihnen Sonderausstattungen im Wert von Fr. 2’000.– nach Ihrer Wahl.**

*Golf Team 1.2 l TSI, 105 PS, 6-Gang manuell, regulärer Fahrzeugpreis: Fr. 36’250 36’250.– inkl. TeamPaket. Preis Sondermodell: Fr. 30’350.–. 5’900.–. Unverbindliche Nettopreis30’350 Kundenvorteil: Fr. 5’900 empfehlung (inkl. 8% MwSt). **Beim Kauf folgender Volkswagen Modelle können Sie (ob Privatoder Flottenkunde) bis zum 31.3.2011 gratis Sonderausstattungen auswählen. Beim Fox im Wert von Fr. 1’000.–, beim Polo und CrossPolo im Wert von Fr. 1’500.–, bei allen Golf Modellen, beim Jetta, dem Scirocco, dem Eos, dem Tiguan, dem Touran, der Passat Limousine, dem Passat Variant und dem Passat CC im Wert von Fr. 2’000.–, beim Sharan im Wert von Fr. 2’500.–, beim Touareg und dem Phaeton im Wert von Fr. 5’000.– (sämtliche Beträge inkl. Mehrwertsteuer).

Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12, 6260 Reiden Tel. 062 758 36 66, www.garage-baumgartner.ch

Occasionen zu verkaufen

Zu verkaufen

- Div. VW Polo Lim./Kombi Fr. 1850.– bis 2900.– - Opel Calibra 4 x 4 Fr. 3400.– - Citroën Xantia Aut. Fr. 2850.– - Opel Frontera 4 x 4 ab Platz, Fr. 700.–

Seat Ibiza 1.6 Sport

weiss, Jg. 2010, 12 000 km

Suzuki Swift 1.5 GL Top

Telefon 079 641 80 47

silber, Jg. 2010, 15 000 km

Suzuki Alto 1.0 GL Top

Auto- und MotorradEntsorgung

weiss, Jg. 2009, 14 000 km

Mitsubishi Colt 1.3 16V

schwarz, Jg. 2006, 76 000 km

Peugeot 206 1.4 Break

Telefon 079 246 22 88

blau, Jg. 2004, 70 000 km

Peugeot Boxer 15Q 2.8 Hdi

AUTO-ANKAUF gegen Barzahlung

gelb, Jg. 2002, 76 000 km

Alle Marken + Modelle ab Jg. 1999 – 2010 faire Preise / Abholung Telefon 079 643 96 69 / M. Amstutz E-Mail: info@amstutz-garage.ch

Fr. 19 000.– Fr. 18 500.– Fr. 13 900.– Fr. 12 900.– Fr. 9 800.– Fr. 14 500.–

Bruno Peter, Telefon 041 921 97 37 Kantonsstrasse 34, 6232 Geuensee

Kaufe alle gebrauchten Autos

Kaufe gebrauchte Autos für Export

- vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Opel, Bus, Lieferwagen, Jeep und 4 x 4, Renault - Kilometer und Zustand egal - bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So

Kaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW, SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge. Natel 076 344 44 99 / kesser_samer@hotmail.com Samer Auto-Export (Ich spreche Schweizerdeutsch)

Telefon 079 437 31 60

124


Fahrzeuge und Zubehör

BIS

FEB

A RU

RV

Ä ERL

E NG

RT

www.citroen.ch

Freude herrscht, die MWST steigt. SCHENKT CITROËN 2×

-16%

die MWST

AUF DIE GANZE M

ODELLREIHE

Das Angebot gilt für alle zwischen dem 1. und dem 28. Februar 2011 verkauften und immatrikulierten Citroën-Fahrzeuge, ausgenommen Citroën C-ZERO, DS-Line, Neuer C4, C-Crosser und Nutzfahrzeuge. Angebot gültig für Privatkunden, nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern.

Sursee

(Konzessionär)

Garage Heller AG 041 925 63 63,

www.heller-sursee.ch

Gettnau

Heller Garage AG 041 970 28 88,

www.heller.autoweb.ch

Menznau

Garage Rüttimann AG 041 493 10 15,

www.garage-ruettimann.ch

125


Fahrzeuge und Zubehör

VW Eos 1.4 TSI BlueMotion: EZ 02.2011, 500 km, 122 PS, Navigationssystem, Sitzheizung, Climatronic, Windschott, Parkpilot titanschwarz, deepblack, NP: 48´320.Fr. 43’400.– VW Golf 2.0 TSI GTI: EZ 12.2010, 500 km, 211 PS, Radionavigationssystem RNS 310 mit Touchscreen, Tempomat, Komfort-Paket, Winterpaket, schwarz/rot, tornadorot, NP: 46´350.Fr. 40’800.– VW Golf Plus 1.4 TSI Comfort: EZ 12.2010, 900 km, 122 PS, Automat, Climatronic, Metallic-Lackierung, Leichtmetallräder, Komfort-Paket, titanschwarz, unitedgrey, NP: 38´460.Fr. 34’500.– VW Touran 1.4 TSI Comfort: EZ 09.2010, 6’500 km, 140 PS, Climatronic, Metallic-Lackierung, Winterpaket, anthrazit, reflexsilber, NP: 42´570.Fr. 36’900.– VW Passat 2.0 TDI BlueM High: EZ 11.2010, 980 km, 140 PS, Automat, Radionavigationssystem RNS 510 MID mit Multifunktions Display mit Touchscreen, Automatische Distanzregelung ACC und Umfeldbeobachtung, titanschwarz, deepblack, NP: 56´860.Fr. 50’900.– VW Sharan 1.4 TSI BlueM Comfort: EZ 09.2010, 500 km, 150 PS, Park Distance Control vorne und hinten, Climatronic, Winterpaket, palladiumgrau, deepback, NP: 52´450.Fr. 46’500.– VW Fox 1.2: EZ 06.2010, 1´000 km, 55 PS, RCD 200, Klimaanlage, Paket Auf und Zu, Elektrische Fensterheber vorne, Paket Servolenkung, Wabe anthrazit, schwarz, NP: 17´310.Fr. 15´600.VW Fox 1.2: EZ 12.2010, 800 km, 55 PS, Radiosystem RCD 200, Komfortpaket, Zentralverriegelung mit Fernbedienung,Servolenkung, anthrazit, schwarz, NP: 17´740.Fr. 15´700.-

Im Leben bekommt man selten eine zweite Chance. Nutzen Sie sie. Jetzt ausgewählte junge Occasionen.

Garage H.R. Baumgartner AG Kreuzmatte 12, 6260 Reiden, Tel. 062 758 36 66, www.garage-baumgartner.ch

Wir kaufen Autos

Alte oder Neue Jeeps, Busse oder Autos, werden abgeholt und bar bezahlt. Montag–Samstag. Telefon 076 492 26 27

Kaufe Autos

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse und Lieferwägen, km und Zustand egal, gegen gute Barzahlung, gratis Abholdienst. Immer erreichbar, auch Sa/So. Natel 079 642 77 35, spreche Schweizerdeutsch

Heiri staunt ...

Kaufe Autos für Export

... auch beim Gärtner Pflugshaupt, Sursee

fast alle Marken, Zustand/km egal. Busse, Pickup, Lieferwagen. Gute Bezahlung, wird abgeholt. Telefon 076 431 84 86, immer erreichbar

Schalten Sie Ihre Werbung auf Bildschirmen in der Region Sursee-Willisau an 20 attraktiven Standorten. Sie erreichen über 35 000 Betrachter wöchentlich!

Kaufe gebrauchte Autos für Export Kaufe alle Marken, fast alle Jahrgänge. Gesucht PKW, SUV, LKW, Busse, spez. japanische Fahrzeuge.

Weitere Infos: www.woche-pass-plus.ch oder Telefon 041 926 70 10

Natel 076 344 44 99 / kesser_samer@hotmail.com Samer Auto-Export (Ich spreche Schweizerdeutsch) 126


Fahrzeuge und Zubehör

Wir kaufen Ihr Auto ab Platz!

Unsere Occasionen diese Woche:

Wir kaufen alle Marken, Kilometer und Zustand egal, auch Bus, Lieferwagen, Jeep und Unfallautos auch mit Motorschaden. Guter Preis, bar bezahlt und sofort abgeholt. 041 535 10 52, 079 551 50 10, 078 733 08 83 (bis 22 Uhr erreichbar, auch Sa. und So.)

Audi A3 1.9 TDI Sportback, 2008 5-türig, Klima, Alufelgen, 30 000 km Audi A3 2.0 FSI, 2005 Klima, mét., Alufelgen Audi A4 2.0 TDI Lim. (n.M.), 2008 Klima, 6-Gang Audi A4 AV.2.4 Quattro, 1998 gelb, Klima, Alufelgen, Diverses Audi A4 AV. TDI, 2007 schwarz, mét., Klima Audi A4 AV. TDI 143 PS, Autom., 2009 grau, mét., Navi, 47 000 km Audi A5 3.0 TDI Quattro, 2008 Mét., Leder, Diverses Audi A6 3.0 TFSI Quattro Autom., 2009 12 000 km, Leder, Navi Audi A6 AVANT TDI 2.5, 2000 schwarz, Klima Audi A6 2.7 TDI AVANT, 2005 schwarz, Klima, Alufelgen Audi TT Roadster Quattro, 2007 schwarz, mét., Navi Audi TT Roadster, 2001 silber, Klima, Leder BMW 118i Autom., 2008 Mét., 37 500 km, Navi Mercedes SLK 230 Kompr., 1998 Mét., Klima, Alufelgen, Spez. Nissan Micra 1.2, 2006 5-türig, 53 000 km Opel Corsa 1.3 CDTI, 2007 schwarz, mét., 64 000 km Peugeot 307 2.0 Diesel, 2005 grau, mét., 5-türig Renault Espace 2.0 T Expr., 2004 grau, 73 000 km, 7-Plätzer Subaru Justy 1.0, 2009 13 000 km, Klima VW EOS 2.0 FSI 1, 2007 schwarz, Lederint. rot VW Fox 1.2, 2006 Mét.-Farbe, 71 000 km VW Cross Touran 2.0 TDI Autom., 2008 schwarz, Klima, Alufelgen VW Golf 1.6 CL, 2007 schwarz, 5-türig, Klima VW Golf GTI 200 PS, 2005 blueanthrazit, 90 000 km VW Passat Variant TDI DSG, 2007 schwarz, Navi, Mét., Alufelgen VW Polo 1.4, 2009 5-türig, Klima VW Polo TDI, 2007 5-türig, schwarz, Navi, Klima VW Tiguan Track + F, 2008 schwarz, 6-Gang VW Touran 2.0i FSI, 2005 44 800 km, schwarz

