Hjo Turistmagasin 2025

HJO TRÄSTADEN VID VÄTTERN

Tips för både stor och liten

FAMILY FUN GUIDE Ett shoppingporträtt

STILA

Från gården till tallriken

GREVBÄCKS GRIS

För cykelentusiasten

HÖGALIDENS NYA MTB-ARENA HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

1

I LOVE HJO!

Vår slogan, utsedd till Sveriges bästa kommunslogan, började användas redan på 1950-talet. Uttrycket lär ha myntats av Hjo Tidnings dåvarande chefredaktör Stig Jönsson. Själva hjärtat formgavs i sin tur någon gång på mitten av 1970-talet av familjen Grunditz, ägarna av Guldkrokens Keramik och butiken Röda Boden. Sedan dessa har både hjärta och slogan använts flitigt av alla som älskar Hjo.

Jul i Hjo sidan 44

Rock mot Cancer sidan 46

Evenemangskalender 2025 Evenemang - första uppslaget

Besökskarta HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

2

4. Hjo trästad A wooden town 6. Tre pristagare

Three prize winners

KOM OCH TRIVS MED OSS HÄR VILAR LUGNET

8. Hjo Stadspark Hjo Town Park 10. Upptäck Hjos kulturliv Hjo – a cultural place 12. Yvonne om konstnärslivet i Hjo Yvonne and her artistic life in Hjo 14. Estrid Ericson och Svenskt Tenn Esrid Ericson and Svenskt Tenn

I Hjo finns inte bara charmiga små hus, söta kullerstensgränder och vackra miljöer att beundra. Det finns också en historia som är lika spännande som den är underhållande, och den handlar om hur staden fick sitt namn.

En skröna som berättats i generationer hävdar att namnet Hjo inte bara är en slumpmässig kombination av bokstäver utan faktiskt är ett ord med innebörd. Namnet sägs vara bildat genom att ta den första bokstaven i varje ord i det latinska uttrycket ”Hic Jacet Otium” vilket på svenska betyder ”Här vilar lugnet”. Men hur kom det sig att detta latinska uttryck blev en del av vår historia?

Sägnen tar oss tillbaka till medeltiden. Detta var en tid då många munkar färdades över Vättern, mellan de båda klostren Alvastra och Varnhem. En av dessa färder skulle visa sig bli minnesvärd för all framtid.

En vacker dag när två munkar från Alvastra kloster bestämde sig för att korsa sjön för att nå det östligt belägna Varnhems kloster blev vädret kraftigt sämre när de befann sig mitt ute på sjön. Vättern är känd för sina plötsliga humörsvängningar, och vad som började som en lugn seglats blev snabbt en stormig färd. Vågorna slog höga men så småningom nådde de stranden i Hjo. Utmattade och tacksamma för att ha klarat sig utbrast de trötta munkarna samstämmigt ”Hic Jacet Otium” när dom äntligen kände fast mark under fötterna. Denna skröna sades senare vara anledningen till hur staden Hjo fick sitt namn.

Ja, allt sedan munkarna steg iland hos oss har mängder med människor följt i samma spår.

En del har flyttat hit, bildat familj här, valt att starta företag, pensioneras eller semestra i Hjo. Oavsett anledning, och vare sig man stannar länge eller bara en kort stund, brukar den gemensamma kommentaren vara ”avslappnande, lugnt och skönt - jag trivs helt enkelt här”.

Välkommen att trivas du också!

16. Family fun guide Family fun guide 18. Hitta rätt i hamnen Find your way around the harbour 20. Simma lugnt

Public bathing areas 22. Sjötips

Activities on lake Vättern 24. Högalidens nya MTB-arena Högaliden's new MTB arena 26. Promenera mera Walking paths 28. Pilgrimsvandra i Hjo Pilgrim trail 29. Grevbäcks gris

Grevbäck´s pigs 30. En lokal matrunda

A local food tour 31. Hjo Bryggeri

Hjo Bryggeri – a micro brewery 32. Mat och glass

Food and ice cream 34. Grebbans Nöjesrestaurang

Grebban´s Entertainment Restaurant

How Hjo got its name Hjo is a blend of charming little houses, quaint cobbled alleyways and picturesque environments, along with a fascinating story about how the town got its name. A legend passed down through the generations alleges that the name is not merely a random combination of letters, but actually has a deeper meaning. It is said that it comes from the Latin phrase “Hic Jacet Otium”, which means “Here lies tranquillity”. According to legend, this dates back to the Middle Ages when two monks from Alvastra monastery fought their way through an unexpected storm on Lake Vättern and landed, exhausted, on the shores of Hjo. On landing and finally feeling solid ground beneath their feet, they exclaimed “Hic Jacet Otium” – “Here lies tranquillity”. And so the name Hjo came into being, a town that still celebrates tranquillity today.

35. Tips på dagsutflykter

Day trip activity 36. Unik shopping Small-town shopping 38. Stila – mode och inredning Stila – Fashion and Interior design 40. Camping

Camping 42. Det enkla torparlivet Croft life in Hjo

Visit Hjo - Hjo Turistinformation, +46-(0)503-352 55, visithjo@hjo.se Besök oss inne på Kulturkvarteret, Bangatan 1 B, Hjo eller digitalt på www.visithjo.se Följ @visithjo på Facebook och Instagram. #ilovehjo för att synas i våra kanaler.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

3

44. Juliga tider i Hjo

Experience Christmas time in Hjo 46. Golf på Hökensås

Golf at Hökensås

HJO TRÄSTAD

600 ÅR AV HISTORIA OCH ARKITEKTUR Hjo, belägen vid Vätterns västra strand, är en stad med en historia som sträcker sig över 600 år. Året 1413 markerar en viktig milstolpe när Hjo tilldelades sina stadsrättigheter och sedan dess har staden utvecklats till en pärla med en välbevarad trästadskärna.

En prisbelönt stad 1990 belönades Hjo med Europa Nostras hedersmedalj för det imponerande bevarandet av den gamla samlade trähusbebyggelsen i stadsdelarna kring kyrkan och stadens torg. En promenad här bjuder därför på en resa tillbaka i tiden där varje gata och hus bär på berättelser från förr.

Här har hänsynsfulla och smakfulla förändringar och nybyggnationer gjort att den gamla trähusmiljön med sin vackra färgsättning, de sirliga tornen, kullerstensgränderna och de charmiga små uthusen ännu finns kvar att njuta av.

Lär dig mer om vår trästadshistoria Du kan på olika sätt upptäcka denna trästadshistoria. För dig som föredrar att utforska på egen hand finns digitala turer tillgängliga som berättar om Hjos historia och trästadsarkitekturen. Om du istället vill ha en fördjupad upplevelse finns möjlighet att delta i en guidad stadsvandring, där kunniga guider tar med dig runt genom trästaden och delar med sig av fascinerande historier.

Hjo trästad är en levande historia i varje gata och gränd, där nutid och tradition smälter samman på ett unikt sätt. Staden bjuder in besökare att upptäcka skönheten i dess förflutna och samtidigt njuta av den levande atmosfären som präglar Hjo idag - en stad som har överlevt och blomstrat i över sex århundraden.

En stad med hantverk I Hjo finns ett flertal byggnader som visar exempel på handhyvlad panel. En metod som är ovanlig att hitta på hus i svenska trästäder idag. Men här finns de kvar på inte mindre än ett 70-tal byggnader och hus. Du kan också se vackert handtillverkade stuprör på flera platser. Dessa tillverkas än dag på det lokala plåtslageriet.

17 HISTORISKA PLATSER RUNTOM I STADEN Det finns totalt 17 utvalda historiska platser runtom i staden som du kan besöka och läsa mer om. Ladda ner karta på vår webb, och gå sedan runt och skanna QR-kodskyltarna vid varje plats. Du kan också ladda ner vår app TreTrästäder och följa vår historiska rundtur.

A wooden town dating back more than 600 years The wooden town of Hjo has a history stretching back more than 600 years and boasts well-preserved architecture, for which it has been awarded the Europa Nostra Medal for its impressive preservation of the old wooden buildings. A stroll through the town’s cobbled alleyways and charming squares enables visitors to discover an environment of centuries-old wooden buildings, where sensitive alterations and hand-planed panels on over 70 buildings preserve the unique character of the town. Digital tours and guided town tours offer different ways to explore the history of the town and its wooden architecture, where modernity and tradition meld in a unique way, inviting visitors to discover the beauty of its past and a vibrant atmosphere.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

4

ATT UPPLEVA TRÄSTADEN SOM LITEN

Häng med Cattus, katten som vet en hel del.

På en digital tur runtom i Hjo får du bland annat hjälpa Cattus att hitta sin borttappade baddräkt, träffa kuranstaltens läkare Dr Baggstedt och lösa en rebus.

Cattus finns i vår gratisapp TreTrästäder. Läs mer om turen och appen i vår Family Fun Guide på sidorna 16-17.

C

TRE TRÄSTADSTIPS

1 Stadsgården och gamla brandstationen - Regeringsgatan 6

Inne på Stadsgården hittar du den gamla brandstationen med sitt höga torn. Det är ett så kallat slangtorn som förr användes till att hänga brandslangar på tork i. Här inne på gården har även stadens rådstuga, telegrafstation, lånebibliotek och polisstation med tillhörande häkteslokaler funnits. Precis när du går in på gården från Regeringsgatan, missa inte att läsa på husskylten om revetering, en metod som började tillämpas under 1700talet för att höja statusen på ett timmerhus och samtidigt öka brandskyddet.

2 Storskolan och Skolbryggan - Sjögatan 1

Storskolan är ett timmerhus med fasad av handhyvlad panel från 1835. Byggnaden har tidigare varit fattighus, skola, speceributik, glasmästeri och är numera privatbostad. Kika gärna på färgtrappan som visar alla tidigare färglager som funnits på byggnaden. På Skolbryggan nedanför har genom årens lopp nariga och rödfnasiga kvinnohänder skurat en lång rad med dukar och sänglinne. Skurandet har upphört och nuförtiden är bryggan, som är öppen för allmänheten, en plats där man istället kopplar av med ett kvällsdopp eller två.

1

3 Kakelugnsmakargården - Hantverksgatan 1

Precis som namnet anger bodde hä en gång i tiden en kakelugnsmakare Hjalmar Hallberg. Han var en av Hjos många hantverkare under 1800-talet. Själva huset är ett timmerhus uppfört under 1800-talets första hälft dä byggnadens samtliga fasader har handhyvlad panel. Det enklaste sättet att identifiera om en panel är handhyvlad är genom att kika om brädorna är av varierande bredd (vid maskingjord panel tenderar brädorna att vara exakt lika breda).

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

3

2

5

TIPS INFÖR DIN TRÄSTADSKLASSIKER

Ladda ner vår app Tre Trästäder och ta hjälp av rutten Trästadsklassikern. Här får du information om sevärda besök utmed vägen - mysiga caféer, härliga lunchställen, badplatser, historiska sevärdheter och annat värt ett stopp längs din resa.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

6

Nora

TRE PRISTAGARE

E18 E20

TRE SMÅ STÄDER

Europa Nostra betyder på latin "vårt Europa". Organisationen med samma namn har arbetat i över 40 år för att bevara det europeiska kulturarvet och idag, med representanter från nästan alla Europas länder, är de ledande inom kulturarvsfrågor. Prisutmärkelsen Europa Nostra bygger på prestationer inom någon av de fyra områdena ”bevarande, forskning, engagemang och utbildning”.

De tre trästäderna Eksjö, Hjo och Nora har alla blivit pristagare inom kategorin "bevarande".

Hjo E4

Eksjö

Om vi tänker tillbaka på Sverige under 1600- och 1700-talet var brand det största hotet mot våra städer. Här i Hjo kom vi lindrigt undan. 1794 brann kyrkan på torget ner och enbart ett fåtal hus runtomkring tog skada.

I vår stad, precis som i Eksjö och Nora, har istället rivningshotet varit det största bekymret, då man under 1960-70-talet rev över 40 procent av gammal trähusbebyggelse runtom i Sveriges städer. 1997 gick därför dessa tre småstäder samman och bildade nätverket Tre Trästäder med syfte att tillsammans arbeta för att bevara trästadsarkitekturen i Eksjö, Hjo och Nora.

Trästädernas utmärkelse Europa Nostra Städernas unika karaktärer och den äkta småstadskänslan från en svunnen tid har man lyckats behålla i Eksjö, Hjo och Nora. Så pass att alla fått utmärkelsen Europa Nostra för sitt välbevarade kulturarv - Eksjö med sin militära prägel på det småländska höglandet, Hjo som kurorten vid Vättern, och Nora, järnoch gruvstaden i Bergslagen. Hjo var pionjär och fick utmärkelsen redan 1990 för det imponerande bevarandet av den samlade trästaden. Nora följde efter 1993 för bevarandet av trähusen, industriminnena och järnvägen till Pershyttan.

Eksjö slutförde trion 1997 med sin "utomordentliga renovering av den betydelsefulla samlingen av äldre trähusbebyggelse."

Besök alla tre trästäderna – en klassiker Att en Svensk Klassiker inkluderar att du måste cykla Vätternrundan, simma Vansbrosimmet, springa Lidingöloppet och skida Vasaloppet kanske du känner till? Att du nu även kan göra en trästadsklassiker kanske är lite mindre känt.

