ÖP (Österbottniska Posten) nr.1 2023

Page 18

Osterbottniska Posten

Svenska Österbottens Ungdomsförbunds tidning • 1-2023 Mer info och biljetter på arbis jakobstad fi eller 06 786 3264 LEGOMÄSTARE H UR DUSERMÖJLIGHETER ISTÄLLETFÖRHIND E R MÄNNISKOR OCHMÖTEN Fredrik Skavlan on 29 3 2023 kl 18 30-20 00 Runebergssalen i Jakobstad Aron Anderson on 8 3 2023 kl 18 30-20 00 Schaumansalen i Jakobstad Är du regionens bästa LEGO byggare? Lö 11 3 2023 kl 10 00-14 00 Rettig Sport Center i Jakobstad
Scanna QR-koden med din mobil och se kampanjens alla erbjudanden! Välkommen till Jula i Vasa! Besök vårt varuhus eller handla online på jula.fi Jula Vaasa, Smedsbyvägen 4, 651 00 Vasa. Gäller 3.2.2023–2.3.2023. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. 29 99 Spara 20.Konvektorelement 2000 W • Justerbar termostat. • Fyra effektlägen. Fläkt för värmespridning. 017-414 Ord.pris 49.99 NU 29.99 Skruvdragare med borrset 50 Nm, 1,5 Ah, 18 V • Momentkontroll i 24 steg. • 13 borr ingår. • Laddare och batteri ingår. 014-861 Ord.pris 149.- NU 79.79.Spara 70.Batterier 4 delar 18 V, 2x2,0 Ah, 2x4,0 Ah • Passar alla Ryobi 18 V-verktyg. Intellicell batteriövervakning. • Stötskydd. 023-236 Ord.pris 329.- NU 249.249.Spara 80.249.Spara 100.Motorsåg 1,9 kW, 42,4 cm³, 16” • Bränsleeffektiv tvåtaktsmotor. • Avvibreringssystem. • Svärd och kedja från Oregon. 019-689 Ord.pris 349.- NU 249.Multiverktyg 18 V • Kapar, sågar och slipar. • Med flera tillbehör. Batteri och laddare ingår. 016-271 Ord.pris 199.- NU 129.129.Spara 70.Skaljacka dam Finns i storlekarna S-XXL. 017-373 Ord.pris 59.99 NU 34.99 34 99 Spara 25.Skaljacka herr • 7000 mm vattenpelare. Tejpade dragkedjor och sömmar. • Fyra fickor. Finns i storlekarna S-XXXL.017-504 Ord.pris 59.99 NU 34.99 Friluftsbyxa dam Finns i storlekarna 34–48. 008-879 Ord.pris 59.99 NU 29.99 29 99 Spara 30.Friluftsbyxa herr • För vandring och friluftsliv. Vattenavvisande och vindtät. • Ventilationsdragkedjor. Finns i storlekarna 46–60. 017-504 Ord.pris 59.99 NU 29.99 Borr-/bitssats 70 delar • Metall-, trä- och stenborr. Magnetisk bitshållare. • Levereras i praktisk väska. 012-615 Ord.pris 39.99 NU 17.99 17 99 Spara 22.14 99 Spara 13.LED-armatur 2430 lm, 22 W, 4000 K • Integrerad ljuskälla. • Kan seriekopplas. • Monteringsbeslag ingår. 016-232 Energiklass (A - G): E. Ord.pris 27.99 NU 14.99 E A G UPP TILL www.jula.fi/tarjoukset/ale

KÄNNER DU CAMILLA, IDA ELLER JOHAN?

ELLER KÄNNER DU Jenna och Fanny? Alla känner väl Markus? Nämnde jag Ida redan? Jo, men det finns två. Totalt är de 19 stycken. Inte 19 Idor, men i styrelsen totalt.

Det är alltså SÖU:s styrelse det är fråga om. Vi befinner oss i början av året och det betyder att en ny styrelse tillträtt. Eller rättare sagt, en nygammal. Förbundet har en princip där man kan sitta högst två plus två år på varje post. Det skapar en naturlig och kontinuerlig rotation i styrelserummet. I teorin betyder det att någon från våra samtliga föreningar förr eller senare sitter i vår styrelse. Det är också ett sätt att sänka tröskeln för kandidatur, man behöver inte vara rädd för att sitta där resten av livet. Senast efter fyra år slängs man ut med stöd av SÖU:s stadgor. Om man inte valt att vara till förbundets nytta på flera nivåer, först som suppleant, sedan som ordinarie och därefter avsluta karriären som ordförande. Med det engagemanget kan man vara med i hela tolv år.

VARFÖR ÄR DET då viktigt att du känner Victoria, Elin eller Thomas? Jo, för att de är SÖU:s öra mot marken. På en styrelseträff före jul och vid årets första möte summerade jag deras roll i en enkel mening: ”När ni rör er ute på fältet representerar ni SÖU, när ni sitter i styrelserummet representerar ni fältet.”

Det är exakt så det ska fungera. Att ha direkt kontakt konstant till långt över 100 föreningar är svårt för en personalstyrka på 4-5 personer. Styrelsen fungerar som vår förlängda arm. Eller kanske som vårt förlängda öra i detta fall. Styrelsens engagemang på fältet är minst lika viktigt som det i styrelserummet.

SÖU ÄR EN människonära och föreningsnära organisation. Vår verksamhet styrs och ska styras av fältets behov. Förändringar som påverkar tredje sektorn

når föreningarna först, inte förbundet. Att kanalen är kort och spikrak till centralkansliet är av största vikt. Det vi, SÖU, inte känner till kan vi inte påverka.

VÅR STYRELSE är vald av höstmötet där föreningarna sitter på makten och rösterna. De är alltså direkt valda av föreningarna i sann demokratisk anda. Av de som väljs in i SÖU:s styrelse får en del även mandat i vår takorganisation FSU:s styrelse. Där finns Christian, Maria, Richard och Ida. (Japp, den andra Ida.) På det viset finns inflytande från den lokala föreningen, med mandat av ungdomsringen, till regionförbundet vidare upp till det nationella planet. Ett plan som blir allt viktigare.

Många frågor som påverkar föreningarna är nationella och beslutas av riksdag, regering och ministerium. Det handlar dels om bidrag och stöd, dels om lagstiftning. Föreningarna påverkas av allt från byggnads- och miljölagar till alkohollagen och ordningsvaktslagen. Frågor som vi har märkt att ofta hanteras utan att beakta landsbygdens realiteter. Lagstiftningen är jämlik och trubbig, samma spelregler gäller för en soppdag i Nämpnäs som för en festival i Seinäjoki eller Helsingfors. Påverkan behövs således på alla nivåer, av både personal och förtroendevalda.