Zu verkaufen ab MFK diverse Occasionen

ab Fr. 2500.– bis Fr. 5900.–

Audi 90, BMW: 316i compact, -320i touring, Ford: Escort Kombi 1,8i, -Focus Kombi 2,0i, -Galaxy 2,3 7-Plätzer, Lancia Y1,2, Mazda 323 1,5i, Mercedes: A160, -C180, Mitsubishi Colt 1,3, Opel: Astra 1,4 Kombi, -Corsa B 1,4, -Corsa B 1,6i, Peugeot 206, Subaru: Justy 1,3 4WD, -Legacy 2,2 Kombi 4WD, VW Polo 1,4. Autos im Internet www.guenstige-autos.ch Auto Schmidiger, 6247 Schötz Telefon 041 980 39 15

Zu verkaufen 2 Klein-Autos

Fiat Punto 1.2 VW Polo 1.3

beide ab Service und MFK. Telefon 079 206 52 13

Fahrzeuge zu vermieten

Personenwagen bis 5 Sitzplätze • Minivans mit 2 bis 9 Sitzplätzen • Lieferwagen bis 3.5 t Ges.Gew. Telefon 079 723 10 50* •

Die Schweiz – das Land der Vereine! Sind Sie schon lange auf der Suche nach einem Verein, Verband oder einer bestimmten Interessengemeinschaft? Bei uns finden Sie diese schnell und unkompliziert. Alle Vereine können sich im Verzeichnis eintragen und kostenlos einer ganzen Nation präsentieren.

Fr. 26 980.– Fr. 21 980.– Fr. 33 980.– Fr. 7 980.– Fr. 19 980.– Fr. 36 980.– Fr. 47 980.– Fr. 49 980.– Fr. 11 980.– Fr. 25 980.– Fr. 37 980.– Fr. 14 980.– Fr. 24 980.– Fr. 14 980.– Fr. 9 980.– Fr. 13 790.– Fr. 11 980.– Fr. 19 980.– Fr. 12 980.– Fr. 29 980.– Fr. 8 980.– Fr. 29 980.– Fr. 15 790.– Fr. 22 980.– Fr. 22 980.– Fr. 18 980.– Fr. 13 980.– Fr. 26 980.– Fr. 22 980.–

Alle Wagen ab MFK, bis 12 Monate Garantie Samstag bis 16 Uhr offen

Garage H.R. Baumgartner AG, 6260 Reiden Telefon 062 758 36 66 www.garage-baumgartner.ch

127


Fahrzeuge und Zubehör

Hole dir jetzt deine nigelnagelneue „KNUTSCHKUGEL“ ab! FIAT 500 1.2 Pop mit Klimaanlage CHF 0.-- bis CHF 175.--/ Monat

Weitere Informationen erhälst du unter: 041 249 00 00 oder m.wey@stalderimmobilien.ch

STALDER

Immobilien & Finanz stalderimmobilien.ch

Opel Astra 1.4 G 16V

Schweizer Autoverwertung

5-türig, Jg. 02.2002, 74 000 km, grau-mét., Klima, Radio/CD, 8-fach bereift, Zahnriemen ersetzt, Fr. 6500.– Telefon 079 233 56 72

kauft Ihre Abbruchautos, abgeholt für Fr. 50.–, gebracht Fr. 100.– Telefon 076 248 47 27

Kaufe Autos

Autos ab Platz für Export gesucht! (auch Unfallwagen)

Alle Marken und Jahrgänge, auch Busse, Lieferwagen und Pick-Ups, km und Zustand egal, gegen Barzahlung, gratis Abholung. Bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa./So. Natel 079 661 74 90 (CH-Unternehmer)

Marke, Zustand und Jahrgang egal. Zahle bar bis Fr. 3000.– Telefon 062 721 31 84 oder Natel 079 402 06 36

Auto Händler

Schweizer kauft alle Automarken neuere und ältere, bis Fr. 10 000.–

Kaufe Autos, Busse und Lieferwagen, auch Traktoren und LKW’s für Export in Ihrer Region gegen Barzahlung. Garantiert guter Preis. Ganze Woche erreichbar. 079 614 26 09, khalil.autohandel@hotmail.com

ab MFK oder ab Platz, Autos, PW, Busse, Pick-Up, Jeep, Lieferwagen, Dieselfahrzeuge, km und Zustand egal, auch für Export. Zahle faire Preise, bar. Werden sofort abgeholt. Telefon 079 437 40 08, immer erreichbar

Kaufe Autos ab Platz

Zu verkaufen

Honda Civic 1300

auch Lieferwagen, Busse und Jeeps. Alle Marken und Jahrgänge. Sofort Barzahlung und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

4-türig, Jg. 3.1981, MFK 9.2010

Ford Escort 1.6 Oldtimer 4-türig, Jg. 10.1984 Telefon 041 980 19 78

Telefon 079 613 79 50 128


Immobilienmarkt

BAUBEGINN SOMMER 2011

JETZT RESERVIEREN

www.teamhausbau.ch

Eigentumswohnungen in 3-Familienhaus Hoger Willisau I I I I I I I I

Unverbaubare Lage mit Sicht in die Berge An Landwirtschaftszone angrenzend Eigene, 35 m2 grosse Terrasse Zusätzlich ebenerdiger Gartensitzplatz möglich Waschküche und Abstellraum auf gleicher Etage Massivbauweise, Doppel-Carport, Lift Ab Fr. 575 000.– bis Fr. 695 000.– (Attika) schlüsselfertig 41 ⁄2 bis 51 ⁄2 Zimmer, Nettowohnfläche 140 m2

Wohnung Attika Obergeschoss Garten

Haus A frei verkauft frei

Haus B frei verkauft frei

Jetzt informieren: Verlangen Sie unsere Verkaufsdokumentation und besprechen Sie mit uns Ihre individuellen Wünsche. Sparen im Kern, für Wünsche nach Mass. Dies ist Ihr Kostenvorteil, versprochen!

Team Hausbau GmbH Richard Rölli I St. Urbanstrasse 4 I 6144 Zell I 041 971 0101 I info@teamhausbau.ch I www.teamhausbau.ch

129


Immobilienmarkt

Weitere Wohnträume online auf www.immoscout24.ch

Buchen Sie Ihr Inserat Online auf immoscout24.ch und gleichzeitig in Powerkombi (201'300 Exemplare) und erreichen Sie zusätzliche Leser aus der Zentralschweiz.

Nachmieter gesucht per sofort o.n.V. in Büron

Umzüge – Räumungen Wohnungsreinigungen

41/2-Zi-Wohnung

Miete Fr. 1500.– inkl. Garage und NK. Telefon 077 412 51 31

Zügelwohnungen Um- Neubauten Fenster Storen Teppiche und Böden Treppenhäuser Wintergärten Frühlingsputz Einlagerungen Räumungen Entsorgungen

mit Abgabe-Garantie!

Reiden

Berisha GmbH Tel: 041 910 01 06* Fax: 041 910 06 6 3*

www.berisha-reinigung.ch

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung beim Postgebäude

info@berisha-reinigung.ch

Zu vermieten ab 1. Mai 2011 beim Städtchen Willisau

41/2-Zi-Wohnung

Büro-/Lagerraum EG ca. 90 m2

1. Stock. Chiffre W 193-806365, an Publicitas S.A., Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1

! Toilette ! separater Zutritt ! zentrale Lage, nahe Bahnhof

Vermietung

! Mt. Miete CHF 1060.- + NK CHF 100.-

se 19 Reiden, Reidmattstras 2. OG 4 ½-Zimmer-Wohnung

Sind Sie interessiert? Frau Pia Kindler gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte unter Telefon 058 448 40 36

dard tral, Eigentums-Stan Nach Vereinb., sehr zen Akonto CHF 200.– K HN + 5.– 139 CHF Nettomietzins schömit Abendsonne, sehr . Sehr schöne Aussicht Nasszellen, Parkett usw 2 , me Räu sse gro ne und

Die Schweizerische Post Immobilien Region Mitte Inseliquai 10, 6002 Luzern www.post.ch/immobilien

Truvag Treuhand AG 6260 Reiden, Telefon 041 818 76 21 giuseppe.oliveri@truvag.ch, www.truvag.ch

130


Immobilienmarkt Suche per sofort im Kanton Luzern charmanten, herzigen, gepflegten Betrieb

Zu vermieten in

LANGNAU

(Gemeinde Reiden)

Café, Bistro oder Restaurant

4-Zi-Wohnung

92 m2 2. OG (C.07) grosser Balkon, Wohnzimmer und Korridor Parkett Miete Fr. 1100.– HNK Fr. 180.– ab 1.2.2011

Nehme auch die Herausforderung an als Geschäftsführerin, Gastgeberin und später als Mieterin oder Pächterin. Habe langjährige Erfahrung.

4½-Zi-Wohnung 106 m , 2. OG (G.07) 2

Miete Fr. 1230.– HNK Fr. 200.– ab 1.2.2011 Ruhige und verkehrsfreie Lage, individuell programmierbare Heizung, (Haustiere nicht erwünscht).

