desde 1996
www.latino4u.net
Abril 22 2016 CAROLINA DEL SUR AÑO 23
VOL.
1006
COLUMBIA PORTAL AL MUNDO “Cada año tengo el placer de trabajar con el Festival Internacional de Columbia que le da a la gente de Carolina del Sur y estados vecinos la oportunidad de disfrutar de la música, comida, cultura y presentaciones artísticas de diferentes países,” dice Denise M. Taiste. El festival reúne muchas comunidades internacionales para construir mejores relaciones comunitarias y raciales entre ellos mismos y la región como un todo. Pag 13
Hermanos en Ecuador necesitan nuestra ayuda!
Pag 5
Preparan “plan B” si el Pag 9 Tribunal Supremo anula Daca/Dapa
Presentan Alternativas para Pag 12 préstamos a comerciantes
Destacados de la jornada Pag 17 14 del Clausura 2016 de México
2A
Abril 22 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Abril 22 de 2016
3a
4a
Abril 22 de 2016
NACIONALES
Latino Newspaper
www.latino4u.net
La tercera edad latina de Nueva ¿Cuánto ganaron Barack y York: votantes decisivos Michelle Obama en 2015? “Parece que voy a tener que trabajar hasta los 75”, dice la residente de Nueva York Virginia Berríos, de 63 años. “La seguridad social no es suficiente para sobrevivir. Conozco a personas que se han jubilado y no es suficiente para pagar un apartamento, la comida, la ropa o las necesidades básicas”. La vida después de la jubilación es algo que preocupa a la población mayor con frecuencia, especialmente durante
jubilados locales, Josie Cruz, de 72 años, está de acuerdo con Berríos. “Cuando votamos, votamos por nosotros para nuestros servicios. Quiero que nos ayuden, que ayuden a la gente, ayuden a los centros y que nos ayuden para todo lo que vivimos nosotros, las personas mayores “.
Y garantizar el bienestar los llamados años dorados es uno de los principales problemas que impulsa a esta generación de votantes latinos a las urnas, un grupo
En lo que probablemente será la última revelación pública de su ingreso anual y pago de impuestos, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, y su esposa Michelle Obama difundieron sus formatos de devolución de impuestos este viernes por la tarde. Los documentos muestran que la pareja tuvo ingresos que acumularon 436,065 dólares en ingreso bruto ajustado durante 2015, y pagaron 81,472 dólares en impuestos federales por ingresos, lo que les dio una tasa efectiva de impuestos del 18.7%.
La familia Obama también vio sus ingresos golpeados por el Impuesto Mínimo Alternativo, que les costó unos 7,743 dólares adicionales. Además, los Obama dieron 64,066 dólares, o casi el 15% de sus ingresos, a más de 30 caridades y organizaciones sin fines de lucro. La mayor parte de estas contribuciones fueron de entre 1,000 a 2,000 dólares. Pero donaron 5,000 dólares a la
Este porcentaje está en línea con el promedio de impuestos federales por ingresos que pagaron los Obama en años recientes, que fueron del 18.4% al 20.4%. una temporada de elecciones, dice Berríos, que trabaja como coordinadora de los servicios de alto nivel de una organización comunitaria. “Nuestra salud es muy importante. Muchas personas no tienen ningún plan de salud ni cobertura, y están muriendo por eso”, agrega Berríos. “Quiero escuchar a los políticos hablar más sobre nuestros ahorros de jubilación, sobre la atención de salud, el empleo, el salario mínimo, las cosas que afectan a nuestra generación”. Es por eso que votar ha sido siempre una prioridad para Berríos, quien dejó Puerto Rico hace 6 años para instalarse en Nueva York. “Es importante que votemos y elijamos a las personas que se supone que nos ayudarán, que hablarán en nuestro nombre en la Cámara de Representantes, y aún el presidente”. Reunidos en un centro de
que tiende a votar con más frecuencia y en mayor número que sus contrapartes más jóvenes. En un análisis de las elecciones de 2012, por ejemplo, realizado por el Centro de estudios latinoamericanos, caribeños y latinos (CLACLS por sus siglas en inglés) del Centro de postgrado de la Universidad de la Ciudad de Nueva York (CUNY), encontró que sólo el 34% de los latinos elegibles en el país entre las edades de 18 y 24 años de hecho votaron, comparado con el 61% de las personas que lo hicieron con edades entre 65 y 74 años. “El voto de personas mayores es muy importante porque son los que realmente van a votar, no importa qué”, dice María Alejandro, directora de servicios para personas mayores de varios centros de la tercera edad en la comunidad hispana en gran parte del este de Harlem. “Ellos se preocupan por los problemas, están interesados en la posición de un político sobre esos temas. Es importante para ellos”.
Los ingresos de la Primera Familia ha declinado gradualmente desde 2012, en parte por menores ingresos de ventas de libros del presidente de Estados Unidos. El acumulado de ingresos de 2015 de los Obama proviene de su salario de 400.000 dólares anuales. El mandatario también generó 56,069 dólares tras gastos por la venta de sus libros. Como muchos de los estadounidenses que obtienen ingresos altos, los Obama tuvieron que pagar un impuesto adicional del servicio Medicare. El surtax, que fue creado bajo la reforma a la ley de salud que impulsó el presidente Obama, le costó a su familia unos 1,766 dólares extra.
Fundación Beau Biden, en honor al hijo del vicepresidente Joe Biden (que falleció en 2015) y otros 5,000 dólares a la Escuela Sidwell Friends School, a la que acuden las hijas de Obama. La pareja también donó 9,066 dólares a Fisher House, que provee de hogares temporales para familias de soldados y veteranos mientras sus seres queridos reciben tratamiento médico. Los Obama obtendrán una devolución de impuestos este año porque le pagaron a Estados Unidos unos 22,859 dólares más. También pagaron casi 49,000 dólares en ingresos locales y estatales, así como en impuestos por propiedades.
www.latino4u.net
Abril 22 de 2016
Latino Newspaper
5A
Hermanos en Ecuador necesitan Cifra de muertos en Ecuador nuestra ayuda! el domingo 1 de 10 am en adelante en la
se eleva a 413
El número de personas fallecidas a causa del terremoto que azotó el pasado sábado la zona tropical del norte de Ecuador se eleva a 413, según informó el Ministerio Coordinador de Seguridad en un comunicado. Las autoridades no han facilitado el número de heridos, si bien el presidente del país, Rafael Correa, dijo ayer que se contabilizan 2.068.
