WE LOVE BUDAPEST MAGAZIN 2018-2019 / TÉL-TAVASZ

GASZTRÓ

GASZTRÓ

TÚRÁK

TÚRÁK

PROGRAMOK

INGYENES KIADVÁNY

PROGRAMOK

térképpel

T É L —TAVA S Z

2 0 1 8 –2 0 1 9 2 0 1 8 –2 0 1 9 / T É L –TAVA S Z

2

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ Budapest más-más arcát mutatja meg évszakonként, és nincs ez másként a téli-tavaszi időszakban sem. A We Love Budapest – mint név és hitvallás – pedig arra kötelez minket, hogy mínuszokban és napsütésben is kutassuk a főváros rejtett értékeit, legjobb bekuckózós helyeit vagy épp kihagyhatatlan bárjait. Időjárástól és szezontól függetlenül odavagyunk a városért, a befagyott folyójáért és a napsütésben fürdőző teraszaiért, a hófödte kupoláiért és a virágba boruló Gellért-hegyért. Ezért döntöttünk úgy, hogy a tavaszi-nyári kiadványunk után készítünk egy újabb útikalauzt az előttünk álló két évszakra, toplistákkal, pár soros ajánlókkal, hogy megmutassuk, milyen a mi Budapestünk, és irányt mutassunk a legszerethetőbb célpontokhoz.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

3

TARTALOMJEGYZÉK

18

34

32

20

BEVEZETŐ Bakancslista: 10 dolog, amit csinálj télen Budapesten. . ....................... 8 Budapest 3 nap alatt.................................................................... 12 Budapest gyerekkel..................................................................... 16 5 tipp napsütéses idő esetére........................................................ 18 5 kirándulóhely a várostól egy órára.. ............................................ 20

PROGRAMOK Bevezető....................................................................................22 10 kulturális program, ha művelődnél. . .......................................... 24 5 kortárs galéria, amit érdemes bejárni.......................................... 26 7 alternatív épület- és városnéző túra. . .......................................... 28 7 rejtett múzeum kiállítása, amit érdemes felfedezni.. ...................... 30 10 hely, ahol érdekes workshopokat tartanak.................................. 32 10 kihagyhatatlan koncert Budapesten.......................................... 34 5 partisorozat, amin mindig jó a zene.............................................36 6 parti, ahol kitombolhatod magad................................................38

4

WE LOVE BUDAPEST

TARTALOMJEGYZÉK

64

44

46

60

SZÓRAKOZÁS Bevezető................................................................................... 40 3 művészmozi, ha unod a blockbustereket..................................... 42 10 hely a benned élő gyereknek. . .................................................. 44 7 téliesített terasz a hideg estékre................................................. 46 10 hely, ha számít, mit iszol. . ........................................................ 50 Puskár Krisztián-interjú. . ..............................................................52 3 hely, ahol minden este garantált a tánc....................................... 54 3 klub, ahol az elektronikus zenéé a főszerep. . .................................55

LÁTNIVALÓK Bevezető................................................................................... 56 3 könyvtár, ahova nem csak a kötetek miatt érdemes betérni.. .......... 58 5 rejtőzködő villa. . ...................................................................... 60 Interjú - Budapest100................................................................. 62 3 kupola, amiért érdemes felnézni................................................ 64 3 hely, ahol télen is természetközelben lehetsz............................... 65

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

5

TARTALOMJEGYZÉK

104

72

GASZTRÓ Bevezető................................................................................... 68 10 hely kiadós reggelikhez .......................................................... 70 5 forró ital, ami garantáltan átmelegít . . .......................................... 72 3 street food, ami télen esik a legjobban.........................................74 10 nemzetközi konyha, ha megkóstolnád a világ ízeit........................ 76 5 hely, ahol húsmentesen lakhatsz jól.. ........................................... 78 3 hely, ahol húst ehetsz hússal .. ................................................... 80 5 újhullámos cukrászda, ha valami édesre vágysz............................ 82 3 étterem a modern magyar konyha jegyében................................ 84 Palágyi Eszter-interjú.................................................................. 86 10 hely, ahol biztos emlékezetes lesz a randi.. ................................. 88 10 hely, ahova bekuckózhatsz a téli hideg elől. . ............................... 90

VÁSÁRLÁS Bevezető................................................................................... 92 5 karácsonyi vásár az ünnepekre.................................................. 94 7 könyvesbolt, ahol megveheted a téli olvasnivalót......................... 96 5 piac, ahol mindent be tudsz szerezni. . ........................................ 100 5 lemezbolt, ha mindened a zene. . ............................................... 102 7 vintage bolt, ahol kincsekre lelhetsz........................................... 104 Szakos Kriszta-interjú................................................................ 106 7 üzlet, ahol egyedi ajándékokat találsz. . ....................................... 108

6

WE LOVE BUDAPEST

TARTALOMJEGYZÉK

WELLNESS ÉS SPORT Bevezető ..................................................................................110 7 budapesti helyszín a téli sportokhoz. .......................................... 112 3 day spa, ha ellazulnál. . .............................................................. 114 3 termálfürdő extrákkal............................................................... 115 10 sport, amit a hidegben is űzhetsz.............................................. 118 10 egészségtudatos hely, ha számít mit eszel................................. 120

DUNAKANYAR Bevezető ....................................................................................................................124 Szentendre.................................................................................................................126 10 hely, amit ne hagyj ki, ha Szentendrén jársz............................................128 Esztergom...................................................................................................................130 10 hely, amit ne hagyj ki, ha Esztergomban jársz......................................... 132 Visegrád......................................................................................................................134 10 hely, amit ne hagyj ki, ha Visegrádon jársz...............................................136 Vác................................................................................................................................138 10 hely, amit ne hagyj ki, ha Vácon jársz........................................................ 140 Hosszú hétvége a Dunakanyarban.....................................................................142 5 kihagyhatatlan látnivaló a Dunakanyarban .............................................. 144 10 program, amiért érdemes a Dunakanyarba látogatni.......................... 146 David Klavins-interjú..............................................................................................148 7 túraútvonal, amit érdemes végigjárni...........................................................150 7 szállás, ahol jól fogsz aludni..............................................................................152 10 hely az aktív pihenés jegyében.....................................................................154 3 hely, ahol megpihenhetsz és jót ehetsz kirándulás közben..................158 3 múzeum a Dunakanyarban, amit érdemes végigjárni.............................159 5 adventi vásár az ünnepekre............................................................................. 160 5 étterem, ahol a helyi ízeket is megismerheted..........................................162 5 remek cukrászda a Dunakanyarban.............................................................. 164 5 hely, ahol minőségi borokat-söröket kóstolhatsz.....................................166

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

7

BEVEZETŐ

Bakancslista 10 DOLOG, AMIT CSINÁLJ TÉLEN BUDAPESTEN

Nézz magyar filmeket!

Dömping van most a magyar filmekből a budapesti mozikban, díjakra esélyes vagy már díjazott alkotásokat láthatunk hazai rendezőktől, ránk vár az Egy nap, a Napszállta vagy akár az X – A rendszerből törölve.

Kvízezz a barátokkal!

Szedj össze egy öt-hat fős társaságot, és próbáljátok ki a QuizNight kocsmakvíz estjeinek valamelyikét, amelyek között vannak tematikusak és az általános műveltséget alaposan próbára tevők is.

8

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

Jótékonykodj!

Nem csak az ünnepek alatt érdemes gondolni azokra, akiknek kevesebb jutott – a MikulásGyáron kívül is rengeteg lehetőség van Budapesten, hogy tegyél másokért, a Foods Not Bombstól a gólyás adománygyűjtésekig.

Feküdj ki a szabad ég alá a Rudas panorámamedencéjében!

Egy szabadtéri medencében ázva figyelni az Erzsébet vagy a Szabadság hidat, különösen napnyugta után – nehezebben tudnánk relaxálóbb programot mondani, főleg télen, hóesésben.

1013 Budapest, Döbrentei tér 9.

Készíts süteményt!

Ha már pörgött a kezeid között nyújtófa, azért, ha életedben nem vásároltál még, azért iratkozz be egy sütikészítő-tanfolyamra, és készíts, mondjuk, karácsonyi szirupot vagy mézeskalácsot.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

9

BEVEZETŐ

Korcsolyázz a Városligetben!

Testmozgásnak, randiprogramnak vagy kikapcsolódásnak is ideális pár óra csúszkálás a jégen, majd utána egy pohár forralt bor a Hősök tere szomszédságában. 1146 Budapest, Olof Palme sétány 5.; mujegpalya.hu

Válts bérletet egy kulturális intézménybe!

A Trafótól a Budapest Filmig, a Müpától a Magyar Állami Operaházig rengetegen kínálnak különböző, kedvezményes belépőket biztosító bérleteket, melyek nem csak karácsonyra ideálisak.

Menj el a Bazilikába!

A Szent István-bazilikában idén sem marad el karácsony ünnepének első szentmiséje, de bármely másik téli napon érdemes benézni ide és megcsodálni a különleges fényeket.

2018. december 24., Szent Istvánbazilika; bazilika.biz

10

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

Vegyél egy kürtőskalácsot, és sétálj vele végig a Duna-parton!

Telente nincs meghittebb, mint a panorámában gyönyörködve sétálni és közben az évszak egyik elmaradhatatlan édességéből tépni egy újabb darabot.

Ha megosztod valakivel, még finomabb!

Síelj/Szánkózz Budapest környékén!

A visegrádi Nagyvillám-sípálya vagy a Dunakanyar lankái tökéletesek azoknak, akik csak egy laza, egynapos csúszkálásra vágynak, nem szélsebes lesiklásokra.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

11

2-es villamos

BEVEZETŐ

BUDAPEST 3 NAP ALATT 1A 2-ES VILLAMOS A pesti oldal legszebb villamosvonala, amiről a világörökség számos helyszínét, a Várhegyet, a Parlamentet és a Citadellát is megcsodálhatjuk útközben, és ezen a vonalon jár adventkor a fényvillamos is.

1B DOHÁNY UTCAI ZSINAGÓGA A különleges, mór stílusban épült templom Európa legnagyobb zsinagógája, 1859 óta fontos vallási és kulturális központ, a hazai zsidó emancipáció egyik legfontosabb szimbóluma. 1074 Budapest, Dohány utca 2.; dohany-zsinagoga.hu

Több nevezetességnél, múzeumnál vagy akár a korcsolyapályánál is van lehetőség online jegyvásárlásra, érdemes ezzel élni, hogy elkerüljük a hosszas sorban állást a hidegben.

1C FŐVÁM TÉRI PIAC A csodás Zsolnay csempével fedett, századfordulós vásárcsarnokban mindig kapunk friss árukat – zöldséget, gyümölcsöt, húst, halakat, és az emeleten a turisták a lángost is megkóstolhatják.

1093 Budapest, Vámház körút 1–3.

12

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

1D BELVÁROSI PIAC Az egykori Hold utcai vásárcsarnokban a világ négy égtájának ízeit kínáló street food éttermek közül válogathatunk, találunk itt ázsiai, magyaros és olasz ételeket is, a környékhez képest kedvező áron. 1054 Budapest, Hold utca 13.; belvarosipiac.hu 1E PARLAMENT A neogótikus stílusú országház a világ harmadik legnagyobb parlamentje, és 96 méteres kupolájával Budapest legmagasabb épülete. Nemcsak építészeti remekmű, de a korszak legnagyobb mesterei – a festőktől az asztalosokig – dolgoztak rajta.

1055 Budapest, Kossuth Lajos tér 1–3.; parlament.hu 1F MÁTYÁS-TEMPLOM A Várnegyed ékessége a neoromán stílusú, újjáépített templom és az előtte nyújtózkodó Halászbástya.

Előbbi akár a koncertekért, utóbbi a kilátásért kihagyhatatlan.

1014 Budapest, Szentháromság tér 2.

1G PALATINUS GYÓGY-, STRAND- ÉS HULLÁMFÜRDŐ A nemrég felújított és kibővített margitszigeti strandot immár télen is élvezhetjük, hiszen beltéri medencéi és wellnessrészlege egész évben üzemel. 1007 Budapest, Margitsziget, Soó Rezső sétány 1.; palatinusstrand.hu 1H VÁRKERT BAZÁR Az Ybl Miklós tervezte díszes árkádsor – mely egykor a legendás Ifiparknak is helyet adott – ma kiállítások, filmvetítések, koncertek, előadások kedvelt helyszíne.

1013 Budapest, Ybl Miklós tér 2–6.; varkertbazar.hu 1I SZENT ISTVÁN-BAZILIKA Az Ybl Miklós által tervezett székesegyházban őrzik a névadó államalapító király ezeréves ereklyéjét, a látogatható kupolából pedig remek budapesti panoráma tárul elénk. 1051 Budapest, Szent István tér 1.; bazilika.biz 1J BULINEGYED A zsidónegyedként is emlegetett környék klasszikus romkocsmáival, folyton nyüzsgő éjszakai életével és számtalan éttermével Budapest legfelkapottabb turistalátványossága lett az utóbbi időben.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

13

BEVEZETŐ

1K ERZSÉBET-KILÁTÓ Az 527 méteres János-hegyen, a város legmagasabb pontján áll, nevét az 1882-ben itt járt Sisiről kapta. A kilátás is pazar, de a környéke kellemes kirándulóhely is. 1121 Budapest 1L GYERMEKVASÚT A gyerekek által üzemeltetett, a Széchenyi-hegyet és Hűvösvölgyet összekötő vasút igazi közlekedési látványosság. Télen is fűtött kocsikból élvezhetjük a budai hegység látványát. gyermekvasut.hu 1M FÖLDTANI INTÉZET A Lechner Ödön által tervezett, Zsolnayval díszített épület a hazai, magyaros szecesszió egyik legszebb példája.

Az épület kékes színvilága és a homlokzat tengeri csigás díszítése is utal funkciójára. 1143 Budapest, Stefánia út 14.; mfgi.hu

Fővám téri piac

1N ANDRÁSSY ÚT ÉS HŐSÖK TERE A télen látványos, fákra tekert díszkivilágítás nemcsak emel az amúgy is impozáns sugárút látványán, de mesebelivé varázsolja sétánkat, amelyen bérpaloták, majd villák során kijutunk a Hősök terén álló múzeumokhoz és a Városligethez.

14

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

1O FIUMEI ÚTI SÍRKERT A magyar történelem számos jeles alakja nyugszik itt, a nevezetes Kossuth- vagy Deák-mauzóleum mellett érdemes felkeresni a művészek parcelláját is. A Nemzeti Örökség Intézete havi rendszerességgel egész évben szervez ingyenes sétákat is.

1086 Budapest, Fiumei út 16–18.; fiumeiutisirkert.nori.gov.hu 1P ESTI HAJÓS VÁROSNÉZÉS Budapest a Dunáról a legszebb, így kihagyhatatlan élmény a téli sétahajózás is, például a D11-es hajón, ami tavasztól őszig hétköznapokon vonaljeggyel igénybe vehető. Érdemes jól felöltözni, mert a folyón a szél miatt sokkal hidegebbnek tűnik az este.

1R MÜPA A kortárs budapesti építészet egyik legigényesebb épülete, a világsztárokat fogadó koncertteremben komoly- és könnyűzenei fellépők mellett operaközvetítéseket és filmvetítéseket is tartanak.

1095 Budapest, Komor Marcell utca 1.; mupa.hu 1S MŰJÉG A Vajdahunyad vára mellett, történelmi környezetben elterülő jégpálya naponta kétszer nyit ki, a délelőtti és a délutáni etapban. Korcsolyabérlésre és -élezésre is van lehetőség a helyszínen. 1146 Budapest, Olof Palme sétány 5.; mujegpalya.hu

Annak ellenére, hogy jól is érezzük magunkat a bulinegyedben a pesti éjszakában, szórakozás közben is tartsuk tiszteletben az itt lakók nyugalmát és a történelmi városmag környezetét!

1T A 4-ES METRÓ MEGÁLLÓI A legizgalmasabb hazai kortárs építészet remekeiért bizony a föld alá kell mennünk. A 2014-ben megnyitott 4-es metró több állomása – mint a Fővám vagy a Gellért téri – számos rangos nemzetközi díjat is nyert. metro4.hu 1V ÚJHULLÁMOS KÁVÉZÓK A pár éve lezajlott újhullámoskávéforradalom nyomán egyre több specialty kávét kínáló hely van Budapesten. Akár a változást elindító Tamp&Pullba, a My Little Melbourne-be vagy a Madalba ülnénk be egy világosabb pörkölésű italra, nem fogunk csalódni.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

15

Maminti Kuckó

BEVEZETŐ

BUDAPEST GYEREKKEL 2A GELLÉRTHEGYI CSÚSZDAPARK A város legmenőbb, 2017-ben felújított csúszdaparkjában hullámos, kanyargó vagy épp csőcsúszda gondoskodik róla, hogy a nap végén jól aludjon a gyermek. A játszótér ingyenes. 1118 Budapest, Szabó Dezső lejtő (a Gellért Hotel felől) 2B BUDAKESZI VADASPARK Mivel a Budapest határában lévő vadaspark közel 250 lakója közül alig néhányan alszanak téli álmot, hidegebb időben is jól megfigyelhetjük őket. Hóban különösen hangulatos az itteni erdei séta. 2092 Budakeszi, 0210/12. hrsz.; vadaspark-budakeszi.hu 2C ÉDES SÁRI Mondják Újbudán, hogy nincs szülinapi zsúr Édes Sári tortája nélkül, de valójában nem is kell ünnep, hogy beugorjunk a gyerekbarát sütizőbe. Ovi, suli után kifejezetten jólesik egy finom keksz.

1114 Budapest, Kanizsai utca 13.; facebook.com/pg/EdesSari 2D DETECTIVITY A szabadulószobás nyomozás és csapatmunka izgalma nem csak a felnőtteknek jár, itt például már ötéves kortól be lehet kapcsolódni a rejtélyek megoldásába, akár az egész családdal.

1068 Budapest, Rippl-Rónai utca 17.; detectivity.hu

16

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

2E ART+ CINEMA Az Art+ Cinemában nemhogy emlékeznek a diafilmekre, de havi egy vasárnapon szemlét is tartanak belőlük. Délelőtt több, szépen megrajzolt képkockasort vetítenek le, élő meséléssel kísérve.

1074 Budapest, Erzsébet körút 39.; artpluszcinema.hu 2F ELEVENPARK A játszóház újbudai és Váci úti egysége is igazi gyerekparadicsom, ahol a belépés után addig lehet csúszdázni, trambulinozni, autózni, csocsózni, amíg csak a kicsik (vagy a kísérőik) bírják szusszal. 1138 Budapest, Váci út 168., 1117 Budapest, Hengermalom út 19–21.; elevenpark.hu 2G MAMINTI KUCKÓ A budai bababarát kávézó (egyben játékés könyvesbolt) a gyerekekről és a szüleikről szól: a piciket foglalkozásokkal, tornával, mesekönyvvel, a felnőtteket pedig sütivel és kávéval látják el. 1024 Budapest, Keleti Károly utca 11/A; facebook.com/MamintiKucko

Kora tavasztól érdemes felkutatni a város mesejátszótereit. Ha így teszünk, Vuk, Pom Pom, Bóbita, Rumini vagy színes ceruzák társaságában tölthetünk el egy délutánt, amit a gyerekek imádni fognak.

2H FUTURE PARK A kiállítások egy új dimenziója az Andrássy Élményközpont interaktív, látványos programja, ahol rajzok elevenednek meg és labdák színeződnek át.

Még felnőttként is érkezik az ámulat. 1061 Budapest, Andrássy út 39.; andrassyelmenykozpont.hu/future-park 2I BAD CHICKEN VR BUDAPEST Az újlipótvárosi játéktermet főként a nagyobbaknak ajánljuk, bár tízéves kor fölött már bárki kipróbálhatja, milyen a virtuális valóságban mozogni. Vannak kifejezetten családbarát játékok. 1136 Budapest, Hegedűs Gyula utca 17.; badchickenvr.hu 2J VÁROSLIGETI MŰJÉGPÁLYA Bár nyáron csónakázótó, kora télre visszaváltozik a város kultikus jégpályájává, és a Vajdahunyad várával a háttérben korcsolyázhatunk rajta. Ötéves kortól oktatásra is lehet jelentkezni. 1146 Budapest, Olof Palme sétány 5.; mujegpalya.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

17

BEVEZETŐ

5 tipp

NAPSÜTÉSES IDŐ ESETÉRE

Napfürdőzés utcabútorokon A Margitszigeten, a szökőkút utáni részen, a Margit híd és az Árpád híd közötti Moszkva sétányon és a Nehru parton is találunk napozóágyakat és utcabútorokat, melyekre nagykabátban is le lehet heveredni.

Elárvult ebek sétáltatása A rákoscsabai Noé Állatotthonban és az újpesti Rex Kutyaotthonban is van lehetőség hétvégenként megsétáltatni a szabadban az otthonra váró kutyusokat, a menhelyek közelében. noeallatotthon.hu, rex.hu

18

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

Könnyen megközelíthető panorámapontok A Normafa és az Erzsébet-kilátó, a Citadella és a Halászbástya télen is elérhető tömegközlekedéssel vagy gyalog, ha rá szeretnénk csodálkozni felülről a napfényben fürdő városra.