TIDNINGEN DU håller i din hand är även ett resultat av styrelsens beslut. Ska SÖU prioritera att ge ut en tidning i ett tidevarv som är minst sagt utmanande för tryckt press? Fjolåret kantades av flertalet prishöjningar på alla delar av produktionen. Rent ekonomiskt är en papperstidning utmanande.

Trots det fortsätter den att landa i 40 000 postlådor. Här är responsen tydlig från fältet, tidningen läses, uppskattas och är viktig. Samma betyg

TRE RÖSTER I DETTA NUMMER

Österbottniska Posten SÖU:s medlemstidning

Chefredaktör: Caroline Mård (caroline@sou.fi)

Ombrytning & layout: Jonas Rönnqvist

Pärmfoto: Erik Åhman.

Där

LEDARE

kommer från annonsörerna. Den ger även möjligheten att lyfta det lilla, den lokala föreningen som inte annars når över nyhetströskeln. Men som ändå är jätteviktig. Även här har styrelsen en viktig roll. I den bästa av världar är den även ett öra mot marken för ÖP och kan tipsa om händelser, utmaningar och framgångar som är värda att lyftas upp.

KÄNNER DU Tamara eller Emil? Eller Maria som vi också har två av? Men Jessika har du väl sett i Pensala? Och vår ordförande, Malin, är du väl bekant med?

OM INTE så presenteras de längre fram i denna tidning. Tröskeln att kontakta dem ska vara låg. De representerar dig och din förening.

Annonsförsäljning: CJ-center

Tryck: Botnia Print

Upplaga: 40.300, utdelas till svenska hushåll i Österbotten

Ansvarig utgivare: Jonas Rönnqvist/Ab Sidwill Oy ISSN 1455-111X (print) • ISSN 2737-1077 (online)

"SÖU är en människonära och föreningsnära organisation. "
Jonas "Josip" Rönnqvist Verksamhetsledare
"Det är som att slippa en handboja då man släpper manuset. "
"Penninginsamlingar är bra för att aktivera närsamhället och väcka det lokala engagemanget.
"En orsak till att en stor del av ungdomarna inte är med i en förening är att ingen har uppmuntrat dem att gå med."
Lukas Löfdahl beskriver hur det går till att öva in en revy. Robert Nilsson berättar hur föreningar kan samla in pengar. Azra Arnautovic om hur man kan locka med unga i föreningen. fotograf eller författare ej anges har materialet i första hand producerats av SÖU.
NR 01 2023 "

Det mesta inom verkstadsutrustning

• Billyftar • Däckmaskiner

• Kompressorer med mera

Repetitionskurs för ordningsvakter

Behöver du uppdatera ordningsvaktskortet inför sommarens evenemang? Välkommen på SÖU:s repetitionskurs för ordningsvakter vid Fagerö folkpark lördagen den 25 mars kl. 10–18. Kursen består av 8 lektioner teori (à 45 min) och dagen innehåller tid för kaffe- och lunchpauser. Kursbetyget är i kraft 6 månader med vilket du kan ansöka om nytt kort från polisen. Läs mer om kursen och anmäl dig senast 19.3 på sou.fi.

Final hägrar för pidrospelare

DAGS ATT LÄMNA IN STATISTIKEN

SÖU:s pidroturnering har pågått under hösten och vintern och nu har de skickligaste lagen sållats fram i ringkvalen. I finalen som äger rum på Bridgeklubben den 11 mars gör följande lag upp om segern: Markby, Pensala 1, Iskmo-Jungsund 1, Kvevlax 1, Petsmo, Övermalax UF, Nämpnäs 1 och Närpes 2.

www.toolhouse.fi

www.eekab.fi

KONTAKTANNONS

Sökes: DU BIL, BILIST, Trött och hungrig, dåliga vindrutetorkare, slitna däck, smutsig bil och tom tank

Här finns: Traditionell servicestation invid Riksväg 8 i Kvevlax. Vi har det du behöver. Bränsle, biltillbehör, nya däck, biltvätt mat och kaffe.

Barn och famlij inget hinder, alla är välkomna. Kom in efter en kopp kaffe så träffas vi och diskuterar. Kanske det leder till något mera?

Eventuellt ett byte av ringar.

Nu är det igen den tiden på året då det är dags för alla SÖU:s medlemsföreningar att lämna in föreningsstatistiken över föregående verksamhetsår (2022). Varje förening ska logga in i det digitala kontoret Desky och rapportera antal medlemmar och verksamhet under det senaste året. Samtidigt bör man uppdatera föreningens styrelse och kontaktperson om någon av dem har ändrat. Ett sammandrag av alla SÖU:s medlemsföreningars verksamhet och medlemsantal rapporteras sedan vidare till Undervisnings- och kulturministeriet. Mer ingående instruktioner för hur man lämnar in föreningsstatistiken finns på SÖU:s hemsida sou.fi.

25.4

Hålls SÖU:s vårmöte!

LÄR DIG SKRIVA FÖRENINGENS HISTORIK

MÅNGA FÖRENINGAR STÅR INFÖR ETT JUBILEUM ELLER FUNDERAR AV ANDRA ORSAKER PÅ ATT DOKUMENTERA SIN HISTORIA. MEN HUR SKA MAN GÖRA OM MAN VILL SKRIVA FÖRENINGENS HISTORIK OCH VAD BEHÖVER MAN TÄNKA PÅ?

Kom med på en digital kurs där man får lära sig hur man skriver föreningens historik med start den 28 mars. Du kan välja att delta i alla fyra tillfällen eller bara de som intresserar dig. Kursen riktar sig till föreningsaktiva som är intresserade av att dokumentera föreningens historia. Du kan ställa frågor till föreläsarna på förhand

i samband med anmälan och under själva kurstillfällena. Kursen arrangeras av Finlands Svenska Hembygdsförbund, Svenska Öst-

PROGRAM

erbottens Ungdomsförbund och Svenska folkskolans vänner. Läs mer om kursen och anmäl dig på sou.fi.

 Tisdag 28.3 kl. 18.30–20. Henry Nygård – Upplägg av arbetet. Hur undviker man misstag, effektiviserar arbetet och går från text till färdig bok?

 Torsdag 30.3 kl. 18.30–20. Nils Erik Villstrand – Källor, källhänvisning och källkritik. Var hittar man material och vad kan man utläsa av källorna?

 Tisdag 11.4 kl. 18.30–20. Tove Ørsted – Rättigheter och användning av bilder i tryck och digitalt. Dessutom presenteras möjligheter att söka bidrag för arbetet med föreningens historik.

