desde 1996
www.latino4u.net
Noviembre 25 2016 CAROLINA DEL SUR AÑO 23 VOL.
1039
solidaridad latina Pag 13
No hay que preocuparse todavía por las deportaciones
Pag 9
El Consulado General de México: Pag 15 Estamos Contigo
Regresa a Greenville Ice on Main
Pag 5
Otro título para Atlético Nacional dentro de sus vitrinas Pag 17
Feliz dia de accion de gracias! Pags 5, 6, 11, 12
2A
Noviembre 25 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Noviembre 25 de 2016
3a
4a
Noviembre 25 de 2016
NACIONALES
Latino Newspaper
www.latino4u.net
¿Evitó Trump el traslado de una planta Donald Trump y Shinzo Abe sostienen de Ford a México? No exactamente una “franca” primera reunión El presidente electo Donald Trump pero incluso con ese plan, el objetivo presumió el jueves por la noche que había evitado que Ford moviera a México los empleos de una de sus plantas ubicada en Kentucky.
El único problema es que la automotriz nunca ha dicho que entre sus planes estuviera el traslado de esa planta ensambladora en Louisville, Kentucky, al país vecino.
era mantener los empleos de los 4,700 trabajadores de la planta de Kentucky.
La decisión de mantener el Lincoln MKC en Kentucky fue suficiente para que el presidente electo clamara victoria en Twitter el jueves por la noche. “Trabajé arduamente con Bill Ford para mantener la planta de Lincoln en Kentucky. ¡Se lo debía al gran estado de Kentucky por su confianza en mí!”. Ford dio a conocer un comunicado el jueves en el que repetía declaraciones previas sobre que había invertido 12,000 millones de dólares en Estados Unidos y creado unos 28,000 empleos en los últimos cinco años.
De hecho, la empresa ya se había comprometido hace un año con un sindicato de trabajadores de la industria automotriz a invertir -por contrato700 millones de dólares en la planta y a construir ahí el modelo Escape. El jueves, la compañía anunció también que mantendrá la producción del Lincoln MKC en la planta, aunque eso no impactará, para bien o para mal, en el número de empleos en el lugar. Ford planeaba llevar la producción del Lincoln MKC, de menor volumen, a otra planta debido al incremento de la producción del modelo Escape. México era una de la opciones para el cambio,
“Hoy confirmamos al presidente electo que nuestra pequeña producción del Lincoln que se realiza en nuestra planta de ensamblaje de Louisville se quedará en Kentucky”, señalaba el comunicado.”Nos alienta que el presidente electo Trump y el nuevo Congreso busquen políticas que mejorarán la competitividad de Estados Unidos y harán posible mantener la producción de vehículos aquí en Estados Unidos”. Ford había cerrado temporalmente su planta en Louisville durante las semanas del 17 y el 31 de octubre. Pero eso se debió a las bajas ventas y al exceso de inventario, no a un plan para trasladar la producción a México. Y la mayoría de los 4,700 trabajadores siguieron recibiendo el 80% de su salario habitual durante este cierre temporal.
El primer ministro japonés, Shinzo Abe, dijo que tuvo una “discusión muy franca” el jueves con el presidente electo Donald Trump. Ambos se reunieron en Nueva York en calidad “no oficial”, dijo Abe a reporteros, ya que Trump aún no ha asumido la presidencia. Abe hizo hincapié en que tiene la sensación de que EE.UU. y Japón serán capaz de mantener una “relación de confianza” con Trump como presidente.
Abe quiere “generar confianza” “Estoy muy honrado de ver al presidente electo antes que otros líderes mundiales”, dijo Abe a la prensa antes de su partida. “La alianza entre Japón y Estados Unidos es el eje de la diplomacia y la seguridad de Japón. La alianza vivirá a partir de que haya confianza entre nosotros”.
Primera cita con un dirigente extranjero La reunión con Abe fue la primera de Trump con un mandatario extranjero desde que ganó las elecciones la semana pasada. El encuentro se produjo después de las repetidas sugerencias de Trump durante la campaña de que Japón debería asumir una mayor carga financiera en relación con las fuerzas militares estacionadas en la región. El gobierno japonés publicó varias fotos de Trump y Abe, algunas de los cuales incluyen a Jared Kushner, Ivanka Trump y al general retirado Michael Flynn. No se sabe qué papel jugaron los tres en la reunión. CNN no está publicando o transmitiendo esas fotos porque a las organizaciones de noticias se les negó el acceso a la reunión.
Aunque vaga, esta declaración tranquilizaría al público japonés, dijo a CNN Jeffery Kingston, director de estudios asiáticos en la Temple University de Japón. “Abe ha invertido una gran cantidad de capital crítico en el fortalecimiento de la alianza con EE.UU., y se habría preocupado si viera toda su agenda irse por los aires”, dijo. “Al reunirse con Trump, Abe quiso mostrar al resto del mundo que EE.UU. y Japón siguen uno al lado del otro”.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Evite accidentes este Día de Acción pavo. de Gracias El día de Acción de Gracias es un día para la familia, amigos, buena comida y buenos momentos. Los centros de emergencia nos ofrecen consejos para evitar un recuerdo indeseado o una visita a la sala de emergencias.
Las quemaduras son otra lesión muy común durante el Día de Acción de Gracias. La cocina puede ser un lugar peligroso, especialmente alrededor del horno y la parrilla. Tenga un plan de ejecución que le dé mucho tiempo para cocinar los alimentos.
Seguridad Alimentos
Seguridad Alimentaria
en
la
Preparación
de
El riesgo de contaminación bacterial es
Noviembre 25 de 2016
5A
Regresa Ice on Main
La clave es comer con moderación.. Controle su ingesta de sodio y asegúrese
Greenville,SC- Por sexto año consecutivo se celebra Ice on Main. El viernes, 18 de Noviembre se dio comienzo a la apertura de la pista de hielo en la Main St. de Greenville. Ice on Main esta está situado al lado del Courtyard Marriott y Greenville City Hall en el Village Green en Main @ Broad. La temporada estará abierta hasta el 16 de enero del 2017. La entrada es de $10 por adulto y $8 por niño (menor de 12 años) e incluye el alquiler de los patines.
alto con cualquier carne cruda. Lávese bien las manos al manipular carne cruda y manténgala separada de los demás alimentos. Desinfecte todas las superficies que entren en contacto con alimentos crudos. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan que la temperatura del horno no sea menor de 325 grados Fahrenheit y que los pavos estén completamente descongelados antes de cocinarlos. Un termómetro de alimentos debe registrar una temperatura mínima segura de 165 grados Fahrenheit dentro de un pavo antes de ser servido. Lesiones Comunes Los cortes con cuchillos son una de las lesiones más comunes durante el día de Acción de Gracias. Tenga cuidado al cortar los alimentos. La mayoría de los accidentes ocurren al tallar y cortar el
de tomar cualquier medicamento recetado que sea necesario. Consulte a su médico si es necesario. Coma los alimentos lentamente y mastique bien la comida. Comer demasiado rápido puede causar acidez estomacal, indigestión y puede crear dolor en el pecho, lo que podría requerir evaluación médica. Manejar con Seguridad Alrededor de 42 millones de personas estarán en la carretera para el Día de Acción de Gracias, según AAA, lo que provoca que ocurran más accidentes de auto. Evite las lesiones asegurándose de conducir con cuidado, no envié mensajes de texto o use el teléfono celular mientras conduce, siempre use su cinturón de seguridad, asegúrese que los niños están correctamente amarrados y obedezca todas las leyes de tránsito. También es importante estar descansado al conducir.