Rejtett parkok

A természet alszik, de még így is fel tud tölteni: felsétálhatunk a Gellért-hegyen a Filozófusok kertjéhez, a Mansfeld Péter parkhoz a Rózsadombra, vagy bekukkanthatunk a Nemzeti Múzeumhoz közeli Károlyi-kertbe.

Állatkert

Ilyenkor garantáltan nincs tömeg, és februárban Mackófesztivált is szerveznek a medve árnyékával összefüggő népi hagyomány köré.

Illetve Valentin-napon fél áron mehetnek be a szerelmespárok, ha a bejáratnál csókot váltanak. zoobudapest.com

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

19

BEVEZETŐ

5 KIRÁNDULÓHELY A FŐVÁROSTÓL EGY ÓRÁRA GÖDÖLLŐ Klasszikus kirándulóhely Budapest közelében, legismertebb látnivalója a Gödöllői Királyi Kastély, Sisi pihenőrezidenciája, de akár csak sétálgatással is el lehet tölteni itt egy napot.

Etyek

ETYEK Az egykori sváb szőlőtermesztő faluban járva dúskálhatunk minden földi jóban, itt egymást érik a pincészetek, és a házi sonkákat, sajtokat és szörpöket is érdemes megkóstolni.

20

WE LOVE BUDAPEST

BEVEZETŐ

TATA A vizek városaként emlegetik, de igazán sokoldalú kirándulóhely is. A természeti és kulturális kincsei mellett igazi gasztrokalandok is várnak ránk itt.

HOLLÓKŐ Az UNESCO világörökség részét képező palóc falu különlegessége, hogy megőrizte a 20. század és a modernizmus kora előtt kialakított tradicionális építészetét és hangulatát.

VELENCE A nyáron népszerű üdülőhely ősszel is kellemes egy kirándulásra, a téli hónapokban pedig – amikor a tó befagy – az egyik legszebb természetes korcsolyázóhely lesz belőle.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

21

PROGRAMOK Nicki Minaj, Tom Odell és a You Me At Six fellépése csak három példa arra, hogy mennyire eseménydús tél elé nézünk.

A kihagyhatatlan koncertek és partik azonban csak a lehetőségek egy kis szeletét jelentik: a hideg idő elől érdemes kortárs galériákba vagy rejtett múzeumokba behúzódni, de egy különlegesebb városnéző túráért megéri kimozdulni. Mindegyik téren vannak ajánlataink, de segítünk abban is, hogy merre menj, ha kisüt a nap, vagy ha részt vennél egy workshopon.

22

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

23

PROGRAMOK

10 KULTURÁLIS PROGRAM, HA MŰVELŐDNÉL 1A LUDWIG MÚZEUM – KORTÁRS MŰVÉSZETEK HÁZA A kelet-közép-európai régió művészete és az alapító Ludwig házaspár hagyatéka mellett ideiglenes kiállításokon csodálkozhatunk rá a kortárs képzőművészet sokféleségére. 1095 Budapest, Komor Marcell utca 1.; ludwigmuseum.hu 1B MIDNIGHT MUSIC – BUDAPESTI FESZTIVÁLZENEKAR Klasszikus zene azoknak, akik éjjel élnek – vagy legalábbis nem fekszenek le korán. A BFZ kötetlen esti programja különbözik a koncerttermek fegyelmezettebb hangulatától. 2018. november 21.; 2019. február 16.; Várkert Bazár; bfz.hu 1C VASARELY MÚZEUM Az egyik legismertebb magyar képzőművész munkáit vonultatja fel a 18. századi Zichy-kastélyban található múzeum.

Tavaly felújították, és olyan műveket is kiállítottak, amelyeket a 60-as évek óta nem láthatott a magyar közönség. 1033 Budapest, Szentlélek tér 6.; vasarely.hu

24

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

1D BUDAPEST MUSIC CENTER A hely, ahol egyetlen zenei stílus sem unalmas. Itt találjuk az Opus Jazz Clubot, valamint a Magyar Zenei Információs Központot és Könyvtárat is, és rendszeresek a komolyzenei ismeretterjesztő sorozatok, közönségtalálkozók. 1093 Budapest, Mátyás utca 8.; bmc.hu 1E SZIKLAKÓRHÁZ ATOMBUNKER MÚZEUM A föld alatti folyosókon közel 200 élethű viaszfigura, eredeti kórházi felszerelés és berendezés repít vissza a II. világháború, 1956 és a hidegháború idejébe, amikor a hely légókórházként és atombunkerként funkcionált. 1012 Budapest, Lovas út 4/C; sziklakorhaz.eu 1F SLAM POETRY-ESTEK A slam poetry bebizonyította, hogy a kortárs költészet lehet trendi is. A műfaj sajátos színpadi formátumának az Anker’t-ben és a Három Hollóban tartott esteken és versenyeken lehet hódolni. slampoetry.hu 1G HADIK BRUNCH ÉS IRODALMI ESTEK A Hadik kávéházban újra pezseg az irodalmi élet. Havonta egyszer, szombaton a vendégek együtt ebédelhetnek a meghívott művészekkel, és szintén havonta rendezik meg a Hadik Irodalmi Szalont is. 1111 Budapest, Bartók Béla út 36.; hadik.eu 1H MAGYAR NEMZETI GALÉRIA – MÚZEUM+ ESTEK A programsorozat az MNG ideiglenes és állandó kiállításai köré szerveződik, izgalmas tárlatvezetésekkel, koncertekkel, színházzal és nemritkán gasztronómiai meglepetésekkel. 1014 Budapest, Szent György tér 2.; mng.hu 1I IMPROVIZÁCIÓS SZÍNHÁZ A MOMENTÁN TÁRSULATTAL Ez a színház nem arról szól, hogy leülünk a piros székbe, és két órán át csendben figyelünk. Mi alakítjuk a történetet, de csak annyira veszünk részt az eseményekben, amennyire jólesik. momentantarsulat.hu 1J LÁTOGATÁS A SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUMBAN 2018 őszén egy teljesen megújított és újragondolt állandó tárlattal nyitott újra a múzeum Román szárnya, így rég elzárt tereket ismerhetünk meg.

1146 Budapest, Dózsa György út 41.; szepmuveszeti.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

25

Glassyard Gallery

PROGRAMOK

5 KORTÁRS GALÉRIA, AMIT ÉRDEMES BEJÁRNI 2A VÁRFOK GALÉRIA A Várfok Galéria az egyik legelsőként alakult, máig folyamatosan működő magánalapítású, kortárs művészetet bemutató galéria, a Várnegyed lábánál. 1012 Budapest, Várfok utca 11.; varfok-galeria.hu 2B ACB GALÉRIA Három kiállítótérrel, valamint egy tudományos műhellyel is rendelkezik, emellett kiemelt figyelmet fordít a magyar neoavantgárd művészet hazai és nemzetközi képviseletére.

1068 Budapest, Király utca 76.; acbgaleria.hu 2C DEÁK ERIKA GALÉRIA 1998-as alapítása óta képviseli a hazai progresszív képzőművészetet, a festészet és a szobrászat mellett a fotó- és videoművészet is megtalálható programjában.

1066 Budapest, Mozsár utca 1.; deakgaleria.hu

26

WE LOVE BUDAPEST

Várfok Galéria

PROGRAMOK

2D KISTEREM A Kálvin tér melletti hely a fiatal és középgenerációs művészek segítését tűzte ki célul, sikerrel: tulajdonosa olyan patinás nemzetközi vásárokra is eljut, ahová csak kevés galériás a régióból.

1053 Budapest, Képíró utca 5.; kisterem.hu

Kisterem

2E GLASSYARD GALLERY Az Üveg-udvar feliratot évtizedek óta viselő lakóház első emeletén, egy régi, nagypolgári lakásban nyílt meg a galéria, egyedülálló hangulatot kölcsönözve az itt megrendezett kiállításoknak. 1061 Budapest, Paulay E. utca 25–27., I. emelet; glassyard.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

27

Kőbányai pincerendszer

PROGRAMOK

7 ALTERNATÍV ÉPÜLETÉS VÁROSNÉZŐ TÚRA BARANGOLÓ BARÁTI KÖR: ZENEAKADÉMIA Az 1907-ben épült és 2013-ban teljesen felújított szecessziós épület történetét első kézből ismerhetjük meg ezen a sétán, mely a koncerteken kívül csak vezetett séták keretében látogatható. facebook.com/barangolobk KORTÁRS ÉPÍTÉSZETI KÖZPONT A KÉK folyamatosan szervez bejutásokat sokszor megközelíthetetlen épületekbe, akár ipari vagy történelmi műemlék épületekbe, lakatlan, bontás vagy átalakítás előtt álló komplexumokba. www.varosisetak.kek.org.hu HOSSZÚLÉPÉS: BEJÁRÁS AZ ADRIA-PALOTÁBA A sétán a hollywoodi és a magyar filmesek kedvelt forgatási helyszínének több száz éves történetébe pillanthatunk be, egy letűnt kort idéző díszletek között. hosszulepes.org 28

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

IMAGINE BUDAPEST: A MÉLYSÉG TITKAI A budai vár alatt húzódó, egykor szigorúan titkos alagútrendszerben bolyonghatunk a túrán, 33 méteres mélységig. Volt itt a Magyar Nemzeti Bank óvóhelye és villamossági főelosztó is a szocializmus alatt. imaginebp.hu

KÉK-túra

MIÉNK A HÁZ: A BAUHAUS REJTETT KINCSEI A magyar modernizmust és a Bauhaus-irányzatot követő építészek máig korszerű, minőségi bérházakat építettek anno Újlipótvárosban – a séta a magyar formatervezés eme izgalmas időszakába enged bepillantást. mienkahaz.hu

SÉTAMŰHELY: EGY CSEPP SIKER Tudj meg többet az Unicum titkos történetéről, pillants bele a titkos receptbe, látogass el a család pincéjébe, és ha már ott vagy, persze kóstolj is bele a Zwack család legendás nedűjébe! setamuhely.hu BUDAPEST SCENES: BUNKERTÚRA A CSEPEL MŰVEKBEN A túrán hazánk valaha volt legnagyobb ipartelepének, az egykori Weiss Manfréd Acél- és Fémművei Rt.-nek, legendás csepeli gyártósorának II. világháborús időszaka kerül bemutatásra, három óvóhely látogatásával együtt. budapestscenes.com 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

29

Ady Emlékmúzeum

PROGRAMOK

7 REJTETT MÚZEUM KIÁLLÍTÁSA, AMIT ÉRDEMES FELFEDEZNI 3A ADY EMLÉKMÚZEUM Ebben a polgári lakásban lakott Ady és felesége, Csinszka 1917 őszétől egészen a költő 1919. január 27-én bekövetkezett haláláig. A kiállításon Ady személyes tárgyai mellett a századforduló utáni polgári életstílust is megismerhetjük. 1053 Budapest, Veres Pálné utca 4–6.; pim.hu/hu/filiale/ady-emlekmuzeum 3B SEMMELWEIS ORVOSTÖRTÉNETI MÚZEUM A budai vár tövében, Semmelweis Ignác szülőházában az orvoslás történetének bizarr tárgyai mellett egy régi patika teljes berendezése is helyet kapott.

1013 Budapest, Apród utca 1–3.; semmelweismuseum.hu 3C BAJOR GIZI SZÍNÉSZMÚZEUM Bajor Gizi egykori otthonában, a pompás ősfás kerttel körülvett neobarokk villában a magyar színháztörténet izgalmas időszakait, kiemelt társulatait, színészeit ismerhetjük meg. 1124 Budapest, Stromfeld Aurél út 16.; bajorgizi.hu

30

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

3D LISZT FERENC EMLÉKMÚZEUM Az Andrássy út és a Vörösmarty utca sarkán áll a Zeneakadémia régi épülete, mely 1881-től 1886-ig a magyar zeneszerző otthonául is szolgált. Pontosan úgy van berendezve, mint 150 évvel ezelőtt. 1064 Budapest, Vörösmarty utca 35.; lisztmuseum.hu 3E RÓTH MIKSA EMLÉKHÁZ A magyar üvegfestészet és mozaikművészet legjelentősebb alkotója élt az épületben, ahol a lakásmúzeum és a család birtokában maradt üvegfestményei, illetve alkotásai tekinthetőek meg. 1078 Budapest, Nefelejcs utca 26.; rothmuzeum.hu 3F KASSÁK MÚZEUM A hangulatos Zichy-kastély múzeuma a magyar avantgárd sokoldalú és kiemelkedő alakja, Kassák Lajos tárgyi és szellemi hagyatékát őrzi állandó és ideiglenes kiállításokkal.

1033 Budapest, Fő tér 1.; kassakmuzeum.hu

Liszt Ferenc Emlékmúzeum

3G BARTÓK BÉLA EMLÉKHÁZ A budai erdők-dombok tövében találjuk a háromszintes villát, az egyik legnagyobb magyar zenei géniusz utolsó itthoni lakhelyét és az emlékének szentelt kiállítást.

1025 Budapest, Csalán út 29.; bartokmuseum.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

31

42 Coffee

PROGRAMOK

10 HELY, AHOL ÉRDEKES WORKSHOPOKAT TARTANAK 4A PINKPONILO VARRODA A közösségi varrodában a kezdő varrótanfolyamok, szabásmintakészítő-kurzusok mellett különféle érdekes ruhadarabokra specializálódott workshopokba is belekóstolhatunk. 1052 Budapest, Kossuth Lajos utca 14–16.; pinkponilo.com 4B APACUKA CERAMICS A néprajzos–képzőművész páros egy külvárosi műhelyben készíti csodás kerámiáit, és itt tartja a workshopokat is, amelyeken saját, egyedi égetett étkészletet készíthetünk. apacukaceramics.com 4C TECHNIKA A faipari műhelyben elsajátíthatjuk a barkácsolás alapjait, a tematikus foglalkozásokon készíthetünk padot, kisállatfekhelyet, babaházat és egyéb kisbútorokat is.

1096 Budapest, Vendel utca 3.; technikaworkshop.hu

32

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

4D MEDENCE CSOPORT A Medence Csoport Re+concept kreatív újrahasznosító workshopján használt reklámmolinókból készíthetünk látványos, jól használható, egyedi és strapabíró táskákat.

1093 Budapest, Pipa utca 4.; medencedesign.com 4E L’ÉCOLE DE GRANDE PÂTISSERIE A francia remekekre szakosodott cukrásziskola kis létszámú workshopokat tart, ahol számos finomság elkészítését elsajátíthatjuk, legyen az tarte, apró- és teasütemény, madeleine vagy financier. facebook.com/francia.cukrasz.iskola.budapest 4F KOVÁSZLABOR, JENŐI PÉKSÉG Egészséges és finom kovászos kenyereket sütni otthon is lehet, és itt megtudhatjuk, hogyan.

A helyek rekordgyorsasággal szoktak betelni, a legbiztosabb, ha e-mailt írunk a szervezőknek. kovaszlabor.blog.hu 4G BORTÁRSASÁG BORSULI A borhoz érteni nemcsak sikkes, de hasznos is. A tematikus workshopokon és kóstolókon mindent megtudhatunk a vörösről, a fehérről, a legújabb bortrendekről, a proseccóról, és a sort pedig a végtelenségig folytathatnánk.

1054 Budapest, Vécsey utca 5.; bortarsasag.hu/hu/borsuli 4H 42 COFFEE Nem kimondottan workshopokat, inkább kóstolókkal egybekötött privát előadásokat tartanak a legjobb budapesti pörkölőben, ahol mindent megtudhatunk az újhullámos kávék világáról.

1116 Budapest, Nándorfejérvári út 36–40.; facebook.com/42Coffee 4I IAMART A Csepel Művek területén található, újgenerációs mozaiklap- és terrazzómanufaktúrában egyedi, élénk színvilággal, 3D technológiával készülnek a cementlapok. Workshopjaikon megtudhatjuk, hogyan, és elkészíthetjük a sajátunkat is. 1211 Budapest, Varrógépgyár utca 5.; iamart.hu 4J MAGNÓLIÁK MŰHELYE A Magnólia igazi jolly joker, ha nem tudnánk, mibe fogjunk: nem szakosodtak egy műfajra, a selyemsálfestéstől kezdve a kalligráfián át az ötvösségig többféle tanfolyamot is meghirdetnek. 1039 Budapest, Kolozsvári utca 11.; magnoliak.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

33

Ennio Morricone

PROGRAMOK

10 KIHAGYHATATLAN KONCERT BUDAPESTEN PETER HOOK & THE LIGHT Anglia egyik legbefolyásosabb művésze, a Joy Division és a New Order egyik alapítója most az utóbbi zenekar első négy, posztpunkos-szintipopos lemezére fókuszáló programmal tér vissza. 2018. november 13., Dürer Kert; durerkert.com/hu ANNA CALVI A különleges orgánumú, varázslatos dalokat író és egyedi módon gitározó énekes-dalszerzőt hasonlították már Patti Smith-hez is, így nem csoda, hogy rajongói közt ott van Nick Cave és Brian Eno is.

2018. november 13., A38 Hajó; a38.hu FATHER JOHN MISTY A Fleet Foxes egykori dobos-vokalistája, aki már Beyoncé és Lady Gaga lemezein is közreműködött, szólóban karizmatikus előadásmódjával, fanyar humorú szövegeivel és Elton Johnhoz méltó pop-rockkal érkezik először Budapestre.

2018. november 14., Müpa; mupa.hu 34

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

GREGORY PORTER Generációjának egyik legkiemelkedőbb, Grammydíjas jazzénekes-dalszerzője nem először lép fel itthon, de minden koncertje igazi örömünnep minden zeneszerető embernek – és a mostani sem lesz kivétel. 2018. november 19., MOM Sport; momsport.hu JETHRO TULL Minden idők egyik legnagyobb hatású (progresszív rock) zenekara, élén a fuvolás-énekes Ian Andersonnal, az 50. évfordulóját egy jubileumi turnéval ünnepli, újra eljátszva a legnagyobb slágereit.

2019. január 19., Budapest Kongresszusi Központ; eventim.hu ENNIO MORRICONE A világ talán legnagyobb hatású filmzeneszerzője, aki többek közt A Jó, A Rossz és A Csúfhoz vagy a Volt egyszer egy vadnyugathoz is komponált aláfestést, valószínűleg utoljára lép fel itthon. 2019. január 23., Papp László Budapest Sportaréna; livenation.hu YOU ME AT SIX A katartikus-együtténekelhető slágereiről ismert arénarockerek egyértelműen a fellépéseiken élnek igazán, így ideje volt már, hogy a Wembley után végre Budapestet is útba ejtsék.

2019. január 29., Akvárium Klub; akvariumklub.hu NILS FRAHM Napjaink egyik legfelkapottabb ambient zongoristája – aki lenyűgözően virtuóz játékával megmutatta a fiatal generációnak, hogy miben rejlik a klasszikus zene varázsa – végre visszatér Budapestre. 2019. február 5., Müpa; mupa.hu TOM ODELL Lily Allen felfedezettje, a brit zongorista-énekes-dalszerző, aki a kritikusok szerint a kapocs Elton John és a Coldplay között, először ad önálló koncertet Magyarországon. 2019. február 8., Barba Negra Music Club; livenation.hu NICKI MINAJ, FUTURE, 6IX9INE A kurrens hiphopszíntér két legnagyobb hatású alakja és egy feltörekvő titánja, akik egyszerre vannak otthon a popban és a kőkemény rapben is. Nem csak a műfaj rajongóinak kihagyhatatlan. 2019. február 25., Papp László Budapest Sportaréna; livenation.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

35

PROGRAMOK

5 PARTISOROZAT, AMIN MINDIG JÓ A ZENE CRISIS SOUND SYSTEM A Farbwechsel kiadó körül kiépült barátizenészi társaság keddenként megidézi a 90-es évek Angliájának tomboló rave-partijait, felpitchelt vokálokkal, zongorás acidekkel, ősbreakbeatekkel és hasonlókkal. LÄRM, 1073 Budapest, Akácfa utca 51.; facebook.com/crisisbp LAVALAVA Tolo, Falcao és Fanki Rdm 2008 óta szinte havi rendszerességgel pumpálja a friss vért fővárosunk elektronikus zenei vérkeringésébe, vendégül látták már többek közt Max Coopert és Matadort is, és a téli szezonra is tartogatnak meglepetéseket. facebook.com/lavalavasounds

36

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

TECHNOKUNST Isu és Dork 2010 óta rendszeresen elhozza nemcsak a technó legfrissebb hangzásaiért felelős producereket, de a műfaj legendáit vagy arénákat megtöltő sztárjait is, garantálva az emlékezetes estéket. technokunst.hu DESIGNER DRUMS A főváros egyik legtrendérzékenyebb DJ-kollektívája promóterként két ujját folyamatosan az elektronikus zene ütőerén tartja, hogy kizárólag a legfrissebb hangzásokat preferáló előadókat hozza el Magyarországra. LÄRM, 1073 Budapest, Akácfa utca 51.; facebook.com/DesignerDrums ASPIRIN Az Akácfa utca ikonikus klubjában havonta kétszer van egy este, amikor hazai DJ-k és élő produkciók osztoznak a pulton, stílustól függetlenül: diszkó, acid, technó vagy house is előfordulhat.

