WE LOVE BUDAPEST MAGAZIN 2019 NYÁR-ŐSZ

GASZTRÓ

INGYENES KIADVÁNY

TÚRÁK

PROGRAMOK

térképpel

2 0 1 9 / N YÁ R – Ő S Z

GASZTRÓ

TÚRÁK

PROGRAMOK

N YÁ R – Ő S Z

2019

BEVEZETŐ Tavaly óta – amikor az angol nyelvű kiadványaink után magyarul is készítettünk egy útikalauzt – két dolog nem változott: a hitvallásunk és a lelkesedésünk. Továbbra is odavagyunk Budapestért, a rejtett értékeivel és a mindenki számára ismert pozitívumaival együtt; szeretjük a Gellért-hegy tetejéről nézni a napfelkeltét, hogy aztán az éjszaka már valamelyik híd közepén érjen minket. A rajongásunk, valamint a küldetéstudatunk pedig arra sarkallt minket, hogy egy év elteltével újra megmutassuk, hogy szerintünk miről szól a főváros a nyári–őszi szezonban.

Reméljük, hogy toplistáink, pár soros ajánlóink segítenek majd abban, hogy meglásd Budapest egy eddig nem ismert arcát, és felfedezz párat a leendő törzshelyeid közül.

4

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

5

TARTALOMJEGYZÉK

22

54

Bakancslista – 10 dolog, amit csinálj Budapesten a nyári–őszi szezonban.............................................................................................. 8 Budapest gyerekekkel...............................................................................................12 10 tipp: séta a belvárostól a Városligetig............................................................14 10 tipp: csavargás a Ferenc- és a Józsefvárosban............................................16 10 tipp: egy nap a budai oldalon...........................................................................18

PROGRAMOK (20–39) 3 rendszeres nyári esemény a közösségi kikapcsolódáshoz....................... 22 5 közösségi műhely, ha magad alkotnál ...........................................................24 5 gasztrofesztivál, ha különlegességekre éhezel.............................................26 3 alternatív városnéző túra, ha jobban megismernéd Budapestet.......... 28 5 kulturális fesztivál, ha művelődnél..................................................................30 3 izgalmas kiállítás a nyári és az őszi szezonra................................................ 32 5 nyári fesztivál, ahol kieresztheted a gőzt.......................................................34 10 fesztiválkoncert Budapesten a szabad ég alatt.......................................... 36 10 budapesti koncert, amit nem érdemes kihagyni...................................... 38

SZÓRAKOZÁS (40–57) 3 hely a benned élő gyereknek.............................................................................42 3 szabadulószoba, ahol minden perc számít....................................................43 3 budapesti szabadtéri mozi, ha a szabad ég alatt filmeznél......................44 3 rooftopbár az emelkedett hangulatú lazításhoz..........................................48 10 hely, ahol biztosan jó alkoholos italokat találsz........................................50 Sztojka-interjú ........................................................................................................... 52 5 szabadtéri szórakozóhely a nyári estékre......................................................54 5 klub az őszi éjszakákra..........................................................................................56 6

WE LOVE BUDAPEST

TARTALOMJEGYZÉK

66

84

LÁTNIVALÓK (58–81) 5 frissen felújított budapesti műemlék..............................................................60 5 újonnan átadott park, ahol jó piknikezni.......................................................62 5 budapesti famatuzsálem.....................................................................................64 3 kilátópont, ahonnan érdemes megnézni a napfelkeltét...........................66 5 szabadon látogatható kastély kerttel..............................................................68 5 titkos, de látogatható belső udvar....................................................................70 3 séta, ha a Bauhaus hatását keresed Budapesten........................................ 74 5 különleges ipari épület......................................................................................... 76 Le Marietta-interjú.................................................................................................... 78 5 érdekes látnivaló, nem csak tudósoknak.......................................................80

GASZTRÓ (82–103) 5 pékség, ahol kiemelkedő a kakaós csiga........................................................84 3 brunchos hely a késői reggeli rajongóinak....................................................86 3 különleges hideg ital hűsöléshez...................................................................... 87 7 szuper fagylaltozó jeges finomságokkal.........................................................88 5 hely, ahol finom retró fogásokat kínálnak.....................................................90 3 burgerező, ahová érdemes betérni..................................................................92 3 hely, ahol megkóstolhatod a Közel-Kelet ízeit............................................. 93 Serényi Zsolt–Urbán Roland-interjú...................................................................94 7 pizzázó, ha a legjobb olaszos ízekre vágysz...................................................96 5 kerthelyiség balzsamos nyári estékhez..........................................................98 7 egészségtudatos hely, ha mentes alternatívát keresel............................100 6 Michelin-csillagos étterem a csúcsgasztronómia jegyében.................. 102

2019 / NYÁR — ŐSZ

7

TARTALOMJEGYZÉK

116

134

VÁSÁRLÁS (104–123) 5 zöldséges, ha különlegességekre vágysz......................................................106 5 bolt, ha környezettudatosan vásárolnál.......................................................108 Sipos Melinda-interjú..............................................................................................110 3 termelői piac, ahol meg is ebédelhetsz......................................................... 112 3 virágbolt, ha első kézből vásárolnál................................................................116 3 magyar kozmetikum, ha fontosak az összetevők....................................... 118 3 bútorbolt, ha vintage darabokat keresel....................................................... 119 3 márka, ha magyar tervezésű fürdőruhát választanál............................... 120 7 hátizsák az őszre hazai tervezőktől.................................................................122

WELLNESS ÉS SPORT (124–145) 3 biciklisútvonal a kétkerekű túrázáshoz......................................................... 126 3 kültéri sportpálya, ha a szabadban mozognál.............................................127 5 futóútvonal természetes közegben............................................................... 128 Kiss Áron-interjú...................................................................................................... 130 3 extrém sport, amit a szabadban is űzhetsz..................................................132 5 remek vizes program a jó időre....................................................................... 134 5 különleges strand Budapest környékén....................................................... 136 5 termálfürdő, ahol kültéri medencét is találsz.............................................140

BUDAPEST KÖRNYÉKE (142–191) Budapest környéke térkép...................................................................................144

8

WE LOVE BUDAPEST

TARTALOMJEGYZÉK

148

174

DUNAKANYAR (146–171) Road Trip egy hosszú hétvégére a Dunakanyarban..................................... 148 10 program, amin nem fogsz unatkozni........................................................... 150 10 izgalmas látnivaló, ha művelődnél................................................................152 10 bakancslistás túra a Dunakanyarban........................................................... 154 Kaszás Gergő-interjú............................................................................................... 156 10 vízparti hely, ha csobbannál egy nagyot.................................................... 158 7 különleges szállás a Dunakanyarban, ha számít, hol alszol...................160 3 kilátó, ahová fel kell mászni.............................................................................. 162 3 piac, ha házi finomságokkal pakolnád meg a kosarad............................ 163 5 cukrászda édesszájúaknak................................................................................ 166 10 hely, ahol jó street foodot ehetsz................................................................. 168 10 étterem a nyári estékre.................................................................................... 170

ETYEK (172–181) 3 tipp, hogy jól teljen az idő Etyeken.................................................................174 5 izgalmas programötlet Etyeken és környékén............................................176 5 fontos gasztroállomás.........................................................................................178 5 etyeki bor és pezsgő, amit érdemes megkóstolni.....................................180

GÖDÖLLŐ (182–191) 3 tipp, hogy jól teljen az idő Gödöllőn.............................................................. 184 5 kulturális látnivaló Gödöllőn ........................................................................... 186 3 hely, ha a természetbe vágynál....................................................................... 188 3 kirándulóhely Gödöllő környékén ................................................................. 189 7 gasztropont, ahol jót ehetsz..............................................................................190 2019 / NYÁR — ŐSZ

9

BEVEZETŐ

Bakancslista 10 DOLOG, AMIT CSINÁLJ BUDAPESTEN A NYÁRI–ŐSZI SZEZONBAN Libegőzz!

Ha máskor nem is, a Budaihegység kedvelt alternatív közlekedési eszközét legalább július 20-án, a Libegők Éjszakáján érdemes kipróbálni, hiszen ekkor sötétedés után is szállít utasokat.

Sütögess a szabadban!

Ha szereted a szabadtüzes összejöveteleket, de valamiért nem a Római-part különböző pontjaira (Két Rombusz, Golyós) mennél, jó alternatíva lehet a Valyo-féle KIFOLYÓ betongrillje a Gellért térnél.

10

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

Menj el egy vadasparkba!

Míg a Budakeszi Vadasparkban természetes közegükben látogathatsz meg a Kárpát-medencében honos erdei állatokat, addig a veresegyházi Medveotthonban akár mézbe mártott fakanállal is etetheted a macikat.

Sétálj a Népszigeten!

A legészakibb budapesti sziget máig egy – a tömegek elől egyelőre elrejtett – érintetlen paradicsom, ahol nyugodt körülmények között lehet biciklizni vagy kutyát sétáltatni.

Fedezd fel új helyeit!

Biciklizz ki a Naplás-tóhoz!

A főváros legnagyobb kiterjedésű állóvize egyben a környékbeliek kedvenc kirándulóhelye is, ahol horgászhatunk, futhatunk vagy csak élvezhetjük a naplementét. Ráadásul bringával is könnyen megközelíthető!

2019 / NYÁR — ŐSZ

11

BEVEZETŐ

Túrázz!

Míg a Látó-hegyen található, romantikus Árpád-kilátó tömegközlekedéssel is megközelíthető, addig a Gerecséhez már több tanösvény is visz, de jó opció lehet a János-hegy és a Normafa is.

Szedj levendulát!

Budapesttől alig fél órára, a pilisborosjenői Nagy-Kevély lábánál található káprázatos levendulamezőből bárki szüretelhet a júniusi szezon alatt, de már önmagában a látványa is felér egy terápiával.

12

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

Látogass ki a Zenés Állatkerti Estékre!

A sok évtizedre visszatekintő zenés hagyomány idén is folytatódik; ráadásul a koncert előtt még lehet gyönyörködni a tóparti naplementében, és a jeggyel látogatható az Akvárium és a Pálmaház is.

Hajózz a Dunán!

Ha szeretnénk közelebb kerülni a várost átszelő folyóhoz, utazzunk rajta!

A legkézenfekvőbb választás a BKV-hajó, de a Dunarama „vízilimuzinjai” vagy a híres sárga tengeralattjáróra hasonlító Dunataxi is jó opció.

Partizz a szabadban!

A CityMatinétól a Cruisinon át a Fridayig számos különböző bulisorozatot tartanak a fővárosban a szabad ég alatt – csak meg kell találnunk a zenei stílusban hozzánk illőt!

2019 / NYÁR — ŐSZ

13

Cyberjump

BEVEZETŐ

BUDAPEST GYEREKEKKEL

A listákban szereplő jelzéseket 1A megtaláljátok a kiadványhoz tartozó térképen.

1A HOLNEMVOLT VÁR Az Állatkert új játszóparkja igazi gyerekparadicsom: állatot simogathatunk, kisvasutazhatunk, felülhetünk a századfordulót idéző körhintára. A legnagyobb attrakció mégis a négyszintes, híres magyar mesék stílusában épült játszóház, a Hetedhét Palota. 1146 Budapest, Állatkerti körút 14.; holnemvoltvar.hu 1B GYERMEKVASÚT A Gyermekvasút a budai hegyvidék legszebb kirándulóhelyeit köti össze a Széchenyi-hegy és Hűvösvölgy között. Ne lepődjünk meg, ha egy kiskorú vasutas kéri el a jegyünket ellenőrzésre!

Hűvösvölgy állomás–Széchenyi-hegy állomás; gyermekvasut.hu 1C MESEMÚZEUM A budai vár alatti kis birodalom minden zugát betöltik a mesék. A kicsik nemcsak kiállításokat járhatnak be, hanem színházi és bábelőadásokon, vetítéseken, műhelyfoglalkozásokon is részt vehetnek. 1013 Budapest, Döbrentei utca 15.; mesemuzeum.hu 1D SAS-HEGYI LÁTOGATÓKÖZPONT A város nyüzsgésétől negyedórára fekszik a kirándulóhely, ahol interaktív kiállításon és tanösvényen is megismerhetjük a környék élővilágát. Nézzünk a lábunk elé, de néha felfelé is, mert a panoráma lenyűgöző. 1112 Budapest, Tájék utca 24.; dunaipoly.hu/hu/helyek/tanosvenyek/sas-hegy-tanosveny

14

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

1E CYBERJUMP TRAMBULIN PARK Van az a gyerek, akit állítólag semmi nem fáraszt ki – nos, Kelet-Közép-Európa legnagyobb trambulinparkja talán mégis. Többféle pályán és módon lehet ugrálni, amibe persze a felnőttek is beszállhatnak, csak bírják ők is szusszal.

1117 Budapest, Hengermalom út 19–21.; buda.cyberjump.hu 1F VASÚTTÖRTÉNETI PARK A kisgyerekeket elvarázsolják a közlekedési eszközök, főleg a vonatok. A Vasúttörténeti Parkban több mint 100 vasúti járműkuriózum parkol, melyek jelentős részét nosztalgiaszerelvényként még ma is forgalomba állítják. Többet is ki lehet próbálni. 1142 Budapest, Tatai út 95.; vasuttortenetipark.hu 1G APÁTHY-SZIKLA Budapest egyik legromantikusabb kirándulópontja a sziklacsoport, melyet a Batthyány tértől induló 11-es busszal is elérhetünk. Előnye, hogy nagyon rövid az odavezető gyalogút, látványos a panoráma, és még babakocsival is megközelíthető.

1025 Budapest, Nagybányai út 62/B 1H MARGITSZIGETI VADASPARK Ha a Fővárosi Állat- és Növénykert túl nagy falatnak tűnik, a Margitszigeten élő dámvadak, vízimaradarak, gólyák is szolgálhatnak programmal, ha arra kanyarodunk a szigeten sétálva. A miniállatkertben a pónikon forgalmasabb napokon lovagolni is lehet. 1138 Budapest, Margitsziget 1I BENCZÚR-KERTI MESEJÁTSZÓTÉR A Városligettől nem messze valóságos mesebirodalmat álmodott meg Kő Boldizsár tervező.

A fantáziadús játékszerek között nagy kedvenc az óriási platánfa köré épített meseváros, de a nagyobbakról sem feledkeztek meg: még minifocipálya is van. 1068 Budapest, Benczúr köz 9.

1J SZEMLŐ-HEGYI-BARLANG Ha rossz idő esetén sem akarunk otthon maradni, alászállhatunk ebbe a fokozottan védett barlangba, akár családdal is. Lélegezzünk mélyeket, mert a levegő kitűnő, légzőszervi és asztmás problémákra különösen ajánlott.

1025 Budapest, Pusztaszeri út 35.; szemlo-hegyi-barlang.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

15

Belváros

BEVEZETŐ

SÉTA A BELVÁROSTÓL A VÁROSLIGETIG 2A REGGELI KÁVÉ A PARKBAN Remek kávékat lehet kapni a Múzeum körúti Feketében vagy a Budapest Baristasban, kérjük elvitelre, és üljünk ki vele a közeli Károlyi-kertbe, ami reggelente maga a nyugalom szigete. Fekete: 1053 Budapest, Múzeum körút 5., Budapest Baristas: 1053 Budapest, Múzeum körút 15.

2B EBÉD A VÁSÁRCSARNOKBAN Az egykori Hold utcai vásárcsarnokban a világ négy égtájának ízeit kínáló streetfoodbárok kínálatából válogathatunk: ázsiai, magyaros és olasz ételeket is találunk, a környékhez képest kedvező áron. Belvárosi Piac, 1054 Budapest, Hold utca 13.; facebook.com/belvarosipiac 2C EGY KIS KULTÚRA A Szabadság tértől alig tíz perc sétára van az Andrássy út. Nézelődjünk az Írók Boltjában vagy a különös homlokzatú Mai Manó Házban, ahol mindig érdekes fotókiállításokra bukkanunk. Írók Boltja: 1061 Budapest, Andrássy út 45., Mai Manó Ház: 1065 Budapest, Nagymező utca 20.

16

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

2D FAGYI A DOLCE INTERVALLÓBAN A parányi fagyizót az Andrássy úttól pár lépésre találjuk, ahol az embernek az a benyomása támad, hogy minden íz valahogy éppen olyan, mintha Olaszországban kóstolná. 1063 Budapest, Szív utca 26.; facebook.com/ Dolce Intervallo-363980617036661

SÉTA AZ ÉBREDŐ BELVÁROSBAN Még a boltok nyitása előtt érdemes végigsétálni a Váci utcán vagy a Duna-korzón és kicsit nézelődni. Sokszor, a tömegben rohanva, észre sem vesszük, milyen szép városban élünk.

SZÁZADFORDULÓS LUXUS NYOMÁBAN Ha végigsétálunk az Andrássy út legkellemesebb szakaszán, a Kodály köröndtől a Hősök teréig, el tudjuk képzelni, hogy bő egy évszázada még nagyon impozáns társaságba kerültünk volna: a századforduló felső tízezrének villái álltak itt.

2E CÁPAISKOLA Ha a séta helyett földalattival robogunk végig az Andrássy út alatt, lesz elég erőnk az Állatkertet is bejárni, különös tekintettel a frissen nyitott Cápasulira és Holnemvolt Várra.

1146 Budapest, Állatkerti körút 6–12.; zoobudapest.com 2F A FELÚJÍTOTT SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUM Ha eddig valakinek kimaradt volna a 70 év után újra látogatható csodás Román Csarnok vagy a múzeum több újrarendezett tárlata, most bepótolhatja egy esős – vagy épp egy kánikulai – napon. 1146 Budapest, Dózsa György út 41.; szepmuveszeti.hu 2G A VÁROSLIGETI FASOR SZECESSZIÓS VILLÁI A lemenő nap fényében a legszebbek a századfordulón épült, mesés részleteket rejtő szecessziós villák. Különösképp nagy kedvencünk a zöld Vidor- és a pávás Kőrössy-villa. Vidor-villa: 1071 Budapest, Városligeti fasor 33., Kőrössy-villa: Városligeti fasor 47.

2H ESTI FRÖCCSÖZÉS, LIMONÁDÉZÁS A ZÖLDBEN A nap méltó lezárásaként pedig üljünk ki a ligetbe, a nyüzsgő, kergetőző kutyákkal teli, hangulatos Kertembe vagy a Dürer Kertbe, egy jól megérdemelt fröccsre, limonádéra vagy balkánburgerre. Kertem: 1146 Budapest, Olof Palme sétány 1., és Dürer Kert: 1146 Budapest, Ajtósi Dürer sor 19–21.

2019 / NYÁR — ŐSZ

17

Füvészkert

BEVEZETŐ

CSAVARGÁS A FERENCÉS A JÓZSEFVÁROSBAN 3A DÉLELŐTT A MÚZEUMBAN Egy kis kultúra sosem árt: kezdjük a napot az idén 30 éves Ludwig Múzeum hipermodern épületében vagy a kisebb, ám annál izgalmasabb József Attila Emlékhelyen, a költő szülőházában. Ludwig Múzeum: 1095 Budapest, Komor Marcell utca 1., József Attila Emlékhely: 1093 Budapest, Gát utca 3.

3B FAGYI A MESTER UTCÁBAN Az I Love Gelatóban meg kell küzdenünk a bőség zavarával, 35-40-féle fagyi vár ránk a nyári szezonban, a legjobb alapanyagokból elkészítve. 1095 Budapest, Mester utca 40.; facebook.com/Ilovegelatomesterutca 3C NAPOZÁS A FERENC TÉREN Ha elég nagy adag fagyit kértünk, talán kitart, míg elérünk a Ferenc térre, hogy itt ücsörögve nyaljuk el. A közösségi tervezéssel megálmodott tér padokkal, szökőkúttal, játszóterekkel a kerület szíve lett. 1094 Budapest, Ferenc tér

18

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

3D EBÉD A PALETTÁBAN A Balaton-part után a fővárost is meghódította a Paletta őszinte, sallangmentes és laza bisztrókonyhájával. Ha kihagytuk a reggelit, vasárnaponként itt azt is bepótolhatjuk. 1094 Budapest, Tompa utca 28.; facebook.com/ palettabudapest 3E SÉTA A FÜVÉSZKERTBEN Igazi, rejtett kincse a városnak az ELTE Botanikus Kertje. Nyáron valódi hűs oázis, felüdülés itt sétálni, az üvegházakban pedig egész évben izgalmas növényeket fedezhetünk fel.

1083 Budapest, Illés utca 25.; fuveszkert.org 3F LAZÍTÁS AZ ORCZY-PARKBAN A frissen felújított Orczy-parkban 26 hektárnyi területen piknikezhetünk, tollasozhatunk, edzhetünk vagy akár csónakázhatunk is, és a gyerekeket egy szuper játszótér várja.

1089 Budapest, Orczy út 1.

3G SÉTA A FIUMEI ÚTI SÍRKERTBEN Igazi szabadtéri múzeum a város egyik legnagyobb, ingyen látogatható parkja, ahol a magyar történelem és kultúra legnagyobb alakjai, Batthyány, Kossuth, Ady és Erkel is nyugszanak. 1086 Budapest, Fiumei út 16–18.; fiumeiutisirkert.nori.gov.hu/ 3H VÉGIG A NÉPSZÍNHÁZ UTCÁN A sugárút szélességű „Népszi” rengeteg csodás házat rejt, például az egykori Polgári Serfőzde Vidor Emil tervezte épületét. A frissen felújított hatalmas homlokzati mozaik a sörivás és -készítés dicséretét hirdeti. 1081 Budapest, Népszínház utca 22.

3I KOCCINTÁS A CINTÁNYÉROSBAN Az estét zárjuk a „nyolcker” hangulatos borozójában, ahol a remek borválogatás mellé sajtés hústálakat rendelhetünk. Ha szerencsénk van, még a zongora is megszólal az este folyamán. 1083 Budapest, Bókay János utca 52.; facebook.com/Cintanyeros 3J BULI A GRUNDON Ha pedig bulisabb helyen zárnánk az estét, irány a Pál utcai fiúk előtt tisztelgő Grund. Nagy tánctér, kerthelyiség és grillkonyha vár, ha vacsoráznánk is. 1082 Budapest, Nagytemplom utca 30.; facebook.com/grundbar 2019 / NYÁR — ŐSZ

19

Várkert Bazár

BEVEZETŐ

EGY NAP A BUDAI OLDALON 4A KEZDD SÜTIVEL A NAPOT! Kezdjük a napot a Tabáni Plébánia mellett megbúvó Asztalkában egy kései reggelivel. Nemcsak a berendezése imádnivaló, de a naponta változó süteménykínálat is tartogat meglepetéseket. 1013 Budapest, Döbrentei utca 15.; facebook.com/asztalka 4B SÉTA A VÁRNEGYEDBEN Bóklásszunk a középkori sikátorokban, keressük meg a város legrégebbi épületét díszítő vörös sünt, másszunk fel a Magdolna-toronyba, és pillantsunk le a városra, végül jutalmazzuk meg magunkat a Ruszwurmban egy krémessel! Ruszwurm Cukrászda: 1014 Budapest, Szentháromság utca 7.