Horario Regular Lunes-Jueves 2:00PM – 9:00PM Viernes-Sabado 11:00AM– 10:00PM Sunday 11:00AM – 9:00PM
Horario Días Festivos Miércoles, 23 de Noviembre 11:00AM–10:00PM Día de Acción de Gracias 11:00 AM–10:00 PM Nochebuena 11:00 AM–6:00 PM Día de Navidad 4:00 PM–10:00 PM Horario Receso Escolar Vispera de Año Nuevo11:00 AM–12:30 AM Diciembre 19 –Diciembre 30 Lunes -Jueves 11:00AM–9:00PM Día de Año Nuevo 11:00 AM–10:00 PM Viernes - Sabado 11:00AM–10:00PM Ultimo día Domingo 11:00AM–9:00PM Lunes, 16 de Enero de 2017 11am-9pm
6A
Noviembre 25 de 2016
LOCALES
¿Quién es el influyente yerno de Donald Trump? La noticia de esta semana sobre la polémica en la que está metido el yerno de Donald Trump, Jared Kushner, por la configuración del equipo de transición del presidente electo, da muestras sobre
el gran cartel que el mismo Kushner ha armado sobre sí mismo durante la campaña presidencial. El operativo montado por este empresario de 35 años devenido en político fue crucial para la llegada de su suegro a la presidencia, y su influencia seguramente no parará de crecer. Una fuente con conocimiento de la situación le dijo a CNN
este martes que Kushner podría llegar a tener un cargo clave en Seguridad Nacional como consejero de cabecera de su suegro. Trump, quien ha compartido mucha de la atención mediática con sus hijos mayores (Donald Jr., Eric e Ivanka, la esposa de Kushner), también se ha tomado su tiempo para expresar públicamente el agradecimiento por el papel que su yerno ha desempeñado tras bambalinas. Tan pronto se aseguró la nominación republicana tras una crucial victoria en las primarias de Indiana, Trump se deshizo en elogios hacia Kushner tras agradecerle a los miembros de su equipo, incluyendo a Paul Manafort, Corey Lewandowski y Hope Hicks, por entonces jefe de campaña, gerente y vocera, respectivamente. “Honestamente, Jared es un muy exitoso empresario de finca raíz, pero creo que la política le gusta más que ese negocio. Es muy bueno en política”, aseguró Trump.
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Más que dar las gracias!
Acción de Gracias Latino con más expresiones de sabor, música, baile, y comida. Por Lic. Valbuena.
María
Angela
Urdaneta
Una de las costumbres más bonitas y admirables que tiene este país, es el Día de Acción de Gracias. Aunque esta es una celebración religiosa, está considerado como una festividad secular.
Los mexicanos utilizan la receta de Oaxaca que consiste en aromatizar el pavo con romero, tomillo y orégano, por supuesto jamás falta el aguacate, el chile jalapeño y los frijoles. En la mesa de los colombianos, nunca está demás el plátano acompañando al protagonista principal que es el pavo,
En algunos de nuestros países, este día no se celebra, sin embargo muchos nos hemos adaptado y aprendido a formar parte de esta celebración que no se trata de otra cosa que, dar las gracias, junto a nuestros familiares y amigos más cercanos, por la vida y todo lo que viene con ella Por supuesto nuestras celebraciones siempre cambian un poco, más sabor, más baile, más música y hasta más comida, porque está claro que cuando dos o más latinos se unen... la celebración pica y se extiende. Cada uno aporta su variedad de recetas autóctonas para celebrar este día, se bailaran sus ritmos, se escucharan sus melodías y se olerán sus guisos que no serán los mismo a los que los estadounidenses están acostumbrados. Los puertorriqueños llenarán sus mesas con arroz con gandules, flan de calabaza, ensalada de papas, batatas asadas y sidra. Los cubanos sirven el pavo junto a un cerdo asado acompañado con arroz blanco y frijoles. Los dominicanos celebrarán con un pavo asado y su relleno hecho de pan de maíz y salvia, acompañado con una jalea de arándanos rojos y muchas verduras cerrando la noche con el popular pastel de calabaza.
el guiso de frijoles verdes y el puré de papas. Y en cuanto al venezolano, la yuca y una ensalada campestre siempre debe acompañar al plato principal. Lo que sí es igual para todos es el sentimiento que se comparte al poder celebrar este día junto a la familia y amigos. Este día se basa en la gratitud. Siempre es un día muy emotivo y nos une a todos de una manera muy bonita. Además es el inicio oficial de la temporada de Navidad, lo que significa que es totalmente aceptable poner villancicos, gaitas navideñas, o simplemente escuchar una y otra vez “Santa Claus is coming to town.” Así que a comer, pasar un buen rato y agradecer por lo que es y lo que viene. Feliz Día de Acción de Gracias!!
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Noviembre 25 de 2016
7A
8A
Noviembre 25 de 2016
Solicitudes de visa por medio de trabajo para inmigrantes ilegales Por: Daniel Christmann, J.D.-Attorney at Law/Rechtsanwalt La mayoría de los perdones para las personas que entran legalmente a los EUA pero permanecen aun cuando sus visados hayan caducado o se encuentran en el país de forma ilegal, sólo están disponibles a los beneficiarios de las peticiones migratorias familiares. No obstante, existe una importante excepción si un familiar o un empleador han presentado una petición de visa o una solicitud de certificación laboral por usted antes de mayo de 2001. En este caso, usted podría ajustar su estatus sin tener que abandonar el país. Aún si la solicitud inicial hubiera sido rechazada, será aprobada siempre que haya tenido derecho a la aprobación en el momento de presentarla. Si la fecha de prioridad de la solicitud anterior es actual, no hay tiempo de espera, incluso si su categoría, basado en el empleo, tiene un tiempo de espera. Mi consejo: Converse con empleador y pregúntele si le puede
su
Latino Newspaper
www.latino4u.net
prestar asistencia para obtener una Tarjeta verde basado en el empleo. Luego consulte con un abogado experto en el área de inmigración laboral.
Una oleada de inmigrantes en la frontera con México amenaza con superar la crisis de 2014
Tarjeta verde a pesar de una orden previa de deportación
“Estamos viendo más gente que en el 2014”, dijo la hermana Norma Pimentel, directora del Centro de Caridades Católicas en McAllen, Texas. “El aumento lo
Las órdenes previas de deportación son un gran obstáculo en el camino hacia la legalización. Sin embargo, hay varias formas de superar este obstáculo. Si alguien ya presentó por usted una petición de inmigración por familia, y usted no posee antecedentes penales; por lo general, un abogado de inmigración podrá convencer a ICE de reabrir su caso y dar fin al proceso de deportación mediante una solicitud conjunta. Más adelante podrá ajustar su estatus como si la orden de deportación nunca hubiera ocurrido. Mi consejo: Consulte con un abogado de inmigración de su confianza para que le ofrezca una evaluación honesta de su caso.
Envíe sus preguntas a: info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.
El número de inmigrantes centroamericanos detenidos en la frontera con México creció en los últimos tres meses y las autoridades federales temen que supere las cifras de la crisis del 2014, cuando más de 68,000 menores solos fueron arrestados por las autoridades intentando entrar indocumentados a Estados Unidos. Una fuente federal consultada por Univision Noticias, que pidió que no fuese revelado su nombre, dijo que las instalaciones de la Patrulla Fronteriza en la frontera de Texas se encontraban “al máximo” y que el flujo es actualmente similar al del 2014, cuando estalló la crisis. Ese año fueron detenidos 68,541 niños no acompañados y 68,445 unidades familiares, lo que llevó al presidente Barack Obama a pedir al Congreso unos 2,000 millones de dólares para hacer frente a la crisis. Esas cifras bajaron en 2015, cuando fueron detenidos 39,970 menores solos y 39,838 familias. Sin embargo, los número se dispararon nuevamente en lo que va de este año. El incremento se acelera en octubre
hemos visto desde octubre, pero en los últimos días notamos que están viniendo más inmigrantes”, afirmó. El aumento coincide con la recta final de las elecciones presidenciales que llevaron al poder al republicano Donald Trump, quien prometió durante su campaña construir un muro en la frontera con México y deportar a unos 3 millones de indocumentados con antecedentes criminales.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
inmigracion
Crece el rechazo a la nominación del senador Sessions como fiscal Reagan, “debido a sus posturas sobre la general raza”. La Unión asegura que junto a otras El ofrecimiento que hizo el viernes el presidente electo, Donald Trump, al senador por Alabama Jeff Sessions para que integre su gobierno como fiscal general, no fue bien recibido por la organización Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU). “Él (Sessions) dijo una vez que
organizaciones han disputado “sistemáticamente” las posiciones de distintos senadores en temas como los derechos de la comunidad LGBT, la pena de muerte, el aborto y la autoridad presidencial en tiempos de guerra.
