EL PRESIDENTE DA MENSAJE DE RECONCILIACION Y UNIDAD

Page 1

desde 1996

www.latino4u.net

Julio 15 2016 CAROLINA DEL SUR AÑO 23

El Presidente da mensaje de reconciliación y unidad

VOL.

1019

Qué decirle a un policía si te pide que no lo grabes Pag 6

EE.UU. extendió el TPS del Salvador Pag 8

En lo que muchos han dicho es su más inspirador mensaje, el Presidente Barack Obama dijo que la matanza en Dallas "expuso las más profundas grietas de la democracia" de Estados Unidos en el homenaje a los cinco policías muertos la semana pasada. El Presidente, destacó el compromiso de los oficiales muertos, insistió en que el país "no se encuentra tan dividido" como parece después de lo sucedido. "Digo esto porque conozco Estados Unidos. Conozco cuán lejos hemos llegado", explicó. El mandatario criticó la facilidad para conseguir armas al decir, "inundamos

nuestras comunidades con armas y es más fácil para un adolescente comprar un revólver que una computadora". "Una abrumadora mayoría de los agentes de policía merece nuestro respeto, no nuestro desdén", dijo Obama. "A menudo pedimos que la Policía haga demasiadas cosas y nos exigimos demasiado poco a nosotros mismos", añadió entre aplausos. Defendió el movimiento que ha organizado las protestas en las últimas semanas. "Incluso aquellos a los que no les gusta la frase 'Black Lives Matter' deben escuchar el dolor de la familia de Alton Sterling", el afroamericano muerto la

semana pasada por la policía. "No podemos despreciar y rechazar a los manifestantes pacíficos como si fueran provocadores o paranoicos", manifestó el presidente. El Presidente llamó a la unidad de la sociedad y se preguntó si no podemos "reconocer en los demás la humanidad que tenemos en común, la dignidad que compartimos y el cómo nuestras diferencias nos han formado". "Veo lo que es posible cuando reconocemos que somos una sola familia estadounidense: todos merecemos un trato justo, todos merecemos el mismo respeto", apuntó. PAG 5, 12

Corte de apelaciones ordena la liberación de niños inmigrantes Pag 9

Portugal, ¡Campeón de la Euro 2016!, y Griezmann el MVP Pag 17


2A

Julio 15 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 15 de 2016

3a


4a

Julio 15 de 2016

NACIONALES

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Después de lo ocurrido en Dallas, Jefe de la policía de Dallas: “Atacante tenía planes más grandes” ¿quién podrá unir a Estados Unidos? Micah Johnson, el hombre armado que mató a cinco agentes de policía en Dallas estaba planeando ataques más grandes, dijo el domingo el jefe de la policía de Dallas, David Brown. “Estamos convencidos de que este sospechoso tenía otros planes y pensó que lo que estaba haciendo era justo y creía que al atacarnos, nos hacía pagar por lo que él veía como un esfuerzo de

que, según Brown, Johnson escribió en la pared con sangre antes de su muerte. La policía está “tratando de averiguar lo que significan esas iniciales”, dijo Brown.

Estados Unidos está de luto y las tensiones raciales, los homicidios grabados en tiempo real, la tensa confianza entre la policía y las comunidades a las que sirven, y una carrera presidencial, están

“En el lugar donde fue asesinado, escribió algunas letras con sangre en las paredes, lo que nos lleva a creer que fue herido en el camino hasta la escalera, en

llamadas a la unidad, las oraciones ofrecidas y los lugares comunes expresados, hasta ahora, hay pocas señales de que cualquier candidato en campaña, legislador, líder del cumplimiento de la ley, o de los derechos civiles haya reunido la confianza y el respeto necesarios de los votantes para tejer una red para la nación doliente y refrescar el rancio debate de raza y violencia. El vacío de liderazgo plantea preguntas sobre si alguna vez habrá un estrechamiento del distanciamiento entre las comunidades negras y la policía.

generando profundas divisiones que tienen a la nación en una delgada línea roja, mientras la ciudadanía se pregunta: “¿Qué líder puede surgir en medio de ese caos?’.

las fuerzas de seguridad para castigar a las personas de color”, dijo Brown en una entrevista con CNN. Brown dijo que la policía encontró materiales para fabricar bombas y un diario en el hogar del tirador que sugería que había estado practicando detonaciones y parecía estar dispuesto a poner la mira en objetivos más grandes. Los investigadores aún tienen algunos objetivos por averiguar, entre ellos qué significa “RB”, las iniciales

el segundo piso del edificio El Centro, en el que detonaron el dispositivo para poner fin a la disputa”, dijo. Brown también trató de dar un mensaje a los manifestantes en estados como Minnesota y Louisiana, después de la muerte de dos hombres negros por disparos de la policía la semana pasada, en lo que los críticos llamaron nuevos casos de exceso de fuerza. “Juramos protegerlos a ustedes y a su derecho a la protesta, y vamos a dar nuestra vida por ello”, dijo Brown.

La desgarradora contienda tomó otro giro sangriento cuando cinco agentes de la policía de Dallas fueron asesinados el jueves. “Ha sido una semana larga para nuestro país. Hemos visto cosas terribles y sin sentido”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, al describir las últimas escenas de horror. Políticos como Donald Trump y Hillary Clinton, con la elección en su mente, se están acostumbrando a cambiar drásticamente sus agendas por la estela de tragedias que sacuden a la nación. Sin embargo, a pesar de todas las

Con más frecuencia, se plantean dudas sobre si alguna vez habrá espacio para el compromiso entre los defensores del control de armas y absolutistas de la Segunda Enmienda, o si la reforma de la justicia penal, que tanto republicanos como demócratas dicen que apoyan, tendrá alguna vez tránsito en el Congreso, consumido por su propio rencor. Hillary Clinton lamentó la emboscada en Dallas, en su cuenta de Twitter.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 15 de 2016

5A

Arrestan 5 en protesta de Black Lives Matters Jefe de Policía de Greenville explica las razones para los arrestos y regalas para futuras marchas. resistiendo su arresto, estorbo público, y caminar por la calle. Los protestantes se reunieron el sábado en el Parque Falls desde donde salieron marchando por la calle Main. Los líderes de la marcha dijeron que la protesta era por la muerte de dos afroamericanos en Luisiana y Minesota. Dylan Smith de BLM dijo, Lo mejor que se puede hacer es

Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, S.C. —El pasado sábado la Policía de Grenville arrestó cinco personas en la protesta de Black Lives Matter cuando trataron de interrumpir el tráfico en I-385. Ken Miller, el Jefe de Policía emitió un comunicado escrito diciendo: “Es importante reconocer que la demostración excedió lo límites legales, rebasó la libre expresión y puso en peligro

a adultos y niños.” En una conferencia de prensa el domingo el Jefe Miller dijo que las ordenanzas de protesta serán hechas respetar estrictamente. Entre los detenidos se encuentran Derrick Quarles, organizador de la protesta a quien se le acusa de estorbo público, y caminar por la calle. Tambien fueron arrestados Brandon Johnson, Tenealya Littlejohn and Shatercia Neal con las mismas acusaciones. Otro protestante, Dexter Scarborough fue acusado de intent de asesinato y acometer y agreder a un policía

sanar la relación entre la policía y la gente. La policía debe estar mas cerca de la comunidad, estar en nuestras escuelas y conocer nuestros niños.” La marcha se detuvo por varios largos minutos frente al Peace Center donde se celebraba Salsa at Sunset con unas 500 personas que disfrutaban de momentos de integración a través de la vibrante música tropical.


6A

Julio 15 de 2016

NACIONALES

Cónsul General de México en las Carolinas visita Greenville El Comité de Comerciantes Hispanos coordina presentación de la nueva Cónsul General ante comerciantes. Por Wilfredo León, Director

GREENVILLE, SC. – La recién nombrada Cónsul General de México en las Carolinas llega a esta ciudad el jueves y el viernes de esta semana y presentarse ante medios de comunicación, comerciantes y líderes de la comunidad.