4C A TITKOS ÉS AZ ISMERT MÚZEUM A vár rejtett érdekessége az Amerigo Tot világhírű szobrász műtermében berendezett galéria, ahol Vasarelytől Dalíig találunk alkotásokat. De a Nemzeti Galéria állandó kiállítása is hemzseg a nagy alkotók remekeitől. Koller Galéria: 1014 Budapest, Táncsics Mihály utca 5.; kollergaleria.hu, Magyar Nemzeti Galéria 1014 Budapest, Szent György tér 2.; mng.hu

20

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

4D VACSORA EGY KERTHELYISÉGBEN Ha lazább hangulatban vacsoráznánk, irány a Bereg Bar, hamburgerrel és jó kézműves sörökkel a kerthelyiségben, vagy az elegánsabb Pierrot, nyáron szintén kellemes kerttel. Bereg Bar: 1015 Budapest, Batthyány utca 49/B, Pierrot: 1014 Budapest, Fortuna utca 14.

4E REGGELI EJTŐZÉS A RUDASBAN Ha nem a várnegyed környékére vágyunk, kezdjük a napot a Rudas fürdőben egy kis úszással és napozással a panorámamedencében, rossz idő esetén pedig próbáljuk ki a fürdő mesés wellnessvilágát. 1013 Budapest, Döbrentei tér 9.; rudasfurdo.hu 4F FILOZÓFUSOK KERTJE Nyugalmas sétára és elmélyülésre is alkalmas pontja a Gellért-hegynek, távol a város zsivajától. A világ vallási vezetőit és filozófusait ábrázoló szoborcsoport „Egymás jobb megértéséért” emel szót. 1016 Budapest, Filozófusok sétaútja 4G FRANZISKA Ha egészséges ebédre vágyunk, ugorjunk be a vízivárosi helyre, ahol igény szerint paleo-, nyersvegán és egyéb étrendeknek megfelelő reggeliket, salátákat és pékárukat kérhetünk.

1011 Budapest, Iskola utca 29.; franziska.hu 4H A VÁROS LEGÖTLETESEBB EMLÉKTÁBLÁJA Ha az Iskola utcában járunk, kihagyhatatlan Budapest legendás művészpárosának, Cseh Tamásnak és Bereményi Gézának az emléktáblája. A lakók névsora ismerős lesz mindenkinek, aki hallgatta dalaikat. 1011 Budapest, Iskola utca 35/B 4I MÁTRA BOROZÓ Zárjuk a napot a kultikus Mátra Borozóban, a helybeliek törzshelyén, ahol mintha megállt volna az idő, de a jó értelemben. A termelői borok mellé pedig lecsusszan a vacsora is.

1011 Budapest, Corvin tér 1.

4J KÁVÉZZ A VÁRKERT BAZÁRBAN Sétáljunk kicsit az Ybl Miklós tervezte, Zsolnay csempékkel gazdagon díszített árkádsorok alatt, és üljünk ki a parkba a reggeli kávénkkal!

1013 Budapest, Ybl Miklós tér 2–6.; varkertbazar.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

21

PROGRAMOK Míg a nyár egyértelműen a szabadtéri koncertek és fesztiválok szezonja, addig az ősz már inkább az elmélyedésé. Utóbbihoz ajánlunk közösségi műhelyeket, ahol magad valósíthatod meg az ötleteidet, és kiállításokat, amelyekre érdemes rászánni az időt. A melegebb napokra pedig még több lehetőséget gyűjtöttünk össze: a legjobb zenekarok szabadtéri fellépéseit, a legjobb programokkal rendelkező zenei, kulturális és gasztronómiai fesztiválokat, továbbá olyan közösségi eseményeket, ahol garantált a társas lazítás. Az alternatív városnéző túrákat összegyűjtő listánk pedig évszaktól függetlenül jól jöhet, főleg, ha még jobban szeretnéd megismerni Budapestet.

22

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

23

PROGRAMOK

3 RENDSZERES NYÁRI ESEMÉNY A KÖZÖSSÉGI KIKAPCSOLÓDÁSHOZ

Szabihíd projekt

1A RÁKÓCITY-TEREZÉS A Mindspace szervezésében lesznek közös reggelik a Rákóczi téri vásárcsarnok közvetlen környékén, valamint rézfúvós-felvonulásokra, napközis táborokra, minifesztiválokra, városi sétákra is lehet számítani. 1084 Budapest, Rákóczi tér; facebook.com/ mindspacebudapest

24

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

1B BOTELLÓN BUDAPEST A megszokott helyzetektől, bároktól és kluboktól független poharazás a Gellért-hegyen, mulatás, naplementenézegetés és beszélgetés a csillagos ég alatt, ahová bátran hozhatjuk saját italunkat. 1118 Budapest, Gellért-hegy; facebook.com/botellonhungary 1C SZABIHÍD PROJEKT A fonódó villamos építése miatti lezárásból kinőtt valyós kezdeményezés keretében volt már a Duna fölött esküvő, grillezés, piknik és jógázás is, és szerencsére idén is lezárják majd a hidat a forgalom elől július négy hétvégéjére. Budapest, Szabadság híd; szabihid.hu/szabihidprojekt

2019 / NYÁR — ŐSZ

25

Technika #1

PROGRAMOK

5 KÖZÖSSÉGI MŰHELY, HA MAGAD ALKOTNÁL 2A PINKPONILO A Paloma udvarban található közösségi varroda hatvan négyzetméteres terében négy varrógép és a teljes alapeszközpark, plusz szabászasztalok várják, hogy saját magunk készítsük a ruháinkat. 1052 Budapest, Kossuth Lajos utca 14–16.; pinkponilo.com 2B TECHNIKA #1 Budapest első, mindenki számára elérhető faipari műhelyében elmélyülhetünk a barkácsolás, a saját kézzel való alkotás világában, amihez kapcsolódóan többszintű tanfolyamokat is tartanak.

1033 Budapest, Fő tér 1.; technikaworkshop.hu 2C FABLAB Az inspiratív alkotótérben nem csak ötletek születhetnek – bárki hozzáférhet olyan technológiákhoz, melyek korábban csak ipari körülmények között voltak elérhetőek, de akár saját kurzust is tarthat.

1067 Budapest, Eötvös utca 29.; facebook.com/fabrikacios.laboratorium

26

WE LOVE BUDAPEST

Pinkponilo

PROGRAMOK

2D CREATOR NYITOTT MŰHELY Asztalos- és lakatosműhely, festőterem, lézergravírozó és -vágó, miniplotter, asztali kontúrvágó, valamint 3D nyomtató is akad Budapest egyik legsokoldalúbb műhelyében, ahol kérésre még az alapanyagokról is gondoskodnak.

1141 Budapest, Mályva utca 15.; creatorbudapest.hu

Pinkponilo

2E AZTA KÖZÖSSÉGI KÉZMŰVES ÉS BARKÁCSMŰHELY A közösségi műhely elsősorban asztalos- és varrómunkákhoz ideális, ráadásul kifejezetten gyerek- és fiatalbarát, így minden korosztály megtapasztalhatja a kétkezi alkotás monotonitásból kiszakító hatását.

1145 Budapest, Bosnyák utca 7/B; facebook.com/aztamuhely

2019 / NYÁR — ŐSZ

27

Food Truck Show

PROGRAMOK

28

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

5 GASZTROFESZTIVÁL, HA KÜLÖNLEGESSÉGEKRE ÉHEZEL 3A BELVÁROSI SÖRFESZTIVÁL Több mint kétszáz különböző kisés nagyüzemi sörkülönlegesség itthonról és a világ egyéb pontjáról, hozzájuk illő poharakkal és streetfoodfogásokkal, a szabad ég alatt.

2019. június 5–10., Szabadság tér; sorfesztival.hu 3B BUDAFOKI PEZSGŐ- ÉS BORFESZTIVÁL Dél-Buda legnagyobb fesztiválja fehérekkel, rozékkal és vörösökkel, buborékokkal vagy azok nélkül, valamint kiállításokkal, interaktív programokkal és koncertekkel vár mindenkit a nyárbúcsúztatás jegyében.

2019. augusztus 30. – szeptember 1., Budafok-Tétény; budafokiborfesztival.hu 3C BUDAVÁRI BORFESZTIVÁL A szabadtéri boros rendezvény minden évben több száz kiállító tételeit vonultatja fel pazar helyszínen, emellett koncertek is garantálják, hogy pár napon át idén is koccintásokban mérjük majd az idő múlását.

2019. szeptember 5–8., Budavári Palota; aborfesztival.hu 3D FOOD TRUCK SHOW Idén ősszel ismét begördülnek a guruló gasztronómia nagykövetei a Kincsem Parkba, de a kulináris különlegességek mellett lesznek még lóversenyek, koncertek és egy különleges street art show is! 2019. szeptember 6–8., Kincsem Park; facebook.com/foodtruckshowhungary 3E DISZNÓTOROS KOLBÁSZFESZTIVÁL Ha feltöltenéd a téli éléskamrát jobbnál jobb húsokkal és pár üveg borral, vagy csak érdekel, milyen lehetett egy igazi békebeli disznóvágás, akkor Budapest ősznyitó gasztrofesztiválját neked találták ki.

2019. október 11–13., Magyar Vasúttörténeti Park; disznotoroskolbaszfesztival.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

29

PROGRAMOK

Csepel Művek

3 ALTERNATÍV VÁROSNÉZŐ TÚRA, HA JOBBAN MEGISMERNÉD BUDAPESTET

30

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

KÉK – KORTÁRS ÉPÍTÉSZETI KÖZPONT: CSEPEL MŰVEK – NYITOTT GYÁRAK HÉTVÉGÉJE Az egykor az ország legnagyobb egybefüggő ipari komplexumát most nemcsak bejárhatod, de számos kapcsolódó előadás, építészet- és helytörténeti séta, koncert, filmvetítés és workshop is lesz a két nap alatt. 2019. június 29–30., 1211 Budapest, Csepel Művek; kek.org.hu IMAGINE BUDAPEST: ÉDES ÉLET – HABKÖNNYŰ BELVÁROSI SÉTA (NEM CSAK) ÉDESSZÁJÚAKNAK Szórakoztató, kóstolókkal tarkított gasztrotörténeti séták, amiknek keretében feltárulnak a régi és a mai cukrászmesterek titkai, miközben kiderül, hogy milyen édességeket ettek a pestiek az elmúlt évszázadokban. imaginebp.hu SÉTAMŰHELY: BOSZORKÁNYOK A GELLÉRTHEGYEN – ZÖLD SÉTA A vezetett séta során megismerheted a vallási küzdelmek, a boszorkányperek és a pogány örökség kapcsolódó történeteit, megkeresheted a kelták áldozóhelyét, és még a forráskút titkaira is fény derül. setamuhely.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

31

Múzeumok Éjszakája

PROGRAMOK

5 KULTURÁLIS FESZTIVÁL, HA MŰVELŐDNÉL MARGÓ IRODALMI FESZTIVÁL Az évente kétszer megrendezett fesztivál őszi felvonásán a könyvvásárokon, a friss megjelenéseken, valamint a kortárs külföldi szerzőkön van a hangsúly, de persze felbukkan a hazai színtér színe-java is. 2019. június 12–16., Petőfi Irodalmi Múzeum; margofeszt.hu BUDAPESTI WAGNER-NAPOK A rendezvénysorozatra idén visszatér a fesztivál emblematikus produkciója, a Hartmut Schörghofer rendezte Ring-tetralógia, a wagneri örökség szerint négy egymást követő napon előadott A nibelung gyűrűje. 2019. június 13–23., Müpa; mupa.hu MÚZEUMOK ÉJSZAKÁJA Csak a fővárosban több mint hatvan intézmény várja meghosszabbított nyitvatartással a látogatókat ezen az estén, valamint csak ilyenkor elérhető, különleges programmal; ráadásul ugyanaz a karszalag mindenhova érvényes! 2019. június 22., országszerte; muzej.hu 32

WE LOVE BUDAPEST

Kutatók Éjszakája

PROGRAMOK

KUTATÓK ÉJSZAKÁJA Idén először már két napon át pillanthatunk bele a különböző tudományterületek titkaiba, és ismerkedhetünk meg a tudományos kutatás új eredményeivel, mindezt szórakoztató és inspiratív programok részeként. 2019. szeptember 27–28., Budapestszerte; kutatokejszakaja.hu

Müpa (fotó: Nagy Attila)

CAFE BUDAPEST Magyarország legjelentősebb kortárs művészeti fesztiválja idén is több mint száz programot – koncerteket, színházi bemutatókat, kiállításokat, vásárokat, kerekasztal-beszélgetéseket – kínál több mint negyven helyszínen. 2019. október 4–20., Budapestszerte; cafebudapestfest.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

33

PROGRAMOK

34

Forrás: René Magritte: A vörös modell, 1935 ©

3 IZGALMAS KIÁLLÍTÁS A NYÁRI ÉS AZ ŐSZI SZEZONRA

WE LOVE BUDAPEST

Szépművészeti Múzeum

PROGRAMOK

4A A TEST DIADALA. MICHELANGELO ÉS A 16. SZÁZADI ITÁLIAI RAJZMŰVÉSZET Az itáliai reneszánsz szobrász-festő- építészgéniuszának nyolcvan kiállított rajza bepillantást enged legendás műveinek alkotói folyamatába, valamint bemutatja, milyen virtuóz módon használta a különféle rajztechnikákat. 2019. április 6. – június 30., Szépművészeti Múzeum; szepmuveszeti.hu 4B BAUHAUS100 A kiállítás tematikus fókuszcsoportokban mutatja be a modern művészet történetének legmeghatározóbb mozgalmának tevékenységét, illetve hatását a 20. századi és a jelenkori művészetre.

2019. április 10. – augusztus 25., Ludwig Múzeum; ludwigmuseum.hu 4C A SZÜRREALISTA MOZGALOM DALÍTÓL MAGRITTE-IG. VÁLSÁG ÉS ÚJJÁSZÜLETÉS 1929-BEN A tárlat a szürrealista mozgalom fő tendenciáit, a csoport vezéralakjait, valamint kiemelkedő alakjait – Dalít, Max Ernstet, Mirót, Picassót – mutatja majd be az 1929-es év eseményein keresztül. 2019. június 27. – október 20., Magyar Nemzeti Galéria; mng.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

35

Kolorádó

PROGRAMOK

5 NYÁRI FESZTIVÁL, AHOL KIERESZTHETED A GŐZT BELVÁROSI FESZTIVÁL Pár napra ismét fesztiválhelyszínné alakul az V. kerület, dizájnvásárokkal, belvárosi piaccal, családi programokkal, klasszikus, világ- és popzenei koncertekkel, valamint a már jól ismert, felszabadult hangulattal. 2019. június 3–5., Erzsébet tér; facebook.com/belfeszt HEY, JUNE! Az ország egyik legkülönlegesebb koncerttermét idén is olyan hazai zenekarok fellépésének hangjai töltik majd be, amelyek az alkalomra valami egyedülálló, csak ilyenkor látható-hallható produkcióval készülnek. 2019. június 17–25., Müpa; mupa.hu KOLORÁDÓ Az ország egyik legfiatalabb fesztiváljára nem csak a legaktuálisabb hazai és külföldi neveket felvonultató lineup miatt érdemes kilátogatni; a nem zenei programok is előremutatóak, a budai erdőség pedig varázslatos. 2019. június 19–22., Sztrilich Pál Cserkészpark, Juliannamajor; kolorado.hu 36

WE LOVE BUDAPEST

Sziget Fesztivál

PROGRAMOK

DESSZERTFESZT A CudiPurci Booking „városi fesztiválja” immár negyedszerre tér vissza, hogy Budapest különböző klubjaiban léptesse fel a kurrens extrémzenei/stoner-doom színterek legjavát, több hónapon át. 2019. augusztus 4. – december 20., Budapestszerte; facebook.com/DesszertFesztBudapest

Hey, June fesztivál / 30Y

SZIGET FESZTIVÁL Európa legnagyobb összművészeti fesztiválján a sztárfellépők koncertjei mellett idén sem feledkeznek meg a különböző színházi, cirkuszi, zöld vagy épp társadalmi célú programokról. 2019. augusztus 7–13., Óbudai-sziget; sziget.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

37

Ed Sheeran

PROGRAMOK

10 FESZTIVÁLKONCERT BUDAPESTEN A SZABAD ÉG ALATT NIGEL KENNEDY A világ egyik vezető hegedű- és brácsaművésze, akinek technikai virtuozitása látványos, bravúros előadásmóddal és formabontó zenei felfogással párosul, bárkivel képes megszerettetni a klasszikus zenét. 2019. június 11., Budapesti Nyári Fesztivál; szabadter.hu YVES TUMOR Sean Bowie a Los Angeles-i experimentális zenei színtér egyik nagy ígérete, aki a Warpnál megjelent első lemezén „a tudatalattijából exportált őszinte nyerspopot”, élőben pedig senki máshoz nem hasonlítható. 2019. június 20., Kolorádó Fesztivál; kolorado.hu KURT VILE & THE VIOLATORS A The War On Drugs gitárosából szólókarrierre váltó énekes-dalszerző slacker/folk-rockja ideális háttérzene fűben való ejtőzéshez vagy egy szabadtéri fesztiválon való hátradőléshez. 2019. június 21., Kolorádó Fesztivál; kolorado.hu 38

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

FEMI KUTI & THE POSITIVE FORCE A nigériai afrobeatlegenda, Fela Kuti fia az apjához hasonlóan funkkal és jazzel kombinálja a nyugat-afrikai stílusokat, minden fellépésén extatikus, táncos hangulatot teremtve. 2019. június 22., Kolorádó Fesztivál; kolorado.hu PINK MARTINI A jazz, a klasszikus zene és a pop-rock találkozásából alakult, igazi „nyári zenét” játszó formáció és performance-zenekar hazai népszerűsége miatt egyből két koncertet is ad majd a szabad ég alatt. 2019. július 24–25., Budapesti Nyári Fesztivál; szabadter.hu ED SHEERAN Az énekes-dalszerző koncertjén – akinek a nevéhez olyan slágerek kötődnek, mint a Shape of You vagy a The A Team – várható a legtöbb együtt énekelt refrén és emlékezetes pillanat idén nyáron.

2019. augusztus 7., Sziget Fesztivál; szigetfesztival.com THE NATIONAL Nyolc év után tér vissza Budapestre a kurrens alternatív/indie rock egyik legfontosabb zenekara, hogy bemutassa legújabb lemezét, és bebizonyítsa, hogy még mindig a színpadon él igazán. 2019. augusztus 10., Sziget Fesztivál; szigetfesztival.com FLORENCE + THE MACHINE A karizmatikus énekesnő legutolsó hazai koncertje óta kiadott még egy lemezt, így a már jól ismert barokkpopos-artrockos dalok mellett új számokra is lehet számítani második budapesti fellépésén. 2019. augusztus 12., Sziget Fesztivál; szigetfesztival.com FOO FIGHTERS A Nirvana és a Them Crooked Vultures dobosa, Dave Grohl által vezetett rockzenekar híres a több órán át tartó, energikus fellépéseiről, melyek egy szabadtéri fesztiválon működnek a legjobban.

2019. augusztus 13., Sziget Fesztivál; szigetfesztival.com ŽAGAR – ELECTRIC RITUALS A hazai elektronikus zenei szcéna mindig megújuló zenekara ezúttal számos tehetséges vendégzenésszel együtt lép fel, nagy hangsúlyt fektetve a színpadi látványvilágra, valamint a flow-élmény megteremtésére. 2019. augusztus 23., Budapesti Nyári Fesztivál; szabadter.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

39

ZAZ (fotó: Yann Orhan)

PROGRAMOK

10 BUDAPESTI KONCERT, AMIT NEM ÉRDEMES KIHAGYNI CIGARETTES AFTER SEX A Sziget-fellépése után idén újra klubkoncertet adó dreampop-szenzációjának ködnyomta, pop noir dalai élőben úgy hatnak, mint a szerelem – vagy mintha egy véget nem érő Kieslowski- vagy Antonioni-filmet néznénk.

2019. június 9., Akvárium Klub; akvariumklub.hu SLAYER, ANTHRAX A thrash metal „Nagy Négyesének” egyike – akik nélkül nem beszélhetnénk a műfajról – búcsúturnéra indul, így most utoljára hallhatjuk élőben a Dead Skin Maskot vagy a South of Heavent. 2019. június 11., Papp László Budapest Sportaréna; livenation.hu DEAD CAN DANCE Életmű- és lemezbemutató koncert Lisa Gerrard és Brendan Perry kivételes énekhangjával, valamint a rájuk jellemző varázslatos, középkori és közel-keleti hatásokat is magába olvasztó világzenéjével. 2019. június 26., Papp László Budapest Sportaréna; livenation.hu 40

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

CHARLOTTE GAINSBOURG Serge Gainsbourg és Jane Birkin egyetlen közös gyermeke egyszerre tud törékeny és drámai, de közben erőteljes és dögös is lenni a színpadon – nem csoda, hogy még Macca is írt neki dalokat. 2019. június 30., Müpa; mupa.hu STING A többszörös Grammy-díjas énekes-dalszerző, a The Police egykori frontembere legújabb, My Songs című turnéján kizárólag legnépszerűbb dalaira összpontosít majd, a Fields of Goldtól az Every Breath You Take-ig. 2019. július 2., Papp László Budapest Sportaréna; livenation.hu ZAZ A francia útszéli sanzonpop hercegnője – akit már most olyanokhoz hasonlítanak, mint Édith Piaf vagy Ella Fitzgerald – jól ismert slágerei mellett tavalyi albumának dalai közül is szemezget majd. 2019. július 21., Budapest Park; budapestpark.hu THIRTY SECONDS TO MARS Jared Letóék zenekara már többször bizonyította itthon is, hogy himnikus indie-elektro-progrock-dalaik, valamint lehengerlő színpadi jelenlétük alól lehetetlen szabadulni, és most sem lesz másképp. 2019. július 23., Budapest Park; budapestpark.hu IGGY POP A The Stooges egykori frontembere, a punk keresztapja máig a színpadon él igazán; koncertjeinek intenzitása alapján pár évtizedet nyugodtan letagadhatna a korából. 2019. július 24., Budapest Park; budapestpark.hu ZIGGY MARLEY Bob Marley legidősebb fiánál kevesen játszanak autentikusabb reggae-zenét, amit a Grammy-díjak mellett az olyan, társadalmilag elhivatott slágerek is bizonyítanak, mint a Circle of Peace vagy a Conscious Party. 2019. július 30., Budapest Park; budapestpark.hu MESHUGGAH A keményzenei műfaj öntörvényű úttörője, amely lényegében egymaga definiálta a djent-hangzást, hat év után visszatér, hogy megmutassa, milyen is egy igazán súlyos klubkoncert. 2019. augusztus 6., Barba Negra Track; tixa.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

41

SZÓRAKOZÁS „Budapest nyáron sokkal szabadabb” – szól a mondás, ezzel pedig mi is egyetértünk.

Ezért ajánlunk szabadtéri helyeket, ahol a csillagok alatt lazíthatsz, és olyan mozikat is, ahol a csillagok alatt filmezhetsz. Ismét összegyűjtöttük, hova érdemes menni sörözni, fröccsözni vagy koktélozni, és hogy mely rooftopbárok a legjobbak a város fölötti ejtőzéshez. Őszre pedig olyan klubokat ajánlunk, ahol kompromisszumok nélkül élvezheted a minőségi elektronikus zenét, de a legjobb szabadulószobákat felsoroló listánk is jól fog jönni. A benned élő gyereknek szóló társasozós, valamint e-sportos helyekkel kapcsolatos tippek pedig bármelyik évszakban hasznosak lehetnek.