 Torsdag 13.4 kl. 18.30–20. Christoffer Holm – Intervjuteknik, skrivprocessen och användning av materialet. Vilka frågor ska man ställa vid en intervju och hur kan man använda materialet för t.ex. teater eller film?

ST1 KVEVLAX, KARLEBYV. 1134, 66530 Kvevlax 06-3460 151 / info@st1kvevlax.fi ÖPPET VARJE DAG
info@toolhouse.fi
0401970208
AKTUELLT
Ett pinfärskt avsnitt av SÖU:s podcast är ute nu och den här gången har Jonas Bergqvist bjudit in Kristian Snellman som har regisserat flera revyer och teaterföreställningar den senaste tiden. Det blir ett samtal om Snellmans teaterintresse och vilka vägar det har tagit honom. Österbottniska Podden finns på Soundcloud och Spotify.

Resor

Vi har Finlands största utbud av paketresor på svenska.

Föreningsträffar NÄR & VAR?

Under våren bjuder SÖU in till föreningsträffar på flera platser i Österbotten. Kom och träffa andra föreningsaktiva i närområdet över en kopp kaffe. SÖU berättar om aktuella kurser, projekt och bidrag och svarar på era frågor om föreningsverksamhet. Ingen förhandsanmälan behövs.

Pedersöre UF måndag 13.3 kl. 18.

Norrnäs UF onsdag 15.3 kl. 18.30.

Petalax UF måndag 20.3 kl. 18.

Kimo UF torsdag 23.3 kl. 18.30.

Härkmeri UF måndag 27.3 kl. 18.

UF UF = SANT

ALLA BEHÖVER EN KOMPIS. ÄVEN FÖRENINGAR. I SÖU:S VERKSAMHETSPLAN FÖR 2023 FASTSLOGS ATT VI SKA JOBBA EXTRA MYCKET FÖR GEMENSKAP UNDER 2023. SOM EN DEL AV DEN STRÄVAN ARRANGERAS VÄNFÖRENINGSVERKSAMHET.

Vad går det ut på då? Vad är det här för flum?

– Det här är UF-rörelsen när den är som bäst, säger SÖU:s verksamhetsledare Jonas ”Josip” Rönnqvist.

– I flera år har vi redan kört med nätverksträffar, exempelvis att kassörer från olika föreningar har samlats och tagit del av information. På dessa kvällar har det visat sig att kunskapen oftast finns i rummet. Det problem en förening brottas med har ofta någon annan redan löst. Nu vill vi ta det här ett steg vidare och göra det på föreningsnivå istället för personnivå. Tanken är alltså att SÖU fungerar som en kontaktskapande länk mellan föreningar. Om någon har ett utvecklingsbehov söks en kompletterande förening upp.

– När en förening tar kontakt med oss sonderar vi fältet och hittar en annan som kan bidra till att

lösa problematiken på något vis. Det kan handla om att para ihop en ny och ung styrelse med en gammal för att få erfarenhet, eller kanske man funderar på något konkret och praktiskt som att byta uppvärmningssystem? Då är vår uppgift att hitta en förening som redan gjort något motsvarande och vill dela med sig av sin erfarenhet.

Ett annat möjligt scenario är att två föreningar har ett gemensamt utvecklingsbehov och istället för att fundera på det på var sitt håll får man göra det tillsammans.

HUR ÄR DET TÄNKT ATT FUNGERA I PRAKTIKEN DÅ?

– Man tar kontakt med mig eller någon av mina kollegor, diskuterar sakfrågan och sedan börjar vi söka efter en lämplig part bland våra 131 medlemsföreningar. Hittas ingen lämplig mottagare där kan vi rikta oss till de andra landskapsförbunden i Svenskfinland

– Vi hoppas föreningarna tar kontakt om både smått och stort, även om inte alla problem kan lösas så kommer man åtminstone att ha roligt när man försöker. Så brukar det vara när föreningsfolk möts, avslutar Rönnqvist.

SÖU:s VÅRMÖTE 25.4

SÖU:s medlemsföreningar kallas till förbundets vårmöte den 25 april klockan 18.00.

Stadgeenliga ärenden Mötet hålls elektroniskt Möteshandlingar, anmälan och övrig info publiceras på www.sou.fi.

I samband med vårmötet, information av Sonja Ollas-Airinen från Stiftelsen Brita Maria Renlunds minne

BMR är en av Svenskfinlands viktigaste finansiärer för barn- och ungdomsverksamhet. Lyssna på information om vilken verksamhet de prioriterar och hur man skapar en god ansökan för just dem.

Påsken i Riga

6-10.4

Baltikums pärla!

Påsken i Pärnu

6-10.4

Kort hälsoresa på Tervis eller badresa på Tervise Paradiis

Allt inom jordbyggnads

Grävmaskiner 1,5-26 tn band & hjul 3D-maskinstyrning

Transporter, Materialförsäljning

Lavett, Krokbil

Borrning, Sprängning, Bergkilning

GRÄVSKOPOR

Tillverkas i olika modeller enligt kundens önskemål. Reparationer och slitstål

BR Bäcklund

Hotellresor till Tallinn

7-9.4 (Påskresa/nya MyStar), 19-21.5, 9-11.6

Dansbandsfestival på Åland

10-12.7 Black Jack bjuder upp till dans på Föglö

Weekendresor till Stockholm

Shopping, kultur eller både och!

30.3-2.4 & 26-29.5 Hair

26-29.5 Carolafesten Trädgårdsresor

30.3-2.4 Trädgårdsmässan i Stockholm

22.4 Nolia Trädgård i Umeå

2-7.5 Köpenhamn & Tulpanfestivalen på Gavnø

19-21.5 Türi blomster- och trädgårdsmarknad

Jesus Christ Superstar På Dalhalla!

5-9.7 (5 dagars resa) Till Umeå Shoppingkryssningar

lördagar 25.3, 22.4, 29.4 +to 27.4

Hotellresor

24-25.3 (fre-lö), 2-3.4 (sö-må), 22-23.4 (lö-sö), 27-29.4 (to-lö) Konsert- och showresor

2-3.4 Lasse Stefanz

8-9.7 Johan Glans

4-5.8 Laleh

Tel. 364 3140

Gruvvägen 5, 66200 Korsnäs

BIOGAS

Västra Jeppovägen 288 (längs med Riksväg 19) www.jeppobiogas.fi

För renare luft & miljö

Lejonen i Umeå

Hockeyresor

27-29.4 Hotellresa (to-lö)

Dubbla landskamper!