En aning mer avslappnad och bekväm tur där du i egen takt cyklar, bilar eller husbilar runt till våra tre trästäder Eksjö, Hjo och Nora. I varje stad samlar du på dig ett klistermärke (fås när du besöker våra turistinformationer).

Efter att du besökt alla tre städer och fått alla tre klistermärken säger vi grattis!

Då har du gjort en trästadsklassiker. Förutom äran får du också en gåva som du hämtar på turistinformationen i din tredje stad.

Three small towns Eksjö, Hjo and Nora are three small towns, three award-winners, all of which have received Europa Nostra awards. “Europa Nostra” means “our Europe” in Latin and is an organisation that has been working for over 40 years to preserve European cultural heritage. The organisation, with representatives from almost all European countries, is a leader within cultural heritage issues. Eksjö, Hjo and Nora have all received awards in the “Conservation” category for their unique character, authentic atmospheres and well-preserved cultural heritage. In 1997, the three towns joined forces to form the Three Wooden Towns network, aiming to work together to protect, preserve and publicise the wooden heritage architecture in the towns. Visit all three wooden towns to complete a Wooden Towns Classic tour. Collect a sticker from each one and you will be rewarded with a special gift once you have visited all three.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

7

7

10 4

6 8

HJO STADSPARK

3

11 1 2 5 9

Societetshuset

Bellevueterrassen

1. Restaurang Biergarten 2. Café Societé 1878 3. Restaurang Trädgården Svea 4. Clay - drejaktivitet 5. STF Villa Eira 6. Hotell Bellevue 7. Lekplats, utegym 8. Utomhusschack 9. Tennisbanor, minigolf 10. Busstation 11. Offentlig toalett

EN GRÖN OAS MED RÖTTER I 1870-TALET Vid första anblicken är Hjo’s byggnadsminnesmärkta stadspark en vacker grön oas mitt i staden, men dess charm sträcker sig bortom det pittoreska. Byggnadsminnesmärkningen 2018 är en hyllning till parkens rika historia som kurortsanstalt på slutet av 1800-talet. Liksom då, välkomnar parken Hjobor och besökare med sina grönskande alléer och historiska atmosfär.

SPELA BOULE I PARKEN

Låna bouleset på Kulturkvarteret och utmana vänner och familj i boule.

Platser att spela på: - Societetshuset, får vi föreslå middag på Biergarten och boule som dessert tillsammans med vänner och familj?

- Bellevueterrassen, boka bord på Hotell Bellevues terrass och kombinera boule med en bit mat.

På 1870-talet skapades Hjo Stadspark som en idyllisk parkanläggning för Hjo Vattenkuranstalt AB. Denna historiska ”all-inclusive”destination erbjöd dåtidens besökare varmbadhus, behandlingsrum, sällskapssalonger, restauranger, logi och inte minst en enorm parkanläggning på 9 hektar.

Parken ritades 1876 av den tyska trädgårdsarkitekten J J Sternemann, som fick det prestigefyllda uppdraget att anlägga Hjo Stadspark för Hjo Vattenkuranstalt. Sternemanns förslag, färdigställt 1877, budgeterades till 6 500 kronor, inklusive växter, arbetskostnader, nio välvda broar, målade ledstänger och Sternemanns egna ritningsarvode på 396 riksdaler. Byggmästaren bakom detta verk var Anders Pettersson från Värsås.

Sternemanns plan för parkens grönska inkluderad imponerande 10 200 plantor. Många av dessa har gallrats bort under årens lopp och idag finns cirka 1000 träd kvar, där björk dominerar följt av al, bok och ek. En väsentlig minskning kan man tycka. Men trots bortgallring förblir Hjo Stadspark en levande symbol för Hjos historia. En plats där vi gärna kopplar av och låter oss förflyttas tillbaka till kurortstiden då besökare i långklänning och frack spatserade längs grusgångarna och njöt av tillvaron.

Aktivitet i parken Sommartid erbjuds guideturer i parken. Då delar våra kunniga guider med sig av fascinerande berättelser om parkens förflutna och nutid. En vandring genom grönskan blir så mycket mer än bara en promenad; det är en resa genom tid och historia. Du kan även upptäcka parken på egen hand genom att leta upp skyltarna med QR-koder som finns på de flesta av parkvillorna. På så vis har du chans att lära dig mer om parkens byggnadshistoria.

För dig som söker aktivitet och rekreation finns det gott om alternativ.

Med lekplats, tennisbana, minigolf, utomhusschack, utegym, grillplatser och vandringsstigar erbjuder parken något för de flesta. Här finns även restauranger, vandrarhem och hotell för dig som funderar på att förlänga din vistelse.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

8

På 1870-talet skapades Hjo Stadspark som en idyllisk parkanläggning för Hjo Vattenkuranstalt AB. Denna historiska ”all-inclusive”destination erbjöd dåtidens besökare varmbadhus, behandlingsrum, sällskapssalonger, restauranger, logi och inte minst en enorm parkanläggning på 9 hektar.

Parken ritades 1876 av den tyska trädgårdsarkitekten J J Sternemann, som fick det prestigefyllda uppdraget att anlägga Hjo Stadspark för Hjo Vattenkuranstalt. Sternemanns förslag, färdigställt 1877, budgeterades till 6 500 kronor, inklusive växter, arbetskostnader, nio välvda broar, målade ledstänger och Sternemanns egna ritningsarvode på 396 riksdaler. Byggmästaren bakom detta verk var Anders Pettersson från Värsås.

Sternemanns plan för parkens grönska inkluderad imponerande 10 200 plantor. Många av dessa har gallrats bort under årens lopp och idag finns cirka 1000 träd kvar, där björk dominerar följt av al, bok och ek. En väsentlig minskning kan man tycka. Men trots bortgallring förblir Hjo Stadspark en levande symbol för Hjos

historia. En plats där vi gärna kopplar av och låter oss förflyttas tillbaka till kurortstiden då besökare i långklänning och frack spatserade längs grusgångarna och njöt av tillvaron.

Aktivitet i parken Sommartid erbjuds guideturer i parken, då våra kunniga guider delar med sig av fascinerande berättelser om parkens förflutna och nutid. En vandring genom grönskan blir så mycket mer än bara en promenad; det är en resa genom tid och historia. Du kan även upptäcka parken på egen hand genom att leta upp skyltarna med QR-koder som finns på de flesta av parkvillorna. På så vis har du chans att lära dig mer om parkens byggnadshistoria.

För dig som söker aktivitet och rekreation finns det gott om alternativ.

Med lekplats, minigolf, utomhusschack, utegym, grillplatser och vandringsstigar erbjuder parken något för de flesta. Här finns även restauranger, vandrarhem och hotell för dig som funderar på att förlänga din vistelse.

TIPS

Skriv in Stadsparksdagen i kalendern. Lördag 6 september fylls parken med aktiviteter för stora och små.

UPPTÄCK PARKENS FLORA

För dig som längtar efter en djupare förståelse av parkens botaniska skatter erbjuds en digital blomstervandring. Genom att skanna QR-koderna på skyltarna i rabatterna kan du lära dig mer om vad som växer där och hur vi idag sköter om vår park.

Du får också lära dig mer om parkens historia och hur den såg ut i slutet av 1800-talet.

Hjo Town Park – a heritage site Hjo Town Park, with listed status since 2018, is a historic green oasis dating back to the 1870s. It was designed by landscape architect J J Sternemann and served as the grounds for a health resort, with bath house, restaurants and a huge park of 9 hectares. Today, the park welcomes visitors with its verdant avenues and historic atmosphere, with around 1,000 trees remaining from the original 10,200 plants. For visitors interested in botany, there is a digital flower tour to follow, where you can learn more about the flora and history of the park at each QR code sign. Restaurants, a hotel, a youth hostel and activities such as a play area, mini golf, an outdoor gym, and barbecue and picnic areas make the park a popular spot for relaxation and recreation.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

9

En konstnärsoas som blommar under den årliga konstrundan I Hjo finns en mängd verksamma konsthantverkare och konstnärer som erbjuder dig möjligheten att uppleva olika typer av design, färg och form i butiker, ateljéer och gallerier runtom. Inte minst under den årliga konstrundan vid Pingst. Rundan är en av Sveriges äldsta och bjuder på ett gyllene tillfälle att bekanta dig med vad Hjo har att erbjuda. I år bjuder ett 70-tal utövare in till sina öppna ateljéer och gallerier 6-8 juni.

Under rundan kan du också passa på att besöka de konststuderande vid Hjo Folkhögskolas Concept Art and Illustration.

Skanna koden för att läsa om årets Konstrunda 6-8 juni.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

10

4

Hjo är en plats som genom åren lockat många konstnärer och konsthantverkare till sig. En del hävdar att det beror på ljuset och Vätterns ständigt skiftande färger, andra på den gemytliga stadsmiljön. Oavsett anledning så har kulturlivet under åren vuxit och kommit att bli synonymt med Hjo.

KULTUR I HJO

Kulturkvarteret 5 7

6 3

2 1

EN PLATS FÖR DESIGN, FÄRG OCH FORM 1. Galleri UpOnWalls - internationell fotokonst För den som älskar fotokonst är Galleri UpOnWalls ett måste. Här möts du av en imponerande samling internationella fotografer som visas, inklusive Albert Wiking, Levon Biss och Zena Holloway.

Denna konstnärliga palett tar dig med på en resa genom världens alla hörn, fångad i fantastiska bildberättelser. Ring innan besök.

6. Concept Art and Illustration Hjo stoltserar med sin egen konstskola vid Hjo Folkhögskola.

Concept Art and Illustration är en konstnärlig och yrkesorienterad utbildning, skräddarsydd för dig som drömmer om att arbeta inom design och bildskapande, särskilt inom speleller filmindustrin.

2. Göstas På Göstas innergård ligger galleri DoDo. På gården kan du även vid olika tillfällen uppleva konst på Garage Pizza och Vin. 3. Amanda Konsthantverk På Amanda Konsthantverk möts en handfull olika konsthantverkare som ställer ut och säljer sina alster. Bland annat Hjokeramikern Gunilla Sander, vars verk har berikat staden sedan 1994.

7. Kulturkvarterets utställningar Besök Kulturkvarteret med utställningar som fokuserar på Hjos historia, design, färg och form - på lokal och nationell nivå. Bland annat designutställningen om Estrid Ericson och Firma Svenskt Tenn. Alla utställningar är gratis att besöka.

I Kulturkvarteret hittar du också turistinformation, bibliotek, biograf och kvartersbutik med lokala souvenirer. Här kan du också passa på att spela spel, läsa tidningen eller pyssla.

4. Konstnärsföreningen Ockra I Hjo Stadspark hittar du flera verksamma konstnärer. I parkvillan Svea finns konstnärsateljéer som du vid vissa tidpunkter på året kan besöka. Bland annat i samband med Konstrundan vid Pingst.

7. Pyssel för dom små på Kulturkvarteret På Kulturkvarteret kan de mindre utforska sin kreativa sida med pyssellådor som finns att låna i receptionen. Vad sägs om att måla din egen tavla eller pärla ditt eget halsband?

5. Konst i det fria Vandra genom staden och upptäck konst på offentliga platser.

Mer information hittar du på www.visithjo.se. Du kan med fördel starta din tur vid Kulturkvarteret.

7. Läsa, spela eller besök sinnesrummet Passa på att läsa tidningen eller spela spel i Kulturkvarteret.

Därtill kan du besöka sinnesrummet - en plats där färg, ljud, taktila ytor och material ger en avslappnande miljö.

Art and culture in Hjo Over the years, many artists and craftspeople have been drawn to Hjo. Some say it’s the town’s charming atmosphere, while others point to the unique light and the ever-changing colors of Lake Vättern. Regardless of where they find their inspiration, they have all contributed to making culture a natural part of life in Hjo. Here, you’ll find a vibrant community of artists and artisans showcasing their work in local studios and galleries. Every year at Pentecost, the entire town comes alive during the annual Art Tour, where more than 70 exhibitors display their creations. Galleri Upon Walls presents high-quality international photography year-round, while Göstas and Amanda Konsthantverk is a must-visit for those interested in fine crafts and functional art. In Hjo City Park and Villa Svea, artist studios open their doors to visitors during special events. For those interested in pursuing art professionally, Hjo Folk High School offers a program in Concept Art and Illustration, focusing on design and visual storytelling. You can also explore art in public spaces, including the Kulturkvarteret, a dynamic cultural hub featuring exhibitions, a library, and activities for all ages–ranging from design showcases to creative craft stations for the youngest visitors.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

11

YVONNE OM KONSTNÄRSLIVET I HJO Västerås sent 1950-tal: Små barnhänder doppar en fralla i varm choklad och formar den blöta smörgåsen till människoliknande figurer.

Några år senare, när föräldrarna bygger hus, skapar åttaåringens händer former i leran.

-Att forma, skapa och rita har alltid funnits där. Men det var ingenting som jag tänkte att jag skulle kunna jobba med, säger Yvonne Nimar.

Trots att ingen i släkten hade haft ett liknande yrke blev konstnärskapet Yvonne Nimars liv. Efter uppväxten i Västerås och lärarstudier i Linköping tog kärleken henne till Hjo. Staden har genom åren blivit det självklara hemmet – en viktig plats när jobbet innebär perioder av resande.