42

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

43

Board Game Café

SZÓRAKOZÁS

3 HELY A BENNED ÉLŐ GYEREKNEK 1A INGAME GAMER BAR & VR ARCADE A legtöbb hazai e-sportos hellyel ellentétben itt tényleg minden generáció jól érezheti magát, hála a virtuális valóság-részlegnek, a témába vágó közvetítéseknek, a kivételes whiskyválasztéknak és a stúdiónak. 1072 Budapest, Klauzál utca 26–28.; in-game.hu 1B BOARD GAME CAFÉ A régi nagy klasszikusoktól az újabb stratégiai, asszociációs vagy partijátékokig több mint 400 különféle társas közül választhatunk, a kiválasztásban (és a szabályok megértésében) játékmesterek segítenek. 1094 Budapest, Ferenc körút 17.; boardgamecafe.hu 1C GAMEUP PUB A Zichy Jenő utcai pubban a kocsmahangulat keveredik egy társasozós klub légkörével: itt külön szoba van a „bulisabb”, valamint a „gondolkodósabb” játékoknak – melyekből összesen több mint 300 fajtát találunk. 1066 Budapest, Zichy Jenő utca 4.; gameup.hu

44

WE LOVE BUDAPEST

SZÓRAKOZÁS

3 SZABADULÓSZOBA, AHOL MINDEN PERC SZÁMÍT 2A DETECTIVITY A Hősök tere közelében található lakás egyszerre szabadulószoba, kijutós játék, lakásszínház és élő film, ráadásul a repertoárban több, gyerekeknek és családoknak készült szcenárió is akad.

1068 Budapest, Rippl-Rónai utca 17.; detectivity.hu 2B MYSTIQUEROOM Egyiptomi sírkamrában, autentikus japán környezetben, egy középkori katedrálisban vagy akár az űrben találhatjuk magunkat a szintén gyerekbarát szabadulószobákban, ahol még virtuálisvalóság-alapú opció is van.

1055 Budapest, Szent István körút 9.; mystiqueroom.hu

Neverland

2C NEVERLAND Öt különböző (és privát) szabadulószobájával, VR-playroomjával, street food jellegű fogásokat kínáló éttermével, valamint bárjával a Neverland egy izgalmas és komplex föld alatti világ, nagyobb társaságok számára is. 1074 Budapest, Dohány utca 22–24.; neverland.hu/hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

45

SZÓRAKOZÁS

3 BUDAPESTI SZABADTÉRI MOZI, HA A SZABAD ÉG ALATT FILMEZNÉL 3A VÁRKERT MOZI A Várhegy oldalában található, különleges panorámával bíró Várkert Bazárban főleg ismeretterjesztő és/vagy képzőművészekről szóló, valamint új magyar filmeket vetítenek.

1013 Budapest, Ybl Mikós tér 4.; varkertbazar.hu 3B KOBUCI KERT A Zichy-kastély belső udvarában működő szabadtéri szórakozóhelyen júliusban olyan hazai alkotásokat vetítenek majd, mint a Balaton Method, a Rossz versek vagy a Most van most, a filmeket pedig beszélgetés előzi meg az alkotókkal.

1033 Budapest, Fő tér 1.; kobuci.hu 3C MAJOR A budaörsi családi ház és a hozzá tartozó udvar (és kemence) plusz az agglomerációs jelleg miatt igazi közösségi élmény itt filmeket nézni, amihez általában kisüzemi sörökkel és könnyedebb falatokkal is készülnek. 2040 Budaörs, Clementis László utca 22.; facebook.com/kortyesfalat

46

WE LOVE BUDAPEST

SZÓRAKOZÁS

2019 / NYÁR — ŐSZ

47

A DUNA-PART Budapest egyik legnagyobb potenciálja a Dunapartokban rejlik, a város legszuperebb helyeinek jelentős részét is itt találjuk. A városból kiszakadni vágyók a vadregényes soroksári Duna-parton álló csónakházakat vagy a piknikezésre tökéletes Kopaszigátat kereshetik fel. Aki bulizni szeretne a vízparton, az az A38 Hajón vagy a belvárosi Pontoonon megteheti.

A Margitsziget partjain jó a lépcsőkön ücsörögni, a Rómain kenut lehet bérelni a kalandvágyóbbaknak, ha pedig csak néznénk a naplementét egy fröccsel a kezünkben, arra ott vannak a népszigeti szórakozóhelyek.

48

WE LOVE BUDAPEST

Margitsziget

Gerilla Grill

2019 / NYÁR — ŐSZ

49

Leo Budapest

SZÓRAKOZÁS

3 ROOFTOPBÁR AZ EMELKEDETT HANGULATÚ LAZÍTÁSHOZ 4A 360 BAR Az Andrássy út legmagasabb épületéről nézve teljesen új arcát mutatja a város, de a panoráma mellett a koktélok és a látványkonyhából előkerülő fogások is igézőek, főleg a nyári estéken.

1061 Budapest, Andrássy út 39.; 360bar.hu 4B TOPRUM SKY & BAR Az egykori Tip Top Barba Sajben Csaba és Tóth Szilárd emlékezetes barfoodjaiért, valamint brunch-ai mellett a 7. emeletről elénk táruló panoráma miatt is érdemes (f)ellátogatni.

1053 Budapest, Királyi Pál utca 4.; toprumbudapest.com 4C LEO BUDAPEST A Lánchíd lábánál álló Hotel Clark tetején helyet kapott Leo szinte ugyanolyan közel van a budai várhoz, mint a Dunához, de a panoráma mellett a lenti Beefbart is vezető Sipos András fogásait is érdemes kiélvezni. 1013 Budapest, Clark Ádám tér 1.; leo-budapest.hu

50

WE LOVE BUDAPEST

KÖVESS

MINKET ONLINE IS!

Ha kíváncsi vagy, merre érdemes elindulni a városban, hol lehet szórakozni esténként, ha érdekelnek a legújabb budapesti helyek, a gasztronómia és az aktuális programok, esetleg behatóbban foglalkoztat a főváros és építészete, kövess minket online is, és keresd fel a welovebudapest.com-ot! Ott megtalálsz mindent, amiért szerethető Budapest, naponta frissülő tartalmakkal.

welovebudapest.com

Good Spirit Bar

SZÓRAKOZÁS

10 HELY, AHOL BIZTOSAN JÓ ALKOHOLOS ITALOKAT TALÁLSZ 5A JÓNÁS KÉZMŰVES SÖRHÁZ A Reketye Brewing Co. nem hivatalos taproomjában átfogó képet kaphatunk a hazai kisüzemi sörös színtérről,, de a nyolc csapból folyó komlóbombák mellett a napfényes teraszért és a kilátásért is érdemes betérni. 1093 Budapest, Fővám tér 11–12.

(Bálna Budapest); facebook.com/jonaskezmuvessorhaz 5B BLACK SWAN A Nagy Gatsby éráját idézi a koktélbár, ahol a klasszikus koktélokon felül mindig újabb és újabb fantáziaitalokkal készülnek. A Black Swan konyhája is példás, a szarvasgombás negroni mellé/elé akár steaket is rendelhetünk náluk. 1072 Budapest, Klauzál utca 23.; facebook.com/blackswanbudapest 5C MYWINE WINE BAR & SHOP Az Arany János utcai borbár épp annyira játékos és laza, amennyire elegáns is, a szakértelem pedig széles kínálattal párosul, aminek részei a borokon kívül a kisüzemi sörök, valamint a prémiumsajtok és -sonkák is. 1051 Budapest, Arany János utca 16.; artizanshop.hu

52

WE LOVE BUDAPEST

SZÓRAKOZÁS

5D KISBÉCS A Királyhágó tértől nem messze található apró, de kedves borszaküzletben és -bárban az osztrák tételekre szakosodtak, melyek jól csúsznak a könnyű ebédek, vacsorák, esetleg sonka- vagy sajttálak mellé.

1126 Budapest, Németvölgyi út 36–38.; ausztriaborai.hu 5E GOOD SPIRIT BAR Egyszerre whisky- és koktélbár, ahol ötszáznál is több párlatot kóstolhatunk, melyekből akár személyre szabott koktélokat is kikevernek nekünk – de a marasztaló atmoszféra miatt is érdemes betérni. 1053 Budapest, Veres Pálné utca 7.; goodspiritbar.hu 5F BARSIDE A Black Swan mögött is álló Ódor Andrásék koktélbárja együtt él a Madách térrel; hozzá hasonlóan egyszerre pezsgő és közvetlen hangulatú, csak itt még remek alkoholos italokat is kérhetünk.

1075 Budapest, Madách Imre út 10.; facebook.com/barside.budapest 5G NEKED CSAK DEZSŐ – BREWPUB & BISTRO Összesen harminckét csapon váltják egymást a kisüzemi sörkülönlegességek, de a kocsma és a fine dining közé belőtt étlap fogásai, valamint a hasonló helyekhez képest átfogóbb itallap is kiemelkedő. 1088 Budapest, Rákóczi út 29.; nekedcsak.hu 5H BAR PHARMA A különböző fűszer- és gyógynövényekre, a jól ismert ételek ízeire, valamint a merész párosításokra épülő koktélkreációiról (is) ismert „italműhelyben” érdemes rábízni magunkat a bartenderre és bátran kísérletezni. 1075 Budapest, Madách Imre út 10.; facebook.com/ barside.budapest 5I PALACK BORBÁR A Gellért téren található helyen mintegy 80-100 válogatott borból áll a kínálat, amelyeket tapastálakkal is kísérhetünk, de akkor is jó választás, ha ismerkednénk a magyar borokkal vagy ha kiülős helyre és egyben panorámára vágynánk.

1114 Budapest, Szent Gellért tér 3.; palackborbar.hu 5J KEG SÖRMŰVHÁZ A budai oldal legnagyobb kézműves sörözőjében szintén harminckét csap gondoskodik a változatosságról, köztük sok olyan tengerentúli főzettel, amik itthon máshol szinte sosem kóstolhatók.

1114 Budapest, Orlay utca 1.; kegsormuvhaz.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

53

INTERJÚ

Szto jka

54

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Ökrös Zoltán (művésznevén: Sztojka) két éve zenél az utcán, elektromo s citerájával elcsíphetjük a Széll Kálmán tére n, a Jászai Mari téren, a Corvin negyednél és az Allee-nál is.

Tervezi, hogy énekelni is fog, és nemsokára saját zenekarának tagjai is tár sulnak hozzá .

WLB: Milyen zenéket játszol, és mitől függ az emberek reakciója?

Sz: A Kontroll Csoporttól Széc si Pálon, Ed Sheeranen át Celine Dionig sok mindent, sőt egy évig csak a saját szerzeményeimet adtam elő.

Viszont minél többet zenélek az utcán, annál inkább nem érte m, mire vevők a járókelők.

Városrésztől, időjárástól függ etlen, mennyi pénzt dobálnak, nincs két egyforma nap. De a jó utcazenész meglepi az embereket; a lényeg, hogy pozi tív dolgokat adjunk át, és ez összefügg a zenész testi-lelki állapotával. Ha rossz kedvem van, rossz energiákat közvetíte k, azt érzékelni fogják, ilyenkor ki sem jövök zenélni.

Ha minden rendben van velem, át tudom adni a jó érzé seket.

2019 / NYÁR — ŐSZ

55

Pontoon

SZÓRAKOZÁS

5 SZABADTÉRI SZÓRAKOZÓHELY A NYÁRI ESTÉKRE 6A ZSIRÁF A szabadtéri sörkertet hamar a kedvenc nyári helyünkké teszik kisüzemi sörei (és sörkoktéljai), akusztikus koncertjei, óriáskivetítős filmvetítései, pingpongasztalai és az éjszakába nyúló partik.

1062 Budapest, Teréz körút 53.; facebook.com/zsirafsorkertbudapest/ 6B PONTOON Csodálatos budai panoráma, délután napfényes lazítás, este pedig holdfényes koncertek, valamint DJ-szettek: a Lánchíd pesti hídfőjének tövében található urbánus oázis elválaszthatatlan a budapesti nyaraktól. 1051 Budapest, Id. Antall József rakpart 1.; pontoonbudapest.com 6C RAQPART A szintén a Lánchíd pesti hídfőjénél található, szabadtéri bárterasznál garantált az egész napos vízparti lazulás, valamint a belváros forgatagából való kiszakadás egy jéghideg fröccs vagy koktél társaságában. 1051 Budapest, Jane Haining rakpart; raqpart.hu

56

WE LOVE BUDAPEST

Zsiráf

SZÓRAKOZÁS

6D KOBUCI KERT Bár a Művészetek Völgye egyik helyszíneként indult, több mint tíz éve már egy óbudai kerthelyiséget is jelöl a név a Zichykastély belső udvarában, ahol minden a minőségi vendéglátás és a még magasabb minőségű zene feltétlen szeretetéről szól nyaranta. 1033 Budapest, Fő tér 1.; kobuci.hu

Raqpart

6E TRIP HAJÓ Budapest legújabb koncerthelyszínét nem csak a tatról nyíló kilátás miatt érdemes felkeresni: indusztriális kocsmahangulata, valamint színházi bemutatói és partijai is marasztalóak.

1011 Budapest, Szilágyi Dezső tér 2.; tripart.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

57

Ambient

SZÓRAKOZÁS

5 KLUB AZ ŐSZI ÉJSZAKÁKRA 7A PREMIER CLUB Az egykori Cinema Hall helyén nyitott klub nemcsak lokációjában, hanem labirintusszerű elrendezésében, több helyszínében és szintjében is más, mint amit itthon eddig megszokhattunk. 1036 Budapest, Bécsi út 38.; facebook.com/ premierbudapest 7B AMBIENT Az egykori Cökxpon Cafét idéző otthonos dekoráció, valamint a jazzesebb, chillesebb, befelé űrhajózósabb, pszichedelikusabb hangzásokra fókuszáló programok miatt igazi hiánypótló hely. 1053 Budapest, Múzeum körút 41.; facebook.com/ambientbarbp 7C LÄRM A berlini éjszakai élet éjfekete technóbunkereit idéző klubban decibelkorlátok nélkül élvezhetjük a minőségi underground elektronikát és a legfrissebb hangzásokat. 1076 Budapest, Akácfa utca 51. (Fogasház, első emelet); larm.hu

58

WE LOVE BUDAPEST

Akvárium

SZÓRAKOZÁS

7D TOLDI Az utolsó film után a mozi elektronikus és élő zenei klubbá válik, ahol csak olyan DJ-k léphetnek fel, akik a jövő zenéjét játsszák, hozzáértéssel, kompromisszumok nélkül.

1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 36.; facebook.com/toldibudapest

Premier Club

7E AKVÁRIUM KLUB Underground a város szívében: egyszerre akár három teremben is szólhatnak a legújabb e-hangzások, amelyeket a méretük nagyobb tömegek befogadására is alkalmassá tesz.

1051 Budapest, Erzsébet tér 12.; akvariumklub.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

59

LÁTNIVALÓK Bár Budapest mindig lélegzetelállító, igazán csak a fényárban mutatja meg szépségét. Ezért elmondjuk, honnan a legjobb napfelkeltét nézni. De nem álltunk meg itt, összegyűjtöttük a frissen felújított műemlékeket, melyeket érdemes megcsodálni, a Bauhaus 100. évfordulójának alkalmából pedig kapcsolódó városi sétákat ajánlunk. De olyan – a turistaútvonalaktól távol eső – titkos látnivalókat is felfedünk, mint a főváros famatuzsálemei vagy különleges ipari épületei. A jó idő beköszöntével pedig érdemes fellapozni a frissen átadott parkokról szóló listánkat, hiszen mindegyikük ideális piknikhelyszín is.

60

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

61

Budai Vigadó

LÁTNIVALÓK

5 FRISSEN FELÚJÍTOTT BUDAPESTI MŰEMLÉK 1A BUDAI VIGADÓ Az 1900-ban elkészült eklektikus épület – ahol régen elegáns táncestélyeket és hangversenyeket tartottak – most a Hagyományok Házának és Magyar Állami Népi Együttes műsorainak otthona. 1011 Budapest, Corvin tér 8.; hagyomanyokhaza.hu 1B RÉGI BUDAI VÁROSHÁZA A 800 éves múltra visszatekintő épületben bámulatos építészeti bravúrral keverednek a barokk elegancia, a középkori részletek és az ősrégi vörösfenyő gerendákkal vegyített modern terek. 1014 Budapest, Szentháromság utca 2.

1C GÜL BABA TÜRBÉJE Muzulmán zarándokhely, de népszerű romantikus randihelyszín is a rózsakerttel szegélyezett budai síremlék.

A felújítás óta van kiállítóhelye, teaháza és több konferenciaterme is.

1023 Budapest, Mecset utca 14.

62

WE LOVE BUDAPEST

Gül Baba türbéje

LÁTNIVALÓK

1D VÁRKERT KIOSZK Az Ybl Miklós tervezte neoreneszánsz épület eredetileg a szivattyúházat rejtette, de működött itt elegáns kávéház és kaszinó is. A felújítás után az Ybl Budai Kreatív Ház, majd egy étterem nyitott meg benne. 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 9.; budaikreativhaz.hu

Párisi udvar

1E PÁRISI UDVAR Visszanyerte régi fényét a belváros egyik legizgalmasabb épülete is, az eklektikus, mór-bizánci stílusjegyekkel tarkított, üvegkupolás passzázsáról híres egykori Belvárosi Takarékpénztár. 1052 Budapest, Ferenciek tere 10.

2019 / NYÁR — ŐSZ

63

Orczy-park

LÁTNIVALÓK

5 ÚJONNAN ÁTADOTT PARK, AHOL JÓ PIKNIKEZNI 2A ORCZY-PARK Belső-Budapest egyik legnagyobb zöldfelülete az Orczy-park, csónakázótóval, hangulatos ösvényekkel, árnyas padokkal és játszótérrel. 1089 Budapest, Orczy út 1.

2B CSÖRSZ-PARK Igazi zöld oázis a forgalmas Hegyalja úttól zajvédő fallal lekerített park, ahol a nagy játszótér mellett kutyafuttatót, kondiparkot és ivókutat is találunk. 1124 Budapest, Csörsz utca 2–4.

2C A NEMZETI MÚZEUM KERTJE Tökéletes park, ha csak egy kis időre szeretnénk kiülni valahova a város szívében. Tavasszal és ősszel ellepik a múzeum lépcsőjét a napozó egyetemisták és turisták, a nagy melegben pedig az árnyas sétányokat élvezhetjük. 1088 Budapest, Múzeum körút 14–16.

64

WE LOVE BUDAPEST

Csörsz-park

LÁTNIVALÓK

2D REFORMÁTOROK TERE A park fő attrakciója a 17 méteres kilátó, de teraszos kávézó, sétányok és parkos részek, valamint egy – a reformátorok szobraival körbevett – szökőkút is helyet kapott.

1161 Budapest, Sashalom utca 6.

Reformátorok tere

2E EURÓPA LIGET A főváros 100. születésnapjára létesített park sok padjával és az árnyas utakkal csöndes és idilli rekreációs hely a város felett. 1015 Budapest, Európa Liget

2019 / NYÁR — ŐSZ

65

Károlyi-kert

LÁTNIVALÓK

5 BUDAPESTI FAMATUZSÁLEM 3A KÁROLYI-KERTI EPERFA Nemcsak a kert és a belváros, de az ország egyik legidősebb eperfája magasodik a park Ferenczy utcára nyíló bejárata közelében. A pontos korát nem tudni, valószínűleg a 18. század vége óta áll itt. 1053 Budapest, Károlyi Mihály utca 16.

3B AZ ERZSÉBET HÍD ŐREI A híd budai hídfőjének két oldalán áll egy-egy ősöreg, százévesnél is idősebb platán. A két csemetét még valamikor a 20. század elején ültethették, azóta túléltek minden háborút és városrendezést. 1052 Budapest, Erzsébet híd 3C A SZÉCHENYI TÉR AKÁCFÁJA A francia forradalom idején ültetett matuzsálem itt állt már a Lánchíd és az Akadémia megépülte előtt.

Négyméteres törzskerületével és több mint 200 éves történetével micsoda titkokat őrizhet! 1051 Budapest, Széchenyi tér

66

WE LOVE BUDAPEST

Erzsébet híd

LÁTNIVALÓK

3D SZABADSÁG TÉRI PLATÁNOK Itt húzódott az első pesti sétatér, ami Széchenyi István kezdeményezésére jött létre. Az első platánt felesége, Seilern Crescence ültette el 1844-ben. Ilyen idős fa nincs a téren, csak kis testvérei a századfordulóról. 1054 Budapest, Szabadság tér

Szabadság tér

3E MARGITSZIGETI ŐSPLATÁN 1810 körül, József nádor korában ültették, igazi túlélő, átvészelte az árvizeket, háborúkat, kertrendezéseket.

Európa-szerte is a legszebb koronával rendelkező platán. 1007 Budapest, Margitsziget – közpark, a szigeti kápolna és a romok között

2019 / NYÁR — ŐSZ

67

LÁTNIVALÓK

3 KILÁTÓPONT, AHONNAN ÉRDEMES MEGNÉZNI A NAPFELKELTÉT 4A MANSFELD PÉTER PARK Ha nem szeretnénk nagyon korán kelni, de mégis a budai hegyekről néznénk a napfelkeltét, irány a Mansfeld park, ahonnan jól belátni a pesti síkság belvárosi részét.

1023 Budapest, Mansfeld Péter park 4B RÓKA-HEGY Izgalmas kaland innen szemlélni a felkelő napot, az egész pesti oldalra rálátunk, és végignézhetjük, ahogy a hajnali ködpárából kibomlik a város. Budapest, III. kerület, Róka-hegy

68

WE LOVE BUDAPEST

LÁTNIVALÓK

4C GUCKLER KÁROLY TANÖSVÉNY A frissen átadott tanösvény számos pontjáról gyönyörű kilátás nyílik a városra, a bevállalósok egy éjszakai túra méltó jutalmaként nézhetik innen a napfelkeltét.

Budapest, Hármashatár-hegy

2019 / NYÁR — ŐSZ

69

Barabás Villa

LÁTNIVALÓK

5 SZABADON LÁTOGATHATÓ KASTÉLY KERTTEL 5A KISCELLI MÚZEUM Eredetileg kolostornak épült, a Schmidt-kastély név akkor ragadt rá, amikor Schmidt Miksa bútorgyáros és műgyűjtő megvette és felújította. 1037 Budapest, Kiscelli utca 108.; kiscellimuzeum.hu 5B NAGYTÉTÉNYI KASTÉLYMÚZEUM Az ország egyik legszebb barokk műemléke a 18. századi nagytétényi Száraz-Rudnyánszky-kastély, amely ma az Iparművészeti Múzeum bútorkiállításának ad otthont.

1225 Budapest, Kastélypark utca 9–11.; imm.hu 5C KÁROLYI-PALOTA A belvárosi palota Budapest klasszicista építészetének egyik ékessége, mai ismert formáját Károlyi György alatt nyerte el. Az épületben a Petőfi Irodalmi Múzeum működik, egykori kertje ma közpark – a Károlyi-kert. 1053 Budapest, Károlyi utca 16.; pim.hu

70

WE LOVE BUDAPEST

Nagytétényi Kastélymúzeum

LÁTNIVALÓK

5D BARABÁS VILLA Barabás Miklós festő Városmajornál lévő nyári lakhelye igazi romantikus látnivalója a városnak. A neoklasszicista épületet csodás kert öleli körbe, esküvőknek és változatos programoknak is otthont ad. 1122 Budapest, Városmajor utca 44.; barabasvilla.hu

Vajdahunyad vára

5E VAJDAHUNYAD VÁRA A millenniumi kiállításra felépített vár a magyarországi építészeti stílusok évezredes változását mutatja be, gótikus kapuzattól barokk részletekig találunk érdekességeket.