LÄRM, 1073 Budapest, Akácfa utca 51.; facebook.com/LARMBUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

37

Chase & Status

PROGRAMOK

6 PARTI, AHOL KITOMBOLHATOD MAGAD I HATE MODELS Az illegális rave-ek egyik legkeresettebb szelektora a technó legfrissebb irányaiból, klasszikusokból, electro- és ravehimnuszokból alkot minden alkalommal olyan elegyet, ami minden korosztály számára maradandó emlékeket hagy maga után.

2018. november 17., A38 Hajó; a38.hu THE GLITCH MOB A színpadi rocksztár-elektronika egyik legnagyobb produkciója a maga nagy ívű, bombasztikus glitch hopjával, EDMhimnuszaival és látványos színpadképével a totális őrületet szabadítja majd el. 2018. november 24., Akvárium Klub; akvariumklub.hu BÓNUSZ ELECTRONIC MUSIC FESTIVAL 2018 Közép-Európa legnagyobb egynapos beltéri fesztiválja idén is négy helyszínen, közel negyven DJ-producert (többek közt Nina Kravizot, Robert Hoodot és Dax J-t) felvonultatva ünnepli majd az elektronikus zenét.

2018. december 8., Hungexpo; bonuszfesztival.hu 38

WE LOVE BUDAPEST

PROGRAMOK

CHASE & STATUS A kurrens dubstep/drum ’n’ bass színtér egyik legnagyobb slágergyárosai – akik akadálytalanul váltanak garage-ból liquid funkba vagy breakbeatből neurofunkba a szettjeikben – most sem okoznak majd csalódást. 2018. december 15., Akvárium Klub; akvariumklub.hu KOLLEKTIV TURMSTRASSE Christian Hilscher és Nico Plagemann duójának nem véletlenül olyan kiadóknál jelennek meg a zenéi, mint a Diynamic Music vagy a Connaisseur: a rájuk jellemző érzelemdús techno-house hibrid egész estére a táncparketthez láncol mindenkit.

2018. december 30., Akvárium Klub; akvariumklub.hu

Akvárium Klub

PERTURBATOR Döngölő, sötét EBM nyolcbites videojáték- és horror-kísérőzenébe oltva: a synthwave-ből indult, de manapság az indusztriálisabb hangzások felé tartó James Kent eddigi legnagyobb élő produkciójával tér majd vissza. 2019. március 7., Akvárium Klub; akvariumklub.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

39

SZÓRAKOZÁS Budapest téltől tavaszig is rengeteg lehetőséget kínál a kikapcsolódásra: ilyenkor újranyitnak a klubok, amelyek közül többet is ajánlunk, de feltérképeztük a téliesített teraszokat is, ahol a hideg idő ellenére is a csillagok alatt poharazgathatunk.

Megmondjuk, hogy a mínuszok ellen mely művész mozikba jó behúzódni, ahol garantáltan nincsenek blockbusterek a műsorban, de segítünk abban is, hogy merre induljunk, ha számít, mit iszunk.

Emellett összeszedtük, mely helyeken garantált minden este a tánc és hogy hol engedhetjük szabadjára a bennünk élő gyereket.

40

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

41

SZÓRAKOZÁS

3 MŰVÉSZ MOZI, HA UNOD A BLOCKBUSTEREKET

Bem Mozi

1A BEM MOZI A 2016-ban újranyitott mozi úgynevezett „repertory cinema”-ként üzemel, tehát kizárólag régi és új filmklasszikusokat vetítenek, eredeti nyelven, feliratozva. 1027 Budapest, Margit körút 5.; facebook.com/bemmozi

42

WE LOVE BUDAPEST

Art+ Cinema

SZÓRAKOZÁS

1B ART+ CINEMA A Lugosi Béláról és Kertész Mihályról elnevezett termek a hagyományos filmvetítések mellett filmkluboknak és -fesztiváloknak, gyerekműsoroknak is helyet adnak. 1073 Budapest, Erzsébet körút 39.; artpluszcinema.hu

Művész Art Mozi

1C MŰVÉSZ ART MOZI A tavaly megszépült egykori Mozgókép Otthon a budapesti art mozik romkocsmája, eklektikus, művészi dizájnnal, kulturális találkozóhely szereppel és a fősodron kívül eső filmekkel.

1066 Budapest, Teréz körút 30.; muveszmozi.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

43

Cyberjump Trambulin Park

SZÓRAKOZÁS

10 HELY A BENNED ÉLŐ GYEREKNEK 2A FLIPPERMÚZEUM Európa egyetlen állandó interaktív kiállításán összesen 130 játékgépet próbálhatunk ki, az 1871-ből származó, fából készült elődtől a legújabbakig; egy fél nap is kevés az összesre.

1137 Budapest, Radnóti Miklós utca 18.; flippermuzeum.hu 2B FUTURE PARK Az egykori Párisi Nagy Áruház épületében található tudományos játszótérben ismeretterjesztő kiállításokat nézhetünk meg, szórakoztató és interaktív formában. Minden korosztály számára lebilincselő. 1061 Budapest, Andrássy út 39.; andrassyelmenykozpont. hu/future-park 2C INGAME E-SPORT LOUNGE & VR ARCADE Budapest első virtuálisvalóság-játéktermével, széles italkínálatával, professzionális stúdiójával, családbarát kávézórészlegével és persze konzoljaival az InGame igazi, generációkon átívelő találkozóhely.

1072 Budapest, Klauzál utca 26–28.; in-game.hu

44

WE LOVE BUDAPEST

SZÓRAKOZÁS

2D ELEVENPARK A hatalmas játszópark Budán és Pesten is annyi izgalmas lehetőséggel vár – a mászófalaktól a csúszdákig, a kalandparktól a trambulinokig –, hogy biztos nem fogunk unatkozni.

1138 Budapest, Váci út 168.; elevenpark.hu 2E BARCRAFT Magyarország első esport bár brandje a főváros mindkét oldalán várja az MMORPG-k rajongóit – tematikus koktélokkal, képernyőkön futó streamekkel, házon belüli bajnokságokkal és még sok mással. 1092 Budapest, Ferenc körút 34.; barcraft.eu 2F GAME UP PUB A 220 társasjáték által nyújtott lehetőségeket és a kocsmahangulatot egyedien ötvöző helyen a fényektől a kínálatig minden igazodik a pub hangulatához. 1066 Budapest, Zichy Jenő utca 4.; facebook.com/gameuppub 2G CYBERJUMP TRAMBULIN PARK Kelet-Közép-Európa legnagyobb trambulinparkjában az ugráláson kívül dodge-, slam- és bossaballt is lehet játszani, de slackline-ozhatunk is, vagy belevetődhetünk a szivacsmedencébe. 1117 Budapest, Hengermalom út 19–21.; cyberjump.hu 2H ZOO CAFÉ A látványban és illatokban leginkább egy állatkertre hasonlító kávézóban hüllők, szőrös négylábúak és röpködő papagájok között iszogathatunk (és gügyöghetünk) kedvünkre.

1056 Budapest, Fejér György utca 3.; zoocafe.hu 2I SUPERFLY AIR SPORTS Az összesen tucatnyinál több eszköz és pálya jóvoltából szaltózhatunk a színes szivacsmedencébe, parkourözhetünk, egyensúlyozhatunk az ügyességi gerendákon vagy kipróbálhatjuk a 15 méteres sorozatugrót is. 1133 Budapest, Süllő utca 8.; budapest.superfly.eu/trambulinhall 2J BOARD GAME CAFÉ A legrégebbi társasjátékos kávézóban közel 400 különféle modern és klasszikus tábla- és kártyajáték közül választhatunk, sokan pedig a házi sütemények miatt járnak vissza.

1094 Budapest, Ferenc körút 17.; boardgamecafe.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

45

Mazel Tov

SZÓRAKOZÁS

7 TÉLIESÍTETT TERASZ A HIDEG ESTÉKRE 3A ST. ANDREA WINE & SKY BAR Az egri borászat sky barja négy évszakos nyitvatartással, panorámával várja a válogatott falatokra, szép borokra és különleges koktélokra nyitottakat. Hóesésben is!

1052 Budapest, Deák Ferenc utca 5.; standreaskybar.hu 3B TOPRUM Instagramkompatibilis brunch-ok, munka utáni koccintások és hétvégi lazulások helyszíne a TOPRUM, rálátással a mutatós kupolákra, templomtornyokra. 1053 Budapest, Királyi Pál utca 4.; facebook.com/toprumbudapest 3C 360 BAR Egész évben a legnépszerűbb rooftop bar, a hideg ellen pedig fűtött iglukkal védekezik. Forró italokkal, pokrócokkal kuckózhatunk az Andrássy út fölött, körpanorámában.

1061 Budapest, Andrássy út 39.; facebook.com/360barbudapest

46

WE LOVE BUDAPEST

SZÓRAKOZÁS

3D HIGH NOTE SKY BAR A Condé Nast a világ legjobb rooftopjai közé választotta: hatalmas előnye, hogy fedett részén akár hóviharban is csodálhatjuk a közeli Bazilika kupoláját. 1051 Budapest, Hercegprímás utca 5.; highnoteskybar.hu 3E MAZEL TOV Hangulatból csillagos ötös, és a konyhájukra sincs panasz. A Közel-Kelet legjobb ízeit hozza a Mazel Tov, romantikus kertben, mintha nem is a belváros kellős közepén lennénk.

1074 Budapest, Akácfa utca 47.; mazeltov.hu 3F FIÓKA Hangulatos találkahely-étterem a Városmajorban, mely felismerte, hogy nem csak nyáron van szükség teraszra. Változatos bor- és étlappal dolgoznak. 1122 Budapest, Városmajor utca 75.; fiokaetterem.hu

St. Andrea Wine & Sky Bar

3G CZAKÓ KERT Sokszínű budai gyöngyszem piaccal, francia sütikkel, ízes konyhával, ráadásul téliesített kerthelyiséggel. Nemcsak trendkövető, de ízléses, kellemes hely a Czakó Kert. 1016 Budapest, Czakó utca 15.; czakokert.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

47

48

WE LOVE BUDAPEST

MAI MANÓ HÁZ A Nagymező utcai Manó Manó Ház – ami ma Magyar Fotográfusok Háza néven múzeumként és kiállítótérként működik – a XIX. század végén fényképészműteremnek épült. Erre a funkcióra számos homlokzati díszítőelem – mint például a fényképezőgépet tartó Zsolnay angyalfigura is – utal. A 30-as években a város legmodernebb és legcsillogóbb, háromszintes orfeuma működött a beépített udvarban, a legendás Arizona. Megfordult itt a walesi herceg, több maharadzsa, tucatnyi arab sejk és politikus is, hogy a zenés-táncos műsorokat élvezze.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

49

PIÑA Bar

SZÓRAKOZÁS

10 HELY, HA SZÁMÍT, MIT ISZOL 4A GOOD SPIRIT BAR Nem csak whiskyben és ginben járnak élen: a szaküzlettel együtt üzemelő bárban nagyon sokat tudnak az italokról. Beszélgessünk, kóstoljunk, élvezzük az atmoszférát!

1053 Budapest, Veres Pálné utca 7.; goodspiritbar.hu 4B NEKED CSAK DEZSŐ – BREWPUB & BISTRO Itt az egyik legnagyobb a kézművessör-kínálat csapról: összesen harminckét opció közül választhatunk, de a helyiség végében lévő boltban üveges formában is magunkhoz vehetünk némi folyékony kenyeret.

1088 Budapest, Rákóczi út 29.; facebook.com/nekedcsakdezso 4C KEG SÖRMŰVHÁZ A budai oldal legnagyobb kézműves sörözőjében szintén harminckét csap gondoskodik a változatosságról, de tágas tereik és à la carte konyhájuk miatt (családi) ebédekre, vacsorákra is ideálisak. 1114 Budapest, Orlay utca 1.; kegsormuvhaz.hu

50

WE LOVE BUDAPEST

SZÓRAKOZÁS

4D PALACK BORBÁR A XI. kerület bohémnegyedének üde, multifunkcionális színfoltja a Palack, a Szabadság híd közelében, ahol mintegy 80-100 borból válogathatunk és kóstolhatunk, amiket tapasokkal kísérhetünk. 1114 Budapest, Szent Gellért tér 3.; palackborbar.hu 4E BOUTIQ’ BAR A legrégebbi és a legtöbb elismerést besöprő budapesti koktélbár, a műhely, ahová a szakma is szívesen jár. Mesterien bánnak az Unicummal is. 1061 Budapest, Paulay Ede utca 5.; boutiqbar.hu 4F VERITAS BORBÁR Az azonos nevű borkereskedés által üzemeltetett helyen a teljes választékuk, mintegy 360 fajta tétel elérhető, amelyek közül hatvanat mindig poharaznak is, de borvacsoráik is kiemelkedőknek számítanak. 1074 Budapest, Dohány utca 58.; facebook.com/veritaswinebarbp 4G HOPAHOLIC A Csakajósör csapata által a bulinegyed közepén megnyitott Hopaholic tíz csapján egymást váltják a hazai és a külföldi kisüzemi főzetek, amiket hermelínnel vagy más sörkorcsolyával kísérhetünk. 1072 Budapest, Akácfa utca 38.; facebook.com/hopaholicpub 4H CARPE DIEM BORBÁR A fine dining helyett itt a fine wine jegyében kóstolhatunk, elsősorban olyan magyar és nemzetközi ínyencségeket, amelyeket máshol nem találnánk meg, és amelyek jól illenek a sajt-, a sonka- és a tapastálak mellé. 1054 Budapest, Zoltán utca 9.; carpediemborbar.hu 4I PIÑA BAR Engedjük, hogy a bartender kis beszélgetés után rájöjjön, mire van szükségünk az este folyamán, vagy hódoljunk be a fekete piña coladának és a többi egzotikumnak. 1075 Budapest, Madách Imre út 3.; facebook.com/pinabarbudapest 4J BARSIDE Apró, ám annál sokoldalúbb hely a Madách téri bár.

Mindig jó zene szól, a koktélok pedig hamar ellazítanak, legyen az egy füstös negroni vagy egy fanyar gin-tonic-variáció. 1075 Budapest, Madách Imre út 10.; facebook.com/barside.budapest 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

51

INTERJÚ

lturális aktivista”A magát általában csak „ku ián szervezőként (Küss ként definiáló Puskár Kriszt ítőként (Élő-halott), Mich, UH Fest), fanzine-kész at tesz azért, hogy a DJ-ként és újságíróként is sok s impulzusokat kapjon. budapesti underground fris végig a fővárosi Nemrég a BBC-t kalauzolta ünk mesélt. éjszakai életben, most nek melyek apest kulturális életét, és WLB: Milyennek látod Bud ? seid ezé kezdemény benne a kedvenc helyeid, y a Szigetről például nem PK: A Wagner-napokról vag elyben i, de abban a rétegben, am nagyon tudok nyilatkozn gok dol s lma utató és izga én mozgok, nagyon előrem azok tan arányosan szűkülnek ítot ford en özb történnek, mik k. tne nhe jele is g a dolgok me a terek, amelyekben ezek i pedig ad az önszerveződésnek, am iót irác insp b Ez viszont újab e előr ja hajt ás ond ntm . Ez az elle újabb pezsgést eredményez t. úrá kult nd rou erg sten az und és termékenyíti meg Budape l, , és sokat várok az új helytő Nagyon szeretem a Gólyát óz Kal a k rete Sze ak. leg belakn amit nemsokára remélhető k éne kör és ene paz óak a Lám Recordsban is lógni. Inspirál es Exil az , gok dol énő ben tört aktivitása, az Auróra pincéjé a Küss Mich és az UH Fes t, ván nyil és , ége öss kreatív köz k mindkettőt, hogy űrt tölt sün hiszen épp azért csináljuk on táv szú hos la: álta irálódjunk be vele és mi magunk insp et. sek ezé ény dem kez a nonprofit csak ez tudja fenntartani 52

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Pu skár

Kri sztiá n

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

53

Ötkert

SZÓRAKOZÁS

3 HELY, AHOL MINDEN ESTE GARANTÁLT A TÁNC 5A FOGASHÁZ X INSTANT A budapesti éjszaka két, külön-külön is meghatározó állomásának összeolvadásából igazi partikomplexum született, ahol mindenfajta zenei stílus és ember megtalálja a számítását. 1073 Budapest, Akácfa utca 49–51.; fogashaz.hu 5B ÖTKERT A főváros egyik leghipebb klubja főleg csütörtöktől szombatig csalogatja a táncosabb lábú embereket, hogy a hazai DJ-színtér élvonalával karöltve alaposan átmozgassa őket a két tánctér valamelyikén. 1051 Budapest, Zrínyi utca 4.; otkert.hu 5C ELLÁTÓKERT A belvárosi bulinegyed szívében nem nehéz olyan helyet találni, ahol minden este történik valami, a Kazinczy utca ikonikus helyén azonban a táncok tényleg jó hosszúra nyúlhatnak. 1075 Budapest, Kazinczy utca 48.; facebook.com/ ELLÁTÓkert-1443208142605858/

54

WE LOVE BUDAPEST

Toldi

SZÓRAKOZÁS

3 KLUB, AHOL AZ ELEKTRONIKUS ZENÉÉ A FŐSZEREP 6A LÄRM A berlini éjszakai élet éjfekete technobunkereit idéző klubban decibelkorlátok nélkül élvezhetjük a minőségi underground elektronikát és a legfrissebb hangzásokat. 1073 Budapest, Akácfa utca 51. (FogasHáz, első emelet); facebook.com/LARMBUDAPEST 6B TEREM Az ideiglenesen bezárt Corvin Club által átvett hely VOID hangrendszerével, óriási belmagasságával, gigantikus vetítőfelületeivel és nemzetközi sztárvendégekkel tart egész este a táncparketten.

1052 Budapest, Piarista köz 2.; facebook.com/terembudapest 6C TOLDI Az utolsó film után a mozi elektronikus és élő zenei klubbá válik, ahol csak olyan DJ-k léphetnek fel, akik a jövő zenéjét játsszák, hozzáértéssel, kompromisszumok nélkül. 1054 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 36.; facebook.com/toldibudapest

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

55

LÁTNIVALÓK Listáinkban igyekeztünk olyan látnivalókat összegyűjteni, amelyekért érdemes a járt (turista)utat járatlanra cserélni.

Ajánlunk olyan helyeket, ahol télen is természetközelben lehetünk, a napsütötte időkre pedig kirándulóhelyeket, melyek alig egy órára vannak a fővárostól. Feltérképeztük Budapest rejtőzködő villáit és legszebb kupoláit, de találtunk olyan könyvtárakat is, ahová nem csak a kötetek miatt érdemes betérni.

56

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

57

LÁTNIVALÓK

3 KÖNYVTÁR, AHOVA NEM CSAK A KÖTETEK MIATT ÉRDEMES BETÉRNI 1A FŐVÁROSI SZABÓ ERVIN KÖNYVTÁR Nemcsak a széles választék, de az olvasójeggyel mindenki számára látogatható Wenckheim-palota impozáns olvasótermei és a Sárkányos Gyerekkönyvtár miatt is érdemes felkeresni. 1088 Budapest, Szabó Ervin tér 1.; fszek.hu 1B ELTE EGYETEMI KÖNYVTÁR Az évszázadok óta folyamatosan működő magyar egyetemi könyvtár gazdag történelmi forrásanyaga, csodás, Lotz Károlyfreskókkal díszített előcsarnoka és olvasóterme miatt is híres. 1053 Budapest, Ferenciek tere 6.; konyvtar.elte.hu 1C BME ORSZÁGOS MŰSZAKI INFORMÁCIÓS KÖZPONT ÉS KÖNYVTÁR A Harry Potterből ismert varázsvilágot idéző olvasótermével az egyetemisták és az építészek egyik kedvenc helye ez a könyvtár.

1111 Budapest, Műegyetem rakpart 3.; omikk.bme.hu

58

WE LOVE BUDAPEST

LÁTNIVALÓK

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

59

Dozzi-villa

LÁTNIVALÓK

5 REJTŐZKÖDŐ VILLA 2A DOZZI-VILLA Ómátyásföld legszebb, gazdagon díszített szecessziós villáját 1905-ben építette az olasz származású szalámigyáros, Dozzi József. 1165 Budapest, Májusfa utca 5.

2B KARCZAG-VILLA A Svábhegy legszebb klasszicista villáját Hild József tervezte, az 1840-es évek elején. Oszlopfői az athéni Agórán álló Szelek tornya díszítéseinek motívumaiból merítenek.

1125 Budapest, Diana utca 17.

Érdemes még a tavaszi rügyfakadás előtt megejteni a sétát, vagy akkor, amikor a levelek már lehulltak, hogy teljes pompájukban láthassuk a nyáron a lombok által gyakran kitakart épületeket.

2C VIDOR-HÁZ A szecessziós, várkastélyszerű épületet Vidor Emil tervezte, az ablakkeretek körül a francia art nouveau, a homlokzaton a hegyvidéki építészet hatása látható. 1071 Budapest, Városligeti fasor 33.