La Cónsul General Remedios Gómez Arnau es la nueva representante del gobierno de México ofreciendo servicios consulares a sus connacionales en Carolina del Norte y Carolina del Sur en su oficina en la ciudad de Raleigh, Carolina del Norte. El jueves la Sra. Remedios Gómez Arnau se reúne con miembros del Comité de Comerciantes Hispanos y otros comerciantes de la Cámara e Comercio de Greenville para hablar sobre el impacto económico en las Carolinas de las relaciones comerciales entre México y Carolina del Sur.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Qué decirle a un policía si te pide que no lo grabes En primer lugar, ni siquiera deberían pedirlo. “Como principio básico, no podemos decirle a nadie que no filme”, dice Delroy Burton, presidente del sindicato de la Policía Metropolitana de Washington DC y un veterano con 21 años de servicio. “Si usted está parado al otro lado de la calle filmando, y yo estoy en un lugar público, realizando mis funciones públicas, [entonces] me pueden grabar, y no hay nada

siguientes: los fotógrafos pueden tomar fotos de cualquier cosa a plena vista desde los espacios públicos, incluyendo a funcionarios públicos, pero los propietarios de tierras privadas pueden establecer reglas para la fotografía en sus propiedades. Los policías tampoco pueden “confiscar o exigir ver” audio o video sin una orden judicial, y jamás pueden borrar las imágenes. La guía de la ACLU advierte que “los agentes de policía pueden legítimamente

La Sra. Cónsul también se reúne el viernes con líderes de la comunidad para asesorar y entender las necesidades de los mexicanos en esta ciudad y región de Carolina del Sur. que el oficial de policía pueda hacer legalmente para impedir la filmación”. “A lo que usted no tiene derecho es a interferir”, explica. “Grabe a distancia, permanezca fuera de la escena, y el oficial no tiene derecho a venir a tomar su cámara o confiscarla”. Los oficiales tienen derecho a decirle que deje de interferir en su trabajo, especifica Burton, pero no tienen derecho a destruir la grabación. Sin embargo, aún algunos oficiales lo hacen. Un video aficionado tomado en abril del año 2015 parecía mostrar a un alguacil estadounidense confiscando y destruyendo la cámara de una mujer mientras ella lo filmaba. “La fotografía es una forma de poder, y la gente se rehusa a soltar el poder, incluyendo los oficiales de policía. Es una lucha de poder donde el ciudadano está protegido por la ley, pero, debido a que precisamente es una lucha de poder, a veces eso no es suficiente”, dice Jay Stanley, analista principal de la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés). Stanley escribió la guía ‘Conozca sus derechos’ de la ACLU para los fotógrafos, la cual establece en términos claros las protecciones legales que se les garantizan a las personas que graban en público. Entre éstas se encuentran las

pedirles a los ciudadanos cesar las actividades que verdaderamente interfieren con las operaciones de las fuerzas del orden”. Qué pasaría si eso sucede, y usted no está de acuerdo con el policía? “Si fuera yo, y un agente se acercara y dijera: ‘Es necesario que apague esa cámara, señor,’ yo haría lo posible por recordarle al oficial con firmeza, aunque siempre con calma y educación, mis derechos sin dejar de grabar la interacción, y sin apagar la cámara”, explica Stanley. “En la mayoría de los casos, un agente sólo está tratando de intimidarlo, y de evitar que filme. Una vez que le aclare al oficial que usted sabe cuáles son sus derechos y que no tiene intención de dejarse intimidar, creo que, en la gran mayoría de las situaciones, el oficial desistirá”, dice. Daniel Sánchez recomienda una táctica ligeramente diferente. Sánchez es un organizador de Copwatch in the Bronx, un programa organizado por un grupo de defensa local llamado el Comité de Justicia, el cual filma las actividades de los oficiales en los barrios de bajos ingresos. “Entrenamos a voluntarios para responder con calma: ‘simplemente estoy ejerciendo mi derecho protegido por la Constitución a documentar la actividad policial’”, detalla.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 15 de 2016

7A


8A

Julio 15 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Estados Unidos extendió el TPS de El Salvador por otros 18 meses

TPS y antecedentes penales Por: Daniel Christmann, J.D.-Attorney at Law/Rechtsanwalt El Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) es un beneficio que el gobierno estadounidense otorga a ciudadanos de países peligrosos una vez que hayan pasado un tiempo en los EE.UU. Este beneficio está relacionado a reglas estrictas. Por ejemplo, a los beneficiarios no se les permite tener una condena por delito grave, o dos condenas por delitos menores. Las condenas incluyen declaraciones de culpabilidad. Por lo tanto, los beneficiarios que hayan sido imputados de ciertos delitos deben de tener cuidado con lo que van a pactar. Mi consejo: Coordine una cita con un abogado penal y un abogado de inmigración para que vean su tema penal. Ciudadanía con antecedentes penales La persona que adquirió

la residencia hace 5 años y tiene el derecho de naturalizarse está sujeta a un examen de buen carácter moral. Cuando la persona admite o es condenado por ciertos delitos no será considerado de buen carácter moral. Estas condenas pueden ser consideradas aunque hayan sido selladas. El solicitante también tiene que esperar hasta que los periodos de prueba potenciales hayan sido completados. Inmigración no sólo se limitará en revisar los antecedentes penales de los últimos 5 años. Todo tiene que ser declarado y será considerado.

Envíe sus preguntas a info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.

Unos 195,000 salvadoreños indocumentados que llevan más de 15 años en Estados Unidos recibieron una grata noticia el viernes cuando el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) anunció la renovación del amparo que frena sus deportaciones.

La embajada estima que en Estados Unidos viven 194,790 connacionales indocumentados que califican para el TPS, aunque no se manejan datos de las ciudades y estados donde residen. “No sabemos dónde están”, explicó Guardado.

La prórroga del Estatus de Protección Temporal (TPS) se extenderá por 18 meses, y cubrirá el período entre el 10 de septiembre de 2016 y el 9 de marzo del 2018, según indicó DHS. Además de amparar de las deportaciones, el beneficio migratorio incluye una autorización de empleo por el mismo período de tiempo. La extensión fue confirmada por la embajada de El Salvador en Washington a primera hora de este viernes. “Efectivamente el TPS fue extendido por otros 18 meses”, dijo a Univision Noticias Ana Virginia Guardado, encargada de prensa de la representación diplomática. Los salvadoreños podrían volver a inscribirse al programa desde este viernes 8 de julio y tendrán 60 días para hacerlo.

Esta es la décima prórroga del amparo, que fue concedido por primera vez en marzo de 2001, bajo la Administración del presidente George W. Bush. En ese entonces, el Departamento de Justicia otorgó la protección por 18 meses a causa de dos potentes terremotos que azotaron a El Salvador el 13 de enero y el 13 de febrero.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

inmigracion

Julio 15 de 2016

9a

En la Convención Nacional Republicana los indocumentados brillarán por su ausencia El Partido Republicano no tiene planes de legalizar a los 11 millones de inmigrantes indocumentados en Estados Unidos, según se desprende de varios extractos de su plataforma de 2016 revelados este lunes por el diario The New York Times. Los líderes del partido ya discuten los temas que enfatizarán durante su convención nacional la semana que viene en Cleveland, Ohio, donde los delegados del partido revisaran la plataforma y votarán para escoger finalmente a su candidato presidencial.