1146 Budapest, Városliget

2019 / NYÁR — ŐSZ

71

Almássy-palota

LÁTNIVALÓK

5 TITKOS, DE LÁTOGATHATÓ BELSŐ UDVAR 6A UNGER-HÁZ A forgalmas Múzeum körút és a Magyar utca között meghúzódó átjáróban érdemes felfelé is figyelnünk: az Ybl tervezte épületre, és a lábunk alá: a megmaradt eredeti fakocka burkolatra.

1053 Budapest, Múzeum körút 7.

6B WAGNER-HÁZ Wagner János 19. századi bérpalotája – ahol Paloma néven elegáns áruház is működött – ma tucatnyi magyar dizájner „otthona”. A belső udvar (árkádjaival és szobraival) is megér egy pillantást. 1053 Budapest, Kossuth Lajos utca 14–16.

6C ALMÁSSY-PALOTA A Palotanegyed egyik rejtett titka ez a nyugodt oázis, ahol a kapun belül borostyánnal benőtt falakat és virágmintás kőkockás udvart találunk. Nyaranta az Építészpince kerthelyiségeként tart nyitva. 1088 Budapest, Ötpacsirta utca 2.

72

WE LOVE BUDAPEST

Wagner-ház

LÁTNIVALÓK

6D FÉSZEK MŰVÉSZKLUB Az egykori Fészek Művészklub átriumos belső udvara – ahol most a kubai hangulatú La Bodeguita del Medio bár működik – igazi érdekesség a hírességeket ábrázoló Zsolnay plakettekkel. 1074 Budapest, Dob utca 57.

Unger-ház

6E SZENT ISTVÁN KÖRÚT Csodás belső udvarokat rejt a Szent István körút is, hét közben az itt található boltok nyitvatartási idejében mi is benézhetünk a kapuk mögé. Érdemes az 1-es, a 9-es és a 15-ös háznál szerencsét próbálni. Budapest, Szent István körút

2019 / NYÁR — ŐSZ

73

74

WE LOVE BUDAPEST

A BAUHAUS HATÁSA BUDAPESTEN Napraforgó utca, Palatinus, Újlipótváros, „isten betongarázsa” a Városmajorban és Wekerle-telep: vajon mi a közös ezekben a helyszínekben?

A felsoroltak mind a magyar modernizmus legszebb példái közé tartoznak, ahogy a rózsadombi elegáns, letisztult vonalú villák vagy a Madách téri hatalmas rozsdabarna téglatömb is. Építtetőikre és tervezőikre – még ha nem jártak is a 100 éve alapított Bauhausiskolába – hatott a stílus, és megértették a modern idők szavát, amikor funkcionális, kényelmes, de esztétikailag és technikailag is bravúros épületeket álmodtak meg Budapest-szerte.

2019 / NYÁR — ŐSZ

75

Pozsonyi út

LÁTNIVALÓK

76

WE LOVE BUDAPEST

Napraforgó utca

LÁTNIVALÓK

3 SÉTA, HA A BAUHAUS HATÁSÁT KERESED BUDAPESTEN 7A NAPRAFORGÓ UTCA Az alig 150 méteres utcában álló 22 házat a két világháború közötti magyar építészet legkiválóbb alkotói tervezték, kísérleti lakótelepnek, modern formákkal, minőségi anyagokból.

1021 Budapest, Napraforgó utca 7B ÚJLIPÓTVÁROS Az 1920-as években felépült negyedben számos modern luxusbérházat találunk, akár a Pozsonyi úton, a Szent István park körül, akár a környező utcákon – mint a Balzac vagy a Pannónia – sétálunk.

7C II. KERÜLET A Bauhaus hatása az itteni villáknál is tagadhatatlan, sétáljunk el például a Hoffmann-villa (Szépvölgyi út 88/B), a Járitzvilla (Baba utca 14.) vagy az Áfonya utca lakóházai felé.

2019 / NYÁR — ŐSZ

77

Millenáris

LÁTNIVALÓK

5 KÜLÖNLEGES IPARI ÉPÜLET 8A MILLENÁRIS Az egykori budai Ganz Villamossági Gyár revitalizációja a 2000-es évek elejének egyik legnagyobb szenzációja volt, a volt ipari épületek azóta is rengeteg eseménynek adnak otthont.

1024 Budapest, Kis Rókus utca 16–20.; millenaris.hu 8B ZWACK MÚZEUM A családi vállalkozás székhelye 1892 óta a Soroksári úton van, a volt ipari épületben múzeumot alakítottak ki, melynek részeként a régi lepárló épülete is bejárható.

1095 Budapest, Dandár utca 1.; zwackunicum.hu 8C CSEPEL MŰVEK A legendás Weiss Manfréd alapította csepeli gyár a szocializmus alatt hatalmasra nőtt. A ma már jórészt üresen álló hangárok között sétálni nemcsak időutazás, de kísérteties érzés is.

1211 Budapest, Színesfém utca

78

WE LOVE BUDAPEST

Csepel Művek

LÁTNIVALÓK

8D ART QUARTER BUDAPEST Az egykori budafoki Haggenmacher Sörgyár épületében ma művészeti központ működik, műtermekkel, stúdiókkal, kiállító-, előadó- és közösségi terekkel. 1223 Budapest, Nagytétényi út 48–50.; aqb.hu

Art Quarter Budapest

8E ART DECO TRAFÓHÁZ Izgalmas ipari műemlék a Markó utcai transzformátorállomás, amit 1930-ban építettek fel Román Ernő és György Dénes tervei alapján. Az art deco stílusú épület ma irodaházként funkcionál. 1055 Budapest, Markó utca 9.

2019 / NYÁR — ŐSZ

79

INTERJÚ

rietta 2012-ben A szociológushallgató Le Ma esületet. Az oldalon alapította meg a Járókelő Egy ják a városlakókat arra, digitális eszközökkel biztat ek a városuk életének. hogy aktív résztvevői legyen WLB: Honnan jött a Járókelő

ötlete, mi a célotok vele?

ikor meg bennem az ötlet, am LM: Akkor fogalmazódott zon, bus a am kerületből, hallott naponta jártam be a XVII. en vetl köz a az emberek között hogy állandó közös téma a. rajt i tan y mit kéne javí környezetük állapota és hog fölött dől el minden, nincs nk fejü a k, Sokszor úgy érezzü megváltoztatni. beleszólásunk. Ezt akartam WLB: Hét évvel az alapítá

s után hogy érzed, ez sike

rült?

b pozitív példát látunk, LM: Szerencsére egyre töb ményét, egészen apró ahol kikérik a lakosság véle ni. pozitív javulást lehet elér változtatásokkal hatalmas ek ber em az tőként működünk Az önkéntesekkel közvetí ormányzatok, fenntartók önk , vek és a hivatalos szer em nemcsak a panaszokra, han között, nyitottak vagyunk, de , unk tart megoldott ügynél a javaslatokra is. 20 ezer n, hogy ne nézz át a problémá juk, vall változatlanul azt n! hanem jelentsd a Járókelő

80

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

L e Marie tta a Járóke lő alap ítója

2019 / NYÁR — ŐSZ

81

Sas-hegy tanösvény

LÁTNIVALÓK

82

WE LOVE BUDAPEST

LÁTNIVALÓK

5 ÉRDEKES LÁTNIVALÓ, NEM CSAK TUDÓSOKNAK 9A POLARIS CSILLAGVIZSGÁLÓ Az éjszakai égbolt és a csillagászat szerelmeseinek izgalmas program lehet az esti távcsöves bemutató, amit derült idő esetén kedden, csütörtökön és szombaton 19:00–22:00 között tartanak. 1037 Budapest, Laborc utca 2/C; mcse.hu/polariscsillagvizsgalo 9B AEROPARK BUDAPEST A Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér 2B terminálja melletti repülőgép-múzeumban nemcsak a hazai repülés történetét ismerhetjük meg, de nyári hétvégéken repülőszimulátorozhatunk is. 1185 Budapest, Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér; aeropark.hu 9C SAS-HEGY TANÖSVÉNY A szakvezetővel bejárható tanösvény 30 hektárnyi védett területen vezet át, ahol a sajátos élővilág megismerése mellett a geológia tudományába is beleáshatjuk kicsit magunkat. 1112 Budapest, Tájék u. 26.; dunaipoly.hu 9D FÖLDTANI INTÉZET A Lechner Ödön tervezte csodálatos épületben őrzik Magyarország legnagyobb földtani gyűjteményét, ősmaradványokkal, ásványokkal, kőzetekkel. 1143 Budapest, Stefánia utca 14.; mfgi.hu 9E FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR Az egykori Wenckheim-palota impozáns termeibe nem csak kutatók és egyetemisták járhatnak, az ódon bútorok és kényelmes fotelek csak egy olvasójegynyire vannak mindenkitől. 1081 Budapest, Szabó Ervin tér 1.; fszek.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

83

GASZTRÓ Ahogy kúszik felfelé a hőmérő higanyszála, úgy vágyunk egyre inkább ki a szabadba vagy kívánunk meg bármiféle hűsítőt. Ezért összegyűjtöttük nemcsak a város legjobb hideg italait, de kerthelyiségeit is, és még ennél is többet! Elmondjuk, hova érdemes menned, ha igazi olasz pizzára vagy a gyerekkori emlékeket is felülmúló kakaós csigára vágysz, de segítünk a különböző brunchok és hamburgeresek közötti eligazodásban is. A friss Michelin-csillagos éttermek apropóján összegyűjtöttük a fővárosi topgasztronómia képviselőit, de gondoltunk az ételérzékenységgel küszködőkre is. A szezonra való tekintettel pedig nem maradhattak ki a legjobb fagylaltozók sem.

84

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

85

GASZTRÓ

5 PÉKSÉG, AHOL KIEMELKEDŐ A KAKAÓS CSIGA 1A JACQUES LISZT – MISI A PÉK Az alján kicsit odakapott csoki, selymesen vajas, leveles tészta. Első harapásra kedvenc lesz Misi pék kakaós csigája, ami tejjel fogyasztva még egy szinttel feljebb lép. 1052 Budapest, Apáczai Csere János utca 7.; facebook.com/jacquesliszt 1B PÉKMŰHELY Vajda Józsi csigái már a reggeli órákban elfogynak az összes egységben. Reális áron nosztalgikus péksüteményt ehetünk, sőt még meggyes-kakaós verziót is kínál.

1015 Budapest, Batthyány utca 24.; facebook.com/pekmuhely 1C HÁROM TARKA MACSKA Ha a Pozsonyi út környékén kívánnánk meg a kakaós csigát, akkor a Három Tarka Macska felé vegyük az irányt! Nagyon vajas tészta, franciásan elegáns darab. 1137 Budapest, Pozsonyi út 41.; facebook.com/haromtarkamacskapekseg 1D BUTTER BROTHERS Omlós és abbahagyhatatlan csigák készülnek a Lónyay utcában, nagyon büszkék is rá, természetesen joggal. Szupercsokis péksütemény, ami után később is vágyakozunk. 1093 Budapest, Lónyay utca 22.; facebook.com/Butter-Brothers-1383017678583129 1E JM6 BAKERY & CAFÉ Francia alapanyagokból és odaadással készülnek a JM6 kakaós csigái, melyek jól törhetőek, nem ragadnak, nem gejlek, szuper leveles tésztából tekert, decens kis péksütik. 1137 Budapest, Jászai Mari tér 6.; facebook.com/ jm6bakery

86

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

2019 / NYÁR — ŐSZ

87

Toprum

GASZTRÓ

3 BRUNCHOS HELY A KÉSŐI REGGELI RAJONGÓINAK 2A TOPRUM Az év 365 napján élvezhető panorámás tetőterasz hétvégi brunch-ajánlata is a magasságokat célozza. Legyen avocado toast, lazacos bagel, tabbouleh vagy gofri, kifogástalanok az ízek.

1053 Budapest, Királyi Pál utca 4.; facebook.com/toprumbudapest 2B TÖRÖKMÉZ Régi kedvenc a budai Törökméz, ahol a tojásos reggeliktől haladhatunk egészen a komolyabb fogásokig.

Szendvicseik is finomak, de a zöld shakshukában sem csalódhatunk.

1023 Budapest, Margit utca 27.; torokmez.hu 2C HORIZONT Neve az egykori Horizont mozira utal, ám mára egy új reggelizőhely költözött az izgalmas térbe. Újvilágból érkezett stílus, művészien komponált tányérok, jó kávék és ízletes smoothie-k lelőhelye. 1073 Budapest, Erzsébet körút 13.; facebook.com/ horizontbudapest

88

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

3 KÜLÖNLEGES HIDEG ITAL HŰSÖLÉSHEZ 3A ROKET – KONTAKT Világos pörkölésű, áztatott és eleve hidegen készülő kávé, melyet csapra vernek a Kontaktban. Két deci körülbelül másfél eszpresszónak felel meg, így jól felpörget a hűsítő Roket.

1052 Budapest, Károly körút 22. (Röser udvar); kontaktcoffee.com 3B ESPRESSO TONIK – ESPRESSO EMBASSY Egy pohár jeges tonikra örvénylik a csésze fekete, és már kész is az ital. A keserű ízek kedvelőinek ajánljuk, hiszen a két komponens együtt igencsak erőteljes.

1051 Budapest, Arany János utca 15.; facebook.com/EspressoEmbassy

Roket

3C BLOOD ORANGE ICE NIRVANA – MADAL Vérnarancsos dupla presszót ihatunk a Madalban, félárnyékban, a teraszon. A két ital magától nem keveredik össze a pohárban, rajtunk áll, hogy mixeljük-e.

1136 Budapest, Hollán Ernő utca 3.; madalcafe.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

89

Anjuna Ice Pops

GASZTRÓ

7 SZUPER FAGYLALTOZÓ JEGES FINOMSÁGOKKAL 4A GELATERIA POMO D’ORO Gianni Annoni gasztroudvarához tartozik a kis fagyizó, ami évek óta stabilan tartja minőségét. Egy adagot akár felezhetünk is két ízre, és mindig van lehetőség kóstolásra.

1051 Budapest, Arany János utca 12.; gelateria.pomodorobudapest.com 4B ERDŐS ÉS FIAI CUKRÁSZDA Családi fagyizó a 4-es metró kelenföldi végállomásánál. Bármikor megér egy utat, igazi különlegességeket ehetünk náluk, a sáfrányos túrótól a tripla pisztáciáig.

1115 Budapest, Etele tér 3.; erdosesfiai.hu 4C FAZEKAS CUKRÁSZDA BUDAPEST A XVI. kerületi fagyizó Rétságról indult, alapelve a természetesség, olyan a málnafagyi, mintha épp a bokorról szedtük volna a szemeket. Adalékmentes csavaros fagylaltot is kínálnak. 1162 Budapest, Csömöri út 209.; facebook.com/ fazekascukraszdabudapest

90

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

4D MINUS11 Hűvösvölgy szomszédságában találjuk a legprecízebben összeállított, szinte már high-end fagyikat, Németh Ágnes jóvoltából.

Többek között a karamell, a bergamotos fehércsoki, a karibi a kedvenc.

1028 Budapest, Máriaremetei út 70/B; facebook.com/minus11budapest 4E ANJUNA ICE POPS Kakukktojás, hiszen nem főzött fagyi, hanem „jégnyalóka”. Négy helyen is megtalálhatjuk a gyümölcsalapú, trendi, tudatos és egészséges jeges édességeket.

1051 Budapest, Sas utca 7.; facebook.com/anjunapops 4F CIOCCOLATTE A Pozsonyi út kedvenc fagylaltozójánál akár bérletet is válthatunk, hogy egész nyáron maracuját, étcsokit, fügét, brontei pestós mascarponét vagy tiramisùt ehessünk. 1137 Budapest, Pozsonyi út 7.; facebook.com/cioccolattefagylaltozo

Cioccolatte

4G DOLCE INTERVALLO Klasszikus és olasz, főleg a helyiek által ismert zsebkendőnyi fagyizó, ahol a nap végére rendre elfogy minden. Alberto viszont másnapra mindig új kombinációkkal készül. 1063 Budapest, Szív utca 26.; facebook.com/Dolce-Intervallo-363980617036661

2019 / NYÁR — ŐSZ

91

Római-part

GASZTRÓ

5 HELY, AHOL FINOM RETRÓ FOGÁSOKAT KÍNÁLNAK 5A LÁNGOS – RETRO LÁNGOS Nemcsak a strandon és a piacon esik jól, hanem a belvárosban is. Az Arany János utcai metrómegálló lángososa extrém hosszú nyitvatartásával, rengeteg feltétével szinte egyedülálló. 1051 Budapest, Arany János utcai metróállomás; facebook.com/retrolangos 5B RÁNTOTT HÚSOS SZENDVICS – DEVIL’S PRÉZLI Speciális olajkeverékben, többféle morzsában készül csirkemell, comb, tarja és karaj, de újhullámosítva, friss zöldségekkel, pikáns szószokkal.

A zsömle szezámmagos, az adag óriási. 1024 Budapest, Lövőház utca 25.; facebook.com/devilsprezli 5C HEKK – RÓMAI-PART Ha budapesti halfogás, akkor egyértelműen hekk a Római-parton. A tengeri haltörzs paprikás bundában az igazi a Jancsi Büfében, a Kócsag Bisztróban, a Római Platánban.

1033 Budapest, Római-part

92

WE LOVE BUDAPEST

Devil’s Prézli

GASZTRÓ

5D FÁNK – WIENER SZALON Mázas, cukorgyöngyös amerikai típusú helyett van nekünk porcukorral hintett, baracklekváros fánkunk, szuperkönnyű tésztával, a legszebb emlékeket ébresztve.

1082 Budapest, Corvin sétány 2/B; facebook.com/wienerszalon

Retro Lángos

5E GOFRI – HABOS GOFRI A nap minden szakában áll a sor a sebesen készülő, retró gofrikért a Ferenciek terén. Talán a csokipudingostejszínhabos a legklasszikusabb kombináció, de gyümölcshabot is tesznek rá, ha kérjük. 1053 Budapest, Ferenciek tere 4.; facebook.com/HabosGofri

2019 / NYÁR — ŐSZ

93

GASZTRÓ

3 BURGEREZŐ, AHOVÁ ÉRDEMES BETÉRNI 6A PESTI BURGER ÉS BÁR A Tűzoltó utcai burgerbárban híresen figyelmes a kiszolgálás. Az alapburgerek a hús domináns íze miatt, a heti ajánlatok a fantáziadús összeállítások miatt klasszak.

1094 Budapest, Tűzoltó utca 50–56.; facebook.com/pestiburgerbar 6B VASLAP A neve alapján nem meglepő, hogy a Dohány utcai büfében vaslapon sülnek készre a saját szószokkal, friss zöldségekkel, remek bucival tálalt burgerhúsok. Kis hely sok odaadással.

1074 Budapest, Dohány utca 59.; facebook.com/vaslap

Old Smokey BBQ

6C OLD SMOKEY BBQ Vecsés csak pár perc a reptértől és Pestszentlőrinctől is, és érdemes a kitekintés, hiszen az Old Smokey gondosan összeállított burgerei kellően füstösek és szaftosak.

2220 Vecsés, Dózsa György út 26.; oldsmokeybbq.hu

94

WE LOVE BUDAPEST

Dobrumba

GASZTRÓ

3 HELY, AHOL MEGKÓSTOLHATOD A KÖZEL-KELET ÍZEIT 7A DOBRUMBA Nyitása óta minden este telt házzal üzemel a Dob utca–Rumbach Sebestyén utca sarkán lévő étterem. Itt megtalálod a selymes humuszt, a sűrű joghurtot, a füstös céklát, a cseppnyi narancsvirágvizet. 1074 Budapest, Dob utca 5.; dobrumba.hu 7B LEILA’S AUTHENTIC LEBANESE CUISINE Ritka az autentikus libanoni íz Budapesten, de a Leila’s-ban ez vár ránk. Ízgazdag saláták, grillhúsok, tradicionális falafel, emlékezetes bárányhúsos ételek jellemzik. 1061 Budapest, Paulay Ede utca 6.; leilascuisine.com 7C KUSZKUSZ Újlipótváros elviteles rendszerre alapozó ételbárjának kínálata a kuszkuszra épül. Vegetáriánus, húsos, néha pikáns vagy éppen savanyú ragukkal és hozzávalókkal lakat jól. 1136 Budapest, Hollán Ernő utca 18.; kuszkusz.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

95

INTERJÚ

yi Serén

Zsolt

96

Urbán

Roland

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Serényi Zsolt és Urbán Roland 2016-ban nyitották meg az Akácfa utcai BpBARBq-t.

WLB: Az első, kifejezetten BBQ -ra szakosodott budapesti egység a tiétek. Gondoltátok, hogy ekkora sikeretek lesz ezze l a tematikával?

SZs és UR: Mertük remélni. Laza , fesztelen beülős helyet szerettünk volna, ahol minden a füstről, a húsról, a jó italokról és a barátságos vend églátásról szól. Saját stílust képviselünk, sokat dolgozunk, és szeretjük, amit csinálunk.

Szerencsére ki lehet jelenteni, hogy sokakkal ismertettük meg, mi is az a BBQ. WLB: Mi a különbség a grill- és a BBQ-technológia között?

SZs és UR: Nincs olyan definíció , ami pontosan leírná ezt.

Egyszerűen annyit jelent a grill , hogy sugárzó, magas hő fölött készülő étel, míg a BBQ-nál egyenletes, alacsonyabb hőmérsékletű közegről beszélhe tünk. Mi 90–120 °C környékén dolgozunk. Közös min dkét eljárásnál, hogy természetes a tüzelőanyag: fa és faszén. Mi úgynevezett szekrényszmókerben sütünk, fasz enet használunk, és így nincs „döglött füst”, könnyebb vele úgynevezett tiszta füstöt csinálni, és kevesebb a hibalehe tőség. A faszénhez pedig különböző füstölőfákat keverünk , hogy még izgalmasabb legyen az ízélmény.

2019 / NYÁR — ŐSZ

97

IGEN

GASZTRÓ

7 PIZZÁZÓ, HA A LEGJOBB OLASZOSRA ÍZEKRE VÁGYSZ 8A IGEN Nápolyi típusú pizza a Margit körúton, egy igazi hipszterhelyen. A klasszikusok mellett mindig van extra ajánlat, kérhetjük teljes kiőrlésű liszttel, gluténmentesen is.

1027 Budapest, Margit körút 60.; facebook.com/igenitalia 8B PIZZICA Pizza al taglio (vágott pizza) laziói stílusban a Nagymező utcában, olaszoktól, mindenkinek, aki kedveli a sokáig kelesztett, könnyed tésztát. Az árak barátiak, az ízek marasztalóak.

1065 Budapest, Nagymező utca 21.; facebook.com/pizzicapizza 8C MANU+ A Múzeum körút Unger-házának udvarából nyílik a Manu+, ahol nem sokkal több, mint egyperces kemencés sütés után landol előttünk a gőzölgő nápolyi pizzakorong. 1053 Budapest, Múzeum krt. 7.; facebook.com/manusecondchapter

98

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

8D BELLI DI MAMMA Egy gyönyörű kemence az új, Akácfa utcai olasz pizzéria és bisztró szíve. Van pár hagyományosabb feltétű pizza is, de inkább a meglepőbb kombinációkra építenek. 1072 Budapest, Akácfa utca 45.; bellidimamma.hu 8E BLITZ.KONYHA A Madách tér Konyhája 2019-ben összebútorozott a Blitz Pizzával, és ételeik nagy százaléka pizzakemencében készül.