-Jag är en hemmamänniska egentligen. Hjo betyder väldigt mycket för mig på det sättet – en bra plats att komma hem till. Jag har många fina vänner här och jag älskar Vättern.

Ro att skapa Utanför den stora trävillan på Villagatan smyckas trädgården av stenskulpturer och det gamla garaget har byggts ut och förvandlats till ateljé.

-En fördel med att vara konstnär i Hjo är att det är en liten ort och att man får lugn och ro. Det är en vacker plats vid Vättern.

I slutet av 1990-talet startade Yvonne konstutbildningen på Hjo folkhögskola tillsammans med Pära Bjurström och Pellas G Hansson.

Hon har själv undervisat på skolan i perioder.

Nya material ger nya idéer Sedan Hjokonstnärens första utställning 1987 har hon utforskat mängder av material – allt från lera och glas till papper och sten.

Leran är följsam, fantasifull och tillåtande. Enkel. Stenen är dess motsats. Och glas är någonting helt annat – där krävs stora och noggranna förberedelser.

-Varje material ger mig nya idéer. Om man dessutom sammanfogar material så får man en ännu större idékarta.

Den råa ytan är genomgående i Yvonnes konst. Hon slätar inte ut materialet utan sparar strukturen för att ge verket en mer mänsklig känsla. Skulpturerna pryder bland annat Nacka strand, ett universitet i Indien och förstås Hjo stad: Yvonne har skapat minnesmonumentet över Estrid Ericson i hamnbacken.

Konst som talar Genom åren har Yvonne arbetat i bland annat Italien, Spanien, Indien och Portugal. I Sverige reser hon ofta till Bohuslän och Gotland och när hon arbetar med glaskonst är det i samarbete med Boda glass factory i Småland.

-Själva arbetet är det viktiga för mig. Att få utforma. Jag vill utvecklas och bli så bra som möjligt och försöker samtidigt göra någonting som kan tala till andra människor. Det blir ett språk – en vilja att säga någonting.

KONTAKT Ring Yvonne Nimar för visning av konst i ateljén.

Telefon: +46 709 506 533

Vad är det bästa med att bo i Hjo? -Det är en fin plats att bo och vara på, och att utgå från. Här finns många fina människor som jag har lärt känna genom åren.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

yvonnenimar.com

12

I Hjo hittade konstnären Yvonne Nimar hem för snart 50 år sen. Nu är villan på Villagatan den självklara tryggheten och vilan mellan de resor som konstnärskapet tar med henne på.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

13

I Hjo är vi stolta över vårt kulturella arv och vår särskilda koppling till den svenska designhistorien. Hjobördige Estrid Ericson, grundare av det världskända inrednings- och designföretaget Svenskt Tenn, växte upp här i Hjo. I samma byggnad där hon en gång i tiden gick i skolan och senare även undervisade i teckning kan du besöka utställningen som skildrar hennes uppväxt i Hjo och starten på Firma Svenskt Tenn.

Kulturkvarteret

Estrids minnesplats

HJOBÖRDIGE ESTRID ERICSON GRUNDARE AV FIRMA SVENSKT TENN

Estrid Ericson och Hjo Till Hjo flyttade Estrid tillsammans med sin familj 1894, endast en månad gammal. Här växte hon upp mitt på Hamngatan i det familjeägda hotellet Hotell Royal. Eller ”Rullan” som det i folkmun kallades. Estrid gick i Samskolan, den byggnad som numera inkluderas i Kulturkvarteret och som visar utställningen om henne själv. Längre fram i livet arbetade hon även en kort period som teckningslärarinna i Samskolan innan hon 1924, endast 30 år gammal, flyttade till Stockholm för att starta Firma Svenskt Tenn.

Firma Svenskt Tenn – en designjätte Hur kom det sig då att Estrid startade ett designföretag som ung kvinna i 1920-talets Sverige? När Estrids familj drev Hotell Royal var hon gärna med och skapade dukningar i matsalen för hotellets gäster. Vissa hävdar att det var här som hennes kreativa ådra och sinne för färg och form fick utlopp. Och vem vet, kanske var det också här hennes affärsidé och vision tog form.

När Estrid 1924 ärver en summa pengar efter sin far Adolf kom det att bli startkapitalet till Firma Svenskt Tenn. Hon startade företaget tillsammans med tennkonstnären Nils Fougstedt och sin första butik öppnade de samma år på Smålandsgatan i Stockholm.

Sitt idoga arbete och hennes förmåga att knyta till sig samtidens namnkunnigaste arkitekter och konstnärer gav frukt och det dröjde inte länge förrän Estrids namn blev vida känt.

När hon 10 år senare, 1934, anställer den österrikiske arkitekten och formgivaren Josef Frank inleds kanske ett av designhistoriens

mest lyckade samarbeten. Tillsammans skapar de en tidlös inredningsstil under devisen "de lyckliga tillfällenas filosofi". Det blev en internationell inredningsstil som kom att överleva dem båda, där deras högst personliga blandning av europeisk elegans och svensk funkis än idag genomsyrar Svenskt Tenns inredningsstil.

Besök utställningen eller följ med på guidad visning I utställningen om Estrid och Firma Svenskt Tenn får du uppleva en rik blandning av exklusiva objekt och vardagliga föremål, fotografier och möbler från Estrids enastående karriär som formgivare och konstnärlig ledare. Utställningen kan du besöka helt gratis på egen hand. Vill du fördjupa dig finns möjlighet att följa med på guidad visning som erbjuds varje vecka under högsäsong.

Estrids minnesplats Estrids minnesplats ”Källan” kan du besöka vid hennes barndomshem på Hamngatan. Platsen och konstverket är skapat av Hjokonstnären Yvonne Nimar. En urna med stillsamt rinnande vatten, ett träd, ett äpple och en sittplats bildar tillsammans konstverket som även är tänkt som en plats för eftertanke.

Materialen är diabas och västgötsk kalksten. Konstnärens utgångspunkt var ett citat av Estrid Ericson, där hon nämner glädjen av att göra enkla saker så som att plantera ett träd eller plocka ett äpple. Du kan läsa mer om Yvonne i porträttet här i vårt magasin.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

14

TIPS

Följ med på guidad visning i utställningen om Estrid och Firma Svenskt Tenn.

Estrid – the founder of Svenskt Tenn In Hjo, we take great pride in our cultural heritage and our special connection to Swedish design history. Estrid Ericson, the founder of the world-renowned interior design company Svenskt Tenn, was born and raised here in Hjo. In the very building where she once attended school and later taught drawing, you can visit an exhibition that tells the story of her childhood in Hjo and the founding of Firma Svenskt Tenn. The exhibition offers a rich blend of exclusive objects and everyday items, photographs, and furniture from Estrid’s long and remarkable career as a designer and artistic director. The exhibition is free to visit at your own pace.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

15

FAMILY FUN GUIDE I Hjo kan barnfamiljer upptäcka en mängd aktiviteter att göra tillsammans. Ta del av några av våra tips som både stor och liten kan aktivera sig med under sommarmånaderna i Hjo. Tipspromenad för barn Ta med familjen på en spännande tipspromenad genom Hjo's charmiga gränder och parker. Med en söt ryggsäck på ryggen som innehåller tipskupong, penna och mätsticka får barnen utforska staden och lära sig dess historia på ett lekfullt sätt. En perfekt aktivitet för att stimulera nyfikenheten hos små äventyrare!

Utomhusschack i Hjo Stadspark Passa på att utmana familjen i lite schackspel. På Bellevueterrassen finns ett utomhusschack med överdimensionella schackpjäser att låna gratis.

Glassfika Avsluta dagen med en smaskig glassfika. Hjo erbjuder två mysiga glasscaféer, Moster Elins i Hjo hamn och Gula Paviljongen vid Hjoån, där ni kan njuta av glass i stora lass. En perfekt avslutning på en dag fylld av aktiviteter.

Låna bouleset Låna bouleset inne på Kulturkvarteret och utmana vänner och familj i en runda. Bra platser att spela på är Bellevueterrassen samt utanför Societetshuset, vid restaurang Biergarten. Båda i Hjo Stadspark.

Guidad visning Estrid sid 4-5

ENGLISH VERSION For English version, please scan the QR-code or visit our website. visithjo.se

Family Fun Guide

Pyssla på Kulturkvarteret På Kulturkvarteret kan du låna pyssellådor med olika innehåll.

Spendera en eftermiddag eller en morgon med att pärla, måla, göra vykort eller annat roligt tillsammans. Lådorna är gratis att låna.

Besökskarta - första uppslaget

Äventyrsgolf Utmana varandra i en omgång äventyrsgolf på den vackert utformade banan på Hjo Camping. Med hinder och utmaningar för både små och stora spelare blir det en rolig tävling för hela familjen. Skratt och glädje är garanterade!

Minigolf i Hjo Stadspark Spela minigolf på den 18-håliga banan i vacker miljö i Hjo Kulturkvarteret stadspark.

Delta i en sport där alla kan vara med stor som liten, sidan 18 en perfekt familjeaktivitet under sommarmånaderna.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

16

Digital rundtur med katten Cattus Under den digitala vandringen med Cattus får du lära känna katten som vet en hel del! Han kommer att dela med sig av all sin kunskap och sina kloka ord, och han kommer säkerligen att ge er svar på frågor som ni kanske går och funderar på. "Vad var egentligen en kuranstalt", "vad är det för munkar man pratar om", "hur kom Hjo till" och "vad gjorde man egentligen i en tullstuga"? Ja, detta och mycket mer kommer Cattus att berätta om under turen. Turen med Cattus finns att ladda ner i vår app ”TreTrästäder”, gratis via Google Playbutik eller AppStore.

Radiobilar Visste du att du kan åka radiobilar på Hjo Camping? En rolig aktivitet för liten och stor som erbjuds hela sommaren.

Bisonsafari Varför inte följa med på bisonsafari på Bisonfarmen i Gate? Ett spännande äventyr där man kommer dessa stora djur riktigt nära inpå livet. Så häng med och lär känna Bamse och hans kompisar, på Sveriges största Bisonfarm i Gate, strax söder om Hjo stad.

Mysterielådan Var med och lös mysterier över hela Skaraborg, området mellan Vänern och Vättern. Här i Hjo dyker du ner i kurortsdramat.

Lådan säljs på Kulturkvarteret.

Dreja på Clay Ge barnen möjligheten att utforska sin kreativa sida genom att prova på drejning på Clay. I ateljéen i anslutning till Hjo Stadspark erbjuds workshops där barnen får skapa egna konstverk och minnessaker från besöket i Hjo. En dag i Hjos egen djungel Upptäck den djungellika och vildvuxna naturen i Hjoåns dalgång.

I detta naturområde får barnen chans att lära sig mer om växter och djur. Packa med matsäck och njut av en dag fylld med frisk luft och skogsmagiska äventyr.

Actionpark För de mer äventyrliga familjerna finns Hjo's actionpark. Här finns både bowl- och streetytor med flowiga inslag där ni tillsammans kan åka inlines, skateboard eller sparkcykel. Precis intill finns även en sandplan där hela familjen kan spela beachhandboll och beachvolleyboll, eller lira lite fotboll.

LEKPLATS I HJO STADSPARK

En rolig och utmanande plats där barnen får utlopp för sin energi och bygger självförtroende i en trygg miljö.

I stadsparken kan du besöka Hjos nya lekplats som invigdes 2024. Här finns klätterställningar på olika nivåer, rutschkana, gungor och lek med sand - allt du behöver för en rolig stund tillsammans. Underlaget är sand och gummimatta. För er som vill spendera en heldag i parken ligger både grillplats och utegym alldeles intill.

Sightseeingtur med Lok-Hjo-Motivet Hoppa ombord på Lok-Hjo-Motivet och ge er ut på en spännande sightseeingtur genom staden. Det charmiga lilla tågen tar er med på en resa genom Hjo's historiska platser och sevärdheter, med berättelser som engagerar både unga och gamla. Turer startar i hamnen, utanför Hamnmagasinet.

UTOMHUSBADET GULDKROKSBADET Njut av solen vid utomhusbadet Guldkroksbadet. Med plaskpool, fullstor bassäng, lekplats och sandstrand vid Vättern är det här en perfekt plats för en dag fylld av lek och skratt. En avslappnad atmosfär gör det till ett idealt ställe för hela familjen. Badet är dessutom gratis för både vuxen och barn.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

17

HITTA RÄTT I HAMNEN 1847 beslöt man i Hjos allmänna rådstuga att bygga en hamn. Sagt och gjort, 1851-1855 anlades hamnen och ansågs på sin tid vara Vätterns bästa. Kort därefter invigdes järnvägen mellan Hjo och Stenstorp 1873, och stickspår ner till hamnen gjorde området än mer attraktivt och lättillgängligt. Idag återstår två byggnader av den ursprungliga hamnbebyggelsen, Hamnmagasinet och den lilla Hamnvaktarbostaden där numera en av glasscaféerna huserar.

Men, trots de stora förändringarna har hamnen i stora drag behållit sin charm från 1855.

Guidad visning Estrid sid 4-5

Besökskarta - första uppslaget

Många är ni som sommartid besöker vårt hamnområde. En plats där två av våra största besöksattraktioner finns, glasscaféet Moster Elins och Guldkroksbadet, ett gratis friluftsbad med utomhuspool och sandstrand.