El presidente además consideró que es necesario un mayor rigor en las normas de construcción para evitar daños tan graves como los causados por el terremoto. “Muchos edificios se derrumbaron por mala construcción”, dijo el mandatario en declaraciones a periodistas durante un recorrido por la zona afectada por el temblor y expresó su deseo de que “de esta dolorosísima experiencia” se extraigan “lecciones para el futuro”. La cifra de muertos por el terremoto ronda los 350 y la de heridos supera los 2,068, según el Gobierno, que ha declarado emergencia en seis provincias y el estado de excepción en todo el país. El presidente señaló que lo relativo a las normas de construcción “es responsabilidad, sobre todo, de los gobiernos locales”, y recordó que en su país, tras el terremoto ocurrido en
Haití en 2010, “se empezaron a estudiar normas de construcción mucho más fuertes que se aplican ya desde 2014”. Pero con anterioridad a esa catástrofe “realmente había construcciones muy precarias y por eso, tal vez, los daños son mayores. Hay que aprender del pasado, no quedarnos en el pasado”, apostilló. Correa comento, “con un temblor de la magnitud del ocurrido en la costa norte ecuatoriana, de magnitud 7.8 en la escala
de Richter, se derrumban edificios en Ecuador “en Japón, en Estados Unidos, pero probablemente menos edificios y de forma menos catastrófica”. Y es que, en la zona siniestrada en el país andino se aprecia que el desplome de muchos edificios tiene que ver con errores de tipo estructural, explicó el gobernante. Sobre los damnificados, Correa dijo que, aunque existen albergues dispuestos para acogerles, muchas personas no quieren alojarse en ellos porque “no quieren alejarse de sus casitas, pese a que están en muy mal estado. Están durmiendo fuera para cuidar sus enseres”. El jefe del Estado recordó que en la zona afectada por la catástrofe se han desplegado 10,000 militares y 4,500 policías y subrayó que “el orden público está controlado”, aunque consideró comprensible la actitud de los pobladores que se resisten a ir a los albergues.
Desde las 10 am el Domingo 1ro de mayo en Plaza Los García Campaña pro-víctimas del devastador terremoto.
Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. – Volvemos a pedir ayuda, esta vez para las víctimas del terrible terremoto en Ecuador. Fernando Zambrano, ha tomado la iniciativa para organizar esta campaña Pro-Víctimas del Terremoto en esta ciudad. Fernando estuvo en comunicación con Juan Rafael Arcos Tultza, Consul General de Ecuador en Atlanta, quien le informó de todas las ayudas que se necesitan, quienes están coordinando la entrega de las ayudas y como el gobierno y agencias socorren a las víctimas. “Nuestros hermanos latinos en Ecuador están devastados por este terrible terremoto y como tantas otras veces hemos hecho en el pasado, necesitamos volver a ayudar, dijo Fernando refiriéndose a las muchas otras campañas pro victimas de otras tragedias que afectan a nuestra gente. La más reciente la ayuda a los damnificados por las inundaciones en Columbia. Para esto Fernando ha organizado un día de recolección de ayuda
Plaza Los García a donde habrá un camión con voluntarios recibiendo víveres, ropa, cobijas y otros. Para más información: Fernando Zambrano, 864-505-2707. Puede llevar ayuda a 303 N. Main Street, Mauldin, SC. Lista de insumos:
Carpas, toldos para mosquitos, papel higiénico, fundas industriales de basura, linternas LED con baterías, Pilas AA y AAA alcalinas, fosforeras, comida enlatada no perecedera, pañales (adultos y niños), alimentos para bebés, toallas femeninas, paños húmedos, agua en botella (1 litro), cobijas ligeras de algodón, alcohol,
6A
NACIONALES
Abril 22 de 2016
Latino Newspaper
Concurso InTireNational Art de Michelin Equipos de estudiantes de escuela superior y dos hermanos ganan el concurso de Arte InTireNational de Michelin. Greenville, SC.- Michelin anuncio los ganadores de su concurso de Arte InTireNatioanl en un acto celebrado en su sede central de América del Norte.
homenaje a las distintas industrias y empresas de la región mediante la transformación de cuatro neumáticos Michelin reciclados en una obra de arte que aborda el tema de la celebración de inserción internacional en el Upstate.
Upstate. La obra tomo más de 120 horas de trabajo y está compuesta de 140 pies lineales de barras de refuerzo, llantas de desecho y cientos de tuercas y tornillos. El premio de $5,000 de los hermanos beneficiara a Meals on Wheels de Greenville.
"Es de admirable que incluso después de tres años seguimos viendo increíbles trabajos creados a partir de neumáticos reciclados", dijo Leesa Owens, directora de relaciones comunitarias de Michelin North America. "No parece haber ningún límite a la creatividad que florece en nuestra comunidad."
Un equipo de jueces escogió a Jason y Zane Meadors, hermanos gemelos quienes crean arte en su tiempo libre, como ganadores del premio Judge’s Choice, y un equipo de estudiantes de escuela superior del J Harley Bonds Career Center
Monarch
Un equipo de jueces relacionados con la cultura del arte de la región selecciono
gano el premio People’s Choice al obtener la mayor cantidad de votos en línea. Cada equipo recibio $5,000 de Michelin para donar a una entidad benéfica de su elección.
Michelin Meadors
www.latino4u.net
El concurso, ahora en su tercer año, celebra la siempre cambiante y diversa naturaleza del Upstate del estado de Carolina del Sur como parte del Mes Internacional del Upstate. Los trabajos estuvieron en exhibición en el Hughes Main Library en Greenville durante el mes de Marzo y rindieron
Rainbow Lake
Ganadores del premio People’s Choice
Golden Strip
un ganador, y el público selecciono un ganador "people’s choice" emitiendo sus votos en la página web del concurso. Los ganadores del premio Judge’s Choice: Jason y Zane Meadors, hermanos gemelos, nativos del Upstate, se inspiraron en crear un Palmetto de tamaño real con una creciente que acuna un globo. Con una altura de 10”, el “PalmTire” representa la tenacidad y durabilidad que caracterizan a las llantas Michelin y le creciente sensación de inclusión en el
Bajo la dirección de Mark Spencer, profesor de Mechtronics en el Bonds Career Center, estudiantes del curso trabajaron para crear una pieza que celebra la forma en que empresas como Michelin unen a la gente de todo el mundo. El Sr. Spencer trabaja con el programa de Becarios de técnicos de Michelin e hizo hincapié en que los estudiantes se inspiraron en los Juegos Olímpicos que tienen lugar a finales de este año. "Mi clase estuvo de acuerdo en que los Juegos Olímpicos siempre han unido a la gente de todo el mundo. Hablamos de Michelin y lo que esta significa en nuestra área, específicamente. Al igual que los Juegos Olímpicos unen al mundo entero, Michelin une a todo el Upstate llevándonos a donde queramos ir." El premio de $5,000 de los estudiantes será utilizada para apoyar proyectos y programas en curso en el centro de carrera J Harley Bonds
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Abril 22 de 2016
7A
8A
Abril 22 de 2016
Consecuencias Migratorias por contrabando de inmigrantes Daniel Christmann, J.D.,
Attorney at Law/Rechtsanwalt
Si usted ha sido condenado por contrabando de inmigrantes o incluso se ha involucrado con contrabando de inmigrantes sin haber sido condenado, podría ser deportado o no ser admitido a los EE.UU. Esto significa que si usted ya posee una tarjeta de residencia o “green card” podría ser deportado y, si está solicitando una tarjeta de residencia su solicitud podría ser denegada. Esta es una trampa común para los inmigrantes que se presentan a una entrevista migratoria en el consulado de EE.UU. en su país de origen una vez que la solicitud y el perdón han sido aprobados. El agente preguntará: “¿Trajo a su hijo(a) cuando ingreso al
país ilegalmente?" Si responde con un “sí”, entonces será hallado culpable de contrabando de inmigrantes y el agente le negará la solicitud del visado. ¿Es usted elegible para obtener un Perdón?