29.4 Dagskryssning (lö)

Till Norge

15-20.7 Geiranger-Trollstigen

22-28.7 Lofoten -öriket

Gotland

24-29.7 Gotland rundresa

16-18.6 & 11-13.8 Kryssningar

Leverans av bergskross och grusprodukter

från Malax och Pörtom

* Kalkförsäljning

Björn 0400-442 483

Marcus 0400-362 185

Boka gräsklippning inför sommaren
Naturligtvis!
Ab
Nu kan Ni tanka vår biogas i Jeppo, Jakobstad och Storkyrö
oravaistrafik.fi 06 318 4000 må-fre 9-16

 BJÖRKÖ

HUNDRAÅRING PLANERAR RENOVERING

FÖR KNAPPT TVÅ ÅR SEDAN FICK BJÖRKÖ UNGDOMSFÖRENING BIDRAG FRÅN SVENSKA KULTURFONDEN FÖR ATT GENOMFÖRA EN KONDITIONSGRANSKNING OCH UPPGÖRA EN RENOVERINGSPLAN FÖR FÖRENINGSHUSET.

I PLANEN FINNS BLAND ANNAT EN NY TRAPPA OCH RAMP TILL INGÅNGEN, TILLGÄNGLIGA TOALETTER OCH BYTE AV BRUKSVATTENRÖR.

– Konditionsgranskningen var bra. Vi fick reda på vilket skick hela huset var i och bekräftelse på vad vi behöver åtgärda och i vilken ordning saker och ting ska göras, säger Emma Dahl som är ordförande i Björkö UF.

Konditionsgranskningen bjöd inte på några otrevliga överraskningar och nu är föreningsmedlemmarna redo att börja jobba. Först ut på åtgärdslistan är byte av bruksvattenrör.

– Vattnet smakar dåligt och har gjort det en längre tid. Det går att använda till att koka kaffe, men man vill inte dricka vattnet direkt från

kranen, säger Dahl.

För den här renoveringen har föreningen sökt och fått bidrag från Svenska kulturfonden.

– Rörbytet är ingen stor renovering men allt kostar, så det är bra att det finns möjlighet att få stöd. Det skulle inte gå att ha ett föreningshus om vi inte fick bidrag för allt möjligt, säger Dahl.

DE EXTRA PENGARNA behövs på grund av minskade intäkter under pandemin, högre energikostnader och andra prishöjningar.

– Tidigare klarade vi oss rätt bra tack vare Postrodden som ger en liten vinst. Vi har haft en ganska bra buffert men den har minskat mycket de senaste åren i och med pandemin och de höga energipriserna, säger Dahl.

Åren innan pandemin var föreningen tvungen att ställa in Postrodden flera gånger på grund av svåra väderförhållanden och samtidigt hade man inlett flera större renoveringar.

– Vi har haft mer utgifter och mindre inkomster de senaste åren. Då vi gjort större renoveringar har vi alltid sökt bidrag, men verksamhetsbidrag har vi inte sökt på många år. Nu när vi har kommit igång med verksamheten på nytt har vi också tagit tag i bidragsansökningarna, säger Dahl.

Föreningen riktar sig till flera finansiärer.

– För några år sedan fick vi bidrag från Aktion Österbottens temaprojekt Feelgood-invest för att köpa ett partytält, måla väggarna och behandla golvet i festsalen, säger Ida Björkman som är vice ordförande.

NÅGRA ÅR TIDIGARE målades fasaden på talko. Den nya färgen ute och inne har gjort föreningshuset mera attraktivt bland hyresgäster och det används flitigt för kurser, möten och fritidsverksamhet. Också bröllopsfester har hållits i lokalen sedan uppfräschningen. Föreningshuset har den enda stora samlingssalen i byn sedan skolan lades ner.

Svenska kulturfonden beviljade renoveringsbidrag

är ingen stor renovering men allt kostar, så det är bra att det finns möjlighet att få stöd. Det skulle inte gå att ha ett föreningshus om vi inte fick bidrag för allt möjligt."

– Förutom att måla föreningshuset har vi renoverat Källarstugan vid Svedjehamn som vi använt som glasskiosk de två senaste somrarna. Där har vi murat skorstenen och den öppna spisen, riktat upp hela stugan, målat och fixat el, säger Björkman.

– För några veckor sedan fick vi fiberanslutning till föreningshuset och vi har lekt med tanken att ordna en distansarbetsdag i lokalen. Fiberanslutningen är bra att ha vid möten och för vår egen försäljning när vi använder en bankkortsterminal, säger Dahl.

NÅGOT ANNAT SOM finns i renoveringsplanen är toaletterna. – Vi har ganska små toaletter och tillgängligheten är dålig. Vi har en ritning över hur man skulle få in en tillgänglig toalett genom att riva den gamla biljettluckan vid ingången, men vi måste ta en sak taget så att det inte blir för övermäktigt, säger Björkman.

BJÖRKÖ UF fyllde 100 år i fjol vilket firades med en jubileumsfest med

mat, program och dans. Föreningshuset stod klart 1929 och renoverades i slutet av 1960-talet. Mindre renoveringar har gjorts på 1990-talet men många saker borde uppdateras för att öka funktionen och tillgängligheten. Ett mera praktiskt kök, nytt plåttak och byte av uppvärmningssystem finns också på önskelistan, men det är större projekt som kräver mera bidrag och talkoarbete.

SNART ÄR DET dags att börja planera sommarens Postrodd och barndisco, temafest för unga vuxna och en våffeldag finns också i tankarna. Föreningen kommer inte att sköta glasskiosken i sommar utan försöker hyra ut den till en företagare.

– Det var ett roligt projekt som gav bra erfarenhet under pandemin då vi inte hade så mycket annat på gång, men nu tar det för mycket tid och energi för att fortsätta med det på talko, säger Dahl.

TEXT & FOTO: MALIN ANDTBACKA
Ida Björkman, Emma Dahl och Alina Sten ser framemot att få en ny trappa och ramp till föreningshuset i Björkö, men först ut på åtgärdslistan är byte av bruksvattenrören.
"Rörbytet
Emma Dahl
För renoveringsåtgärder Åminne Folkpark • Takrenovering 10000 € Björkö UF • Bruksvattenrörsrenovering 600 € Pensala UF • Tilläggsfinansiering att renovera föreningshusets taklyktor 6000 € Pörtom UF • Byte av värmesystem 7400 € Korsholms Teater • Golvrenovering 1900 € Vörå UF • Hustekniska åtgärder i våning 2 2400 € För konditionsbedömning och planering Böle UF 5000 € Härkmeri UF 3760 € Koskö HF 2990 € Lillby UF 1390 € Petsmo UF 1500 € Pjelax UF 850 € Taklax UF 800 €

"Jag kommer att arbeta för ett människonära och tryggt samhälle"

Kriminolog Psykolog Politices magister

SARISOMPPI.FI

Lediga hyresbostäder och tomter i Malax kommun Nära till all service, bl.a. affär, HVC och apotek Intresserad?