I hamnen hittar du också restauranger, café, fiskbutik, gym, lekplats, parkering, gästhamn, hamnkontor och sightseeingtåget Lok-HjoMotivet. Sist men inte minst ligger även Hjos stolthet och gamla trotjänare från 1892, Ångaren Trafik, förtöjd här i hamnen. Det vill säga Kulturkvarteret när hon inte är ute och tuffar på Vättern Kortare rundturer Family Fun Guide sidanförstås.

18

eller dagsutflykter till Visingsö, Hästholmen och Vadstena på andra sidan sjön erbjuds hela sommaren (mer information om just Ångaren Trafik hittar du på uppslaget om ”Sjötips” på sidan 22).

Karthjälp För att göra det enkelt för dig som besöker Hjo kan du kika på kartan här till höger. Den visar allt som finns att göra i hamnen. Du ser även vilken riktning du hittar Hjos shoppinggata och torg, och var du hittar stadsparken och turistinformation med tillhörande Kulturkvarter.

HAMNENS HISTORIA Läs mer om hamnens historia och järnvägen ner till hamnen i slutet av 1800-talet. visithjo.se Övernatta i Hjo sidan 21

Hamnens historia sidan 26 HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

18

15

6

5 17 21 3 20 18 2 22 19 20

7

Hjo harbour – a popular place to be Hjo harbour was built in 1851-1855, and soon after, in 1873, the harbour was connected by rail to Stenstorp via a spur line down to the harbour. This made the area even more attractive and accessible. Today, only two of the original harbour buildings remain, the harbour warehouse (Hamnmagasinet) and the old harbourmaster’s cottage (Hamnvaktarbostaden), which now houses an ice cream café. However, despite major changes, the harbour has retained its historic charm. Today, the harbour is a popular visitor destination, especially during the summer months, with attractions such as the ice cream café Moster Elins, Guldkroksbadet with its outdoor pool and sandy beach, restaurants, cafés, a fish shop, a gym, a play area, parking, guest harbour, harbour office and the Lok-Hjo-Motivet sightseeing train.

The steamer Trafik, our old faithful servant from 1892, also departs from the harbour for short lake cruises and day trips to places such as Visingsö, Hästholmen and Vadstena during the summer.

To make it easy for you to find your way around the harbour, please take a look at our map where we show harbour activities and directions to the square and shopping area, the town park and the tourist information.

16

8 1

9

4

13

10

11

14

12

1. Restaurang Bryggan 2. Café Guldkanten 3. Moster Elins glass 4. Hjo Sik 5. Entré till Stadsparken 6. Hjo Turistinformation och Kulturkvarter 200 m från hamnen 7. Stora Torget & shoppinggata ca 400 m 8. Start Lok-Hjo-Motivet 9. Hamnkontor 10. Båtramp 11. Grillplats

12. Badtrappa ner i sjön 13. Gästhamn 14. Ångaren Trafik 15. Guldkroksbadets sandstrand, badhytter och bastu 16. Guldkroksbadets pooler 17. Livingroom gym 18. Hjo Blomster 19. Lekplats 20 Parkering 21 Systembolaget 22 Offentliga toaletter

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

19

SIMMA LUGNT

När solen skiner och värmen kryper på är det få saker som slår ett uppfriskande dopp i Hjos vatten. Något som vi Hjobor gärna skriver under på. Här delar vi med oss av våra badtips och de offentliga badplatser som finns i vår stad.

OFFENTLIGA BADPLATSER

I Hjo finns det flera offentliga badplatser att välja på, underhållna av Hjo kommun för att säkerställa en trygg och njutbar simupplevelse.

1 Strandpromenaden

Om du föredrar att doppa dig i Vättern kan du besöka den 800 meter långa Strandpromenaden på söder. En idealisk plats för promenader längs vattnet, ett dopp från någon av bryggorna eller en picknick.

2 Guldkroksbadet, badhytter och bastu

I anslutning till hamnen ligger Guldkroksbadets sandstrand.

Här kan du bada bastu eller hyra din egen badhytt. Alldeles intill hittar du Guldkroksbadets uppvärmda utomhuspooler, perfekt för både motion och avkoppling och helt gratis.

VÅRA ANDRA BADTIPS

Tack vare Allemansrätten kan man i Sverige bada på en mängd platser.

Här tipsar vi om två av våra badställen i Hjo stad där du kan njuta av ett dopp en varm sommardag.

5 Södra Piren

I hamnen upplåter Hjo kommun sin mark för att du som gäst ska kunna ta dig ett dopp. På den Södra Piren har du bekväm tillgång till Vättern via badtrappa rätt ner i sjön.

6 Skolbryggan

Vid Skolbryggan, som du hittar i slutet av Sjögatan, finns en liten brygga. Centralt belägen och perfekt när du ska ta ett uppfriskande kvällsdopp eller två.

Varpets badplats

3 Hjo Camping

Strax norr om stadskärnan ligger Hjo Camping. Badplatsen här erbjuder ett dopp från flytbrygga och närhet till campingens alla aktiviteter.

4 2

2

4 Varpet vid Mullsjön

Varpets badplats som är belägen vid denShoppa charmiga lilla sjön Mullsjön i trästaden 5 km från Hjo lämpar sig för både familjer och naturälskare.

Sjön är sidan 28 långgrund och håller allt som oftast en behaglig temperatur.

5

Loppisar - sidan 29

6

ALLT OM BAD I HJO

1

TIPS

Här hittar du mer info om badplatser, Allemansrätten, hyra badhytt och temperaturen i sjön.

Allt om bad

vastsverige.com/hjo/artiklar/badtips-hjosidan 30

Sovmorgon på semestern i all ära, men vi tipsar ändå om att stiga upp lite extra tidigt för att prova Guldkroksbadets morgonsim. En härlig upplevelse i den uppvärmda utomhuspoolen med utsikt över Hyr Motionssim badhytt Vättern. erbjuds varje vardag kl. 7-7:30 och är gratis. sidan 31 BEHÖVS EV INTE - OM VI HÄNVISAR TILL BADPERSONAL

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

20

3

BADA BASTU I HAMNEN

Längs Vätterns strandkant står de ikoniska badhytterna – en charmig påminnelse om Hjos kurortshistoria. De ritades för över 100 år sedan av arkitekten Lars Kellman och har sedan dess blivit en älskad del av vår stadsbild. En av dessa små byggnader har nu fått nytt liv som bastu. Badhyttsbastun är öppen för allmänheten vissa dagar i veckan och kan även bokas för privata sällskap. Här väntar en oslagbar kombination av avkoppling och fantastisk utsikt över sjön och hamnen – en perfekt inramning på semestern.

HYRA EGEN BADHYTT?

Sommartid kan du boka din hytt genom att kontakta Guldkroksbadets personal på plats eller i förväg genom att ringa 0702-73 54 68.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

21

Shoppa i trästaden sidan 28

VÅRA SJÖTIPS

Loppisar - sidan 29

Hjo med sin pittoreska hamn och omgivande vattendrag är Historiskt äventyr med Ångaren Trafik en härlig plats för vatten- och naturälskare. Oavsett om du Kliv ombord på Ångaren Trafik, en riktig klenod från 1892, är ute efter avkoppling eller spänning finns det något för alla som fått både kommunens kulturpris, blivit utsedd till årets här vid Vätterns strand. Ta del av några av våra tips, väntade Arbetslivsmuseum och till och med årets ”Hjobo”. Därtill är Allt om bad Hyr badhytt och oväntade, på saker som hon K-Märkt i den högsta klassen. sidandu 30inte får missa på sjön när du sidan 31 Sommartid erbjuds spännande utflykter till platser som besöker Hjo. BEHÖVS EV INTE - OM VI HÄNVISAR Visingsö, Vadstena och Hästholmen. För de musikintresserade TILL BADPERSONAL finns även musikkryssningar med levande jazzmusik. För familjen erbjuds kortare rundturer. Under alla turer har du chans att kika ner i maskinrummet för att se hur en riktig ångpanna fungerar.

BOKA ÅNGBÅTSTUR Boka sommarens båttur här. visithjo.se Boka ångbåtstur sidan 34

Mer om Högaliden sidan 36 HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

22

Under ytan För de äventyrslystna kan du följa med Hjo Dykarklubb ner under ytan. De erbjuder spännande dykturer till flera vrakplatser i Vättern. Utforska vrak som TageTure och Matilda och upptäck den rika undervattenshistorien. Du kan också följa med på dykturer som startar i grannkommunen Karlsborg och som tar dig med på utflykter till andra sidan sjön och norra delarna av Vättern.

Paddeltur på sjön Ge dig ut på Vätterns klara vatten genom att hyra SUP eller kajak. Utforska sjön på egen hand och upptäck Hjo från ett annat perspektiv. För dig som föredrar kanot finns uthyrning med tillgång till både Mullsjön eller ån Tidan.

På kroken Hjo erbjuder enastående fiskemöjligheter, särskilt i den vidsträckta sjön Vättern. En fantastisk fiskesjö där enbart laxen är utplanterad.

I övrigt är all fisk vild, vilket gör att fisket i Vättern skiljer sig från många platser i världen. Här har du också chans att fånga i stort sett alla sötvattensarter vi har i Sverige i en och samma sjö. Har du tur får du en fin lax, öring eller röding på kroken. Strandnära fiske i Hjo kommun är fritt och sjön lämpar sig bra för kastspö från land eller strandnära flugfiske. Du kan också boka en guidad trollingfisketur tillsammans med erfaren guide som tar dig med ut på turer längre ut på sjön.

Den mindre sjön Mullsjön, strax väster om Hjo stad, är i sin tur en bra sjö att fiska gädda, abborre, lake, mört och sutare i. Då sjön är långgrund fiskar du bäst från båt. Fiskekort krävs och kan köpas på Hjo Turistinformation.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

23

Mullsjön

Varpets badplats

FÖR CYKELENTUSIASTEN

Högaliden

Hjo 195

HÖGALIDENS NYA MTB-ARENA

Strax väster om Hjo ligger Högaliden – ett friluftsområde som bjuder in till en ny MTB-arena med roliga och utmanande cykeltrails och teknikbana.

MTB-trails Högaliden har etablerat sig som en naturlig plats för cykelentusiasten.

Här finns utmanande MTB-spår som slingrar sig genom skogen och erbjuder en härlig mix av terräng. Du kan välja mellan spår på en, tre eller fem kilometer, grön, blå respektive röd svårighetsnivå. För dig som vill cykla en längre tur kan du också ge dig ut på vandringsleden Västra Vätterleden som med sin etapp 5 passerar Högaliden och sedan fortsätter söderut mot Baståsen cirka 23 kilometer. Det finns också en närliggande cykeltur runt sjön Mullsjön, strax öster om Högaliden.

Teknikarena med flowiga inslag På arenan kan du flyga fram i fyra härliga banor som bjuder på olika typer av hopp, hinder, kurvor och nivåskillnader. Flowtrail och Jumptrail bjuder båda på doserade kurvor och svängar, olika typer av hopp och nivåskillnader. Vill du testa dina färdigheter på hopp- och balanshinder måste du ta dig an Skillstrail och Skillzone. Mer teknik kan du också träna i den 800 meter långa teknikbanan.

Svalkande dopp i närheten Cirka en kilometer från Högaliden kan du besöka Mullsjön och Varpets badplats. Ett perfekt ställe för ett svalkande dopp efter träningen. Att kombinera cykelturen med vattenaktivitet gör besöket komplett och ger en välkomnande kontrast till skog och mark.

Allemansrätten - allas rätt till natur Högaliden erbjuder inte bara en härlig cykeltur, utan är även en plats där du får tillfälle att njuta av det naturen erbjuder. Kanske vill du ut och plocka svamp eller bara njuta av skogens stillhet. Oavsett vad du väljer att göra är den svenska allemansrätten central här, vilket innebär att du är välkommen att utforska och njuta av naturen på egen hand, samtidigt som du måste respektera och värna om miljön enligt vissa regler. Du kan läsa mer om allemansrätten på vår webb www.visithjo.se Annat på Högaliden Besök oss på www.vastsverige.com/hjo/hogaliden

Discover Högaliden – an outdoor destination Högaliden has established itself as a prime spot for cycling enthusiasts. Here, you’ll find challenging MTB trails winding through the forest, offering a fantastic mix of terrain and varying lengths (ranging from 1 to 5 kilometers). There is also an MTB arena featuring different skill, jump, and flow trails, as well as a technical course. For those looking for a longer ride, the Västra Vätterleden hiking trail passes through Högaliden on its fifth stage, continuing south towards Baståsen – an approximately 23-kilometer route. Additionally, there is a scenic cycling tour around Mullsjön Lake, located just east of Högaliden. Here you’ll also find Varpets bathing area – a perfect spot to cool off with a refreshing swim after your ride.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

24

MER OM HÖGALIDENS MTB-ARENA Skanna QR-koden för att få veta mer om Högaliden. visithjo.se

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

25

PROMENERA MERA I Hjo har vi flera trevliga promenadstråk att erbjuda.

Här kan du välja mellan parkmiljö, sjönära promenad, historisk vandring bland stadens gränder eller en mer vildvuxen tur längs Hjoån.

