Erlebnisguide Steiermark 2020

SONDERAUSGABE | 2020

KULINARIK

V WEIN V AUSFLUGSZIELE

ERLEBNIS STEIERMARK

STEIRISCHE TOP-ADRESSEN FÃœR WEIN, KULINARIK, ERHOLUNG UND AUSFLUGSZIELE

ERLEBNISGUIDE

Editorial EINE ODE AN DIE STEIERMARK

K

ulinarische Köstlichkeiten, kulturelle Schätze und landschaftliche Vielfalt – all das und noch mehr zeichnet das grüne Herz Österreichs aus. Egal, ob man nun auf Action, Entspannung oder Genuss aus ist, in den steirischen Urlaubsregionen kommt mit Sicherheit jeder auf seine Kosten.

FOTO: WEEKEND MAGAZIN

Teresa Frank Redaktion

Erholung und Ruhe. Eine Auszeit vom stressigen Arbeitsalltag sucht man gerne im Thermen- und Vulkanland.

Zahlreiche Wellness- und Kurangebote laden zu Regeneration und Entspannung ein. Neben den Wohlfühlbehandlungen kommt aber auch die Verwöhnung der Geschmacksknospen nicht zu kurz. Das saftige Obst, die vollmundigen Weinsorten und die vielfältigen Kürbisprodukte der Region lassen die Herzen von Feinschmeckern höher schlagen.

Spaß und Spannung. Auch kulturell gibt es einiges zu erkunden: Von der Heimatstadt des Gösser Biers, über die eindrucksvolle Riegersburg und den abenteuerlichen Tierpark Herberstein – langweilig wird es in den verschiedenen Regionen bestimmt nicht. Und wer einfach nur die herrliche Landschaft der grünen Steiermark genießen möchte, kann eine gemütliche Fahrt mit dem Flascherlzug unternehmen oder auch eine ausgiebige Radtour machen.

Mit unserem Erlebnisguide zeigen wir einen Überblick über die vielfältigen Ausflugsziele der Steiermark. Egal, ob man mit der gesamten Familie verreisen oder ein paar gemütliche Tage allein entspannen möchte – die Steiermark hat für jede Variante etwas zu bieten.

V

Impressum: Medieninhaber & Herausgeber: Weekend Magazin Steiermark GmbH, Bahnhofgürtel 59, 8020 Graz. Redaktion Steiermark: Bahnhofgürtel 59, 8020 Graz, Tel.: 0316 / 766 066, E-Mail: redaktionstmk@weekendmagazin.at. Geschäftsführung: Mag. Robert Eichenauer, Christian Lengauer (MBA), Mag. Nadja Tanzer. Chefredaktion: Mag. Robert Eichenauer. Redaktion: Patrick Deutsch, Teresa Frank MA Projektleitung: Iris Reichl. Verkauf: Sigrid Außerhofer, Julia Dominig, Lisa-Marie Schröder. Produktion: Brigitte De Montmorency, Georg Halvax. Verlags- und Herstellungsort: Graz/Satz- und Druckfehler vorbehalten. Druck: Slovenská Grafia AG, SK-83403 Bratislava. Coverfoto: Steiermark Tourismus / Tom Lamm n

weekend ERLEBNISGUIDE

3

FOTOS: MIMADEO/ ISTOCK/ THINKSTOCK

ERLEBNISGUIDE

AUF DER SUCHE NACH

Geheimtipps

Genuss. Auch als Steirer kennt man nicht jedes Fleckchen der Steiermark.

Wir haben deswegen jene Personen nach Geheimtipps gefragt, die es wissen müssen: bei den Tourismusverbänden der jeweiligen Regionen.

ApfelLand Stubenbergsee

FOTOS: TV APFELLAND STUBENBERGSEE

„Das Gartentalent“ – die vergnügliche Entdeckungsreise durch die Erlebnisgärten Höfler in Puch an der Apfelstraße. Acht kreative Erlebnisstationen, die Wissen, Geschick und Glück erfordern, sind auch am Sonntag frei zugänglich. Eingebettet in den Rosengarten der Gärtnerei kann die ganze Familie gemeinsam spielen und ihr Wissen für die Zusammenhänge im Garten erweitern. www.hoefler.at

4

Tipp von: Josef Hirt, Geschäftsführer, Tourismusverband ApfelLand Stubenbergsee

weekend ERLEBNISGUIDE

ERLEBNISGUIDE

FOTOS: WERNER KRUG, FOTO WURM-NAGL

Bad Gleichenberg Reisen Sie in die Vergangenheit und bestaunen Sie mehrere tausend Ausstellungsstücke in den 11 Häusern des Freilichtmuseums Trautmannsdorf. Die Exponate reichen von der Urgeschichte bis ins 20. Jahrhundert und machen Geschichte lebendig: Handwerker erzählen aus ihrem Leben, die Wilderei findet einen Platz, ebenso die Trautmannsdorfer Hexenprozesse, ein Feuerwehrmuseum und Ausstellungen zu den Weltkriegen. www.freilichtmuseum-trautmannsdorf.at Tipp von: Thomas Gußmagg, Geschäftsführer, Tourismusverband Region Bad Gleichenberg

FOTOS: TV ST. RUPRECHT/ DIE MOSBACHER’S, KK

St. Ruprecht St. Ruprecht an der Raab zeichnet sich durch eine unglaubliche Vielfalt an Gastronomiebetrieben aus – das spiegelt sich auch in der Genusstour St. Ruprecht an der Raab wider: Genießen Sie bei einem 6-Gang-Menü inklusive Wein-/Saftbegleitung St. Ruprecht von seiner kulinarischen Seite. Sechs Wirte im Zentrum von St. Ruprecht an der Raab servieren je einen Gang eines Menüs – so wird ein gemütlicher Spaziergang zum kulinarischen Erlebnis.www.tourismus-ruprecht.at Tipp von: Martina Steininger, Marketingleiterin, Tourismusverband St. Ruprecht an der Raab

FOTOS: TOM LAMM, KONDITOREI EBNER

Oststeiermark Das Handwerk der Zuckerbäcker und die Tradition der Kaffeesieder bilden seit Jahrzehnten die Basis der Konditorei Ebner in Pöllau, die nun in dritter Generation von Therese und Hermann Ebner weitergeführt wird. Für Torten und Mehlspeisen ist das Haus bekannt.