Noviembre 25 de 2016
9a
Por qué no hay que preocuparse todavía por las deportaciones de Donald Trump El futuro de los 11 millones de inmigrantes indocumentados que viven en Estados Unidos es incierto. Una semana después de la elección de Donald Trump como presidente, la ola de rumores crece y se extiende por todos los rincones del país, al igual que las preguntas que se acumulan en los buzones de correos electrónicos y teléfonos, en las transmisiones en vivo a través de las redes sociales, en foros, chats, las oficinas de abogados y congresistas, e incluso en la calle.
sario neoyorquino mostró un tercer escenario: Deportará hasta tres millones de indocumentados con antecedentes criminales, y después de asegurar la frontera decidirá qué hará con los otros ocho o nueve millones.
Durante la campaña, Trump dibujó dos escenarios: Al comienzo dijo que deportará a todos los indocumentados (11.1 millones según cálculos hechos por el Centro de Estudios Pew con base en los datos de la Oficina del Censo).
no éramos estadounidenses” y que éramos “comunistas” por nuestro trabajo en pro de los derechos civiles de todos los estadounidenses, dijo el grupo en un comunicado. Sessions, uno de los primeros senadores republicanos en apoyar la candidatura del empresario neoyorquino a la Casa Blanca, es un férreo detractor de cualquier tipo de reforma migratoria y beneficio de legalización para los millones de indocumentados que viven en el país. “¿El Senador Sessions representa sus valores?”, pregunta la ACLU. Luego, pide a los estadounidenses que tomen una posición “a favor de los derechos civiles para todas las personas”. La organización advierte que el fiscal debe proteger los derechos de todos los estadounidenses. Sin embargo, recuerda, el candidato de Trump es un hombre que perdió la batalla de su confirmación como juez federal durante el gobierno del presidente Ronald
Con ese contexto, exigen que en el proceso de confirmación, el Senado examine las políticas que Sessions ha impulsado, así como sus declaraciones para determinar si se trata del candidato idóneo “para hacer cumplir nuestras leyes y proteger nuestra Constitución”. Temores fundados ACLU recuerda que la unidad de derechos civiles de la Fiscalía General ha investigado a las fuerzas policiales por acusaciones de abuso, ha demandado a los estados por restricciones de votación que apuntan a votantes de bajos ingresos y minorías, y se ha opuesto a leyes discriminatorias como la HB 2 de Carolina del Norte, actuaciones diametralmente opuestas a las posturas conocidas de Sessions. La Ley HB 2 o Ley del Baño, obliga a hombres y mujeres a ir a los baños públicos que correspondan según su sexo biológico, es decir, el que aparece en el acta de nacimiento.
El 31 de agosto en Arizona dijo que deportará a dos millones de indocumentados con antecedentes criminales y a otros cuatro millones cuyas visas expiraron. Y que los otros cinco millones sin antecedentes deberán salir y pedir una visa para poder regresar. El domingo después de la elección y convertido en presidente electo, el empre-
Sin embargo, cualquier medida concreta que anuncie el presidente en sus primeros 100 días de gobierno, tal como ha prometido, aún debe ser reconciliada con su gabinete, miembros del Congreso y las autoridades competentes ligadas a la política migratoria, por lo tanto, cualquier adelanto que haya hecho Trump aún no es iniciativa oficial.
10a
Noviembre 25 de 2016
locales
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Esfuerzo en Defensa de los Derechos de los Inmigrantes Menos de dos semanas después de que Donald J. Trump fuera elegido presidente, MALDEF (Mexican American Legal Defense and Educational Fund) y NDLON (National Day Laborer Organizing Network) anunciaron el lanzamiento de un fondo de defensa legal conjunto destinado a proteger y promover los derechos civiles de los inmigrantes en los Estados Unidos.
El anuncio se produce a raíz de la creciente preocupación entre los latinos e inmigrantes quienes temen que la nueva administración pueda moverse con agilidad para emprender deportaciones masivas y adoptar otras políticas ilegales de inmigración. “La promesa del presidente electo Trump de encarcelar y expulsar inmigrantes ha dado vida a un esfuerzo para defender y luchar por los derechos de los inmigrantes y aquellos que son objeto de su retórica divisoria," dijo Pablo Alvarado, director de NDLON. “Mientras las políticas del Presidente electo Trump son impredecibles, las de sus asesores más cercanos no lo son Son los arquitectos de algunas de las legislaciones más anti-inmigrante del país y su estrategia comienza a develarse. Este fondo asegurara que el próximo capítulo en la larga batalla por la justicia social y los derechos civiles sea escrito por inmigrantes.” La nueva iniciativa se enfocará en presentar “retos” legales contra cualquier acción de inmigración, nueva e inconstitucional, incluyendo incursiones
ilegales. Los fondos también ayudaran a fortalecer el organizarnos en apoyo de los inmigrantes y sus familias. “La comunidad de inmigrantes latinos no estará sola al enfrentar cualquier táctica de ejecución federal draconiana o cualquier exceso estatal o local catalizado por el cambio en la administración presidencial,” dijo Thomas A. Sáenz, presidente y consejero general de MALDEF. “Estamos orgullosos de trabajar una vez más con nuestro socio, NDLON, y esperamos y confiamos tener los recursos para llevar a cabo la defensa más vigorosa de la Constitución y de los miembros de la comunidad inmigrante." No es la primera vez que ambas organizaciones colaboran para defender los derechos civiles de los inmigrantes. Para obtener más información visite: https://immigrantdefensefund.org/.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Noviembre 25 de 2016
Sorprende a todos en Acción de Gracia No olvides la esencia de esta fiesta tan especial: La gratitud
Esta semana celebramos Acción de Gracias, un día especial donde nos reunimos en familia para darle gracias a Dios. Si eres de las que esperan hasta último momento para que tu familia te invite a celebrar este día, haz la diferencia y sorpréndelos invitándolos a tu hogar o a un lugar especial que escojas. Lo importante es hacer de este un día especial.
un color de camisa o blusa para crear igualdad y unidad.
4. Coloca una canasta donde cada quien deje su celular hasta la hora de irse. Si logras que dejen de usar el celular
nunca has utilizado. Decora tu mesa con los mismos elementos que ya posees. No hay que gastar, ve a lo alto del clóset, de seguro tienes “cositas” guardadas. Te sorprenderá lo que encuentres y dirás: “¡No me acordaba que tenía esto!” 6. ¡Reinvéntate! Trata que tus invitados
11A
divertidas y graciosas del pasado. 8. Coordina en secreto un Facetime con un ser querido en otro país o con alguno que no pudo llegar. Una vez estén reunidos todos, sorprende a los presentes, haciéndolos parte de la reunión familiar. 9. La música es esencial. Permite que el aire de la Navidad marque el momento. Busca temas conocidos, enciende velas con aroma a pino o a canela y manzana. Los aromas hacen los momentos inolvidables. 10. Al momento de la cena, no olvides el propósito del encuentro. Eleven una oración, agradezcan por lo que tienen y lo que no tienen. Propónganse hacer más reuniones como ésta. Escojan entre todos en casa de quién será el próximo.
1. Hoy día, cuando atravesamos por momentos difíciles, creo firmemente en la famosa frase, “el party del sorullo, donde cada cual trae lo suyo”. De esta forma, se dividen los alimentos y cada quien lleva algo para completar la cena. 2. Prepara una mesa donde incluyas varios postres, a todos les encantará. Si hay diabéticos, piensa en ellos e incluye algún postre sin azúcar. Esto los hará sentirse queridos.
aunque sea por una hora, ¡ganaste!
3. Para hacerlo más creativo, podrías asignar a cada uno de tus invitados
5. Aprovecha este día para sacar esa vajilla que hace tiempo no usas o que
Este debe ser un día para interactuar sin interrupciones. Debemos aceptar que el celular nos aleja del mundo real y familiar. ¡Inténtalo!
sean grandes amigos o familiares cercanos. Aquellos con los que hablas por teléfono, pero que hace tiempo no ves.