Latino Newspaper Afortunadamente, en ciertos casos, una persona que se ha involucrado en el contrabando de inmigrantes podría ser elegible para obtener un “perdón” de inadmisibilidad, esto le permitirá a la persona que siga adelante con una solicitud para adquirir un beneficio migratorio, o para evitar la deportación. Primero, la persona debe ser un residente legal permanente o debe estar solicitando una visa de inmigrante basada en familia o una visa de novio(a). Esto significa que el “perdón” no está disponible para ningún otro tipo de solicitud, como por ejemplo, una visa basada en el empleo, una visa de estudiante o una visa de visitante. Segundo, la persona puede solicitar un “perdón” si el individuo que ayudaron a traer a los EE.UU. era su cónyuge, padre/madre o hijo(a) en el momento de su ingreso. La persona no puede solicitar un “perdón” si él o ella ayudaron a introducir clandestinamente a cualquier persona que no se encuentra en esta lista de familiares. En el caso de cónyuges, una persona
www.latino4u.net todavía podría solicitar el “perdón” aún si la pareja terminara divorciándose después de que se haya realizado el contrabando. Tercero, la persona debe demostrar que él o ella merece el “perdón”, ya sea por propósitos humanitarios, para asegurar la unidad familiar o por interés público. El cumplimiento de estos requisitos será diferente en cada caso y, dependerá de las circunstancias individuales de cada persona. Es importante que contrate a un abogado que pueda ayudarle a analizar todas las alternativas en su caso y, que pueda preparar un argumento convincente a favor de un “perdón”. Mi consejo: Si usted ha ayudado a una persona a cruzar la frontera, es necesario que se lo comente a su abogado de inmigración para ver si esto interfiere con su caso migratorio.
Envíe sus preguntas a info@christmannlegal.com. Las respuestas aparecerán publicadas en latino. Esta columna proporciona información general sobre la ley de inmigración y no se refiere a casos individuales. La participación en esta columna no implica una relación de cliente con el bufete de Christmann Legal Immigration Law. Esta columna es un servicio a la comunidad de Latino.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
inmigracion
Tribunal Supremo puede cimentar
o hundir legado de Obama WASHINGTON.- En lo que se considera como el caso más transcendental sobre inmigración y la separación de poderes en décadas, el Tribunal Supremo escuchó este lunes los argumentos a favor y en contra de los alivios migratorios, cuyo desenlace podría cimentar o hundir el legado del presidente Barack Obama en estas lides. Durante una audiencia de 90 minutos, los ocho jueces vitalicios centraron buena parte de sus preguntas en el caso “United
pueden impugnar los alivios migratorios ni cómo el gobierno federal hace cumplir las leyes de Inmigración. Los cuatro jueces de corte progresista, incluyendo la jueza Sonia Sotomayor, de origen boricua, sugirieron que la demanda no tiene mérito legal. Sin embargo, a juzgar por las preguntas de los cuatro jueces conservadores, no está claro cuál será el fallo en junio próximo, cuando quedarían sólo siete meses en el mandato de Obama. El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, y el juez Samuel Alito, en particular, parecieron apoyar la idea de que los estados pueden entablar una demanda si la política federal afecta su presupuesto.
States v. Texas” sobre la legalidad de la demanda entablada por Texas y otros 25 estados opuestos a los alivios migratorios para hasta cinco millones de indocumentados, pero proyectaron sus profundas diferencias ideológicas en torno a las medidas. En busca del quinto voto favorable Para la Administración Obama y sus aliados en el Congreso y en la comunidad inmigrante, el único desenlace favorable en junio próximo, tras el fallecimiento del juez conservador, Antonin Scalia, sería que una mayoría –cinco o más jueces- decida que los 26 estados demandantes no
Texas, que ofrece subsidios para la obtención de licencias de conducir, ha argumentado que los alivios migratorios le ocasionarían un gasto mayúsculo si tiene que otorgarlas a los inmigrantes con “presencia legal” temporal. Un empate de 4-4 dejaría en pie la suspensión de los alivios migratorios mientras el asunto se resuelve en los tribunales de menor instancia. Obama no pudo cumplir su promesa de una reforma migratoria integral, y anunció los alivios migratorios el 20 de noviembre de 2014 debido a la inacción del Congreso. Sin embargo, ha afrontado fuertes críticas por la deportación de 2,5 millones de inmigrantes indocumentados desde 2009, y ataques de la derecha por presuntamente no reforzar la vigilancia fronteriza.
Abril 22 de 2016
9a
Activistas preparan “plan B” si el Tribunal Supremo anula los alivios migratorios WASHINGTON – Los activistas de la comunidad inmigrante confían en que el Tribunal Supremo le dará la razón a la Administración Obama y dejará en pie los alivios migratorios en junio próximo pero, si no lo hace, su “plan B” incluirá una campaña de presión política en todos los niveles del gobierno para proteger a la población indocumentada. En los últimos días, grupos proinmigrantes de todo EEUU han estudiado los posibles escenarios del Tribunal Supremo cuando emita su dictamen sobre los alivios migratorios en junio próximo, que van desde un empate o voto que los mantiene suspendidos según el fallo del Quinto Circuito de Apelaciones, a una mayoría que decide ponerlos en vigor. Los activistas han convocado para hoy lunes a 3,000 manifestantes de todo el país –con contingentes de estados como California, Nueva York, Arizona y Kansas, hasta la escalinata del Tribunal Supremo, y se prevé que una veintena de éstos, incluyendo algunos indocumentados, estén presentes en el propio salón de audiencias.
En ese contexto, los activistas prevén movilizaciones y campañas de presión si el Tribunal Supremo determina que no se pondrán en marcha la extensión del DACA de 2012 y uno similar para adultos con hijos ciudadanos o residentes legales, conocido como DAPA.
“Parte del plan B es asegurarnos de que se protege a morir el programa de DACA, de que los jóvenes que califican para el programa, lo hagan más pronto posible. Tendríamos que ver cuáles son las opciones legales, dependiendo del fallo en sí”, explicó Marielena Hincapié, directora ejecutiva del Centro Nacional para Leyes de Inmigración (NILC, por su sigla en inglés).
10a
Abril 22 de 2016
locales/Columna
Llega el sabor peruano a Columbia Paraiso del Inca abrió sus puertas con los deliciosos sabores de la culinaria del Perú.
Por Wilfredo León, Director
COLUMBIA, SC. - Por poco más de un año Ryan Dupree de Columbia, Harry Paredes y María Segura, ambos de Perú, comenzaron a darle forma a la idea de abrir el primer restaurant de comida peruana a esta ciudad, dijo Paredes, quien reside aquí hace 14 años.