Besonders aber für den Lebkuchen, den die Familie herstellt und der köstlich schmeckt. Hier kann man auch sein persönliches Lebkuchenherz – mit der GenussCard kostenlos – verzieren. www.oststeiermark.at Tipp von: Melanie Koch, Geschäftsführerin, Oststeiermark Tourismus

weekend ERLEBNISGUIDE

5

ERLEBNISGUIDE

Eibiswald-Wies

FOTOS: SISSI FURGLER FOTOGRAFIE, ÖLSPUR CLASSIC

Unter dem Motto „Die Genussrallye entlang der Steirischen Ölspur“ wird bei der 13. Ölspur Classic Rallye von 2. bis 5. Juli mit der Marktgemeinde Eibiswald als Mittelpunkt der Fokus einmal mehr auf den Genuss und die regionalen Gaumenfreuden gelegt. Die Teilnehmer und Gäste erwartet ein vielfältiges Programm mit amüsanten Sonderprüfungen und zahlreichen sportlichen Bewerben. Großes Marktfest in Eibiswald am 3. Juli um 18 Uhr mit WESTWIND. www.oelspur-classic.net Tipp von: Nora Ruhri, Geschäftsführerin, Tourismusverband Schilcherland Eibiswald-Wies

Graz und Graz-Umgebung

FOTOS: GRAZ TOURISMUS/ HANNES LOSKE, TOM LAMM

Das spektakuläre Ambiente des Skulpturenparks in Premstätten bietet Entfaltungsraum für mehr als 75 Skulpturen österreichischer und internationaler Künstler – von Fritz Wotruba, Erwin Wurm, Heimo Zobernig, Yoko Ono und vielen mehr. Der Park kann von April bis Oktober bei freiem Eintritt besichtigt werden. Genießen Sie ein Picknick inmitten des Parks. Einfach am Vortag telefonisch im Hotel Ramada oder im Tourismusbüro Premstätten vorbestellen. www.premstaetten.info Tipp von: Susanne Haubenhofer, Koordinatorin, Tourismusregionalverband Graz und Graz-Umgebung

Leoben

FOTOS: FOTO FREISINGER

1100 Jahre bewegter Geschichte haben vielfältige Spuren in der zweitgrößten Stadt der Steiermark hinterlassen, die auch als „Tor zur Steirischen Eisenstraße gilt“. Geschichte ist in Leoben allgegenwärtig. Ein Altstadtspaziergang gleicht daher einer Reise durch die Jahrhunderte. Der verkehrsfreie Hauptplatz lädt zum Bummeln und Verweilen ein, ist auch die Kulisse für Großveranstaltungen und bietet mit den vielen Schanigärten eine herrliche Entspannungsoase.www.citymanagement-leoben.at

6

Tipp von: Thomas Wohltran, Eventmanagement Citymanagement Leoben

weekend ERLEBNISGUIDE

ERLEBNISGUIDE

FOTOS: EWALD NEFFE, FOTO FURGLER

Almenland Einmal quer durch das Herzstück des Naturparks: der Almenland-Wanderweg führt vom Teichalmsee über die Sommeralm bis hinaus auf die Brandlucken. Mit seinen 18 Kilometern ist er zugegebenerweise ein etwas längerer Weg, hat dafür aber kaum Steigungen. Man wandert über weiche Almböden und hat immer einen freien Blick hinaus ins Land. Unterwegs wartet mit dem Plankogel ein Gipfel mit Rundumblick und gemütliche Hütten für eine Einkehr gibt es auch. www.almenland.at Tipp von: Christine Pollhammer, Geschäftsführerin, Tourismusverband Naturpark Almenland

Schilcherland Steiermark

FOTOS: FOTO AUGENBLICK

Wenn es im Weinglas schillert, ist man angekommen an der Schilcherweinstraße im Schilcherland Steiermark.

Unzählige Sonnenstunden, die Herzlichkeit der Gastgeber sowie ein 600 Kilometer langes Wandernetz machen die Region so einzigartig. Viele Touren führen an Buschenschänken, Kernölbauern und Bauernhäusern vorbei. Das traumhafte Panorama rund um die Weingärten Hochgrail sind beim Genuss-Schilchern von 24. bis 26. April besonders reizvoll. www.schilcherland.at Tipp von: Stefanie Schmid, Geschäftsführerin, Schilcherland Steiermark

Südsteirische Weinstraße

FOTOS: SYMBOL, HUBNFASTL

Dem Wein verfallen, der Natur erlegen und der Tradition verbunden. Noch dazu eine atemberaubende Aussicht als ständiger Begleiter! Herz, was willst du mehr … Zahlreiche Highlights in puncto Wandern oder Radfahren sowie die sonnigen Buschenschankterrassen und ihre vielen köstlichen, erfrischenden südsteirischen Spezialitäten locken in die Region der Südsteirischen Weinstraße. www.suedsteirischeweinstrasse.at Tipp von: Nicole Reiterer, Marketing und Kommunikation, Tourismusverband Die Südsteirische Weinstraße

weekend ERLEBNISGUIDE

7

MEIN

Lieblingsplatz

Die Südsteirische Weinstraße ist die älteste Weinstraße Österreichs und ist bekannt für ihre reizvolle Landschaft und ihr vielfältiges Angebot.

digitales Tourenbuch ... sammle deine Wandererlebnisse entlang unserer schönen Weinberge! Jetzt auch am Smartphone „stempeln“, Punkte einlösen und

rischen Weinstraße ist immer was los!

Zahlreiche Highlights in puncto WEINwandern, WEINradeln und WEINveranstaltungen bietet die Region „Die Südsteirische Weinstraße“. Jede Zeit im Jahr hat ihre Veranstaltungen, Feste und Traditionen. Sei auch DU dabei, wenn Gäste und Einheimische gemeinsam feiern und das Leben in einer herrlichen Umgebung genießen. Wein, Genuss, Brauchtum und Lebensfreude stehen im Vordergrund.

WEINVeranstaltungen 2020 9. Mai: „A steirische Roas“ entlang der Kulinarischen Weinberg-Wanderung, Leutschach a. d. W. 20. Juni: Leutschacher Weinkulinarium, Eoryschenke 25. Juli: Ratscher Jakobiwanderung, Ratsch a. d. W.

Die Südsteirische Weinstraße Hauptplatz 10/1 8463 Leutschach a. d. Weinstraße Tel.: 03454/7070 info@suedsteirischeweinstrasse.at www.suedsteirischeweinstrasse.at

Neu: Wander-App. Wandernadel &

8

Weinveranstaltungen. An der Südstei-

weekend ERLEBNISGUIDE

V

Bestell dir dein Wanderaccessoire „unser Tiachl“.

FOTOS: TV SÜDSTEIRISCHE WEINSTRASSE

Wandernadel(n) sammeln. Die perfekten Andenken an einen Weinstraßenurlaub voller Wandererlebnisse sind unsere Wandernadel und das persönliche Tourenbuch der Wanderungen.

ANZEIGE

R

adfahren, wandern & spazieren, Weine verkosten oder einfach die Seele baumeln lassen – genießen Sie die schöne Landschaft unserer Region. Die Südsteirische Weinstraße – Öffnungszeiten: 365 Tage, 8.760 Stunden, 53 Wochen im Jahr.

DIE LIEBE

meines Lebens

Tourismusregion Bad Gleichenberg. Der Frühling in der Südoststeiermark weckt die Lebensgeister und lädt zu Entdeckungsreisen durch die Hügellandschaft.

ANZEIGE

FOTOS: WERNER KRUG, TVB REGION BAD GLEICHENBERG

Z

ahlreiche Wander- und Radstrecken erschließen die vielfältigen Kulturlandschaften rund um Bad Gleichenberg, Kapfenstein, Straden, Gnas und St. Peter. Nach der sportlichen Ertüchtigung laden Gasthäuser und Buschenschänken zur Einkehr. Die kulinarisch-vinophilen Qualitäten zählen zu den herausragenden Merkmalen der Region.