60

WE LOVE BUDAPEST

Vidor-ház

LÁTNIVALÓK

2D A GUINNESS LÁNY VÁRKASTÉLYA A kéttornyos műteremházat László Fülöp festő építtette 1899-ben, hogy elnyerje a Guinness család egyik gazdag bankára leányának kezét. 1146 Budapest, Zichy Géza utca 10.

Karczag-villa

2E A NAPRAFORGÓ UTCA VILLÁI A magyar Bauhaus legszebb egyben megmaradt emléke az 1931-ben kísérleti villatelepként épült huszonkét villa, amelyeket a korszak legkiemelkedőbb építészei terveztek. 1021 Budapest, Napraforgó utca

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

61

INTERJร

Libรกrdi

a nn a i l u J

62

Klanicza y

Jรกnos

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Klaniczay János építész és Lib árdi Julianna művészettörténész a Kortárs Építészeti Központ (KÉK) munkatársaiként és a Bud apest100 programsorozat projektvezet őiként rengeteget tesznek azért, hogy jobban me gismerhessük a város rejtett arcát.

WLB: Mi volt és mi lehet az elmúlt évek legnagyobb változása Budapesten?

KJ: A legszembetűnőbb változá s a közterületek használatában látható. Egy re több kulturális esemény viszi a budapestieket az utcá kra, terekre, és több alulról jövő kezdeményezés is egyre népszerűbb. A Dunapar tok „visszafoglalását” foko zottan nagy érdeklődés övezi, és bár több projekt is foglalkozik a hasznosítással , megközelíthetőséggel, ezt átfo góbb infrastrukturális döntésekkel kell megtámoga tni a városvezetés részéről.

LJ: Hat éve veszek részt a Bud apest100 szervezésében, a legnagyobb változás a rend ezvények látogatói, érdeklőd ői jelenlétének erősödése, a váro s megismerésére irányuló igény növekedése. A KÉK – és így a Budapest100 is – feladatának tartja a városba n élők és a látogatók számára az épített környezetünkhöz kapcsolódó tudás átadását.

Jó látni, hogy ez működik, és Budapest repertoárja is egyre bővül a várossal foglalko zó programok terén.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

63

Kelenföldi Erőmű

LÁTNIVALÓK

3 KUPOLA, AMIÉRT ÉRDEMES FELNÉZNI 3A KELENFÖLDI ERŐMŰ A budapesti art deco egyik legszebb emléke az 1920-as években elkészült erőmű, amelynek Borbiró Virgil tervezte színüveg tetőzete igazi kuriózum. 1117 Budapest, Budafoki út 52.

3B A FIUMEI ÚTI SÍRKERT ÁRKÁDSORA A Kossuth vagy Deák végső nyughelyének számító temető számos századfordulós művészeti remekművet is rejt, gazdag szecessziós és mozaikdíszítéssel.

1086 Budapest, Fiumei út 16–18.; fiumeiutisirkert.nori.gov.hu 3C GELLÉRT GYÓGYFÜRDŐ A 20. század elején épült szecessziós fürdő ragyogó türkiz Zsolnay csempéin, színes falain keleties és magyar népies motívumok keverednek. 1118 Budapest, Kelenhegyi út 4.

64

WE LOVE BUDAPEST

Budakeszi Vadaspark

LÁTNIVALÓK

3 HELY, AHOL TÉLEN IS TERMÉSZETKÖZELBEN LEHETSZ 4A AZ ELTE BOTANIKUS KERTJE Az ismertebb nevén Füvészkertben található üvegházakban egész évben izgalmas növényeket fedezhetünk fel. Itt leljük a város leghatalmasabb tavirózsáit is.

1083 Budapest, Illés utca 25.; fuveszkert.org 4B A FŐVÁROSI ÁLLAT- ÉS NÖVÉNYKERT PÁLMAHÁZA Egy nyugodt oázis, ahol egész évben forróság van, és ahova nemcsak a dús növényzet miatt érdemes járni, hanem az itt élő állatok miatt is.

1146 Budapest, Állatkerti körút 6–12.; zoobudapest.com 4C BUDAKESZI VADASPARK A vadregényes parkban a Kárpátmedencében honos erdei állatokat leshetjük meg – a farkasoktól kezdve az őzeken át a baglyokig –, szinte természetes környezetükben.

2092 Budakeszi, 0210/8. hrsz.; vadaspark-budakeszi.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

65

66

WE LOVE BUDAPEST

FÉNYVILLAMOS Az adventi időszakban közlekedő karácsonyi vagy újabban fényvillamos 2009 óta rója Budapest utcáit a decemberi ünnepi időszakban. Az első évben csak a pesti oldalon, a 2-es villamos vonalán közlekedett, de az apró égősorokkal ekkor még csak kívülről feldekorált jármű a következő évtől kezdve feltűnt a 47-es, a 49-es és a 19-es vonalán is. Az utóbbi időben már a kocsik belseje is karácsonyi hangulatot áraszt, a kapaszkodók köré és az ablakokhoz füzéreket és karácsonyi díszeket aggatnak. A téli város egyik legszebb látványa, és fotótémának sem utolsó, ha sikerül elkapnunk, amint a rakpartokon vagy akár a Szabadság hídon suhan.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

67

GASZTRÓ Ezekben a hónapokban mindenki azt keresi, hova a legérdemesebb bekuckózni a hideg elől, és hogy mely italok melegítenek át a legjobban, de mi ennél tovább mentünk: azt is összeszedtük, hogy mely street foodok esnek a legjobban a mínuszokban. De nem feledkeztünk meg a tavaszi, napsütéses időszakról és a Valentin-napról sem, így feltérképeztük a legideálisabb randihelyszíneket, valamint megmutatjuk a legjobb választásokat, ha legszívesebben csak húst ennénk hússal, vagy épp ellenkezőleg: vegetáriánusok vagyunk.

Emellett nem maradhattak ki a legjobb reggelizőhelyes, illetve újhullámos cukrászdás összeállítások sem.

68

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

69

Rojt és Bojt kávéskuckó

GASZTRÓ

10 HELY KIADÓS REGGELIKHEZ 1A TÖRÖKMÉZ Nemcsak mutatós, de egészséges és népszerű reggeli fogásokat ehetünk a Törökmézben. Igazi ráérős, budai hangulat, kedves személyzettel. 1023 Budapest, Margit utca 27.; facebook.com/ torokmezbuda 1B LONDON COFFEE SOCIETY Néhány korty és falat Camden Town a Dohány utcában. Banánkenyértől a shakshukáig, változatos reggelikkel és mindig igényes zenével várnak. 1074 Budapest, Dohány utca 27.; facebook.com/LondonCoffeeSociety 1C SZIMPLY A világon bárhol megállná a helyét az emelt szintű reggelimegoldásokkal dolgozó apró üzlet. Az egyszerűség helyett a bravúr jellemző tányérjaikra. Édesben és sósban is jók. 1052 Budapest, Károly körút 22. (Röser udvar); facebook.com/szimplyfood 1D BÖRZE.KÁVÉHÁZ.ÉTTEREM A belváros egyik legszebb éttermébe minden napszakban érdemes betérni. A magyaros reggeli éppúgy elérhető, mint a tudatos, újhullámos. Mi a házias ízekre esküszünk.

1051 Budapest, Nádor utca 23.; facebook.com/borzeetterem

70

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

1E ARTIZÁN BUDAPEST A Hold utcai toppékségben nehéz választani a péksütik közül. Mindenre rányomja védjegyét a kovász és a vaj.

Széll Tamás séf is az Artizánnal dolgozik. Maradt még kérdés?

1054 Budapest, Hold utca 3.; facebook.com/artizanbudapest 1F BUTTER BROTHERS Csaknem verhetetlen a srácok kakaós csigája, szuperek az édes és a sós „leveleik” is, és a hangulat miatt is érdemes itt reggelizni. 1093 Budapest, Lónyay utca 22.; facebook.com/ButterBrothers-1383017678583129/ 1G SZERELMES LEVÉL Vajda Józsi szinte már legenda a hazai pékek között, szakértelme, odaadása és persze termékei miatt. A Szerelmes Levélből kovászittasan és tésztamámorban távozhatunk.

1024 Budapest, Lövőház utca 7–9.; facebook.com/ szerelmeslevel 1H STIKA A stikás srácok villásreggelikre specializálódtak a Klauzál téren. Remek a kávé, és kutyussal is érkezhetünk, a hét minden napján.

1072 Budapest, Dob utca 46/A; facebook.com/stikabudapest 1I ROJT ÉS BOJT KÁVÉSKUCKÓ Barátságos és marasztaló a budai kávéskuckó, ahol remek szendvicsekkel és sütikkel kezdhetjük a napot.

Kicsit Párizs és kicsit Budapest. 1012 Budapest, Kosciuszkó Tádé utca 4.; facebook.com/rojtesbojtkaveskucko 1J CIRKUSZ Régóta a reggelizős élvonalba tartozik a Cirkusz, kávéja és villásreggelijei miatt is. Eggs Benedictben erősek, és pezsgőt is rendelhetünk a korai falatok mellé. 1074 Budapest, Dob utca 25.; cirkuszbp.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

71

Zhao Zhou

GASZTRÓ

5 FORRÓ ITAL, AMI GARANTÁLTAN ÁTMELEGÍT 2A MADAL CAFE A chai lattét a Madal Cafékban csinálják a legprofibban. Érdemes itt megkóstolni ezt az indiai, fűszeres teával készített forró, tejes italt. 1136 Budapest, Hollán Ernő utca 3.; facebook.com/madalcafe 2B CSÉSZÉNYI KÁVÉZÓ ÉS PÖRKÖLŐ Saját pörkölésű kávéik mellett forrócsokizni is ajánlott betérni ebbe a kedves budai kávézóba.

Rengeteg íz közül választhatunk, érdemes kérdezni – segítenek.

1013 Budapest, Krisztina körút 34.; cseszenyi.hu 2C ZHAO ZHOU Az egyik legmenőbb budapesti gasztromárka Lánchíd utcai boltja és teázója kivételes hely. Megismerhetjük teaműhelyüket, mesélnek és kóstoltatnak. Mi a puereket szeretjük a legjobban.

1013 Budapest, Lánchíd utca 5.; zhaozhoutea.com/hu

72

WE LOVE BUDAPEST

Tuk Tuk Bar

GASZTRÓ

2D TUK TUK BAR Az egyik legkisebb koktélbárban mesterien bánnak a forró alkoholos italokkal is, hidegben puncsot és grogot is kérhetünk.

Válasszunk az itallapról, vagy meséljük el az elképzelésünket.

1061 Budapest, Paulay Ede utca 31.; tuktukbar.hu

Madal Cafe

2E ÉS BISZTRÓ A Hotel Kempinski aljában található bisztró terasza télre hüttévé változik, és a város legszuperebb forralt borait méri.

Mindegy, hogy fehér, vörös, rozé, csak fűszeres legyen! 1051 Budapest, Deák Ferenc utca 12–14. (Hotel Kempinski); esbisztro.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

73

Kürtőskalács

GASZTRÓ

3 STREET FOOD, AMI TÉLEN ESIK A LEGJOBBAN 3A WIENER SZALON Ha igazi bécsi szalagos fánkra fájna a fogunk, amely könnyed, nem zsíros, a Corvin sétány felé vegyük az irányt, ahol a fánkok házias kajszilekvárral és porcukorhintéssel érkeznek.

1082 Budapest, Corvin sétány 2/B; facebook.com/wienerszalon 3B KÜRTŐSKALÁCS BÓDÉK Nyugodt szívvel sorban állhatunk bármely kis bódénál, mert az ár-érték arány remek, és tényleg ízletes kalácsokat sütnek. Mi a csokisra és a fahéjasra szavazunk.

1061 Budapest, Andrássy út–Bajcsy-Zsilinszky út sarok 3C BORS GASZTROBÁR Már hat éve eteti a csapat a belvárost a nevünket kiabálva fantáziaszendvicseikkel, forró és hideg leveseikkel. Édesből és sósból is kóstolhatunk forrót, figyeljük a napi kínálatot!

1075 Budapest, Kazinczy utca 10.; facebook.com/BorsGasztroBar

74

WE LOVE BUDAPEST

KÖVESS

MINKET ONLINE IS!

Ha kíváncsi vagy, merre érdemes elindulni a városban, hol lehet szórakozni esténként, ha érdekelnek a legújabb budapesti helyek, a gasztronómia és az aktuális programok, esetleg behatóbban foglalkoztat a főváros és építészete, kövess minket online is, keresd fel a welovebudapest.com-ot! Ott megtalálsz mindent, amiért szerethető Budapest, naponta frissülő tartalmakkal.

welovebudapest.com

Leila’s Authentic Lebanese Cuisine

GASZTRÓ

10 NEMZETKÖZI KONYHA, HA MEGKÓSTOLNÁD A VILÁG ÍZEIT 4A GYROS KERKYRA GÖRÖG ÉTELBÁR Az összetekerős, valódi görög pitába sült krumpli és ízgazdag tzatziki kerül. Szaftos, nyarat idéző gíroszért ide érdemes indulni. 1065 Budapest, Hajós utca 31.; facebook.com/kerkyra.gyros 4B OKUYAMA NO SUSHI ÉTTEREM Okuyama San a szemünk láttára készíti a friss és izgalmas makikat, nigiriket a Kolosy téri sushiszentélyben.

Az udontésztát is próbáljuk ki! 1036 Budapest, Kolosy tér 5–6.; szusi.info 4C BIANG BISZTRÓ Wang Mester bisztrói elhozzák Kína régióinak változatos, nem mindennapi ízeit. Intenzív, aromás, illatos ételeik közül a pekingi kacsa a sztár. 1066 Budapest, Teréz körút 20.; facebook.com/ biangrestaurant 4D LEILA’S AUTHENTIC LEBANESE CUISINE Nem igazán dúskálunk libanoni helyekben, de ez a családi étterem a zöldséges egytálételektől a bárányhúsos fogásokig Az Ezeregyéjszaka meséit idézi. 1061 Budapest, Paulay Ede utca 6.; facebook.com/LeilasCuisine

76

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

4E MOSZKVATÉR Borscs, szoljanka, pelmenyi, blini – a Belvárosi Piac orosz street foodosa mindezekben élen jár, ráadásul villámgyorsan elkészülnek a fogások. 1054 Budapest, Hold utca 13.; facebook.com/ moszkvaterbisztro 4F PADRON A város legkisebb és leghangulatosabb tapasbárjában a húsmentes és az emberesebb apró fogások is remekek. Spanyol borokat kóstoljunk melléjük! 1085 Budapest, Horánszky utca 10.; facebook.com/padrontapas 4G HANOI XUA Az egyik legváltozatosabb ázsiai konyha kedvenceit készítik autentikus módon. A pho-n kívül csípős tésztaételek, nyári salátatálak és desszertek színesítik a menüt. 1096 Budapest, Ernő utca 30–34.; facebook.com/hanoixuarestaurant 4H AL DENTE Olaszos hangulat vár a hangulatos Mikszáth térhez közel. Rizottót, lasagnét, gnocchit is jól készítenek, de pizzáért is sokan járnak hozzájuk a környékről. 1088 Budapest, Krúdy Gyula utca 9.; facebook.com/aldenteristo 4I HACHAPURI A grúz étteremben agyagedényben készült egytálételek, gazdag levesek és az acharuli névre hallgató tésztacsónakok a legnépszerűbbek. 1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 17.; facebook.com/hachapurirestaurant

Se szeri, se száma Budapesten a külföldi éttermeknek, ám érdemes a kalandokat a kis ételbárokban, street food helyeken kezdeni és csak később, az ízvilágok, jellegek ismerete után jobban beruházni. Ezek az apróbb helyek jó belépők lehetnek egy-egy konyha megismeréséhez.

4J PÁNDZSÁB TANDOORI INDIAI ÉTTEREM A szamósza, a különböző curryk vagy a tandoori kemencében készült ételek mind háziasak és megfizethetőek a Vígszínházhoz közeli indiai ételbárban. 1133 Budapest, Pannónia utca 3., indiaietterem.hupont.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

77

Govinda Vegetáriánus és Vegán Étterem

GASZTRÓ

5 HELY, AHOL HÚSMENTESEN LAKHATSZ JÓL 5A VEGAN LOVE Burger és hot dog 100%-ban növényi alapanyagokból, mégis klasszul és ízesen összerakva, úgy, hogy mindenevő barátunkkal is bátran beülhetünk együtt.

1114 Budapest, Bartók Béla út 9.; veganlove.hu 5B MATRJOSKA KROSHKA Vega és vegán életmódra hangolták a változatos bisztrót: a pelmenyi állati eredetű alapanyagoktól mentesen, a legtöbb fogás glutén nélkül. Nem érdemes kihagyni a zöldségtepertőt sem. 1085 Budapest, Baross utca 6.; matrjoskakroshka.com 5C TÖKMAG Sietős reggeleken és délutánokon tesz jó szolgálatot az egészségesre hangolt, hús- és gluténmentes Tökmag. Burgereik, magkrémes szendvicseik kiválóak, és levesben is erősek.

1136 Budapest, Hollán Ernő utca 5.; tokmagvegan.hu

78

WE LOVE BUDAPEST

Matrjoska Kroshka

GASZTRÓ

5D NAPFÉNYES ÉTTEREM ÉS CUKRÁSZDA Pizzával, nyers és nemzetközi fogásokkal is foglalkozik a legismertebb vegán étterem és cukrászat. Tisztán növényi alapanyagokkal dolgoznak, tapasztaltan, gondosan. Innen a húsevők is elégedetten távoznak. 1053 Budapest, Ferenciek tere 2.; napfenyesetterem.hu

Vegan Love

5E GOVINDA VEGETÁRIÁNUS ÉS VEGÁN ÉTTEREM Az egész világon ismerik a Krisna-tudatú hívők saját, erőszakmentességen nyugvó étteremláncát. Klasszikus indiai fogásokkal, vega és vegán ételekkel lakhatunk jól náluk. 1051 Budapest, Vigyázó Ferenc utca 4.; facebook. com/govindabudapest

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

79

Cupákos

GASZTRÓ

3 HELY, AHOL HÚST EHETSZ HÚSSAL 6A BP BARBQ Serényi Zsolt és Urbán Roland a legszaftosabb, legfüstösebb húsokat párosítja könnyed italokkal. Marhaszegyért, Reuben szendvicsért ide vezessen utunk! 1072 Budapest, Akácfa utca 24.; facebook.com/bpbarbq 6B CUPÁKOS Magyaros, újhullámos tunkoló a bulinegyed közepén, ahol a kolbásztól a csülökig kóstolhatjuk a fogásokat, ha kell, kézzel bontva azokat. A fasírtos zsemlét sem érdemes kihagyni.

1074 Budapest, Dob utca 31.; facebook.com/cupakos 6C BUJA DISZNÓ(K) Háromféle állandó tétellel dolgoznak Bíró Lajosék: a legendás rántott hússal krumplisalátával, a rántott disznófüllel és a szalontüdővel. Rajongóknak kötelező, műkedvelőknek ajánlott. 1054 Budapest, Hold utca 13.; facebook.com/bujadisznok

80

WE LOVE BUDAPEST

Fedezd fel télen is a Balaton és hat magyar régió izgalmas helyeit!

Ingyenes balatoni és országos kiadványaink (több nyelven is) segítenek abban, hogy télen és tavasszal is megtaláld a számodra tökéletes szabadtéri programokat, ízeket és látnivalókat a Balaton mellett Sopron, Pécs, Szeged, Mátra, Tokaj és Debrecen térségében is.

AZ ORSZÁGOS KIADVÁNY MEGJELENÉSE:

DECEMBER

A BALATONI KIADVÁNY MEGJELENÉSE:

NOVEMBER VÉGE

Chouchou

GASZTRÓ

5 ÚJHULLÁMOS CUKRÁSZDA, HA VALAMI ÉDESRE VÁGYSZ 7A MÁLNA THE PASTRY SHOP Kolonics Zoltán, a Gerbeaud egykori főcukrásza és párja viszik a Kolosy térhez közeli topcukrászatot. Mesterien reformálják a régi klasszikusokat, az Operától az oroszkrémig. 1036 Budapest, Bécsi út 57–61.; facebook.com/malnathepastryshop 7B CHOUCHOU Gyönyörű bonbonok, függést okozó franciás desszertek készülnek a Chouchou újlipótvárosi műhelyében. Kedvencünk a maracujatarte és a pekándiós pite. 1136 Budapest, Hegedűs Gyula utca 23.; facebook.com/ chouchoucsokolade

82

Az újhullámos cukrászdákban ne csak a csinos francia desszerteket próbáljuk ki, hanem ha tartanak ismert magyar klasszikusokból (pl. Rigó Jancsi, dobostorta, zserbó...), a saját verziójukat is megkóstolhatjuk. Az új konyhatechnológiák, prémium alapanyagaik miatt ezek a sütik ismét kedvencekké válhatnak.