Nem bekategorizálható a tészta típusa, a kreációk viszont izgalmasak.

1075 Budapest, Madách Imre út 8.; facebook.com/Blitz.Konyha 8F PANIFICIO IL BASILICO VÁROSMAJOR Úgynevezett gourmetpizzák készülnek Szabadfi Szabi aprócska pékségében. Ne lepődjünk meg a pisztácián, fürjtojáson, többszínű paradicsomon sem, ha náluk pizzáznánk. 1122 Budapest, Városmajor utca 34.; facebook.com/ panificioilbasilico

Panificio

8G PIZZA DELL’ARTE BUDAPEST Székesfehérvárról indultak, de ma már a Bajcsy-Zsilinszky úton is pizzáztatnak, 400 fok fölött izzó kemencében sülnek a tészták, melyeket legalább 48 órán át kelesztenek. Természetesen olasz alapanyagokból. 1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 41.; pizzadellarte.hu/budapest

2019 / NYÁR — ŐSZ

99

Briquette

GASZTRÓ

5 KERTHELYISÉG BALZSAMOS NYÁRI ESTÉKHEZ 9A TEREZA Mexikói konyha és italok laza hangulatban a Nagymező utcában egy udvaron, ahol bármikor megjelenhetnek a mariachik, és gyakori a lime-illat is. Frozen koktélokban és tacóban profik.

1065 Budapest, Nagymező utca 3.; facebook.com/terezabudapest 9B PIERROT Buda egyik legelegánsabb kertjét a Várnegyedben találjuk. Az 1982 óta létező étterem sokszor fogad világsztárokat, így sosem tudhatjuk, hogy épp kivel vacsorázunk majd együtt.

1014 Budapest, Fortuna utca 14.; pierrot.hu 9C LA PERLE NOIRE Franciás konyhaművészet, utánozhatatlan hangulatú Andrássy úti kerthelyiséggel. A La Perle Noire vonzó randihelyszín, pláne ráérősebb hétvégi estéken.

1063 Budapest, Andrássy út 111.; laperlenoire.hu

100

WE LOVE BUDAPEST

Mazel Tov

GASZTRÓ

9D MAZEL TOV Pezsgő oázis a bulinegyedben, ahol a Közel-Kelet legjobb ízei vegyülnek nagyvárosi hangulattal, zenés programokkal.

A kertben apró égőkkel díszített, árnyas fák alatt múlathatjuk az időt.

1073 Budapest, Akácfa utca 47.; mazeltov.hu

Pierrot

9E BRIQUETTE Tematikus estek, előre leszervezett BBQés grillhangsúlyos vacsorák várnak a Briquette csapatától egy budakeszi ház kertjében. Szervezzünk egy saját alkalmat hozzájuk!

2092 Budakeszi, Rákóczi utca 73.; briquette.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

101

Drop Glutenfree Restaurant

GASZTRÓ

7 EGÉSZSÉGTUDATOS HELY, HA MENTES ALTERNATÍVÁT KERESEL 10A SZABAD Állati eredetű hozzávalóktól mentes konyhát visz a Szabad, ahová ebédelni is beülhetünk, este pedig barátságos, sallangmentes kocsmává lényegül át. Bagellel, chilis babbal, szabadon. 1077 Budapest, Király utca 101.; facebook.com/Szabad.vegan.bistro 10B GREAT BISTRO 100%-ban vegán hely, Stőhr Gréta tolmácsolásában.

A laktózmentesség így mindenre érvényes, de a gluténnal is csínján bánnak. „Hurka”, „virsli”, „fasírt” másképp, de ízletesen. 1054 Budapest, Bank utca 6.; greatbistro.hu 10C FREE PÉKSÉG Se glutén, se laktóz, se szója nem kerül a Free Pékség finomságaiba, s ez elképesztő, mivel kevés az ilyen, ízben megtévesztésig a hagyományosra hasonlító kenyér vagy édes péksüti. 1024 Budapest, Fény utca 16.; facebook.com/freepekseg

102

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

10D SOVÁNY VIGASZ Már Pesten és a budai oldalon is vásárolhatunk a „mindenmentes” (glutén, laktóz, cukor) tortákból, kekszekből, desszertekből. Nem sovány a vigasz, mert kiválóak. 1136 Budapest, Hollán Ernő utca 20.; facebook.com/sovanyvigasz 10E MANIOKA GLUTÉNMENTES PÉKSÉG Tényleg valódi „mentes”mennyország a Ráday utcai Manioka, ahol a péksütik kinézetre nem tűnnek „túlzóan” egészségesnek, szépek és hívogatóak. Bármilyen allergiával megtaláljuk számításainkat. 1092 Budapest, Ráday utca 15.; facebook.com/maniokapekseg 10F DROP GLUTENFREE RESTAURANT A Hajós utcában lévő étterembe egy zacskó finomliszt sem tette még be a lábát. Reggelire, ebédre és vacsorára is érkezhetünk, klasszikus bisztrókonyhát visznek.

1065 Budapest, Hajós utca 27.; droprestaurant.com/hu

Szabad

10G NAPFÉNYES ÉTTEREM ÉS CUKRÁSZDA Régóta megbízható vegetáriánus pont a Napfényes, ahol még egy vegyesen étkező is elégedetten kanalazhatja a babgulyást. Minden igényt kielégít a választék.

1053 Budapest, Ferenciek tere 2.; napfenyesetterem.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

103

Borkonyha

GASZTRÓ

104

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

6 MICHELIN-CSILLAGOS ÉTTEREM A CSÚCSGASZTRONÓMIA JEGYÉBEN 11A ONYX A főváros első olyan étterme, mely két Michelin-csillaggal büszkélkedhet. Az elegáns Onyx konyhafőnöke Mészáros Ádám, aki tradíciókra építkezik, kortárs formába öntve. 1051 Budapest, Vörösmarty tér 7.; onyxrestaurant.hu 11B COSTES A „nagyöreg” 2010 óta az élvonalban, első csillagosként.

A Palágyi Eszter vezette konyha csúcsminőségű és feszes ételekkel készül, magyar és nemzetközi inspirációkkal. 1092 Budapest, Ráday utca 4.; costes.hu 11C COSTES DOWNTOWN 2016-ban szerezte meg az éttermek Oscarját a Prestige Hotelben található topétterem. Hangulata lazább, mint a Costesé, nagyvárosi és vagány. A jól belátható konyhát Tiago Sabarigo vezeti. 1051 Budapest, Vigyázó Ferenc utca 5.; costesdowntown.hu 11D BORKONYHA Sárközi Ákos a konyhafőnöke a vállaltan bisztrósabb atmoszférájú étteremnek, ami 2014-ben került be a rangos társaságba.

Kreativitásában sosem csalódhatunk, szerethető hely.

1051 Budapest, Sas utca 3.; borkonyha.hu 11E STAND Széll Tamás és Szulló Szabina séfpárosa 2018-ban nyitotta meg a csúcséttermet, mely hamar Michelin-csillagot kapott. Magyaros fogásaikat lenyűgöző precizitással készítik. 1061 Budapest, Székely Mihály utca 2.; standrestaurant.hu 11F BABEL BUDAPEST Sosem kóstolt alapanyagok a természetből, gyermekkori emlékek, unortodox borpárosítások. Veres István alkotásai és a Babel 2019-ben kapták meg a legfontosabb gasztronómiai elismerést. 1052 Budapest, Piarista köz 2.; babel-budapest.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

105

VÁSÁRLÁS Ha már unod a megszokott termékeket, és inkább valami különlegességre vágynál, csak olvass tovább! Toplistáink között találsz vintage darabokra specializálódott bútorboltokat és hazai fürdőruhamárkákat, de segítünk abban is, hogy környezettudatosabban vásárolhass.

Utóbbihoz jól fog jönni az olyan termelői piacokról szóló gyűjtésünk is, ahol meg is ebédelhetsz, de mellette megmondjuk azt is, hogy mely zöldségeseknél találhatsz különlegességeket. Ha pedig nem mindegy neked, hogy mik kerülnek a kozmetikumaidba, nos, szintén csak pár hajtásra találod tippjeinket.

106

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

107

Czakó Piacz (fotó: Horpáczi Dávid)

Deli Land

VÁSÁR LÁS

5 ZÖLDSÉGES, HA KÜLÖNLEGESSÉGEKRE VÁGYSZ 1A DELI LAND A Kodály körönd közelében lévő zöldséges egyben delikatesz is: a színes, egzotikus gyümölcsöktől a jalapeñón át a csicsókáig sok minden elfér a polcain, de fűszerekben is erősek.

1068 Budapest, Felső erdősor 16–18.; facebook.com/1deliland 1B PRO-VITA A Pro-Vita egy meglepetésekkel teli zöldségpont Újlipótváros küszöbén. A termékek – legyen szó zöld fűszerről, gojibogyóról vagy 100%-os gyümölcsléről – változatosak és zamatosak.

1136 Budapest, Hollán Ernő utca 5.; facebook.com/ProVita-1191157591001656 1C LUMEN ZÖLDSÉG ÉS KÖZÖSSÉGI SZOLGÁLTATÓ Az a bizonyos zöldséges, ami egy VII. kerületi tűzfalfestményre is felkerült, és ez nem véletlen: Zsuzsa nénitől egyszerre szerezhetünk be három fajta batátát és családi vállalkozások termékeit is. 1077 Budapest, Csányi utca 2.; facebook.com/lumenzoldseg

108

WE LOVE BUDAPEST

Fehérvári úti vásárcsarnok

VÁSÁR LÁS

1D FEHÉRVÁRI ÚTI VÁSÁRCSARNOK Ebben a vásárcsarnokban bátran lehet zöldség-gyümölcsöt vásárolni. A bejárathoz közeli, 92-95-ös standokat kifejezetten ajánljuk, főleg, ha szezonális különlegességeket keres valaki. 1117 Budapest, Kőrösy József utca 7–9.; facebook.com/ Fehervariutipiac

Pro-vita

NYITOTT KERTEK BIODOBOZ A Zsámboki Biokertből helyi termelésű, szezonális biozöldségeket, -gyümölcsöket és háztáji termékeket rendelhetünk, amiket két budapesti átvevőponton vagy otthon kaphatunk kézhez. zsambokibiokert.hu/doboz-rendszer

2019 / NYÁR — ŐSZ

109

VÁSÁR LÁS

5 BOLT, HA KÖRNYEZETTUDATOSAN VÁSÁROLNÁL 2A LIGETI BOLT Újlipóciában és Újbudán is vásárolhatunk Sipos Melinda csomagolásmentes boltjában, ahol a kiválasztott termékeket saját (vagy helyben beszerzett) tárolókban, zsákokban vihetjük haza.

1137 Budapest, Katona József utca 9–11., 1111 Budapest, Karinthy Frigyes út 14.; csomagolasmentes.hu 2B NE PAZAROLJ A Bem József térnél lévő üzletben olívaolajtól kezdve fűszereken és kakaóporon át mosószerig mindent kimérve kapunk, sőt vásárlás közben egy kávéra is elvonulhatunk a galériára.

1027 Budapest, Fő utca 79.; nepazarolj.hu

110

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

2C SZATYORBOLT A józsefvárosi Szatyorboltban megbízható forrásból származó, organikus élelmiszereket, ökotisztítószereket, kiadványokat vehetünk, de online rendelések átvevőpontjaként is működik.

1085 Budapest, Gyulai Pál utca 12.; szatyorbolt.hu 2D ZÖLDBOLT Egy óriási online ökoáruház, melynek fizikai változatát a Gesztenyés kert közelében találjuk. Virtuális és valós polcain a mindennapi élethez szükséges környezetbarát termékek sorakoznak.

1126 Budapest, Kiss János altábornagy utca 35.; zoldbolt.hu

Ne pazarolj

2E PRINTA Egy környezettudatos magyar márka belvárosi üzlettel, ahol felelős szemlélettel átitatott termékeket, menő grafikákat, szitanyomott táskákat árulnak és saját divatmárkát gondoznak. 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 10/A; bolt.printa.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

111

INTERJÚ

Sipos

da n i l e M

112

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Sipos Melinda a Ligeti Bolt ala pítója. Két budapesti üzletében csomagol ásmentesen vásárolhatunk, javarészt haz ai termékeket.

WLB: Mit kell tudni a Ligeti Bolt ról?

SM: Rádöbbentem, milyen soka t jelent a hulladék szempontjából, hogy miben vesszük meg az élelmiszert.

Akkor jött az ötlet, hogy csin álok egy boltot, ahol népszerűsíthetem a környeze ttudatos életmódot és a hazai termékeket. A kíná lat összeállításánál a saját háztartásomból indu ltam ki, így lett az élet több területére is alternatívám . Elsősorban magyar gyártókat kutattam fel, akiktől zsákokban érkeznek a termékek. Ezeket tárolókba tesszük, és mindenki annyit vesz belőlük, amenny ire szüksége van.

WLB: Mit tanácsolnál annak, aki most kezdi a környezettudatos életmód ot?

SM: Vegyen magának egy vász ontáskát! És ne rettentsen el senkit, ha úgy érzi , nem tud teljesen zero waste lenni. Már az is számít, ha egy kicsit is tesz érte.

2019 / NYÁR — ŐSZ

113

Czakó Piacz (fotó: Horpáczi Dávid)

VÁSÁR LÁS

3 TERMELŐI PIAC, AHOL MEG IS EBÉDELHETSZ 3A CZAKÓ PIACZ A tabáni Czakó kertben szombatonként piacolhatunk, az pedig, hogy a termelői finomságokból készült ételeket aztán otthon vagy a bisztróban kóstoljuk meg, csak rajtunk áll. 1016 Budapest, Czakó utca 15.; czakokert.hu 3B PANCS – GASZTROPLACC Az Élesztő hangulatos udvarán vasárnaponként kistermelőktől vásárolhatjuk a sajtot, a húst, a kencét, havonta egyszer pedig a helyi alapanyagokból vendég házigazda főzi az ebédet. 1094 Budapest, Tűzoltó utca 22.; facebook.com/gasztroplacc 3C SZIMPLA VASÁRNAP A város leghíresebb romkocsmája vasárnaponként gasztroszíntérré változik: az emeleten benevezhetünk egy kiadós reggelire az árusok portékáinak legjavából, de helyben fő az ebéd is. 1075 Budapest, Kazinczy utca 14.; facebook.com/SzimplaPiac

114

WE LOVE BUDAPEST

A BALATONI KIADVÁNY MEGJELENÉSE:

JÚLIUS KÖZEPE

Kirándulnál?

Gyere velünk a Balatonra és hat vidéki régióba!

Ingyenes balatoni és országos kiadványaink (angol és német nyelven is) segítenek abban, hogy ebben a nyári–őszi szezonban is megtaláld a számodra tökéletes szabadtéri programokat, ízeket és látnivalókat. Balatoni útikönyvünk mellett elkészül országos kiadványunk is, melyben Sopron, Pécs, Szeged és Debrecen környékét, a Mátra és a Bükk régióját, valamint Tokaj-Hegyalja, Zemplén és a Felső-Tisza vidékét is bemutatjuk.

AZ ORSZÁGOS KIADVÁNY MEGJELENÉSE:

JÚLIUS VÉGE

116

WE LOVE BUDAPEST

FARMRÓL ROMKOCSMÁBA Jártatok már háztáji piacon a Szimpla Kert, az Anker’t vagy az Élesztőház romkocsmaudvarán? Ha nem, érdemes próbát tenni: ott, ahol éjszakánként lázas korsóemelgetés zajlik és külföldi szófoszlányok váltják egymást, hétvégente hazai kistermelők és gazdák állítják fel standjaikat, hogy azokat saját készítésű portékáikkal pakolják roskadásig. Vásárolhatunk náluk házi sonkát, sajtot, kolbászt, mézet, lekvárt, pékárut, de süteményt is, és közben meghallgathatjuk az érett kecskesajt, a ropogós malacpörc, a rebarbara vagy a tökmagos kenyér történetét. A Szimplába és az Élesztőbe minden vasárnap, az Anker’t vegán piacára pedig havonta egyszer jöhetünk.

A vásároknak rendszeres szereplői a zene, a workshopok, a kóstolók és a nagyobb főzések is. A vászontáskát ne hagyjuk otthon!

2019 / NYÁR — ŐSZ

117

VÁSÁR LÁS

3 VIRÁGBOLT, HA ELSŐ KÉZBŐL VÁSÁROLNÁL 4A BUDAPESTI VIRÁGPIAC Angyalföldön biztosra mehetünk: két szinten közel 200 termelőtől és nagykereskedőtől vásárolhatunk vágott és cserepes virágot, kerti és szobanövényt, palántákat – látogatói belépővel is. 1135 Budapest, Szent László utca 21–23.; viragpiac.hu 4B KISKERTPIAC Havonta egyszer virágvásárra is érkezhetünk az Anker’tbe: színes, illatos növények és belőlük készült termékek – natúr kencék, dizájnalkotások – várják a városi kertészeket.

1061 Budapest, Paulay Ede utca 33.; facebook.com/kiskertpiac 4C FITOLAND A Füvészkert két csücske igazi kincsesbánya, ha virágvásárlásról van szó: a Tömő utca felőli díszfaiskolában kerti, a Korányi Sándor utca felől pedig szobanövényeket szerezhetünk be.

1083 Budapest, Korányi Sándor utca 2/C, Illés utca 25. (Tömő utca–Illés utca sarok, díszfaiskola); fitoland.hu

118

WE LOVE BUDAPEST

Budapesti Virágpiac

VÁSÁR LÁS

2019 / NYÁR — ŐSZ

119

VÁSÁR LÁS

3 MAGYAR KOZMETIKUM, HA FONTOSAK AZ ÖSSZETEVŐK 5A KRÉM PATIKA A Pannónia utcai boltocskában megfizethető áron juthatunk természetes összetevőkből álló, enyhe illatú kézműves készítményekhez, legyen szó naptejről, samponról vagy arckrémről.

1136 Budapest, Pannónia utca 21.; krempatika.hu 5B YAMUNA A szappankészítőből lett manufaktúra a természetből meríti forrását, bőrbarát kozmetikumokat készít, és a nők mellett a férfiakra is gondol. Minden terméket kipróbálhatunk Jászai Mari téri üzletükben. 1055 Budapest, Szent István körút 1.; yamuna.hu

Krém Patika

5C OLIVA NATURAL Az Oliva a kézzel készített natúrszappanok és -kozmetikumok mestere. Termékeik nőknek, férfiaknak, sőt babáknak is szólnak, és pluszpont, hogy mindig vidám színű, csinos külsőt kapnak.

1024 Budapest, Lövőház utca 2–6. (Mammut 1 Bevásárlóközpont); olivianatural.hu

120

WE LOVE BUDAPEST

Amikor Galéria

VÁSÁR LÁS

3 BÚTORBOLT, HA VINTAGE DARABOKAT KERESEL 6A MÖBELKUNST Ha valaki szívesen rendezné be otthonát az 1950–1980-as évek skandináv és magyar stílusában, a kőbányai lerakat bombabiztos beszerzőpontként áll rendelkezésére, 1000 négyzetméteren.

1102 Budapest, Hölgy utca 42.; facebook.com/mobelkunst 6B ARTKRAFT A Budafoki úti lakberendezési raktár egy kincsesbányának is beillik: akár egész nap válogathatunk az indusztriál stílusú bútorok és kiegészítők között, de a webshopban is szétnézhetünk. 1111 Budapest, Budafoki út 70.; loftdesign.hu 6C AMIKOR GALÉRIA Egy igazi régiségkereskedés, közel a Jászai Mari térhez. 560 négyzetméterén antik, retró és felújított bútorritkaságokra lelhetünk, amelyek bármilyen lakást egyedivé tesznek. 1137 Budapest, Pozsonyi út 6.; amikor.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

121

Forrás: Pelso

VÁSÁR LÁS

3 MÁRKA, HA MAGYAR TERVEZÉSŰ FÜRDŐRUHÁT VÁLASZTANÁL 7A PELSO Mészáros Angéla designerfürdőruháit a műfaj első hazai képviselői között emlegetjük. A márka kínálatában egy- és kétrészes darabokon túl trikinit, strandruhát, sőt bermudát is találunk.

1052 Budapest, Régiposta utca 2. (bejelentkezés szükséges); hu.pelsoswimwear.com

UNDERSEA BIKINI A fiatal magyar márka mögött a környezettudatosság szilárd koncepciója áll: Tóth Móni és Szomolányi Szandra óceáni hulladékból készítenek vagány bikiniket. Webshopban rendelhető. underseabikini.com 7B ANNA AMÉLIE Oláh Anna úszódresszei a Naked-kollekcióval robbantak be, amit Porto inspirált. Az idei szezon darabjait online és a MARGOT Budapestben követhetjük nyomon. 1056 Budapest, Irányi utca 10. (MARGOT); annaamelie.com

122

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

2019 / NYÁR — ŐSZ

123

Ykra

VÁSÁR LÁS

7 HÁTIZSÁK AZ ŐSZRE HAZAI TERVEZŐKTŐL 8A ZOE&CO Kézzel készített dizájnerhátizsákok, melyek nemcsak szépek és szezonálisak, de elérhető árúak is. A Zoe Phobic néven indult márka bázisa 2017 óta a belvárosi Dubliners. 1052 Budapest, Galamb utca 3.; zoeand.co 8B ESC Berki Júlia és Berényi Diána táskái mind vegán alapanyagokból készülnek, mellé pedig kreatív, játékos formájúak és karakteres színvilágúak. A wonderLAB-ben találjuk őket. 1053 Budapest, Veres Pálné utca 3. (wonderLAB); facebook.com/pg/wear.esc.design 8C VENGRU Menő táskák, amiket saját magunk is megtervezhetünk: az alapdarabokra különféle színekben helyezhetünk elemeket – pántot vagy épp egy 3D-s paneltáskát. Keressük a márkát a Paulában! 1061 Budapest, Paulay Ede utca 15. (Paula Store Budapest); blog.vengru.com

124

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

8D AGNESKOVACS Kovács Ágnes táskái visszafogott, letisztult és elegáns darabok, melyek ugyan magasabb árkategóriát képviselnek, cserébe időtállóak. Budapesten több concept store-ban is megtaláljuk.

1053 Budapest, Kossuth Lajos utca 12. (MONO art & design); agneskovacs.hu 8E TINTA Mosolygó bálna vagy róka is feltűnhet a Tinta táskáin – a vidám grafikákat Schall Eszter tervezi, és a férje, Varga Lőrinc teszi rá szitanyomással a természetes anyagokra. 1053 Budapest, Veres Pálné utca 3. (wonderLAB); tintabags.com 8F YKRA Az YKRA nemcsak táska, de életérzés is: a kényelmes, élénk színű, a 70-es évekből inspirálódott hátizsákok hű kísérői bármilyen túrának, de a városban is megállják a helyüket. 1077 Budapest, Wesselényi utca 19. (ZUN Store); ykra.net

Zoe&Co

8G H.ELIX Strapabíró városi hátizsákok változatos, vidám mintákkal, rollup (vagyis legörgethető tetejű) megoldással. Állandó jelleggel kaphatóak a Typo Showroomban és a Balaton Butikban.