Kontakta disponenten, tel 050 5524301 Närmare uppgifter: www.malax.fi

Magnesiumram, lång serviceintervall, utmärkt vibrationsdämpning och accleration gör dessa till dina drömsågar! Stihl MS 261 CM

AV

Erbj. Erbj.

och entreprenadmaskiner, reservdelar, tillbehör, oljor m.m.

Auktoriserad Valtra, Fendt, Sampo Rosenlew, Huddig och Lännen

www alandgronsk Arr. Skördefestens Vänner r.f. 27-28 maj 2023        
SOMPPI
SARI
FÖRSÄLJNING OCH SERVICE AV MASKINER
marander@maskin.netikka.fi Cirkelv. 15, 65100 Vasa tel. 06-3182950 0500-364688 599
699
Stihl
www.marander.fi
email:
€ M-TRONIC styrsystem Ingen shoke och inga justeringar.
MS 241 CM motorsåg • Volym 42,6 cm3 • 2,3 kW/3,1 hk • 4,5 kg
699
• Volym 50,2 cm3 • 3,0 kW/4,1 hk • 4,9 kg Stihl MS 201 CM Världens lättaste proffssåg • Volym 35,2 cm3 • 1,8 kW/2,4 hk • 4 kg
Erbj. SERVICE
Lantbruks-
670 790
-service Snabb och pålitlig service! 770

BACKSTAGE PÅ

 ORAVAIS
BYAREVYN →

– Något har fattats när man inte har kunnat spela revy de senaste åren, det säger Roland Engström som får medhåll av de andra som sitter runt kaffebordet i Årvasgården.

Det är inget litet jobb att spela revy och att ha en förstående familj är nästan en förutsättning. Förutom tio föreställningar på två timmar styck har revyaktörerna lagt ner hundratals timmar på att skriva sketcher och sångtexter, repetera, leta fram kläder och rekvisita, bygga kulisser och marknadsföra revyn.

– Folk förstår nog inte hur mycket arbete som ligger bakom varje föreställning, säger Ulf Johansson.

TROTS ATT LEDIG tid är ett okänt begrepp under månaderna innan premiären så återkommer aktörerna år efter år och nya ansluter sig då andra får förhinder.

– När man kommer hit så rinner dagens bekymmer av en. Revyn är ett andningshål och verklighetsflykt för både aktörer och publik, säger Gunilla Lillbacka.

Trots att Lillbacka dagligen omger sig med teater på sitt arbete som administrativ chef på Wasa Teater så konstaterar hon att revyn är en total

avkoppling från jobbet.

Även Lukas Löfdahl sysslar med teater på heltid. Han studerar scenkonst i Jakobstad och har ett hektiskt schema med revyövningar på kvällen.

– Jag kan inte låta bli att vara med, säger han som också har skrivit de flesta låttexterna.

ÅRETS REVY har fått namnet Tvärampär och de 24 numren handlar om olika dagsaktuella och tidlösa teman. Alla aktörer har mer eller mindre varit delaktiga i skrivprocessen som började i höstas och Byarevyn har också haft hjälp av Alfred Backa som bidragit med material och Margaretha Nordqvist som hållit sångövningar. För första gången är det Alexandra ”Mimmi” Mangs som sköter regin och hon har också gjort koreografin till några nummer.

– Jag har spelat revy i tonåren och jag blev påmind om den speciella sammanhållningen som uppstår under revyövningarna. Revyn är ofta en ungdoms första kontakt med teater och det är viktigt att alla får en plats i gemenskapen.

Hennes jobb består bland annat av att se till helheten och att föreställ-

ningen flyter bra och att skådespelarna hinner byta om mellan sina framträdanden.

– Det är viktigt att gruppen har viljan att göra en så bra revy som möjligt.

ÖP BESÖKER Årvasgården två veckor innan premiären den 25 februari och replikerna börjar sitta.

– Det är som att slippa en handboja då man släpper manuset. Kroppsspråket blir mer naturligt och man tvingas lyssna på sin motspelare, säger Löfdahl.

Mangs uppmanar aktörerna att flytta sig lite så att de inte skymmer varandra och hon ber dem sänka tempot för att publiken bättre ska hänga med i replikväxlingarna.

– Vi har ett bra repschema som gör att alla inte behöver vara på plats alla kvällar, men vi har också flera genomdrag och då det är dags för premiär kommer man nog att kunna allas repliker och det är bra ifall någon skulle bli sjuk och man måste hoppa in i en ny roll, säger Löfdahl.

Bror Gammelgård är tillbaka på scenen efter en paus på tio år.

– Jag har saknat den här motionsformen!

En som medverkar i sin första revy är Moa Gammelgård som tidigare har spelat sommarteater med Oravais Teater.

– Jag har alltid vetat att jag ska spela revy, det var bara en tidsfråga. Byarevyn hann precis spela sin sista föreställning innan pandemin brakade loss våren 2020 och har sedan dess haft paus.

FÖR ATT DE snabba scenbytena ska fungera så måste det vara ordning och reda backstage. Var och en av de tio aktörerna har ett eget område i logen och de ser till att de egna scenkläderna hänger på rätt plats och i rätt ordning.

– Den här hörnan har varit min i tjugo år, säger Gunilla Lillbacka. Tidigare var aktörerna tvungna att springa genom källaren om de skulle komma in från andra sidan av scenen.

– Man mötte sina medspelare med andan i halsen och i olika besynnerliga kostymer då man var tvungen att springa genom gymmet i källaren, säger Löfdahl.

Scenen byggdes ut för tio år sedan och numera kan man förflytta sig i en scengång i kulisserna.

Dräktförrådet är välfyllt, folk som har rensat ut sina förråd har donerat kläder till revyn. Speciellt retrokläder finns det gott om och ÖP:s fotograf hittar Ulf Johanssons gamla Sasta-jacka som hipsters i dag skulle betala stora pengar för. – Jag vet inte hur det har gått till men kläderna i förrådet har krympt under pandemin, säger Lillbacka med ett skratt.

BYAREVYN ÄR ett samarbete mellan ungdomsföreningarna i Oravais, Kimo, Komossa, Keskis och Hellnäs. En stor del av gänget är också engagerade i sommarteatrarna ute vid Kyroboas.

– Oravais Teater är en jättebra resurs för oss. Många av barnskådespelarna fortsätter på revyscenen då de nått högstadieåldern, säger Johansson.