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

7C DAMNICZKI BUDAPEST Innovatív megoldásairól és nem csak fagylaltjáról híres a Damniczki. Profizmussal hangolják újra az ismert magyar süteményeket, és kreálnak újakat is. 1051 Budapest, Hercegprímás utca 17.; facebook.com/damniczkibudapest 7D CHEZ DODO A belvárosi macaronmanufaktúra a műfaj kedvelőinek favoritja. Dodo végtelen ízkombinációját szezonról szezonra mutatja meg, meseszép körítésben. 1051 Budapest, Sas utca 7.; facebook.com/ chezdodomacaron

Málna The Pastry Shop

7E DESSZERT.NEKED Az új koncepció szerint a kortárs desszertszalon minden szezonban más-más cukrásszal készít saját kollekciót. Így sosem unjuk meg a repertoárt. 1061 Budapest, Paulay Ede utca 17.; facebook.com/Desszert.Neked

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

83

GASZTRÓ

3 ÉTTEREM A MODERN MAGYAR KONYHA JEGYÉBEN 8A ZUZU BUDAPEST Huszár Krisztián megmutatja, hogy nem kell mindent újragondolni. Remek töltött paprika, közkedvelt főzelékek, húsételek és desszertek kerülnek a tányérokra, modern konyhatechnológiával készítve.

1124 Budapest, Apor Vilmos tér 11.; facebook.com/zuzubudapest 8B TAMA ÉTTEREM Az elegáns belvárosi étterem séfje, Erdei János magas szintre emeli a borsólevest és a lecsót, de ha kell, a rántott húst is a menüre tűzi. Persze mindezt a legízesebben, mégis exkluzívan.

1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 22.; tamarestaurant.hu 8C STAND Szulló Szabina és Széll Tamás fine dining étterme a magyar konyha dicsérete, napközben ebéd-, este degusztációs menüvel. A legjobb alapanyagok találkoznak a végtelen profizmussal. Igazi élmény élő séflegendáktól. 1061 Budapest, Székely Mihály utca 2.; standrestaurant.hu

84

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

Mióta az ország legelismertebb séfjei nemzetközi gasztroversenyeken remekelnek, ismét reflektorfénybe kerültek a magyar ízek, a konyha sokszínűsége.

El is indult egy ki nem mondott mozgalom, és csúcséttermekben is szívesen emelnek mesteri szintre nagymamáinktól ismert fogásokat, legyen az főzelék vagy akár belsőségből készült étel. Ne hagyjuk ki!

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

85

INTERJร

Palรกgyi

r e t z s E

86

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Palágyi Eszter séf nyolc év kül földi stázsolás után vette át az egyik hazai top étterem, a Costes konyháját, és azóta is felügye li az étterem magas színvonalát, és ötvözi a konyhá ban a fine diningot a magyaros vonallal.

WLB: Hogyan lesz egy harmin cas évei elején járó, visszafogott magyar nőből Budapest egyik csúcsétterm ének Michelin-csillagos séfje?

PE: Íror szágban, majd a fran ciaországi Robuchon-ban dolgoztam, és hallottam, hog y a Cos tes cukrászt keres.

Később én vettem át a konyha vezetését az első Cos tes étteremben.

A Michelin-csillag támaszt egy elvárást, ezenkívül az a tény is, hogy fiatal nőként kerültem ebbe a szerepbe, különösen itt, Magyarországon. Egyens úlyt kell teremtenünk abban, hogy míg egy külföldi szám ára bepillantást nyújtunk a magyar konyhába, a helyi ven dégek igényeit is ki tudjuk elégíteni. A legnagyobb elis merés, hogyha a vacsora után egy magyar vendég kiemeli, hogy az étel olyan volt, min tha csak a nagymamája készített e volna.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

87

ESCA

GASZTRÓ

10 HELY, AHOL BIZTOS EMLÉKEZETES LESZ A RANDI 9A ESCA Zsebkendőnyi, egy légterű stúdióétterem ínyenc pároknak.

Méretéből adódóan intim és bennfentes, Fehér Gábor konyhája pedig még mindig nagyon klassz. 1074 Budapest, Dohány utca 29.; facebook. com/escastudiorestaurant 9B PETRUS RESTAURANT Kedves hely a IX. kerületi Petrus, ahol senki sem fog feszengeni, még elsőrandis vacsorán sem. Franciás konyha találkozik az otthonos hangulattal. 1094 Budapest, Ferenc tér 2–3.; petrusrestaurant.hu 9C BOTTEGA DI BRONTOLO Nemcsak ízeiben nagyon olasz, hanem szellemében is. Rusztikus falai között jól mutatnak a súlyos gyertyatartók, és bőven találunk kétszemélyes randiasztalt is. 1051 Budapest, Wekerle Sándor utca 5.; italianrestaurantbudapest.com 9D FRICSKA GASZTROPUB Akusztikája miatt mindig nagy a zsivaj a Fricskában, épp ezért sosem kell suttognunk. Remek ételek, szép borok társaságában pedig nem indulhat rosszul egy randi sem.

1073 Budapest, Dob utca 56–58.; facebook.com/FricskaGastropub

88

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

9E BLACK SWAN BUDAPEST A nagy Gatsby stílusos hangulatát adja át az art deco-elemekkel játszó Hattyú, ahol akár boxokba is elvonulhatunk, de a pultnál is elfogyaszthatjuk a Negronit. 1072 Budapest, Klauzál utca 32.; facebook.com/blackswanbudapest 9F DOBLÓ Talán a fények és a berendezés miatt, de a Dobló a város egyik legromantikusabb helye. A megfelelő borok kiválasztása után elég csak hátradőlni és élvezni a zenét, az ízeket. 1072 Budapest, Dob utca 20.; budapestwine.com 9G CINTÁNYÉROS A Bókay utca ivója kicsit visszarepít a múltba, de közben halad a korral. Ide kell járni zongoraszó mellett borozgatni, kolbászozni a VIII. kerületi romantikában. 1083 Budapest, Bókay János utca 52.; facebook.com/Cintanyeros 9H GETTÓ GULYÁS Miért ne tunkolhatnánk a szaftot egy randevún?

A Gettó Gulyás este romantikus hangulatra vált, gyertyákkal, nagypolgári miliővel. 1077 Budapest, Wesselényi utca 18.; facebook.com/gettogulyas 9I HILDA Szépet szerető hölgyeket érdemes a Hildába vinni, hiszen enteriőrje inkább feminin, de semmiképp sem semleges. Utána beleférhet egy Duna-parti séta kéz a kézben. 1051 Budapest, Nádor utca 5.; facebook. com/hildapest 9J HOTSY TOTSY BUDAPEST Fényei bujaságot árasztanak, italai pedig segítik az ellazulást. A Hotsy Totsy bartenderei nagyon figyelmesek, és örömmel kevernek visszafogottabb és extrémebb italokat is. 1074 Budapest, Síp utca 24.; facebook.com/hotobp 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

89

Béla

GASZTRÓ

10 HELY, AHOVA BEKUCKÓZHATSZ A TÉLI HIDEG ELŐL 10A KELET KÁVÉZÓ ÉS GALÉRIA Az egyre hangulatosabb környék egyik kedvence, ahol könyvek közé bújhatunk el forró italkülönlegességeket kortyolni vagy indonéz mogyoróvajas szendvicset enni. 1114 Budapest, Bartók Béla út 29.; facebook.com/keletkavezo 10B KONYHA Kellemes zenék szólnak ezen a helyen, ismét felfelé ível a konyha minősége, és az emeleti kanapén mindig jó figyelni a Madách teret. Akár a kutyusunkkal, akár egy baráttal. 1075 Budapest, Madách Imre út 8.; facebook.com/konyhabudapest 10C BÉLA Bár, étterem, lakás, arborétum – valóban mindegyik leírás illik rá. Órákra beszippanthat barátságos atmoszférájával, ebédtől akár az esti koccintásig. 1114 Budapest, Bartók Béla út 23.; facebook.com/ belabudapest 10D FOREST CAFE Egy profi kávés hely, ami nem minimál és nem hipszter, hanem inkább otthonos és szimpatikus. Ha már másodszor térünk be, ismerősként üdvözölnek. 1056 Budapest, Papnövelde utca 2.; facebook.com/ForestCafeHungary

90

WE LOVE BUDAPEST

GASZTRÓ

10E FLAT WHITE KITCHEN Hogy kerül műfű és hinta egy kis bisztróba?

A komorabb napokat is feldobja a Flat White Kitchen dekorja. Ráadásul már vacsorázhatunk is náluk. 1037 Budapest, Szépvölgyi út 15.; facebook.com/flatwhitebuda 10F CAFÉ ZSIVÁGÓ Az orosz nagymama lakását idézi a Zsivágó, ahol megvan a lehetőség az elvonulásra is. Hangulatos a galéria, néha megszólal a zongora, finomak a forró csokik, és háromféle pirogot is kérhetünk. 1061 Budapest, Paulay Ede utca 55.; cafezsivago.hu 10G KÉK LÓ PUB A VIII. kerület egyik fontos helye, a galérián párnán üldögélős megoldással, odalent színes székeken időzve. Klassz programok, jó sörök mellett a Kék Ló sem enged egyhamar haza.

1084 Budapest, Víg utca 28.; facebook.com/KekLoPub 10H MASSOLIT BOOKS & CAFÉ Igazi csodabogár az idegen nyelvű könyvesboltként és kiskávézóként is funkcionáló Massolit. Egy művelt, kedves idős hölgy nappalijában képzelhetjük magunkat.

1072 Budapest, Nagy Diófa utca 30.; facebook.com/ MassolitBudapest 10I MAGVETŐ CAFÉ Küldetése, hogy valódi 21. századi irodalmi közösségi tér legyen. A kortárs irodalmat gondozó kiadó kávézójában olvasó és alkotó találkozik változatos programok során.

1074 Budapest, Dohány utca 13.; cafe.magveto.hu 10J FLYING BIRD TEA HOUSE Külön kis boxokkal, valódi kínai szertartásokkal vár az egyik legautentikusabb budapesti teaház.

Elvonulni is van lehetőség, de szívesen mesélnek nekünk a teakultúráról is. 1072 Budapest, Nyár utca 10.; flyingbirdteahouse.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

91

VÁSÁRLÁS Ugyan a téli-tavaszi szezon nem csak a karácsonyról szól, de az ünnepek (és a Valentinnap) közeledtével különösen jól jönnek majd a toplistáink, ha valami különlegeset szeretnénk ajándékozni a másiknak. A legjobb lemezboltokat, a legegyedibb termékeket kínáló dizájnerboltokat, kihagyhatatlan karácsonyi vásárokat és a legtöbb kincset kínáló vintage boltokat gyűjtöttük össze. De ajánlunk piacokat is, ahol közvetlenül a termelőktől tudjuk beszerezni a különböző portékákat.

92

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

93

Vörösmarty tér

VÁSÁR LÁS

5 KARÁCSONYI VÁSÁR AZ ÜNNEPEKRE 1A BUDAPESTI ADVENTI ÉS KARÁCSONYI VÁSÁR Budapest leghíresebb, Vörösmarty téri karácsonyi vására idén tölti be a 2. X-ét.

Ismét elsőként indítja, majd az utolsók között zárja az ünnepi szezont, kézművesekkel, finomságokkal, óriási karácsonyfával. 2018. november 9.

– 2019. január 1., Vörösmarty tér; facebook.com/budapestchristmasfair 1B ADVENT BUDAPESTEN A VÁROSHÁZA PARKBAN Elég egy Deák térnyi távolság, hogy a fentinél jóval másabb hangulatban vásározzunk.

A díszletet itt sok kicsi és egy nagy fenyő, jászol, fények és adventi koszorú, a programot ingyenes előadások jelentik. 2018. november 23. – december 28., Városháza park; adventbudapest.hu

94

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

1C ADVENTI ÜNNEP A BAZILIKÁNÁL A Szent István téri vásár szó szerinti fénypontja a Bazilika, amit különböző színekkel világítanak meg. A felnőttek az illatozó forralt bort, a gyerekek a korcsolyapályát várhatják nagyon. 2018. november 23. – 2019. január 1., Szent István tér; facebook.com/adventiunnepabazilikanal 1D ADVENT ÓBUDÁN Óbuda Fő terén a Hello Wood állítja fel a karácsonyfát, hogy a város egyik legcsaládiasabb vásárának központi elemévé váljon. Lesz még korcsolyapálya, fadíszítőverseny és fellépők is. 2018. november 30. – december 23., Fő tér; facebook.com/pg/adventobudan

Vörösmarty tér

1E ADVENT A VÁRKERT BAZÁRBAN Advent alkalmából vasárnaponként kulturális (és gyerek-)programok, népművészek és street food töltik meg azt a történelmi épületet, amelyet Ybl Miklós annak idején megálmodott. 2018. december 2., 9., 16., 23., Várkert Bazár; varkertbazar.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

95

VÁSÁR LÁS

7 KÖNYVESBOLT, AHOL MEGVEHETED A TÉLI OLVASNIVALÓT 2A MAGVETŐ CAFÉ Egy igazi irodalmi bázis, ahol nemcsak megvásárolhatjuk a Magvető Kiadó könyveit, de egy kávé mellett olvasgathatjuk is őket. A bulinegyed határán lévő üzletben bemutatókat, előadásokat is tartanak. 1074 Budapest, Dohány utca 13.; cafe.magveto.hu 2B BOOKR A Kolosy térnél található könyvesbolt elsősorban a Geopen Kiadó bázisa. Nem is igazi bolt, inkább egy otthonos könyvbutik, kávéval és az olvasás népszerűsítésére való törekvéssel. 1036 Budapest, Bécsi út 65.; facebook.com/pg/bookrshop

96

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

2C PAGONY Egy igazi gyerekbarát könyvesbolt a Pozsonyin és a Bartókon, ahol azon túl, hogy igényes és aktuális mesekönyveket, valamint játékokat kínálnak, rendszeresen szerveznek programokat is.

1114 Budapest, Bartók Béla út 5., 1137 Budapest, Pozsonyi út 26.; facebook.com/pagony 2D KÖZPONTI ANTIKVÁRIUM Nemcsak a kínálat, az üzlet is régiségnek számít: 1891 óta működik, az Astoria közelében.

Az ország legnagyobb antikváriumának mondják, ahol az elmúlt évek olvasmányaiból is találunk képviselőket. 1053 Budapest, Múzeum körút 13–15.; kozpontiantikvarium.hu 2E BESTSELLERS Ha külföldi könyvek, akkor a belvárosi Bestsellers. Szerintünk a városban jelenleg itt az egyik legjobb és legnagyobb az idegen (főleg angol) nyelvű kínálat, ha pedig nincs kéznél, amit szeretnénk, megrendelik nekünk. 1051 Budapest, Október 6. utca 11.; bestsellers.hu

MOZGÓ KÖNYVEK A várost járva lépten-nyomon feltűnnek azok a könyvekkel megpakolt, zöld szekerek, amikről pár száz forintért juthatunk olvasnivalóhoz. A Mozgó Könyvek – igaz másodkézből származó, de – jó állapotban lévő köteteket árusítanak, értékmentő szándékkal.

Mi is leadhatjuk a már nem használt példányainkat.

2F ÍRÓK BOLTJA Az Andrássy úti könyvesboltban itt maradt a régi írói törzshely, a Japán Kávéház szelleme. Ma a klasszikus és a kortárs magyar irodalmi művek központjaként tartják számon, ahol gyakoriak a könyvbemutatók. 1061 Budapest, Andrássy út 45.; irokboltja.hu

2G ISBN – KÖNYV + GALÉRIA Máshol nem forgalmazott, kortárs művészeti körökben kincsnek számító kiadványokat és időszakos kiállításokat is találunk Istvánkó Beáta józsefvárosi könyvesgalériájában.

1084 Budapest, Víg utca 2.; isbnbooks.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

97

98

WE LOVE BUDAPEST

VALAKINEK KACAT, NEKED KINCS – RETRÓ RÉGISÉGEK BUDAPESTEN A bolhapiacozás időtlen, hiszen egy valós vásártéren alkudozni még mindig sokkal izgalmasabb, mint online csereberélni.

Budapest legnagyobb és legemblematikusabb használtárupiacán, az Ecserin minden megtalálható, a bóvlitól a régiségen át az eredeti antik ritkaságokig. Ami itt nincs, az nem is létezik. A vásár egész héten nyitva áll, mégis szombaton a legnagyobb a forgatag, ilyenkor érdemes korán érkezni. Az alkudozás itt alapszabály. Ha konkrét tervvel készültél, egy hozzáértővel érdemes barangolni, ha pedig egy régi kommunista relikviára vágynál, akkor egy hatalmas táskával. Régi könyvekért, plakátokért és képeslapokért irány a Múzeum körút, ahol antikváriumok egész hada sorakozik, és az sem titok, hogy a legtöbb kis galéria, régiségkereskedés és aukciósház a Falk Miksa utcában található. Ha pedig bakelitlemezeket lapozgatnál, a Lemezkuckó a Király utca 67-ben vagy a Wave a Révay köz 1-ben remek kiindulópont.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

99

Fény utcai piac

VÁSÁR LÁS

5 PIAC, AHOL MINDENT BE TUDSZ SZEREZNI 3A KÖZPONTI VÁSÁRCSARNOK Budapest legszebb és legnagyobb fedett piaca, ahol Zsolnay tetőcserepek alatt vásárolhatunk szép halakat, friss húsokat, illatos szalámit, turistabarát paprikafüzért vagy épp gulyáslevest. 1093 Budapest, Vámház krt. 1–3.; piaconline.hu 3B LEHEL CSARNOK A modern vonalakkal újrahúzott, XIII. kerületi csarnokban érdemes alul középen vásárolni, itt bukkanhatunk rá ugyanis az őstermelőkre. Mézet, fűszernövényeket és házi krémeket is szerezzünk be! 1134 Budapest, Váci út 9–15.

3C FEHÉRVÁRI ÚTI VÁSÁRCSARNOK Az újbudaiak fedett piacának első emeletén szép gyümölcsöket és zöldségeket, sőt viszonylag olcsó kifőzdéket is találhatunk, mégis a piac legnagyobb erőssége a földszinti virágsor. 1117 Budapest, Kőrösy József utca 7–9.; facebook.com/ Fehervariutipiac

100

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

3D FÉNY UTCAI PIAC A Széna tér közelében lévő csarnok négy szintjén kifejezetten sok az őstermelői stand, talán ezért is vásárolnak itt szívesen a séfek és a környékbeliek is. Buda kedvenc piaca 2018-ban lett 20 éves.

1024 Budapest, Lövőház utca 12.; fenyutcaipiac.hu

TERMELŐI PIACOK A nagyobb, állandó piacok mellett érdemes felkeresni az alkalmibb jellegű termelői piacokat is, ahol családias légkörben, első kézből szerezhetjük be a Pest környéki finomságokat, legyen az sajt, kence, kovászos kenyér vagy fürjtojás.

Figyeljük a Czakó Piacz, a Szimpla Vasárnap és a Pancs eseményeit!

3E BELVÁROSI PIAC A Hold utcai vásárcsarnokban a friss zöldségen, gyümölcsön kívül nemcsak szürke marhát és mangalicát találunk, de egy gasztroközpontot is, igényes bisztrókkal és street foodokkal.

1054 Budapest, Hold utca 13.; facebook.com/belvarosipiac

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

101

Rock In’ Box

VÁSÁR LÁS

5 LEMEZBOLT, HA MINDENED A ZENE 4A WAVE A Wave-nek volt ideje legendássá válni: 1989 óta működik.

Mindenféle stílust fellelhetünk, és sok a használt, olcsón kifogható lemez.

Vásároltak már itt a Nick Cave & The Bad Seeds tagjai és John Peel is.

1065 Budapest, Révay köz 1.; wave.hu 4B KALÓZ RECORDS A Bodry nevű dizájnbolt aljában találjuk az egyik legrégebbi hazai lemezlovas, DJ Suhaid hatalmas lemezgyűjteményét.

Főleg használt darabok vannak, de azok széles merítésben.

1088 Budapest, Bródy Sándor utca 25.; facebook.com/kalozrecords 4C ROCK IN’ BOX Budapest egyik legrégebbi lemezboltja, pénztárcabarát árakkal. Hihetetlen a választék magyar CD-lemezekből és bakelitekből, na meg az 50-es, 60-as évek doo-woop, rock- és bebopzenéiből. 1061 Budapest, Paulay Ede utca 8.; rockinbox.net

102

WE LOVE BUDAPEST

Rock In’ Box

VÁSÁR LÁS

4D AKTRECORDS A Technokunst/Lick The Click-vezér Isu felügyelete alatt itt főként elektronikus zenére fókuszálnak, de több ruhamárka (például Carhartt, New Balance) termékeit is beszerezhetjük náluk.

1066 Budapest, Ó utca 35.; aktrecords.hu

Rock In’ Box

4E DEEP RECORDS STORE Az Aktrecords kistestvére: az eladók enciklopédikus ismeretekkel bírnak, a kínálat lefedi az elektronikus zene minden korszakát és műfaját. Akadnak egyéb különlegességek is, és gyakoriak az akciók. 1062 Budapest, Aradi utca 22.; deep.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

103

LoveBug Vintage

VÁSÁR LÁS

7 VINTAGE BOLT, AHOL KINCSEKRE LELHETSZ 5A LUDOVIKA SHOP A Madách térhez közeli second hand üzlet két szintjén válogatott holmik közül csemegézhetünk: vállfára akasztott, romantikus blúzokat, jó állapotban lévő cipőket, táskákat szerezhetünk be. 1075 Budapest, Rumbach Sebestyén utca 15.; facebook.com/ludovikashop 5B LOVEBUG VINTAGE Kertész Violetta Margit körúti lakásboltja igazi kincsesbánya: egyedi, olykor finoman trashbe hajló ruhák, kiegészítők reményében érkezhetünk, néha szombaton is. 1027 Budapest, Margit körút 62.; facebook.com/lovebugvintage 5C RETROCK Több mint 17 éve adja tovább a Retrock a levadászott vintage és dizájnerholmikat. Kizárt, hogy 300 négyzetméterén ne találjunk kedvünkre valót, legyen az fiúpóló, ékszer vagy hátizsák.