1088 Budapest, Krúdy Gyula utca 9. (Typo); helixgoods.com

2019 / NYÁR — ŐSZ

125

WELLNESS ÉS SPORT A jó idő beköszöntével a mozgásra való kedvünk is megnő. Ezért összeszedtük a legjobb kültéri sport- és futópályákat, és azt is, hogy mely vizes sportokat próbáld ki ezen a nyáron, és hol érdemes elkezdened őket. De ajánlunk biciklisútvonalakat, valamint extrémebb mozgásformákat is – amik után jól fog esni a lazítás.

Az aktív kikapcsolódás jegyében tehát szemléztük a kültéri medencékkel rendelkező fürdőket, valamint az olyan strandokat is, ahol a megszokottnál jóval többet kapunk a belépőnkért cserébe.

126

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

127

Kopaszi-gát

WELLNESS ÉS SPORT

3 BICIKLISÚTVONAL A KÉTKEREKŰ TÚRÁZÁSHOZ 1A LUPA-SZIGET A Római-parton át vezet a bicikliút, aminek a Békásmegyert Szentendrével összekötő szakaszán találunk egy kompátkelőt, ahol átérhetünk a csöndes, gyönyörű platán- és gesztenyefákkal beültetett, mindössze 800 méter hosszú Lupa-szigetre.

1B KOPASZI-GÁT A belvárosból a budai Duna-korzó bicikliútján tekerve érjük el a Rákóczi híd hídfőjénél elterülő Lágymányosi-öbölt, ahol piknikezhetünk vagy csak leheveredhetünk a zöld fűben.

1C A MARGITSZIGETTŐL A VÁROSLIGETIG A város legkomfortosabb biciklisútvonalai húzódnak a Margitsziget és a Városliget között. Végig biztonságos kerékpársávokban tekerhetünk, olyan látnivalók mellett, mint a Parlament, a Bazilika, az Andrássy úti paloták és a Hősök tere.

128

WE LOVE BUDAPEST

WELLNESS ÉS SPORT

3 KÜLTÉRI SPORTPÁLYA, HA A SZABADBAN MOZOGNÁL 2A BIKÁS PARK A XI. kerületi szabadtéri sportkomplexumban találjuk a legaktívabb kosarasközösséget, és a 4-es metróval könnyen elérhető.

Focizni, rekortánpályán futni és streetworkoutozni is lehet helyben.

2B VÁROSMAJORI SPORTPÁLYA A budai városrész kedvelt parkjának nagy előnye, hogy a rekortánfutópálya ki van világítva, nyilvános csapok, zárható szekrények, mosdók is vannak. Két kézilabdakapuval felszerelt focipályát, kondiparkot is találunk.

Városligeti ifjúsági sportpályák (forrás: Liget Budapest)

2C VÁROSLIGETI IFJÚSÁGI SPORTPÁLYÁK Elsősorban a környékbeli iskolások számára tervezték őket, de tanítási időn kívül a lakosság is használhatja a 200 méteres futópályákat, kosarazhat és focizhat, illetve erősíthet a kültéri fitneszeszközökön.

2019 / NYÁR — ŐSZ

129

WELLNESS ÉS SPORT

5 FUTÓÚTVONAL TERMÉSZETES KÖZEGBEN HÁRS-HEGY Az egyedi jelzésfestéssel ellátott, egyirányú, csekély szintkülönbséget és szép kilátást nyújtó, 3,1 kilométeres körösvény ott indul, ahol a Kaán Károlykilátóhoz vezető sárga túraútvonal.

MERZSE-MOCSÁR A XVII. kerületben találjuk Budapest utolsó megmaradt mocsárvidékét, amelyet körbefutva egy 10 kilométeres távot teljesíthetünk a természet lágy ölén, természetvédelmi övezetben.

HÁRMASHATÁR-HEGY A Fenyőgyöngye Vendéglőtől indul a 9 kilométeres Panoráma kör, ami nevéhez méltóan csodálatos kilátással kedveskedik a terepfutóknak, 200 méteres szintkülönbséggel, amit hobbifutók is teljesíteni tudnak. ÓBUDAI-SZIGET Körülbelül 4 kilométeres szakaszt futhatunk le a Hajógyári-szigetként is ismert helyen, ami a Sziget Fesztiváltól gyökeresen eltérő képet mutat az év nagy részében: csendes, nyugodt, zöld, kellően elhagyatott.

FARKASERDŐ A káposztásmegyeriek és az újpestiek népszerű kirándulóhelye, ami tényleg olyan, mint egy erdő a városban. Kiterjedése nem túl nagy, érdemes több körbe belevágni, hogy kimozogja magát az ember.

130

WE LOVE BUDAPEST

WELLNESS ÉS SPORT

2019 / NYÁR — ŐSZ

131

INTERJÚ

zösségéhez, Az adidas Runners futókö önböző kiegészítő ingyenes edzéseihez és kül kozhat, szakmai programjaihoz bárki csatla ők segítenek nekik, tanácsok és olyan profi edz mint Kiss Áron. rt?

sformák is jelen vannak. Mié

WLB: Nálatok más mozgá

mozgatórendszer KÁ: Egy egyensúlyban lévő amely hosszú távon képes kialakítására törekszünk, rendszeres futással elviselni a testre nehezedő, y sokat futunk közösen, járó terhelést. Amellett, hog al sével és az ízületi mobilitáss foglalkozunk a törzs erősíté léseket, a kudarcélményt. is, hogy megelőzzük a sérü ni

pontokat érdemes betarta

WLB: Milyen óvatossági szem a laikusoknak?

a anak, de rövideket, illetve KÁ: Inkább gyakrabban fuss laza is fontos: rekortánpályán, cipők és a talaj minősége futni t lehe is b zítlá me t kén talajon, erdőben, füvön, időn ezekre lehetőség. Érdemes – a budai hegyekben is van elni, mi az, amit hosszú meghúzni a határt és mérleg t kiugró eredményt, verseny távon fenn lehet tartani: egy osan, de időt kell hagyni a meg lehet célozni időszak regenerációra.

132

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Ki ss

Áron

2019 / NYÁR — ŐSZ

133

WELLNESS ÉS SPORT

3 EXTRÉM SPORT, AMIT A SZABADBAN IS ŰZHETSZ 3A SZIKLAMÁSZÁS A RÓKA-HEGYEN A Csillaghegy HÉV-megállótól másfél kilométerre található az a használaton kívüli kőbánya, amelynek magaslatait a Rókahegyi Szikla- és Hegymászó Sportegyesület engedélyével hódíthatjuk meg. III. kerület, Róka-hegy. Tipp: rokahegyisportegyesulet.hu

134

WE LOVE BUDAPEST

WELLNESS ÉS SPORT

3B SIKLÓERNYŐZÉS A HÁRMASHATÁR-HEGYEN Ha csak kipróbálnánk az élményt, a Hármashatár-hegyen a siklóernyős tandemlesiklást képzett pilótákkal ejthetjük meg, de egymagunk is beiratkozhatunk egy tanfolyamra. II. kerület, Hármashatár-hegy.

Tipp: sikloernyostanfolyam.hu

Rókahegyi kőfejtő

3C HEGYI KERÉKPÁROZÁS A BUDAI-HEGYSÉGBEN A Budapest környéki kirándulóhelyeken, a Hárs-hegyen, a János-hegyen, a Normafán megszokottak a mountain bike-kal suhanó biciklisek, a Pilisben ráadásul pár éve 350 kilométernyi kerékpárútvonalat alakítottak ki erre a célra. Tipp: parkerdo.hu/turizmus/pilis-bike/

2019 / NYÁR — ŐSZ

135

Palatinus

WELLNESS ÉS SPORT

5 REMEK VIZES PROGRAM A JÓ IDŐRE SUP Egy deszkán állva suhanni a folyón, távol a város zajától, mégis közel – ezt tudja a SUP, azaz a Stand Up Paddle board. A nyári szezonban naplementés és napfelkeltés utak is indulnak a Dunán, a Kossuth Lajos üdülőpartról. SUP Budapest; supbudapest.hu SZÖRF A PALATINUSON Bármilyen hihetetlen, Budapesten is lehet szörfözni. A Palatinus fürdő mesterségesen keltett hullámain el lehet sajátítani az alapvető technikákat, hogy az óceánon már felkészültebben egyensúlyozzunk. SURFinPALA; facebook.com/palasurf EVEZÉS A DUNÁN Kenuval, kajakkal és sárkányhajóval is kipróbálhatjuk az evezést a Római-parton, a Kopaszi-gáton vagy a Népszigeten található evezőstelepeken. Ha kezdők vagyunk, érdemes túravezetővel kipróbálni vagy beiratkozni egy klubba. Tipp: evezzvelem.hu 136

WE LOVE BUDAPEST

Redjet

WELLNESS ÉS SPORT

SZÁGULDÁS MOTORCSÓNAKKAL Ha szeretnénk felpörgetni az adrenalint, érdemes rábíznunk magunkat egy profi személyzetre, és átadni magunkat az akár 80 km/h-val való suhanás extrém élményének, egy nem mindennapi városi panoráma kíséretében.

Tipp: Redjet; redjet.hu VÍZISÍ AZ OMSZKI-TAVON A budakalászi Omszki-tó szabályos négyzet alakú vízfelszínén oktatók segítségével tudjuk kipróbálni a vízisíelés és a wakeboardozás alapjait, akár 25 km/h sebességgel.

OMSZK Wakeboard Centrum; omszkwakecentrum.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

137

Aquaworld

WELLNESS ÉS SPORT

5 KÜLÖNLEGES STRAND BUDAPEST KÖRNYÉKÉN 4A LUPA BEACH Budapestnek is van már „tengerpartja”, ez pedig a Lupa-tó körül kialakított, kristálytiszta vizű, fehér homokos, pálmafákkal ellátott strand. A kiváló étkezési lehetőségek is kiemelik a megszokott fürdőhelyek közül. 2011 Budakalász, Tó utca 1.; lupato.hu 4B AQUAWORLD Közép-Európa egyik legnagyobb víziparkjába sokan érkeznek gyerekkel. Egy egész napot el lehet tölteni az élménymedencékben, csúszdákon, sodrófolyosókon, anélkül, hogy unatkoznának, de ez a felnőttekre is igaz. 1044 Budapest, Íves utca 16.; aquaworldresort.hu/hu/aquaworld 4C DUNAKESZI SZABADSTRAND A Dunában való fürdőzéshez már távolabb kell utazni a városból. Dunakeszin igényesen kiépített, árnyékot adó fák alatt, biztonságos szabadstrandon ejtőzhetünk a folyóban, és harapnivalót is találunk a büfésoron. 2120 Dunakeszi, Liget utca 2–4.

138

WE LOVE BUDAPEST

Külkereskedelmi Sport- és Szabadidőpark

WELLNESS ÉS SPORT

4D KÜLKERESKEDELMI SPORT- ÉS SZABADIDŐPARK A budai hegyek között is hűsölhetünk, ha Budakeszi felé vesszük az irányt. Jobbra és balra erdők vesznek körül minket, mintha nem is a fővárosban lennénk, és még teniszezni, strandröplabdázni is lehet. 1021 Budapest, Budakeszi út 73/C; kulkerpark.hu

Lupa Beach

4E GÖDI SZABADSTRAND ÉS HOMOKSZIGET Homokos partot és romantikus hangulatot találunk a gödi Duna-partokon. A strand bójákkal elkerített, és különlegességét az adja, hogy ha alacsony a vízállás, a sekély holtágon át lehet sétálni a vadregényes Homokszigetre is.

2131 Göd, vasútállomás: 2 km, buszmegálló: 1 km

2019 / NYÁR — ŐSZ

139

SPAETIKETT Pár íratlan szabályt illik betartani a wellnessrészlegeken és a fürdőkben. Mindig tiszta testtel használjuk a szolgáltatásokat: mielőtt beleereszkedünk a közös gyógymedencékbe vagy gőzbe, zuhanyozzunk le! A szaunákat kivéve papucsban közlekedjünk, és ha helyet foglalunk valahol, törölközőre, lepedőre telepedjünk!

Termálfürdőkben nem szokás enni, alkoholt fogyasztani. Kerüljük a hangoskodást, a medencébe ugrálást, a magánéleti problémák vagy a politikai álláspontok hangos kitárgyalását, hiszen a termálfürdő a pihenés helyszíne. Ha pedig valaki belép a szaunába, a gőzkamrába, szorítsunk neki helyet!

140

WE LOVE BUDAPEST

Gellért

WELLNESS ÉS SPORT

5 TERMÁLFÜRDŐ, AHOL KÜLTÉRI MEDENCÉT IS TALÁLSZ 5A CSILLAGHEGYI ÁRPÁD FORRÁSFÜRDŐ Ősfás parkjával a legszebb fekvésű budapesti strand a csillaghegyi, ráadásul nemrég új wellnessközponttal, termálvizes medencékkel, hatalmas szaunavilággal és gyerekrészleggel bővítették ki. 1038 Budapest, Pusztakúti út 2–6.; csillaghegyifurdo.hu 5B LUKÁCS GYÓGYFÜRDŐ ÉS USZODA Állítólag a Lukács vizének a legerősebb a gyógyhatása, de az biztos, hogy a legsokoldalúbb fürdőnk. A pazar beltéri egységek mellett kültéri élménymedence és két úszómedence is van, napozóteraszt és kondieszközöket is használhatunk. 1023 Budapest, Frankel Leó utca 25–29.; lukacsfurdo.hu 5C DAGÁLY TERMÁLFÜRDŐ, STRANDFÜRDŐ ÉS USZODA Legendás strandja a fővárosnak a Dagály, ahol hosszú idő után újra fürdőzhetünk. Újdonság, hogy egész évben nyitva tartó termál-, wellness- és gyógyászati részleggel bővült. 1138 Budapest, Népfürdő utca 36.; dagalyfurdo.hu

142

WE LOVE BUDAPEST

Dagály

WELLNESS ÉS SPORT

5D GELLÉRT GYÓGYFÜRDŐ ÉS USZODA A leggazdagabban díszített budapesti gyógyfürdőben nehéz elkerülni a turistaáradatot, de hétköznaponként sikerülhet. Megéri, mert az udvaron hullámfürdő-medencét, illetve egy melegebb ülőmedencét találunk, élményberendezésekkel.

1118 Budapest, Kelenhegyi út 4.; gellertfurdo.hu

Palatinus

5E PALATINUS GYÓGY-, STRAND- ÉS HULLÁMFÜRDŐ A Margitsziget gyógyfürdőjében még geotermikus szaunában is izzadhatunk, de a meleg időt érdemes a külső részen élvezni: az óriáscsúszdákon vagy az úszó-, az élmény- és a hullámmedencében. 1007 Budapest, Margitsziget, Soó Rezső sétány 1.; palatinusstrand.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

143

BUDAPEST KÖRNYÉKE Budapest szerencsés fekvésű város, hiszen a határait elhagyva már rögtön izgalmasabbnál izgalmasabb látnivalókkal találkozhatunk. Összegyűjtöttük, mit érdemes felkeresni a páratlan szépségű Dunakanyar kirándulóhelyei közül, és mindeközben hol ehetünk-ihatunk egy jót. Bemutatjuk, milyen rejtett kincseket rejt Gödöllő a királyi kastélyon túl, és még mennyi minden nevezetességet átitat itt a Sisi-kultusz.

Továbbá iránytűt adunk, milyen fontos gasztronómiai pontokat érdemes útba ejteni Etyeken járva.

144

WE LOVE BUDAPEST

2019 / NYÁR — ŐSZ

145

BUDAPEST KÖRNYÉKE TÉRKÉP ESZTERGOMI BAZILIKA

ETYEK ETYEKI SZŐLŐSOROK

146

WE LOVE BUDAPEST

VÁCI KATEDRÁLIS

VISEGRÁDI PANORÁMA

VÁC

ESZTERGOM VISEGRÁD

SZENTENDRE SZENTENDRE BELVÁROSA

GÖDÖLLŐ

BUDAPEST

GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY

2019 / NYÁR — ŐSZ

147

DUNAKANYAR „Ahol a lusta folyó a hegyek közé ér” – ez a Dunakanyar, az ország egyik legszebb pontja. Akár a természeti, akár az épített környezetet, akár a fővároshoz való közelséget nézzük, kevés más táj vetélkedhet vele. A hegyek és a Duna találkozása felkapott turistaközpontokat teremtett, ugyanakkor egyre nagyobb az igény elmélyült, csendes pihenőhelyekre is. A Börzsöny és a Pilis rejtekeiben ilyeneket is találunk, de újra felfedezhetjük az évek óta nélkülözött dunai szabadstrandokat. Mindezek gyorsan elérhetők: autóval, vonattal, busszal, hajóval, motorral vagy kerékpárral.

Irány tehát a Dunakanyar!

148

WE LOVE BUDAPEST

MEGKÖZELÍTÉS •• Vonattal a Nyugatiból induló esztergomi

•• ••

•• ••

vagy szobi járattal. Ha lehetséges, zónázó vonatra szálljunk, már okostelefonunkkal is vásárolhatunk jegyet! (mav-start.hu, elvira.hu) H5-ös HÉV-vel a Batthyány térről Szentendre irányába (bkk.hu) Autóval és motorral az M2-es vagy a 11-es, 12-es főútvonalakon – az M2 fizetős autóút felújítás alatt!

Biciklivel a Margit hídtól – Óbudán lehet kerékpárt kölcsönözni Hajóval a Vigadó tértől (mahartpassnave.hu)

MENNYI IDŐT SZÁNJUNK A FELFEDEZÉSÉRE Egy gyors bringatúrára vagy hajókázásra, egy rövid kirándulásra, Szentendre, Visegrád vagy Esztergom felfedezésére akár egy nap is elég, de egy egész vagy akár egy hosszú hétvégét is ajánlunk rászánni a Dunakanyar alaposabb bebarangolására.

HASZNOS WEBOLDALAK •• hellomagyarorszag.hu •• dunakanyargo.hu •• szentendreprogram.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

149

DUNAKANYAR

Road Trip

EGY HOSSZÚ HÉTVÉGÉRE A DUNAKANYARBAN

150

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

PÉNTEK: Kezdjük a hétvégét Szentendrén! Sétáljunk a mediterrán hangulatú belváros macskaköves utcáin, fedezzük fel a múzeumokat és a művészetet.

Este pedig a Görög Kancsó nevű étteremben választhatunk egy jó kis görög vacsorát, vagy hátradőlhetünk a Kacsakő Bisztró nyugágyaiban, és nézhetjük a hömpölygő Dunát.

SZOMBAT: A történelmi levegőjű Visegrádon az aktív pihenés oltárán is áldozhatunk. Ha körbejártuk az ország egyik legkisebb városát – ahol van mit néznünk –, bobozzunk egyet, utána pedig csobbanjunk a Thermal Hotel Visegrádban, ahol a fitnesztermet is használhatjuk. Mindehhez a gyerekek is jó partnerek lehetnek – a bobozásnál ez nem is kérdés, a hotel pedig abszolút gyerekbarát.

VASÁRNAP: Vár bennünket Vác, szakrális helyeivel, bazilikájával, csodás Dunapartjával és barokk főterével. Nézzünk be a Magora étterembe, és próbáljuk ki a garantáltan vegán fogásokat, melyek ízviláguk miatt a húsevőknek ugyanúgy ajánlottak. A napot megkoronázhatjuk a Mihályi Patisserie szép és finom desszertjeivel – a hely nem véletlenül lett kétszer is a legjobb cukrászda az országban.

2019 / NYÁR — ŐSZ

151

DUNAKANYAR

10 PROGRAM, AMIN NEM FOGSZ UNATKOZNI PANORÁMAFUTÁS Itt nemcsak a mozgáson van a hangsúly, hanem a látványon is. Egy meleg nyári estén futhatunk át Zebegényen a visegrádi várral szembeni fáklyás befutóig, de egy panorámafutást is megejthetünk Zebegényben. Moonlight run: 2019. június 14., Panorámafutás: 2019. szeptember 21., Nagymaros–Zebegény–Szob; panoramafutas.hu IPOLYFESZT Apró települések – határon innen és túl – adnak helyszínt ennek a friss fesztiválnak. Többek között Bogányi Gergelyt is hallhatjuk, koncertjének ezúttal az Ipoly völgye ad otthont.

2019. június 21–23.; facebook.com/ipolyfeszt VÉNÉGY FESZTIVÁL ÉS SZÍNHÁZI TALÁLKOZÓ Négy nap a zene, a színház, a vízparti dőzsölés jegyében. Ideális lehet mindenkinek, aki nem szereti a nyüzsgést és elugrana Pest környékére egy jó program erejéig. 2019. július 4–7., 2600 Vác, Duna-part; v4fest.eu VISEGRÁDI NEMZETKÖZI PALOTAJÁTÉKOK Három napon át tartanak a programok – több helyszínen, reggeltől estig. Ez Európa egyik legnagyobb középkort megidéző rendezvénye, vásárral, koncertekkel, lovasbemutatókkal. 2019. július 12–14., 2025 Visegrád; palotajatekok.hu XVIII. REGEJÁRÓ MISZTRÁL FESZTIVÁL Nagykorúvá vált a Misztrál Fesztivál: itt a megzenésített versek szerelmesei éppúgy megtalálják a maguk programját, mint a gyerekes családok. Közben pedig ismerkedni lehet a csodás Nagymarossal. 2019. július 19–20., 2626 Nagymaros; misztralfesztival.hu BÁNKITÓ FESZTIVÁL „Az ország legnagyobb kisfesztiválja” – hirdeti magát a rendezvény. És ez valóban így van: idilli környezet, zene mindenütt, mellette pedig világmegváltó beszélgetések.

2019. július 10–13., 2653 Bánki-tó; bankitofesztival.hu 152

WE LOVE BUDAPEST

Sárkányfesztivál

DUNAKANYAR

SZENTENDRE ÉJJEL-NAPPAL NYITVA FESZTIVÁL A rendezvény célja, hogy Szentendre megmutassa sajátos értékeit a kultúra, a művészet és a vendéglátás területén, s néhány napra késő esti, igazi mediterrán élet töltse meg a belvárost. 2019. augusztus 30.

– szeptember 1., 2000 Szentendre, belváros; dunakanyargo.hu/ ajanlatok/szentendre-ejjel-nappal-nyitva-fesztival NAGYMAROSI CSÍPŐS FESZTIVÁL Világbajnok chilitermesztők várják idén is a csípős ízek kedvelőit. Koncertek, street food és hagyományos ételek, gyerekprogramok, vásári hangulat. 2019. augusztus 31., 2626 Nagymaros, Fő tér; facebook.com/nagymarosicsiposfesztival SÁRKÁNYFESZTIVÁL Ha már vágyunk a szabadságra, ezt ne hagyjuk ki! Itt újra gyerekek lehetünk, és futkoshatunk a domboldalon.

A környezet maga is lenyűgöző látványt nyújt, az élmény pedig egyedi.

2019. szeptember második fele, 2627 Zebegény; dunakanyargo.hu/ ajanlatok/zebegenyi-sarkanyfesztival SZIGETMONOSTORI PIROSLÁBOS FESZTIVÁL Minifesztivál a falusi idill jegyében: nyitott portálok, elfeledett receptek, szőlőpréselés, mustkóstolás. Kultúra és gasztronómia a falu macskaköves főutcáján.