Tvärampär är Byarevyns tjugonde produktion men jubileet kommer inte att upmärksammas desto mer. – Vi firar i arbetets tecken, säger Bror Gammelgård.

TEXT : CAROLINE MÅRD

FOTO: ERIK ÅHMAN

Om publiken på Byarevyn skrattar ens hälften så mycket som revygänget gör på övningen som ÖP besöker så är det bra jobbat. Efter en ofrivillig paus är Byarevyn tillbaka med nytt material, nygamla aktörer och något tightare scenkläder.
Alexandra ”Mimmi” Mangs regisserar Byarevyn för första gången och hon vill göra allt för att förvalta revygängets idéer på bästa sätt. Roland Engström i skelettdräkten är ett bekant ansikte på revyscenen. Bror Gammelgård, Moa Gammelgård, Lukas Löfdahl och Gunilla Lillbacka har släppt manus och finslipar sketchen inför premiären.
NÄRPES BYGGTJÄNST Allt inom nybyggen och renoveringar Jonas Bondfolk Petri Kaivo-oja 050-359 2595 040-5932284 Vårens takunderhåll bokas nu! 044-9392417 - nicklas@takservice.fi www.takservice.fi - Takmålning - Taktvättning - Takservice SOMMARDÄCK! ESSPART Leif Rådmans Essevägen 312, 68820 Esse GSM 050-562 2491 GSM 040-703 9164 VÄLKOMMEN! Industrivägen 4, 68500 Kronoby Tel. (06) 8345 227 Jonas 050-5814 880 Carl-Oscar 050-5845 237 Försäljning av däck i alla prisklasser!
Alvin Lönnqvist är med sina 12 år yngst i gänget. Han håller till i kulisserna och har bland annat stenkoll på vilken rekvisita som ska användas i varje sketch. Dräktförrådet gömmer många rariteter. Gunilla Lillbacka förundrar sig över att plaggen har krympt under pandemin. Mycket tid och kaffe ligger bakom en revy. Trots det intensiva schemat så är det nästan aldrig sura miner i Årvasgården.

I

GEMENSAM ANSÖKAN 21.2-21.3

Yrkesutbildningen öppnar dörrarna till framtiden!

VÅRA

•Merkonom

•ProgramutvecklareUTBILDNINGAR:

Äkta alrökt och ett genuint mathantverk är grunden i våra österbottniska och lokalproducerade

PREMIUM

produkter

Unna dig och dina kära en smakrik mysstund både till braskvällen och till fest.

•Kock och

•KosmetologServitör

•Utövare av medietjänster

•Säkerhetsvakt

•Närvårdare

vamia.fi/sv

@vamiavaasa

oravaisrokeri.fi
Österbotten finns våra produkter i alla butiker. Nu även på Åland.
UL

Gamla gevär köpes

Gamla sälbössor och andra gevär av äldre modell, även defekta. Bjud ut vad ni har!

Kenneth

0500-362 814, Maxmo

SOCIALA MEDIER ERBJUDER

TITTHÅL IN I FÖRENINGEN

PROJEKTET UNG I FÖRENING HJÄLPER

FÖRENINGAR ATT PRESENTERA SIN

VERKSAMHET PÅ ETT ATTRAKTIVT

SÄTT PÅ SOCIALA MEDIER. ETT TIPS

ÄR VISA VARDAG, VÄRME OCH VÄRDERINGAR

Projektet Ung i förening leds av yrkeshögskolorna Centria och Novia och målet är att inspirera föreningar att inkludera unga med hjälp av sociala medier.

– En orsak till att en stor del av ungdomarna inte är med i en förening är att ingen har uppmuntrat dem att gå med, säger Azra Arnautovic projektledare vid Novia.

Att sköta föreningens sociala medier kan kännas utmanande.

– Det blir tungt om allt hänger på en person. Därför är det bra om flera i föreningen sköter det tillsammans.

Vi hjälper föreningarna att göra det mer hanterbart, lättare och roligare att uppdatera föreningens sociala medier, säger Mona Groop-Sjöholm projektledare vid Centria.

PROJEKTLEDARNAS bästa tips är att fota mycket och ofta.

– Hjälps åt med att ta bilder och ha en gemensam bildbank som ni kan plocka från. Öppna upp och visa hur det ser ut i föreningen och vem som deltar i verksamheten, det sänker tröskeln för nya intresserade.

Fota ansikten hellre än saker, men kom ihåg att be om lov innan ni delar bilderna på sociala medier, säger Groop-Sjöholm.

Projektledarna betonar att det viktigaste inte är att ha vackra kurerade flöden.

– När det gäller föreningsliv är folk mer intresserade av ett titthål in i verksamheten och att det blir transparens kring vad som egentligen händer i föreningen. Man behöver få se och känna den mänskliga värmen. Glöm inte de vardagliga sakerna.

Det kan vara jätteroligt att se då det till exempel skottas snö vid föreningshuset, säger Arnautovic.

PROJEKTET HAR undersökt ungdomars attityder och vad som skulle motivera dem att gå med i en förening, och resultatet visar att de gärna stödjer en grupp eller förening som brinner för samma frågor som dem.

– Yngre generationer är överlag väldigt samhällsmedvetna och de vill gärna att deras föreningar kan ta

kunde vara intresserad av verksamheten. Fråga inte genast om de vill bli medlemmar, för det kan skrämma bort en del, säger Groop-Sjöholm.

EVENEMANG MED låg tröskel är också bra för att få tillbaka tidigare föreningsaktiva som kanske fallit bort under pandemin.

– Det kan vara ett ganska stort steg att som ung besöka en ny förening, men om man till exempel ser en bild på föreningshuset och en pil som

Rättvisa och välmående

RAMIEZA MAHDI

Jag är engagerad, modig och sätter mig in i ämnen jag bevakar. Rättvisa är mitt rättesnöre!

Följ mig på:

ställning. Det är inte bara viktigt vilka evenemang som föreningen ordnar utan också vad den står för. Fundera över hur ni vill att er förening uppfattas, säger Azra Arnautovic.

– Värnar man om något specifikt får man gärna också låta det synas på sociala medier. Det är sådant som kan få speciellt ungdomar att lägga märke till föreningen och tycka att den verkar vara intressant, säger Groop-Sjöholm.

PROJEKTLEDARNA uppmuntrar föreningsmedlemmarna att prata om verksamheten med utomstående. Man behöver ofta höra flera gånger om ett evenemang eller en förening innan man är mogen att testa.