Según el diario, los líderes republicanos acusan en su plataforma al presidente Barack Obama de haberse “burlado de las leyes de inmigración”, en referencia a las acciones ejecutivas sobre inmigración con las que Obama buscaba amparar de la deportación a 5 millones de indocumentados. En los extractos filtrados por el diario, los republicanos aseguran que Obama actuó por encima de la voluntad de la nación al adoptar cambios a la ley de inmigración, y precisan su solidaridad

Una corte de apelaciones ordena la liberación de niños detenidos en centros de inmigrantes La corte federal de apelaciones del 9º circuito ordenó este miércoles al Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) que libere

sus países de origen en busca de asilo. La corte dictaminó que las detenciones prolongadas de los niños migrantes viola el acuerdo judicial ‘Flores versus Meeze’ de hace casi dos décadas que prohíbe el encierro de menores de edad en centros de detención.

inmediatamente a los menores migrantes centroamericanos detenidos en sus cárceles.

El 24 de julio y el 21 de agosto del año pasado la jueza Dolly Gee, que preside la Corte del Distrito Centro de California, ordenó al DHS poner en libertad a niños y mujeres detenidos en centros familiares habilitados en 2014, tras la crisis migratoria en la frontera por la detención de miles de niños provenientes de Guatemala, El Salvador, Honduras y México que huyen de la violencia y la pobreza en sus países.

Si bien la orden le propina un duro golpe a la política migratoria del presidente Barack Obama, este tribunal no incluyó en la decisión a los padres de los menores que también están retenidos al tratar de entrar en EEUU huyendo de

A finales de septiembre la cifra superó los 68,000. El gobierno liberó a más del 95% de los detenidos con una orden para presentarse ante una corte y que sea un juez de inmigración quien resuelva su futuro en EEUU.

con “las víctimas, especialmente las familias de inocentes asesinados”.

Una de esas víctimas, mencionada en varias ocasiones por republicanos que se oponen a la Acción Ejecutiva y cualquier otro beneficio para los indocumentados, es la familia de Kate Steinle, una estadounidense de 32 años que murió en julio de 2015 tras recibir un disparo de un indocumentado de origen mexicano, que había sido deportado cinco veces y había sido acusado de delitos de menudeo de drogas. El sospechoso había sido excarcelado hacía algunos meses por la policía del condado de San Francisco, a pesar de una petición de las autoridades migratorias federales de mantenerlo en prisión. “La inmigración ilegal pone en peligro a todos, explota a los contribuyentes e insulta a todos los que aspiran a entrar

en Estados Unidos legalmente”, agrega la lista. En el borrador de la plataforma que obtuvo The New York Times, los republicanos remarcan que Estados Unidos es “el hogar natural de los que vienen en busca de libertad y justicia”, que le dan la bienvenida a “todos” y que el inglés es el “idioma oficial de Estados Unidos”. Exigen además que para terminar con la vulnerabilidad de la frontera se construya un muro, y se aumente al máximo la vigilancia en todos los puertos de entrada al país.


10a

Julio 15 de 2016

MUNDO/TECNOLOGIA

El hijo de Bin Laden jura vengarse de Estados Unidos por la muerte de su padre A través de un video difundido en internet, Hamza Bin Laden, hijo del fallecido líder de la red Al Qaeda, Osama Bin Laden, juró vengarse de Estados Unidos por la muerte de su padre, ocurrida en 2011 en una operación militar estadunidense en Pakistán.

a su gente y a su país en nuestra mira, tanto dentro como fuera de sus fronteras, en respuesta a su opresión contra Palestina, Afganistán, Siria, Irak, Yemen, Somalia y el resto de las tierras musulmanas víctimas de su opresión”, indicó. En el video, titulado “Todos somos Osama” y descubierto por el grupo de inteligencia SITE, que rastrea la actividad de los grupos terroristas en internet, Hamza aseguró que la venganza no es personal, sino por todas las personas que defienden el Islam.

Durante la grabación que tiene una duración de 21 minutos, el joven descendiente de quien fuera el terrorista número uno del mundo, prometió seguir la lucha de Al Qaeda contra Estados Unidos y hacerle pagar por la muerte de su padre. “Seguiremos golpeándolos, poniendo

“No es una venganza por la persona de Osama (...) sino por todos aquellos que defendieron al Islam”, destacó el hijo del fundador de la organización terrorista Al Qaeda y quien se estima tiene unos 25 años de edad. “Si creen que el crimen inmoral que cometieron en Abbottabad ha quedado atrás sin castigo, están muy equivocados”, sentenció Hamza, en referencia a la ciudad paquistaní donde falleció su padre.

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Pokémon Go, el nuevo juego de moda

ahora te conviertes en uno de ellos. Eso es lo que hace a esta aplicación una aventura completamente distinta.

Desde que tenía seis años he estado jugando la popular franquicia conocida como Pokémon. Es un juego con el que muchos de mi generación estamos familiarizados y que además parece que nunca envejece. La idea de que mis amigos y yo intercambiemos estos personajes y además batallemos entre nosotros, tiene mucho que ver con el reto de entrenar para ser los mejores.

Pero no es solo eso. Ahora estás compartiendo el mismo sueño que tuviste con tus amigos por mucho tiempo: la posibilidad de batallar con el fin de capturar territorios para tu equipo. Trabajar juntos Y luego de eso, trabajar juntos para que esos territorios permanezcan fuertemente

Sin embargo, encontrar al pokémon más fuerte no solo ha sido lo más complicado del juego, sino también la tarea más satisfactoria. Los pokemones más fuertes son siempre los más escurridizos, y por lo general tendrás que preguntar a tus amigos -que también han estado en esa búsquedadónde los hallaron. Imagínense ahora si todo esto ocurre en el mundo real. Es allí cuando llega Pokémon Go, jugado por millones de personas en todo el mundo que en apenas tres días desde su lanzamiento han bajado la aplicación. Esta app convierte el sueño de la mayoría de los jugadores de Pokémon en una realidad. El hecho de que puedas salir de tu casa es una especie de aventura que cambia todas las reglas a la hora de ubicar y capturar toda clase de pokemones. Y todo se debe a algo muy sencillo: de controlar un personaje en un videojuego,

protegidos, independientemente de qué equipo decides escoger. En Pokémon Go hay tres equipos de colores distintos. El equipo “Instinc” que es el amarillo, el “Mystic”, que es el azul, y el “Valor”, que es el rojo. Estos separan a los jugadores en diferentes grupos cada uno con el objetivo de controlar territorios o “Gyms” que pueden ser encontrados en diferentes lugares como escuelas o centros comerciales. Esto es lo que lo hace más emocionante: estar con un grupo de amigos y trabajar juntos para capturar territorios. El hecho de estar peleando constantemente para controlarlos lo hace una experiencia fascinante que no termina.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 15 de 2016

11A


12A

Julio 15 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Marchan contra la violencia y por la Justicia El jefe de policía de Mt. Pleasant dijo en Charleston

Protesta de BLM en Columbia...............................................

Charleston,SC. – Miembros de la comunidad caminaron por una porción del Ravenel Brige el domingo en la noche para demostrar su apoyo contra la violencia y por la justicia.

Columbia, SC.-Un grupo de más de 100 manifestantes se reunió en las escalinatas de la Alcaldía y marcharon através del Downtown de Columbia.

“Let There Be Light Walk” fue llevada cabo en la porción peatonal del puente donde los participantes se reunieron para un corto programa y oración en el Waterfront Park. Muchos de ellos trajeron su teléfono móvil para juntos iluminar el camino mientras caminaban.

que hace un año estaba de pie en f r e n t e de miles en la caminata de la Unidad en el puente después del tiroteo en la iglesia Mother Emanuel AME. Hoy día el mismo mensaje se extendió frente a cientos uno de unidad y de paz. “Los corazones de los presentes son tan puros y genuinos,” dijo Ely. “El mensaje rotundo que creo que fue abrumadora de esta noche fue que está bien tener un debate, está bien hablar.

“Estoy completamente abrumada, fue algo tan hermoso es exactamente lo que tenía en mente.” Dijo Ely. “Había gente abrazándose y demostrando el amor el uno por el otro.”