Chiffre 5770, Barni-Post AG Postfach 846, 6281 Hochdorf

Auskunft und weitere Infos unter www.woba.ch Telefon 062 758 25 76* oder 079 224 31 00*

6016 Hellbühl / LU 14 Eigentumswohnungen

28 Einfamilienhäuser Typ SternHaus

Typ A Basis

Wir informieren Sie auf dem Bauland am: Freitag, 18. Februar 2011 14.00 Uhr - 17.00 Uhr

Typ B Atrium

Samstag, 19. Februar 2011 11.00 Uhr - 15.00 Uhr Montag, 21. Februar 2011 14.00 Uhr - 17.00 Uhr

Signalisation an der Luzernerstrasse nach dem Schulhaus

131


Immobilienmarkt

Traumhaft Wohnen

in Sachseln

PANORAMA WOHNUNGEN mit Sicht auf Sarnersee und Obwaldner-Bergwelt

4 1/2 Zi. 143 m 2 Attika-Wohnung Fr. 1‘150‘000.*Grosse Garage 34 m2 inkl. 38 m2 Hobby/Büro oder Wellnessraum (Beheizt) Keller 21 m,2 Balkon 18 m,2 Aussenparkplatz, Aufzug Zentralstaubsauger , Cheminèe, Wascher/Trockner hoher Ausbaustandart Baubeginn 10.01.2011 Bezug 01.01.1012

VEA-G :7D7G DN9 R&4"N7GS

Erstes Quantum Scalar Energie Haus der Schweiz

Anfragen: PH: 041 660 10 60 078 739 17 92 Kurmann Architekten AG Peter von Rotz

Zu vermieten in Nottwil auf April/Mai 2011

Restaurant / Pizzeria

ca. 80 Plätze, grosse Terrasse, grosser Pizzaofen, Inventar vorhanden, genügend Parkplätze. Besichtigung jederzeit möglich. Interessiert? Dann melden Sie sich bitte bei MAKO Treuhand Nottwil Telefon 041 937 17 17

:3"3:D#(7% #6 '$,+&+ 0 9 E

Ich helfe Ihnen!

Sie möchten Ihre Immobilie (Haus, ETW, Gewerbeobjekt) verkaufen! Ich arbeite engagiert und professionell – lassen Sie uns zusammen erfolgreich sein! Natel 079 927 50 25

3BJ&+FA6I;*G+A+J&+ >H 7%) @8?/111

R2&47IN R27 G2&4 I7&4E%72E25 =4I7 ODNG&4AL41 NDN5 1 R27 ."NN7N GL NL&4 (2E)7GE2((7N DN9 =4I7 =977N 72N)I2N57N/ P7I,-N57N R27 DNG7I7 QNE7I,-57N 1 O2I )7I-E7N R27 57IN7/

Wir vermieten an der Kirchstrasse 1 per 1. April 2011 eine helle und grosszügige

41⁄2-ZimmerWohnung im 2. OG Mietzins Fr. 1320.– exkl. HK/NK Parkett, Bad/WC und DU/WC, Balkon, Kellerabteil. Diese Wohnung wird auch Ihnen gefallen!

T792NB7GE =((L)2,27N #? RDIG77 #NELN V24L,%7I *J' CMH F* JH 1 AAA/I792NB7GE/&4 -NELN/724L,%7I$I792NB7GE/&4

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch 132

www.baettig-bucher.ch

?7GD&4E7 <-57 2N :+47 97G 87NEID(G !7GE7I3 %72E57(+GG7I #DG)-D 2N ;2N7I5271 RE-N9-I9 ?-IE7NG2E%K,+E%73 !-,.LNG 1 R2E%K,-E%)7I72&47 B7I5,-GE Q(A7,E6I7DN9,2&47 U7,,7EG472%DN5 <26E -) Q? 1 !742N97IE7N57I7&4E V2N%7,5-I-57N 1 V2NGE7,,4-,,7NK,+E%7 !7%D5 -) @I>40-4I M*'M

NEBIKON

E.4-C5 @.4-B24=!BI*+&FF&5 ?4-B24>FFB<!


Immobilienmarkt

immo-insider

Abnützung im Mietobjekt

Was gilt als normal?

Mieter dürfen ein Mietobjekt so gebrauchen, wie es im Mietvertrag vereinbart worden ist. Für diese «normale» Abnützung des Mietobjekts zahlt die Mieterschaft Miete. Was darunter zu verstehen ist, lässt sich nach dem vertraglich vereinbarten Verwendungszweck ermitteln. Eine Familie mit mehreren Kleinkindern nützt eine Wohnung erwartungsgemäss stärker ab als eine alleinstehende Person. Wird das Rauchen in einem Mietobjekt toleriert, ist auch hier mit einer übermässigen Abnützung zu rechnen. Die Mieterschaft haftet beim Auszug aus einer Wohnung nur für Schäden, die sie durch unsorgfältigen Gebrauch des Mietobjekts verursacht hat. Das kann z. B. Beschädigung von Tür und Fenstern durch Hunde oder Katzen sein. Wie viel die Mieterschaft für unsorgfältigen Gerbrauch oder übermässige Abnutzung zahlen muss, hängt vom Zustandswert der beschädigten Sache ab. Massgebend ist dabei die gesamte Lebensdauer der Sache und nicht die Mietdauer. Grundlage zur Berechnung bieten hier die Lebensdauer Tabellen u.a. vom Mieterverband oder unter www.mietrecht.ch

REIDEN

immo-insider wird präsentiert von

Weitere Infos bei Brigitte Röllin RE/MAX Sursee Unterstadt 3, Sursee Tel. 041 925 88 88 www.remax.ch

Zu vermieten in Sursee per 1. März oder 1. April 2011 o.n.V.

Nach Vereinbarung vermieten wir an der Friedmattstrasse 9 helle, freundliche

31/2-Zi-Wohnung

2-Zi-Wohnung, HP rechts

Miete Fr. 900.– inkl. NK. Telefon 076 460 30 30

Schötz

Mietzins inkl. NK Fr. 910.– Küche und Bad saniert.

tibag

Tibag AG, Vorstatt 35, 6244 Nebikon Tel. 062 748 40 60 / www.tibag-immobilien.ch Zu vermieten in Ettiswil

21/2-Zi-Wohnung

zentral gelegen, Wohnraum mit Parkett, Lift, Mietzins Fr. 780.–, NK Fr. 175.–, Garage Fr. 110.–, Bezug per 1. Mai 2011. Arch.-Büro Beat Hodel, Längmatt 6, 6218 Ettiswil Tel. 041 980 22 50 / 041 980 25 45

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Wiggermatte 7 in Schötz eine vollständig neu renovierte

4-Zi-Wohnung Die Küche ist mit Glaskeramikkochfeld und einem Geschirrspüler ausgestattet. In der ganzen Wohnung wurde ein Eichen-Riemen-Parkett verlegt. Neue Einbauschränke sind ebenfalls vorhanden. Mietzins Fr. 1360.– inkl. NK. Aussenparkplatz zu Fr. 35.– verfügbar

Gesucht günstige und trockene

Stellplätze

für 3–4 grosse USA-Oldtimer-Fahrzeuge. Bitte melden unter Telefon 079 353 27 81

Z e n t r a l s t r. 3 8 · 6 0 0 2 L u z e r n · 0 41 2 2 7 10 10 i n f o @ f e l b e r u n d w e b e r.c h

133


Immobilienmarkt In Grossdietwil zu vermieten auf 1. März 2011

Zu vermieten in Wolhusen, ab sofort oder nach Vereinbarung

11/2-Zi-Wohnung

3-Zi-Wohnung

im UG, Kochnische, Lavabo, DU/WC, Wasser + Heizung, Kabel- und Telefonanschluss, Waschküchenbenutzung. Miete Fr. 600.– muss im Voraus bezahlt werden. Telefon 062 927 22 84

Renovierte, neuwertige, moderne Wohnung, mit hellen Räumen und vielen Einbauschränken, Bad/WC, Balkon an sonniger, zentraler Lage (Nähe Bahnhof, Dorfzentrum), keine Feracomgebühren. Miete inkl. NK Fr. 1070.– Telefon 041 490 08 01

Zellfeld Schenkon, per sofort zu vermieten 3½-Zimmer-Wohnungen ab CHF 1610.- exkl. NK

Suche per sofort oder später eine

11/2- bis 31/2-Zi-Whg.

Alle Wohnungen mit Parkett, grosszügigem Wohnbereich, offener Küche mit moderner Küchenausstattung und sonnigem Balkon. Bezug per sofort oder nach Vereinbarung. Bestellen Sie detaillierte Unterlagen und vereinbaren Sie mit uns einen individuellen Besichtigungstermin.

Umgebung Grosswangen, Miete bis Fr. 850.– Freue mich auf eine Nachricht unter Telefon 079 270 70 71 Zu vermieten ab 1. Mai 2011, Blick über Sursee, Kottenmatte 18

4-Zi-Attika-Wohnung

im 9. Stock, Riesen-Terrasse, Parkett- und Plattenböden, Küche mit GS und Reduit, einfacher Ausbau. Miete Fr. 1450.– + Fr. 210.– + Fr. 100.– Garage. Telefon 041 921 14 09 (Hauswartin)

Wir - beraten - verkaufen - vermarkten und realisieren Ihre Träume. SCHMID IMMOBILIEN AG Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon . 041 444 40 55 immobilien@schmid.lu . www.schmid.lu

Zu vermieten in Wauwil per 1. April 2011

Tel. 062 747 00 90 Fax 062 754 11 83 info@pv-immobilien.ch www.pv-immobilien.ch

Atelier, Büro, Laden, Lager

Zu vermieten in 2-Familienhaus in Buttisholz per 1. April 2011 o.n.V. grosse

145 m2, mit WC, Aussenparkplätze, Nähe Bahnhof.