Von den höchst prämierten Haubenlokalen des Landes, der Saziani Stub’n in Straden bis zu Richard Rauchs Steirawirt in Trautmannsdorf, spannt sich der Bogen über 13 vergebene Hauben im Gault Millau. Zu-

Veranstaltungstermine 2020 Weinreise Straden – 4. April Stradener Kellertage – 30. und 31. Mai Lange Nacht des Erzählens – 3. Juni Biedermeierfest – 14. Juni Grauburgunder Fest Straden – 20. Juni „Lange Tafel“ – 21. Juni

sätzlich zählen die Winzer des Vulkanlandes zu den besten des Landes.

Veranstaltungsreigen. Ab 20. März hat mit dem Vulkanlandmarkt jeden Freitag von 16 bis 19 Uhr am Hauptplatz Bad Gleichenberg wieder DER Spezialitätenund Erlebnismarkt der Region geöffnet.

Ein kulinarischer Höhepunkt erfolgt dann am 21. Juni: Die Bad Gleichenberger Haubenköche rund um Richard Rauch zeigen gemeinsam mit Starkoch Johann Lafer bei der „Langen Tafel“ im Kurpark Bad Gleichenberg die hohe Kunst gepflegter

Gastronomie. Nach märchenhaften Impressionen aus dem Vorjahr freuen wir uns auf die „Lange Nacht der fantastischen Geschichten“ mit Folke Tegetthoff am 3.

Juni am Hauptplatz von Bad Gleichenberg.

Zeitreise. Ein Höhepunkt im Festreigen der Region bildet zweifelsohne das Biedermeierfest Bad Gleichenberg. Am 14. Juni verwandeln tausende Akteure und Besucher Bad Gleichenberg mit seinem historischen Kurpark und restaurierten Villen zu einem einmaligen Schauplatz für eine besonders stimmige Zeitreise.

V

TVB Region Bad Gleichenberg Thomas Gußmagg, Geschäftsführer Obere Brunnenstraße 1 8344 Bad Gleichenberg Tel.: 03159/22 03 info@bad-gleichenberg.at www.bad-gleichenberg.at

weekend ERLEBNISGUIDE

9

RETTER BIO-NATUR-RESORT

Zeit für S’ich

Das Retter Bio-Natur-Resort ist ein Paradies für BIO-Genießer, ÖKO-Freaks, NATUR-Liebhaber und INSPIRATION-Suchende, die gesunde Nahrung für Körper, Geist und Seele lieben.

Retter Biogut. Im Kreislauf der Natur

Alle Jahre wieder. Am 30. April fin-

werden im Retter BioGut-Quitten, Birnen und Äpfel selbst verarbeitet. In der BÄCKEREI werden täglich Bio-Brot, Gebäck und Mehlspeisen, in der EISEREI feinstes Bio-Eis, in der BRENNEREI Destillate, in der EINKOCHEREI Marmeladen und in der KRÄUTEREI feine Tees hergestellt. Jeden Freitag und Samstag gibt es eine Führung und Verkostung.

det das Slow-Food-Bio-Fest „steirisch aufRETTERn“ statt. Wandern Sie von einem Genuss-Platzerl zum nächsten, auf denen sich BIO-Lebensmittelproduzenten präsentieren. Genießen Sie herzhafte Tröpferln von den besten BIO-Winzern sowie kulinarische Schmankerln aus der Region – das Ganze bei zünftiger Musik.

steirisch aufRETTERn am 30. April Tipp: 1. Mai (Staatsfeiertag) – verlängertes Wochenende!

1 Übernachtung ab € 194,– p. P./DZ 2 Übernachtungen ab € 318,– p. P/DZ 3 Übernachtungen ab € 450,- p. P./DZ RETTER Bio-Natur-Resort 8225 Pöllauberg 88 Tel.: 03335/2690 hotel@retter.at www.retter.at

10

weekend ERLEBNISGUIDE

FOTOS: HELMUT SCHWEIGHOFER

V

ANZEIGE

I

nmitten des Naturparks Pöllauer Tal in der Oststeiermark genießen Sie 100 Prozent Bio-Genuss: Im Wellnessreich „Bewusst Sein“ erwarten Sie auf 1.200 Quadratmetern ein beheizter Außenpool und ein Innen-Whirlpool, Naturparksauna, Fitnessraum u. v. m. Hier werden Sie mit reiner Biokosmetik und regionalen Behandlungen verwöhnt.

ERLEBNISGUIDE

KLETTERN, SCHWINGEN, ABHÄNGEN

mit der Affenbande U

nter den 85 Tierarten aus allen Kontinenten tummeln sich auch verspielte Affenbanden aus insgesamt 7 verschiedenen Primatenarten.

Tauchen Sie ein in die Welt der Affen, beobachten Sie bei einer Entdeckungsreise

um die Welt verblüffende Ähnlichkeiten zu uns Menschen und lassen Sie sich anstecken von der fröhlich-frechen Art dieser Klettermeister. Zu viel Affentheater? Dann statten Sie doch unserer Löwenfamilie einen Besuch ab. Unsere Löwenbabys

Spartacus, Maximus und Tiberius halten Mama Amira und Papa Caesar ganz schön auf Trab. Überzeugen Sie sich selbst, wie schnell unsere „Königskinder“ heranwachsen.Tipp: Jahreskarte kaufen und Lieblingstiere besuchen – so oft sie möchten!

V

Tierwelt Herberstein Buchberg 50 8223 Stubenberg am See Tel.: 03176/80777 info@tierwelt-herberstein.at www.tierwelt-herberstein.at

ANZEIGE

FOTOS: HARRY SCHIFFER PHOTODESIGN, TIERWELT HERBERSTEIN

Beeindruckende Klettermeister. Im Jahr 2020 dreht sich in der Tierwelt Herberstein alles um das Leben unserer heiteren Artverwandten.

BLÜTEZEIT IM

Apfelland

Apfelblütenfest 2020. Jedes Jahr zwischen April und Mai erblüht das ApfelLand-Stubenbergsee aufs Neue.

ANZEIGE

FOTO: TV APFELLAND

W

er in der Blütezeit durch die Obstgärten wandert oder mit dem Fahrrad eine Tour im ApfelLand macht, erlebt nicht nur die prächtigen weiß-rosa Blütenteppiche auf den Bäumen, die wie Schaumwolken die Zweige bedecken. Auch ein unbeschreiblicher, süßer Duft strömt von den Millionen Blüten aus und legt sich über das Land.

Genuss. Höhepunkt der Blütezeit ist das „Steiermark-Genuss-Apfelblütenfest“.

Heuer wird es am Sonntag, 26. April, im Apfeldorf Puch begangen. Unter blühenden Apfelbäumen wird musiziert,

getanzt und die Apfelbauern bieten Säfte, Most und Schnaps zu den kulinarischen Köstlichkeiten an. Geführte Apfel-Blüten-Wanderungen durch die Obstgärten sind intensive Begegnungen mit der erwachenden Natur.

V

ApfelLand-Stubenbergsee Das ApfelLand-Stubenbergsee finden Sie zwischen Weiz und Hartberg.