Hay temas como la raza y el racismo que las personas no quieren tocar, no quieren mencionar, que creen que es un tabú, pero en este punto donde nos encontramos en este país tenemos que hacer un cambio.”

Durante la caminata a través del Cooper River Bridge, el Departamento de Policía de Mt. Pleasant se unió a los miembros de la comunidad. Era momento de mostrar el apoyo por las victimas recientes de disparos en Louisiana, Minnesota y Texas.

Michael Coulter, novio de Ely, estuvo presente en la marcha. “Esto es parte de Dallas, es parte de las victimas anteriores, los eventos que han ocurrido nos han llevado a donde estamos hoy," dijo Coulter. “Ciertamente, mi corazón está con todos.”

Los organizadores indican que el objetivo era demostrar el amor por la humanidad, el deseo de unión, y justicia para todos.

Bloquean Acceso a la I-126 Por toda la ruta, miembros de las fuerzas del orden público trabajaron

con el grupo, cerrando intersecciones para que ellos pasaran. En un momento dado de la noche, el grupo se dirigió hasta la Interestatal 126 Bloqueando el acceso de entrada y salida de la mencionada vía, lo que provoco que el Departamento de Transportación de Carolina del Sur cerrara la vía por casi una hora por seguridad. Los manifestantes regresaron a la Alcaldía de manera pacífica de acuerdo con reportes desde la escena. Hasta ahora, no ha habido arrestos como resultado de las protestas. "Nuestro país se enfrenta a tiempos incomprensibles y de dolor, pero aquí en Columbia, hemos abrazado el poder de alentar la oración, protestas no violentas y reflexivas, y la comunicación abierta", dijo Benjamin en el comunicado. "En la implementación de reformas sistémicas significativas y tratar a nuestros oficiales como los profesionales que son, hemos sentado las bases para el crecimiento continuo y la comprensión."


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Julio 15 de 2016

13A


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Querida Chica del Bañador Verde… Por: Wilgia Y. León Recorriendo las diversas páginas de noticia encontré esta carta que me pareció muy interesante y del mismo modo encontré la entrevista donde la autora de este post, que se ha vuelto viral, tiene más de 137,000 “likes” y ha sido compartida más de 143,000 veces, explica el por qué escribió esta carta. Lo leí con detenimiento y lo comparto con ustedes ya que de seguro nos aplica a tod@s. ¿Pero que hace tan especial a este post? Esta es una carta, que la autora le dedica a la chica adolescente de la toalla de al lado. La autora observa a esta chica y por sus movimientos nota lo acomplejada e insegura que se siente. Jessica Gómez, autora de esta carta y de ensayos y albúmenes ilustrados, considera que el motivo por el que muchas personas se han identificado con la carta, es porque todos hemos tenido complejos alguna vez en nuestra vida Algunos nunca llegan a despojarse de esos complejos: “casi todos hemos sido esa chica alguna vez”. Mujeres les propongo, “Intenten verse a través de los ojos de su madre y de sus hijos, si los tienen. Véanse a través de la gente que las quiere, sólo por un día elijan no ser la chica del bañador verde, a

ver qué pasa. Y si les va bien, ¿pues quizá puedan repetir al día siguiente, no?” Lamentablemente la exposición a los medios sociales y a los estereotipos de lo que es “Belleza” les hace la vida más difícil a los jóvenes, les crea inseguridad con su imagen y su cuerpo. Al respecto la autora dice; “Cambian las herramientas y los medios, pero el mensaje enviado sigue siendo el mismo. Creo que las redes sociales, en todo caso, les genere más miedo, muchas piensan que un error puede suponerles un “cyber bullyng” que les hunda la moral”. Como lo menciona en la carta, Jessica tiene dos hijos a los que ella dice les enseña con el ejemplos, no con palabras. “Yo tengo una pierna ortopédica y jamás me han visto preocuparme por ello. ¡No soy un florero! A la playa, a la vida, venimos a disfrutar y a ser felices. Si tengo que elegir entre alegrarme la vida o alegrarte la vista, ganará mi vida siempre”. Las invito a leer la carta. Busquen en sí mismas aquellas cosas que las hacen bellas. Al despertar cada día mírense al espejo y elógiense, digan a sí mismas lo bella y extraordinarias que son. ¡Si tu no lo crees no esperes que nadie lo haga por ti! ¡Yo ya lo hice!. Ver pagina 15

Julio 15 de 2016

14A

Salsa at Sunset: La Noche de verano más caliente en SC La popular serie continúa el 13 de Agosto en el Peace Center en Downtown Greenville.

tolerante mientras disfrutan al son de la melodía Salsera.

Greenville, SC.- Por segunda vez este verano se presentó con gran éxito Salsa at Sunset, la serie de eventos que nos une a través de la música. Organizado por Upstate International, Pura Alegría Dance Company y el Periódico Latino, Salsa at Sunset, la noche más caliente del verano en SC, atrajo más de 500 personas que se unieron al ritmo del sonido tropical de la Salsa. Este evento nos provee una oportunidad para disfrutar y experimentar la alegría que nos dan la música y el baile, a la vez que invita a las comunidades a unirse y conocer algo nuevo. El arte, así sea música, pintura, baile, etc., es un lenguaje universal. Los organizadores de este evento están encantados de poder ofrecer 3 noches de música y baile libre de costo, que nos permiten conectarnos con nuestros vecinos, conocer gente nueva y abonan a construir una comunidad más fuerte y

En esta ocasión la música estuvo a cargo de Proyecto Ramón, una agrupación proveniente de Charlotte, NC, con un estilo que combina el Jazz con la música Latina creando un sonido diferente, que puso a todos los presentes a mover el esqueleto al ritmo de la Salsa. Como siempre, Pura Alegría Dance Company ofreció clases gratuitas de Salsa para “principiantes” al comienzo de la actividad. Es increíble la cantidad de gente que se aglomera en Graham Plaza y el interés que presentan para aprender

los pasos básicos de la Salsa, creando un ambiente familiar lleno de música, baile y alegría bajo las estrellas. Los invitamos a disfrutar del próximo y ultimo evento de esta temporada el 13 de Agosto a las 6 pm en el Graham Plaza. ¡No se lo pueden perder!


www.latino4u.net

Latino Newspaper

mujeR

Julio 15 de 2016

15a

Lee la carta íntegra de la "Querida “Querida Ceci”....................................................... ¿Debo lograr la paz interior para chica del bañador verde..." Soy la mujer que está en la toalla de al lado. La que ha venido con un niño y una niña. Primero que nada, decirte que estoy pasando un rato muy agradable junto a ti y tu grupo de amigos, en este trocito de tiempo en el que nuestros espacios se rozan y vuestras risas, vuestra conversación ‘transcendental’ y la música de vuestro equipo me invaden el aire.

Secret. Y mientras tanto tú ahí, mirando al suelo. Buscando un escondite en ti misma, de ti misma. Y me gustaría poder decirte tantas cosas, querida chica del bañador verde… Puede que porque yo, antes de ser la mujer que viene con los niños, he estado ahí, en tu toalla. Me gustaría poder decirte que, en realidad, he estado en tu toalla y en la de tu amiga. He sido tú y he sido ella. Y ahora no soy ninguna de las dos –o acaso soy ambas aún- así que, si pudiera dar marcha atrás, elegiría simplemente disfrutar en lugar de preocuparme -o vanagloriarme- por cosas como en cuál de las dos toallas, la suya o la tuya, prefiero estar. Quisiera poder decirte que he visto que llevas un libro en tu bolsa, y que cualquier vientre que ahora tenga tus dieciséis años perderá, probablemente, su tersura mucho antes de que tú pierdas la cabeza. Me gustaría poder decirte que tienes una preciosa sonrisa, y que es una pena que estés tan ocupada en ocultarte que no te quede tiempo para sonreír más.