Strandpromenaden 800 meter För de som vill njuta av Vätterns skönhet är Strandpromenaden det perfekta valet. Med en sträcka på cirka 800 meter längs sjökanten erbjuder den en härlig promenad där du också kan vila på Sveriges längsta bänk – 270 meter lång. Här finns även badbryggor, picknickplatser och gästtoalett.

Hjo Stadspark 2 kilometer I Hjo Stadspark kan du följa ett 2 kilometer långt promenadstråk runtom i den historiska parken. Om du föredrar en kortare runda kan du vända vid Societetshuset mitt i parken för en behaglig 1-kilometerspromenad.

Trästadsvandring 1,2 kilometer En promenad genom trästaden tar dig med på en mer historisk tur bland kullerstensgator och charmiga trähus. Den cirka 1,2 km långa rundan ger dig möjlighet att lära dig mer om Hjos historia genom att skanna QR-kodskyltarna längs vägen. Finns på vissa utvalda byggnader.

HÖSTTIPS

Häng med på öringsafari längs Hjoån, en aktivitet för hela familjen och som äger rum i naturreservatet mitt i staden.

Här får man lära sig mer om fiskens årliga vandring i ån, hela vägen från Vättern upp till närliggande sjön Mullsjön. Varje tillfälle leds av guide som berättar, visar och svarar på dina frågor. Safari sker kvällstid vilket gör det extra spännande! I komplett mörker och i skenet av endast ficklampor tar man sig fram längs ån för att upptäcka och se öringen ”i full action” precis framför näsan.

Boka ditt safari online via QR-koden här på sidan.

Naturstigen längs Hjoån 4,5 kilometer En mer vildvuxen promenad väntar i naturreservatet Hjoåns dalgång mitt i Hjo stad. Du kan följa naturstigen längs ån 4,5 km från centrum hela vägen upp till Mullsjön. En vandring som bjuder på en vacker natur, ett rikt djurliv och en viktig del av Hjos historia. För 1000 år sedan var platsen en ankringsplats och senare gav den utrymme till Hjos tidiga industri. Bland annat Grebbans Kvarn, en av de äldsta kvarnbyggnaderna i dalgången som du stöter på cirka halvvägs upp till Mullsjön.

Oavsett vilket promenadstråk du väljer, från historisk park till vildvuxen naturstig, ta på dig bekväma skor, andas in den friska luften och njut.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

26

2

3 4

1

1. Strandpromenaden – ca 800 m 2. Hjo Stadspark – hel runda ca 2 km, kort runda ca 1 km (vänd vid Societetshuset) 3. Trästadsvandring – ca 1,2 km 4. Naturstigen Hjoåns Dalgång – ca 4,5 km till Mullsjön, ca 2 km till Grebbans Kvarn

VÅRTIPS

Besök Hjo Stadspark på våren och upplev vitsippehavet i den norra vildvuxna delen av parken.

Vitsippan är en perenn som sprider sig med krypande jordstammar. Trivs den sprider den sitt bestånd och blir till stora marktäckande mattor. Vitsipporna brukar blomma kring april-maj.

SVERIGES LÄNGSTA BÄNK

Hmm, vad är 270 meter långt och Hjos nya sevärdhet?

Jo, men det är ju Sveriges längsta bänk som ligger längs Strandpromenaden i Hjo. Långbänken längs Strandpromenaden, strax söder om torget, är i grunden ett belysningsprojekt. Efter många års funderingar och diskuterande så blev resultatet en 270 meter lång och belyst bänk som kvällstid förvandlat den nästan 1 kilometer långa Strandpromenaden till en gemytlig promenadsträcka.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

27

Hjo

Böjan

Hökensås GK

Kungslena

195

Almnäs Bruk

26

CALM-CATION PILGRIMSVANDRA I HJO

Pilgrimsvandring är en tidlös och andlig tradition som ger möjlighet till reflektion, upptäckt och frid. I Hjos omgivande natur erbjuds en pilgrimstur som är perfekt för dig som söker ett lugnt äventyr. Leden sträcker sig mellan trästaden Hjo, över det natursköna Hökensås till den medeltida byn Kungslena. En härlig vandring i en skiftande natur och ett varierande kulturlandskap.

Att vandra pilgrimsleden, som också kallas "Hjo-Kungslena pilgrimsled," är en möjlighet till avkoppling och ett stilla tempo. Med start i Hjo får du chans att först njuta av ett svalkande dopp i Vättern, en fikastund på någon av stadens caféer eller en kortare promenad längs kullerstensgatorna i den gamla trähusmiljön vid torget.

Efter att ha lämnat Hjo leder vandringen söderut, längs landsbygdsvägar förbi Norra Fågelås kyrka och så småningom även den kulturhistoriska miljön på Almnäs, ett av Sveriges största ekologiska jordbruk med anor från medeltiden. Det är här den SUB-märkta och prisbelönta Wrångebäcksosten tillverkas. Passa på att köpa en bit i självservicedisken i anslutning till ysteriet.

Leden fortsätter sedan västerut, över riksväg 195, vidare mot Korsgården. Strax efter kan du göra en avstickare upp till Böjan. Här väntar en utsiktsplats med fantastisk vy över Vättern och möjlighet till övernattning i gårdens lilla stuga som man upplåter för pilgrimsvandrare.

Efter en skön natts sömn fortsätter sedan vandringen mot Tidaholm

och Kungslena. På vägen kan du göra en avstickare till Hökensås Golfklubb där du kan äta lunch på klubbens restaurang med vacker utsikt över Vättern. Strax efter passerar du Hållsdammen och Grevinnans utsiktsplats. Här börjar skogen att tätna och stigarna blir mindre, allt medan du närmar dig Klämmesbo och Fröjereds gammelskog. Du får uppleva gammal bybebyggelse, lummig skog, våtmark, badplatser och slingrande åar, sevärda platser så som Klämmesbo Missionshus, Fröjereds kyrka och Kaflås slott. Om du blir trött finns ytterligare övernattningsalternativ på flera platser längs leden. Väl framme i Kungslena avslutas turen med ett besök i Kungslena kyrka från 1200-talets senare hälft, unik med sina tre torn.

Du har nu vandrat en sträcka på mellan 44-55 kilometer, beroende på hur många avstickare du valt att göra, från Hjo till Kungslena i grannkommunen Tidaholm. En vandring som bjudit på både en fysisk men också en inre resa där du fått chans att lära känna dig själv och vandrandets helande kraft.

Pilgrim trail from Hjo to Kungslena Hiking along the “Hjo-Kungslena pilgrim trail” is an opportunity for reflection and peace in the beautiful countryside around Hjo. Start in Hjo with a swim in Lake Vättern and a stop for ‘fika’ among all the old wooden buildings near the square. Your hike then takes you south through the countryside past Norra Fågelås Church and Almnäs, where the award-winning Wrångebäck cheese is made. Continue west towards Korsgården, and enjoy the view from Böjan before continuing towards Tidaholm and Kungslena. En route you will pass Hökensås Golf Club and sights such as Hållsdammen and the viewpoint of Grevinnans utsiktsplats. Experience lush forests, wetlands and historic sites before reaching Kungslena Church, where the pilgrim trail ends. With a total length of 44-55 kilometres, it is not just a physical challenge, but also an inner journey, where you can discover the healing power of walking.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

28

GREVBÄCKS GRIS FRÅN GÅRDEN TILL TALLRIKEN

Strax norr om Hjo stad ligger Grevbäcks Gris – en gård där kvalitet, hantverk och omsorg går hand i hand. Här föds grisarna upp med stor hänsyn till djurens välmående, och köttet hittar sin väg från gården ut till restauranger runt om i Hjo – till och med ända till Rosenbad i Stockholm.

Bakom verksamheten står paret Titti och Peter som tillsammans har byggt upp en av Sveriges mest framstående grisgårdar. "Vi ville skapa något eget, något som både vi och vår omgivning kunde vara stolta över," berättar Peter.

Från dröm till verklighet Gården i Grevbäck har en lång historia som prästgård, men när Titti och Peter tog över 1994 var det början på en ny era. Kyrkan sålde vid den tiden av flera arrenden, och paret såg sin chans att förverkliga en dröm. Grisar blev valet. Redan som barn hade Peter och flera av vännerna i Hjo lekt på en närliggande gård där grisar föddes upp. ”Hos ’Lars i Knäpplan’. Han var en av dom som inspirerade mig till att driva lantbruk”, berättar Peter.

Det började i liten skala. Första året hyrde Peter några suggor av en kompis och födde upp 300 grisar. Idag är Grevbäcks Gris en av de större grisgårdarna i Sverige med 8000 grisar i olika åldersgrupper och ett team på nästan tio heltidsanställda.

Att driva lantbruk i Hjo Att driva företag på landsbygden är ingen enkel uppgift, men enligt Titti och Peter har Hjo ett företagsklimat där entreprenörer får stöd och uppskattning. "Här ser man sina företag och uppmuntrar oss som verkar på landsbygden," säger Titti.

Det starka engagemanget har även gett dem utmärkelser som Årets Företagare 2022 och Årets Gröna Näring 2013. Dessutom är Grevbäcks Gris en populär arbetsplats – varje år får de in ansökningar om sommarjobb innan de ens har lagt ut en annons.

En filosofi om kvalitet och hållbarhet På Grevbäcks Gris ligger fokus på att skapa en hållbar och ansvarsfull uppfödning. Här bor grisarna på gården genom hela livet, fodret odlas på plats eller köps in lokalt och slakten sker så nära som möjligt.

"Att skapa trygghet för våra djur är viktigt. Därför lever exempelvis kultingarna tillsammans med alla sina syskon under hela sin uppväxt”, berättar Peter. ”Man måste tänka på hela gruppen - alla ska må bra”.

På gården finns även ett ”gris-BB”, där cirka 600 modersuggor håller till. Många av dem får namn av dom anställda. ”Vi har haft en Polisen och en Sessan, och visst har vi våra favoriter,” skrattar paret. Till och med på Luciadagen firas det – med ett traditionellt gris-Luciatåg.

Smaken av Grevbäcks Gris Köttet från Grevbäcks Gris serveras på restauranger i hela landet och har till och med dykt upp på statliga middagar i Stockholm. Vill man smaka det på plats i Hjo erbjuder flera matställen Grevbäcks fläsk på menyn och besökare kan även köpa med sig kött från gårdens Visthusbod. Hemligheten bakom smaken? Kvalitet framför kvantitet.

Här produceras inget industrikött, utan ett närproducerat hantverk där djurens uppväxt och foder spelar en avgörande roll.

Grevbäcks Gris logotyp Logotypen för Grevbäcks Gris har sin alldeles egna lilla historia, värd att nämna. När familjen hade bott på gården i 10 år och bjöd in till kalas för alla som stöttat genom åren skulle en inbjudan produceras.

Döttrarna, som båda tyckte om att rita, ville bidra. Den äldsta dottern Ebba målade då den gris som gården än idag använder som logotyp – på allt från de anställdas kläder och till alla sammanhang där gården syns.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

RECEPTTIPS FRÅN GREVBÄCKS GRIS

Titti och Peter älskar att laga mat, givetvis med sin egen råvara - särskilt långkok och smakrika rätter med inspiration från Medelhavet.

Här är några av favoriterna: Långkokt fläskkarré med äpple och katrinplommon Pasta Carbonara med rökt fläsksida Rimmad fläsksida i ugnen med rosmarin och kålsallad Vill du prova själv? Besök deras Visthusbod och köp med dig en bit Grevbäcks fläskkött hem till ditt eget kök.

29

LOKAL MATRUNDA

Bila eller cykla runt med start och stopp i centrala Hjo. Turen tar cirka 6 timmar inklusive tid för fika och besök i gårdsbutiker.

Start i Hjo Vi börjar i Hjo, kanske med en härlig frukost på något av våra caféer med eget bageri. Resan går sedan söderut mot Norra Fågelås.

Vit sparris på våren På Vätternsparris, vid Norra Fågelås kyrka strax söder om Hjo, kan du handla vit gårdssparris på våren, från maj till cirka slutet av juni.

Ost på Almnäs I självbetjäningsbutiken på Almnäs Bruk kan du handla gårdens världskända ost - den SUB-märkta Wrångebäcksosten tillsammans med deras andra prisbelönta ostar Almnäs Tegel, Anno 1225 och Almnäs 1 Liter.

Fika eller lunch på The View Strax utanför Brandstorp söder om Hjo ligger The View. Passa på att stanna för fika eller lunch. I det egna bageriet bakas bröd, läckra tårtor, bakelser, kakor och pajer. Njut av en härlig matstund med fantastisk utsikt över Vättern.

Bisonkött på Bisonfarmen På Mobolets Gård i Gate söder om Hjo ligger Bisonfarmen. Här kan du köpa med dig bisonkött från gårdens egen uppfödning. Man slaktar, styckar och förädlar allt kött direkt på gården. Förutom kött säljs också lädervaror, fällar och produkter från närliggande gårdar. Sommartid kan du besöka gårdens café och restaurang eller hänga med på bisonsafari.

Blåbär och hallon på Kaggestorps Gård Här erbjuds självplock av blåbär från slutet juli till mitten augusti och hallon från början juli till slutet av augusti eller en bit in i september.

Minigårdsbutik med gårdsägg, honung och lite fika.