Por fin el pasado 28 de marzo la idea se hizo realidad y la ciudad le dio la bienvenida Paraíso del Inca el primer restaurant de comida Peruana en 506 N. Beltline Blvd. (cerca de Midlands Tech.) La acogida del público ha sido muy positiva. Miriam R. de Columbia, unas de las comensales dijo, “Fantástico tener un auténtico restaurante peruano en Columbia. Es pequeño pero muy acogedor y una comida deliciosas. El plato de papas y vegetales es delicioso. Yo me comí un lomo saltado que me hizo recordar a Guatemala, mi país. Recomiendo este restaurante a todos.” Paredes nos dice que uno de los platillos predilectos es el lomo saltado, un plato tradicional peruano que consiste de carne de res, cebollas, tomates, pimientos, y especias acompañado con papas fritas a la francesa y arroz. “El pollo asado o pollo a la Rotisería es otro de los platillos predilectos junto con el ceviche, concluye Paredes. Paraíso del Inca abre de 11:30 a.m. a 9 p.m. de lunes a sábado.
Latino Newspaper
Fe de ratas............................
Una comedia de locos José Javier Reyes México es un país que tiene una tradición pacifista que linda en lo inofensivo. Salvo por la guerra contra Estados Unidos, con sus funestas consecuencias de pérdida del territorio nacional, y la intervención francesa, México tiene por tradición no hacer la guerra a ningún país. Esto puede ser tomado como una vocación hacia la paz o una pasividad obligada por lo raquítico de nuestras fuerzas armadas. No tenemos un ejército capaz de enfrentar a ningún masiosare que, de proponérselo, profanaría con su planta su suelo de manera impune. No lo tenemos, pero nunca nos ha hecho falta. Y de repente, sin razón, surgen las amenazas al suelo patrio. Primero, el grupo de fanáticos fundamentalistas ISIS, quienes colocan a México al final de la lista de sus 60 principales enemigos. Nadie lo ha tomado en serio, pero no deja de ser un foco de atención. Y luego llega Donald Trump. Su demagogia es pedestre, pero un sector de la sociedad norteamericana se siente representada por el empresario venido a político. Primero propone la solución al problema migratorio, según el: el súper muro. Y como los contribuyentes protestaran, diciendo que esa obra sería muy costosa en relación a su beneficio económico, propone algo todavía más absurdo: que lo pague el gobierno mexicano. ¿Por qué? ¿Es para
www.latino4u.net
defendernos de la migración de políticos desquiciados a territorio nacional? Y como fuera unánime la respuesta de que esto no va a ser así, llega al extremo demencial de amenazar militarmente a nuestro país. Entendámoslo: el muro nunca va a existir. Es kafkiano, es la muralla china para defender al imperio, no de una tribu bárbara, sino de trabajadores manuales que la economía norteamericana necesita. Pero la propuesta (pues sólo quedará en eso) no va dirigida a los mexicanos: su destinatario es el votante gringo. La muralla pretende atrapar votos, no migrantes. Y si hiciera falta algún elemento demencial en esta casa de locos, aparece Anonymous. El desarticulado grupo de pretendidos hackers cibernéticos, de orientación anarquista, se lanza contra el magnate del peluquín pidiendo a todos sus seguidores emprendan acciones de terrorismo virtual contras las páginas de los negocios de Trump para el próximo 1 de abril. ¿Qué sigue? ¿Qué los seguidores de la Santa Muerte organicen un magno ritual para que Donald Trump fallezca antes de poner la primera piedra del Muro de Berlín II? ¿Qué el papa Francisco lo condene al fuego eterno? La causa de la migración es la misma del narcotráfico: la demanda del mercado. El consumidor gringo necesita cocaína y marihuana. El empleador norteamericano necesita a quién pagarle 6 dólares la hora sin pagar impuestos ni dar seguridad social. Los muros no se escalan ni se derriban: se cruzan en túneles de un kilómetro y medio.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Abril 22 de 2016
11A
12A
Abril 22 de 2016
Presentan Alternativas para préstamos Alex Moore de Coordinadora de a comerciantes Acercamiento comunitario de Community Community Works presenta programa de préstamos ante comerciantes hispanos de Cámara de Comercio de Greenville.
Por Wilfredo León, Director GREENVILLE, SC. Como todos los segundos martes de cada mes, el Comité de Comerciantes Hispanos de la Cára de Comercio de Greenville celebró su reunión mensual y esta vez representantes de la organización comunitaria, Community Works trajo interesante información sobre sus programas de préstamos y la flexibilidad que ofrecen para calificar y trabajar con los que necesiten préstamos.
Works dijo que su organización no tiene fines de lucro y que eso los hace ser muy distinto de los bancos y sus requisitos de crédito. “Desde 2008 nos enfocamos en servir la comunidad marginada a tener acceso a ser dueños de su propia casa de forma económica,” dijo Moore. Community Works no mira el historial de crédito pero buscan formas de educar y preparar a cada individuo para tener acceso a los fondos para lograr su propósito, sea comprar una casa, comenzar un negocio, pagar una deuda y otros. A través de su Federal Credit Union ofrecen préstamos desde 5 mil hasta 50 mil dólares. Los fondos son de programas federales como Small Business Administration, USDA, con intereses bajos. “Los interesados pueden llegar a las oficinas de Community Works donde hay personal bilingüe que les puede ayudar, dijo Moore para finalizar. El Comité Hispano te invita a ser parte de la Cámara de Comercio de Greenville. Llama al 864-346-6201 para información.
Latino Newspaper
www.latino4u.net
4to Aniversario de Alianza Hispana de Spartanburg. Ramón Galiñanez fue uno de los que se unió al esfuerzo y ayudó a impulsar la Alianza Hispana, nombre y propósito similar a la organización en Greenville. Laura reconoció el trabajo de Maricela García, actual Coordinadora de la organización y de Ramón cuya labor fue también reconocida por los allí presentes, con un muy fuerte aplauso. Ramón Galiñanez, Laura BarbasRhoden y Maricel García
Ramón nos dice que uno de los grandes logros de Alianza Hispana de Spartanburg es la visibilidad
Por Wilfredo León, Director SPARTANBURG, SC. – En el Centro de Evento del Cleveland Park de esta ciudad más de 50 personas llegaron a celebrar 4to aniversario de Alianza Hispana de Spartanburg y compartir valiosa información sobre servicios y proyectos para la comunidad latina. Maricela García inició la reunión mensual a la que asistieron 55 personas, muchos más que los seis que comenzaron a reunirse hacen 4 años. Laura Barbas-Rhoden habló
Unas 55 personas llegaron a la reunión mensual
y el respaldo que ahora tiene la comunidad latina en Spartanburg. “Alianza Hispana de Spartanbur desea motivar a los latinos a ser parte de la comunidad en general, a dejar oír su voz, a participar de todo,” dice Ramón.