¿Sabes? He alucinado un poco al darme cuenta de que no sé en qué momento de mi vida he pasado de estar ahí a estar aquí: de ser la chica a ser “la señora de al lado”, de ser la que va con los amigos a ser la que va con los niños.

Me gustaría poder decirte que ese cuerpo del que pareces avergonzarte es bello sólo por ser joven. ¡Qué coño! Es bello sólo por estar vivo. Por ser envoltorio y transporte de quien en realidad eres y poder acompañarte en cuanto haces.

Pero no te escribo por nada de eso. Te escribo porque me gustaría decirte que me he fijado en ti. Te he visto, y no he podido evitar verte.

Me encantaría decirte que ojalá te vieras con los ojos de una mujer de treinta y pico porque quizás entonces te darías cuenta de lo mucho que mereces ser querida, incluso por ti misma.

Te he visto ser la última en quitarte la ropa. Te he visto ponerte detrás de todo el grupo, disimuladamente, y quitarte la camiseta cuando creías que nadie te miraba. Pero yo te vi. No te miraba, pero te vi. Te he visto sentarte en la toalla en una cuidada postura, tapando tu vientre con los brazos. Te he visto meterte el pelo tras la oreja agachando la cabeza para alcanzarla, quizá por no mover los brazos de su estudiadísima posición casual. Te he visto ponerte en pie para ir a bañarte y tragar saliva nerviosa por tener que esperar así, de pie, expuesta, a tu amiga, y usar una vez más tus brazos como pareo para taparte: tus estrías, tu flaccidez, tu celulitis. Te vi agobiada por no poder taparlo todo a la vez mientras te ibas alejando del grupo tan disimuladamente como antes lo hiciste para quitarte la camiseta. No sé si tenía algo que ver, en tu descontento contigo misma, que la amiga a quien tú esperabas se soltaba su larguísima melena sobre una espalda a la que sólo le faltaban unas alas de Victoria’s

Me gustaría poder decirte que la persona que algún día te quiera de verdad no amará a la persona que eres a pesar de tu cuerpo, sino que adorará tu cuerpo: cada curva, cada hoyito, cada línea, cada lunar. Adorará el mapa, único y precioso, que dibuja tu cuerpo y, si no lo hace, si no te ama así, entonces no merece que le ames. Me gustaría poder decirte que – créeme, créeme, créeme- eres perfecta como eres: sublime en tu imperfección. Pero, ¿qué te voy a decir yo, si sólo soy la mujer de al lado? Aunque, ¿sabes qué? Que he venido con mi hija. Es la del bañador rosa, la que juega en el río y se está untando en arena. Hoy sólo le ha preocupado si el agua estaría muy fría. A ti no te puedo decir nada, querida chica del bañador verde…Pero todo, TODO, se lo voy a decir a ella.Y todo, TODO, se lo diré a mi hijo también. Porque así es como todos merecemos ser queridos. Y así es como todos deberíamos querer.

vivir mejor

Hola mis queridos lectores, espero que todos estén bien y gozando la vida al lado de sus familiares. Acabo de recibir una carta en la que una de mis lectoras me pregunta; ¿es muy importante lograr la paz interior para poder vivir mejor? Respuesta: Lograr la paz interior en estos días es un poco difícil y sobre todo requiere de mucha disciplina y trabajo de parte nuestra. Es muy importante para continuar nuestras vidas y seguir adelante. La vida diaria nos confronta con muchas dificultades y debemos tratar de solucionar los problemas que se nos puedan presentar. Acuérdense que en la vida hay que saber establecer prioridades para poder vivir tranquilas. En nuestra vida personal, siempre tenemos sueños y esperanzas con nuestro ser amado. Aunque no estemos cerca de él, tenemos esperanzas y planes para un futuro. Por ejemplo, tu novio o esposo se encuentra trabajando lejos o puede ser militar, tienes que esperarlo y alimentar ese amor que muchas veces tan lejano llena tu vida y tienes que mantenerlo vivo.

Hay que saber enfrentar los problemas, saber esperar. Debemos saber aceptar las cosas como son, para así resolver y aminorar las tormentas. Tienes que darte un tiempo para reflexionar, unos minutos para pensar cómo debemos resolver las cosas. A diario debes aprende a estar en paz contigo misma, primero que nada viviendo en paz, respetando a las personas que te rodean, piensa que en la vida si tú no estás en paz contigo no vas a poder dar paz, eso es muy importante. Seamos cautelosos cuando hablamos de alguien porque a veces ofendemos sin darnos cuenta ya sean en el hogar, trabajo etc. Concédele a tu vida muchos minutos de paz. Siente la libertad de hablar y saber que no serás criticada. Acéptate como eres con todas tus virtudes y defectos, que debes ya saber cuáles son tus defectos para que los corrijas poco a poco. Hay veces que los problemas se pueden resolver en unos minutos diciendo la palabra correcta o pidiendo una disculpa. Otras veces es un proceso. Dios los bendiga. Me pueden escribir a cecilia5@charter.net o al periódico Latino, “Querida Ceci”, P.O.BOX 522, Mauldin, SC 29662.


16a

Julio 15 de 2016

Se Buscan Trabajadores de hierro para construcción en acero (indef) Se buscan personas con experiencia para trabajar en restaurant como meseros (bilingües)y en el área de cocina. Interesados favor comunicarse al 864-6402348 con Sam. (072216) Se busca carnicero con experiencia para trabajar en Tienda y carnicería mexicana. Llamar al (864) 534-2944 Necesito estilista para trabajar de inmediato! Llamar a Olga al 201-705-3221. Se Buscan Trabajadores de hierro para construcción en acero. Para mas información llamar al (864) 292-3463 Corte y empaque de frutas en línea Trabajos plazo largo Transporte y Beneficios Medico Trabajo Interiores Gray Court Horas y 20 Horas extras 40 or 813-410-1034 813-734-3612 Drivers-CO & O\Op’s. Earn Great Money Running Dedicated! Great Benefits. Home Weekly. Monthly Bonuses. Drive Newer Equipment! 855-582-2265

directorio comercial

CONTRATANDO TRABAJADORES DE PRODUCCION DE ALIMENTOS. Corte y empaque de frutas en línea, trabajos a largo plazo, transporte y beneficios médico, trabajo interiores en Gray Court 40 horas y 20 horas extras, 813-734-3612 o 813-410-1034.

CLASIFICADOS

Latino Newspaper

www.latino4u.net

Oficina de Abogados busca Empleado/a Paralegal Paga depende de la experiencia Interesados favor enviar Resume a: Nathaliemorgan75@gmail.com Se alquila oficina pequeña en el área de Columbia dentro del local de VC Travel. Interesados favor llamar al 803-790-0008. SE BUSCA EMPLEADOS. Con experiencia para Tienda Mexicana. Interesados favor llamar al 864-601-0353 / 864-962-6728 Se busca empleados para trabajar Cortando Grama y deshierbar patios. Debe poder hablar algo de ingles. Interesados pueden llamar al 864-200-0761 con Scott. Se necesita persona para limpieza de casa en Pickens. Lunes a viernes de 9 am a 2 pm, $15 por hora. Se ofrece transportación. Llamar al 828-490-4049 con Fran Compañia de construcción solicita personal con experiencia en drywall, finish, pintura y metal framing. Se necesita personal con experiencia en remodelación solo maestros no ayudantes. 864-325-1186 (072216).