Jordgubbar och sommargårdsbutik på Munkebo Gård I den sommaröppna gårdsbutiken säljs frukt och grönsaker från gården och livsmedel från bygden. Öppet juni och juli. På gården erbjuds även självplock av jordgubbar i juni och juli.

Grevbäcks Gris På Prästgården i Grevbäck hittar du Grevbäcks Gris. Köp högklassigt fläskkött i "Visthusboden" med självbetjäning (betalning med Swish).

Gården bedriver så kallad helintegrerad uppfödning där grisarna föds på gården, växer upp med sina kullsyskon och stannar där tills de går till slakt.

Hjo Bryggeri Ett lokalt bryggeri sedan 1926, där man har tillverkat svagdricka, must och enbärsdricka i tre generationer. Passa på att handla i bryggeriets gårdsbutik.

Avsluta med en middag på någon av Hjos restauranger!

TIPS

Stanna gärna och kika in i Norra Fågelås kyrka vid Vätternsparris, mellan Hjo och Almnäs Bruk.

Karta till matrundan HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

30

På Nolängsgatan i Hjo står ett bryggeri som bär på nästan ett sekel av historia. Här förenas hantverk och tradition med nytänkande och lokalt engagemang. Fjärde generationens bryggare, Annika, driver idag Hjo Bryggeri vidare med samma passion och stolthet som sin farfars far Karl Blixt, som startade bryggeriet 1926.

HJO BRYGGERI

DÄR TRADITION MÖTER FRAMTIDENS SMAKUPPLEVELSER Från Karl Blixt till fjärde generationen Historien om Hjo Bryggeri började 1926 när Karl Blixt flyttade sin verksamhet från Tibro till Hjo, lockad av stadens vattenkvalitet.

Under namnet "Nya Hjo Bryggeri" bryggdes svagdricka och läsk, som levererades med en drickabil till hushållen. Men tiderna förändrades, och när sockerransoneringen under andra världskriget satte stopp för läsken, blev svagdrickan bryggeriets själ och hjärta – en tradition som lever kvar än idag.

2023 tog Annika, Karl Blixts barnbarnsbarn, över verksamheten genom en naturlig generationsväxling. För Annika var beslutet självklart. ”Det är här jag ska vara. Att få driva bryggeriet vidare och bevara ett gammalt hantverk känns djupt i hjärtat”, säger hon.

Ett levande hantverk med djupa rötter Hjo Bryggeri är idag Sveriges enda vedeldade bryggeri och en av få som tillverkar gammaldags svagdricka. Här bryggs drycken enligt samma recept och med delar av samma bryggverk som användes 1926. Det är en levande produkt, med jäsning som fortsätter i flaskan, vilket ger den sin karaktäristiska smak.

Förutom svagdricka erbjuds enbärsdricka och man producerar sin egen äppel- och päronmust, som kan köpas direkt i bryggeriets handelsbod. Här finns också flytande vört under säsong, perfekt för den som vill baka eller laga mat med en touch av bryggeriets smaker.

Du kan också smaka på eller köpa sortimentet i flera av Hjos restauranger och butiker.

Framtiden i fokus – med säsongens smaker Med en fot i traditionen och en blick mot framtiden vill Annika utveckla bryggeriets sortiment. Visionen är att kombinera det gamla med nya idéer, som säsongsbaserade produkter. ”Exempelvis skulle jag gärna vilja plocka jordgubbar från Munkebo och prova att göra en fruktsoda eller något annat spännande av det. Vi vill ta vara på det lokala och årstidernas smaker”, berättar hon. ”Därtill kommer vi förhoppningsvis snart att även kunna erbjuda öl i vårt sortiment”, avslöjar Annika. Öppet året runt Handelsboden på Nolängsgatan är öppen året runt, ibland bemannad, ibland med självbetjäning. När Hjo Bryggeri firar 100 år nästa år 2026 planerar Annika att bjuda in till öppna visningar och fira detta unika bryggeri som en viktig del av Hjos historia och framtid.

Möten med människor och historier En av de största glädjeämnena för Annika är mötet med kunderna. ”Det är fantastiskt att få träffa så många, både här inne i bryggeriet och ute på marknader. För alla har en anekdot eller en historia att berätta om vårt bryggeri, och det gör jobbet så speciellt”, säger hon.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

ETT SMAKTIPS FRÅN ANNIKA!

Prova gärna svagdricka till en knäckemacka med stark ost. Varför inte en ostbit från Almnäs Bruk söder om Hjo?

31

HUNGRIG ELLER FIKASUGEN? De flesta av våra caféer och restauranger hittar du i Hjo Stadspark, i hamnområdet, längs huvudgatan och kring Stora Torget.

MATSTÄLLEN I HJO Skanna QR-koden för att hitta alla våra matställen. vastsverige.com/hjo/mat--cafe

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

32

GLASSA I HJO

Att kombinera bad och sommar med glass fungerar extra bra i Hjo. Här kan du välja på två centrala och populära caféer Moster Elins Glass i Hjo hamn och Gula Paviljongen vid Hjoån.

Moster Elins Glass Beläget i den gamla Hamnvaktarbostaden vid Hjos hamn bjuder Moster Elins Glass på en unik upplevelse. Denna charmiga plats var en gång hem åt hamnvakten Klas och hans älskade Moster Elin. Idag är huset omvandlat till ett glasscafé som välkomnar besökare att njuta av en mångfald av smaker. Med inte mindre än 40 olika glassmaker att välja mellan, erbjuder caféet en smakresa genom lokala och kreativa skapelser. Från klassiker som "I love Hjo" till mer äventyrliga val som "Vättersnipa" och "Svarta Malin", finns det något för alla att upptäcka och njuta av.

Gula Paviljongen En annan favorit bland glassälskare är Gula Paviljongen, ett litet café med lokaltillverkad glass, egen våffeltillverkning och härlig trädgårdsservering precis intill Hjoån. Glassen som serveras är en svensk variant av italiensk gelato. Därtill kan du välja på sorbet och nicecream, en vegansk glass med banan som bas. Glass och våffelstrutar är producerade med ekologiska, lokala, KRAV- eller FairTrademärkta råvaror så att det ska kännas bra både på tungan och i hjärtat. Ha en härligt glassig stund!!

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

33

Strax norr om Hjo stad, inte långt från Mullsjön, ligger det lilla samhället Grebban med sin gamla skolbyggnad mitt i. Här har Grebbans Nöjesrestaurang sedan 2010 bjudit på glittrande och färgsprakande shower kombinerade med god mat – Hjos alldeles egna version av Wallmans Salonger skulle man kunna säga.

GREBBANS NÖJESRESTAURANG MIDDAG OCH SHOW I HJO

Bakom verksamheten står paret Tomas och Anna, två eldsjälar som möttes genom musiken. De träffades när Tomas under tonårstiden bjöd in Anna till att sjunga i sitt band. Idag, drygt 25 år senare, driver de tillsammans Grebbans Nöjesrestaurang, ett koncept som bygger på show med middag.

Från turnéer till egen scen Idén kring Grebbans Nöjesrestaurang började med en turnerande showgrupp där Tomas och Anna under flera år åkte runt på konferenser och företagsevent för att uppträda. ”Men varför åka runt när vi kan låta publiken komma till oss”, blev frågan de ställde sig efter några år. Lösningen kom i samband med att paret letade efter ett hus ute på landet. Siktet var inställt på ett litet torp, men i stället blev det något betydligt större - den gamla skolan och bygdegården i Grebban. ”Det är här ska vi bo Anna”, var utropet från Tomas. ”Här kan vi ha både egen studio, showverksamhet och restaurang på ett och samma ställe”.

Och så blev det! Paret köpte gården strax därefter och renoveringen startade för att omvandla den gamla skolmiljön till en levande nöjesrestaurang. ”Man kan säga att det blev vårt livsprojekt”, skrattar Anna. ”Ingenting av det vi ser här idag fanns ju här inne. Det satt till och med fortfarande gamla griffeltavlor på väggarna”. 2010 var äntligen renoveringen klar och Anna och Tomas provade sitt koncept med en första julshow i liten skala. Det blev succé! Sedan dess har deras julföreställningar varit fullbokade varje år och verksamheten har vuxit till att omfatta ett 30-tal shower med olika teman året runt.

Nyhet: Sommarkonserter för hela familjen Grebbans har gjort sig kända för sina välproducerade shower och sin breda musikrepertoar – från visor till AC/DC, från schlagers till rockklassiker. Oavsett musikstil kan publiken räkna med att känna igen sig. ”Det är lite av vår grej – vi vill att alla låtar ska väcka minnen och få folk att sjunga med,” berättar Anna.

Nu tar de konceptet vidare med en ny satsning på sommaren. I stället för middag med show blir det en konsert i två akter och enklare pausservering. ”Vi vill att fler ska kunna ta del av vår musik, oavsett budget. Sommarkonserterna gör det möjligt att antingen bara njuta av konserten eller kombinera besöket med något gott att fika, precis som på teatern”.

Musik, mat och närhet till publiken På Grebbans suddas gränserna mellan artister och gäster ut. Tomas och Anna står på scen, men de serverar också maten, hälsar välkomna och ser till att allt fungerar. ”Det är alltid lika roligt att se publikens reaktion när de inser att det var vi som nyss serverade deras förrätt – det skapar en skön och familjär stämning,” säger Anna.

Menyn speglar så klart musikkonceptet: rätter som de flesta känner till.

Vällagade och klassiska smaker som passar en bred publik. Hållbarhet är också en tråd. Därför serveras i stället för traditionellt julbord en julinspirerad trerättersmeny.

Framtidsvisioner och passion för musiken Att driva Grebbans handlar inte bara om att stå på scen och att jobba med maten. Tomas och Anna sköter också allt annat runt omkring.

Allt från kostymdesign och scenteknik till personal och marknadsföring. ”Vi är lite som karaktären i filmen Göta Kanal som hela tiden byter hatt” skämtar Anna. ”Men i slutändan handlar det om musiken. Det är den vi brinner för.”

Att driva företag i Hjo ser de som en fördel. Staden har en stark evenemangs-kultur och Hjoborna sluter gärna upp kring det som erbjuds. ”Dom är stolta över oss, och vi är stolta över att kunna bidra till Hjos utbud”.

Med nya koncept och ständigt utvecklande idéer ser framtiden ljus ut för Grebbans. ”Vi tröttnar aldrig på att hitta på nya teman och konserter.

Och vi får nog leva ut de flesta av våra drömmar här”, avslutar Anna.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

34

5 TIPS PÅ DAGSUTFLYKTER

Det finns en mängd dagsutflykter man kan göra från Hjo. Här har vi samlat våra 5 bästa tips!

1 Adrenalin på Julared

På familjen Hagårds släktgård Julared i Habo, ca 50 minuters bilresa söder om Hjo, kan du åka höghöjdsbana, zipline, utmana vänner och familj i paintball, mångkamp och skytte eller bada naturspa. För den som vågar kan du ställa dig under vattenfallet.

2 Äventyrsbad i Skövde

Skövdebadet Arena, som vunnit utmärkelsen Sveriges bästa Äventyrsbad, passar hela familjen. För den våghalsiga finns rutschkanorna Magic Hole och Black Hole och för dig som söker fart kan du åka Vildforsen, med ett flöde på cirka 975 liter vatten per sekund, eller vattenrutschkanan Turbo. Här finns även en digital pool där man kan drömma sig bort till Söderhavet och en relaxavdelning, Aqua Vitalis, med hamam, ångbastu, upplevelseduschar och utomhuspool. Skövde, väster om Hjo, når du lätt med buss eller bil, cirka 45 minuters färdsträcka.

UTFLYKTSMÅL Fler tips på utflyktsmål i vårt närområde hittar du på dessa hemsidor; skaraborg.nu runtvattern.se

3 Häng med på fästningsäventyr

Det mäktiga fästningsbygget på Vanäs Udde i Karlsborg, Sveriges reservhuvudstad, påbörjades 1819. Byggtiden var planerad till 10 år, men det blev 90. Idag är fästningen ett stort besöksmål som passar perfekt för hela familjen. Här kan stor som liten följa med på olika fästningsäventyr, historiska vandringar och skattjakter. Till Karlsborg norrut tar du dig lättast med bil, cirka 30 minuter.

4 Vild natur i Tiveden

Tivedens nationalpark är en av Sydsveriges vildaste skogar och en av den vackraste. Här finns vandringsleder för både stor och liten, och därtill flertalet rid- och cykelleder. Startpunkter vid parkens huvudentré, vid Vitsand eller Ösjönäs. Under sommarmånaderna kan man även njuta av dopp i Trehörningen vid Vitsands långsträckta sandstrand.

5 Unescovärldsarv runt hörnet

Oavsett nivå av äventyrslusta så finns det mycket att upptäcka, uppleva och utforska på och kring de världsarvklassade platåbergen.

Från kontemplativ pilgrimsvandring till adrenalinkick på mountainbike.

Från urbergets tillblivelse till dagens stenbrott och ruiner.

Platåbergen består av 15 berg runtom i Skaraborg och är numera klassade som ett av UNESCOs världsarv.

EN SHOPPINGRESA TILL DET GENUINA OCH LOKALA

I Hjo bjuder vi in våra besökare och invånare till en shoppingupplevelse kantad av charm. Här hittar du inte de stora köpcentren och de anonyma kedjorna. Istället möts du av engagerade butiksinnehavare och mindre butiker som präglas av småskalig produktion, allt samman paketerat i gammal trähusbebyggelse.