Maricela García es Coordinadora de Alianza Hispana
del comienzo describiéndolo como una acción comunitaria que muchos otros han apoyado para ayudar a una pequeña creciente comunidad.
“En su comienzo Alianza Hispana de Spartanburg era 10 por ciento latina ahora es 70 por ciento latino y esto es un gran logro,” dice Ramón.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Abril 22 de 2016
13A
Africa es foco del Festival International de Columbia. La edición 21 del Festival Internacional fue de gran éxito!
C
OLUMBIA, SC. “Cada año tengo el placer de trabajar con el Festival Internacional de Columbia que le da a la gente de Carolina del Sur y estados vecinos la oportunidad de disfrutar de la música, comida, cultura y presentaciones artísticas de diferentes países,” dice Denise M. Taiste. El festival reúne muchas comunidades internacionales para construir mejores relaciones comunitarias y raciales entre ellos mismos y la región como un todo. Desde su debut en 1996, el Festival Internacional tiene una asistencia promedio de más de 10.000 personas y el año pasado durante su 20 aniversario asistieron más de 15.000. Este año el Festival fue dedicado a los países del continente Africano pero participaron mas de 70 países con exhibiciones culturales, comidas, bailes, música y arte. Sin duda el Festival Internacional se ha convertido en uno de los más grandes en la región del sureste de los Estados Unidos atrayendo miles de personas de gran diversidad cultural y racial en Carolina del Sur. Los Estados Unidos es un país de una gran diversidad con uno de ocho personas nacida en extranjero. Carolina del Sur es el hogar de unas 750,000 de estos extranjeros representando mas de 200 países. Como todos los años la presentación de bailes folclóricos fue un gran espéctaculo del que todos disfrutaron así como la gran variedad de comidas de todos los rincones del mundo. A presencia hispana se hizo notar con representación de varios países de Centro y Sur América y el Caribe. El Dr. Raj Aluri, fundador del Festival dijo, “No hay mejor variedad de deliciosos platillos que nos hacen la boca agua en nngún otro lugar pero si en Columbia!”
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Abril 22 de 2016
14A
www.latino4u.net
Latino Newspaper
mujeR
“Querida Ceci”.......................................................
Tengo SIDA y mi familia no lo sabe, ¿debo decirle esto a mis padres? ¡Hola mis queridos lectores! ¿Cómo están? Espero que bien y gozando de este clima Estoy dando respuesta a una nota en la que una de mis lectoras me pregunta si debe hablar con sus padres sobre su situación. Respuesta: Creo que sí. Para que conozcan un poco más, esta persona no vive con sus padres. Hace dos años un Medico le dijo que estaba infectada con el virus HIV pero que no sabía cuando se convertiría en SIDA, de esto hace unos meses. Esta lectora obviamente sigue sus cuidados al pie de la letra, y toma un medicamento que retrasa un poco esta enfermedad. Sus amigos no se han dado cuenta todavía, eso es lo que dice ella, pero a lo mejor algunas personas ya se habrán dado cuenta. Como me imagino, en cuanto a su sexualidad, ella deberá cuidarse para no contagiar a nadie. Ella tiene ese deber moral de comunicarse con su pareja, si es que la tiene, ya que no me dice. Me imagino que el Doctor ya hablo de esto con ella. Me parte el corazón pensar que habrá más personas heterosexuales que van a
morir a causa de esto, porque sigo creyendo que el gobierno y la medicina no están actuando con la suficiente rapidez. Mientras se le considere como una enfermedad de homosexuales no recibirá la atención que requiere. Dejemos de un lado nuestros prejuicios y trabajemos por una solución positiva a la crisis. Desde luego, las nuevas medicinas ayudan a los enfermos de sida a retrasar un poco los efectos de la enfermedad, junto con una extrema dieta y los cuidados que deben seguir. El sida es un malestar terrible, sin embargo el número de personas que fallecen de esta enfermedad es menor que el de personas que mueren de cáncer, de un infarto o por causa del tabaco. Pueden escribirme a mi dirección de internet: cecilia5@charter.net o al periódico el Latino P.O.Box 522, Mauldin, SC 29662. Muchas Gracias.
Abril 22 de 2016
15a
16a
Abril 22 de 2016
Se necesitan personas para trabajar tiempo completo en framing. Buena paga. Con un poco de experiencia. Interesados llamar 864-395-8346. (042916)
Personal para trabajar en el shipyard en Charleston SC, Limpiando los barcos, pintando y haciendo, labor general, trabajando 50 horas semanales o mas, pagamos tiempo extra. Requisitos: tener Identificacion, Tarjeta de seguro social, transporte, zapatos con casquillo y muchas ganas de trabajar para más información llame Cell 843 509 0015 Mike Oficina 843 554 0009 (o) 910 234 6769 Maria Camacho. Company seeks employees for full time long term jobs in Charleston SC, 50 hours a week or more we pay overtime Must have Id, Social Security Card, Transportation and be flexible. Please call C 843 509 0015 Mike 843 5540009 Office or 910 234 6769 Maria Camacho." (050616)
Help wanted cleaning Motorcoaches. Hours will vary. English proficiency desired but not required. Interested parties may contact Doug Woodie at Cross Country Tours at 864-253-9000. .
Capstone Landscape Management is looking for motivated individuals with great attitude.
Fábrica en Anderson necesita trabajador bilingüe para turno de día. $11/hr. Excelente paquete de beneficios. Experiencia de trabajo con concreto es útil, pero no necesario. Comunicarse al email: akp@mclp.us (050615)
If you enjoy working outdoors and learning new skills then Capstone Landscape Management has room for you. Previous landscaping experience is desired but not necessary.
Breakdown Coordinator: Greer Maintenance facility. Requirements: Knowledge of DOT Regulations & Mechanics of heavy duty tractor. Diesel Mechanic background. Computer Skills. Resume to rogl@gptruck. com or Lesa: 864-590-8830 (042216)
This is a full-time position, compensation is dependent on experience and qualifications. Contact our office to fill out an application (864)-270-6769 or email your resume.