51/2-Zi-Wohnung 41/2-Zi-Maisonettewohnung

Auskunft Telefon 041 982 01 40 / 077 402 56 45

im Grünen, grosser Balkon. Telefon 079 444 64 48

134


Immobilienmarkt

ZU VERKAUFEN ALTISHOFEN, EICHBÜHLSTRASSE 9

3½-/4½-ZI-EIGENTUMSWHG. Diese Objekte befinden sich im ruhigen, sonnigen Wohngebiet Eichbühlmatte. Die Wohnflächen betragen ca. 74 m2/111 m2 und sind nach dem modernsten Ausbaustandard ausgebaut. Die Umgebung ist mit dem Sitzplatz reizvoll gestaltet und ideal für Kinder. Preis ab Fr. 360 000.– (Whg.) Preis Fr. 30 000.– (Garage) Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne geben wir Auskunft. BÄTTIG & PARTER IMMOBILIEN AG · Luzernerstr. 5

CH-6247 Schötz · Telefon 041 984 00 46 info@baettig-partner.ch · www.baettig-partner.ch

Zu vermieten per 1. April 2011 in Reiden

Erstvermietung Sursee Haselwart, grosszügige

31/2-ZimmerWohnung, 3. OG

70 m2, mit Balkon/Wintergarten und Gartenanteil, Miete Fr. 1100.– + NK Fr. 150.– Telefon 079 746 26 39

21/2-Zi-Wohnung

Lift, Wandschränke, Boden Platten und Parkett, 80 m2, Balkon 9.2 m2, Nähe Bahnhof, Autobahn ca. 1000 m, Mietzins Fr. 1300.– exkl. HNK.

%,BG),#$

Auskunft und Besichtigung Theodor Birrer, Telefon 041 922 10 75*

%E C8K(28G8T P8K *'0*O0S*''

!KETT8T("I,2IGK-II8 F

=/ .A55&#4<FFA;!:,G-@-K 6%+ I031 2 IE1 8D

Zu mieten gesucht älteres

)8CRK%E5G8I KE4258I UR4TNE-KG28K 5KRII%?5258 ET: I84K 48,,8 UR4TET5 K28I258 V8KK-II8 (2G RPG2(-,8K !8IRTTET5 W-K/8GG1 ET: W,-GG8T)":8T (R:8KT8 =?&48 (2G 4R&4B8KG258T #PP-K-G8T !-:.UZ3 YEI&48.UZ Z48(2T8M 5KRII8I =8,,8K-)G82, X2TIG8,,4-,,8TP,-G% Z>A 'S*

Stöckli/Bauernhausteil/-wohnung Von Mutter mit 5-jährigem Kind. Wir freuen uns auf Angebote unter Telefon 079 660 77 26*

Neue Traumwohnungen in Dietwil, in 7-Familienhaus/Minergie

31/2-Zi-Dachwohnung Fr. 570 000.– 41/2-Zi-Eigentumswhg. Fr. 510 000.–

*&)A->&JF "55,HA7A&- <( '@#J&& <2&4-8, X24R,%8K *O' DSJ H* LD 1 BBB0K8:2TC8IG0&4 (2&4-8,0824R,%8K$K8:2TC8IG0&4

Grosse Terrassen/Sitzplatz mit Weitsicht! www.richie-immobilien.ch / 041 850 02 02 135


Immobilienmarkt Büron, Luzernerstrasse 10, ab sofort

Zu verkaufen an schöner und sonniger Lage in Grossdietwil ein

35 m2 Laden/Büro/Atelier

EG, fertig ausgebaut, WC/Dusche, Nähe Bus, Miete Fr. 480.– + Fr. 90.– Telefon 041 440 63 21 (ab 18 Uhr)

2-Familienhaus am Dorfrand, gute Aussicht, ideal für Kleintierhaltung. Auskunft erteilt Telefon 062 927 21 69

wohn[t]räume

Achtung Investoren!

Zu verkaufen in Grosswangen/LU

Exklusiv - ein Reich für Gross & Klein ... dorfstrasse rain

Gewerbe-Liegenschaft

4340 m , Baujahr 88/98, Land 1200 m , teilweise vermietet. Guter Zustand, Preis Fr. 890 000.– www.richie-immobilien.ch, 041 850 02 02 3

2

Letzte Gelegenheit! Nur noch eine Wohnung! • 51/2-Zimmer-Wohnung CHF 760‘000.00 • Mobil? - 2 Aussenabstellplätze verfügbar • „Scheiben-kratz-Muffel“? - Garage für CHF 30‘000.00 • noch mehr Platz - Disporaum für CHF 15‘000.00

www.naturnah-wohnen.ch Neues Einfamilienhaus an ruhiger, sonniger Lage in Hüswil (Gemeinde Zell), 733 m2 Umschwung.

Fühlen Sie sich angesprochen? Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Gewerbe-Treuhand AG Eichwaldstrasse 13, 6002 Luzern Tel. 041 319 92 92, Fax 041 319 93 33 immobilien@gewerbe-treuhand.ch www.gewerbe-treuhand.ch

Per sofort o.n.V. vermieten wir an der Hauptstrasse 49 eine charmante

11⁄2-ZimmerWohnung, DG Mietzins Fr. 950.– inkl. HK/NK • ruhige Wohnlage in Altbau • Novilon Bodenbeläge • Balkon • diverse Wandschränke Interessiert? Rufen Sie uns an.

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

REIDEN

Infos Schreinerei Meier AG Zell, Tel. 041 988 15 75 Dubach Holzbau AG Hüswil, Tel. 041 988 13 46 www.naturnah-wohnen.ch

Zu vermieten in Grossdietwil

Zu vermieten per sofort o.n.V. in Reiden, Nähe Bahnhof

Studio mit Dusche und Kochgelegenheit

Auskunft unter Telefon 076 344 26 22 Zu vermieten in Widenbach 1, Altishofen, per 1. Mai 2011 oder nach Vereinbarung

31/2-ZimmerWohnung

Gartensitzplatz, familienfreundliche Umgebung, Miete Fr. 1200.– exkl. NK, Sozialmiete möglich.

Lagerhalle/Werkstatt/Hobby

für Wohnwagen, Boote, Fahrzeuge etc., ebene Zufahrt, Elektro-Tor Höhe 4.10 m, Aussenparkplätze. Telefon 079 641 64 23

Auskunft bei otto.hunkeler@edulu.ch Telefon 062 756 01 89 (ab 14 Uhr) 136


Immobilienmarkt

21/2-Zimmer-Traumwohnung mit Bootsplatz direkt am See Wir vermieten per 1. März 2011 eine spezielle 21/2-Zimmer-Wohnung inkl. separatem doppelstöckigem Zimmer mit Dusche sowie 1 Bootsplatz an der traumhaften Seefront im steuergünstigen Kehrsiten. Grosser Seeanstoss mit eigenem Badesteg und Grillplätzen. Lust auf Sonne, See und Ferienstimmung? Gerne zeigen wir Ihnen die Lebensqualität im Chateau au Lac. Info unter Telefon 041 911 22 22 Nettomiete CHF 1’480.– plus CHF 120.– Akonto Nebenkosten Miete inkl. Bootsplatz und Parkplatz

Zu vermieten per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung in Reiden helle

Zu vermieten in Fischbach, Nähe Dorf, renovierte

2-Zi-Wohnung

in Bauernhaus, Miete und Bezug nach Absprache. Telefon 041 988 11 48 / 079 647 35 13

5-Zi-Wohnung

ERSTVERMIETUNG

52 m2, an zentraler, ruhiger Lage. Miete Fr. 740.– inkl. Parkplatz, NK Fr. 150.– pauschal. Telefon 062 758 26 60 Zu kaufen gesucht in Willisau

41/2- bis 51/2-Zi-Eigentumswhg.

mit grossem Balkon, Terrassenwohnung bevorzugt. Telefon 079 439 75 93

WILLISAU

Wir übernehmen gerne Ihre

Loft/ Atelier, Büro- /Gewerberaum bis 170 m

Reinigungs-Arbeiten

❚ ❚ ❚ ❚

preiswert und fair! Telefon 079 358 77 82

Zu vermieten in Reiden (Ortsteil Langnau), Oberdorf 15, neuwertige

Minergie P Eco Standart, sehr zentrale Lage Parterre in Edelrohbau, pollenfreie Luft individuelle m2 - Grössen möglich Ausbau nach Wunsch

Preis nach Vereinbarung

51/2-Zimmer-Wohnung

weitere Fotos auf: www.homegate.ch

Adlermatte 17 6130 Willisau Tel. ++41 970 20 40 office@treuhand-kunz.ch

über 145 m2, sehr sonnige und ruhige Lage mit Weitsicht. Wohnzimmer, Gang, Entrée, ged. Balkon mit Keramikplatten, alle Zimmer mit Parkett/Laminat, 2 Nasszellen, Bad/WC, Du/WC, eigener grosser Waschraum zur Wohnung, moderne Küche mit Granit und neuesten Geräten, Wohnungszugang direkt ab Tiefgarage. In wenigen Minuten z. Autobahnauffahrt (Reiden oder Dagmersellen). Miete Fr. 1690.–, PP Tiefgarage Fr. 90.–, NK-Akonto Fr. 150.–

Zu vermieten in Büron per sofort o.n.V. in 2-FH

41/2-Zi-Wohnung mit Balkon und Bergsicht, schön und hell. Miete Fr. 1300.– + NK Fr. 150.– Telefon 041 933 29 82

ROKAFIN AG Telefon 041 450 25 15 / 079 369 79 99

137


Immobilienmarkt

Reiden

Zu vermieten per 1. April 2011 in Kaltbach

4-Zi-Wohnung

in Bauernhaus, 1. Stock, alle Zimmer mit Laminat, Schwedenofen, auf Wunsch mit Garten, Miete Fr. 900.– inkl. NK. Telefon 079 309 39 15

Zellfeld Schenkon

Neue Eigentumswohnungen

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Gässlistrasse 2 in Reiden eine neu renovierte

3-Zi-Wohnung Die neue Küche ist mit Glaskeramikkochfeld und einem Geschirrspüler ausgestattet. In der ganzen Wohnung wurde ein Eichen-RiemenParkett verlegt. Neue Einbauschränke sind ebenfalls vorhanden. Mietzins Fr. 1120.– inkl. NK.

4½-Zimmer-Wohnungen mit BWF 132 m² in der 1. Etage für CHF 650’000.Lassen Sie sich von den grosszügigen Wohnungen begeistern. Der moderne Ausbaustandard und die lichtdurchfluteten Räume werden Ihnen gefallen!