11. Graben los momentos especiales, tomen fotos, podrías compartirlos en las redes sociales para que amigos y conocidos disfruten y se contagien con la alegría.
7. Pídele a tus invitados que si tienen álbumes de infancia o fotos viejas las lleven consigo para que todos puedan disfrutar repasando y reviviendo anécdotas
12. Una vez finalizada la cena, si todavía permea la fiesta y la alegría, entre todos pueden ayudar a montar el árbol de Navidad y decorar la casa.
12A
Noviembre 25 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Cómo, cuándo y por qué se celebra el día de acción de gracias o “Thanksgiving” el 3 de octubre de 1863 como día de reflexión y agradecimiento.
¿Por Que Se Celebra este día?
El menú de acción de gracias:
En 1620 los peregrinos viajaron desde Inglaterra a las Américas en el Mayflower y desembarcaron en Plymouth. Escapaban de las constricciones de la iglesia de Inglaterra y la pobreza. Podrían considerarse los primeros inmigrantes de Norteamérica.
El menú tradicional en este día es pavo asado, puré de patatas, batatas caramelizadas, judías verdes o zanahorias glaseadas y panecillos de acompañamiento. El postre típico es el pastel de calabaza o de nueces pecanas, pero los latinos le hemos añadido el toque típico de nuestros países.
Los indios nativos de Massachusetts los recibieron y compartieron con los peregrinos sus conocimientos para cosechar la tierra y les enseñaron a cazar y a curar la carne de los animales de la zona. Los peregrinos organizaron una gran cena para festejar que habían logrado sobrevivir el duro invierno y que tenían una abundante cosecha que les ayudaría a enfrentar el siguiente invierno. Invitaron a los indios nativos para agradecer su ayuda. La primera celebración de acción de gracias duró varios días. Tanto los indios como los peregrinos compartieron alimentos, bebidas y diversión Hoy
día
es
una
jornada
importantes en los Estados Unidos y marca el inicio oficial de la temporada navideña.
de
Ideas para el día de acción de gracias -Reúnete con familia, amigos y de ser posible, invita a personas que no tengan familiares en este país.
agradecimiento por las cosechas y por todo lo que uno tiene en la vida. George Washington, primer presidente de los EE.UU, declaró el primer día de acción de gracias el 19 de febrero de 1795.
En 1941 el presidente Theodore Roosevelt designo el cuarto jueves del mes de noviembre como el día de acción de gracias. En la actualidad es un día de celebración y agradecimiento familiar por las bendiciones recibidas durante el año.
Más tarde, Abraham Lincoln escogió
Esta es una de las celebraciones más
¿Cuándo se celebra?
-Procura ayudar a personas menos afortunadas. Haz una donación a una organización que ayude a personas sin recursos o realiza voluntariado en un centro de acogida. -Organiza una comida y pide que cada invitado traiga un platillo típico de su país. Haz de este compartir un día especial con amigos y familiares. -Muchas familias aprovechan este día para decorar su árbol de navidad o poner el nacimiento.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Noviembre 25 de 2016
13A
Líderes desarrollan plan de acción contra el abuso Pasadas las elecciones se han suscitado una ola de abusos verbales y físicos contra latinos que provocan frente común. Biblioteca de esta ciudad de Greer para intención es tener un consenso Por Wilfredo León, Director
GREER, SC. Tras la sorpresa electoral que produjo la victoria del voto electoral para Donald Trump, muchas personas de nuestra comunidad, han denunciado, han sido víctimas de comentarios ofensivos y hasta actos de agresión física. Dada esta situación líderes voluntarios de esta comunidad se dieron cita la noche del martes 21 de noviembre en la
Pastor Edson do Santos
buscar un consenso sobre un posible plan de acción que ayude a hacer frente a esta ola de agresión.
Rossy Bedoya escribió, “En respuesta al llamado a la reunión llegaron mas de 30 personas desde la Cónsul Adscrita de México Patricia Perez Galeana, Ivan Segura de Columbia, representantes tanto demócratas como republicanos, líderes de diversos organismos tanto hispanos como afroamericanos, abogados, policías, directores de medios, líderes religiosos para ahondar en los problemas de racismo que viene enfrentando nuestra comunidad y que queremos frenar de manera pacífica pero siendo contundentes.” “Muchas gracias por responder al llamado y deseamos desarrollar de forma efectiva un plan de acción para hacer frente a esta situación,” dije al iniciar la reunión. La
de líderes comunitarios sobre qué hacer sobre esta situación que victimiza a los más vulnerables de nuestra comunidad,” Hubo varios testimonios y relatos de situaciones de abuso contra latinos en lugares públicos y hasta en escuelas perpetrados por personal escolar. Pero el enfoque de la reunión regresó rápidamente a qué hacer. En la discusión el grupo identificó varias vías de acción a desarrollar para realizar el propósito como sigue a continuación:
reclamando protección. Otras acciones son realizar reuniones comunitarias y pequeños grupos para que las personas ventilen sus experiencias,
Desde ola izquierda Patricia Perez, Rossy Bedoya, Wilfredo Leon y Elvia Pacheco
Lo primero es instar a las víctimas a reportar los incidentes a las agencias y organizaciones responsables de dar protección como Oficina del Sheriff, Jefe de la Policía, el FBI, el Consulado de México que estableció una línea de teléfono y otras como ACLU. Emitir comunicados a estas agencias haciéndoles conscientes de la situación y
realizar actos de buena voluntad y voluntariado, crear coaliciones humanas con otras organizaciones y desarrollar una organización latina que nos una. Todas estas acciones tienen que ser desarrolladas e implementadas para lo que se pide la cooperación y apoyo de todos los que asistieron y otros que deseen ayudar en esta gestión.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Noviembre 25 de 2016
14A
Los accesorios más “in” para la temporada Incorpora las tendencias de esta temporada en tus “outfits” Para renovar tu estilo con poco dinero y mínimo esfuerzo, no hay nada mejor que los accesorios. “Los accesorios son el arma secreta de toda mujer para sacar provecho a su guardarropa sin romper el bolsillo”, dice Martha Gil de Montes, consejera de moda para las tiendas Macy’s. “Con ellos le damos un giro instantáneo de gran impacto a nuestros atuendos haciéndolos más elegantes o más casuales. Los accesorios son ideales para adaptar cualquier “outfit” al evento que tengamos”.
Pañuelos de seda o pañoletas al cuello Estas pañoletas atadas al cuello, tan propias de los años 70’s, son uno de los accesorios que aportan elegancia y glamur. “Las mascadas de seda al cuello eran antiguamente tan solo una pañoleta sencilla con estampado, pero la tendencia de este temporada la retoma con más colores y opciones que nunca”, denota Gil de Montes. “Se puede llevar en versión larga y haciendo un nudo al cuello, para enmarcar tus blusas o tops de manera elegante”, dice. “Está también de moda llevarlas atadas a la cartera u otro accesorio, para un toque ‘chic’”. Aretes con flecos Los flecos largos, tan presentes en la moda de este año, son una de las grandes tendencias en los aretes del momento. “Su caída larga y recta favorece a todos los rostros”, resalta Gil de Montes.
“Son sofisticados para lucir tanto en el día como en la noche. Son piezas que llaman la atención por su movimiento y diseño”. Cadenitas finas con dijes delicados Las cadenitas finas de una o varias vueltas son una de las grandes tendencias de la temporada. Se llevan unidas unas con las otras muy cerca o un tanto sueltas como para crear un conjugadas de varias longitudes, que aporta un acertado y delicado look bohemio.