– Det är bra att regelbundet ha någon form av öppet hus-evenemang med låg tröskel där man får komma och prova på verksamheten. Bjud på kaffe och bulla, välkomna nya deltagare, presentera styrelsen och be medlemmarna ta med en bekant som

markerar ingången på sociala medier är det redan en helt annan situation. Och om föreningen har presenterat styrelsen på sociala medier kan nya intresserade kanske känna igen bekanta där. Det blir ett helt annat närmandesätt, säger Arnautovic.

EN WORKSHOP för föreningar kommer att hållas i Sydösterbotten och projektledarna planerar digitala tillfällen där det material som projektet tar fram presenteras. Ett verktyg för att planera inlägg på sociala medier kommer att publiceras på projektets hemsida och det kommer att vara fritt att användas.

PROJEKTET UNG I FÖRENING pågår till slutet av augusti 2023 och finansieras av Leader Aktion Österbotten, Svenska kulturfonden och Svenska folkskolans vänner.

TEXT & FOTO: MALIN ANDTBACKA
Mona Groop-Sjöholm och Azra Arnautovic hjälper föreningar att nå unga med sociala medier.
"Yngre generationer är överlag väldigt samhällsmedvetna och de vill gärna att deras föreningar kan ta ställning."
Azra Arnautovic

MÖRE SKOGSVAGN +KRAN 6570

Ett parti med kran 6.6m, vagn 9 ton

BYGG & RENOVERING - FRÅN GRUND TILL TAK

Vi är en bygg- och renoveringsfirma från

Korsholm som utför mångsidiga arbeten

åt både små och stora kunder.

Läs mer: timbergs.fi

• grundarbeten, tak, murning och nybyggen

• köks- och badrumsrenoveringar (VTT:s våtrumscertifikat)

• målning och tapetsering, kakelarbeten

• montering av inredningar

• VVS-arbeten

• cellulosaisolering som lösull och skiva

• även större projekt t.ex. industrihallar och radhus

Hultvägen 180, 65630 Karperö

Ring 040 910 4166 eller 050 525 6673 dennis@timbergs.fi, www.timbergs.fi

Svenska samskolan i Tammerfors

1895-2023

Grundskola och gymnasium

Trivsel

Tradition

Trygghet

Tillförsikt

Adress: Koulukatu 14, 33200 Tammerfors Tel. 050-432 71 89 E-post: kansli@samskolan.fi www.samskolan.fi

 BENNÄS

NU KAN MAN HYRA LOFFENS!

BENNÄS BYARÅD OCH PEDERSÖRE UF MEDDELAR ATT NU ÄR DET NYA ALLAKTIVITETSHUSET LOFFENS KLART OCH REDO ATT ANVÄNDAS.

Loffens invigs under högtidliga former senare i år men redan nu kan den som söker en mötes- eller festlokal boka in sig. Lokalen rymmer cirka 80 personer och i samband med bokningen kan man beställa kaffe- eller matservering. Städningen sköter man själv, men det går också att komma överens om att städning ingår mot en extra kostnad.

– Trots att vi inte har marknadsfört uthyrningen desto mer så har vi redan bland annat MI-kurser, släktträffar, vinprovningar och konfirmationskalas i kalendern, säger Carina Rönnlund som är ordförande i Pedersöre UF och Bennäs Byaråd. DEN DIGITALA bokningskalendern är fortfarande under arbete så om man är intresserad av att hyra det sprillans nya allaktivitetshuset i Bennäs centrum så kan man ringa Carina Rönnlund på telefonnummer 041 452 2232.

Unga Scenkompaniet fick fint pris

ALEXANDRA MANGS OCH ANNIKA

ÅMAN GRUNDADE BARN- OCH UNGDOMSTEATERN UNGA SCENKOMPANIET ÅR 2012. I DECEMBER FICK DE STATSPRISET I BARNKULTUR.

Centret för konstfrämjande beviljade statspriset i barnkultur till Alexandra Mangs och Annika Åman för deras passionerade arbete med barn- och ungdomsteater. Mangs är skådespelare och konstnärlig ledare, medan Åman är regissör, dramaturg och konstnärlig ledare.

I motiveringen betonas deras gränsöverskridande teaterkonst som ger barn och unga en röst. Unga Scenkompaniets föreställningar grundar sig på ingående bakgrundsarbete och samarbete med barn och unga. Med hjälp av teaterkonst har de behandlat svåra och smärtsamma ämnen, som rädslor och skam, men även de allra härligaste och mest fantastiska sakerna i barns och ungas liv.

Unga Scenkompaniet är aktuella med pjäsen ”Lovlig frånvaro av hälsoskäl”.

Lampan lyser nästan alla kvällar i Loffens i Bennäs. Lokalen lämpar sig från allt till fester och kurser till möten och vinprovningar. Foto: Pedersöre UF

 NORRA VALLGRUND

BÄTTRE SENT ÄN ALDRIG

I APRIL BLIR DET FÖRSENAT HUNDRAÅRSFIRANDE I NORRA VALLGRUND. UNGDOMSFÖRENINGEN GRUNDADES

1919 OCH ÄR JUST NU INNE I EN POSITIV FAS.

Föreningsaktiviteten har gått i vågor, men under de senaste åren har föreningen haft en aktiv och engagerad styrelse som arbetar för att få med de unga i byn i verksamheten.

– Vi renoverade lokalens utsida

2019 och det var inte läge att fira jubileet då och sedan kom pandemin

och ställde till det, säger William Snickars som är ordförande.

I stället för att hoppa över firandet och vänta till nästa jämna födelsedag så bestämde sig styrelsen för att ord na fest den 15 april.

– Det blir mat, trubadur, genomgång av föreningens historia och dans till tonerna av Havsbandet. Festen är till för byborna.

VERKSAMHETEN HAR kommit igång efter de lugnare coronaåren. I kalendern finns bland annat fastlags-

mest akut är en grundrenovering av köket.

Mer information om festen och anmälningen finns på Norra Vallgrund UF:s Facebooksida. Anmäla sig ska man göra senast den 8 april.

TEXT: CAROLINE MÅRD

ÖSTERBOTTENS STARKA RÖST

Instagram: @annamajah

MAXMO HF MÅNAR OM MILJÖN

MAXMO HEMBYGDSFÖRENING HAR NYLIGEN TILLDELATS MILJÖCERTIFIKATET EKOKOMPASSEN. FÖRENINGEN HAR LÄNGE HAFT ETT MILJÖTÄNK MEN NU FINNS ÅTGÄRDERNA OCKSÅ TILL PAPPERS.