Tourismusverband, 8223 Stubenberg 5 Tel.: 03176/8882 www.apfelland.info

Tipp: Am 26. April findet das Apfelblütenfest im Apfeldorf Puch statt. weekend ERLEBNISGUIDE

11

ERLEBNISGUIDE

des guten Geschmacks Das 4* Genusshotel Riegersburg wurde harmonisch in einen Weinberg integriert und liegt inmitten des steirischen Thermen- und Vulkanlandes.

D

fernt: Erleben Sie die Vulcano Schinkenwelt, die Edelbrand- und Essigmanufaktur Gölles oder das Zotter Schokoladentheater und entdecken Sie das neue Ruotker’s – house of whiskey, gin & rum.

In vollen Zügen. In der Wohlfühllandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Ruheraum und einem beheizten Außenpool lässt sich der Panoramablick in vollen Zügen genießen! Bei Buchung unter

dem Kennwort „Weekend2020“ erhalten Sie einen Rabatt von 10 % auf Ihren Urlaub* im Genusshotel Riegersburg.

V

Genusshotel Riegersburg Starzenberg 144 8333 Riegersburg Tel.: 03153/200 20 www.genusshotel-riegersburg.at

ANZEIGE

FOTOS: GENUSSHOTEL RIEGERSBURG, RUDI FERDER

ie Zimmer verfügen über einen eigenen Trinkbrunnen sowie einen großen Balkon, der einen einzigartigen Blick auf die Riegersburg, das Wahrzeichen der Südoststeiermark, ermöglicht. Das Küchenteam im Genusshotel Riegersburg verwendet ausschließlich regionale Produkte, denn immerhin befinden sich einige der bekanntesten Produzenten kulinarischer Kostbarkeiten nur wenige Minuten ent-

*BEI EINER DIREKTBUCHUNG AB 2 NÄCHTEN, GÜLTIG BIS DEZEMBER 2020

ELDORADO

12

weekend ERLEBNISGUIDE

ERLEBNISGUIDE

AUERSBACH BEI FELDBACH

Schinkenerlebniswelt

ANZEIGE

FOTOS: VULCANO SCHINKENMANUFAKTUR

Vulcano Ursprung. Wer in die Vulcano Schinkenerlebniswelt eintritt, öffnet automatisch Augen, Ohren und Mund für den Genuss und begibt sich auf die Reise in eine Welt des reinsten Geschmacks.

B

ei einem Erlebnisrundgang erfahren Sie alles über sinnvolle Landwirtschaft, das Vulcano Tierwohl-Prinzip und die Qualitätsgeheimnisse der Schinkenmanufaktur.

Selbstverständlich dürfen Sie auch die Vulcano-Schweine in ihrem Stall besuchen und sich anschließend quer durch die Vulcano-Spezialitäten kosten.

oder Sie starten hier mit Genuss in den Tag, mit dem regionalen und vollwertigen Vulcano-Frühstück.

Mit Genuss in den Tag. Im Ab-Hof-Restaurant werden Sie mit herzhaften Speisen, saisonalen Gerichten und einer zünftigen Jause verwöhnt,

0664 2681491

V

Vulcano Schinkenmanufaktur Auersbach 26, 8330 Feldbach Tel.: 03114/2151 schinken@vulcano.at www.vulcano.at

GENUSSCARD

Steiermark

Mit der GenussCard auf eine Entdeckungsreise gehen – mehr als 200 Ausflugsziele in drei Top-Regionen der Steiermark!

Oststeiermark. Postkartenpanorama, Blütenmeere, unzählige Radwege, regionale Genussspezialitäten, märchenhafte Wanderwege, traditionelle Dörfer, Familienausflugsziele und echtes Kunsthandwerk – all das und noch viel mehr bietet die Oststeiermark, der Garten Österreichs. Wahrlich ein Schlaraffenland, das keine Wünsche offen lässt.

Thermen & Vulkanland Steiermark.

Die älteste Thermenregion Österreichs steht für kostbares Thermalwasser, unverwechselbaren Genuss und entspannende Bewegung. Leuchtende Kürbisfelder sowie Obst- und Weingärten bilden die abwechslungsreiche Kulisse für erholsame und genussreiche Auszeiten. Es ist ein Sehnsuchtsort, an dem man mit besonderer Wertschätzung und Herzlichkeit empfan14

weekend ERLEBNISGUIDE

FOTOS: THERMEN- & VULKANLAND STEIERMARK/ HARALD EISENBERGER

Regionen die „GenussCard“: So haben alle Gäste ab der ersten Nacht bei einem GenussCard-Partnerbetrieb zu über 200 Ausflugszielen kostenlosen Eintritt – mit der größten Inklusivkarte Österreichs!

ANZEIGE

E

s ist ganz bestimmt kein Zufall, dass man in der Oststeiermark, dem Thermen- und Vulkanland sowie in der Süd- und Weststeiermark von „unendlichem Urlaubsgenuss“ spricht. Möglich macht es in diesen

ERLEBNISGUIDE

EXTRA-TIPP: HIER HABEN FAMILIEN SPASS n Stubenbergsee im Apfelland – grenzenloser Badespaß n Alpaka-Touren – die flauschi-

gen Tiere hautnah erleben n Sommerrodelbahn Koglhof – verbindet Spaß und ein rasantes Erlebnis n Vulcano Schinkenmanufaktur in Auersbach – eine Erlebniswelt rund ums glückliche Schwein n Gsellmanns Weltmaschine Edelsbach – lässt Kinderaugen leuchten n Schiffsmühle in Mureck – ein schwimmendes Mühlen-Museum n Lipizzanergestüt Piber in Köflach – das Zuhause der berühmten Pferde n Bärenhof in Berghausen – 11 Braunbären & Streichelzoo n Tier-, Wild und Spielpark Preding – Kamele, Affen, Kängurus und Strauße … und noch 200 weitere Ausflugsziele!

gen wird – dessen Natur einen, mit ihrer malerischen Landschaft, neue Vitalität schöpfen lässt.

Süd- & Weststeiermark. Von Österreichs weltberühmten Lipizzanern über Weinstraßen entlang sanft hügeliger „Riedel“ bis zu (kultur-)historischen Highlights und heißen Quellen – die Süd- und Weststeiermark hält als eindrucksvolle Region für alle Urlauber das richtige Angebot bereit: Golfer, Radfahrer, Wanderer, Wellness-Urlauber finden hier ebenso wie Familien eine perfekte Infrastruktur – und das in unmittelbarer Nähe zu Graz!

ANZEIGE

FOTOS: GÜNTHER LINSHALM, BERNHARD BERGMANN, TANJA UND JOSEF FOTOGRAFIE & FILM

Mehr Urlaub fürs gleiche Geld. Von vielfältigen Sportaktivitäten und Ausflugszielen für unsere kleinsten Gäste bis hin zu einzigartigen kulinarischen Erlebnissen – es ist alles dabei. Mit der GenussCard sind unvergessliche Attraktionen für einen Urlaub garantiert. Von 1. März bis 31. Oktober 2020 stehen Ihnen Tür und Tor offen.