Avis Budget Group is hiring in Charleston and Greenville, SC. To learn more, please visit us at: http://abg.greatjob.net. (042916)
We are looking to fill multiple positions. Info@capstonelandscapes.com (042216)
Se vende restaurante mexicano Cazadores en Lyman, SC, buena localización y clientela. Se vende con todo el equipo. Para más información llame al 803-767-1364. (indef)
Gran oportunidad de trabajo independiente! Gane más de $2 mil por mes… Trabaje de su casa y a su conveniencia! Llame ya 843-729-6922
(042916)
Casa para alquilar, primera planta, incluye agua y electricidad, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor y cocina. $730/mes y $500 depósito. Llame al 864-275-0620. (&050616)
(indef)
Cheeseman Transport Open Interviews Every Friday 9a-4p. Hiring Class A CDL Drivers and Mechanics: Stop By!! 2726 E Phillips Rd Greer, SC 29650. 855-350-5570 (042216)
directorio comercial
Buscas Empleo? Avis Budget Group busca empleados a tiempo parcial para unirse a su equipo de Charleston y Greenville,SC. Ofrecemos horario flexible y descuentos corporativos. La persona debe ser bilingüe. Para obtener más información, favor visitar nuestra página web: abg.greatjob.net
Latino Newspaper
Carolina Basement Solutions is hiring one crew foreman and three crew members to install residential waterproofing. The foreman should have management experience in the construction industry, experience operating a mini-excavator, a valid driver’s license with a good driving record, and good communication skills. Training will be provided. CBS has excellent benefits with competitive pay. Applicants should email their resume to info@ carolinafoundation.com”
www.latino4u.net
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Duarte reconoce a Tiburones Rojos por ganar Copa MX Pag 18
lo ultimo
Abril 22 de 2016
Página 17A
DEPORTES Rionegro Águilas sigue al frente de la Liga Águila Pag 19
Messi alcanzó los 500 goles Pag 20 como futbolista
Kobe elogia a los aficionados latinos en su despedida Pag 21
Destacados de la jornada 14 del Clausura 2016 de México Chivas puso fin a una agridulce jornada que solo vio a Monterrey consolidar su pase a la liguilla y donde se consumó el descenso de Dorados con una goleada de Tigres. La rotación de jugadores en Toluca rindió resultado y con un triunfo 4-2 ante Veracruz mantiene posibilidades de meterse en puestos de liguilla además de luchar por la Libertadores. Uno de los grandes de México, el equipo del América, está virtualmente clasificado, sin embargo deberá buscar su boleto matemático ante Diablos la próxima jornada tras el descalabro ante Querétaro. Será el primer equipo en sumar nueve liguillas consecutivas. Por su parte, el Monterrey mantiene el liderato general tras vencer a Xolos, que sigue sin ganar de local. Los de Mohamed celebran el
boleto a la liguilla con once victorias y solo tres derrotas. La máquina cementera, pese a contar con la novedad de 'Maza' en la delantera, Cruz Azul no pudo venir de atrás y empatar ante Santos, que celebró tres puntos en el Azul. La Máquina ligó seis partidos sin victoria. Los felinos de Tigres esta semana acabaron con su sequía y de paso con las aspiraciones de Dorados de seguir en Primera División. El Gran Pez consumó s u descenso, el segundo más rápido en la Liga
MX. Los otros felinos del León no sólo vencieron a Puebla sino que además ahora tiene a Boselli en la lucha por el liderato de goleo. El atacante logró un triplete que lo pone a tres goles de distancia de Gignac (y a uno de Oribe Peralta). Enrique “Ojitos” Meza, sin muchos reflectores, ha guiado a Monarcas al sexto lugar general. Aun así, Pachuca se mantiene en tercer lugar y como claro candidato a la liguilla. Por su parte, los Jaguares, afectados por la falta de pagos a jugadores, cayó 2-1 ante Pumas, que así como Toluca, mantiene esperanzas de clasificar a liguilla además de haber
garantizado su pase en Libertadores. El clásico Tapatio, tuvo un héroe, Jair Pereira tras guiar a Chivas al triunfo ante Atlas con un agónico gol al minuto 93. Además, consolidaron la eliminación de los rojinegros quienes no tienen oportunidad de clasificar. La próxima jornada seguirá con Monterrey como líder al estar a seis puntos de su más cercano rival. Además, Cruz Azul, Pumas y Toluca podrían meterse en puestos de liguilla, mientras que otros equipos necesitarán de más de una jornada para lograrlo.
18A
Latino Newspaper
Abril 22 de 2016
www.latino4u.net
Duarte reconoce a Tiburones El Madrid golea y se pone a Rojos por ganar Copa MX solo un punto del Barcelona El gobernador de Veracruz, Javier Duarte recibió a los integrantes del club Tiburones Rojos de Veracruz, luego de que obtuvieron el campeonato de la Copa MX 2016 y los felicitó por su buen rendimiento y trabajo de equipo.
la entidad, pues sus miembros son ejemplo para niños y jóvenes. "Ustedes son motivo para que los más pequeños quieran ser mejores personas, quieran atreverse a ser profesionales, a dedicarle su vida al deporte para poder darle ese impulso a nuestra sociedad", dijo. Dijo que a lo largo de la historia del Club Deportivo Tiburones Rojos, se han suscitado ocasiones que han generado lágrimas y tristeza, así como otras que han dado motivos de alegría y entusiasmo entre la afición.
En el interior de la Sala de Banderas del Palacio de Gobierno, Duarte dijo que el trofeo que llega a Veracruz, de la mano de los Tiburones, refleja la fortaleza, la tenacidad, el coraje y el profesionalismo de un pueblo como el veracruzano. Dijo que desde la administración estatal se cree en los equipos profesionales asentados en
"Si algo ha demostrado el equipo a lo largo de su trayectoria, ha sido su fortaleza y su tenacidad para poder seguir avanzando y darle a la afición un gran espectáculo, pero más que nada, un ejemplo de vida", dijo.”La Copa MX que hoy se encuentra en Veracruz, quedará en la historia como emblema de fortaleza y como ejemplo de que se pueden lograr grandes cosas cuando nos los proponemos.”
¿Quién dijo que el Real Madrid estaba muerto? La estrepitosa caída del Barcelona en las últimas semanas inyectó de ánimos al conjunto dirigido por Zinedine Zidane, quienes luego de haber tirado la Liga, nuevamente se han metido a la pelea por el título, al derrotar 5-1 de visita al Getafe.
cancha para perfilarse solo a portería y hacer el tercero en favor del visitante. Getafe despertó tarde y se encontró con el descuento, gracias a un golazo por parte de Pablo Sarabia.