También se vale llevar solo una muy pegada a la mitad del cuello con algún diseño en su tejido o un dije anexo directamente a la cadena o al estilo colgante. Gargantillas o “chokers” Las llamadas “chokers” siguen en boga durante este otoño e invierno, pero con propuestas que van más allá de la simple cinta negra de terciopelo atada a mitad del cuello. “Lo último es llevar las gargantillas de “velvet”o terciopelo con dijes o las bien modernas, con innovadores estilos, que vienen diseñadas con detalles metálicos para usar de día o de noche”, indica Gil de Montes. Otra de las grandes novedades son las gargantillas que combinan cintas con cadenas delicadas que portan dijes. “El estilo de llevarlas combinadas con otros collares más largos, creando un look de capas, es otro de los distintivos de esta temporada”, agrega la experta en moda.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
comunidad/mujer
ESTAMOS CONTIGO
El Consulado General de México en Raleigh transmite a los medios de comunicación el siguiente comunicado de la Secretaría de Relaciones Exteriores dirigido a la comunidad mexicana: Acciones inmediatas Con el propósito de que los mexicanos que viven en los Estados Unidos cuenten con información y orientación oportuna por parte del Gobierno de la República, y evitar que sean víctimas de abusos y fraudes, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) pondrá en marcha once acciones, a través de su Embajada y los 50 consulados en la Unión Americana:
que contiene información relevante sobre actualidad migratoria, así como datos de contacto de los consulados y prestadores de servicios migratorios. 4. Aumentar la presencia de consulados móviles y sobre ruedas, a fin de ofrecer servicios integrales de protección y documentación a mayor número de personas en sus comunidades 5. Con la intención de promover que todos los mexicanos cuenten con documentos de identidad, se aumentara el número de citas para realizar trámites de matrícula consular, pasaportes y actas de nacimiento. 6. Intensificar la promoción del registro y expedición de actas de nacimiento, de hijos de nacionales mexicanos nacidos en Estados Unidos. 7. Extender el horario de los departamentos de protección de los consulados con el propósito de atender mayor número de casos.
1. Difundir entre la comunidad mexicana el Centro de Información de Atención a Mexicanos (CIAM). Este número telefónico desde EUA sin costo: 185 54 63 63 95 ofrece un primer punto de contacto con el gobierno de México para quien requiera asistencia, información y protección consular. 2. Activar una línea directa (1800), disponible 24 horas, para atender cualquier duda sobre medidas migratorias o reportar incidentes. 3. Fomentar entre la comunidad mexicana el uso de la aplicación gratuita para dispositivos móviles MiConsulmex,
8. Acelerar la apertura de Ventanillas de Asesoría Financiera y fortalecer la campaña de bancarización en toda la red consular. 9. Reforzar el diálogo con autoridades estatales y locales, en el entendido que las políticas locales determinan, en buena medida, la vida diaria de los mexicanos en EUA. 10. Estrechar la relación organizaciones de derechos civiles.
con
11. Hacer un llamado a evitar situaciones de conflicto y a no incurrir en acciones que puedan derivar en sanciones administrativas o penales.
Noviembre 25 de 2016
15a
“Querida Ceci”.......................................................
¿Cómo saco a mi hijo del vicio de las drogas? Hola mis queridos lectores, Espero que bien. Acabo de recibir una nota que dice así; Querida Ceci, tengo una amiga que me contó su problema porque no puede escribirle a usted y me pide que yo lo haga para saber que ella puede hacer. Ella tiene un hijo que está usando drogas y no sabe cómo lo puede ayudar. Pregunta si ella puede ir a la escuela donde el estudia y hablar con el director y sus maestros. Respuesta: Querida mamá, déjame decirte que no eres la primera, ni la última madre que tiene este problema y tampoco quiero que te sigas sintiendo mal porque sientes que no has podido evitar esta situación. El problema con las drogas es mundial. Muchos padres tienen la oportunidad de resolver este problema pero muchos otros no la tienen. Los que logran resolverlo es quizás porque recién comienza, pero cuando está muy avanzando se necesita mucha paciencia. Tú no te imaginas cuantas familias sufren y se ven afectadas por esto. Creo que el ir a la escuela sería un buen principio. Imagínate, son muchos
los maestros que entran en contacto con el joven, sobre todo cuando están en escuela intermedia y en la escuela superior, y deben conocer la situación. Es muy importante saber que droga está usando. Si es marihuana el proceso para dejarla será un poco más fácil que si fuese heroína, cocaína etc.
Tienes que estar más cerca de tu hijo. Pregúntale por que lo hace, si alguien lo indujo a hacerlo ya sea por diversión o por que los otros lo hacen sin haber una situación muy importante. A lo mejor él se siente desilusionado o está pasando por un problema que cree no tiene solución. Puede ser que él se deja influenciar por sus amigos, que la presión sea muy fuerte, en fin, trata de halla el motivo. Puedes buscar ayuda profesional, pero más que todo, debes que ser muy dura con él. Decirle que él tiene sus horas para salir, para estar en el colegio, mejor dicho vigilarlo. Ya sea que el este cambiando con las notas escolares, mejor dicho que sus calificaciones son bajas, no como antes. Pueden escribirme a cecilia5@charter. net o al periódico Latino, “Querida Ceci”, P.O. Box 522, Mauldin, SC 29662.
16a
Noviembre 25 de 2016
CLASIFICADOS
Latino Newspaper
www.latino4u.net
reserva tu espacio llamando al 864-627-1945
Driver: CDL-A. Dedicated Runs + $3000 Sign On Bonus!. Get Home Multiple Times A Week Paid Vacation, Paid Holidays, Insurance after 90 days 401k w/ co match; Free Retirement 877-600-2121 Se busca carnicero con experiencia para trabajar en Tienda y carnicería mexicana. Llamar al (864) 534-2944 Necesito estilista para trabajar de inmediato! Llamar a Olga al 201-705-3221.
Se Buscan Trabajadores de hierro para construcción en acero. Para mas información llamar al (864) 292-3463
Se vende equipo de limpieza. Máquina de lavado de piso (Scrubber) Nobles, Baldes para escurrir trapeadora, Máquina de lavado a presión, Aspiradoras. Todo por $1000 OMO Llamar al 864-346-6201
Drivers CDL-A: Paid ALL miles! Great benefits! Home every other weekend. Regional, Reefer, hauling potatoes. Fergi 319-754-1944 ex 108 (120216)
Drivers: Regional & OTR.New Pay Package for Company & O/OP's.Excellent Home Time & Benefits. Newer Trucks. Lease Purchase, Sign and Drive. Robin: 855-2046535(112516) Drivers: Guaranteed $800-$1200!; Dedicated-.48/cpm, Regional$.48/2500miles. Home Weekends! CDL-A, 3yrs exp, 25yoa. NNT: 844-499-0662 (112516)
SE BUSCA EMPLEADOS. Con experiencia para Tienda Mexicana. Interesados favor llamar al 864-601-0353 / 864-962-6728 Se busca empleados para trabajar Cortando Grama y deshierbar patios. Debe poder hablar algo de ingles. Interesados pueden llamar al 864-200-0761 con Scott.
Se busca framacista retirado para trabajar tiempo parcial ó tiempo completo. Debe hablar Español y Ingles fluentemente. Para más información llamar al: 843-729-6922 (120216) Se busca 2 personas en el área de Anderson 1 para limpieza de la casa. 1 para limpieza de patio, 1 día por semana 5 a 10 horas por día, $10 por hora Interesados llamar al 864-345-0434 con María Se necesita persona para trabajo en Panadería y Taquería Montebello en Berea. Llamar al 864-246-1661(112516)
Se alquila oficina pequeña en el área de Columbia dentro del local de VC Travel. Interesados favor llamar al 803-790-0008.
Únete a nuestro equipo! Estamos Contratando Ahora¡ Requerimos: Recepcionista,Tiempo completo en Charleston SC, con experiencia comprobable en servicio al cliente, Bilingüe en Español e Inglés, Habilidades en atención Telefónica y servicio al cliente y destreza para realizar varias tareas simultáneamente. Por favor envié su currículo y referencias a Cindy@LatorreLaw.com (112516)
LEGAL NOTICE STATE OF SOUTH CAROLINA COUNTY OF GREENVILLE IN THE FAMILY COURT Docket No.: 2016-DR-23-3677 Lesvia Hernandez v. Evans Jimenez Summons TO THE DEFENDANT ABOVE NAMED YOU ARE HEREBY SUMMONED and required to answer the complaint herein, a copy of which is herewith served upon you, and to serve a copy of your answer to this complaint upon the subscriber, at the address shown below, within thirty (30) days of service hereof, exclusive of the day of such service, and if you fail to answer the complaint, judgment by default will be rendered against you for the relief demanded in the complaint. (Filed 8/25/2016, Greenville) Antonina Grek, Attorney for the Plaintiff 8811 Warren H. Abernathy Hwy, Ste B Spartanburg, SC 29301 NOTICE OF MOTION Please take notice that the Plaintiff, by and through her Attorney, will move at Greenville Family Court (301 University Ridge, Greenville, SC 29602) for an order requesting the following relief: Granting her custody of the minor child and any further relief the court finds proper.