Z e n t r a l s t r. 3 8 · 6 0 0 2 L u z e r n · 0 41 2 2 7 10 10 i n f o @ f e l b e r u n d w e b e r.c h

Profitieren Sie von der attraktiven Steuerpolitik in Schenkon. Der Bezug ist ab Mai 2011 möglich. Gerne zeigen wir Ihnen den Rohbau.

Regina ReinigUngen

• Wohnungen • Böden • Frühlingsputz • Hauswartung • Büros • Haushalt (im Abo) Qualität und Vertrauen sind unsere Prioritäten

Günstig, mit Abgabegarantie!

Telefon 041 460 07 54

Nachmieter gesucht in Nottwil per 1. April 2011 für

31/2-Zi-Wohnung

attraktive Lage, Balkon, tolle Seesicht, Parkett, Bad/WC, helle Räume. Miete Fr. 1450.– inkl. Telefon 079 670 80 07

In Büron, Wechselstrasse 2, zu vermieten per 1. April 2011 schöne

SCHMID IMMOBILIEN AG

4-Zimmer-DachWohnung mit Balkon

Neuhaltenring 1 . 6030 Ebikon . 041 444 40 55 immobilien@schmid.lu . www.schmid.lu

grosser Wohnraum mit Cheminée, Platten- und Laminatböden, 2 WC. Nettomiete Fr. 1380.–, nur an CH, keine Haustiere.

Gelegenheit Zu vermieten per 1. April 2011 in 3-FH in Gettnau grosse

5-Zi-Wohnung

Weitere Infos Telefon 079 257 49 69

im 1. OG, moderne Küche, mit GS, Schwedenofen, schönes Bad/DU/WC, viele Einbauschränke, grosse Räume, Keller, Estrich und Balkon. Inkl. NK und Garage. Günstiger Mietzins. Auskunft unter Telefon 079 214 44 29

Wolhusen

Praxis- oder Büroräume

Zu vermieten an zentraler Lage, in attraktivem Wohn- und Geschäftshaus, mit Lift und Einstellhallenplatz, Nähe Bahnhof, sofort bezugsbereit, Mietzins nach Absprache. Bühlmann Inkasso + Immobilien AG Telefon 041 491 00 00, info@buehlmann-immobilien.ch

138


Immobilienmarkt

ICH

B AU E

FÜR

DIE

ZUKUNFT

Ihr Blickfang in Reiden Moderne und sehr exklusive Einfamilienhäuser ab CHF 692‘000.Geniessen Sie Ihr eigenes Traumhaus und lassen Sie sich von uns begleiten.

S T E I N A U F S T E I N Z U M U N I K AT 041 932 19 00 · www.atmoshaus.ch Zu vermieten in

Wolhusen Menznau Menznau

4½-Zi-Dachwhg. 2-Zi-Wohnung Ladenlokal

Zu verkaufen in Triengen per 1.4.2011 per 1.3.2011 per 1.3.2011

Wohn- und Geschäftshaus

Telefon 041 493 11 61

Zu kaufen gesucht

Landwirtschaftsland

Angebote richten Sie an Bruno Wyss, Landhof, 6233 Büron Telefon 079 647 89 74 / 041 933 11 45

Wohnen in Eich mit herrlicher Sicht auf See und Berge Erstvermietung per 1. April 2011. An sonniger, ruhiger Lage, gehobener Ausbaustandard.

-

4½-Zimmer-Wohnung mit grosser Terrasse und Gartensitzplatz Miete: CHF 2’400.– exkl. NK

im Dorfzentrum an der Kantonsstrasse Geschäftsräume EG an guter Passantenlage Zwei 3 1/2 Zi-Wohnungen, eine 5 Zi-Wohnung Estrich mit interessanter Ausbaumöglichkeit Div. Lager-/Kellerräume, PPs, Garagen Soll-Bruttorendite: 6.6%

Verkaufspreis: CHF 820’000.--

5½-Zimmer-Wohnung mit grosser Terrasse 63m²

F. FISCHER AG, Triengen Treuhand & Immobilientreuhand Tel. 041 / 933 14 44; www.f-fischerag.ch

Miete: CHF 3’200.– exkl. NK

Kontakt: Natel 079 314 54 39

139


Immobilienmarkt

Zu vermieten ab 1. April 2011 in Oberkirch (Nähe SPZ)

21/2-Zi-Wohnung

Plattenboden im Wohnbereich, Parkett im Schlafzimmer, DU/WC, Gartensitzplatz. Mietzins Fr. 920.– inkl. NK + PP. Telefon 041 921 57 39

Ansprechpartner mit Zufriedenheitsgarantie gesucht? Rufen Sie mich an.

Wir vermieten in der Faselimatt 1 per 1. April 2011, an kinderfreundlicher und ruhiger Wohnlage eine

5½-Zi-Wohnung

im 2. OG

Mietzins Fr. 1950.– exkl. HK/NK Grosszügige Wohnfläche, Balkon, Badezimmer mit Eckbadewanne, DU/WC, grosse Küche mit modernem Ausbaustandard, Parkett- und Plattenboden, Lift. Garagenboxen in der Einstellhalle mit direktem Zugang (Fr. 120.– Gerne stellen wir Ihnen diese aussergewöhnliche Wohnung näher vor.

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

51/2-Zi-Wohnung

130 m2, Miete Fr. 2590.– inkl. NK Akonto. Die Wohnung im 1. Stock verfügt über grosses Entrée, sep. WC, grosses Bad mit WC, 4 Schlafzimmer, grosses Wohn- und Esszimmer mit Cheminée, Wintergartenbalkon, Küchenbalkon, Garageplatz, Keller, Estrich, kleiner Bastelraum etc. Auskunft + Besichtigung Tel. 079 642 65 89

DAGMERSELLEN

Per sofort in Sursee (Bifangstrasse) zu vermieten neuwertige

Zu vermieten in Knutwil ab 1. April oder 1. Mai, an NR

Alois Oggier, Tel. 041 925 88 88 RE/MAX Sursee Exklusiv

2-Zi-Wohnung

in 2-FH, sep. Eingang, Autoabstellplatz. Telefon 041 921 47 73 Wir vermieten schöne, spezielle

4½-Zi.-Dachwohnung mitten im Dorf Entlebuch Grosszügiger Grundriss, komfortabler

Gesucht in Sursee oder naher Umgebung

Ausbau mit Gäste-Bad, offener Küche, Cheminée-Ofen usw. Garten auf Wunsch.

Lagerraum

Fr. 1'250.-- inkl. Nebenkosten.

ab 20 m2. Telefon 041 920 12 00* / 079 434 04 15*

Bilder: Website „Aktuelle Angebote“

ImmoDienste

Privat verkauft in Büron sehr schönes

H U N K E L E R

61/2-Zi-Haus

Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29 info@immodienste.ch › www.immodienste.ch

mit grossem Wintergarten und Galerie, Sauna, Dampfbad, mediterrane Gartenanlage, sonnige Lage mit toller Panoramasicht, Tiefgarage, PP, Grundstück 855 m2, VP Fr. 995 000.–

Zu vermieten in Zell

41/2-Zi-Wohnung

Gerne für Sie erreichbar unter Telefon 041 921 51 81 / 079 423 53 32

sehr ruhige, kinderfreundliche Lage, Bad/WC, sep. WC, Kellerabteil. Mietzins Fr. 1180.– exkl. NK. Auskunft unter Telefon 078 881 35 70

140


Immobilienmarkt Zu vermieten ab 1. April 2011 in Egolzwil

31/2-Zi-Wohnung

Zu vermieten in Nebikon, Nähe Bahnhof, Bahnhofstrasse 26, renovierte

grosszügiger Grundriss, moderner Ausbau, grosser Balkon, eig. Waschküche, Keller, Estrich und Garage, mit Lift. Weitere Auskünfte unter Telefon 041 921 46 34

41/2-ZimmerWohnung in 3-Familien-Jugendstilhaus. Eigener Waschturm, moderner und gemütlicher Innenausbau, TV und Telefon in jedem Zimmer. Mietzins inkl. NK Fr. 1633.– Ab 1. April 2011 oder nach Vereinbarung. Lukas Ambühl Telefon 041 493 00 60 Zu vermieten in Dagmersellen, per 1. März 2011, kürzlich renovierte

Büroräume Gesamtfläche 115 m , rollstuhlgängige 2

WC-Anlage, Miete Fr. 1800.– inkl. Anfragen Telefon 062 756 13 13

Zu vermieten per 15. März 2011 in Ohmstal

21/2-Zi-Parterrewhg. eig. Waschmaschine, Autobahnanschluss in 7 Min. erreichbar. Telefon 041 980 18 63 (abends)

SEESICHT

RT ! TA G T S U L BAR F O E

Wohnen am Tannberg in Schenkon ab CHF 1 090 000.– 16 helle und moderne Wohnungen nach MINERGIE-Standard – sehr grosse Terrassen und fantastischem Blick auf den Sempachersee. Alle Wohneinheiten bestechen durch grosszügige Grundrisse.

041 920 24 36 • www.hp-immo.ch 141


Immobilienmarkt

Traumhaft Wohnen

in Sachseln

PANORAMA WOHNUNGEN mit Sicht auf Sarnersee und Obwaldner-Bergwelt

3 1/2 Zi. 121 m 2 Attika-Wohnung Fr. 830‘000.*Grosse Garage 33 m2 inkl. Keller 23 m,2 Balkon 34 m,2 Aufzug Zentralstaubsauger , Cheminèe, Wascher/Trockner hoher Ausbaustandart Baubeginn 10.01.2011 Bezug 01.01.1012 3 Pers. & Haustiere suchen dringend per 1.3.2011 in der Region Zell-Willisau

Erstes Quantum Scalar Energie Haus der Schweiz

Anfragen: PH: 041 660 10 60 078 739 17 92 Kurmann Architekten AG Peter von Rotz

In Menznau zu vermieten per 1. April 2011 neuwertige, moderne

Haus/grosse Whg.