La primera media hora del encuentro fue complicada para el conjunto merengue, el cual llegó con poca claridad al área del rival. Pero apareció James Rodríguez, quien nueva cuenta fue titular con los bancos, para poner un centro perfecto a Karim Benzema, quien solo y con mucha facilidad, marcó el primer gol del Real Madrid. A partir de ese momento, el juego solo fue para los merengues e Isco tampoco defraudó la confianza de Zidane, quien hizo el segundo tanto, al colar la pelota por las piernas del arquero Guaita. Apenas arrancaba la segunda parte y Benzema le cedió la pelota a Gareth Bale, quien pegó una carrerilla por el carril derecho de la
A dos minutos del final, James logró hacer el cuarto tanto en favor de su equipo y finalmente, Cristiano Ronaldo apareció de último minuto para hacer el quinto tanto que selló esta importante victoria para el Real Madrid, con la cual sumó 75 puntos, superando al Atlético de Madrid y colocarse como segundo de la clasificación, a una unidad del Barcelona.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
DEPORTES
Abril 22 de 2016
19A
Rionegro Águilas sigue al frente de la Liga Águila
Por Marcelo Sandrín
El mejor baloncesto del planeta!!! Por Marcelo Sandrín Hola espero que se encuentren muy bien. Muchas veces se discute, ¿cuál es el deporte más popular en la unión Americana? El Béisbol, el Fútbol Americano o el Baloncesto. Es más, hasta se pone en la misma línea al Baloncesto colegial y al Futbol Americano colegial. De todas maneras, en el mundo, la NBA es por mucho el más popular de todos porque se juega en casi todo el planeta. Además en las últimas temporadas mas y mas extranjeros (y de los buenos) forman parte del mejor baloncesto del mundo La semana pasada se dieron tres situaciones importantes dentro de este deporte. El retiro del gran Kobe Bryant, el record de Golden State Warriors y el pase final a los play-off de la presente temporada. Mirando las noticias, todas tienen conexión de alguna manera con Carolina del Norte, pero se lo explico más adelante. Primero, el retiro de uno de los mejores de toda la historia. 5 títulos de NBA, 18 juegos de estrellas, 2 medallas de oro en juegos Olímpicos. Kobe Bryant por sus movimientos y su forma de jugar es lo más parecido al gran Michael Jordan y por supuesto lo vamos a extrañar (mas yo que me gustan los Angeles Lakers). Después, hablando de Michael Jordan, el actual campeón Golden State rompió el récord que tenían Los Chicago
Bulls de 72 partidos ganados e n una temporada regular alcanzando 73 victorias. El equipo de Stephen Curry venció en el último partido a los Grizzlies de Memphis, sobrepasando el record que estableció el sensacional equipo de los Bulls en la temporada 95-96. Además ya tenemos a los equipos que lucharan por un nuevo título de la NBA. Por el oeste, esta por supuesto Golden State, además de los eternos San Antonio Spurs, los sorprendentes Los Angeles Clippers y el Thunder de Oklahoma, que también dan pelea. Por el este, los Cavaliers de Cleveland con LeBron trataran de por fin ser el campeón. Ademas llegaron el Miami Heat, los Boston Celtics y los Charlotte Hornets, entre otros. Al final les doy un trabalenguas de todo esto con Carolina del Norte como común denominador : Kobe Bryant fue elegido por Charlotte en el draft pero como había pactado antes un cambio con los Lakers se fue a jugar a L.A. El dueño del equipo de North Carolina es Jordan, que formo parte del equipo de los Bulls que tenía el récord de 72 partidos ganados pero se lo rompió Golden State de la mano de Stephen Curry que fue a la escuela en Charlotte, ademas de ser fanático de los Panthers en la NFL. Además uniendo la última noticia, Los Hornets de Jordan están en los play-off. Espero que no estén muy confundidos. Gracias, hasta la próxima y parece que todos los caminos conducen a Charlotte.
Rionegro Águilas le ganó 3-1 al Atlético Huila en el último partido de la fecha 13 de la Liga Águila y se consolidó en el liderato de la tabla de posiciones. Los paisas siguen sorprendiendo con su juego y su rendimiento en el campo, pues solo han perdido un compromiso esta temporada. Los de Rionegro están seguidos de cerca en la clasificación por Nacional, Millonarios y Junior. El equipo “verdolaga” también ganó en la jornada, mientras que los de la capital y el conjunto barranquillero empataron sus compromisos, cediendo así un poco de terreno en la punta de la tabla. En los primeros ocho lugares también se encuentran Santa Fe, Medellín, Cortuluá y Deportivo Cali. El gobierno nacional y la Dimayor tomaron la decisión de retornar a los horarios normales establecidos para la Liga Águila, por lo que a partir de la fecha 14 vuelven los partidos en la noche. Por
su
parte, Atlético
Nacional
segundo en la tabla de posiciones, se vio sorprendido por un Envigado agresivo, pero se recuperó y terminó ganando 3-2 en un duelo trepidante que dejó como
figura a Orlando Berrío. Las anotaciones del conjunto local fueron obra de Jonathan Copete y Orlando Berrío (por duplicado), mientras que los ´Naranjas´ marcaron a través de Diego Grégori y Yairo Moreno. Con este resultado, Nacional llegó a 29 puntos, mientras que Envigado se quedó con nueve unidades.
20A
Abril 22 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net
Messi alcanzó los 500 goles como futbolista profesional El argentino Lionel Messi alcanzó los 500 goles en su carrera profesional este domingo en el Camp Nou, acortando distancias con el Valencia, que se había adelantado 2-0 en la primera parte, en partido de la 33ª jornada española. Messi controló un balón cerca del área y jugó a la izquierda, donde apareció Jordi Alba para centrar de primeras y el argentino remató a las mallas. El cinco veces Balón de Oro ha marcado 450 goles en sus 525 partidos con el Barcelona.
Los otros 50 los logró jugando con la Albiceleste, con la que suma 108 partidos. El gol del argentino no sirvió para que los azulgranas se llevasen el triunfo ante el Valencia (2-1) y sumaron su tercera derrota consecutiva en Liga. Tras esta derrota, el Atlético iguala al Barcelona en lo alto de la clasificación, con el Real Madrid a un punto. Se ha vuelto una costumbre ver un rostro decepcionado en Messi. Ha sido una constante en los últimos partidos y ante el Valencia no fue la excepción. Razones sobran para ver a La Pulga así. Barcelona ha perdido la diferencia de puntos que hizo pensar a muchos en que La Liga estaba definida para los Culés y ahora, el equipo de Luis Enrique tendrá que remar contracorriente y ganar sus siguientes partidos, con Derbi Catalán incluido en la última fecha de la temporada. Finalmente Messi llegó al gol
500 en su carrera, 450 con el Barcelona. No fue en el Clásico Español ante el Real Madrid. Tampoco ante el Atlético en la Champions League. Mucho menos ante el Villarreal o la Real Sociedad en la Liga. La sequía de cinco partidos sin anotar se terminó, pero nada cambió en el fatídico futuro inmediato del equipo culé. La media centena llegó ante el Valencia en el que podría ser considerado uno de los goles más amargos de su carrera. Opacado por la derrota, el brillo de su histórico gol solo sirvió para la estadística
y para hacer más decorosa la derrota del Barcelona 2-1 ante el Valencia que caló hasta los huesos del barcelonismo a nivel mundial. Messi lo intentó. De verdad que lo hizo, pero hay algo que no cuaja en el 10 del Barcelona. No es el mismo baluarte de antes, del parón FIFA y de los Panama Papers. Messi corre, se atreve pero no se ve cómodo, no disfruta y, al contrario, está sufriendo como nadie su presente y el de su club. Este tanto se convirtió en el 310 marcado en La Liga y el número 43 en la temporada que está por terminar, pero es el primero con un sabor tan insípido, que Leo apenas festejó. Ahora el título de La Liga pende de un hilo y todo en el panorama inmediato se ha oscurecido para el argentino y el resto de la plantilla culé.