Die GenussCard holen und diese kostenlose Eintrittskarte zu einer unvergesslichen Entdeckungsreise durch die Oststeiermark, dem Thermen- und Vulkanland sowie in der Süd- und Weststeiermark nutzen. Übrigens: Länger bleiben zahlt sich aus – so erhält man ab drei Nächten beispielsweise einen Eintritt in eine von sechs Thermen (Parktherme Bad Radkersburg, Therme der Ruhe Bad Gleichenberg, Thermenresort Loipersdorf, Heiltherme Bad Waltersdorf, H2O Hotel-Therme-Resort oder Therme Nova Köflach), die 24-Stunden-Karte für die Museen des Universalmuseums Joanneum und vieles mehr!

V

GenussCard Steiermark Thermenland Süd- & Oststeiermark Marketing GmbH Hauptstraße 2a, 8280 Fürstenfeld Tel.: 03382/55 100 info@genusscard.at www.genusscard.at

Klein-Holland Absolute Entspannung (7 individuelle Zimmer, 50 m2 Genuss-Appartement & 110 m2 Multifunktionsraum). Exklusive Nutzung für bis zu 14 Personen.

Für Weekend-Leser: 2 Nächte inkl.

Frühstück um € 65,- p. P. www.klein-holland.at

Kleinhofers Himbeernest Liebevoll eingerichtete Zimmer, feines Frühstück im Wintergarten, Sonnenterrasse, Bauerngartl, geschützter Innenhof zum Spielen, Ziegengehege – jeder findet sein Lieblingsplatzerl!

2 Nächte ab € 85,- p. P. www.kleinhofer.at

DAS KAPPEL – Winzer-Wellness-Hotel Weinerlebnis in höchster Lage: Inmitten der steirischen Weingärten stehen Genuss, Erlebnis und Entspannung für alle Sinne auf dem Erholungsplan. Welschriesling – der Newcomer 2 Nächte um € 305,- p. P. www.daskappel.at

weekend ERLEBNISGUIDE

15

ERLEBNISGUIDE

DA BLÜHT DIR WAS ...

Schilcherfrühling

Stimmungsvoller Saisonauftakt. Von 14. bis 17. Mai findet in der

Durch die Region kosten. Mit dem Frühlingspass (erhältlich bei allen teilnehmenden Betrieben, 16

weekend ERLEBNISGUIDE

Gemeinden und im Tourismusbüro in Eibiswald), welcher die Verkostungen und ein kostenloses Taxi-Shuttle-Service von Betrieb zu Betrieb inkludiert, kann man sich zwei Tage lang durch die Region kosten und zahlreiche Betriebe besuchen. Mit einem Gewinnpass können die Besucher mit gesammelten Stempeln an einer Verlosung mit attraktiven Preisen teilnehmen. Zusätzlich beinhaltet der Frühlingspass auch einen Ein-

kaufsgutschein im Wert von € 10,– der im Rahmen der Veranstaltung bei allen teilnehmenden Betrieben eingelöst werden kann. Mehr Informationen unter www.schilcherfruehling.at

V

Tourismusverband Schilcherland 8552 Eibiswald 82 Tel.: 03466/43 2556 office@schilcherland.at www.schilcherland.at

ANZEIGE

F

ür die Besucher gibt es so einiges zu erleben – die Weinbauern und Direktvermarkter lassen sich bei Weingarten- und Kellerführungen, Verkostungen und Picknicks hinter die Kulissen blicken, Gastwirte tischen kulinarische Köstlichkeiten aus der Region auf.

FOTOS: TVB SCHILCHERLAND

Tourismusregion Eibiswald-Wies-Pölfing-Brunn wieder der Schilcherfrühling statt.

SCHILCHERLAND

Sulmtal-Koralm Die Region Sulmtal-Koralm im Schilcherland stellt ihr

Motto ganz unter das Thema: „Für Körper, Geist und Genuss“.

ANZEIGE

FOTO: CHRISTA ORTNER

A

uf einer Seehöhe von rund 1.300 m auf der Koralm, im Schwanberger Ortsteil Garanas, befindet sich das bekannte Hochmoor.

Seit Jahrzehnten wird dieses wertvolle Naturheilvorkommen im Heilmoorbad Schwanberg für Therapien zur Anwendung gebracht. Die Marktgemeinde Schwanberg ist seit diesem Jahr als neuer Bäderheilkurort anerkannt und darf fortan den Namen „Bad Schwanberg“ tragen. Doch nicht nur das Vorkommen dieses natürlichen Wundermittels zeichnet den Kurort aus: Eine ausgezeichnete Luftgüte sowie ein ausgewiesen geringer Lärmpegel zertifizieren eine hohe Lebensqualität, von welcher Einwohner und Besucher gleichermaßen profitieren.

Aktiv sein – gesund bleiben. Aktivität und Bewegung spielen eine wesentliche Rolle für unsere Gesundheit, das ist hinlänglich bekannt. Auf 200 Kilometer

markierten Nordic-Walking und Wanderstrecken durch die Region, können Sie die malerischen Orte St. Peter im Sulmtal, St. Martin im Sulmtal und Bad Schwanberg erkunden – auf den Spuren des Flusslaufes der Schwarzen Sulm, einem wahren Naturjuwel. Ein herrliches Wandergebiet erstreckt sich natürlich auch mit der Koralm über die Region. Unterwegs auf den sanften Almenlandschaften finden sich unterwegs zahlreiche gemütliche Almhütten, die eine schmackhafte Stärkung für Wanderer anbieten. Wer lieber auf dem Zweirad unterwegs ist, kommt natürlich überall gleichermaßen auf seine Kosten.

Keine Tour ohne Einkehr. Zahlreiche Gastronomiebetriebe und Buschenschänken servieren Ihnen Kulinarik für jeden Geschmack: Vom Sulmtaler Karpfen bis zum Kübelfleisch, vom Wildgericht aus eigener Zucht bis hin zum klassischen Backhendl. Natürlich dürfen Mehlspeis-

und Eisspezialitäten nicht fehlen. Hinuntergespült werden darf natürlich gerne mit einem Glas Schilcher oder regionalen Säften.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Besuchen Sie uns auch auf der Messe „Blühendes Österreich“ in Wels vom 3. bis 5. April (Halle 20, Stand 750U) oder beim Steiermark-Frühling am Wiener Rathausplatz vom 2. bis 5. April.

V

Tourismusverband Schilcherland Sulmtal-Koralm & Weinebene Hauptplatz 1, 8541 Bad Schwanberg Tel.: 03467/8484 sulmtal-koralm@schilcherland.at www.schilcherland.at

weekend ERLEBNISGUIDE

17

DIE LEICHTIGKEIT

des Lebens erkunden

Schilcherland Steiermark. Resch und fesch, pfiffig und munter, spritzig

Urlaub an der Schilcherweinstraße: 3/5 oder 7 Nächte inkl. Frühstücksbuffet und Begrüßungsgetränk.

Optional: Bike- und E-Bike-Verleih TIPP: GenussCard-Betriebe ab € 110,- (3 Nächte) im Gasthof/ Privatzimmer P. p./DZ zzgl. Abgaben.