1061 Budapest, Anker köz 2–4.; retrock.com

104

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

5D ANTIFACTORY VINTAGE SHOP Az Operához közeli üzlet hívószava az egyediség és az egyéniség, de azon túl, hogy menő dzsekiket, sapkákat, pulcsikat árulnak, vásárokat és koncerteket is szerveznek a boltban.

1065 Budapest, Paulay Ede utca 43.; facebook.com/pg/antifactory 5E HUMANA VINTAGE BUTIK A nagyobb használtruha-hálózat Astoriánál lévő üzletében kifejezetten vintage-ben utaznak. Érdemes figyelni az akciókat, sokszor pár száz forintért lőhetünk nagyon menő darabokat. 1052 Budapest, Károly körút 8.; facebook.com/humanavintagebutik 5F SZPUTNYIK SHOP A Dohány és a Király utcai üzletekben egyszerre képviselik az extravagáns modern és a régi romantikus stílust. Itt és online vásárolhatunk blúzokat, csúnyapulcsit, kitűzőt, de Fjällräven hátizsákot is. 1061 Budapest, Király utca 22., 1074 Budapest, Dohány utca 20.; szputnyikshop.hu

Szputnyik Shop

5G KONFEKCIÓ A Rákóczi téri vásárcsarnok mögött, a lila ajtón túl működik a város talán legkisebb second hand boltja. Hektikusnak tűnhet a nyitvatartás, de kárpótol érte a zseniális, trash-jegyeket viselő repertoár. 1084 Budapest, Víg utca 22.; facebook.com/konfekcio

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

105

INTERJÚ

csak abban Az ESZKA márka alapítója nem hogy főleg kötött különbözik a többi tervezőtől, fantáziadús mintái holmikat készít, hanem színes, átjait, pulóvereit miatt is. Varázslatos ruháit, kab meg. a Nagy Diófa utcában találjuk WLB: Mivel készültél az idei

őszi–téli szezonra?

amelyet „megtöltök” SzK: Mindig van egy vízióm, i kaliptikus, steam punkos ipar ruhákkal. Idén egy kicsit apo az őszi kollekciót, ami így helyszínhez álmodtam meg l extravagánsabb színekkel. sná erőteljesebb lett, a szokáso llekcióm születik, és hogy Évente 3-4 kisebb kapszulako , azt befolyásolja az is, milyen milyen mintájúak és színűek znosított fonalat használok fonalat kerítek hozzá; újrahas ől adódik az is, hogy nem ugyanis, amiből nincs sok. Ebb den darab limitált, egyedi. min i, tudok több méretet gyártan

106

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

Szakos

Kri szta

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

107

Bomo Art

VÁSÁR LÁS

7 ÜZLET, AHOL EGYEDI AJÁNDÉKOKAT TALÁLSZ 6A BODRY Ha egy klassz bakelitlemezzel vagy egy igényes, Müskinn-féle bőrtáskával lepnénk meg valakit, a józsefvárosi üzletben jó esélyekkel indulunk. Workshopjaikon mi magunk is készíthetünk kiegészítőket.

1088 Budapest, Bródy Sándor utca 25.; facebook.com/bodry.sandor 6B URBAN SIDEWALKER Budapest-mániásoknak telitalálat lesz bármelyik aprólékos, kézzel rajzolt, színes térkép, melyet képeslap, poszter, füzet vagy mágnes formájában vihetünk haza. Szuvenírként is jól működik.

1052 Budapest, Károly körút 10.; facebook.com/urbansidewalker 6C SZIMPLA DESIGN SHOP Ha valaki szeret kacatnak álcázott kincsek után vadászni, jöjjön a Kazinczy utcai romkocsma azonos nevű dizájnboltjába, ahol modern, vintage és antik témában bukkanhat szuper ajándékokra. 1073 Budapest, Kazinczy utca 14.; facebook.com/ szimpladesignshop

108

WE LOVE BUDAPEST

VÁSÁR LÁS

6D BOMO ART A különleges papírmanufaktúrában csinos, saját grafikákkal díszített füzeteket, határidőnaplókat, vászontáskákat, csomagolópapírokat szerezhetünk be, Budán és Pesten is. 1052 Budapest, Régi posta utca 14., 1013 Budapest, Ybl Miklós tér 2–6.; bomoart.hu 6E MNG MÚZEUM SHOP A Magyar Nemzeti Galéria múzeumi boltjában a kiállításokon látott remekművek köszönnek vissza füzetekről, táskákról, kitűzőkről vagy épp telefontokokról. Ősszel még biztosan találkozunk Frida Kahlóval is. 1014 Budapest, Szent György tér 2.; muzeumshop.com 6F STILSHOP A Bálnában lévő dizájnboltban Hoffmann Petra szubjektív szortimentjét találjuk, elsősorban hazai tervezők termékeiből. Vannak táskák és kerámia is, de személyes kedvenceink a kreatív, papíralapú tárgyak. 1093 Budapest, Fővám tér 11–12.; facebook.com/Stilshop

Stilshop

6G WONDERLAB A Ferenciek terénél található üzletben tervezői áron juthatunk hozzá magyar dizájnerek termékeihez, legyen az egy Ooh my deer fülbevaló, egy esc táska vagy egy nebouxii socks zokni.

1053 Budapest, Veres Pálné utca 3.; facebook.com/wonderLABconcept

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

109

WELLNESS ÉS SPORT Bár a tél sokak szerint nem a mozgás, hanem a regeneráció időszaka, mi mindkét téren ajánlunk lehetőségeket. Például sportokat, amiket a hidegben is űzhetünk, és helyeket is hozzá, valamint termálfürdőket, ahol átmelegedhetünk, ellazulhatunk utána.

Emellett megmutatjuk, hol ehetünk, ha számunkra első az egészség, és olyan day spa-kat is összegyűjtöttünk, ahol extra szolgáltatások is a rendelkezésünkre állnak.

110

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

111

WELLNESS ÉS SPORT

7 BUDAPESTI HELYSZÍN A TÉLI SPORTOKHOZ 1A VÁROSLIGETI MŰJÉGPÁLYA Ahol nyáron csónakáznak, télen korcsolyáznak. Európa legnagyobb és egyik legrégebbi korcsolyapályáján este 9-ig róhatjuk a köröket a Városliget, a Vajdahunyad vára és más történelmi emlékművek szépségében gyönyörködve. 1146 Budapest, Olof Palme sétány 5.; mujegpalya.hu 1B SZÁNKÓZÁS ÉS SÍELÉS A NORMAFÁN Budapest legnépszerűbb kirándulóhelye azért is kézenfekvő, mert itt még akkor is van hó, mikor lent a városban már elolvadt, így szánkózásra és síelésre is alkalmas.

Rétes, forralt bor és ingyenes vécé is van a helyszínen.

1C HOTEL PRESIDENT ROOFTOP KORCSOLYAPÁLYA A hotel tetején nyáron koktélozni és hamburgerezni lehet, télen pedig egy 110 négyzetméteres pályán korcsolyázni a város felett, a naplementével vagy a kivilágított Budapesttel a háttérben. 1054 Budapest, Hold utca 3–5.; hotelpresident.hu

112

WE LOVE BUDAPEST

WELLNESS ÉS SPORT

1D TABÁNI SZÁNKÓZÁS Hosszabb utazást nem igényel, hogy szánkózhassunk a nyáron zöldellő, télen hó borította budai lankákon, amelyeken lecsúszva remek panorámában is részünk lehet.

1E VASAS JÉGCENTRUM Az újpesti „jégpalota” csarnokában jégcirkuszt és koncerteket is szoktak szervezni, de a közönség is korcsolyázhat a pályákon, méghozzá télen-nyáron. 1046 Budapest, Homoktövis utca 1.; vjc.hu 1F CSEPELI JÉGPÁLYA Bár messze esik a belvárostól, a csepeli Szent Imre téren szuper koripályát alakítanak ki októbertől március elejéig.

A négyzet alakú pálya mellett a fák között kanyargó jégfolyosón is lehet suhanni. 1211 Csepel, Szent Imre tér; facebook.com/mobiljeg.hu

Városligeti műjégpálya

1G SZÁNKÓZÁS A VÁROSLIGETBEN Míg Buda bővelkedik dombokban, a pestieknek kevés jut belőlük. A városligeti Királydomb lejtői viszont könnyen megközelíthetőek tömegközlekedéssel is, még ha csak rövid ideig tart is rajta a siklás.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

113

Aria Hotel

WELLNESS ÉS SPORT

3 DAY SPA, HA ELLAZULNÁL 2A FOUR SEASONS HOTEL GRESHAM PALACE SPA Nemcsak a hotel vendégei előtt van nyitva az 5. emeleti spa, ahol a medencét, a jacuzzit, a szaunát, a gőzkabint és a fitnesztermet is igénybe vehetjük a masszázs és a különböző testkezelések előtt. 1051 Budapest, Széchenyi István tér 5.; fourseasons.com/budapest/spa 2B MAGNOLIA DAY SPA A megszokott szolgáltatások mellett több izgalmas és egzotikus kezelésben lehet itt részünk, például kristályés drágakő-gyógyászatban vagy relaxáló-borfürdőben. 1054 Budapest, Zoltán utca 3.; magnoliadayspa.hu 2C HARMONY SPA - ARIA HOTEL BUDAPEST A hotelt az európai butikhotelek legjobbjának is megválasztották wellness/spa kategóriában, nem véletlenül. Elsőrangú kezelések és pezsgőfürdővel, medencével, baldachinos pihenőágyakkal ellátott wellnessrészleg várja a vendégeket.

1051 Budapest, Hercegprímás utca 5.; harmonyspabudapest.com

114

WE LOVE BUDAPEST

Sördézsa

WELLNESS ÉS SPORT

3 TERMÁLFÜRDŐ EXTRÁKKAL 3A SÖRDÉZSA Nem elég a legismertebb budapesti gyógyfürdő tizenegynél is több medencéje, ha kedvünk támad, akkor kétszemélyes fadézsákba töltött, 36 fokos sörben üldögélve iszogathatunk a Széchenyi Gyógyfürdőben – nem mást, mint sört. 1146 Budapest, Állatkerti körút 11.; thermalbeerspa.com 3B PÁRATLAN PANORÁMA A TERMÁLVÍZBŐL A Rudas Gyógyfürdő modern wellnesrészlegének 3. emeletén 36 fokos, télen is látogatható medencéjében üldögélve a Duna, a Gellért-hegy és a pesti oldal nem mindennapi látványában lehet részünk. 1013 Budapest, Döbrentei tér 9.; rudasfurdo.hu 3C NUDISTASZAUNA Szaunázni fürdőruha nélkül a legegészségesebb.

A Lukács Gyógyfürdőben erre van lehetőség, külön belépővel egy jól felszerelt szaunarészleg naturista részén is lehet wellnessezni.

1023 Budapest, Frankel Leó utca 25–29.; lukacsfurdo.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

115

GYÓGYVIZEK BUDAPESTEN A mélyből feltörő víz több szempontból is gyógyhatású: a meleg oldja a stresszt, ellazítja a testet, továbbá a vízben rejlő ásványi anyagok felszívódnak a bőrön keresztül. A budapesti fürdőkben mozgásszervi panaszokra, az ízületek betegségeire és idült gyulladásaira, idegzsábákra, porckorongsérvre lelhetünk megoldást, emellett a Lukács és a Rudas fürdő kénes gyógyvizei bőrgyógyászati, míg a Gellért és a Rudas radonos gyógyvizei anyagcsereproblémákra, hormonzavarokra is gyógyírt jelenthetnek.

Hogy kifejtsék a hatásukat, minimum 15 alkalommal meg kell mártózni a vízben, és érdemes ezt félévente megismételni. A Széchenyi, a Rudas, a Lukács vizei ivókúra formájában gyomor-, bél-, veseés húgyúti panaszokat is orvosolnak.

116

WE LOVE BUDAPEST

117

WELLNESS ÉS SPORT

10 SPORT, AMIT A HIDEGBEN IS ŰZHETSZ TEREMFOCI Miért is mondanánk le a barátokkal a közös programról csak azért, mert rossz az idő? A legtöbb budapesti helyen (idősávtól függően) 4 és 9 ezer forint közötti összegért foglalhatunk pályát.

Tipp: Gold Center, BHG Focipálya, Egressy Fitness BIKRAM JÓGA Ezt a jógatípust 38-40 fokra felmelegített teremben végzik, ami a téli hidegben különösen pezsdítő hatású, hiszen kitágulnak az erek, és még a testünket is átmozgatjuk közben. Tipp: Bikram Jóga Központ

Ha a téli szezonban vágnánk bele a futásba, nagy motivációt jelenthet, ha csatlakozunk valamelyik futóközösséghez. Például a Kvázibárki ingyenes futóedzéseihez bárki csatlakozhat.

FALMÁSZÁS Ha nyáron sziklacsúcsokat szoktunk meghódítani, vagy épp csak ismerkednénk a mászással, a beltéri mászótermeknek köszönhetően télen is formában maradhatunk.

Tipp: Spider Klub, Mászóbirodalom, Monkey Builder

118

WE LOVE BUDAPEST

WELLNESS ÉS SPORT

USZODÁK Fűtött beltér, páradús levegő, szinte nyárias hangulat: a víz érintését nem csak nyáron élvezhetjük. Császár-Komjádi, Hajós, Dagály, BVSC, MOM: kedvenc uszodáink medencéiben zavartalanul úszkálhatunk, ha kint szakad a hó.

SQUASH A nagyobb, jól felszerelt fitnesztermekben többnyire fallabdázni is lehet, ugyanígy a sportcentrumokban, de külön klubokat is találunk a fővárosban, ha megbízható oktatót is keresünk egyben. Tipp: squash.hu, City Squash Club, Arena Fitness FEDETT TENISZPÁLYÁK Ha van egy jó partner, az időjárás szeszélyei sem vethetnek gátat a közös ütögetésnek a salak-, gumi- vagy műfű borítású fedett pályáknak köszönhetően. Tipp: BME Sportközpont, Vasas Sportcentrum TOLLASLABDA Bár nyaranta jó lustán ütögetni és számolni, meddig jutunk el, hivatalosan ezt a sportot csak beltéren lehet űzni, hiszen a labda sajátos aerodinamikai tulajdonságai miatt a légmozgás árt a játéknak.

Tipp: Ajtósi 15 Tollas Klub, Budapesti Tollaslabda-Barátok Köre LÖVÉSZET Ezt a sportot nem olyan könnyű amatőrként gyakorolni, mivel elég fontos kelléke a fegyver, ami nem sűrűn fordul meg az átlagos magyar háztartásokban. Budapesten van jó pár lőtér, ahol kipróbálhatjuk az élményt. Tipp: Celeritas Shooting Club, Budapest Shooting TÁNC A társastánc pompás lehetőség az összehangolódásra vagy az ismerkedésre, de modern mozgásformákat is választhatunk, ha kitáncolnánk magunkból a feszültséget. Tipp: Pepita Tánc Egyesület, Jurányi Inkubátorház kortárstánc-órái SPINNING Csúszós, csapadékos időben, repkedő mínuszokban nem a legjobb ötlet biciklizni, úgyhogy a legokosabb beltéri spinningtermekre bízni magunkat, ha ránk tör a tekerési kedv. Tipp: Life 1-edzőtermek spinningórái

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

119

Franziska

WELLNESS ÉS SPORT

10 EGÉSZSÉGTUDATOS HELY, HA SZÁMÍT, MIT ESZEL 4A FRANZISKA A Batthyány tér gasztronómiailag kissé kietlen környékét gazdagítja az újhullámos reggeliző, ahol specialty kávé és különböző ételérzékenységekkel is fogyasztható ételek várják a vendégeket. 1011 Budapest, Iskola utca 29.; franziska.hu 4B OH MY GREEN Rohanós mindennapokon kitűnő választás a smoothie-kat, salátákat, szuperfoodos fogásokat, desszerteket, süteményeket, húsos/vegán főételeket kínáló food bar, ahol az elviteles rendszerre rendezkedtek be. 1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 10.; ohmygreen.hu 4C FRUCCOLA Mára franchise-zá nőtte ki magát az egészségtudatos étterem, ahol saját magunk állíthatjuk össze a salátát, de választhatunk a gusztusos szendvicsekből is, és helyben készült gyümölcslevet, frappét, bioelixírt, húsos ebédmenüt is kérhetünk.

MOM Park, 1126 Budapest, Lisszabon sétány; 1051 Budapest, Arany János utca 32., 1054 Budapest, Kristóf tér 3.; fruccola.hu

120

WE LOVE BUDAPEST

WELLNESS ÉS SPORT

4D REFUGE Gluténmentes menedék a bulinegyed kapujában, ahol teljesen steril, búzaliszttől mentes a konyha. Ennek ellenére az ételek finomak, hála a gondos tervezésnek és elkészítésnek.

1073 Budapest, Kertész utca 48.; facebook.com/refugebistro/ 4E KITCHEN OF HEALTH Diétázók, ételérzékenyek biztonságos ebédeket költhetnek el itt, mert Bocsi Viki táplálkozási tanácsadó ételbárjában minden glutén-, tejcukor-, szója- és kukoricamentes, és adalékokat, étolajat sem használnak. 1072 Budapest, Dob utca 2.; kitchen-of-health.com 4F FREE A kis családi pékség ízletes sajtos rúdjába vagy kakaós csigájába harapva fel sem tűnik, hogy ételérzékenyeknek készült, és egy glutén-, laktóz- és szójamentes üzletben vagyunk. 1072 Budapest, Dob utca 28–30.; 1024 Budapest, Fény utca 16.; freepekseg.hu 4G JUICELINE A belvárosi bolt az egyetlen minősített biojuicegyártó idehaza. Vagyis az italokhoz felhasznált alapanyagok mentesek a vegyi anyagoktól, és több tápanyagot tartalmaznak. 1051 Budapest, Nádor utca 20.; juiceline.hu 4H SOVÁNY VIGASZ Itt a mindenmentesség fel sem tűnik: ami az ízt illeti, a sütemények és az édességek bátran felvehetik a versenyt cukorban és kalóriában bővelkedő társaikkal. 1136 Budapest, Hollán Ernő utca 20.; facebook.com/sovanyvigasz 4I NASPOLYA NASSOLDA A nassolás itt nem bűn, sőt a testünk meg is hálálja. A Naspolyában nyersvegán étkekkel találkozik az ember: például goji bogyós hajdinakeksszel, sárgabarackos granolaszelettel, narancsos és tonkababos datolyagolyóval. 1061 Budapest, Káldy Gyula utca 7.; naspolya.hu 4J JUICY Az egyik legrégebbi pesti lébár a Budapest Bägellel közösen üzemel, hidegen préselt gyümölcs- és zöldségleveket, vega, vegán és egyéb süteményeket, salátákat, bagelben készített szendvicseket kínál.

1075 Budapest, Madách Imre út 12.; facebook.com/juicy.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

121

BUDAPEST KÖRNYÉKE TÉRKÉP

ESZTERGOMI BAZILIKA

122

WE LOVE BUDAPEST

PRÉDIKÁLÓSZÉK

VÁCI DIADALÍV

VÁC

ESZTERGOM VISEGRÁD

SZENTENDRE SZENTENDRE BELVÁROSA

BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

123

DUNAKANYAR Az Északnyugati-Kárpátok legnagyobb folyami áttörése, ahol az éltető víz, a börzsönyi erdőrengeteg és az évezredes kultúrájú pilis-visegrádi táj találkozik. Egykor a Római Birodalom határa, ma Európa egyik legkedveltebb vízi útvonala húzódik itt, alig egy órányira Budapesttől.

124

WE LOVE BUDAPEST

MEGKÖZELÍTÉS •• Autóval az M2-es és a 11-es, 12-es utakon.

•• Vonattal a Nyugatiból (mav-start.hu) vagy

a H5-ös HÉV-vel a Batthyány tértől (bkk.hu).

•• Kerékpárral pedig a Margit hídtól vagy

Dunakeszitől mehetünk.

MENNYI IDŐT SZÁNJUNK A FELFEDEZÉSÉRE Az egyes települések elérése után 1-2 napos túrákat vagy egy kellemes hétvégét érdemes rászánni a látnivalókra.

HASZNOS WEBOLDALAK •• dunakanyargo.hu •• hellomagyarorszag.hu

HASZNOS TIPP Az M2-es felújítása miatt jobban járunk, ha vonattal érkezünk a Dunakanyarba. Érdemes a zónázót választani, amivel akár 40 perc alatt is Vácon lehetünk!