Se busca 2 personas en el área de Anderson 1 para limpieza de la casa. 1 para limpieza de patio, 1 día por semana 5 a 10 horas por día, $10 por hora Interesados llamar al 864-345-0434 con María

CITY OF GASTONIA – TWO RIVERS UTILITIES CONCRETE REPAIR COATINGS BID PACKAGE BID NOTIFICATION AND PREBID MEETING

Rodgers Crowder will accept sealed bids from project specific prequalified trade contractors for the Concrete Repair Coatings Bid Package on Tuesday, August 2nd, at 2:00 pm at the Gastonia Municipal Operations Center, multipurpose conference room. The Pre-bid will be held on Tuesday, July 19th at 2:00 pm at the Gastonia Municipal Operations Center multipurpose conference room and will be followed by a site walkthrough. Construction Bid Documents can be viewed at the following link: h t t p s : / / r o d g e r s b u i l d e r s . s h a r e fi l e . c o m / d s266f86c90104cca8. All communications must go through Kevin Humerickhouse at: khumerickhouse@crowdercc.com. HUB Enterprises are strongly encouraged to participate in this project. For more information, contact James Clayton at jclayton@rodgersbuilders. com.


Latino Newspaper

www.latino4u.net

Chivas consiguen repechaje Pag 18 de Copa Libertadores

lo ultimo

Julio 15 de 2016

Página 17A

DEPORTES Joven Gimnasta Latina gana un lugar en Equipo Olímpico Pag 19

Vuelve Big League World La Liga Americana se impuso a Pag 22 Pag 20 Series la Nacional.

Portugal, ¡Campeón de la Euro 2016!, y Griezmann el MVP y Portugal lentamente se fue dando cuenta que tenía la posibilidad de hasta ganarlo sin tener que esperar a los penales. La única llegada en los primeros 15 minutos extra fue el cabezazo de Eder, que contuvo Hugo Lloris. Los lusos empezaron a adelantarse unos metros en el campo, y se quedaron con el grito atragantado cuando Guerreiro estrelló un tiro libre en el travesaño. Luego de eso, Eder encaró de izquierda a derecha, aprovechó la pasividad de Umtiti que nunca cerró, y clavó du derechazo abajo al lado del palo derecho de Lloris.

Cuando al minuto 18, Cristiano Ronaldo lloraba porque ya sabía que la rodilla no lo iba a dejar continuar, pocos imaginaban este desenlace. Pero al igual que los lusos sufrieron a manos de Grecia en el torneo continental del 2004, hoy le tocó a Portugal casarse con la inmortalidad. Con un gol agónico de Eder en el minuto 109, el segundo más tardío en la historia del campeonato, Portugal se coronó campeón y ganó el primer título en la historia de su nación. El fútbol no fue el más vistoso, pero el técnico Fernando Santos tocó todas las piezas indicadas, y la estrella no se la quita nadie. No fue sencilla la final para los lusos, que sufrieron de principio a fin convirtiendo al arquero Rui Patricio en figura. Es cierto que Francia tuvo una carencia de ideas

alarmante, en gran parte con mucho mérito de Portugal, que a lo largo de todo el torneo a excepción del partido con Hungría, mostró una gran solidez defensiva. Francia empujaba sin mucho criterio, y a medida que avanzaban los minutos como suele suceder en las finales, el miedo a perder fue más grande que el deseo de lastimar el arco rival. La más clara de Francia estuvo en los pies de André-Pierre Gignac, quien tuvo la oportunidad de convertirse en inmortal cuando en el último minuto del tiempo reglamentario sacó a pasear a Pepe, sólo para que luego su disparo se estrellara contra el palo. Y así nos fuimos al tiempo extra, la tercera ocasión en la cual Portugal tuvo que jugar 120 minutos en este campeonato. En el suplementario, Francia no mostró absolutamente nada,

Acababa de anotar el gol más importante de su carrera, y corrió prácticamente todo el campo en el festejo con sus compañeros, que incluyó suplentes y grupo de entrenadores.

Contra todo pronóstico, Portugal acababa de lograr lo impensado. Con una identidad clara desde el comienzo del torneo, Portugal es un merecido campeón. Portugal es campeón de Europa, y este título será recordado por siempre en el país luso. Griezmann, MVP de la Eurocopa Antoine Griezmann ha sido elegido mejor jugador de la Eurocopa de Francia. A pesar de perder la final ante Portugal, el comité de 13 expertos de la UEFA ha designado al delantero galo como MVP del torneo. Con seis goles y dos asistencias, además de la Bota de Oro el rojiblanco ahora colecciona otro importante galardón al ser nombrado mejor jugador del gran torneo de selecciones del continente.


18A

Latino Newspaper

Julio 15 de 2016

Chivas consiguen repechaje de Copa Libertadores En un partido que jugaron con una intensidad frenética y como si fuera el último de su existencia, los jugadores de Chivas consiguieron su boleto al repechaje de la Copa Libertadores de

Chivas encaró el partido dejando el corazón en la cancha y mostrando un nivel de juego muy por encima al que enseñó su rival en turno. En el primer tiempo hubo un solo equipo en la cancha de Carson con un Guadalajara acosando en todo momento la portería defendida por el peruano Pedro Gallese. El dominio de Chivas se vio reflejado en el minuto 44 cuando Orbelín Pineda rescató un rebote dentro del área grande para después fusilar con un potente disparo de pierna derecha al guardameta de los Tiburones Rojos.

América al vencer 2-0 al Veracruz en el StubHub Center. “Este no era un partido de pretemporada, este era un juego donde había un título muy importante de por medio y así es como lo enfrentamos”, dijo el técnico de Chivas, Matías Almeyda, después del encuentro que enfrentó a los dos campeones recientes de los torneos de Copa en México.

El segundo siguió con hambriento de Libertadores después ausencia.

tiempo del partido un Guadalajara llegar a la Copa de cinco años de

La emotividad del partido tomó un nivel muy especial cuando Omar Bravo anotó el segundo gol de Chivas, ya en tiempo de compensación. Tras meter la pelota a las redes a un pase de Javier “Chofis” López, Bravo corrió desenfrenadamente para abrazarse con su técnico en la banca.

www.latino4u.net

Tigres se proclama Campeón de Campeones Tigres se ganó el derecho de decir que es el “Campeón de Campeones” del futbol mexicano. Con su triunfo de 1-0 sobre el Pachuca este domingo en el StubHub Center de Carson, el cuadro felino se llevó el trofeo disputado entre los dos más recientes campeones de la Liga MX. El cuadro regiomontano se fue arriba en el marcador al minuto 20 con una anotación de Ismael Sosa a pase de Javier Aquino.

velocidad se llevó por la banda izquierda a tres enemigos para plantarse enfrente de la portería de Tigres, pero su disparo salió apenas desviado del poste derecho. Al 80’, Guzmán salvó providencialmente su guarida al realizar un vuelo espectacular y desviar con la punta de sus dedos un disparo de Rubén Rocha que llevaba etiqueta de gol. Un minuto después, el mismo Rocha

Ese gol fue la carta de presentación del delantero argentino con Tigres tras su paso en Pumas. Lo fuerte de las acciones que se daban en la cancha cobró su primera víctima al 57’ cuando el jugador felino, Guido Pizarro, fue expulsado por una entrada sobre Erick Gutiérrez. Fue a partir de ese momento que los Tuzos comenzaron a acercarse a la portería defendida por Nahuel Guzmán para tratar de igualar el marcador. En el 65’, Hirving Lozano a toda

fue expulsado del encuentro por una fuerte entrada sobre Hugo Ayala. El partido terminó mal para el mediocampista de Tigres, Damián Álvarez, quien al 85’ fue retirado de la cancha en camilla tras una desleal entrada de Jorge Hernández.

Messi y su padre apelarán la condena En un comunicado a CNN, el equipo del futbolista Lionel Messi le confirmó a este medio que los abogados del jugador y de su padre Jorge Messi apelarán la condena ante la Suprema Corte.