Buchung unter www.schilcherland.at

18

weekend ERLEBNISGUIDE

ten kann man übrigens auch von zuhause aus erwerben – auf schilcherland.at

Packt die Wanderschuhe ein. Die liebliche Landschaft des Schilcherlands lädt zu jeder Jahreszeit zu einer Erkundungstour ein. Am besten geht das beim Genusswandern von St. Stefan bei Stainz über Stainz bis nach Deutschlandsberg und Frauental. Auf den vielen Touren warten Gasthäuser, Bauernläden und Ausflugsziele, die zum Verweilen und Kosten einladen. Wer es lieber etwas rasanter mag, der kann die gleichen

Wege auch mit dem Fahrrad zurücklegen. Die eBikebox bietet bei den Betrieben das perfekte Rad-Service. Genussurlauber haben auch mit dem Flascherlzug die beste Chance, auf der Strecke von Stainz nach Preding die herrliche Naturkulisse zu genießen. Übrigens befindet man sich im Schilcherland Steiermark auch auf historischem Kulturboden.

Museen, Ausstellungen und Denkmäler sind ringsum in der Region angesiedelt und laden zum Kulturfestival „schillern – die kulturelle Landpartie“ rund um Pfingsten zu einem Besuch ein.

V

Schilcherland Steiermark Hauptplatz 34 8530 Deutschlandsberg Tel.: 03462/7520 office@schilcherland.at www.schilcherland.at

ANZEIGE

I

m Schilcherland Steiermark findet nicht nur die einzigartige Rebsorte der Blauen Wildbacher Traube den richtigen Boden und das passende Klima um zu gedeihen, sondern hier ist auch eine Vielzahl von Qualitätsbetrieben – vom ****S-Hotel bis zur Privatpension – Hofläden bzw. Genussmanufakturen rund um den Schilcher und das Kernöl sowie kreative Gastronomen und historische Ausflugsziele angesiedelt. Alle haben eines gemeinsam: Produkte und Dienstleistungen von ausgezeichneter Qualität. Die Schilcherland-Spezialitä-

FOTOS: LUPI SPUMA, SCHILCHERLAND STEIERMARK

und geradlinig geht’s im Schilcherland durchs Leben. Die Menschen im Schilcherland wissen, was Freude und Vergnügen bereitet, was schmeckt, was berührt ...

ERLEBNISGUIDE

MIT DIESEN ZÜGEN GEHT’S AB

insVergnügen

Alles einsteigen! Der „Stainzer Flascherlzug“, die legendäre bunte

Schmalspurbahn im Schilcher-Kernölland, ist das perfekte Ausflugsziel für alle.

O

ANZEIGE

FOTOS: KARL HEINZ FERK, DIE MEIERREI

b Familien, Individual- oder Gruppenreisende – es ist eine Zugreise für jeden Geschmack.

Auf der rund zweistündigen Fahrt unterhält ein Ziehharmonikaspieler mit steirischer Musik. An den Stationen und auch während der Fahrt sorgt die „Schilcherlschaukel“ für kulinarischen Genuss – hier kann man sich mit einer ErzherzogJohann-Jause verwöhnen lassen, während

das Landschaftskino langsam vorbeizieht.

Abwechslungsreich ist das Kinderprogramm, das jeden Sonntag in der Saison beim 15 Uhr-Zug stattfindet. Da sind auch die kleinen Gäste bestens unterhalten.

Kulinarische Genüsse. Für eine einzigartige Atmosphäre sorgt der „ZugHeurige“ Die MEIEREI beim Stainzer Flascherlzug. Von April bis Oktober geht

es hier mit Volldampf zum kulinarischen Genuss. Angeboten werden steirische Schmankerln und ausgezeichnete heimische Weine. Echte Gaumenfreude bietet das „Frühstück am Zug“, wo man jeden ersten Sonntag im Monat ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen kann.

Und wie immer einen Zug voraus ist an der „Dampfbar“ im Freien für beste Stimmung gesorgt. Sei es die Jause für zu Hause, oder eine kommentierte Weinverkostung – fest steht, dass sich ein Besuch im „Zug-Heurigen“ wirklich lohnt. Mehr Infos unter www.meierei-stainz.at

V

Stainzer Flascherlzug Bahnhofstraße 28, 8510 Stainz Tel.: 0664/96 15 205 zug@stainz.gv.at www.flascherlzug.at

weekend ERLEBNISGUIDE

19

ERLEBNISGUIDE

ANKOMMEN.

Zuhause sein.

Vier verschiedene Häuser – vier verschiedene Stilrichtungen: Ob im typischen Stil, modern interpretiert, neu gebaut oder historisch gewachsen, Thombauer-Ferienhäuser sind Räume zum Leben, aus Leidenschaft gemacht.

20

weekend ERLEBNISGUIDE

Thombauer Ferienhäuser Gündorf 15 8453 St. Johann im Saggautal Tel.: 0664/184 5220 office@thombauer.at www.thombauer.at

V

FOTOS: BEREITGESTELLT

Die Ferienhäuser: STADL NIGLBERG 1-2 Personen 80 m2 am Berg HOF NIGLBERG 1-4 Personen 160 m² am Berg THOMBAUER HUBE 1-4 Personen 140 m² am Berg Neu ab Oktober: THOMIZIL EICHBERG 1-2 Personen 120 m² am Berg

Sofas, Sauna, Infinity-Pool und topmodern ausgestattete Küchen sorgen für ein sensationelles Wohlfühlerlebnis. Für die besten Insider-Tipps für Aktivitäten, Ausflüge und kulinarische Adressen in der Umgebung stehen die Hausherren Christine und Klaus Pichler persönlich zur Verfügung.

ANZEIGE

H

ier hat der Alltag Pause: Ideal für eine idyllische Auszeit sind die Thombauer-Ferienhäuser.

Inmitten des südsteirischen Weinlands verbinden sie Tradition und Moderne in perfekter Harmonie und sind Orte, die man am liebsten nie mehr verlassen möchte. Warme Holzböden, gemütliche

ERLEBNISGUIDE

ÖLE UND ANDERE

Feinheiten

Geschmackserlebnis. Lebensmittel – ein treffendes Wort, wenn es um hochwertiges Pflanzenöl geht. Aber worauf kommt es an, dass Öl ein Mittel zum Leben wird?

Ö ANZEIGE

FOTOS: TOM LAMM/ IKARUS.CC

l ist pure Lebenskraft: Es ist der Energiespeicher in allen Pflanzensamen, um Neues wachsen zu lassen. Wir zeigen Ihnen in unserer Ölmühle, wie wir hochwertige Öle gewinnen, früher und heute, einfach, aber doch mit Rafinesse. Ob klassisches Kürbiskernöl, duftendes Haselnussöl oder würziges Schwarzkümmelöl – über 20 selbst gepresste Öle stehen zur Verkostung bereit, tauchen Sie ein und entdecken Sie Ihre persönlichen Lieblingsöle.

Blicken Sie uns über die Schulter und erfahren Sie alles über das Handwerk des Ölmüllers. Bei einer geführten Tour oder

einfach beim Selbst-Erkunden. Ausstellungsraum, Mühlenladen und Ölmühle sind von Montag bis Freitag von 8 bis 12 und 13 bis 18 Uhr (Jänner – März bis 17 Uhr) geöffnet, Samstag von 8 bis 12 Uhr.