2019. október 5., 2015 Szigetmonostor, Fő utca; facebook.com/ piroslabosfesztival 2019 / NYÁR — ŐSZ

153

Veprech-torony

DUNAKANYAR

10 IZGALMAS LÁTNIVALÓ, HA MŰVELŐDNÉL FELLEGVÁR – KIRÁLYI PALOTA – VISEGRÁD Erről a helyről Mátyás király jut eszünkbe, és a városban magunkba is szívhatjuk a történelmi levegőt. Minden erről mesél: a fellegvár, a királyi palota – mely nem véletlenül lett az európai örökség része –, a reneszánsz kert, sőt a játszótér is. 2025 Visegrád, Várhegy; dunakanyargo.hu/ajanlatok/ kiralyi-palota; dunakanyargo.hu/ajanlatok/visegradi-fellegvar SALAMON-TORONY Egyszerre volt uralkodói szálláshely és katonai erődítmény, melyet számos uralkodó korszerűsített. Teraszán a látogatók legnagyobb örömére lovagitorna-pályát állítottak fel. 2025 Visegrád, Salamontorony utca; dunakanyargo.hu/ajanlatok/salamon-torony VERŐCEI DUNA-PART Itt maga Ybl Miklós sétál le a Dunára és vigyázza az általa épített támfalat. A folyó partján együtt vigad helybeli és nyaraló: tábortüzek égnek, és a vízi színpadon egymást váltják a produkciók.

2621 Verőce, Árpád út; dunakanyargo.hu/ajanlatok/veroceidunapart 154

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

ESZTERGOMI BAZILIKA Magyarország legnagyobb egyházi épülete.

Koronázási hely a történelmi levegőjű városban, melynek kincstára éppúgy különleges, mint a belsejében rejlő híres Bakócz-kápolna. 2500 Esztergom, Szent István tér 1.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/esztergomibazilika ESZTERGOMI VÁR A város közepén álló várban halt hősi halált Balassi Bálint. Legújabb kori történetének szenzációja a Botticellinek tulajdonított freskó, amely a Múzeumok Éjszakáján meg is tekinthető. 2500 Esztergom, Szent István tér 1.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/esztergomi-var VEPRECH-TORONY Idén márciusban adták át a közönségnek a város legújabb látnivalóját. Az újjáépített torony mellett egy reneszánsz vízgép működő modelljét is láthatjuk. 2500 Esztergom, Berényi Zsigmond utca 18.; esztergomidzsami.hu SZENTENDRE BELVÁROSA Aki szeret mediterrán, zegzugos utcákon bóklászni, annak érdemes bejárnia a város kis utcácskáit. A tengerparti településekre emlékeztető hangulat a szerb és dalmát bevándorlás nyomait őrzi. 2000 Szentendre, Fő tér; dunakanyargo.hu/ajanlatok/ szentendre-belvaros VÁCI SZÉKESEGYHÁZ A Migazzi püspök által épített dóm kupolája messzire ellátszik. A püspöki palotával szemben áll, mellette a katolikus főiskola és a Piarista Gimnázium, ennélfogva igazi szakrális hely a barokk kisvárosban. 2600 Vác, Konstantin tér 7.; dunakanyargo.hu/ ajanlatok/vaci-nagyboldogasszony-szekesegyhaz VÁC FŐTERE Szent Hedvig őrzi a barokk kisváros csodás főterét. Itt, a Fehérek templomának kriptájában bukkantak rá a „váci múmiákra”, melyeket meg is tekinthetünk, ha egy kis borzongásra vágyunk.

2600 Vác, Március 15. tér 22.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/marcius-15-ter ZEBEGÉNY ÉS FŐTERÉNEK TEMPLOMA A főtér ékessége a Kós Károly építette Havas Boldogasszony-templom. Egyedülálló látványosságnak számítanak a templombelső különleges freskói is. 2627 Zebegény, Petőfi tér; dunakanyargo.hu/ajanlatok/zebegeny-fotere 2019 / NYÁR — ŐSZ

155

DUNAKANYAR

10 BAKANCSLISTÁS TÚRA A DUNAKANYARBAN PRÉDIKÁLÓSZÉK Dömösről indulhatunk, sziklarengetegen keresztül juthatunk fel a csúcsára. Feltétlenül készítsünk be vizet a kulacsunkba, és ne hiányozzon a príma túrabakancs, esetleg a túrabot sem.

2027 Dömös; dunakanyargo.hu/ajanlatok/predikaloszek REMETE-BARLANG Nem könnyű elérni, de amit itt látunk, meghökkentő és lenyűgöző: maga a fenséges Dunakanyar, háttérben a hegyekkel. Néha úgy tűnik, ma is halljuk az angyalok hárfázását.

Zebegény és Nagymaros között; dunakanyargo.hu/ajanlatok/ remete-barlang RÁM-SZAKADÉK Szinte kötelező penzum, de csak gyakorlott túrázóknak!

A kirándulást kapaszkodók, láncok és létrák segítik. Sapkát és némi innivalót mindig vigyünk magunkkal! 2027 Dömös, Macskások-Nyilasokdűlő; parkerdo.hu/turizmus/latnivalok/ram-szakadek KENUTÚRA – IPOLY–DUNA Most kezd csak divatba jönni az ipolyi kenutúra, pedig igazán vadregényes helyeken vezet a vízi út. Hajókkal biztosan nem találkozunk, a torkolatnál pedig vár minket a fövenyes part.

Ipoly folyó; ipolytours.hu BICIKLITÚRA – GÖD–SZOB Pattanjunk fel a bringára, és tekerjünk végig az ország egyik legszebb kerékpárútján! Jól karbantartott út vár, pihenőkkel, fürdőhelyekkel, kerékpárszervizekkel. Göd és Szob között; dunakanyarkerekpar.hu STRÁZSA-HEGY Itt találjuk a megye egyetlen látogatható barlangját.

De érdemes bemenni a Kökörcsin Házba is, ahol a terület élővilágával foglalkozó kiállítást nézhetjük meg. A Kis-Strázsa-hegy tetején álló kilátóból pedig csodálatos panoráma tárul elénk. Strázsa-hegyi tanösvény; dunaipoly.hu/hu/helyek/tanosvenyek/strazsa-hegyi-tanosveny

156

WE LOVE BUDAPEST

Rám-szakadék

DUNAKANYAR

NAGYBÖRZSÖNYI KISVASÚT Nyolc kilométeren keresztül (Nagybörzsönytől Nagyirtásig) szeli át az erdőt Magyarország egyetlen csúcsfordítós vasútvonala. A nagybörzsönyi végállomáson hajtányozhatunk is egyet! 2634 Nagybörzsöny, Völgy utca 52.; borzsonyikisvasutak.hu MOTOROSTÚRA – VÁC–SZENTENDRE Mindegy, honnan kezdjük, átlépjük a Dunát, és részt vehetünk a különféle motorostalálkozókon.

A két végpont között itt is Duna, ott is Duna, hiszen a Szentendrei-szigeten motorozhatunk. Vác, Szentendre NAGY-HIDEG-HEGY A Nagy-Hideg-hegyre vezető utunkat páfrányok és csobogó víz hangja kísérik, de esős időben nagyon sáros. Innen vezet az út a Csóványosra, ahová kilátótornyot építettek. Börzsöny hegység; dunakanyargo.hu/ajanlatok/nagy-hideg-hegy HAJÓKIRÁNDULÁS – BUDAPEST–ESZTERGOM Akár rövidebb, akár hosszabb hajóútra vágyunk, mindenre van lehetőség. Szárnyashajóval hasíthatunk, vagy élvezhetjük a dunai ringatózást, elég a menetrendet böngészni. Budapesttől Esztergomig; mahartpassnave.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

157

INTERJÚ

s Ka szá

ő g r e G

158

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Kaszás Gergő asztrofotós a Dun akanyarban született, és mos t is ott él. Már kisgyerekkorába n vonzotta a táj magával raga dó szépsége, a Duna kékje, a term észet nyugalma. Korábban pecabottal, ma pedig fénykép ezőgéppel járja a Dunát, másokkal is megosztva élmény eit.

WLB: Mit jelent neked fotóskén ta

Dunakanyar?

KG: Gyakorlatilag mindent! A hely varázsa már kissráckoromban is arra kész tetett, hogy minél több időt töltsek a természetben. Több mint tíz éve kezdett érdekeln i a fotózás, de akkor még csak a mobiltelefon volt kéznél.

Mivel gyakran horgásztam a Dunán, mindig fotóztam a naplementéket és a folyót.

Egy idő után aztán már csak a fotóstáskát vittem magamm al. Szerettem volna minél többet megmutatni a tájból, hogy ne csak nekem jusson a „Dunakanyar-érzésből”.

WLB: Van olyan téma, ami meg unh

atatlan számodra?

KG: Az éjszakai fotózás a ked vencem, kifekszem, és bámulom az eget, amíg a gépem dolgozik . Kikapcsol és elvarázsol.

Célom, hogy felhívjam az emb erek figyelmét arra, mennyi felfoghatatlan csoda történik körülöttünk, csupán fel kell nézni az égre.

2019 / NYÁR — ŐSZ

159

Zebegényi Duna-part

DUNAKANYAR

10 VÍZPARTI HELY, HA CSOBBANNÁL EGY NAGYOT SZIGETCSÚCS Valódi nomád paradicsom, ahova bátran vihetjük magunkkal a kisebb gyerekeket is, de a szúnyogriasztót ne hagyjuk otthon! Ha szeretnénk kiszakadni az igazi természetbe, itt a helyünk!

2024 Kisoroszi, Szentendrei-sziget; dunakanyargo.hu/ajanlatok/kisorosziszigetcsucs NAGYMAROSI STRAND Nemrégiben vált legális fürdőhellyé ez a homokos partú strand. Nyüzsög az élet itt nyaranta: söröző, kávézó, fagyizó, lángosos, játszótér, komp- és hajókikötő egy helyen, szemben a visegrádi várral. 2626 Nagymaros, Hunyadi sétány PILISMARÓTI ÖBÖL Csend és béke a természet lágy ölén – ivóvizet vigyünk magunkkal, de kempingszéket és sátrat is érdemes, ha maradnánk horgászni. Érdemes megnézni a közeli hajótemetőt is.

2028 Pilismarót, Duna-part 160

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

GÖDI DUNA-PART A Pesthez közeli szabadstrandon kenut és kerékpárt is bérelhetünk. A part kavicsos, játszótér és büfé is rendelkezésre áll.

Szabad a fürdés mindkét parton, a vízminőség kiváló. 2131 Göd, Duna-part VERŐCEI STRAND A Duna együtt él a településsel, szabadstrandot, bisztrót működtetnek a partján. Nyaranta hatalmas tábortüzek mellett múlatják az időt, a part füves, a víz alja apró kavicsos. 2621 Verőce, Árpád út 5–7.; strand.hu/strand/verocei-szabadstrand-481 BÁNKI-TÓ Régen a nép a tenger szemének nevezte, a kis tó vizének hőfoka nyáron a Balatonéhoz hasonló, fürdésre és horgászásra egyaránt alkalmas, a közelében pedig egy kalandparkot is találunk.

2653 Bánk; bank-falu.hu/lap01-3.htm SZENTENDREI STRAND Igazi hűsítő hely a nyári kánikulában.

A Postás strand 2016-ban nyílt, büfével, öltözővel, zuhanyzóval, játszótérrel, ráadásul ingyenesen. A Kacsakő Bisztró csavaros fagyiját kár lenne kihagyni! 2000 Szentendre, Strand utca; strand.hu/strand/ postas-strand-527 DUNABOGDÁNY Partja homokos, vize tiszta, ráadásul a környék kiváló kirándulóhelyeket kínál. De ne felejtsük el, hogy a folyóban való fürdés sehol nem veszélytelen! 2623 Dunabogdány, Duna-part; dunakanyargo. hu/ajanlatok/dunabogdanyi-duna-part KISMAROSI HOMOKSZIGET Szuper homokos partja a tengerpartot idézi, ha alacsony a vízállás, gyalog is elérhető. Anno ez adott helyszínt Az arany emberből készült film zárójelenetének. Kismaros és Nagymaros között; dunakanyargo.hu/ajanlatok/homokszigetek ZEBEGÉNYI DUNA-PART Itt is működik szabad dunai strand!

Elsősegélynyújtó hely, vizesblokk, ingyenes napozóágyak és bérelhető kenuk várnak. 2627 Zebegény, Duna-part; dunakanyargo.hu/ajanlatok/ zebegeny-duna-part 2019 / NYÁR — ŐSZ

161

Royal Club Hotel Visegrád

DUNAKANYAR

7 KÜLÖNLEGES SZÁLLÁS A DUNAKANYARBAN, HA SZÁMÍT, HOL ALSZOL TERASZHÁZ ZEBEGÉNY A patak partján és az erdő mélyén a csendet csak a madárcsicsergés és a víz csobogása töri meg. Az elegáns enteriőr és a vadregényes külső tér ideális a kikapcsolódáshoz. 2627 Zebegény, Völgy út 8.; facebook.com/teraszhazzebegeny ROYAL CLUB HOTEL VISEGRÁD Vihetjük akár a kisbabánkat is, mert itt minden bababarát, a környék pedig egyedülálló. Az egész család együtt csobbanhat és kirándulhat nagyokat. 2025 Visegrád, Fő út 92.; wellnesshotelvisegrad.hu NATURA HILL ZEBEGÉNY Pihenés a levendulavirágok között – ahol végtelen a nyugalom és a csend. A hely étterme a környék alapanyagaiból összeállított, mindig változó étlappal vár minket.

2627 Zebegény, megközelíthető a Szarvas út felől; naturahill.hu 162

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

PRÓNAY-KASTÉLY 2011 óta szolgálja a vendégeit ez a páratlan adottságú, Heritage Hotels of Europe-díjjal kitüntetett kastély, ősfákkal, korhű berendezésekkel, ahol mindenki szippanthat egyet az arisztokrácia levegőjéből. Mindez egy karnyújtásnyira Budapesttől.

2617 Alsópetény, Petőfi Sándor utca 52.; pronaykastely.hu ÁRNYAS DIÓ LOMBHÁZ Ez a meseházikó új szín a Dunakanyarban.

Izgalmas pihenőhely, ahol a teraszon lengő hintaágyba a Duna illatát hozza a szél, és esténként a tűz pattogása mellett élvezhetjük a csendet.

2621 Verőce, Guruntyi-dűlő; dunakanyargo.hu/ajanlatok/arnyas-dio-lombhaz ODU HOUSE Puha, meleg fészek a hegy oldalában. Igényesen kialakított hely, organikus környezet és persze kert, ahogy kell: tűzrakóval, árnyas fákkal, pompás panorámával. 2621 Verőce, Meredek utca 21.; oduhouse.hu

Prónay-kastély

TÓ WELLNESS HOTEL Itt kerékpározhatunk, csónakázhatunk, sőt pecázhatunk és teniszezhetünk is. Esténként finom jazzt hallgathatunk remek ételek mellett. 2653 Bánk, Petőfi út 53.; towellnesshotel.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

163

DUNAKANYAR

3 KILÁTÓ, AHOVÁ FEL KELL MÁSZNI PRÉDIKÁLÓSZÉK A hegy legmagasabb pontjára egy fából készült kilátótornyot építettek, utunk során pedig egy kis kövekből álló emlékművet is felfedezhetünk: a turisták mind hozzátesznek egy kavicsot az egykori Duna-körre emlékezve. Fokozottan védett terület.

Pilis–Visegrádi-hegység; dunakanyargo.hu/ajanlatok/predikaloszek ZSITVAY-KILÁTÓ Pazar körpanorámát láthatunk innen a Dunakanyarra. A Nagyvillámon emelt kilátó kitartóan őrzi Zsitvay Tibornak, a turisztika szerelmesének nevét. 2025 Visegrád; dunakanyargo.hu/ajanlatok/zsitvay-kilato

Zsitvay-kilátó

CSÓVÁNYOS A Nagy-Hideg-hegy felől népszerű út vezet a csúcsra, nemrégen új kilátótornyot építettek ide. Legfelső szintjére csigalépcsőn jutunk fel, ahonnan a látvány nem hétköznapi.

Börzsöny; dunakanyargo.hu/ajanlatok/csovanyos

164

WE LOVE BUDAPEST

Nagymarosi termelői piac

DUNAKANYAR

3 PIAC, HA HÁZI FINOMSÁGOKKAL PAKOLNÁD MEG A KOSARAD NAGYMAROSI TERMELŐI PIAC Nagymaros főterén, az árnyas gesztenyefák alatt szombat délelőttönként szinte mindenki piacozik.

Nemcsak pompás termékekkel találkozhatunk, de a szervezők programokkal, előadásokkal is készülnek. 2626 Nagymaros, Fő tér; facebook.com/NagymarosiTermeloiPiac VÁCI KOSÁR A neten keresztül rendelhetünk helyi gazdálkodóktól, amit aztán megadott időpontban átvehetünk a székesegyházzal szemben.

Ami bekerül a kosárba, garantáltan válogatott, minőségi termék.

2600 Vác, Migazzi tér 6.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/vaci-kosar TAHITÓTFALUI TERMELŐI PIAC Nem utaznak a zöldségek, gyümölcsök, mert minden helyi. Békebeli hangulat kofákkal, a minőség és az egészség jegyében. 2021 Tahi, hídfő; facebook.com/tahitotfalui.termeloipiac 2019 / NYÁR — ŐSZ

165

A MEZTELEN NŐK ÉS A PÁRIÁK FESTŐJE, AMRITA SHER-GIL, AVAGY A MAGYAR FRIDA KAHLO A különleges származású, fiatalon elhunyt festőnő gyerekként nyarait Zebegényben töltötte. Anyai nagybátyja a neves orientalista, Baktay Ervin volt.

A falu hangulata megihlette a művészt, több zebegényi témájú festményt is alkotott. Nevét sokáig a helybeliek sem ismerték, pedig a világ művészeti galériái hatalmas összegekért árulják képeit. Mindössze 28 évesen halt meg, gyermekkorát Magyarországon töltötte, 14 évet Indiában élt. Megrendítő volt számára az indiai nyomor, életképein tetten érhető a modern művészeti technikák keveredése az indiai tradicionális gondolkodással.

Aktjaival felhívta a figyelmet, hiszen abban a korban botrányosnak számított a meztelen nők ábrázolása.

Emlékét többek között a Zebegényi Amrita Társaság alapítói ápolják.

166

WE LOVE BUDAPEST

Amrita Sher-Gil 2019 / NYÁR — ŐSZ

167

Fresco

DUNAKANYAR

5 CUKRÁSZDA ÉDESSZÁJÚAKNAK MIHÁLYI PATISSERIE A franciás desszertek külseje és íze is kifogástalan.

Az ország legjobb cukrászdája díjat is bezsebelte, nem is egyszer, az újragondolt dobostortáért különösen megéri ellátogatni.

2600 Vác, Köztársaság út 21. (Fő tér); mihalyipatisserie.com SWEET DREAMS CUKRÁSZDA Szentendre legjobb reggelizőhelye, pazar környezetben. Napról napra változik a kínálat a cseppet sem szokványos cukrászdában. 2000 Szentendre, Paprikabíró utca 19.; sweetdreamscuki.hu ESZTERGOMI KÖZPONTI KÁVÉHÁZ Esztergom belvárosában található a kávéház, ami régebben Babits Mihály törzshelye volt. A hely működtetését a Szamos vette át, így nemcsak minőségi süteményekkel, hanem különleges kávékkal is várják a nagyérdeműt. 2500 Esztergom, Vörösmarty utca 2.; szamos.hu/uzletek/esztergomi-kozponti-kavehaz 168

WE LOVE BUDAPEST

Sweet Dreams

DUNAKANYAR

FRESCO Az egyik legújabb cukrászda a városban. Olasz fagylaltok – akár cukormentesek is, parfétorták, krémes desszertek várják, hogy egy kávé mellett elfogyasszuk őket. 2600 Vác, Deákvári főút 28.; facebook.com/ Fresco-160424084649551

Sakura

SAKURA Pillanatokon belül a környék kedvence lett. A neve cseresznyevirágot jelent japánul, nem véletlenül: a látványos sütik mellett tavasszal a virágzó fákban is gyönyörködhetünk. 2626 Nagymaros, Magyar utca 11.; facebook.com/sakuranagymaros

2019 / NYÁR — ŐSZ

169

Füstölgő Sarok BBQ

DUNAKANYAR

10 HELY, AHOL JÓ STREET FOODOT EHETSZ FÜSTÖLGŐ SAROK BBQ Itt szabad tűzön sül a hús, különleges fűszerekkel és szószokkal. Nem is nagyon kell hozzá más, mint friss, ropogós kenyér és egy pofa hideg sör. 2627 Zebegény, Petőfi tér 15.; facebook.com/fustolgosarok TÓ BISZTRÓ Itt olyan a hangulat, akár egy matrózkocsmában. A zsíros kenyértől a különféle hamburgerekig minden kapható, kóstoljunk, és lazítsunk egy hideg ital mellett! 2131 Göd, Bartók Béla utca 6.; facebook. com/tobisztro PIKNIK MANUFAKTÚRA Laza hely, semmi kapkodás, szemben pedig a visegrádi vár, előttünk a Duna, és még a kutyát is vihetjük magunkkal, a gyerekeknek pedig van egy játszótér. Finom ételek, sok zene.

2626 Nagymaros, Hunyadi sétány 2.; facebook.com/piknikmanufaktura 170

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

SPORTTERASZ A környék legjobb hekkjét, palacsintáját itt kapjuk! És amíg a gyerekek ugrálnak a trambulinon, a felnőttek kihasználhatják a napsütést, sportolhatnak vagy egyszerűen élvezhetik az életet egy jó pohár sör mellett. 2133 Sződliget, Kakukk utca 33.; sportterasz.hu NAGYMAROSI HALAS (ÁSZOK SAROK) Barátságos árak, legendás sült hekk – a „Halasnak” nevezett helyen kortyolja nyaranta jéghideg sörét és falatozza jóízűen a halakat Nagymaros színe-java. 2626, Nagymaros, Magyar utca 1., kompátkelő; facebook.com/pages/AszokSarok/192671950779995 V4 BISZTRÓ Új hely, magyar, szlovák, cseh és lengyel sörökkel, a környék legjobb boraival. Pompás ízek a Kárpát-medencétől egészen a Balti-tengerig, a volt Panoráma terasz helyén. 2623 Nagymaros, Váci út 53.; facebook.com/v4bisztro HEKK TERASZ Ezen a teraszon a nevével ellentétben nem csak hekket találunk. Többféle hal mellett hamburgereket és sülteket is fogyaszthatunk, sőt csavart fagyi is van. 2600 Vác, Sánc dűlő (Bicikli út); facebook.com/hekkterasz CAKUMPAKK BISZTRÓ Ahogyan a hely neve is jelzi: itt minden együtt, egyben van! Barátságos környezet, friss alapanyagok, pompás ízek, mindezekhez hozzáértés és mosoly, hogy jól érezzük magunkat.

2500 Esztergom, Bajcsy-Zsilinszky utca 15.; facebook.com/CakumpakkBisztró-695345527489230 ÉLESZTŐ PLÁZS A jó idő beköszöntével a plázs újra várja vendégeit a plázson a kisüzemi sörfőzdék söreivel, grillszendvicsekkel és hétvégi menüvel. Akármilyen járművel érkezünk, megtaláljuk.