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

125

SZENTENDRE A Budapesthez közel eső kisváros látnivalói, hangulatai, izgalmas programjai télen-nyáron vonzzák az idelátogatókat. Sokszínűségét a dalmát életérzés, a művészetek állandó jelenléte és a folyamatos minőségi kulturális rendezvények biztosítják. Nem véletlenül hívják a „művészetek városának”, ahol a kiállítótermek, múzeumok mellett a város éttermei és cukrászdái is remekelnek. Már egy egyszerű séta is feltölthet bennünket: a szűk sikátorokban, a Duna-parton vagy a Bükkös-patak mentén is gyűjthetünk élményeket.

126

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

127

Skanzen

DUNAKANYAR

10 HELY, AMIT NE HAGYJ KI, HA SZENTENDRÉN JÁRSZ MŰVÉSZETMALOM Különleges hangulatú, tágas tér, ahol közel húsz éve várják kortárs képzőművészeti alkotások, jelenleg pedig időszaki kiállítások a Szentendrén járókat. 2000 Szentendre, Bogdányi utca 32.; muzeumicentrum.hu/muveszetmalom SKANZEN A Szabadtéri Néprajzi Múzeumban a magyarországi tájegységek életét hozzák hozzánk közelebb – itt megfigyelhetjük a népi építészetet, lakáskultúrát és a tárgyi emlékeket is.

2000 Szentendre, Szabadtéri Néprajzi Múzeum; skanzen.hu FERENCZY MÚZEUM A múzeum igen gazdag gyűjteménnyel rendelkezik, a képzőművészet minden szeletével megismerkedhetünk, legyen az a mai szentendrei festészet, grafika, szobrászat vagy akár éremművészet. 2000 Szentendre, Kossuth Lajos utca 5.; muzeumicentrum.hu/ferenczy-muzeum

128

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

MJAM ÉTTEREM Csodás karibi, ázsiai és európai ételeket szolgálnak itt fel, mindennap más menüajánlattal. Az étterem barátságos, otthonos belső terével várja vendégeit. 2000 Szentendre, Városház tér 2.; restu.hu/mjam SWEET DREAMS CUKRÁSZDA Izgalmas süteménydizájn és remek ízek együtt, egy helyen. A desszertek kizárólag természetes összetevőket tartalmaznak, a kínálat pedig folyton változik.

2000 Szentendre, Paprikabíró utca 19.; sweetdreamscuki.hu CZÓBEL MÚZEUM A nemrég felújított kiállítóteremben annak a művésznek a képeit láthatjuk, akit a legfranciásabb magyar festőnek tartanak. Ő volt az első hazai festő, akiről még életében múzeumot neveztek el. 2000 Szentendre, Templom tér 1.; muzeumicentrum.hu/ czobel-muzeum TEDDYBEER Fantasztikus hamburgereket és BBQ-finomságokat kóstolhatunk meg ebben a gasztrokocsmában, és ezeket 100-féle sör közül válogatva öblíthetjük le. 2000 Szentendre, Péter Pál utca 2/B; facebook.com/TeddyBeerSzentendre BELGRÁD-SZÉKESEGYHÁZ A város szerb templomai közül már csak itt tartanak rendszeres istentiszteletet. A templomkertben található a Szerb Egyházművészeti Múzeum is, egyháztörténeti érdekességekkel, szenzációs ikonokkal. 2000 Szentendre, Alkotmány utca PARTI MEDVE Könyvesbolt és játszóház, jópofa családi programok: ez mind a Parti Medve. Ezt a kicsi, de nagyon egyedi helyet Szentendre központjában találjuk, különösen kisgyerekes családoknak ajánlott.

2000 Szentendre, Városház tér 4.; facebook.com/partimedve RETRO DESING CENTER Időutazás az 1970-es, 1980-as évek tárgyai között. Repüljünk vissza a múltba, és nyugodtan legyünk gyerekek néhány órára, nem fogjuk megbánni! 2000 Szentendre, Rév utca 4.; facebook.com/retrodesigncenter

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

129

ESZTERGOM Az ezeréves város a magyar katolikus egyház központja, jól jelzi ezt a magas kupolájával messzire ellátszó Bazilika is, amely egyben a hely szimbóluma is lett. Rendkívüli elhelyezkedésével a történelmi események egyik fontos helyszíne volt. Nemcsak kedvelt kirándulási célpont, hanem jó adottságánál fogva iskolaváros és az Ister-Granum Eurorégió központja is. Magyarország egyedülálló kincseit őrzik itt, de a 2000-ben újjáépített Mária Valéria híd, a pompás épületek és a remek fürdő is emelik a város idegenforgalmi értékét.

130

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

131

Esztergomi bazilika

DUNAKANYAR

10 HELY, AMIT NE HAGYJ KI, HA ESZTERGOMBAN JÁRSZ ESZTERGOMI BAZILIKA Magyarország legnagyobb egyházi épülete, melynek belseje rejti a XVI. században épült Bakócz-kápolnát. Igazi klasszicista építmény, mely a magyar katolikus egyház legfőbb központja lett. 2500 Esztergom, Szent István tér 1.; bazilika-esztergom.hu/hu ESZTERGOMI VÁR Az esztergomi belváros ad helyet az egykori királyi székhelynek. Ezt a várat védve halt hősi halált Balassi Bálint.

2007-ben itt akadtak rá egy Botticelli-freskóra, amelyet egyelőre csak a Múzeumok Éjszakáján lehet látogatni. 2500 Esztergom, Szent István tér 1.; varmegom.hu MÁRIA VALÉRIA HÍD Azt mondják, hogy Esztergom Párkányból nézve a legszebb, de 50 évig kellett várni, hogy a hídon átsétálva ezt meg tudjuk tenni. Sokáig Csonka híd volt a neve, felújítása után, 2001-ben kapta vissza a Mária Valéria nevet. 2500 Esztergom 132

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

STRÁZSA-HEGY Mivel a terület katonai lőtérként funkcionált, szinte érintetlenül megőrizte természeti értékeit. Egy óra alatt bejárható az itt lévő tanösvény, amelynek megtekintését érdemes a Kökörcsin Házban kezdeni. 2500 Esztergom, Kertváros; dunaipoly.hu/hu/helyek/ bemutatohelyek/kokorcsin-haz-erdei-iskola SZENT ANNA PLÉBÁNIA Kerektemplomnak is nevezik a helyiek.

Alaprajza teljesen kör alakú, és az épület ezüstből készült makettje is megtekinthető. 2500 Esztergom, Rudnay tér 9.; szentanna.extra.hu/wp PUZZLE BÁR Itt nemcsak különleges kávékat ihatunk, hanem érdekes társasjátékokat is kipróbálhatunk, illetve képregényeket is lapozgathatunk. Sőt! Rejtélyes ügyek várják a krimikedvelőket finom falatok kíséretében. 2500 Esztergom, Lőrinc utca 6.; puzzlebar.hu KERESZTÉNY MÚZEUM Magyarország legnagyobb egyházi gyűjteménye. Különösen érdekes az Erdélyi Zsuzsanna által életre hívott kiállítás, amely a népi vallásosság tárgyi emlékeit gyűjtötte össze. 2500 Esztergom, Mindszenty tér 2.; keresztenymuzeum.hu ESZTERGOMI DZSÁMI Nemcsak az épület tarthat számot az érdeklődésre, hanem a város török kori történetét is bemutatja.

Időszakos kiállításokat és különböző előadásokat is tartanak az egykori imatérben. 2500 Esztergom, Berényi Zsigmond utca 18.; esztergomidzsami.hu PÁLINKA PATIKA 9 pálinkafőzde közel 100-féle párlatából válogathatunk. Emellett a kávékülönlegességek, gyümölcslevek, lekvárok, szörpök kedvelői sem csalódnak, továbbá 30-féle borral is kedveskednek a látogatóknak. 2500 Esztergom, Széchenyi tér 25.; palinkapatika.com PALATINUS-TÓ Kristálytiszta vizű mesterséges bányató, amely nagyon népszerű a horgászok körében. Ráadásul búvárbázis is működik ezen a helyen. 2500 Esztergom, Kertváros, Tópart utca; palatinus-to.hu/palatinus_strand 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

133

VISEGRÁD Az aprócska város királyi múlttal rendelkezik.

Királyaink dicsőségét hirdetik a felújított Királyi Palota, a Fellegvár, a Salamontorony, a múzeum, sőt még a játszótér is.

Különösen sok gondot fordítanak a múlt szellemiségének megőrzésére, és vigyáznak a páratlan kincsre – legyen szó akár tárgyi, akár természeti örökségről. Maga a környezet is párját ritkító, a hely lábainál a Duna kanyarog, az erdők csendjében pedig költők, művészek találtak otthonra.

134

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

135

Királyi Palota

DUNAKANYAR

10 HELY, AMIT NE HAGYJ KI, HA VISEGRÁDON JÁRSZ KIRÁLYI PALOTA A reneszánsz életérzést kelti a frissen felújított Palota, benne a híres Herkules-kúttal. Bármelyik évszakban érdemes idelátogatni és megtekinteni a díszudvart és a kápolnát, de novembertől februárig rövidebb a nyitvatartás! 2025 Visegrád, Fő utca 23–29.; visegradmuzeum.hu ZSITVAY-KILÁTÓ Itt aztán pompás körpanoráma nyílik a Dunakanyarra.

Ki ne hagyjuk ezt a látványt a nagyvillámi kilátóból, amely makacsul őrzi a Zsitvay nevet. Rossz idő esetén zárva tart! Visegrád, Feketehegy utca; parkerdo.hu/turizmus/latnivalok/zsitvay-kilato SIBRIK-DOMB Római kori tábor maradványaira bukkanunk, ha a domb tetejére érünk. Történeti jelentőségét és emlékeit az 1970-es években tárták fel a régészek. 2025 Visegrád, Sibrik-domb 136

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

FELLEGVÁR A vár a török hódításig a magyar királyok vidéki rezidenciája volt, és itt őrizték sokáig a koronázási ékszereket.

Több izgalmas kiállítással is találkozhatunk, de vigyázzunk, mert a nyitvatartási idő a téli időszakban változik! parkerdo.hu/turizmus/ latnivalok/visegradi-fellegvar MÁTYÁS KIRÁLY TÖRTÉNELMI JÁTSZÓPARK Visegrád történelmi levegője ihlette meg a fiatal művészeket, és csodás játszóparkot álmodtak ide. A hely azon kevesek közé tartozik, melyeket mozgássérültek és gyengén látók is biztonsággal használhatnak.

2025 Visegrád, Fő utca 4.; visegradmuzeum.hu/park/jatszopark SÍPÁLYA Minden évszakban használható sípálya – különösen azoknak, akik gyerekkel jönnek. Kiváló gyakorló- és hóágyúzható pálya, esténként kivilágítva, ráadásul ingyenes parkolással. visegradsipalya.hu ZUGFŐZDE PÁLINKAMÚZEUM Sokáig titokban főzték a pálinkát hazánkban, itt most láthatjuk, hogy milyen eszközökkel. Tárlatvezetés, pálinkakóstolás, látványfőzde azoknak, akik nem vetik meg ezt az erős, de nemes italt. 2025 Visegrád, Rév utca 1.; palinkamuzeumvisegrad.hu SALAMON-TORONY Egyszerre volt uralkodói szálláshely és katonai erőd, Magyarország legimpozánsabb középkori lakótornya. A torony falai között jött létre az első visegrádi múzeum is. A lovagi tornák a téli időszakban szünetelnek! 2025 Visegrád, vár; visegradmuzeum.hu PALOTAHÁZ Pompás épület, amely középkori stílusával jól illik a város környezetébe. Helyet ad az adventi vásárnak és kézművesfoglalkozásoknak, tavasztól pedig látogathatjuk a Mesterségek Udvarát és az Étkek Házát is. 2025 Visegrád, Duna-parti út 1.; palotahaz.hu ROYAL CLUB HOTEL A négycsillagos wellnesshotel remek kikapcsolódást nyújt, és a pihenés mellett kirándulásokat, csapatépítő programokat is szervez a környékre. Tiszta és elegáns környezettel, minőségi ételekkel vár minket. 2025 Visegrád, Fő utca 92.; wellnesshotelvisegrad.hu/hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

137

VÁC A Duna bal partján fekvő Vác a környék oktatási és kulturális központja. A barokk stílusjegyeket nemcsak a templomokban, hanem a kisváros főterén is megfigyelhetjük.

A 90-es évektől fokozatosan vált ipari városból idegenforgalmi központtá, helyreállított történelmi emlékeivel, gyönyörű Duna-partjával, különleges régészeti leleteivel csalogatja a vendégeket.

Egyszersmind fontos püspöki város is, nemcsak a híveket vonzza bazilikája, Hétkápolnája és kálváriája, de a városképet is gazdagítja.

138

WE LOVE BUDAPEST

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

139

Naszály

DUNAKANYAR

10 HELY, AMIT NE HAGYJ KI, HA VÁCON JÁRSZ DUNA-PART A váci Duna-part igazi, sétálásra csábító korzó.

Hangulatos sétány, közel a belvároshoz, hajókikötővel, a Szentendreiszigetre járó komppal. 2600 Vác, Duna-part SZÉKESEGYHÁZ A Migazzi püspök nevéhez is fűződő dóm hatalmas kupolája messzire ellátszik. Gyönyörű, szellős téren áll, szemben a Püspöki Palotával. 2600 Vác, Konstantin tér 11.; vaci.szekesegyhaz.hu M’EAT GASTROPUB Friss, ropogós vendéglátóhely a főtéren.

Izgalmas helyszín, hamburgerek, BBQ, steakek, remek sörök, karnyújtásnyira a Dunától. 2600 Vác, Március 15. tér 22.; facebook.com/meatgastropub

140

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

BELVÁROS, MÁRCIUS 15. TÉR Nem véletlenül lett a város főtere.

A barokk építészet gyöngyszemeit csodálhatjuk meg itt, többek között a mai városházát. Virágok, szökőkutak, romok mellett őrködik a téren Dunakanyar védőszentjének, Szent Hedvignek a szobra is. 2600 Vác, Március 15. tér; vac.hu DIADALÍV A Dunakanyarnak is van diadalíve, amit a köznyelv Kőkapunak nevez. Az országban egyedülálló építmény, Mária Terézia fogadására építették, Vác akkori határában. 2600 Vác, Köztársaság út 65.

HÉTKÁPOLNA Az idevezető út mellett álló – Mária hét örömét és fájdalmát megörökítő – képoszlopok adták a hely nevét. A hatalmas ősfák alatt meghúzódó helyen tartják minden év szeptemberében a búcsúünnepet, nemcsak római, hanem görög katolikus liturgiával is.

2600 Vác, Derecske utca 2.; hetkapolna.vaciegyhazmegye.hu TRAGOR IGNÁC MÚZEUM Egyedülálló módon tárul elénk a holtak emléke a múzeum Memento Mori című állandó kiállításán.

Hátborzongató kaland a föld alatt, de ritka élményben lehet része a látogatónak. 2600 Vác, a Március 15. tér 19. alatti ház kőpincéje; muzeumvac.hu MIHÁLYI PATISSERIE Váci Desszert Szalon volt az eredeti neve.

2018-ban az év cukrászdája lett, köszönhetően a kreatív Mihályi Lászlónak, aki a klasszikus cukrászatot újragondolva stílust teremtett süteményeivel. 2600 Vác, Köztársaság út 21. (Fő tér); facebook.com/ Desszert.Szalon LIGETI-TÓ Ritka, hogy egy mesterséges tó ilyen nyugalmat árasszon. Ha csendre és békére vágyunk, netán pecabot is van a kezünkben, csak üljünk ki a tó partjára! 2600 Vác, Ligeti-tó NASZÁLY A megsebzett Naszály messziről úgy néz ki, mint amibe beleharaptak. Gyakorlott túrázóknak megéri felkaptatni rá, a látvány és persze a hegy szépsége miatt is. 2600 Vác, Naszály

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

141

DUNAKANYAR

HOSSZÚ HÉTVÉGE A DUNAKANYARBAN PÉNTEK Kismarosról kisvonattal utazhatunk egészen Királyrétig, este pedig remek vacsorát fogyaszthatunk el a kismarosi Patak vendéglőben.

SZOMBAT Irány a hangulatos nagymarosi piac, majd kompozás a történelmi Visegrádra. Az Apátkútipatak mentén eljutunk a Bertényi Füvészkertbe, vagy bobozhatunk is egyet a hegyi pályán. Egy koccintás a Zugfőzde Pálinkamúzeumban, majd vár minket a híres Renaissance Étterem.

VASÁRNAP Kezdhetjük a napot egy csobbanással az esztergomi Portobellóban, utána bejárhatjuk a történelmi belvárost és a Bazilikát. Este pedig hol máshol fejezhetnénk be a hétvégét, mint a Prímás Pincében.

142

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

143

Váci diadalív

DUNAKANYAR

5 KIHAGYHATATLAN LÁTNIVALÓ VISEGRÁDI KIRÁLYI PALOTA A történelmi levegőjű Visegrád egyik ékköve a felújított Királyi Palota, benne a híres Herkules-kúttal.

Látogassuk meg a közelben lévő játszóparkot is, amely a Mátyásmesék birodalmába vezet. 2025 Visegrád, Fő utca 23.; dunakanyargo.hu/ ajanlatok/kiralyi-palota NAGYMAROSI FŐ TÉR ÉS DUNA-PART Azt mondják, Visegrád Nagymarosról a legszebb. De a város önmagában is gyönyörű – a Fő téri gesztenyefákkal, a hajóállomással, vendéglátóhelyeivel és a szombatonkénti piaccal. 2626 Nagymaros, Fő tér; nagymaros.hu SZENT ANNA-TEMPLOM Ahogy közkedvelt nevén nevezik, a Kerektemplom egyes források szerint a Bazilika elődjének tekinthető, alaprajza teljesen kör alakú. Az épület ezüstből készült makettje is megtekinthető. 2500 Esztergom, Rudnay Sándor tér 1.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/szent-anna-templom 144

WE LOVE BUDAPEST

Esztergom

DUNAKANYAR

DIADALÍV (KŐKAPU) A Dunakanyarnak is van diadalíve, amit a köznyelv Kőkapunak nevez. Az országban egyedülálló építményt Migazzi püspök építtette Mária Terézia fogadására, az akkori Vác határában.

2600 Vác, Köztársaság út 65.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/diadaliv

Visegrád

NAGYBOLDOGASSZONY ÉS SZENT ADALBERT FŐSZÉKESEGYHÁZ Itt, a magyar történelem meghatározó színhelyén, az ország legnagyobb egyházi épületének a helyén koronázhatták meg István királyt. A Kincstárban látható a legtöbb olyan tárgy, melyeket a koronázás alkalmával használtak. 2500 Esztergom, Szent István tér 1.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/esztergomibazilika

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

145

Váci Dunakanyar Színház

DUNAKANYAR

10 PROGRAM, AMIÉRT ÉRDEMES A DUNAKANYARBA LÁTOGATNI KISMAROSI RÓMAI KATOLIKUS PLÉBÁNIA – ANGYALVÁRÓ KARÁCSONYI KONCERT A templomi kórus mindig a világ legszebb karácsonyi dalait gyűjti össze. Áhítat, gyertyafény és magas színvonal – zenei kísérettel és gyerekhangokkal. Vezényel: Embey-Isztin Gabriella.

2018. december 16., 2623 Kismaros, Dózsa György utca 5.; kismaros.hu NAGYMAROSI PLÉBÁNIATEMPLOM – MINDENKI KARÁCSONYA Civil kezdeményezésre fogott össze a városka. Adventkor fellép mindenki, aki számít – kórusok, zenészek, a kicsiktől a nagyokig. Van sült alma, házi sütemények, forró tea és forralt bor is. 2018. december 16., 16:00, 2626 Nagymaros, Szent Imre tér 2.; nagymaros.hu NAGYMAROSI PLÉBÁNIA – MISZTRÁL EGYÜTTES Ha mély áhítatra vágyunk az adventi időszakban, feltétlen hallgassuk meg az együttes hagyományos nagymarosi karácsonyváróját! Népzenei ihletésű, finom zene, a költészet gyöngyszemeivel ötvözve. 2018. december 23., 19:00, 2626 Nagymaros, Szent Imre tér 2.; nagymaros.hu 146

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

ÉJFÉLI MISE Kettőt is ajánlhatunk: egyet hagyományosan december 24-én, a másikat december 31-én. Ez utóbbi a csendesen ünneplők programja is lehet. 2018. december 24., 31., 2500 Esztergom, Bazilika; esztergom.hu DUNAKESZI TEÁTRUM Remek szilveszteri előzetesként meghallgathatjuk a teátrumban a Budapest Bár karácsonyi koncertjét.

Igazi örömzenét játszanak, korhatárok nélkül. 2018. december 29., 2120 Dunakeszi, Állomás sétány 17.; dunakesziteatrum.hu SZILVESZTERI BULI 2018-ban is fergeteges szilveszteri buli és utcabál várja a mulatni vágyókat. Mindenki találhat magának helyet a városban, ahol ízlésének megfelelően búcsúztathatja az óévet. 2018. december 31., 2500 Esztergom, belváros; esztergom.hu FARSANGI TÉLTEMETÉS Mielőtt a Dunában landolna az égő kisze (szalmával kitömött bábu), fura alakok és néptáncosok lepik el Verőcét.