V

Ölmühle Hartlieb Muehlweg 1 8451 Heimschuh Tel.: 03452/82 551-0 office@hartlieb.at www.hartlieb.at

HOTEL

Schloss Seggau Erleben & genießen. Seggau ist mehr als ein Schloss, ein Ort mit großer Geschichte und neuen Perspektiven.

ANZEIGE

FOTOS: STEFAN KRISTOFERITSCH

S

chloss Seggau zählt zu den eindrucksvollsten kulturellen Sehenswürdigkeiten der Steiermark. Lassen Sie sich von unseren Schlossführern die Geschichte der römischen Steindenkmäler erzählen, tauchen Sie ein in die Gemälde der Fürstenzimmer und lauschen Sie dem

Glockenschlag der „Seggauer Liesl“, der größten historischen Glocke der Steiermark. Bestaunen Sie im Rahmen einer Weinverkostung unseren barocken Weinkeller, der zu den größten und ältesten Bauwerken seiner Art zählt. Für Ihr leibliches Wohl wird in der SchlossTaverne bestens

gesorgt. Unsere 85 gemütlichen Hotelzimmer und der großzügige Swimming-Pool mit Liegewiese laden zum Verweilen ein.

16 Veranstaltungsräume machen Schloss Seggau außerdem zum idealen Ort für Seminare und Feste jeglicher Art. Kraft tanken für Körper, Geist und Seele!

V

Hotel Schloss Seggau Seggauberg 1 8430 Leibnitz Tel.: 03452/82 4 35-0 schloss@seggau.com www.seggau.com

weekend ERLEBNISGUIDE

21

ERLEBNISGUIDE

ST. RUPRECHT/RAAB

Genussvoll erkunden St. Ruprecht an der Raab ist der ideale

(Ausgangs-)Ort für genussvolle Entdeckungsreisen.

n

3 Nächte inkl. Frühstück GenussCard (kostenlose Eintrittskarte zu über 200 Ausflugszielen, Genuss stationen und Naturerlebnissen) n Picknickkorb, gefüllt mit regionalen Köstlichkeiten n Fahrradverleih n Rad- und Wanderkarte Preis pro Person im Doppelzimmer: Locker & Legere**** ab € 185,Garten-Hotel Ochensberger**** ab € 289,50 Gültig von 1. März bis 31. Oktober 2020 n

22

weekend ERLEBNISGUIDE

Verwöhnangebot. Genießern bietet St. Ruprecht an der Raab als Heimat der Käferbohne, des Kürbis, des Apfels und des Weines, ein vielfältiges kulinarisches Ver-

wöhnangebot. Vom Buschenschank bis hin zur Pizzeria, vom hochwertigen Restaurant bis zur traditionell steirischen Küche – in St. Ruprecht an der Raab warten 18 Gastronomiebetriebe darauf, Sie zu verwöhnen.

V

TVB St. Ruprecht an der Raab Untere Hauptstraße 181 8181 St. Ruprecht an der Raab Tel.: 0664/23 53 414 info@tourismus-ruprecht.at www.tourismus-ruprecht.at

FOTOS: TV ST. RUPRECHT/ DIE MOSBACHER’S

GENUSSRADREISE OSTSTEIERMARK

Marktgemeinde werden Sie ins Kulturleben, den Genuss und die facettenreich Natur der Steiermark entführt. Egal, ob mit dem Rad auf der Weinland-Steiermark- Radtour oder dem Raabtalradweg, zu Fuß im „Natura 2000 Europa Schutzgebiet Raabklamm“, öffentlich oder mit dem Auto: zahlreiche Ausflugsziele und Naturerlebnisse wie die Genuss- und Kulturhauptstadt Graz, der Tierpark und das Schloss Herberstein, die Riegersburg und unzählige kulinarische Highlights, wie die Steirerkraft Kernothek, eine Aronia Manufaktur, die Weizer Schafbauern, u. v. m. warten auf Sie. In St. Ruprecht an der Raab runden das älteste Flussbad der Steiermark und viel Sehenswertes das Angebot ab.

ANZEIGE

M

it seiner Lage, mitten in der Oststeiermark – nur 25 Autominuten von Graz entfernt – ist St. Ruprecht an der Raab der ideale Ausgangspunkt für (kulinarische) Entdeckungsreisen. In und um die dynamische

Weil auch Wasser Spaß machen kann!

SteirerQuell – Das Universelle

Aus 60 Meter Tiefe das reinstes Quellwasser aus der Steiermark.

SteirerQuell setzt auf einen neuen, exklusiven Trend für jeden Anlass.

Auch bei diesem Produkt wird auf jegliche Geschmacksbeigabe verzichtet, und das schmeckt man bei jedem Schluck.

SteirerQuell ist in 0,33l; 0,5l; 0,75; 1l; als „prickelnd, mild und naturell“ erhältlich.

Vor allem aus diesem Grund eignet sich SteirerQuell hervorragend für die Gastronomie und Hotellerie. Aber auch bei öffentlichen Einrichtungen, Firmen, Seminare und Veranstaltungen aller Art erfreut sich SteirerQuell höchster Beliebtheit.

Peterquelle

– Das Unverkennbare Der Inhalt ist es auf den es ankommt, nicht nur das Wasser der Peterquelle, sondern auch darin enthaltene Kohlensäure ist natürlichen Ursprungs.

Die im Peterquelle Mineralwasser reich enthaltenen und wich�gen Mineralstoffe sowie Spurenelemente konnte das Wasser aufgrund seiner langen Reise durch die verschiedensten Schichten im Vulkangestein aufnehmen.

www.peterquelle.at

/peterquelle

Waterplus Vertriebs GmbH, A-8483 Deutsch Goritz 77 Telefon: 03474/8225 oder 8333, Fax: 03474/8333-19, E-Mail: naturfrisch@peterquelle.at Bankverbindung: Raiba Leibnitz, IBAN AT80 3820 6000 0003 5998, BIC RZSTAT2G206 FN311224h, UID64353416, FB-Gericht: Landes- als Handelsgericht Graz

ERLEBNISGUIDE

LEOBEN – DIE BRAU-

und Kulinarikstadt

Wo Natur und Kultur, Bergbau und Tourismus aufeinandertreffen, darf natürlich eines nicht fehlen: der Genuss. Und der findet in Leoben viele kulinarische Entfaltungsmöglichkeiten. Nicht umsonst ist Leoben als Hochburg des Biergenusses bekannt.

Traditionell. Ein Besuch an der Quelle von Österreichs bestem Bier wird nicht nur Biergenießer erfreuen, sondern auch alle Freunde traditioneller Feste und Brauchtümer. Im heurigen Jahr können wir gemeinsam auf 160 Jahre Brauerei Göss und 1000 Jahre Stift Göss anstoßen. Durch die über tausendjährige Geschichte findet man viel Wissenswertes rund um das Bier, das Brauen und die Marke Gösser. Am internationalen Tag des Bieres, heuer am 7. August, findet das 3. Brau-Stadt-Fest erstmals im Stiftspark Göss statt, wo auch Gössers Siegeszug 1860 begann.