21/2-ZimmerDachwohnung

evtl. mit Umschwung, mehrere PP/Garage, Miete max. Fr. 1600.– inkl. NK, nach Absprache, späterer Kauf (Haus) nicht ausgeschlossen. Tel. 079 775 61 89 / 076 249 32 74

ERSTVERMIETUNG

in 2-Familien-Bauernhaus, mit Estrich, Kelleranteil, Autounterstand. An sonniger Lage, mit herrlichem Ausblick in die Berge. Telefon 041 493 24 58 Nachmieter gesucht in Hergiswil b. Willisau per 1. März 2011 o.n.V. für schöne, grosse

41/2-Zi-Wohnung mit Estrich, Keller, Garage, Balkon, Nähe Schule und Bushaltestelle. Miete Fr. 1190.– alles inkl. Telefon 041 979 01 62 / 079 259 60 74

WILLISAU

Zu vermieten in Ettiswil schöne, helle

3-Zimmer Wohnung 88m2 ❚ ❚ ❚ ❚

31/2-Zi-Wohnung

Minergie P Eco Standard in Städtlinähe tiefe Nebenkosten (fix), Tiefgarage, Lift grosse, möblierte und bepflanzte Terrasse Pollenfreie Luft, spez. für Allergiker

Mietzins Fr. 1159.–, Garage Fr. 125.–, NK Fr. 180.–, Bezugstermin ab 1. Mai 2011. Baugenossenschaft BGE Ettiswil Telefon 041 980 22 50 / 041 980 25 45

ab CHF 1‘450.-

Zu vermieten per sofort o.n.V. an der Fröscherengasse 14 in Nebikon

weitere Fotos auf: www. homegate.ch

41/2-Zi-MaisonetteWohnung

Adlermatte 17 6130 Willisau Tel. ++41 970 20 40 office@treuhand-kunz.ch

angrenzend an Landwirtschaftszone. Sehr sonnig, offene Küche mit Bar, Cheminée, Nussbaumböden, Obergeschoss mit grossem Balkon, Parterre mit Gartensitzplatz und Grünfläche, sep. Garage. Telefon 079 746 13 12

In Grosswangen zu vermieten an bester Lage preisgünstiger

Büro-/Atelierraum 130 m , Parkplätze vorhanden. 2

Anfragen Telefon 041 980 27 23

142


Immobilienmarkt Untermieter/in gesucht ab sofort in Beromünster (auch für WG geeignet) für

Zu vermieten per 1. April 2011 oder nach Vereinbarung in Reiden

41/2-Zi-Luxus-Wohnung alle Zimmer Eichenparkett, WM/TU in Whg., Direkt-

Büro 52 m2 im 1. OG, mit WC/Küche, an zentraler Lage. Miete Fr. 740.– inkl. 1 Parkplatz, NK Fr. 150.– pauschal. Telefon 062 758 26 60

Wir vermieten per 1. April 2011 o.n.V. im Dorf 29, an idyllischer Wohnlage eine

31⁄2-ZimmerWohnung im EG Mietzins Fr. 1300.– inkl. HK/NK Wohn-/Essküche, Terrasse, Bad/WC, Wandschrank, Parkett und Bodenplatten, Keller. Einstellhallenplatz zusätzlich Fr. 130.– Interessiert? Rufen Sie uns an!

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

ALTISHOFEN

Zugang von Schlafz. in Bad & Ankleideraum, grosser Balkon, offene Küche usw., Miete Fr. 1600.– inkl. Telefon 079 304 67 77

In Ruswil zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V.

2-Zi-Wohnung

an ruhiger Lage, 5 Min. zu Fuss vom Einkaufszentrum Rottal, Post und Busstation. Mit Gartensitzplatz, eig. Gartenanteil und Autoabstellplatz. Mietzins inkl. aller NK Fr. 1050.–, Nichtraucher/in erwünscht. Auskunft/Besichtigung unter Telefon 079 707 47 17

Bifang Park Büron 41/2-Zimmer-GartenMaisonette-Wohnung Neue, moderne Wohnung mit hochwertigem Innenausbau, Parkett-/Plattenböden, Einbauschränke, eigener Waschturm, von der Wohnung aus direkter Zugang zu Hobby- und Kellerräumen, grosser Gartensitzplatz 54 m2, geringe NK durch Erdsonde.

Nachmieter gesucht per 1.5.2011 in Sursee für

51/2-Zi-Wohnung DG

zentral, ruhig, sehr sonnig, 2 Balkone (je 20 m2), 155 m2 NWF, Nähe Schulhaus und Einkaufen. Miete Fr. 2210.– exkl. NK, EH-Platz Fr. 120.– Telefon 079 293 92 44

Nadja Müller, FCM Dienstleistungs AG Telefon 079 915 08 02

Vermietung Egolzwil, Erstvermietung Baumgarten 4 4½-Zimmer-Attikawohnung – 120 m2 NWF, Wintergarten, 80 m2 Balkon mit fantastischer Fernsicht – Hoher Ausbaustandard: Eigene Waschmaschine/Tumbler, Kombi-Steamer u.a. – Minergie® zertifiziert (Erdsondenwärmepumpe, Sonnenkollektoren) – Mietzins CHF 2‘350 netto, Einstellhallenplatz CHF 120

Truvag Treuhand AG, 6210 Sursee, Telefon 041 818 77 27 anya.frey@truvag.ch, www.truvag.ch

143


Immobilienmarkt

*&A)&-

Zu verkaufen nach Vereinbarung in Willisau grosse, komfortable

W-K/B85 S #

41/2-ZimmerDachwohnung

%E C8K(28G8T -) *'0*Q0S*''

?/ .A55&#4C,G-@-K

- helle, gemütliche Räume - Platten-/Laminatböden - Bad/WC, DU/WC - Schwedenofen - grosser, sonniger Balkon - Garage Telefon 079 388 64 04 (ab 18 Uhr)

6%+ 0=91 2 I11 8D 5KRII%?5258 UR4TET5 (2G I&4"T8( !-,/RT RPG2(-,8 !8IRTTET5 9Q0 ;@7 W-K/8GG1 ET: W,-GG8T)":8T (R:8KT8 =?&48 (2G -,,8T 5+T5258T #PP-K-G8T !-:.UZ ET: YEI&48.UZ 58K+E(258I =8,,8K-)G82, X2TIG8,,4-,,8TP,-G% Z>A ''* 2:8-, 6?K W8T:,8K ET: A-(2,28T

In Willisau zu vermieten an der Menznauerstrasse 20

Büro-/Praxisräume

*&)A->&JF "55,HA7A&- <( '@#J&& <2&4-8, X24R,%8K *O' DSJ H* LD 1 BBB0K8:2TC8IG0&4 (2&4-8,0824R,%8K$K8:2TC8IG0&4

52 m2, Miete Fr. 570.– exkl. 105 m2, im 1. OG. Miete Fr. 1100.– exkl. Per sofort oder nach Vereinbarung. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Telefon 062 748 49 50*, 079 748 49 50 www.phimmo.ch, info@phimmo.ch

Zu vermieten in Grossdietwil/LU moderne, helle

51/2-Zi-Wohnung mit Wintergarten Tolle, neue Wohnung, BF 140 m2, mit beheiztem WIGA im 2. OG des 4-FH Sonnenrain 3, Grossdietwil.

In Menznau ab 1. April 2011 o.n.V. zu vermieten in 6-FH

41/2-Zi-Wohnung, 1. OG

Küche mit Insel, 2 Nasszellen, Wohnen/Essen/Nassräume Plattenbelag, Wohn-/Schlafräume elektr. Storen. Eigene WM/TU, 26 m2 Terrasse/Balkone mit herrlichem Weitblick, rollstuhlgängig, pro Etage nur eine Wohnung, geräumiger Keller, Lift ab E‘Halle, grossz. allgem. Nebenr. wie Trocknungsr./Abstellr. innen, Unterstand aussen für Velos/Motos.

2 Balkone, Laminat/Parkett, Einbauschränke, Bad, sep. WC, Bodenheizung, Keller, Estrich usw., Miete Fr. 1050.– ohne NK und Autoabstellplatz, nur CH. Telefon 079 612 19 18

Vermietung

Fotos unter www.knupp.ch (Immobilien) Miete Fr. 1675.–, NK Fr. 250.–, EP Fr. 100.– Bezug nach Vereinbarung. Telefon 079 250 49 37 (Marlene Knupp)

Uffikon 3. OG 4-Zimmer-Wohnung,

Zu vermieten in Schötz

6-Zi-Attikawohnung

per 1. April 2011 im Hinterdorf 2, Bezug 0.00 + HNK CHF 200.00 100 CHF ab ins ietz Nettom

Bezug kurzfristig möglich, Miete Fr. 1870.– exkl. NK. Telefon 041 925 25 14 (Beat Renggli)

er, in ruhigem Wohnquarti Gemütliche Wohnung , me Räu ge ügi ssz , gro neuere Küche und Bad ndsonne. schöne Aussicht mit Abe

Zu vermiten in 2-Familienhaus in Nebikon grosse

51/2-Zi-Wohnung

Küche, Steamer, sep. Backofen, Bad/WC, DU/WC, Feinsteinböden, Garage inkl. tiefe Nebenkosten, 5 Min. Bahnhof. Telefon 062 756 34 23 / 079 208 78 06

Truvag Treuhand AG 6260 Reiden, Telefon 041 818 76 21 giuseppe.oliveri@truvag.ch, www.truvag.ch

144


Immobilienmarkt Zu vermieten in Hergiswil b.W. per 1. März 2011 o.n.V. ruhige, sonnige

41/2-Zi-Wohnung

im EG, in 3-FH, mit Gartensitzplatz, grosszügigen Räumen, GS, WM/TU und Trockungsraum, Kelleranteil. Garage oder Abstellplatz nach Vereinbarung. Auskunft Telefon 079 296 58 87

Zu vermieten in Geuensee (Gartenweg 1a) per 1. April 2011 an sonniger, ruhiger Lage, eine grosszügige, moderne

2½-Zimmer-Wohnung

In Beromünster zu vermieten

Mietzins Fr. 990.– exkl. NK

moderne Küche, Einbauschränke, Balkon, Keller, Lift, rollstuhlgängig.