120216
Looking for household help 2 - 3 days a week. Duties would include laundry, dishes, cleaning, cooking, etc. If interested call (864)363-5228
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Reacciones de la Liga MX a Pag 18 la renuncia a jugar Libertadores
lo ultimo
Chicharito gana el mejor gol Pag 19 latino de la Bundesliga
Noviembre 25 de 2016
Carolina logró sufrida victoria 23Pag 20 20 ante Nueva Orleans
Página 17A
Escándalo FIFA, piden 13 años de cárcel para Luis Chiriboga Pag 23
DEPORTES
Scherzer y Porcello ganan el Otro título más para Atlético Cy Young de la MLB Nacional dentro de sus vitrinas premio Max Scherzer se convirtió en el sexto 20 victorias. Para conquistar el segundo lanzador que gana el premio Cy Young en ambos circuitos al llevarse el galardón de la Liga Nacional con un amplio margen. Mientras que Rick Porcello, de los Medias Rojas de Boston, ganó la distinción en la Americana. El galardón para Porcello fue un resultado bien curioso. Justin Verlander, de los Tigres, recibió 14 votos al primer lugar contra 8 de Porcello. Sin embargo, Porcello alcanzó 18 votos al segundo puesto, en tanto que Verlander 2.
Atlético Nacional llegó a su tercer título de la Copa Águila, después de ganarla en los años 2012 y 2013 consecutivamente. El cuadro ‘verdolaga’ de la mano de Reinaldo Rueda desde que llegó en el año 2015 ha conseguido valiosos trofeos ganando la Liga Águila del 2015 (segundo semestre), la Copa Libertadores en el 2016, la Copa Águila del mismo año, pelea actualmente la Copa Sudamericana e irá a Japón a disputar el Mundial de Clubes en el mes de diciembre. Nacional llegó a este nuevo trofeo en su vitrina después de dejar atrás al conjunto del Real Cartagena en octavos de final, a Patriotas en cuartos, a Independiente Santa Fe en la semifinal y en la gran final al conjunto del Atlético Junior. Los ‘verdes’ comenzaron la final de
este certamen en el Atanasio Girardot de la ciudad de Medellín donde arrancaron ganando sobre conjunto ‘Tiburón’ con un gol de Luis Narváez al minuto 15, pero finalizando el primer tiempo Ezequiel Rescaldani igualó las acciones del compromiso y ya en la etapa complementaria Juan Pablo Nieto decretó el 2 por 1 en un encuentro en el que el cuadro de Rueda fue inmensamente superior. Ya en Barranquilla al minuto 32 Andrés Felipe Ibargüen marcó el 1 por 0 para la visita, comenzando así una noche más de otro título para Nacional que parece no tener rival alguno. Resultado que se mantuvo hasta el final del compromiso y con el 3 por 1 (marcador global) la Copa Águila del 2016.
Ahí se marcó la diferencia en la puntuación total. Porcello terminó la temporada con registro de 22-4 con efectividad de 3.15, en su segunda campaña con los Medias Rojos. El derecho de los Nacionales de Washington lideró las mayores con 284 ponches y encabezó la liga con
Cy Young de su carrera, Scherzer superó en la votación a Jon Lester y Kyle Hendricks, compañeros de rotación de los Cachorros de Chicago. Scherzer acaparó 25 de los 30 votos a primer lugar emitidos por miembros de la Asociación de Cronistas de Béisbol de Norteamérica. Los resultados de la votación fueron difundidos este miércoles. Tras consagrarse con el Cy Young
de 2013 con Detroit, Scherzer emuló a Pedro Martínez, Roger Clemens, Randy Johnson, Gaylord Perry y Roy Halladay como ganadores del premio en ambas ligas. Scherzer también es el primer lanzador de una franquicia de Washington que obtiene un Cy Young, premio que se adjudica desde 1956.
18A
Noviembre 25 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Reacciones de la Liga MX a la renuncia a jugar Libertadores A partir de 1998, la CONMEBOL decidió invitar a los clubes de México al máximo torneo continental, la Copa Libertadores, por medio de un repechaje a disputarse con equipos de Venezuela. A 18 años de distancia, dos clubes mexicanos son invitados directamente a la fase de grupos y uno pasa al repechaje, que ya no sólo se disputa con equipos venezolanos, sino
con escuadras de todos los países sudamericanos.
SE ACERCA LA TEMPORADA DE NAVIDAD!!! ES HORA DE PONER SU NEGOCIO EN LA MENTE DE TODOS LOS CLIENTES. ANUNCIATE DESDE AHORA! PAQUETE DE PUBLICIDAD EL ATRACTIVO! 4 ANUNCIOS EN COLORES EN 4 SEMANAS POR $300.00 PAQUETE DE PUBLICIDAD EL EFECTIVO! 4 ANUNCIOS EN COLORES EN 4 SEMANAS POR $600.00 PAQUETE DE PUBLICIDAD EL AGRESIVO! 4 ANUNCIOS EN COLORES EN 4 SEMANAS POR $900.00
864-346-6201
En la Copa Libertadores, los equipos de México han logrado actuaciones memorables, como la de Cruz Azul en 2001, la de Chivas en 2010 y, la más reciente, de Tigres en 2015 contra el ya histórico River Plate de Marcelo Gallardo. Los cambio que la CONMEBOL tiene en mente, comprenden en albergar las finales en un sólo partido a cancha neutral, además de que busca instaurar un sistema de clasificación de 5 equipos mediante un ranking de puntos y, lo más significativo, disputar el torneo de Febrero a Noviembre, lo que afecta directamente la competencia mexicana. Enrique Bonilla, presidente de la Liga MX, declaró que México tomaría un año sabático y que “Estará en manos de ellos (CONMEBOL) el que sigamos o no sigamos en la Libertadores", esto último respecto a las desventajas administrativas que se le imponen a los clubes aztecas. Ante ese sorpresivo anuncio, diversas personalidades de la Liga MX se han manifestado y el
consenso general es claro: renunciar a la Copa Libertadores, a pesar de las desventajas, es un error. El primer futbolistas en manifestarse fue Oscar Pérez, ex portero de Cruz Azul que vivió en carne propia la épica edición en 2001 y quien reprueba la intención de dejar el torneo por parte de la diligencia azteca: "Sin duda, se perderá ese roce con
el futbol internacional que se viene dando durante muchos años y que de alguna manera es un gran escaparate para los jugadores mexicanos. Sería muy triste que México tuviera que retirarse”, lamentó. Recientemente, el veterano Juan Pablo Rodríguez de Monarcas se sumó al “Conejo” y se dijo en desacuerdo con la determinación que se planea tomar, a la cual calificó, sin más, como un “retroceso” para el balompié de México: "Un retroceso total, creo que enfrentarnos con equipos sudamericanos nos ha hecho crecer como fútbol mexicano y Selección, es un torneo continental importantísimo, los mejores jugadores siempre salen para Europa, no deja de ser una vitrina", declaró. De hecho, para Rodríguez lo que se debe buscar, más allá de negarse a participar, “lo importante es fortalecernos para poder ganar una Libertadores, no para dejar de participar, pero es difícil cuando los directivos influyen. A mi manera de ver, he visto jugadores en Europa brillar y han jugado Libertadores antes", sentenció.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Noviembre 25 de 2016
19A
Chicharito gana el mejor gol Conmebol: “Hicimos todo para que México siga en la Copa” latino de la Bundesliga Javier Hernández sumó un nuevo premio en su carrera, el mexicano obtuvo el galardón al “Mejor gol latino de la Bundesliga” con la anotación que marcó al Wolfsburg
Wolfsburgo el pasado 1 de abril, como el mejor en la historia de la Bundesliga conseguido por un jugador latino.