24

weekend ERLEBNISGUIDE

Inoffizieller Nationalfeiertag. Zu den traditionellsten und am besten besuchten Jahrmärkten Österreichs gehört seit 1836 der Gösser Kirtag, der inoffizielle Nationalfeiertag der Leobener. Dieser findet immer am Donnerstag nach dem ersten Sonntag im Oktober statt. Mit über 4.000 Metern Länge kann der Gösser Kirtag auf die längste Standlstraße von Österreich verweisen. Sowohl in der Innenstadt als auch in Göss wird ein umfangreiches musikalisches Programm für die 40.000 Besucher geboten.

V

Citymanagement Leoben Hauptplatz 12, 8700 Leoben Tel.: 03842/802 16 00 www.citymanagement-leoben.at

FOTOS: ARMIN RUSSOLD/ FOTO FREISINGER

von Gösser, einer der Top-Brauereien Österreichs. Im Braumuseum Gösseum kann die Bierkultur interaktiv erlebt und alles Wissenswerte rund um Bier, das Brauen und Gösser im Speziellen erfahren werden.

ANZEIGE

W

ie viele andere Sehenswürdigkeiten und Traditionen der Stadt ist auch das Bier eng mit Leoben verbunden. Eines der bekanntesten Unternehmen des Landes machte es sich zur Berufung: Leoben ist die Heimat

THERME PUR

im steirischen Murtal Therme Fohnsdorf. Therme ist was für den Winter?

Die AQUALUX Therme Fohnsdorf beweist das Gegenteil.

I

n der AQUALUX Therme Fohnsdorf liegen Entspannung und Wasserspaß ganz nah beieinander. Das ganze Jahr über lockt die Therme im Herzen des steirischen Murtals kleine und große Badegäste in wohlig-warmes Thermalwasser. Insgesamt 900 m² stehen Ihnen für entspannende und erlebnisreiche Momente zur Verfügung.

der VitaDome® für Ruhesuchende und eine abwechslungsreiche Saunalandschaft sind nur einige der Highlights, die Besucher von nah und fern zu jeder Jahreszeit begeistern. Von Mai bis September ist zusätzlich der weitläufige Outdoor-Bereich geöffnet: Dann laden Liegewiese und Sonnenliegen zum Relaxen ein und lassen Karibik-Feeling aufkommen.

Karibik-Feeling. Ein großzügiger Erleb-

Einen „Hechtsprung“ entfernt. Ein Ausflug in die Therme lässt sich aber

ANZEIGE

FOTOS: LUCAS PRIPFL, TV FOHNSDORF

nisbereich mit spritzigen Wasserspielen,

auch hervorragend mit einem Urlaub in der Region rund um Fohnsdorf verbinden.

Nach einer Radtour entlang der schillernden Mur oder einer ausgiebigen Wanderung in den Bergen rund ums Murtal gibt es nichts Besseres, als sich von der Wärme des Thermalwassers und kulinarischen Schmankerln in den Thermen-Restaurants verwöhnen zu lassen. Auch kulturelle und beliebte Ausflugsziele wie das Bergbaumuseum oder die Sillweger Aussichtswarte sind nur einen „Hechtsprung“ von der Therme entfernt. Ob Sie nun auf der Suche nach Action oder Entschleunigung sind, lieber in der Sonne baden oder in der Sauna schwitzen: Die Türen der AQUALUX Therme Fohnsdorf stehen allen Wünschen offen.

V

AQUALUX Therme Fohnsdorf Thermenallee 10 8753 Fohnsdorf Tel.: 03573/20 780-0 office@therme-aqualux.at www.therme-aqualux.at

weekend ERLEBNISGUIDE

25

ERLEBNISGUIDE

DIE ALM ERLEBEN &

den Frühling feiern Blütefrühling im Naturpark Almenland: mit den auf gelben Löwenzahnwiesen. Die Löwenzahnblüte ist hier so bestimmend, dass die Imker sogar einen eigenen Honig anbieten.

Eine Huldigung dieser vielseitigen Pflanze sind die Löwenzahn-Festtage, die Anfang Mai im ganzen Almenland gefeiert werden.

In dieser Zeit verbindet sich frühlingsfrische Kulinarik, bei der natürlich der Löwenzahn nicht fehlen darf, mit einem bunten Reigen von Veranstaltungen.

Der Almsommer startet. Ab Ende Mai wird es dann auch auf den Almen lebendig, wenn das Vieh wieder aufgetrieben wird.

Der Almsommer startet mit dem Zugpferdetreffen zu Pfingsten in der Breitenau.

Dem Sterzfest hat die deftige Kost, die dabei serviert wird, den Namen gegeben, beim Almfest auf der Sommeralm stehen Sänger und Musikanten im Mittelpunkt und beim Musikirtag in Gasen wird mit ganz viel Musik gefeiert. Den Almsommer beschließt traditionell der zweitägige Almenland-Kirtag auf der Teichalm. Der Sommer ist aber auch die Zeit der Theater-Aufführungen, manche Bühnen, wie z. B. das Huab’n Theater auf der Brandlucken, sind so bekannt, dass Gäste aus der gesamten Steiermark zu den Stücken kommen. Wir sehen uns im Naturpark Almenland!

V

Naturpark Almenland Teichalm 100 8163 Fladnitz Tel.: 03179/23 00 www.almenland.at

26

weekend ERLEBNISGUIDE

ANZEIGE

I

rgendwann, meistens Mitte April, bricht er herein – der Frühling im Almenland! Es braucht nur ein paar wärmere Tage und die letzten Schneereste auf der Alm verschwinden. Und dann ist die Alm doch plötzlich wieder weiß. Die Sonne hat abertausende weiße, teilweise auch lila Krokusse aus dem feuchten Almboden gelockt: Krokuswiesen so weit das Auge reicht und die eine Wanderung über die Almen zu einem ganz besonderen Erlebnis machen. In den Tallagen ist der Frühling schon etwas weiter fortgeschritten, da blühen bereits die Streuobstbäume

FOTOS: B. BERGMANN, FOTO KUNTNER, EWALD NEFFE

Löwenzahn-Festtagen wird die Wandersaison eröffnet!

NEU

, s i t h c s r u w t e n s ‘ l a W . t s k n e h c s wos du Der erste Keks mit echtem Steirischen Kürbiskernöl g.g.A. und humorvoll steirischen Botschaften.

AUCH FÜR PROMOTIONS, HOTELGÄSTE, GESCHENKSETS U VM.

da nix, Scheiß . ißt a nix sunst re

Das Original

Feine Rezeptur

Einzigartiger Humor

Nur original mit echtem Steirischen Kürbiskernöl g.g.A.

Eigene Rezeptur mit herzhaft feinem Geschmack

Über 100 humorvolle Sprüche voller steirischer Mentalität

Bestellungen unter: servas @ oelbaron.at

#graz #regiongraz

AUFBLÜHEN IN DER REGION GRAZ Gleich vor den Stadttoren von Graz gibt es unedlich viel zu entdecken und beinahe noch mehr zu genießen. Buchen Sie Ihren Aufenthalt jetzt!

TOURISMUSINFORMATION GRAZ & REGION GRAZ Herrengasse 16, +43 316 8075-0 info@graztourismus.at www.graztourismus.at www.regiongraz.at