Abril 22 de 2016
Latino Newspaper
autos/deportes
www.latino4u.net
21A
Kobe elogia a los aficionados El nuevo Honda HR-V 2016 latinos en su despedida Kobe Bryant quiso hacerle un guiño a los aficionados latinos tras anotar 60 puntos en el juego de su despedida. Su cercanía con la cultura hispana quedó patente desde hace años, cuando al recalar en Los Angeles Lakers, percibió que la comunidad hispana no sólo era enorme en la ciudad, sino que además le dio un caluroso recibimiento.
es de origen mexicano, por el otro, el sentimiento de responsabilidad y su curiosidad innata le llevaron a ponerse manos a la obra. “Entonces dije: ‘Dame dos años, tres años y yo voy a aprender español’. Y ahora mi español no es muy bueno, pero hablo un poquito”, agregó con humildad. “Ellos (los fans latinos) significan todo para mí. Tengo una esposa que es latina y mis hijas”, apuntó. La evolución de Kobe en el que es su tercer idioma (tras el inglés y el italiano) ha sido notoria. Poco a poco fue dándole más importancia a la comunicación con sus fans hispanos y con el paso de los años concedió más entrevistas en español.
“Son muy importantes los fans latinos, porque cuando llegué aquí fueron los que me abrazaron más”, confesó en su última rueda de prensa como jugador de básquetbol. Lo que más le llamó la atención fue la actitud entusiasta y la pasión del respetable, que le adoptó instantáneamente tras enamorarse de las maneras de un Kobe que poco a poco fue haciéndose un hueco en el equipo antes de despuntar definitivamente. La mejor manera de agradecer el apoyo y hacer a los latinos partícipes de sus éxitos fue mimetizándose con ellos. Por un lado Vannessa, su esposa,
Su última etapa fue sin duda la más prolífica en este aspecto, gracias a ello, el acercamiento en castellano ha sido constante en las dos últimas temporadas, algo que aquellos que le abrazaron a su llegada han sabido agradecerle. Kobe Bryant no sólo se posicionó como el jugador de su edad con más puntos durante su último juego en la NBA el miércoles en la noche, también ayudó al Staples Center y a Los Angeles Lakers a romper una marca en ventas. Sólo el miércoles, el Staples Center vendió $1.2 millones de dólares en mercancía de Kobe, dijo Sean Ryan, vicepresidente de ventas de AEG. Los recuerdos de Kobe, apodados la “Colección 24”, son producto de una asociación entre AEG; la compañía de Kobe, Kobe Inc.; su socio de ventas, MainGate y los Lakers.
El nuevo Honda HR-V, es a primera vista una versión más pequeña de la CR-V.
Con 10 pulgadas menos en longitud, 1.5 pulgadas menos en altura y 2 pulgadas más estrecho que el CR-V, el HR-V ofrece una alternativa para aquellos que necesitan espacio para pasajeros y carga. El HR-V, “Hi-rider Revolutionary Vehicle”, se introdujo para hacer frente a la demanda de vehículos con los beneficios de los SUV, junto con la economía, maniobrabilidad, rendimiento y combustible de un carro más pequeño.
El HR-V utiliza paneles táctiles para el sistema de radio y control de temperatura, pero no son muy fáciles de usar. La comodidad del asiento delantero es grande, pero llama la atención el asiento trasero, donde los adultos tienen abundante espacio para las piernas e incorpora la flexibilidad interior del Honda Fit, con asientos que se pliegan casi planos creando un canal de carga desde el portón trasero.
El Honda HR-V se ofrece en los modelos LX, EX y EX-L. El equipamiento estándar incluye llantas de aleación, accesorios de potencia, cámara de vista trasera, conectividad telefónica Bluetooth y radio por Internet Pandora. En los modelos EX y EXL, agrega entrada y encendido sin llave, techo solar, asientos delanteros con calefacción, tapicería de cuero, radio HD por satélite, un sistema de navegación completamente integrado, con una pantalla táctil de 7 pulgadas. Trae un motor de 4 cilindros de 1.8 litros y está clasificado con 138 caballos de fuerza y 127 libras-pie de torque. Este motor se asocia con una transmisión continuamente variable (CVT) o una manual de seis velocidades. La disposición general del interior cuenta con indicadores analógicos grandes en frente del conductor, una palanca de cambios tradicional entre los asientos y los respiraderos repartidos en el salpicadero.
Viene con frenos antibloqueo, control de estabilidad y tracción, airbags laterales, airbags laterales de cortina de larga duración, el sistema “Hill-Start Assist” y una cámara de vista trasera multi-ángulo. Los modelos EX agregan un sistema de advertencia de punto ciego “Honda LaneWatch”, que muestra la imagen de una cámara en el espejo del lado del pasajero. El sistema "Motion Adaptive", trabaja con el sistema de control de estabilidad, para detectar cuando el vehículo se dirige por el camino equivocado durante una maniobra evasiva, y suavemente presiona al conductor en la dirección correcta a través de la resistencia en el volante.
22A
Latino Newspaper
DEPORTES
Abril 22 de 2016
www.latino4u.net
Muro Deportivo CONMEBOL se solidariza
La Confederación Sudamericana de Futbol (Conmebol) expresó su solidaridad con el pueblo de Ecuador por el terremoto registrado este sábado en el país, que dejó 246 muertos y 2.527 heridos, según los últimos datos oficiales. El presidente de la Conmebol, Alejandro Domínguez, transmitió en un comunicado su "total apoyo" a todas las personas afectadas por el sismo, así como a "la comunidad futbolera liderada por el presidente de la Federación Ecuatoriana de Futbol, Carlos Humberto Villacís". Además, en señal de apoyo y solidaridad, la fachada de la sede de la Confederación, ubicada en el Gran Asunción, se iluminó con los colores de la bandera ecuatoriana. Tras el desastre, el Gobierno ecuatoriano declaró el estado de emergencia en las provincias de Esmeraldas, Manabí, Guayas, Santo Domingo de los Tsáchilas, Los Ríos y Santa Elena, así como el estado de excepción en todo el territorio nacional.
Nadal gana Montecarlo
Masters
1000,
Rafael Nadal consiguió por novena vez el título de Montecarlo, al derrotar al francés Gael Monfils en tres sets, con parciales de 7-5, 5-7 y 6-0. En la Final 100 de su carrera, y después de caer este año en la de Doha, perder en las Semifinales de Buenos Aires, Rio de Janeiro e Indian Wells, Nadal logró el título 68 de su carrera, en dos horas y 46 minutos, para volver a triunfar en un Masters 1000 después de dos años de haber conseguido su último titulo en Madrid. Con esta nueva victoria, el español igualó los 28 Masters 1000 del serbio Novak Djokovic, y también logró situarse a uno del récord del argentino Guillermo Vilas en cuanto a torneos ganados. Yanquis reencuentra la victoria
Los Yanquis de Nueva York todavía no han encontrado su consistencia en el juego, pero sí pudieron volver al camino del triunfo que les permitió romper la racha de cuatro derrotas seguidas al concluir la jornada dominical de la Liga Americana. El bateador designado Alex Rodríguez pegó de cuatro esquinas con un corredor en el camino y los Yanquis vencieron 4-3 a los Marineros de Seattle.
www.latino4u.net
Latino Newspaper
Abril 22 de 2016
23A
24A
Abril 22 de 2016
Latino Newspaper
www.latino4u.net