Alejandro Domínguez aseguró que su confederación trabajó para que el futbol mexicano no salga de Libertadores.
La participación del futbol mexicano en Copa Libertadores no depende de la Confederación Sudamericana de Futbol, sino de la Liga MX, aseguró Alejandro Domínguez, presidente de Conmebol.
varias asociaciones trabajaron para hacer modificaciones en sus calendarios para poder ajustarse al nuevo calendario de la Copa Libertadores y "con México hicimos enormes esfuerzos", al grado que "es casi inexplicable".
"Nosotros hemos hecho todos los esfuerzos y lo hemos mostrado en reuniones, en actitud política en todo", afirmó Domínguez en entrevista con ESPN.
el primero de abril en la pasada temporada de la Liga de Alemania. Javier “Chicharito” Hernández liga nueve partidos consecutivos sin poder anotar con el Bayer Leverkusen y con la selección mexicana, pero este dato estadístico no es impedimento para que el delantero mexicano se haga acreedor a otro reconocimiento en su carrera como futbolista. A través de su cuenta oficial de Twitter, la Bundesliga anunció con “bombos y platillos” que la afición eligió a través de una votación el gol que “Chicharito” le hizo al
El golazo de Hernández Balcázar compitió con los que consiguieron el brasileño Edinaldo Batista Libanio “Grafite”, el ex futbolista español Raúl González, el peruano Claudio Pizarro y el chileno Arturo Vidal, pero el del mexicano consiguió el mayor número de votos de la afición. El ex jugador del Manchester United y el Real Madrid marcó ese gol durante la jornada 28 de la Bundesliga, ya casi por concluir la anterior temporada, luego de sacar un potente disparo de derecha y desde fuera del área, para mandar el esférico hasta el fondo de las redes del Wolfsburgo.
"Depende de ellos (Liga MX), no de Conmebol; Conmebol ya hizo todo el esfuerzo. El que quiera jugar, juega; el que no, tiene que ir a buscar a otro lugar." "Si (México) le da la espalda al mejor futbol de clubes del mundo, es un tema muy de la Federación de México", subrayó el presidente de Conmebol. De acuerdo con Alejandro Domínguez,
Pero el objetivo como presidente de la Conmebol de Alejandro Domínguez no es que México continúe asistiendo a la Libertadores, sino "es que el futbol sudamericano se desarrolle y potencializar el fútbol local de cada país".
20A
Noviembre 25 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Carolina logró sufrida victoria 23-20 ante Nueva Orleans Los vigentes campeones de la Conferencia Nacional tienen todavía complicado su pase a la postemporada tras un mal inicio que ahora los tiene 4-6.
controlado. En el final de la mitad del encuentro, Carolina bloqueó un intento de gol de campo y lo pudo regresar hasta las diagonales pero un castigo innecesario los regresó.
Las Panteras de Carolina evitaron otra catástrofe, ahora en el inicio de la Semana 11 de la NFL y lograron una tensa victoria de 23-20 tras soportar los embates de Nueva Orleans en el último cuarto.
Así el mariscal de campo Cam Newton se lució al recuperar la anotación en la siguiente serie con el lanzamiento de una bomba a zona de anotación, que tras la revisión por lo apretada de la jugada se dio por buena para el 20-3 en ese momento.
Ahora por poco dejaron escapar 17 puntos de ventaja como la semana
pasada, pero el reloj les permitió sacar un triunfo que de momento no los mueve del fondo de la División Sur que comparten con los Santos. Nueva Orleans comenzó a la ofensiva, pero en su primera serie entregó rápidamente el balón con un “fumble” de Drew Brees, que dejó en zona roja a Carolina, pero la inmejorable oportunidad casi se les cebó con una ofensiva que en ocho jugadas por algunos castigos sólo recuperó tres puntos. Así los Santos minimizaban los daños y lograron emparejarse rápidamente con un gol de campo para el 3-3, pero una intercepción volvió a abrir la puerta a las Panteras para otros siete puntos, que sumados a otro gol de campo que vino después pusieron su distancia en un partido que pese a los imprevisto tenían
Los locales se fueron tranquilamente
ganando el juego por más de dos anotaciones, pero de nuevo los excesos de confianza como lo han hecho anteriormente, le jugaron mal a Carolina, que movió el marcador en el tercer cuarto con un gol de campo, pero no hubo más. En cambio Brees, que había pasado desapercibido en el primer cuarto, comandó una ofensiva de 17 puntos sin respuesta en el último periodo. Los Santos estaban de regreso sorpresivamente en el juego cuando con menos de tres minutos en el reloj entraron en zona de anotación y se acercaron temerosamente 23-20. Carolina entonces jugó más presionado por el reloj y sólo dejo 30 segundos a la ofensiva rival, que se atoró en su propio campo y finalmente no pudo conseguir el milagro.
Noviembre 25de 2016
Latino Newspaper
autos/deportes
www.latino4u.net
21A
Éxodo de MLS, ahora Robbie Volvo S-90: Cambiando las reglas. Keane dejará el LA Galaxy Por: Roger Rivero
El delantero deja al equipo con tres Copas MLS y más de 100 goles marcados en todas las competencias que ha participado desde su incorporación en el 2011.
MLS en el 2014 son logros que recordaré con orgullo, ha sido una experiencia increíble, he amado cada minuto de mi tiempo con el equipo”.
Los Angeles Galaxy anunció que el delantero Robbie Keane dejará al club después de la conclusión de su contrato al final del año.
“Sin embargo, creo que ahora es el momento adecuado para un nuevo reto mientras veo hacia un nuevo capítulo de mi carrera como jugador.
Keane se va después de llevar al equipo angelino a conseguir tres trofeos de la Copa MLS y hacer un buen calculo de números en su haber que registran 92 goles, 51 asistencias, 25 goles de victoria, 18 asistencias de victoria, 21 partidos jugados con más de un gol anotado por el jugador, y la conversión de cuatro tripletes en la Major League Soccer durante sus seis temporadas con el club. “Puedo confirmar en estos momentos que después de cinco fantásticos años me iré del LA Galaxy”, dijo Robbie Keane.
La industria automotriz ha sufrido cambios enormes en los últimos veinte años, y Volvo no ha estado exento. Cuando el destino del fabricante simulaba más el final de Sabb, llegaron los chinos de Geely en el 2010, con 11 billones de dólares en el bolsillo, para rescatar uno de los símbolos del orgullo sueco.
Todavía me siento en forma” continuó contando “y estoy listo para enfocar todo lo que tengo en un último gran desafío en el fútbol y estaré tomando tiempo para considerar mis opciones”.
El primer resultado plausible de esta inyección rescatista de efectivo, vio la luz en el 2014, cuando entró en producción el SUV XC-90.
“Quiero agradecer a todo el Galaxy, incluyendo a los ejecutivos y staff, al director técnico, y a todos mis compañeros de equipo por su increíble apoyo durante mi tiempo en Los Ángeles.
Ahora llega el segundo producto de la transformación Volvo. Durante una semana probamos el S-90, un sedán que comparte la misma plataforma con el SUV CX-90. Es la llamada SPA. Esta plataforma promete mayor seguridad a los pasajeros en caso de accidente, y está diseñada para llevar motores de cuatro cilindros.
Por último, quisiera agradecer a las personas más importantes del club; los aficionados. Gracias por recibirme como uno de los suyos y por ayudar a hacer de Los Ángeles un lugar tan especial para mí y mi familia.” “Ha sido un honor ser capitán de este equipo y estoy muy orgulloso de todo lo que hemos logrado juntos. Gracias por todo”, dijo Keane, quien fue descrito así por el técnico Bruce Arena: “Es difícil poner en palabras lo que Robbie ha significado para el LA Galaxy.
“Ha sido un privilegio haber sido parte de la historia de un club tan grande e irme con recuerdos que se quedarán conmigo para siempre.