Och kanske är det just den här kombinationen av genuinitet och charmig stadsmiljö som lockar både lokalbefolkning och besökare, från grannkommuner och mer långväga ifrån så som storstadsområdena Göteborg och Stockholm.

När du är i Hjo för att shoppa kan du förvänta dig ett utbud av produkter som genomsyras av småskalighet där många företag spinner vidare på den långa hantverkstradition som utmärker vår stad.

På 1800-talet hade Hjo inte mindre än 43 mästare som utövade 18 olika hantverk. Då producerades allt från rep, tenn, koppar och kakelugnar till pistoler, krukor, garvat skinn och träföremål. Idag lever många av dessa hantverksformer vidare och du kan fortfarande handla hjoproducerad keramik, tvål, smycken, konstföremål och matprodukter så som den prisbelönta Almnäsosten. Detta gör shoppingen i Hjo till en upplevelse där du inte bara köper en produkt, utan också får ta del av en lång tradition och historia.

För dig som älskar återbruk finns också något att fynda. Strosa runt i loppisarna, antikvitets- och second-handaffärerna för att hitta unika skatter och föremål. Vissa butiker är öppna året runt, medan andra dyker upp som charmiga pop-up-butiker eller gårdsloppisar under sommarmånaderna. Att handla återbruk i Hjo är inte bara ett sätt att vara miljövänlig, utan det ger också en möjlighet att upptäcka unika och genuina föremål som berättar om tidigare epoker. Kanske hittar du exempelvis den klassiska femarmade ljusstaken från Guldkrokens Keramik.

Företaget som startades på 1940-talet av hjoparet Grunditz och som blomstrade under 1970-80-talet med butiksförsäljning i Röda Boden.

Ja, en shoppingtur i Hjo är en mysig upplevelse där det inte är ovanligt att du stöter på butiksinnehavaren själv när du kommer in och ska handla. Här finns en stolthet att möta sina kunder och personlig service är viktigt där man gärna vill dela med sig och berätta om sina produkter och sin butik. Har du tur bjuds du även på en lokal anekdot eller två som ger en inblick i hur livet i Hjo kan te sig.

HANDLA PÅ LOPPIS

Här hittar du alla våra loppisar och second-handbutiker.

Shoppa i trästaden sidan 28

Loppisar - sidan 29

Allt om bad sidan 30

Hyr badhytt sidan 31 BEHÖVS EV INTE - OM VI HÄNVISAR TILL BADPERSONAL

Shoppingstråk

SHOPPA I TRÄSTADEN Hitta alla butiker här. visithjo.se Boka ångbåtstur sidan 34 HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

36

Mer om Högaliden sidan 36

Small-town shopping in Hjo Hjo offers visitors and residents a shopping experience characterised by small-town life and genuine charm. Here you swap large shopping centres for small individual shops in a picturesque town setting that offer products from small-scale producers. You can shop for handicrafts in the form of ceramics, jewellery, works of art, and food products such as Almnäs cheese, all rooted in local history. For those who love recycling, there are flea markets and second-hand shops that offer unique treasures and tales from the past. A shopping trip around Hjo is a cosy experience where you get to meet enthusiastic shopkeepers who are happy to chat to you about their range and products. If you’re lucky, you may also hear a personal anecdote or two about life in Hjo.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

37

STILA

– ETT SHOPPINGPORTRÄTT

Att kliva in på Stila, mode- och inredningsbutiken mitt i Hjo, är som att besöka ett vackert inrett hem. Här möts du av en varm, familjär atmosfär där design och det personliga mötet står i centrum. Sedan 16 år tillbaka har Ingela gjort Stila till en självklar destination för både invånare och besökare.

En passion som blev verklighet Historien om Stila tog sin början för 16 år sedan, runt middagsbordet.

Ingela, som redan arbetade i lokalen som anställd, fick då möjlighet att starta upp sin egen verksamhet.

Beslutet fattades snabbt, och snart hade ett aktiebolaget EasyStila startats som blev butikens nuvarande namn - Stila. Namnet speglar verksamhetens filosofi: ”Man ska köra med stil.”

Lojala kunder och turistfavorit Det allra bästa med att driva butik är ändå mötet med människor tycker Ingela. ”Många av våra kunder är lojala och kommer tillbaka år efter år”. En mix av Hjobor och turister, särskilt under sommaren där besöket i butiken är en del av sin upplevelse i Hjo. ”Det är fantastiskt att vi även ser fler och fler som kommer till Hjo på vintern, särskilt under helgerna”.

Att driva butik – en livsstil Ingela beskriver sitt arbete som mycket mer än bara det – det är en livsstil. ”I en småstad som Hjo blir det här jobbet lätt en del av ens identitet. Man känner ett ansvar för att bidra till stadens utbud och göra något som kompletterar det som redan finns.”

Generösa öppettider för kundens skull Ingela drivs av mötet med sina kunder, allt för att finnas där när de behövs som mest och med generösa öppettider. Till och med på Julafton och Nyårsafton har det kommit att bli en pålitlig hjälp i sista minuten. ”Det är fantastiskt att kunna erbjuda en lösning när någon glömt en julklapp, present eller kanske sin middagsklänning. Då finns Stila där”. ”Det händer att vi till och med har sista-minuten köp inför bröllop ibland”, ler Ingela.

Herravdelningen – en uppskattad tillökning I butiken vävs kläder, smycken, inredning och design samman för att skapa en inspirerande och trivsam shoppingupplevelse. ”Det är så roligt att kunna erbjuda något för alla, från den yngre generationen upp till min äldsta kund som är 94 år”, berättar hon vidare. För tio år sedan utökades även butiken med en herravdelning som idag har kommit att bli ett populärt inslag bland butiksbesökarna.

Hållbarhet i fokus Ingela lägger stor vikt vid hållbarhet. För att minska svinn arbetar hon med provsortiment där exempelvis kostymer provas ut och sedan beställs hem. ”Det vi inte får sålt skänker vi till välgörenhet”. På så sätt bidrar butiken inte bara till kunderna utan också till att göra skillnad för andra.

En stolthet att driva butik i Hjo Vi frågar Ingela hur hon upplever det att driva butik i Hjo. Svaret är självklart. ”Hjo är inte bara en plats, det är en ´hjärtestad’ som många, precis som jag, förälskar sig i, och jag är verkligen lyckligt lottad att få driva Stila just på den här vackra och inspirerande platsen”, avslutar hon stolt.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

38

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

39

CAMPING

EN TIDLÖS SVENSK TRADITION Campingtraditionen med tält har varit rotad i vårt samhälle sedan urminnes tider, men det var under 1930-talet, i kölvattnet av bilens och husvagnens popularitet samt införandet av lagstadgad semester, som campingkulturen i Sverige verkligen tog fart. Det blev en lavinartad trend som resulterade i etablerandet av kommersiella campingplatser över hela landet. Idag utgör camping ungefär hälften av alla övernattningar i Sverige. Övernatta i det fria För de äventyrslystna själarna som föredrar att bo avskilt och följa naturens rytm finns det andra alternativ att utforska. Med allemansrätten med dig på ena sidan och Hjos natursköna omgivningar på den andra, öppnar sig ett spektrum av möjligheter. Ett dygn är du fri att resa ditt tält, placera din husbil eller enkelt rulla ut sovsäcken för en natt under bar stjärnhimmel. Om ditt äventyr sträcker sig längre än ett dygn, är det viktigt att ha en dialog med markägaren.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

40

Camping – a Swedish tradition Camping is a deeply rooted tradition in Sweden.

It’s a tradition that took off during the 1930s as cars and caravans grew in popularity and the Annual Leave Act was introduced. Today, campsites make up half of all overnight stays in the country.

Here in Hjo, there are numerous options for those who want to camp, in a tent, motorhome or caravan, or perhaps by rolling out a sleeping bag directly under the stars. You can camp at Hjo Camping right in the centre of Hjo. A lovely campsite right by the shore of Lake Vättern where most things are on hand to ensure a comfortable stay for all members of the family.

How about a play area, crazy golf, a dance floor and bumper cars? Within walking distance, through the scenic town park, are Hjo harbour and the centre of Hjo. For those travelling in a motorhome, in addition to Hjo Camping, there are various sites with pitches around Hjo. Mobolets gård with its herd of bison, just south of Hjo, offers motorhome pitches with a view of Lake Vättern, while the site at Stampens Kvarn has pitches within walking distance of Hjoåns dalgång nature reserve, and Lokstallet Ställplats is in the heart of Hjo. The right of public access (Allemansrätten) also makes it possible for anyone who is more adventurous to camp out in the open and explore the scenic surroundings of Hjo. Whatever your preference, Hjo offers a continuation of the timeless Swedish tradition of camping.

Campa i Hjo Hjos störta boendeanläggning är Hjo Camping. Belägen strax norr om stads-kärnan, alldeles intill Vätterns strand, bjuder man in till camping med utsikt. Här kan du som bor i tält, husbil eller husvagn njuta av bekvämligheterna med en egen lekplats, radiobilar och olika golfaktiviteter så som äventyrsgolf och fotbollsgolf. För dig som har behov av svalka finns också tillhörande badplats, och i servicebutiken hittar du det mesta som kan behövas under din vistelse. Från Hjo Camping är det inte heller långt att promenera till Hjos centrum. En vacker promenad genom den historiska stadsparken som leder direkt till hamnen och vidare till shoppinggata och torg. Ett alternativ till camping är glamping. På Kärrgårdens Glamping strax norr om Hjo stad, erbjuds en lite lyxigare variant av tältcamping. Här hyr du tält med tillgång till eget utekök och egen sittplats samt dusch, torrdass och grillplats.

För dig med husbil Att bo på ställplats i Hjo är en variationsrik och flexibel upplevelse med olika naturnära alternativ. Söder om Hjo erbjuder Bisonfarmen i Gate övernattning på farmens ställplats med fantastisk vy över Vättern.

Bekväm service i form av duschar, toaletter, picknickbord, gårdsbutik och givetvis bisonsafari för den som vill bekanta sig med bisonoxar.

Strax väster om Hjo ligger i sin tur Stampens Kvarns ställplats. Granne med naturreservatet Hjoåns dalgång och den lilla sjön Mullsjön erbjuder detta alternativ en härlig naturupplevelse. Här finns servicehus med alla bekvämligheter.

Om du föredrar att bo mitt i Hjos centrum kan du välja mellan att ställa husbilen på Lokstallet eller på Hjo Camping. Båda platser erbjuder servicehus och allt du behöver som husbilsgäst.

Oavsett om du väljer den bekväma campingplatsen med dess mångfald av aktiviteter eller föredrar att omfamna äventyret i det vilda, erbjuder Hjo en fortsättning på en lång svensk tradition – att campa!

TÄLTA I DET FRIA - VAD GÄLLER? Läs mer om vad Naturvårdsverket säger om Allemansrätten och vad som gäller när du tältar i det fria.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

41

DET ENKLA TORPARLIVET EN CHARMIG HISTORIA

I gamla tider var en torpare någon som betalade sin hyra genom att utföra dagsverken på den gård som ägde torpstugan. Denna arbetsform var i Sverige vanlig ända in på 1900-talet. Idag är den här typen av arbetsbetalning förbjuden och torparlivet har förändrats radikalt. Numera associeras det snarare med något idylliskt, charmigt och avkopplande ute på den svenska landsbygden och något som vi längtar efter i semestertider.

I Hjo finns ett stort utbud av torp och stugor att hyra, särskilt under sommaren. Många av dessa pärlor ligger belägna ute på landsbygden som omger vår stad och som du kan hyra för en eller flera nätter under ditt besök i Hjo. Drängstugan i Hulan, strax söder om Hjo, är ett av dessa torp.

Tänk dig att du stiger ut genom stugdörren för att mötas av en vy över Vättern, omgiven av böljande sädesfält och betande kor. När kvällen så småningom faller kanske du har tur att få uppleva en klar stjärnhimmel som sträcker sig ända till horisonten. Det enda som hörs är en hoande uggla, ett djur som rör sig och rasslande sädesfält i vinden. Ja, inte ett ovanligt scenario om du övernattar i Drängstugan. Torpet byggdes på slutet av 1800-talet, och som namnet anger, var den avsedd för gårdens dräng. Idag är stugan nyligen renoverad, modern, med alla bekvämligheter tillhands för att du som gäst ska kunna koppla av under din semester.

Om du längtar efter en paus från stadslivet, boka in en natt eller två på Hulan eller något av alla våra andra torp och stugor. Ett utmärkt sätt att koppla av och njuta av den svenska landsbygden. Och låt oss vara ärliga, vem kan motstå tanken på att vakna upp till den friska lantluften och ibland även en magnifik utsikt över Vättern?

Ett torparliv som detta är en chans att återknyta kontakten med en enklare och vackrare tillvaro.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

42

Family Fun Guide

ÖVERNATTA I HJO

För all typ av övernattning i Hjo, skanna vår QR-kod.