Después de que se hicieran públicos los detalles de la sentencia, los abogados de los Messi expresaron su convicción de que “la sentencia es incorrecta, pero enfoca el debate en una forma en la que es claro que una apelación resultará a favor de la defensa”. La Audiencia de Barcelona condenó al futbolista argentino Lionel Messi y a su padre, Jorge Messi, fueron condenados

a 21 meses de cárcel por fraude fiscal, además de multas que suman más de dos millones de euros. La buena noticia es que no irá a prisión. Según las leyes españolas, cuando la sentencia es menor a 24 meses y el acusado no tiene antecedentes penales, la condena no se cumple en la cárcel. La estrella del Barcelona y su padre fueron condenados por haber defraudado 4,1 millones de euros de los derechos de imagen del futbolista durante 2007, 2008 y 2009. La apelación será presentada a la Suprema Corte, que típicamente toma un poco menos de un año para llegar a una resolución, dice el comunicado


www.latino4u.net

Latino Newspaper

DEPORTES

Joven Gimnasta Latina gana un lugar en el Equipo Olímpico de EE.UU. Laurie Hernández, quien recientemente cumplió 16 años, es la primera latina nacida en EE.UU. en más de 20 años en ir a los Juegos Olímpicos con el equipo de gimnasia EE.UU., y es una de las atletas más jóvenes del equipo de EE.UU. en ir a Río. Ella anuncio su triunfo con mucho orgullo en Twitter diciendo:

un espectáculo cuando se presenta.” Hernández es una gimnasta a la que hay que ponerle el ojo; en 2015: estuvo invicta en las cuatro competencias en las que participó, dos nacionales y dos internacionales. En el campeonato nacional, ganó medalla de oro en general y también

Julio 15 de 2016

F1: Lewis Hamilton ganó en su casa El inglés Lewis Hamilton (Mercedes) reinó de nuevo en el circuito de Silverstone, donde ganó por cuarta vez, tercera seguida, el Gran Premio de Gran Bretaña, y estrechó el cerco al alemán Nico Rosberg, tercero tras perder un puesto por sanción- y con sólo un punto de ventaja como líder del Mundial. Hamilton dominó de principio a fin el fin de semana, en el que fue el más rápido desde los primeros entrenamientos del viernes, en la clasificación del sábado y en la carrera, que lideró desde la salida neutralizada, con pista mojada, hasta el soleado final, siempre con una distancia que hizo imposible que nadie le echara el guante.

“Muy orgullosa de todos los que compitieron. Finalmente puedo decir; “VOY A REPRESENTAR A EEUU EN LAS OLIMPIADAS DE VERANO EN RIO 2016.”

medallas individuales en los cuatro eventos, incluyendo el oro en barras asimétricas, así como de plata en los ejercicios de suelo, y bronce en bóveda y barra de equilibrio.

La gimnasta, residente de New Jersey y de ascendía puertorriqueña, se ha ganado el corazón de muchos por sus vibrantes rutinas y sus expresiones faciales al ejecutar su rutina. Según informa la cadena NBC. “International Gymnast Magazine llama a Hernández “El emoji humano” y el lugar de transmisión en vivo Gymcastic la apodo “Baby Shakira”. Con su temprana formación en danza y su estilo inimitable, Hernández siempre hace en

Hernández disfruta de aprender bailes por YouTube, leer y hacer cosas típicas de una adolescente. A temprana edad sus padres la matricularon en clases de baile, pero al ser expuesta a la gimnasia esta llamo su atención de inmediato, llevándola a dedicarse por completo a este deporte. Los resultados de su dedicación son obvios. ¡Buena Suerte Laurie!

19A

"Adoro este circuito. Nunca es una carrera fácil. Es el mejor gran premio, y nunca ves a tanta gente como aquí", aseguró un eufórico Hamilton después de levantar la copa del campeón.

Es la cuarta vez que lo hace, con lo que iguala al inglés Nigel Mansell y se queda a un Gran Premio británico de los cinco de su compatriota Jim Clark y el francés Alain Prost.

La victoria del excéntrico tricampeón mundial nacido en Stevenage a poco más de una hora de trayecto en coche de Silverstone supone un nuevo golpe psicológico al campeonato, que lidera Rosberg pero cuya primacía parece tener los días contados, con cuatro victorias de Hamilton en las últimas cinco carreras.


20A

Latino Newspaper

Julio 15 de 2016

La Liga Americana se impuso a la Nacional en el Juego de las Estrellas Eric Hosmer y Salvador Pérez conectaron sendos jonrones en el segundo inning contra su ex compañero Johnny Cueto, para que David Ortiz tuviera una despedida triunfal del Juego de Estrellas, en el que la Liga Americana se impuso el 4-2 a la Nacional.

Pérez remolcó dos carreras al desaparecer la pelota por esa misma pradera, empujando a Mookie Betts y dando la vuelta a la pizarra.

El vuelacerca solitario de Hosmer, por todo el jardín izquierdo, empató el duelo.

Deportivo

Hosmer fue nombrado el Jugador Más Valioso. El dominicano Cueto, quien ostenta una foja de 13-1 y una efectividad de 2.47, terminó permitiendo tres anotaciones y cinco imparables, para cargar con la derrota en una faena en la que sacó sólo cinco outs. Fue el cuarto triunfo consecutivo de la Americana en el Juego de Estrellas, con lo que el equipo de ese circuito que avance a la Serie Mundial, tendrá la ventaja de local. En los últimos 19 años, la Americana ha ganado 15 veces el Juego de Estrellas.

Hosmer y el venezolano Pérez, de los Reales de Kansas City castigaron al abridor Cueto, con quien se coronaron en la pasada Serie Mundial. Para esta campaña, Cueto firmó un contrato con los Gigantes de San Francisco.

Muro

En el tercer episodio, Hosmer produjo la cuarta carrera de la Americana, mediante un sencillo que trajo a home al dominicano Edwin Encarnación, quien había ingresado como corredor emergente en uno de los momentos más emotivos del duelo, sustituyendo a su compatriota David Ortiz.

www.latino4u.net

conocer por el dueño de los Rockets, Leslie Alexander, en rueda de prensa, asegura la continuidad con el equipo de Houston hasta la temporada del 2019-20. Desde que los Rockets consiguieron a Harden en el 2012 como agente libre, el escolta titular ha logrado cuatro selecciones consecutivas al Partido de Estrellas y ha sido nombrado tres veces al equipo de la NBA, incluidas dos al Primer Equipo (2013-14 y 2014-1). Con Harden en la plantilla, los Rockets han llegado cuatro temporadas consecutivas a los playoffs y jugaron las finales de la Conferencia Oeste 2014-15, que perdieron frente a los Golden State Warriors. Barrios le gana a Boscheiro

¡Venden a la UFC por 4,000 millones! En 4,000 millones de dólares fue tasada la operación con la que la UFC (Ultimate Fighting Championship) pasó a ser propiedad de la agencia estadounidense de talentos WME–IMG.

El invicto púgil texano Mario ‘Niño de Oro’ Barrios se llevó una amplia decisión unánime, pero estuvo lejos de causar el impacto que esperaba previo al enfrentamiento ante el italiano Devis Boschiero.

Considerada la empresa de artes marciales mixtas (MMA) más grande actualmente, en su momento la UFC estuvo a punto de irse a la quiebra, de no haber sido por los hermanos Lorenzo y Frank Fertitta, quienes la compraron en apenas dos millones a Semaphore Entertainment Group (SEG), creando así el holding Zuffa, LCC. Hoy, la venta de la empresa representa un récord histórico en este espectáculo que muchos aún no quieren ver como una disciplina deportiva. Harden continua en Rockets La continuidad del escolta James Harden como jugador franquicia de los Rockets de Houston quedó asegurada después de firmar una extensión de contrato por cuatro temporadas más. La firma del contrato, que fue dada a

Barrios no pasó mayores problemas, mantuvo a raya a su rival con el jab y pareció que no sintió necesario el emplearse a fondo en busca del nocaut. Los 30 segundos finales de la pelea fueron los más emocionantes, luego que el italiano visitara la lona tras un upper del texano, levantándose para cruzar ambos metralla.


Julio 15 de 2016

deportes/autos

Latino Newspaper

Arranca el torneo Apertura 2016 de la Liga MX

en diciembre,” aseguró el líder goleador de todos los tiempos.