2627 Zebegény, Duna-part, Krokodil rét; facebook.com/elesztoplazs ZÖLD DISZNÓ BISZTRÓ Ha a verőcei strandon heverészés közben megéhezünk, nem kell mást tennünk, mint megtalálni a Zöld Disznó Bisztró kis ablakát. Pompás lángost árulnak. 2621 Verőce, Árpád út 2.; facebook.com/Zöld-Disznó-Bisztro 2019 / NYÁR — ŐSZ

171

DUNAKANYAR

10 ÉTTEREM A NYÁRI ESTÉKRE RÓZSAKERT ÉTTEREM Igazi ínyenceknek való hely, kilátással a Dunára, remek borokat és ritkán kapható húsokat – bárányt, borjút, szarvast – is kóstolhatunk. Itt nagy szerepe van a hagyományos magyar konyhának, de modern technológiával és tálalással. 2500 Esztergom, Berényi Zsigmond utca 18–20.; rozsakert.restaurant MJAM Mjam, mjam, kérek még! – mondták a karibi tulajdonos kisgyermekei, amikor nagyon ízlett nekik a papa főztje. A központi helyen lévő Mjamban különleges karibi és ázsiai ételeket varázsol elénk a ház séfje. 2000 Szentendre, Városház tér 2.; facebook.com/Mjam1382578311969323 KATLAN TÓNI VENDÉGLŐJE A MALOMHOZ Megtalálhatunk itt mindent, amit a Kárpát-medence kínál – saját kenyér, sajt, szörp, házias ételek.

A régi malom helyén működő étterem gyerekbarát hely és kiváló esküvői helyszín is. 2112 Veresegyház, Csokonai utca 5/C; katlanmalom.hu M’EAT GASTROPUB Új szereplő, BBQ-, hamburger- és steaklelőhely a Dunakanyarban. Időnként élő zene is szól, mellé különleges koktélokat, limonádékat kortyolhatunk. 2600 Vác, Március 15. tér 22.; facebook.com/ meatgastropub NATURA HILL Itt az étkezésnek ritmusa van. Komótosan fogyaszthatunk az Ipoly völgyének pompás alapanyagaiból készült menüből. A látvány és az ízek tökéletes harmóniában állnak egymással, mindez ráadásul a fenntarthatóság jegyében. 2627 Zebegény, Szarvas 0157/84. hrsz.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/naturahill MAGORA A vegán és vegetáriánus életmódot folytatóknak különösen ajánlott ez az egyedi választékkal bíró étterem, a Magora reggelizőjében még otthonra is bevásárolhatunk. Jelszavuk: amit eszel, azzá leszel!

2600 Vác, Március 15. tér 22.; magora-vac.hu

172

WE LOVE BUDAPEST

Mjam

DUNAKANYAR

KOSTEL ÉTTEREM Itt nincs hosszú étlap, de az állandó fejlődés visszatérésre sarkall, a séfajánlat pedig havonta változik. A családi vállalkozás borbárral indult, így borkóstolóiról is nevezetes a hely, ráadásul kiváló ételeket kínálnak, sajtokkal és böllértállal.

2517 Kesztölc, Klastrom utca 2.; kostel.hu ŐRHÁZ CHILL & BBQ Hétvégén (az időjárástól függetlenül) mindig nyitva találjuk őket. Itt nincs rohanás és kapkodás, a húsok lassan készülnek, ahogyan kell – a sütéstől, a jó alapanyagtól, a fától, a fűszerektől is függ a vajpuha marhaszegy, a hely hangulata pedig kiváló. 2021 Tahitótfalu, Kemping utca 1.; orhazbbq.hu PATAK VENDÉGLŐ Ha megfordulunk a királyréti kisvasúton, feltétlen térjünk be ide! Kéthetente változó szezonális ajánlat, hatalmas adagok, barátságos környezet és kedves kiszolgálás, ráadásul itt házi lekvárt, szörpöt, savanyúságot találunk. 2623 Kismaros, Szokolyai út 5.; patakvendeglo.hu FROM SEA Mint a neve is mutatja, itt kagyló, rák és polip, de lazac vagy durbincs is kerülhet az asztalra – méghozzá abszolút frissen. Jó időben a teraszon is ücsöröghetünk. 2000 Szentendre, Bogdányi út 15.; facebook. com/fromseaszentendre

2019 / NYÁR — ŐSZ

173

ETYEK A régmúlt időkig nyúlik vissza Etyek története, ám a Zsámbéki-medence szélén található nagyközség csak az 1900-as években került előtérbe – a szőlőtermesztés miatt.

A történelmi Etyek-Budai borvidék hazánk legfiatalabbja.

Alig 30 km-re van a fővárostól, így kedvelt kirándulóhely és egy ideje igazi gasztronómiai célpont.

174

WE LOVE BUDAPEST

MEGKÖZELÍTÉS •• Autóval Budapestről Budaörs és

Biatorbágy irányába az M1-esen vagy az 1-es úton •• Autóbusszal a Kelenföldi pályaudvarról a 760-as busszal

MENNYI IDŐT SZÁNJUNK A FELFEDEZÉSÉRE Akár már fél-egy nap alatt szép képet kaphatunk Etyek borgazdálkodásáról, gasztronómiájáról, ha kiválasztunk néhány izgalmas helyszínt. Hogy maradéktalanul kiélvezhessük a tájat és az ízeket, érdemes hétvégére érkezni és itt is éjszakázni.

HASZNOS WEBOLDALAK •• etyekipiknik.hu •• etyekiborangolas.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

175

ETYEK

3 TIPP, HOGY JÓL TELJEN AZ IDŐ ETYEKEN

176

WE LOVE BUDAPEST

ETYEK

ETYEKI PIKNIK Immár évente négy alkalommal piknikezhetünk: a Gasztrosétány, a présházak és a dűlők megtelnek élettel, pokrócon ülve koccinthatunk a legjobb borokkal, fesztiváli forgatag költözik a községbe. Nyári Etyeki Piknik: 2019. június 1–2., Őszi Etyeki Piknik: 2019. szeptember 7–8.; etyekipiknik.hu E-TYEK MOBILALKALMAZÁS A bor- és gasztronómiafókuszú település már saját applikációval is büszkélkedhet, mely térképen mutatja a legfontosabb helyszíneket, szállást ajánl, és bejelölhetjük kedvenceinket is.

E-tyek applikáció, a Play Áruházban és az iTunesban is NYITOTT PINCÉK MINDEN HÉTVÉGÉN Az etyeki hétvégék a kellemes idő érkeztével és a szüreti időszakban a leghangulatosabbak.

A Gasztrosétány, az Öreghegy, a Körpince és a Kecskegödör sétálóutcái, pincéi, présházai nyitva állnak a borturisták előtt.

2019 / NYÁR — ŐSZ

177

Alcsúti arborétum

ETYEK

5 IZGALMAS PROGRAMÖTLET ETYEKEN ÉS KÖRNYÉKÉN ALCSÚTI ARBORÉTUM A 40 hektárnyi angolpark júniusban a szentjánosbogártánc, augusztusban a tavirózsanyílás, ősszel pedig a színpompás lombok miatt is kedvelt kirándulóhely. 8087 Alcsútdoboz, Kastélykert út 2.; alcsuti-arboretum.hu ZSÁMBÉKI ROMTEMPLOM 1763-ban a nagy komáromi földrengés Zsámbékot és a középkorból itt maradt, háromhajós bazilikát sem kerülte el. A déli torony még meglévő kőkupolájáról mintázták a jáki templom kupoláit is. 2072 Zsámbék, Corvin János utca 5.; romtemplom.hu DRIVING CAMP HUNGARY A régió legjobban felszerelt vezetéstechnikai központja Zsámbékon található. Drift-, offroad-programok, kamionos élményvezetések, csapatépítők vagy egyéni modulok is elérhetőek.

2072 Zsámbék, Drivingcamp út 1.; drivingcamp.hu 178

WE LOVE BUDAPEST

Korda Filmpark

ETYEK

KORDA FILMPARK A Korda Sándor nevét viselő filmes főhadiszállás kész stúdiótúrákkal készül kisebb és nagyobb csoportoknak egyaránt. New York utcáin vagy a középkori Borgiák díszleteiben is sétálhatunk Etyeken.

2091 Etyek, Korda út 1.; kordafilmpark.hu

Korda Filmpark

PUSZTAZÁMORI ÖREG TÖLGY KASTÉLYFOGADÓ A 18. században épült Barcza-kastélyt egy háromhektáros ősfás parkban találjuk, ahol egy kis tó partján egy klasszicista pavilon, a gesztenyesor mellett pedig a névadó 300 éves tölgyfa várja a látogatókat. 2039 Pusztazámor, Kossuth Lajos utca 22.; facebook.com/pages/Oreg-Tolgyfa-Fogado

2019 / NYÁR — ŐSZ

179

ETYEK

5 FONTOS GASZTROÁLLOMÁS ETYEK M Megfordulni az Etyek M-ben terápia, elvonulás, különleges és barátságos, természetközeli élmény. A présházból lett „lakásétterembe” jelentkezzünk be előre! 2091 Etyek, Öreghegy, présházak SONKAMESTER Árpás László neve és karaktere legendás Etyeken, ő a Sonkamester, minden sonkák, szalonnák és tepertők művésze. Komoly ebédek és vacsorák mellett még mindig tejfölös-sonkás kenyere a non plus ultra. 2091 Etyek, Újhegyi út, Gasztrosétány; sonkamester.hu

Plus52 Event & Gastro Hall

PLUS52 EVENT & GASTRO HALL Egykor Etyek központi pincéje volt, mára a környék legszebb régit és újat ötvöző épülete. Füst és buborék találkozik itt, BBQ- és tandoori fogások pimasz etyeki pezsgőkkel.

Magánrendezvények, saját gasztrozsongások helyszíne.

2091 Etyek, Vajda János utca 3.; plus52.hu

180

WE LOVE BUDAPEST

Sonkamester

ETYEK

DESSZERTPINCE Házias süteményekre számítsunk, mintsem nagyüzemi cukrászati termékekre. Csábító édességek és abbahagyhatatlan sósságok várnak ránk a takaros, felújított présházban. 2091 Etyek, Újhegyi út 3., Gasztrosétány; desszertpince.hu

Etyeki Sörmanufaktúra

ETYEKI SÖRMANUFAKTÚRA 2015-ben csapolták Etyek-Botpusztán az első saját sörüket, így a település a bor- és pezsgőkultúrája mellé új szereplőt kapott. Palackban érlelt élősöreiket csatos üvegekből kóstolhatjuk. 2091 Etyek, Botpuszta, Kolumbusz utca, 1511/1. hrsz.; etyekisor.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

181

ETYEK

5 ETYEKI BOR ÉS PEZSGŐ, AMIT ÉRDEMES MEGKÓSTOLNI VIZI PINCÉSZET: PINOT NOIR 2016 A maximalizmusra törekvő családi pincészet pinot noirja gyümölcsös, selymes, tiszta és egyensúlyos, igazi mintapéldány. Baráti beszélgetéseken hamar elfogyhat belőle pár palack.

2091 Etyek, Kecskegödör; facebook.com/ViziPinceszet NÁDAS BORMŰHELY – PINOT NOIR BRUT NATURE Az igazi kísérletező, Nádas Szilárd 2015-ös rosé nyerspezsgőjéből mindössze 250 palack készült. Színében, ízében és buborékjaiban is elegáns, nem mindennapi tétel. 2091 Etyek, Öreghegyi út 24.; facebook. com/nadasbormuhely ANONYM PINCE – ÉLETJEL 2016 Szép és élénk pinot noir, meggyes, selymes korttyal, fűszerességgel. Az etyeki hagyományokat folytató családi pincészet egyik legszebb bora. 2091 Etyek, Öreghegy, 2635/3. hrsz.; anonympince.hu ETYEKI KÚRIA – PINOT NOIR VÁLOGATÁS 2015 Ízében sok ribizli és cseresznye, kis földesség – élénk, vibráló bor, amit a 2015-ös év legjobb pinot noirjaiból házasítottak. Tényleg válogatott tétel.

Etyek, Öreghegy, 2699. hrsz.; etyekikuria.com GOMBAI PEZSGŐPINCE: ORPHEUS BRUT NATURE Etyek egyik legnagyobb kézműves pezsgőpincészetében tradicionális eljárással készülnek a buborékos italok. A magyar szőlőfajtából, az orpheusból készült nyerspezsgő izgalmas és összetett. 2091 Etyek, Újhegyi út, Gasztrosétány; gombai.hu 182

WE LOVE BUDAPEST

ETYEK

2019 / NYÁR — ŐSZ

183

GÖDÖLLŐ A Gödöllői-dombság lankái közt, Budapesttől 30 kilométerre találjuk Gödöllőt. Erzsébet királyné kultusza, egyetemi város és egykori uradalmi központ – több arcát is megismerhetjük, ha ellátogatunk ide, a Rákos-patak völgyébe.

184

WE LOVE BUDAPEST

MEGKÖZELÍTÉS •• Az Örs vezér teréről HÉV-vel érkezhetünk

meg a H8-as vonalon

•• Autóval a 3-as főúton és az M3-as

autópályán juthatunk el

•• Fontos információ, hogy az amúgy a

Keletiből induló vonatok idén nyáron nem járnak, a vasútvonalat felújítják.

MENNYI IDŐT SZÁNJUNK A FELFEDEZÉSÉRE A városközpontra a kastéllyal együtt elég egy bő fél nap, de ha a zöldterületeket és a kirándulóhelyeket is felfedeznénk, ajánlott legalább egy, maximum két napra készülni.

HASZNOS WEBOLDALAK •• turizmusgodollo.hu •• godollo.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

185

Szabadság tér

GÖDÖLLŐ

186

WE LOVE BUDAPEST

GÖDÖLLŐ

3 TIPP, HOGY JÓL TELJEN AZ IDŐ GÖDÖLLŐN BICIKLIZÉS Gödöllő nem egy óriási város, de ahhoz épp elég nagy, hogy elfáradjunk a gyaloglásban.

A HÉV-en lehet szállítani biciklit, és mivel a belvárost kerékpárút szeli ketté, a fontosabb pontok így megközelíthetőek. Az Erzsébet parkban például nyugodtan lehet tekerni.

SZABADSÁG TÉR A város főterén csak kapkodja az ember a fejét, így ha csak egy-két óránk van Gödöllőre a királyi kastély mellett, érdemes rászánni azokat a látnivalókra. Itt van a vadiúj játszótér, a piac, mellette a város jelképét megformáló pelikános kúttal, a régi községháza műemlék épülete (ma Erzsébet Hotel és Étterem), valamint a Világbéke Gong, amit az indonéz Világbéke Bizottság adományozott hazánknak, hirdetve a népek közötti testvériséget.

SZECESSZIÓS SÉTÁK A Gödöllői Városi Múzeum előzetes bejelentkezés alapján szervez városi sétákat is, amelyeken megismerhetjük Gödöllő múltját és a gödöllői művésztelepet.

Több rejtett érdekesség, bíróság, patika, a híres kárpitművész, Remsey Flóra családjának háza, a régi szövőiskola, Nagy Sándor festő egykori háza és a Gödöllői Iparművészeti Műhely is a látnivalók között van. godolloimuzeum.hu/szecesszios-tura

2019 / NYÁR — ŐSZ

187

Gödöllői Királyi Kastély

GÖDÖLLŐ

5 KULTURÁLIS LÁTNIVALÓ GÖDÖLLŐN GÖDÖLLŐI KIRÁLYI KASTÉLY Grassalkovich Antal Mária Terézia kedvenc nemes ura volt. 1745-ben építette meg a pompás barokk kastélyt és a birtokot, mely később Ferenc József és Erzsébet királyné nyári rezidenciája lett. A lakosztályokban rendezett kiállításokon megismerkedhetünk az impozáns múlttal. 2100 Gödöllő, Grassalkovich-kastély, 5852. hrsz.; kiralyikastely.hu GÖDÖLLŐI VÁROSI MÚZEUM A szépen felújított Hamvay-kúriában mozit és múzeumot is kialakítottak. Betekinthetünk az országos cserkészgyűjteménybe, valamint a város és a legendás gödöllői művésztelep történetébe is. 2100 Gödöllő, Szabadság tér 5.; godolloimuzeum.hu GÖDÖLLŐI IPARMŰVÉSZETI MŰHELY Az európai hírű szecessziós művészcsoport, a gödöllői művésztelep hagyományait folytatja a GIMház, ahol az alkotómunka mellett kiállításokat is szerveznek. Hangulatos művészkertje miatt is érdemes felkeresni. 2100 Gödöllő, Körösfői Kriesch Aladár utca 15–17.; gimhaz.hu 188

WE LOVE BUDAPEST

Királyi váró

GÖDÖLLŐ

KIRÁLYI VÁRÓ Sisi és Ferenc József divatos nyaralóhellyé tette Gödöllőt, és ők is vasúton érkeztek ide. Neoreneszánsz stílusú Királyi Várójukat az 1882-es eredeti tervek szerint újították fel, ma közlekedéstörténeti, valamint a királyi család kultuszára koncentráló kiállításokat tekinthetünk meg itt. 2100 Gödöllő, Állomás tér 1–3.; muza.hu/info-kiralyi-varo

Szent István Egyetem

SZENT ISTVÁN EGYETEM Egy külön világba csöppenünk az egyetemi campuson, ahol botanikus kertet és egy mezőgazdasági szakmúzeumot is találunk. Érdemes bekukkantani az egyetem aulájába, melyet Amerigo Tot egyik leghíresebb domborműve díszít. 2100 Gödöllő, Páter Károly utca 1.; szie.hu

2019 / NYÁR — ŐSZ

189

GÖDÖLLŐ

3 HELY, HA A TERMÉSZETBE VÁGYNÁL GÖDÖLLŐI ERDÉSZETI ARBORÉTUM Friss levegő, madárcsicsergés, sok-sok különleges fafajta (köztük szelídgesztenye, erdeifenyő, kocsányos tölgy, akác, vörösfenyő), továbbá játszóterek, pihenő- és tűzrakóhelyek várnak minket az ingyenes arborétumban. A park kutyabarát és babakocsival is járható. 2100 Gödöllő, Isaszegi út 164.

GÖDÖLLŐI KASTÉLYPARK A kastélyba váltott belépő nélkül, ingyen is bemehetünk annak hatalmas parkjába. Zöld gyeppel borított, tágas placcok, százéves vagy annál is idősebb fák és több védett növényfaj között sétálgathatunk. Ha elfáradunk, megpihenhetünk a padokon.

2100 Gödöllő, Grassalkovich-kastély, 5852. hrsz.

Erzsébet park

ERZSÉBET PARK Erzsébet királyné váratlan és tragikus halála után országszerte parkokat hoztak létre, ennek köszönhető a közel százféle örökzölddel benépesített liget létrejötte is. A tágas sétány Róna József Sisit megformáló szobrához vezet. 2100 Gödöllő, Erzsébet park

190

WE LOVE BUDAPEST

Máriabesnyő

GÖDÖLLŐ

3 KIRÁNDULÓHELY GÖDÖLLŐ KÖRNYÉKÉN MÁRIABESNYŐ Akár ki is biciklizhetünk a kastélytól 5 kilométerre fekvő kis bazilikához, ahol különös béke fogadja az embert – nem lehet véletlen, hogy Máriabesnyő zarándok- és búcsújáró hely, az egyik leglátogatottabb magyarországi Mária-kegyhely. A templom mellé zárda épült, és túraútvonalakra is rácsatlakozhatunk innen.

DOMONYVÖLGY Máriabesnyő után következik Domonyvölgy, amely lovasparkjairól híres. Másik nevezetessége az egyik horgásztóból kialakított természetes strand, a D-Beach, amelynek pálmafás, tengerparti hangulata igazi meglepetésként hat a környéken.

BABATPUSZTA 25 perc kocsiútra fekszik Gödöllőtől az egykori királyi lovarda birtoka, rajta a barokk stílusú, romos, de még így is látványos istállókastéllyal. Az ökológiai kincsekben igen gazdag területen működik a gödöllői egyetem tangazdasága, amelynek vadászháza szabadidőközpontként is funkcionál.

2019 / NYÁR — ŐSZ

191

GÖDÖLLŐ

7 GASZTROPONT, AHOL JÓT EHETSZ MONARCHIA RÉTESHÁZ A barokk pompát és a boldog békeidőket idézi meg a klasszikus rétesház, ahol szombatonként nem ritkák a kígyózó sorok. Egy-két frissen sült, hajtogatott rétes elfogyasztása után hamar megérti az ember, hogy miért. 2100 Gödöllő, Szabadság tér 2.; monarchiareteshaz.hu PURE. COFFEE AND MORE Gödöllőre is elért az újhullámos trend, a gazdagon dekorált, vintage stílusú kávézóban világos pörkölésű kávét kortyolhatunk, a korszellemnek megfelelő vegán és gluténmentes süteményekkel. 2100 Gödöllő, Hunyadi János utca 31.; facebook.com/ purekavezo

Solier Cafe

GULYÁSBOMBA Ránézésre egyszerű, az első harapás után mégis egykettőre meggyőz a város legújabb street foodja. A pörkölttel töltött kifli ízletes és laktató, kézben fogva akár tovább is sétálhatunk várost nézni.

2100 Gödöllő, Petőfi tér 15.; facebook.com/gulyasbomba

192

WE LOVE BUDAPEST

Kemencés Vendéglő

GÖDÖLLŐ

SMARNI ÉTTEREM A kastély szomszédságában található étterem gluténmentes alternatívát nyújt az arra érzékenyeknek, kellemes, parkra néző terasza pedig nagyobb társaságoknak is ideális. Az ajánlott fogás pedig mi más lehetne, mint a smarni. 2100 Gödöllő, Szabadság út 4.; facebook.com/smarnietterem KEMENCÉS VENDÉGLŐ Megbízható, a hagyományokat tiszteletben tartó konyhát visz a vendéglő, amelynek parasztházat idéző, régiségekkel benépesített enteriőrjében a búbos kemence nem csak dísz: az ételek egy része – köztük a rétes is – itt készül. 2100 Gödöllő, Kossuth Lajos utca 31–33.; godolloikemences.hu CARAVELLA CAFE A kulturális programokban erős kávézót nemcsak finom süteményei, hanem eklektikus, bohém hangulata miatt is ajánljuk.

Főzőtanfolyamokat, sőt még whiskykóstolókat is rendeznek a színes fotelek, pazar csecsebecsék között. 2100 Gödöllő, Szilhát utca 40.; caravellagastro.hu SOLIER CAFE A helyiek körében töretlenül népszerű a hagyományos cukrászda, aminek széles kínálatából külön kiemelendő a gluténés cukormentes szekció. A felső szinten étteremrészt is kialakítottak.

2100 Gödöllő, Dózsa György út 13.; solier.hu 2019 / NYÁR — ŐSZ

193

A kiadvány tartalmát a We Love Budapest szerkesztősége készítette.

/welovebudapest

/welovebudapest.com

/WeLoveBudapest

PARTNERÜNK:

A magazin a We Love Publishing Kft. szellemi tulajdona. Másolása részben vagy egészben is szigorúan tilos. Csapatunk gondos figyelmet szentelt minden információ hitelesítésére, ezek között azonban adódhat változás, melyért felelősséget nem vállalunk. info@welovebudapest.com Budapest, 2019

194

WE LOVE BUDAPEST

A We Love Budapest online magazin már nyolc éve szolgál friss és megbízható információkkal a főváros látnivalóiról, gasztronómiai és kulturális életéről, szabadidős programjairól. Nyomtatott kiadványában erre a tudásra alapozva ad tippeket és ötleteket a 2019-es nyári–őszi időszakra.

2 0 1 9 / N YÁ R – Ő S Z