Der Schlüssel zur Zufriedenheit. Schuler & Pfister AG • Hohenrainstrasse 16 6281 Hochdorf • T 041 910 01 01 info@schuler-pfister.ch • www.schuler-pfister.ch

per sofort oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Attika-Wohnungen 97 m2, grosser Balkon, moderne Küche, Parkett, Bad/WC, Dusche/WC, Waschturm in der Wohnung, Keller, Lift.

Suche in Sursee und Umgebung eine

2- bis 4-Zi-Wohnung

an ruhiger Lage, wenn möglich mit Terrasse oder Balkon. Miete bis Fr. 1400.– brutto, Mietbeginn ab Juli 2011 o.n.V. Telefon 079 292 32 66

1 x Fensterputzen pro Jahr inklusive! Mietzins CHF 2’040.– exkl. Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Bauland

in Ettiswil bei Sursee/LU 4–5 Parzellen, ebene Grundstücke, zentrumsnah. Telefon 078 775 13 17

Telefon 041 226 31 31, www.birrer-immobilien.ch

Erstvermietung in Sursee

Cent ralst rasse 31a – 31d

Mitten in Sursee zwischen Bahnhof und Altstadt in nächster Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Schulen und allen städtischen Infrastruk turen entstehen 4 moderne Mehr familienhäuser mit 2½- bis 5½-Zimmer-Wohnungen. Grosszügige Grundrisse und zeitloser Innenausbau er füllen gehobene Wohnwünsche. Bezugsbereit ab 1. Juni 2011 ( Haus 31a ) bis Ende 2011. Nehmen Sie Kontak t mit uns auf. Wir geben gerne Auskünf te oder senden Ihnen eine Vermietungsdokumentation zu. Wir freuen uns auf Sie.

Macht mehr draus.

Immobilien Treuhand K. Bucher Immobilien Treuhand AG 6370 Oberdor f NW, Telefon 041 620 44 44, w w w.kbucher.ch

145


Immobilienmarkt Zu vermieten in 6247 Schötz, auf 1. Mai 2011, in freistehendem 3-Familienhaus, Ohmstalerstrasse 36, 5 Autominuten von der Autobahn A2 in Dagmersellen oder Bahnhof in Nebikon

Gesucht von jungem CH-Paar in Ruswil und Umgebung

41/2-/51/2-Zi-Whg.

51/2-Zi-Wohnung (Erdgeschoss)

Kontakt Telefon 078 677 19 44

120 m2 NWF, mit gedecktem Sitzplatz und grosser Rasenfläche, Wohnzimmer mit Cheminéeofen, Küche mit Granitabdeckung, Glaskeramik, Mikrowellen, GS, Bodenbelag Platten (Wohnen, Küche) und Teppiche (Zimmer), sep. Bad/WC, Dusche/WC, eig. Waschküche. Ruhige, kinderfreundliche Lage mit Spielplatzanlage. Miete Fr. 1450.–, Garage mit PP Fr. 125.–, NK Fr. 275.– Hauswartsposten zu vergeben! Telefon 079 474 04 71

In Zell zu vermieten an zentraler Lage, Nähe Schulhaus, Kindergarten und Bahnhof, nur an CH per 1. April 2011

3-Zi-Wohnung Miete Fr. 770.– exkl. NK

per 1. Juli 2011

41/2-Zi-Wohnung

Nebikon Bahnhofstrasse 27

Miete Fr. 950.– exkl. NK

4-ZimmerWohnung Schöne Altbauwohnung, an zentraler Wohnlage, im 2. OG, Miete Fr. 850.– + NK. Telefon 062 748 33 03 / 079 712 02 14

PFAFFNAU

Per 1. Mai 2011 zu vermieten

Wir vermieten per sofort o.n.V. in der Liegenschaft Kilchhaldenstrasse 3 folgende Wohnungen

1½-Zimmer-Wohnung

im DG, Mietzins Fr. 650.– inkl. HK/NK

2½-Zimmer-Wohnungen

im EG/1. OG, je Fr. 920.– inkl. HK/NK Parkettboden im Wohnzimmer, Bad/Küche, Kellerabteil.

Zu vermieten ab ab 1. April 2011, in Nottwil, Oberdorf, schöne, helle

Interessiert? Bitte rufen Sie uns an.

41/2-Zimmer-Wohnung

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Herrlicher Balkon mit Seesicht. Terrasse mit Blick in die Hügel von Nottwil. Rufen Sie an Telefon 041 937 19 00

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

www.baettig-bucher.ch

Baugenossenschaft a.d. Luther Telefon 041 988 15 55

Zu vermieten oder zu verkaufen ab 1. März 2011 in Nottwil, Kantonsstrasse 15, neue

Online-Ausgabe lesen

41/2-Zi-Wohnung • grosszügiger, moderner Wohnungsgrundriss (125 m2) • helle Räume • sehr grosse Terrasse (davon 53 m2 gedeckt) • moderne Küche mit Steamer etc. • eig. Waschmaschine und Tumbler • Kellerabteil

natürlich unter www.woche-pass.ch! Hier finden Sie die letzen paar Woche-Pass Ausgaben im PDF-Format zum durchstöbern.

Mietzins inkl. Tiefgaragenplatz, inkl. NK Fr. 2500.– Ich freue mich auf Ihren Anruf! Telefon 041 921 33 76 (Toni Portmann)

Woche-Pass AG | 6210 Sursee | 041 926 70 10 redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch 146


Immobilienmarkt Zu vermieten ab sofort in 6145 Fischbach, Ahornweg 4, ruhige

41/2-Zi-Wohnung

im 1. OG, Balkon, Wohn-/Esszimmer, Laminat/Parkett, Bad, sep. WC, Keller, Estrich, eig. WM/Tumbler, Garage und Parkplatz. Mietzins Fr. 1200.– + Fr. 200.– NK fix.

iginelle Triengen - Hanglage: Or Gra4-ZWG auf 2 Ebenen, mit rten, Ga , ad orb rm Ma , nitboden . e.. ätz llpl Pergola, 2 Abste 16 32 345 076 . Tel / l. ink 1580.-

Zu vermieten ab sofort o.n.V.

31/2-ZimmerWohnung

Teda Immo GmbH, Telefon 078 828 54 54 Infos unter www.teda-immo.ch

WILLISAU

an sonniger und ruhiger Lage, in einem 2-Familienhaus, ideal für eine alleinstehende, ältere Frau.

Zu vermieten I der Sänti 12 1. März 2011

Auf Ihren Anruf freut sich Telefon 041 980 32 54

4½-Zimmer-Wohnung

In Wolhusen zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V. neuere

· neu renoviert · ruhige und sonnige Lage · Mietzis Fr. 1130.– inkl. NK

3-Zi-Wohnung

an zentraler Lage, mit Balkon, Miete Fr. 1100.– inkl. NK. Telefon 079 434 69 27 / 041 490 44 31 IMOVERA AG · 6130 Willisau Telefon 041 972 59 59 · www.imovera.ch

Zu vermieten auf Bauernhof in Inwil per 1. März 2011 oder nach Vereinbarung neuere

Wir vermieten in Willisau, Geissburghalde 1 - in unmittelbarer Nähe von Schulen, Sportzentrum mit Hallenbad etc. - ruhige, sonnige Lage in kinderfreundlichem Quartier - grosser Balkon und grosszügige Fensterfronten - Küche mit Geschirrspüler, Glaskeramikkochfeld, Abstellflächen aus Granit - Bodenbeläge aus Platten/Parkett (Eiche massiv)/ Linoleum - Lift ab Tiefgarage

31/2-Zimmer-Wohnung mit Balkon im 2. OG

Ruhige Lage mit Bergsicht, moderner Innenausbau, offene Küche mit Steamer und GS, Dusche/Badewanne, Platten- und Laminatböden. Miete Fr. 1’700.– exkl. NK, 2 gedeckte Autoabstellplätze. Telefon 041 448 28 83

Zu vermieten in der Biosphäre-Entlebuch, nach Absprache, wunderschöne und sonnige

61/2-ZimmerDachwohnung

51⁄2-Zi-Wohnung 1. OG südost, Mietzins ohne HK/NK Wohnung Fr. 1610.–, Einstellhallenplatz Fr. 120.–, HK/NK Akonto Fr. 230.–, Bezug ab 1. Juni 2011 o.n.V. Besichtigung Telefon 079 686 88 76

...wohnen im Hirschpark? Knapp eine Hektare Weideland dazu, ideal für Pferdehaltung... vieles ist möglich... und je nach je stellt sich die Miete zusammen... ich freue mich auf Ihren Anruf und wünsche Ihnen einen schönen Tag. Telefonische Anfragen unter Telefon 079-45-737-45

Überzeugen Sie sich selbst vom hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnis! Baugenossenschaft Willisau-Land Weitere Auskunft Telefon 041 970 32 80 147


Immobilienmarkt Für unsere Interessenten suchen wir laufend Wohnungen & Häuser Wir informieren Sie gerne über die verschiedenen Möglichkeiten, wenn es um den Verkauf Ihrer Immobilie geht. Durch die GRATIS Verkaufsbewertung erhalten Sie die Preissicherheit und bekommen den bestmöglichen Verkaufspreis für Ihre Immobilie. Rufen Sie uns an, wir sind für Sie da! ERA hp-immo Bahnhofstrasse 7b in Sursee Tel. 041 920 24 36 www.hp-immo.ch

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Reiden

In Dagmersellen zu vermieten per 1. April 2011 o.n.V. schöne, grosse

21/2-Zi-Wohnung

41/2-ZimmerWohnung, 1. OG

mit Balkon, Keller, Estrich, Keramikherd. Miete Fr. 1060.– inkl. NK und Garage. Telefon 062 756 27 45

Lift, Wandschränke, Bodenplatten und Parkett, Wohnfläche 120 m2, Gartensitzplatz, Bahnhof 200 m, Autobahn ca. 1000 m. Mietzins Fr. 1580.– exkl. HNK. Auskunft und Besichtigung Telefon 041 922 10 75* (Theodor Birrer) Per 1. Mai 2011 zu vermieten in Sursee schöne und helle

31/2-Zi-Dachwohnung

In Nottwil (abseits) zu vermieten per sofort ältere

Wir vermieten per sofort o.n.V. im Dorf 27 an idyllischer, kinderfreundlicher Wohnlage eine

41⁄2-ZimmerWohnung im 1. OG Mietzins Fr. 1550.– inkl. HK/NK Wohn-/Essküche, Balkon, Bad/WC, sep. WC, Wandschrank, Parkett und Bodenplatten, Keller und Estrich. Einstellhallenplatz zusätzlich Fr. 130.–

41/2-Zi-Dachwohnung

Interessiert? Rufen Sie uns an!