Nem csoda, hogy táncol szinte az egész falu, ha közben fogy a forralt bor, a pálinka és a friss farsangi fánk. 2019. január 26., Verőce egész területe és a Duna-part; veroce.hu DISZNÓVÁGÁS A délutáni farsangi mulatság végén mindenki tanúja lehet a szegény röfi elmúlásának, majd belakmározhat az ízletes hurkából, kolbászból, toros káposztából. Ínyencek előnyben!

2019. január 26., 2621 Verőce, Duna-part; veroce.hu VÁCI DUNAKANYAR SZÍNHÁZ Az ötéves váci színház frissen felújítva várja nézőit. Szakonyi Károly Adáshibája is színre kerül, mely mulatságos és elgondolkodtató korrajz a televíziózás hőskorából.

2019. január 31., 2600 Vác, Dr. Csányi László körút 58.; vacidunakanyarszinhaz.hu FARSANGFARKA Mintha Velencében lennénk: karneváli hangulat, álarcosok, élő szobrok, fényfestés, koncertek. Ez vár mindazokra, akik szívesen elűzik a telet egy vidám társasággal. 2019. március 1–3., 2000 Szentendre, belváros; facebook.com/szentendreikarneval 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

147

INTERJÚ

st a zene vezényelte A lett származású David Klavin helyt rendezett be, Vácra, ahol zongoraépítő-mű b zongoráját. és felépítette világ legnagyob WLB: Mi adta ehhez az inspirác

iót?

húrjait nem vízszintesen, DK: Rájöttem, ha a hangszer k el, akkor hosszabban hanem függőlegesen helyezzü Az alkatrészeket elkészítjük és izgalmasabban szólnak. k ott, ahol a magasság itt, a műhelyben, majd felállítju kell hozzá. engedi. Legalább 4,5 méter WLB: Hosszú távra tervez itt,

a Dunakanyarban?

onra leltem. Nemcsak DK: Természetesen, hiszen otth yeket is szolgálhat technikai, hanem művészi igén napja a zongora napja, a műhelyem. Minden év 88. különleges zongorával szeretném zenével és ezzel a ot. ünnepelni mindig ezt a nap

148

WE LOVE BUDAPEST

INTERJÚ

David

Klavin s

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

149

Prédikálószék

DUNAKANYAR

7 TÚRAÚTVONAL, AMIT ÉRDEMES VÉGIGJÁRNI PRÉDIKÁLÓSZÉK Kilátójából letekintve a Dunakanyar kvintesszenciáját csodálhatjuk meg, amint a Duna szelíden körbeöleli a Börzsönyt és tovafolyik a Naszály lábainál. Akár Dömös, akár Dobogókő felől érkezünk, útközben bepillanthatunk a Pilis titkos zugaiba. dunakanyargo.hu/ajanlatok/predikaloszek VISEGRÁDI FELLEGVÁR Királyi magaslatokban épült, kézzel fogható történelem. Elődeink nemhiába választották stratégiai pontnak, hiszen az egész környéket belátni innen. Motorosok számára is ideális, az idevezető szerpentinen sok kilátó, pihenő található.

Visegrád, Várhegy; visegrad.hu/fellegvar-3 CSÓVÁNYOS A Börzsöny legmagasabb pontjaként a közelmúltban felújított kilátójával az egyik legnépszerűbb kirándulócélpont a Dunakanyarban. Hatalmas bükkfáival, zord mikroklímájával, mesebeli hangulatával rabul ejt. kirandulastippek.hu/dunakanyar/ csovanyos-nagy-hideg-hegy 150

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

KIRÁLYRÉTI ERDEI VASÚT Kismarosról indul, és a Morgó-patak völgyében zakatol végig az ország egyik legnépszerűbb kisvasútja.

A szokolyai rétek szelíd lankáit elhagyva érkezünk Királyrétre, ahol számtalan túraútvonal közül választhatunk. dunakanyargo.hu/ ajanlatok/kiralyreti-erdei-vasut NAGYBÖRZSÖNY Árpád-kori templom mellől indul a túraútvonal Nagybörzsönyből. A Nagy-Koppányt elérve pazar kilátás nyílik az egész Börzsönyre, sőt tiszta időben akár a Dunát és a pilisi hegyeket is megpillanthatjuk. nagyborzsony.hu GYADAI TANÖSVÉNY Elsősorban családoknak ajánlott a Naszály északi oldalán található tanösvény. Interaktív kiállítás, erdei iskola, vadaspark és játszótérrel tarkított kalandos útvonal várja a természet értékeire fogékony gyereksereget. erdeikirandulasok.hu/gyadai-tanosveny

Királyréti erdei vasút (fotó: Hatvani Attila)

NAGYIRTÁSPUSZTA KISVASÚT Igazi vadregényes hangulat fogadja az ország leglátványosabb, hegyi kisvasútján utazókat. Szűk meredélyeken, csendes patakvölgyekben és összefüggő, sűrű erdőben vezet a liliputi szerelvény útja. kisvasut.hu/szob

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

151

Odu House

DUNAKANYAR

7 SZÁLLÁS, AHOL JÓT FOGSZ ALUDNI VÖLGYHÁZ ZEBEGÉNY Öreg fenyő, csordogáló patak és minden, amit az orvos felírhat ahhoz, hogy kikapcsolódhassunk ebben a kis házikóban. Zebegény amúgy is egy csoda. 2627 Zebegény, Völgy utca 24.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/volgyhaz-zebegeny VÁR HOTEL KASTÉLYSZÁLLÓ A történelmi kisvárosban Görgei Artúr vadászkastélyában is pihenhetünk, a vár aljában található borospincében pedig borvacsorákon is részt vehetünk.

2025 Visegrád, Fő út 9.; varhotel.hu KERGE MÓKUS VENDÉGHÁZ Ha el akarunk bújni a világ elől, akkor keresve se találhatunk jobb helyet. Igényesen felújított házikó, pompás rálátással a Dunakanyarra, kedves házigazdával és „kerge” mókusokkal.

2600 Nagymaros, Pipacs köz 9.; facebook.com/kergemokus 152

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

HOTEL SILVANUS Gyerekkel és kutyával is bejárhatók a környékbeli kirándulóhelyek. Túrák után pihenhetünk a wellnessben, és a hotel ablakából élvezhetjük a kilátást a Dunára. 2025 Visegrád, Fekete-hegy; hotelsilvanus.hu PORTOBELLO WELLNESS & YACHT HOTEL Itt minden kényelmes – átjárás az élményfürdőbe, szauna, kiváló konyha, udvarias személyzet. És persze Esztergom, történelmi levegőjével és a Mária Valéria híddal.

2500 Esztergom, Táncsics Mihály utca 5.; portobello.hu ODU HOUSE Elképesztő kilátással és ugyanilyen berendezéssel várja vendégeit a friss-ropogós ház. Itt a béke nemcsak érezhető, hanem szemmel látható. 2621 Verőce, Meredek köz 3.; oduhouse.hu

Bükkös Hotel

BÜKKÖS HOTEL Felnőttbarát szálloda exkluzív szolgáltatásokkal.

Bónusznak pedig Szentendre kiállításait, múzeumait, skanzenjét, éttermeit, kiskocsmáit látogathatjuk. 2000 Szentendre, Bükkös part 16.; bukkoshotel.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

153

Nagyvillám sípálya

DUNAKANYAR

10 HELY AZ AKTÍV PIHENÉS JEGYÉBEN JÉGPÁLYA – DUNAKESZI Csak egy ugrás Budapesttől az esőben, hóban, szélben is használható pálya. Mellette korcsolyakölcsönzőt és öltözősátrat is felállítottak. 2120 Dunakeszi, Fő tér MŰJÉGPÁLYA – VÁC A korcsolyázás szerelmeseinek vonzó a lehetőség, hogy Vác csodálatos barokk főterén hódolhatnak szenvedélyüknek.

A pálya nagy népszerűségnek örvend, egyben téli idegenforgalmi vonzerő is. 2600 Vác, Március 15. tér NAGY-HIDEG-HEGY – SÍPÁLYA Kiváló terep a gyakorlott síelőknek, itt van Magyarország legnagyobb szintkülönbségű sífelvonója.

A turistaúton a parkolóig lecsúszni nagy élmény. dunakanyargo.hu/ ajanlatok/nagy-hideg-hegy NAGYVILLÁM – SÍPÁLYA Ideális hely azoknak, akik a lankás pályákat szeretik. Itt minden van: ingyenes parkolás, büfé, melegedő és hóágyúzható pálya. Visegrád, dunakanyargo.hu/ajanlatok/nagyvillam-sipalya 154

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

THERMAL HOTEL – VISEGRÁD Az aktív pihenés kedvelőinek ebben a hotelben a wellnessrészleg mellett a fitneszterem is rendelkezésre áll. Itt nincs nap mozgás nélkül. 2025 Visegrád, Lepence völgy 2., 1213. hrsz.; thv.hu TÖRÖKMEZŐ Itt minden évszakban sportolhatunk – ősszel kirándulhatunk, falra és fára mászhatunk, télen pedig elővehetjük a szánkót.

2626 Nagymaros, Törökmező, 013/2. hrsz.; dunakanyarkalandpark.hu/ fooldal TERMÁLFÜRDŐ – GÖD A gödi termálfürdő egész évben várja a látogatókat. Nincs messze Budapesttől, a két medence mellett pedig úszósávot is találnak a sportolni vágyók. 2132 Göd, Kinizsi utca; god.hu/ turizmus/termalfurdo BA-ROCK BOULDER MÁSZÓTEREM – VÁC A Dunakanyar első falmászótermében télennyáron űzheti minden korosztály ezt a sportot. Szervezhetünk ide születésnapokat is, és ha mozognánk is, akár felszerelést is bérelhetünk.

2600 Vác, Március 15. tér 27.; ba-rock.hu KORCSOLYAPÁLYA – LEÁNYFALU Fedett jégpálya, ahol lehet korcsolyát is bérelni és éleztetni is. Melegedhetünk, jóllakhatunk, és még jégdiszkó is működik. 2016 Leányfalu, Gyulai Pál u. 9/B SÍPARADICSOM KLUB – SZENTENDRE Ha olyan sportot keresünk, ami a legközelebb áll a síeléshez, akkor a legjobb a gyepsí. Ősszel űzhető testmozgás, melynek jó terepe a szentendrei Síparadicsom.

2000 Szentendre, Ady Endre út 58/B; facebook.com/siparadicsom 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

155

MEMENTO MORI KIÁLLÍTÁS – VÁC A halál borzongató érzése csap meg itt bennünket, ugyanakkor mindenképpen kuriózumként szolgálnak a kiállított leletek.

Nagy meglepetés érte 1994-ben az építőket, amikor a Fehérek templomának felújításánál egy kripta befalazott lejáratára bukkantak. 262 jó állapotban lévő koporsó került elő, a hely klímájának köszönhetően a város polgárainak mumifikálódott holttesteivel. A megtalált leleteket a középkori pincében lehet megtekinteni.

A színes koporsók sokat elárulnak a 19. század eleji temetkezési szokásokról és az akkori emberek halálhoz való viszonyáról.

156

WE LOVE BUDAPEST

157

Makovecz Zsindelyes Vendéglő

DUNAKANYAR

3 HELY, AHOL MEGPIHENHETSZ ÉS JÓT EHETSZ KIRÁNDULÁS KÖZBEN MAKOVECZ ZSINDELYES VENDÉGLŐ Aki felkeresi, testileg, lelkileg felfrissül, akár kirándulást, síelést vagy zarándokutat szervez. A melegedni és pihenni vágyókat forralt borral, teával és ízletes harapnivalókkal várják. Dobogókő, Eötvös sétány 10.; dobogoko.org/Zsindelyes FÁRADT VÁNDOR KISVENDÉGLŐ Aki szereti a csendet és a téli hosszú sétákat, nyugalmat talál a Királyrét Hotelben. A Fáradt Vándor étterem pedig svédasztalról kínálja a jobbnál jobb fogásait.

2624 Szokolya, Királyrét; kiralyret.hu NAGY-HIDEG-HEGY A hegyre vezető út esős időben nehéz terep.

De a téli sportok kedvelőinek valóságos paradicsom ez a hely, ahol jóllakhatunk egy tál babgulyással vagy sztrapacskával.

2624 Szokolya; dunakanyargo.hu/ajanlatok/nagy-hideg-hegy

158

WE LOVE BUDAPEST

Tragor Ignác Múzeum

DUNAKANYAR

3 MÚZEUM A DUNAKANYARBAN, AMIT ÉRDEMES VÉGIGJÁRNI KOVÁCS MARGIT MÚZEUM A város legismertebb múzeuma, melyet a keramikus által a múzeumnak adományozott alkotásokból rendeztek be. A vakok és gyengén látók is élvezhetik az utolsó teremben kiállított másolatok révén. 2000 Szentendre, Vastagh György utca 1​.; muzeumicentrum.hu/kovacs-margit-keramiamuzeum TRAGOR IGNÁC MÚZEUM Amit a barokk város történetéről tudni kell, az mind megtalálható a múzeumban. Arcok, tárgyak, használati eszközök beszélnek a múltról, legérdekesebb azonban mind közül a Memento Mori kiállítás anyaga. 2600 Vác, Március 15. tér 19.; muzeumvac.hu GEODA INTERAKTÍV ÁSVÁNY- ÉS ŐSLÉNYKIÁLLÍTÁS Minden, amit a Föld kínál: egyéni kezdeményezésen alapuló interaktív kiállítás az ásványok és kőzetek világából. 2500 Esztergom, Arany János utca 5.; geoda.hu 2018—2019 / TÉL—TAVASZ

159

Szentendre (fotó: Deim Balázs)

DUNAKANYAR

5 ADVENTI VÁSÁR AZ ÜNNEPEKRE VÁC A barokk város programokkal, kirakodóvásárral, jégpályával és életnagyságú betlehemmel várja látogatóit. Számtalan ingyenes programon vehetnek részt gyerekek és felnőttek. 2600 Vác, Március 15. tér; vac.hu SZENTENDRE Ahogy a művészetek városához illik, harangjátékkal, fényfestéssel, ünnepi díszben várja a karácsonyra készülőket Szentendre.

A Dumtsa Jenő utcában például nemcsak vásárolhatunk az egyedi termékekből, de jókat ehetünk is. 2000 Szentendre, több helyszínen; szentendre.hu ESZTERGOM, ADVENTUS DOMINI Gyertyagyújtással, kézműves termékekkel és korcsolyapályával várják az idelátogatókat az esztergomiak. A vásár egészen újév napjáig tart, naponta változó programokkal. 2500 Esztergom, Széchenyi tér; esztergom.hu

160

WE LOVE BUDAPEST

Vác

DUNAKANYAR

DUNAKESZI Egyszerre nyílik az adventi vásár és a korcsolyapálya.

Nemcsak egyedi kézműves termékeket vásárolhatunk, hanem színvonalas programokon is részt vehetünk. 2120 Dunakeszi, Fő tér; dunakeszi.hu

Szentendre (fotó: Deim Balázs)

NAGYMAROS, TERMELŐI PIAC A környék leghangulatosabb piacán szombatonként megvásárolhatunk mindent, ami a karácsonyi asztalra kell. Börzsönyi őstermelők kínálják termékeiket, a húsáruktól a frissen sütött házi süteményekig. 2626 Nagymaros, Fő tér; nagymaros.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

161

Patak Vendéglő

DUNAKANYAR

162

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

5 ÉTTEREM, AHOL A HELYI ÍZEKET IS MEGISMERHETED RENAISSANCE ÉTTEREM A hely szelleme járja át az éttermet, királyi lakomával és borokkal várják az éhes, fáradt vándort. Mátyás sem ehetett volna finomabbat! 2025 Visegrád, Fő utca 11.; renvisegrad.hu ARANYSÁRKÁNY VENDÉGLŐ Nem csak a látványkonyháért érdemes ide betérnünk: vendéglősdinasztia működteti, az étterem híre pedig az országhatáron is túlér. 2000 Szentendre, Alkotmány utca 1/A; aranysarkany.hu SZENT ORBÁN ÉTTEREM A vadételeket itt különleges módon készítik, ezért igazán érdemes idejönni.

Nem maradhatnak el a kitűnő borok sem, amiket a duruzsoló kandalló mellett kortyolhatunk. 2625 Kóspallag-Nagyirtáspuszta, GPS: N47.899450, E18.882413; szentorban.hu/etterem PATAK VENDÉGLŐ Egy börzsönyi túra után szívélyes fogadtatásban lesz részünk a frissen felújított étteremben. Az igényes, hagyományos magyar konyhán túl tematikus borvacsorák részesei is lehetünk.

2623 Kismaros, Szokolyai út 5.; patakvendeglo.hu MAGORA Az első vegán reggeliző, bolt és étterem késő ősszel kezdi meg működését, és nem nehéz megjósolni a sikert. Jelszavuk: amit eszel, azzá leszel. 2600 Vác, Március 15. tér 22.; magoravac.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

163

Szamos Cukrászda

DUNAKANYAR

5 REMEK CUKRÁSZDA A DUNAKANYARBAN SAKURA CUKRÁSZDA ÉS REGGELIZŐ Látványban és ízekben egyaránt kiemelkedő hely. Bár a cseresznyevirág rég elnyílt, a Sakura mindig virágzik – az édesszájúak örömére. 2626 Nagymaros, Magyar utca 11.; facebook.com/sakuranagymaros LOLA CUKRÁSZDA Itt mindegyik desszertről nagyanyáink süteménye juthat eszünkbe. Dekoratív házi sütik és torták vadonatúj dizájnnal.

2000 Szentendre, Dumtsa Jenő utca 5.; facebook.com/lolacukraszda SZAMOS CUKRÁSZDA A szentendrei Szamos Mátyás honosította meg nálunk a marcipánt, melynek egyik lelőhelye éppen Esztergomban van. Pici belső udvarával a város központjában valódi oázis mindenkinek. 2500 Esztergom, Vörösmarty utca 2.; szamos.hu/uzletek/ esztergomi-kozponti-kavehaz 164

WE LOVE BUDAPEST

Sakura cukrászda és reggeliző

DUNAKANYAR

FRESCO Deákváron nyílt meg a város új cukrászdája. Az olasz fagyik és parfétorták mellett kézműves desszertekkel, süteményekkel és jóféle kávéval várják a vendégeket. 2600 Vác, Deákvári főút 28.; facebook. com/Fresco-160424084649551

Sakura cukrászda és reggeliző

VÁCI CSOKIZÓ Gombóc Artúr szomszédságában mindenféle csokiból ihatunk forró csokoládét, közben pedig óránként szól a téren a harangjáték. Ha időnk engedi, látogassuk meg Sajdik mester kiállítását is! 2600 Vác, Március 15. tér 20.

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

165

Szivek Pince

DUNAKANYAR

166

WE LOVE BUDAPEST

DUNAKANYAR

5 HELY, AHOL MINŐSÉGI BOROKAT-SÖRÖKET KÓSTOLHATSZ SZIVEK PINCE Kis családi borászat a Pilis lábánál, amely a hagyományokat fiatalos dinamizmussal viszi tovább. A présházban saját kolbász vár, odakint pedig bográcsban készül a borhozvaló.

2517 Kesztölc, Csévi út 25.; dunakanyargo.hu/ajanlatok/szivek-pince VÁCI CURIA BORHÁZ ÉS BORGYŰJTEMÉNYTÁR A legnépszerűbb borvidékekről és a nagy pincészetek nedűiből álló gyűjtemény gazdái különleges kóstolókkal várják a vendégeiket.

2600 Vác, Március 15. tér 20.; curia.hu FŰTŐHÁZ SÖRFŐZDE Ikonikus mozdonyok ihlette, nemzetközi díjas kisüzemi söröket kínálnak a Fűtőházban. A menetrend szerint érkező sörjáratot a „Sör Váróteremben” fogyaszthatjuk el.

2651 Rétság, Hunyadi sor 3., B épület; futohazsorfozde.com TOBORZÓ BOROSPINCE Helyi termékek kíséretében kóstolhatjuk meg a legnagyobb borrégiók kínálatát ebben a családias pincészetben.

2626 Nagymaros Hegy utca, 843/1. hrsz.; toborzo.com FÓTI SÖRFŐZDE Apa és lánya vezette sörmanufaktúra, melynek teljes termékpalettája a Sörapu Kocsmájában lelhető fel. A Winternacht nevű műremeket kár lenne kihagyni! Sörapu Kocsmája, 2151 Fót, Deák Ferenc utca 32.; fotisorfozde.hu

2018—2019 / TÉL—TAVASZ

167

A kiadvány tartalmát a We Love Budapest szerkesztősége készítette.

/welovebudapest /WeLoveBudapest welovebudapest.com PARTNERÜNK:

EGYÜTTMŰKÖDÉSBEN:

/hellomagyarorszag /hellomagyarorszag hellohungary.com A magazin a We Love Publishing Kft. szellemi tulajdona. Másolása részben vagy egészben is szigorúan tilos. Csapatunk gondos figyelmet szentelt minden információ hitelesítésére, ezek között azonban adódhat változás, melyért felelősséget nem vállalunk. info@welovebudapest.com 168

Budapest, 2018 WE LOVE BUDAPEST