Desde el primer día, Keane ha dado todo a este equipo dentro y fuera del terreno de juego y ha llevado a nuestro club a conseguir algunos de sus mayores logros.
Ganar tres trofeos de la Copa MLS, marcar más de 100 goles para el club y ser nombrado el Jugador Más Valioso de la
Ha sido el fichaje internacional más exitoso en la historia de esta liga.”, concluyó.
La presión de las regulaciones medioambientales es fuerte, y los fabricantes tratan de producir autos más económicos. El S-90 hace 31 millas por galón en la autopista y 22 en la ciudad, en un auto que pesa 4,222 libras. Al tiempo que los cuatro cilindros ganan popularidad, un estudio de J.D. Power revela que el número de problemas por auto en modelos de 4 cilindros del 2011, ha aumentado en 10 por cada 100. Solo el tiempo dirá, y que conste, no solo Volvo es responsable por la fiesta de los pocos cilindros. Generando 316 caballos de fuerza en un motor Turbo y Super alimentado, hay razón para encomiar la agilidad con que se mueve el S-90. Ayuda recibe de una
transmisión Aisin-Warner que bien sabe hace su trabajo en cualquier condición. El diseño exterior de la S-90, al igual que su predecesor atrae miradas como modelo en la pasarela. El interior merece mención separada. El acabado es de alta calidad, así como los materiales. Los asientos de Volvo siguen siendo altamente
encomiados y el despliegue de la consola es limpio y estilizado. Volvo ha llevado al extremo la expresión “minimalista” del diseño escandinavo, desapareciendo casi por completo los controles movidos por botones. ¿Visualmente? Una maravilla. ¿Prácticamente? Un dolor de cabeza. La pantalla táctil de diez pulgadas y sus menús, no siempre bien diseñados, no son aquí opcionales. Con el S-90, Volvo gana terreno en su ambición por competir con los alemanes. Si hace diez años le preguntabas a compradores del sector de sedanes de lujo si comprarían un Volvo, en lugar de un Mercedes o BMW, la mayoría hubiese respondido que no. Hacer esta pregunta en el 2017, producirá resultados diferentes, gracias en parte, a un sedán que va descubriendo su camino al éxito, el nuevo S-90.
22A
Latino Newspaper
anuncio
www.latino4u.net
Noviembre 25de 2016
Los tres técnicos que suenan San Antonio Spurs retirará para dirigir al Cruz Azul el número de Tim Duncan Los del equipo Cementero del Cruz Azul, ya tienen en mente las opciones de estrategas para que se hagan cargo del equipo en el próximo torneo.
lo que ya se manejan tres nombres de los posibles técnicos que pueden llegar al banquillo.
Según un diario deportivo mexicano, Pedro Caixinha sería la primera opción, aunque sullegadaesunpococomplicada, ya que actualmente dirige al Al Gharafa de Qatar y por ello, tendrían que pagar una cláusula de recisión que aun no han evaluado. El segundo nombre que se maneja es el de Paco Jémez, quien ya se habría reunido con Eduardo de la Torre y parece entusiasmarle el proyecto de La Máquina.
Las cosas para Cruz Azul no se compusieron a lo largo del torneo Apertura 2016, lo cual no solo los ha dejado fuera de la Liguilla, sino que también se quedaron sin técnico, tras la renuncia de Tomás Boy.
La tercera opción que suena fuertemente es José Cardozo, quien aparentemente, ya habría presentado un proyecto de trabajo, al cual solo le faltaría darle el visto bueno.
La directiva celeste quiere acabar de una vez por todas con la mala racha que los persigue desde hace varios años, por
Al paraguayo le ayuda que tiene una gran amistad con Billy Álvarez, presidente del equipo.
Tim Duncan, quien jugó casi dos décadas con el mismo equipo y capturó cinco anillos de la NBA, verá su camiseta número 21 retirada por los San Antonio Spurs, anunció la franquicia este miércoles. El ala-pívot culminó su carrera la temporada pasada y ahora su dorsal quedará inmortalizado. El equipo texano informó que la ceremonia se llevaría a cabo el 18 de diciembre en el partido ante New Orleans Pelicans, por la temporada regular. El ala-pívot se convertirá en el octavo jugador en la historia de los Spurs en ver retirado su número. Los otros fueron Bruce Bowen (12), Sean Elliott (32), George Gervin (44), Avery Johnson (6), Johnny Moore (00) David Robinson
(50) y James Silas (13). Duncan y el entrenador Gregg Popovich tienen la mayor cantidad de victorias para una pareja de jugador-entrenador en la historia de la NBA (1.001). El basquetbolista terminó su carrera en San Antonio como uno de los tres jugadores en la historia de la NBA en pasar 19 temporadas con un mismo equipo, al igual que John Stockton (Utah Jazz) y Kobe Bryant (Los Ángeles Lakers). Duncan, seleccionado por los Spurs como la primera selección general en el draft de 1997, ayudó a la franquicia a compilar un récord de temporada regular de 1.072 victorias y 438 derrotas durante su estancia en San Antonio, y conquistó 5 títulos de NBA.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Escándalo FIFA, piden 13 años de cárcel para Luis Chiriboga La Fiscalía de Ecuador pidió el martes a la Justicia que Luis Chiriboga, ex presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), sea condenado al menos a 13 años de prisión por el supuesto delito de lavado de activos.
Chiriboga "se valió de su cargo y, con pleno conocimiento de sus actos, permitió la transferencia de recursos derivados de actividades ilícitas, a través del Sistema Financiero Nacional", expresó la fiscal Diana Salazar en un juicio que se desarrolla en Quito, según la Fiscalía. El ex jefe de la FEF, quien desde diciembre pasado está en arresto
domiciliario por su edad y renunció al cargo tres meses después, es investigado a raíz del escándalo mundial de corrupción denominado “FIFAgate” que estalló en 2015. También son acusados de presunto lavado de activos por un monto que supera los seis millones de dólares el ex tesorero y el ex contador de la FEF, Hugo Mora y Pedro Vera, respectivamente. La Fiscalía indicó, a través de su cuenta en Twitter, que acusó a Chiriboga y Mora de coautores de lavado de activos, y añadió que "pidió la pena máxima para los 2 ex directivos". Salazar planteó que a Chiriboga y Mora además se les aplique agravantes que aumentarían la pena de 13 años de cárcel en un tercio (4 años y 4 meses), apuntó luego la Fiscalía en un comunicado. El código penal ecuatoriano establece penas de 1 a 13 años de cárcel para ese delito, del que también fue acusado Vera’
La Federación Boliviana de Fútbol apela sanción de FIFA La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) informó hoy que apeló la decisión de la FIFA de quitarle los puntos logrados en los encuentros clasificatorios para el Mundial de Rusia 2018 disputados ante Perú y Chile debido a la alineación indebida del paraguayo-boliviano Nelson Cabrera.
eliminatorias, quedó con cuatro unidades luego de que la FIFA decidiera sancionarle por la alineación indebida de Cabrera en los partidos ante Perú y Chile en las jornadas séptima y octava.
La institución boliviana señaló en un comunicado que la FIFA "nunca investigó o actuó de oficio" en este caso, sino que lo hizo "por requerimiento y a instancia de las partes que demandaron sanciones" y que fueron beneficiadas "con puntos y goles a favor que nunca obtuvieron en la disputa deportiva". "Considerando que el fallo es injusto y arbitrario no solamente afecta a la FBF, sino también a otras federaciones ajenas al litigio, nuestra institución aguarda que la Comisión de Apelación d e j e sin efecto las sanciones impuestas y, sobre todo, restituya la seguridad jurídica integral del torneo preliminar de la Copa Mundial Rusia 2018", concluye la nota. Bolivia, que tenía ocho puntos logrados en las diez primeras fechas de
La FBF protestó alegando que el reglamento de las eliminatorias de Rusia 2018 establece que los equipos tienen hasta una hora después del partido para hacer una impugnación y 24 horas para presentar la documentación correspondiente, pero Perú y Chile impugnaron sus partidos casi un mes después de que se disputaron.
Noviembre 25 de 2016
23A
24A
Noviembre 25 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net