El campeón Tigres, ya lanzó dos propuestas para adquirir los servicios del delantero francés Andy Delort, pero habrá que trabajar una más para tener otro galo en su plantilla.

“Con este equipo, siempre existe la presión para ganar títulos y cuando no se obtienen, todo queda como una asignatura pendiente y uno debe aprender a vivir con eso,” reconoció el goleador sinaloense. En lo que respecta a las Águilas del América el equipo cerró su pretemporada en Estados Unidos como preparación para el Apertura 2016. En dicha gira, realizaron 4 partidos amistosos, en los que lograron dos victorias, un empate y una derrota.

Los felinos hace un año acapararon las miradas al contratar al goleador AndréPierre Gignac, ahora van tras el delantero del SM Caen de la Liga 1 de Francia, jugador por el que ya pusieron una cifra considerable sobre la mesa, sin embargo no cumple con las pretensiones de su actual equipo. “Hemos recibido una oferta de Tigres, pero muy por debajo de lo que se espera. Andy ha mostrado su interés para unirse a México, pero no es el interés del club a considerar”, dijo Xavier Gravelaine, director general del club europeo. Las Chivas rayadas de Guadalajara por su parte, Omar Bravo, autor del segundo tanto, en el 2-0 de Chivas frente a Veracruz en la Supercopa, manifestó que para la institución, ser campeón es como una obligación permanente. “Siempre hay la ilusión de ganar y ojalá que el equipo pueda llegar a la Minerva,

Ante Pachuca en el Sports Authority Field en Denver tuvieron el control del partido y lograron la victoria con goles de Valdez y Sambueza. Lo más destacado fue la presentación de los tres refuerzos para el centenario, Bruno Valdez, Renato Ibarra y Silvio Romero, quienes fueron titulares. El siguiente compromiso fue contra León en el Toyota Park en Chicago. Ignacio Ambriz realizó algunas modificaciones en la alineación titular pero volvió a presentar a los tres refuerzos desde el inicio. Primera fecha del Apertura 2016: Tijuana Querétaro Monterrey Atlas Pachuca Necaxa América Pumas Santos

vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Morelia Veracruz Puebla Toluca Club León Cruz Azul Chiapas Chivas Tigres UANL

www.latino4u.net

21A

Kia Forte 2017: ¿Construido en Mexico? Por: Roger Rivero Inusual interés ha provocado el lanzamiento del Kia Forte 2017. No es un modelo nuevo, solo está “refrescado”, pero la expectativa no es injustificada. Este auto llego al Cavallo Point Lodge, justo en la base del puente Golden de San Francisco, aun oliente a carne seca y machaca, y a dulce de leche quemada y nuez, platos típicos de Pesquería, pueblo a las afueras de Monte Rey, México, donde Kia acaba de estrenar su nueva planta. Orth Hedrick, Vicepresidente de desarrollo y planeamiento de Kia, no escondió la satisfacción que representa poder abrir la planta allí, que, si bien es estratégica para enviar autos a Estados Unidos, Canadá, Latino América y el propio México, también representa una importante contribución al desarrollo socio económico de la región. Manos mexicanas están produciendo el Forte, y a manos de muchos Hispanos aquí, quiere Kia que este llegue. El sector de los compactos sigue teniendo pegada entre el público, a pesar de la migración del mercado general a los utilitarios. Nada mejor que angostas y encorvadas carreteras para probar el el nuevo Forte. Los periodistas invitados tuvimos la oportunidad de experimentar de primera mano algunas de las adiciones al Forte 2017. Entre las más importantes, un nuevo motor con mayor cilindraje, la disponibilidad de

la nueva versión de UVO, el sistema de información y entretenimiento con conectividad para Android y Apple y la adición de un nuevo modelo, el S, que con apariencia más deportiva y precio de $19,200.00, queda justo entre el básico LX y el EX. El evento no solo nos permitió conocer un nuevo producto de Kia, sino

que nos permitió socializar con colegas con los que competimos día a día por la atención de ustedes, la audiencia. Espacio para amistar, en medio de tanta actividad estresante. Quisiera haber acompañado esta nota con más fotos del Kia Forte, pero, deje espacio para Ronne, una amable agente de TSA en el aeropuerto de San Francisco, que con estériles guantes azules y algo de pena, tuvo que desechar una botella de Cabernet Sauvignon cosecha 2011, obsequio de Cavallo Point, el hotel que nos alojó. De cualquier forma, una excusa para comprar otra botella, y elevar un brindis por el éxito bien merecido de Kia, y del Forte 2017.


22A

Latino Newspaper

DEPORTES

www.latino4u.net

Julio 15 de 2016

Vuelve Big League World Series Puerto Rico empieza el 27 de julio a las 4 pm.

El equipo del Distrito 1 de Carolina del Sur, que ha sido 4 veces Campeón del Mundo, recibe una invitación automática como equipo anfitrión del Torneo Mundial

Easley, SC. Por los últimos 15 años esta ciudad ha sido la sede del Campeonato Mundial del Big League y este año estambién el anfitrión del Torneo Regional del Sureste. El Torneo Regional, para jugadores de 15 a 18 años, está programado para el viernes 14 hasta el 18 de julio en el parque Alice/McKissick Park. El campeón será uno de los cinco representantes regionales a participar en el Campeonato Mundial que comienza el 26 de julio hasta el 2 de agosto en el Complejo Recreativo J.B. “Red” Owens. El Torneo Regional incluye campeones de los estados de Alabama, Florida, Georgia, North Carolina, Tennessee, Virginia, West Virginia y South Carolina. El equipo de Summerville representa a Carolina del Sur.

asi como el equipo de Guayama, Puerto Rico que es el actual Campeón del pasado Torneo. El equipo de Curacao, Campeón de Latino América, enfrenta al equipo de Canadá el 26 de julio a las 4 pm. El ganador enfrenta a al Campeón de Asia Pacifico el 27 de julio. Puerto Rico juega contra Europa/ Africa el 27 de julio a las 9 am y el ganador juega contra el ganador entre Curazao y Canada el 30 de julio a las 4 pm.


www.latino4u.net

Latino Newspaper

Murray gana Wimbledon por segunda vez

la posibilidad de convertirse en el primer jugador en la Era Open en caer derrotado en los tres primeros Slams de la temporada.

El británico Andy Murray jugó un partido sin fisuras, y sin ceder una sola vez su saque se impuso al canadiense Milos

Sobre sus hombros cargaba además una gran responsabilidad, pues por primera vez en años, faltaban a las rondas finales sus grandes adversarios, Djokovic, el suizo Roger Federer y el español Rafael Nadal. Y pudo también con esa presión añadida. Raonic, que luchaba por convertirse en el primer canadiense en ganar un Grand Slam, logró un saque a 236,5 kilómetros por hora, récord en esta edición, y el segundo en la historia del torneo, pero anotó solo ocho "aces" para acabar con un total de 145, como líder sí, pero sin hacer el suficiente daño.

Raonic, por 6-4, 7-6 (3) y 7-6 (2) para ganar este domingo su segundo título de Wimbledon, el tercero en su cuenta del Grand Slam. Después de perder las dos grandes finales de los torneos que preceden al 'major' británico, el Abierto de Australia y Roland Garros, ante el serbio Novak Djokovic, Murray se reencontró con la victoria en casa, alejando de su currículo

No pudo el de Podgorica romper ni una sola vez el servicio del británico y ahí Milos encontró su tumba, en dos horas y 48 minutos. Triunfador en Queen's hace un mes, frente al mismo rival de este domingo, Murray enlazó su duodécima victoria consecutiva sobre hierba, donde se ha mostrado como auténtico maestro esta temporada.

Julio 15 de 2016

23A


24A

Julio 15 de 2016

Latino Newspaper

www.latino4u.net


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.