Du kan också söka på sajter så som airbnb.se, booking.com Övernatta i Hjo eller stugknuten.se för att hitta just ditt drömtorp. sidan 21

Croft life in Hjo Experience the simple and charming crofting life in Hjo, where old traditions meet modern comfort. Today, croft life is associated with idyllic retreats in the Swedish countryside, and Hjo offers a wide range of crofts and cottages to rent, especially during holiday periods. One example is Drängstugan in Hulan, which offers magnificent views of Lake Vättern and modern conveniences in a cottage that dates back to the late 19th century. Booking an overnight stay in a croft is a great way to relax and enjoy the fresh air and picturesque countryside. For bookings, you can use a variety of platforms such as Airbnb, Booking. com or Stugknuten. You can also find lots of cottages here: www.visithjo.se.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

43

JUL I TRÄSTADEN

Skanna koden för våra julklappstips, juliga aktiviteter och evenemang eller Jul i Hjo besök oss på hemsidan.

sidan 44

Rock mot Cancer sidan 46

vastsverige.com/hjo/jul

Evenemang - första uppslaget

JULIGA TIDER I HJO I december, när staden pyntats och hustaken lyser vita, Vättern ryker och den årliga granen intagit sin plats på torget, då är det jul i Hjo. Det är en magisk tid då gatorna fylls av julshoppande invånare och besökare och doften av glögg och en anda av gemenskap genomsyrar luften. Det ger en känsla av att man plötsligt kliver in i scen som tagen ur berättelsen om Kajsa Kavat.

Här bjuder vi på lite juliga tips att förgylla december och ditt vinterbesök i Hjo med.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

44

Julkonserter För den som älskar musik bjuder hela december på konserter och juliga toner. Hjo kyrka och Kulturkvarteret är ett par av de platser som du kan besöka för att uppleva den årliga Luciakonserten och Julton.

Julmarknader och julshopping i Hjo Att besöka Hjo under årliga julmarknaden är som att träda in i en vintersaga. Den sker lördagen första Adventshelgen, då hela staden bjuder in till besök. Ända från stadsparken, genom hela staden bort till Göstas Hantverksgård kan du smita in på minimarknader och öppna hantverksgårdar och det centrala torget är fyllt med handlare som säljer hantverk och lokal mat.

Därtill kan du åka turer med häst och vagn, besöka självaste Tomten, uppleva det årliga vinterdoppet i Vättern och naturligtvis njuta av julmat och julig fika. En dag fylld av julmys helt enkelt.

Fågelås Julmarknad på Almnäs Bruk, strax söder om Hjo, bjuder på traditionell julmarknad dagarna tre, andra helgen i december.

Salpeterladan på gården fylls med utställare som säljer klassiskt hantverk, juldekorationer och lokal mat.

Utöver Hjos årliga julmarknad på torget och Fågelås Julmarknad på Almnäs sker flera minimarknader runtom i Hjo. Därtill är det söndagsöppet hela december och under den årliga klappmarknaden är det kvällssöppet.

För all julhandel, besök oss på www.vastsverige.com/hjo/jul

Julens smaker December är en tid att sätta tänderna i. Då vankas det bästa av lokal mat i Hjo, när julbordets klassiker kan vävas samman med våra lokala råvaror som finns runtom i bygden. Vad sägs om den prisbelönta Wrångebäcksosten från Almnäs, rökt Sik från fiskeboden, öl från de lokala småbryggerierna eller julskinka från Grevbäcks Gris? Därtill kan du njuta av en mysig fikastund hos någon av stadens caféer och bagerier där nybakta pepparkakor, saffransbullar och juliga bakelser är ett måste.

Kallbad i Vättern - en frisk vintertradition För de modiga själarna erbjuder Vättern ett sätt att omfamna vintern.

Ett kallbad i detta inlandshav blir inte bara en utmaning för kroppen utan också en förnyelse för själen. Det finns flera populära platser som du kan kallbada på, bland annat vid den stora bryggan längs Strandpromenaden där du har stege ner i vattnet, södra piren i hamnen med trappa ner i sjön, eller från Guldkroksbadets sandstrand. Här vid stranden kan du även hyra en badhytt att värma dig i efteråt.

Luciafirande - ett ljus i mörkret Luciafirandet i Hjo bjuder årligen på en fullsatt konsert i Hjo kyrka.

Efter att klockorna högtidiglit har ringt klart sitter åskådarna förväntansfullt och väntar på att tärnor och stjärngossar med sin Lucia i spetsen ska skrida in i kyrkan. Därefter bjuds på en stämningsfull julkonsert av Lucia och hennes kör tillsammans med elever från både Kulturskolan och Hjo Folkhögskolas musiklinje. En musikalisk höjdpunkt på året som förgyller decembermörkret.

Experience Christmas time in Hjo As December approaches, the fir tree has taken its place in the square and Christmas lights adorn the streets, so it must be Christmas in Hjo. A time filled with music concerts, Christmas shopping and general festive cheer. Here are some tips to make your stay in Hjo during the festive season even more memorable. Music-lovers can enjoy Christmas carols in Hjo Church, including the atmospheric Lucia concert and Julton. Visit the annual Christmas market during the first weekend of Advent for a bustling market in the square and local delicacies and crafts on offer from town shops and craft workshops.

Take the opportunity to enjoy a ride by horse-drawn carriage, buy award-winning cheeses from Almnäs, Christmas ham from Grevbäcks Gris and local handicrafts. Be sure to make time for delicious coffee and cakes at one of the local cafés and enjoy freshly baked gingerbread and festive baked goods.

For the adventurous, you can end your visit with a refreshing cold dip in Lake Vättern at one of the popular winter bathing spots such as Strandpromenaden or the sandy beach at Guldkroksbadet.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

45

BOENDE

Boka sommarens båttur ombord på Ångaren Trafik.

Besök oss på www.visithjo.se för mer info och bokning.

Fågelås-Spakås 4, 1 km söder om Hjo, +46(0)503 - 12112 www.rodastallet.se

en

åtstur

ning

Loppisar - sidan 29

GOLF PÅ HÖKENSÅS

På den 27-håliga ekogolfbanan på Hyr badhytt Hökensås, sidan strax31söder om Hjo, kan du BEHÖVS EV INTE - OM VI HÄNVISAR svinga klubborna och samtidigt njuta av TILL BADPERSONAL en fantastisk utsikt över Vättern. Golfbanan är en skogs- och parkbana som består av tre stycken niohålsslingor som kombineras till ”dagens 18-hålsbana”.

På området finns även restaurang, kansli, golfshop och möjlighet till övernattning om Högaliden i någon avMer stugorna.

Vad sägs om en sidan 36 rogivande natt i Krumpekulletorp, Krumpekullen eller Hästhagen?

Want to learn more about golf in Hjo? Scan our QR-code.

Golf in Hjo sidan 43

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

46

BOENDE

TheViewSweden.se Karlsborgsvägen 40, 544 36 Hjo. www.hjocamping.se kontakt@hjocamping.se +46(0)503-310 52 Följ oss: hjocamping Hjo Camping

Breviks

Camping

Vättersvallen, Brevik www.brevikscamping.se Lugnt - Sjönära - Hundvänligt +46(0)505 - 311 10 brevikscamping.se - 0505-311 10

Välkommen till Abrahamstorps Gård.

• Gårdsbutik med närproducerat nötkött, ägg och grönsaker.

Bo i historisk miljö i stadsparken. +46(0)503 - 100 85 www.villaeira.se

ÄTA

info@maplerockranch.se maplerockranch.se

• Ställplats med boulebana och badplats.

MÅN-FRE 11-22, LÖR-SÖN 12-22 Karlsborgsvägen 40, 072-841 11 05

Elsa’s Kök - en lugn oas vid Vätterns strand.

Stora torget 2, 073-939 00 19 hannasmatab@gmail.com

Skövdevägen 19 B, Hjo HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

47

Stampens Kvarn 1, Hjo Tel. 0503-105 51

ÄTA

Restaurang Stampens Kvarn & Stellplatz Stugor & festlokal

stampenskvarn@gmail.com www.stampenskvarn.nu

MÅNDAG-LÖRDAG 11-22 SÖNDAG 12-21 Dagens lunch serveras måndag-fredag 11.00-14.30

BAGERI FIKA ÖL/VIN SALLAD PIZZA HÖGREVSBURGARE

Stora Torget 2A, Hjo +46(0)503 - 100 76

Stora Torget 3, +46(0)503 - 127 99

HAMMARKIOSKEN Alltid nystekt!

PIZZA • KEBEB • SALLAD • À LA CARTE Följ oss gärna!

Hammarkiosken

Falköpingsvägen 41 +46(0)503 - 125 20, 122 95

0503-101 50 Skövdevägen 45

Adress: Hamngatan 3, 544 30 Hjo

God mat, shuffleboard & fullständiga rättigheter!

Njut av vår utsökta à la carte-meny och omfattande samling av europeiska viner på terrassen, en bit från torget och Vättern Boka bord hos oss Ring +46 503 104 04 Email info@kanslahjo.se

Dagens lunch • À la carte Pizza • Kebab • Sallad • Hamburgare

www.kanslahjo.se

Skövdevägen 4, 0503 - 121 18 www.pizzeriaromahjo.se HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

48

SHOPPING

Noga utvalda damkläder herrkläder inredning skor smycken

Din personliga butik med personlig service

Hamngatan 4 +46(0)079-335 13 63 hanna@njutahjo.se

@njutaihjo Njuta i Hjo

Hamngatan 3, HJO

stilahjo

ÖPPET ALLA DAGAR 7-22 Vasagatan 1, +46(0)503 - 130 20 facebook.com/icasupermarkethjo

Åsgatan 1, +46(0)503 - 79 66 00 www.hemohobby.se Följ oss på Facebook och Instagram.

Loopa

SOMMARENS JORDGUBBAR NU ÄVEN VÄXTHUS OCH GÅRDSBUTIK

Infotelefon 0793-470 889 Malin 073-314 28 89 Calle 070-625 62 75 www.munkebogard.se

Följ oss gärna!

För liv och miljö Sveavägen 24 0503-50 90 90

pmu.se/butik/hjo

Vita Vita Ranunkler Ranunkler

ANTIKT - INREDNING -- BLOMMOR - SMYCKEN ANTIKT - INREDNING BLOMMOR - SMYCKEN Stora Torget

Stora +46 (0) 767Torget - 64 20 69

Hamngatan 1 +46 (0) 767 - 64 20 69 www.vitaranunkler.se +46(0)767 - 64 20 69

Hjo Can Help

Hamngatan 4, Hjo www.tvalfabriken.se

Vi erbjuder ett sortiment av både snittblommor, krukväxter och inredning.

Handgjorda kallrörda tvålar, cerat, skäggbalsam, badsalt, sojavaxljus, keramik och mycket mer!

Inredning • Hushåll • Hantverk

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

Välkommen in och inspireras.

Hamngatan 16 49

070-314 41 61

ATKTIVITETER

En stund av total avkoppling

Hökensås Sportfiske

Våra certifierade terapeuter erbjuder härliga behandlingar och i butiken hittar du produkter från Maria Åkerberg, Sockerbageriet och Sköna Ting.

SVERIGES LEDANDE SPORTFISKEOMRÅDE

Boka din behandling på spaforhjo.se

fiska@hokensas.se

Skövdevägen 19 | 073-365 55 04 | info@spaforhjo.se

0502-230 00 www.hokensas.se

MAT & SHOW En glittrande helkväll i annorlunda miljö.

Förstklassig show & en utsökt trerätters meny

Safari - Gårdsbutik Ställplats - Restaurang DATUM, BILJETT ER & INFO P GREBBA Å NS.SE

www.gatebison.se

2

ATKTIVITETER

1600 m D

RA TOPPRENOVE NG! GYMANLÄGGNI

TRÄNING FÖR ALLA

Lok-Hjo-Motivet

Kvarngatan 9 Hjo facebook.com/stchjo +46(0)10-457 82 81, +46(0)727 - 34 19 25

Välkommen att följa med på en guidetur i vackra trästaden Hjo.

Grevbäcks HEMBYGDSFÖRENING

Slöjdmässa 11-13 juli 2025 slojdmassan@grevback.com

SERVICE

Turen utgår från hamnen och tar 20 min.

Turlista, se skylt vid tåget.

För mer information: 070-556 68 36 lok-hjo-motivet@hotmail.com

Vi finns där människor finns www.svenskakyrkan.se/hjo +46(0)503 - 323 80

Stora Torget 1 +46(0)503 - 314 14 hjo@elon.se elon.se

Bangatan 13, +46(0)503 - 359 90 www.wennergrens.se

Metallvägen 12C, Hjo www.dackteam.se/hjo

Industrigatan 36 +46(0)503 - 311 11

Tubgatan 6, +46(0)503 - 102 65 www.hbmg.se

Denna broschyr är framtagen av Visit Hjo tillsammans med näringslivet i Hjo 2025 Layout: Höök Design AB. Tryck: Exakta AB. Text: Visit Hjo. Översättning: Comactiva Language Partner AB och Visit Hjo. Foto omslag framsida: Owl and Friends.

Foto omslag baksida: Visit Hjo. Övriga foton: Owl and Friends, Jesper Anhede, Linus Bergman, Visit Hjo, Rebecca Martyn, Pauline Nolegård, Madeleine Landley, Per Olsson, Katrin Bååth, Henrik Theodorsson, Roger Borgel, Frida Edlund, Tobias Andersson, Linus Talltjärn.

Illustration Cattus: Fingerprint Illustrationer.

HJO - TRÄSTADEN VID VÄTTERN

52