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

kleine Küche, kleiner Balkon, Bad/WC. Miete inkl. PP und NK Fr. 1600.– MAKO Treuhand Nottwil, Tel. 041 937 17 17

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch 148

www.baettig-bucher.ch

ALTISHOFEN

Moosgasse 32, in 3-Familienhaus, zentral gelegen. Auskunft Telefon 079 214 30 15


Immobilienmarkt Immobilien sind unsere Leidenschaft. Täglich mit Freude. EGOLZWIL

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 2. OG Zentrale Wohnlage, Laminat- und Plattenböden, Bad/WC und DU/WC, grosszügige Küche, EinstellFr. 1150.– exkl. NK hallenplatz Fr. 80.– mtl.

OBERKIRCH

VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung 2. OG Nähe ÖV/Einkaufen, grosszügiger Grundriss, helle Wohnräume, neuwertige Küche, neues Bad/WC und sep. WC, grosser Balkon, Einstellhallenplatz Fr. 110.– mtl. Fr. 1580.– exkl. NK

WILLISAU

VERMIETUNG

MENZNAU

VERMIETUNG

3½-Zimmer-Wohnung 1. OG Laminat- und Plattenböden, Lift, Estrich und Keller, Nähe Schule/ÖV, Einstellhallenplatz Fr. 105.– mtl. Fr. 1050.– exkl. NK

SCHÖTZ

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 3. OG Ruhige und kinderfreundliche Wohnlage, Parkettund Plattenböden, Bad/WC und sep. WC, Kellerund Estrichabteil, grosszügiger Grundriss, Einstellhallenplatz Fr. 110.– mtl. Fr. 1160.– exkl. NK

WILLISAU

VERMIETUNG

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG Helle Wohnung, Wohn-/Essküche, GK und GS, Bad/WC und sep. DU, Wohnbereich mit Plattenboden, beidseitig Balkon, Einstellhalle vorhanden

4½-Zimmer-Wohnung 4. OG Nähe Bahnhof/Einkaufen, zeitgemässe Küche und Bad/WC, neue Laminatböden, neu gestrichen, grosser, gedeckter Balkon, Parkplatz Fr. 30.– mtl.

Fr. 1380.– exkl. NK

Fr. 1190.– exkl. NK

Redinvest Immobilien AG Schötz Luzernerstr. 11, 6247 Schötz ▪ Tel. 041 984 01 21 ▪ schoetz@redinvest.ch

Weitere Bilder zu den Objekten finden Sie auf: www.redinvest.ch 149


Immobilienmarkt Per sofort zu vermieten in Zell in zentral gelegenem Geschäftshaus grosser, sehr heller, sonniger

Sport-Anlässe 3. Liga

Samstag, 19. Februar 2011 Sursee – Borba Luzern

15.15 Uhr Kottenmatte

Raum

bestens geeignet für Behandlungen im Schönheits- oder Wellness-Bereich Grosser Empfangsraum, Archiv, Estrichanteil sowie Parkplätze vorhanden. Mietzins Fr. 500.–, NK ca. Fr. 60.– Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Telefon 079 641 17 39 (Erwin Gluderer)

SPL (Frauen) Mittwoch, 16. Februar 2011 19.30 Uhr SPONO Nottwil – DHB RW Thun Samstag, 19. Februar 2011 SPONO Nottwil – Brühl SG

19.30 Uhr

Seelisberg, ab 1. April 2011 ganzjährig zu vermieten 2-Zimmer-Wohnung Satellit-TV, Waschmaschine, Sitz- und Parkplatz, Garten, Liegewiese, ruhige, sonnige Lage, Aussicht. 2 Gehminuten bis zur Postauto-Haltestelle und zur Bergstation der Treib-Seelisberg-Bahn. Monatliche Miete CHF 900.– inkl. Nebenkosten und Parkplatz. Telefon 041 711 44 02

2. Liga (Frauen) 20.15 Uhr Kottenmatte

Auch Sie können uns Ihren Sportanlass melden! Wir veröffentlichen ihn kostenlos an dieser Stelle des Woche-Pass (gilt für jegliche Sportarten der NLA, NLB, 1., 2. und 3. Liga im Erscheinungsgebiet des Woche-Pass). Genaue Angaben über Datum, Zeit, Ort etc. müssen bis spätestens Freitag (Vorwoche), 12 Uhr, beim Verlag sein.

Zu vermieten in Buttisholz per sofort oder nach Vereinbarung

41/2-Zi-Wohnung

SCHÖTZ

Samstag, 19. Februar 2011 Sursee – Borba Luzern

2½-ZimmerWohnung Mietzins Fr. 890.– inkl. HK/NK

in 2-Familienhaus, mit Balkon, Garage. Mietzins Fr. 1600.–, NK pauschal Fr. 200.– Telefon 041 928 19 44 (ab 20 Uhr)

Küche, neuer Parkett im Wohnzimmer, Einbauschrank, Hauswirtschaftsraum, DU/WC. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Rufen Sie uns an!

Zu vermieten per sofort o.n.V. in Reiden

Luzernerstrasse 5, CH-6247 Schötz

Büro-/Praxisräume

Tel. 041 984 00 40, Fax 041 984 00 44 schoetz@baettig-bucher.ch

1 km zur A2, 200 m zum Bahnhof Büro Nr. 2

Wir vermieten per 1. Juni 2011 an zentraler Lage in der Chrüzmatte 17

www.baettig-bucher.ch

Handball

Zu vermieten per sofort in Ufhusen renovierte

19.73 m2 Fr. 180.–/m2/Jahr

41/2-Zi-Whg., 1. OG

Büro Nr. 5–7 121.45 m2 Fr. 160.–/m2/Jahr Diese Büros können individuell unterteilt werden.

mit Terrasse und Garage.

Telefon 041 988 23 59

HNK Fr. 20.–/m2/Jahr

Zu vermieten in Hüswil schöne, preiswerte

41/2-Zi-Wohnung

Auskunft und Besichtigung (während Bürozeiten)

Miete Fr. 960.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie uns an Tel. 062 748 49 50*, 079 748 49 50 / info@phimmo.ch

Telefon 041 922 10 75* (Theodor Birrer)

150


Inserate-Bestellschein Name / Vorname Strasse PLZ / Ort Telefon / E-Mail Grösse / Tarife

m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 1∕16-Seite m 1∕8 -Seite m 3∕16-Seite m 1∕4 -Seite

Bar (bis Do) Bar (ab Fr) Bar (bis Do) Bar (ab Fr) 66x 23mm 66x 48mm 134x 23mm 66x 73mm 66x 98mm 134x 48mm

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

25.00 * 30.00 * 55.00 * 60.00 * 39.00

Fr. 79.00 Fr. 120.00 Fr. 165.00

Alle Preise exkl. Farbzuschlag und 8.0% MwSt.

m 5∕16-Seite m 3∕8 -Seite m 7∕16-Seite m 1∕2 -Seite m 5∕8 -Seite m 3∕4 -Seite m 7∕8 -Seite m 1∕1 -Seite

66x123mm 66x148mm 134x 73mm 66 x 173 mm 66 x 198 mm 134 x 98 mm 134 x 123 mm 134 x 148 mm 134 x 173 mm 134 x 198 mm

m Bild scannen (+ Fr. 10.–)

Erscheinung

m 23. Feb.

m 2. März

m 9. März

m 16. März

m 30. März

m 6. April

m 13. April

m Bis Widerruf

Grossauflage

l

Fr. 225.00 Fr. 260.00 Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

295.00 360.00 435.00 490.00 545.00

* inkl. 8.0% MwSt., Barbetrag dem Auftrag beigelegt

Zuschläge

l

Fr. 195.00

m Gut-zum-Druck (+ Fr. 30.–)

m Chiffre (+ Fr. 30.–) m 23. März

Betriebsferien

Inseratetext

Aufgabe an:

Woche-Pass AG | Sandgruebestrasse 4 | 6210 Sursee | Telefon 041 926 70 10 Fax 041 926 70 18 | E-Mail redaktion@woche-pass.ch | www.woche-pass.ch/inserat Inserateschluss: Montag, 9 Uhr | Korrekturen / Abbestellungen: Freitag (Vorwoche), bis 12 Uhr Frühaufgeber-Rabatt von 20% bei Aufgabe bis Do / Vorwoche (inkl. Druckmaterial) Es gelten die jeweils gültigen allgemeinen Geschäftsbedingungen der Woche-Pass AG.


DUVET Eintausch-Aktion NEU Fr. 189.-

statt Fr. 289.-

Ab Mittwoch 16. Februar 2011 bis Samstag 19. Februar 2011 160 x 210 cm, 1000g Füllgewicht Daunen-Duvet, gefüllt mit grossflockigen, neuen, reinen, weissen, böhmischen Gänsedaunen 90%. Kein Lebendrupf!

GRATIS Entsorgung Ihrer alten Decke beim Kauf eines Daunen-Duvets! Mo - Fr 09.00 - 18.30 Uhr Sa 09.00 - 16.00 Uhr Kein Abendverkauf www.lehner-versand.ch

LEHNER VERSAND AG Zellgut 12 6214 Schenkon 0848 840 600

Woche-Pass | KW 07 | 16. Februar 2011  

Ihr Gratis-Anzeiger erscheint wöchentlich und kostenlos in den Haushaltungen der Region Sursee-Willisau.

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you