För att kunna få miljöcertifieringen måste företaget eller organisationen uppfylla tio olika kriterier. Det handlar bland annat om att utarbeta ett miljöprogram där man beskriver hur man arbetar med energibesparing, avfallshantering, kommunikation och återbruk. När kriterierna är uppfyllda och auditeringen är godkänd så får man använda Miljökompassen-logon i sin kommunikation. – Vi valde att börja på med det här eftersom vi vill visa utåt att miljöfrågor är viktiga för oss här på Klemetsgårdarna och Tottesunds herrgård, säger May-Britt Audas som är verksamhetsledare i Maxmo

Hembygdsförening.

Under arbetets gång visade det sig att föreningen redan gör mycket som är bra med tanke på miljön och klimatet, men det har varit nyttigt att fundera igenom verksamheten ur ett hållbarhetsperspektiv och se vad man ytterligare kan förbättra.

– Vi har bergvärme och vi kommer att täta fönstren för att öka energibesparingen. Förbrukningen ska följas upp varje år så man ser direkt om åtgärderna har någon effekt.

Föreningen kommer att arbeta på att bättre koordinera sina inköp så att det blir färre resor till butiken. I stället för att använda kemikalier i städningen så föredrar föreningen traditionella metoder som tallsåpa och ättika.

– Vi bakar själva och strävar efter att använda närproducerade livsmedel. Vi använder till exempel

egna bär och frukter i bakverken som vi säljer och då vi bygger något så tar vi i första hand till återvunnet material. Behöver vi något nytt så söker vi på loppis.

CERTIFIKATET ÄR i kraft i tre år och behöver därefter förnyas, man mås te också årligen lämna in redovis ningar.

– Vi har lagt ner mycket tid på att fundera igenom vår verksamhets miljökonsekvenser och certifikatet har kostat några tusenlappar, men vi tror att det kommer att löna sig då allt fler företag och föreningar pri oriterar sin miljöpolicy och är måna om att anlita och besöka organisa tioner som har Ekokompassen-cer tifikatet.

Ekokompassen ägs av Finlands Naturskyddsförbund.

TA Elektriska Kb | | Solpaneler o. batterier till villan från oss!
Renovering och pandemi har försenat Norra Vallgrund UF:s jubileumsfest, men i april är det äntligen dags.
TEXT: CAROLINE MÅRD
Skyltarna i Equityutställningen i Tottesunds herrgård har gjorts av gamla golvplankor. Foto: May-Britt Audas
Förhandsrösta 22 3-28 3, valdag 2 4
VILLANEN FRAN
N ä s t a g e n e r a t i o n ä r r e d o a t t t a a n s v a r till riksdagen U t b i l d n i n g A r b e t e F r i t i d A n n o n s b e a d a v F r a n s V i a n e n s s ö d g r u p p
Betald av Christoffer Ingos stödgrupp
S

Tredje ringen

HALLÅ! VEM ÄR NI?

Vid årsskiftet tillträdde SÖU:s nya styrelse.

De har redan hunnit fatta beslut om renoveringsbidrag, diskuterat verksamhet och ekonomi. Men vem är de riktigt? Och vad tycker de?

Vi frågade:

1. Vad är SÖU:s viktigaste uppgift just nu?

2. Vilka förväntningar har du på din tid i SÖU:s styrelse?

Första ringen

Victoria Lassander-Sandin

Jeppo UF • 33 år

1. Just nu känns det som att den viktigaste uppgiften är att vara intressebevakare för alla föreningar samt den samlande kraften som hjälper till att få igång föreningarna efter pandemin.

2. Nu har jag mitt sista styrelseår på gång så nu ska jag se till att få ut så mycket som möjligt av kontakter, idéer och insyn i föreningarnas verksamhet. Att sitta i SÖU:s styrelse är en möjlighet att vara med och påverka, och det vill jag ta vara på.

Jessika Eklund (ersättare)

Pensala UF • 35 år

1. Att driva ungdomsföreningarna framåt och fungera som utbildare och bollplank i aktuella frågor.

2. Jag hoppas kunna vara en länk mellan SÖU och föreningarna i den egna regionen.

Fjärde ringen

Ordförande

1. SÖU:s viktigaste uppgift är att hålla liv i den österbottniska kulturen och föreningarna genom sin intressebevakning.

2. Min tid i styrelsen börjar lida mot sitt slut, men jag ser ännu fram emot att hålla fysiska möten, att lära känna nya människor och Johannesgalan på hösten.

Malin Haka

Pörtom UF • 39 år

1. Att stöda sina medlemsföreningar som först haft det rätt jobbigt under pandemin och som sedan drabbades av stora kostnader då uppvärmningskostnaderna rusade i höjden.

2. Jag hoppas att vi i styrelsen ska fortsätta utveckla SÖU och det stöd och tjänster som erbjuds medlemsföreningarna.

Richard

Jenna Hägglund (ersättare) Karleby UF • 38 år

1. SÖU:s viktigaste uppgift är att erbjuda olika sorters stöd åt föreningarna, speciellt i dessa osäkra tider.

2. Lära mig ännu mera om föreningslivet, kanske träffa lite nytt folk, skapa kontakter och få insyn i hur andra föreningar har det.

Andra ringen

Markus Påhls

Vörå UF • 27 år

1. SÖU ska lobba för bidrag till föreningar och hjälpa dem med ansökningar och pejla läget hur revyer och evenemang går för våra föreningar.

2. Hitta ett gemensamt verktyg för alla ringar att förbättra kontakten mellan styrelserepresentanterna och föreningarna.

Tamara Gammelgård (ersättare)

Kimo UF • 24 år

1. Att stödja och finnas där för föreningarna och deras verksamhet.

2. Att kunna stärka bandet mellan föreningarna samt få med mera ungdomar inom föreningensverksamheten

Femte ringen

UF• 24 år

1. Skulle säga att SÖU ska agera lite som en storebror åt föreningarna, man planerar och ordnar evenemang men hjälper även föreningar att starta upp igen efter några år då verksamheten mest har stått stilla eller gått på halvfart.

2. Att utvecklas ännu mer som föreningsmänniska. Och att mer och mer kunna bidra till helheten.

Ida Lillqvist (ersättare)

Purmo UF • 24 år

1. Att hjälpa medlemmar med praktiska saker som hör föreningslivet till, och att inspirera till ny utvecklande verksamhet.

2. Jag vill lära mig mer om helheten inom SÖU och knyta nya kontakter till andra aktiva inom ungdomsföreningarna runt om i nejden.

Christian Rönn

Smedsby UF • 41 år

1. Det som syns utåt är ÖP som är föreningarnas språkrör. Det som inte syns är allt stöd och all hjälp som SÖU ger i smått och stort, det är bara att höra av sig till personalen på kansliet. Nya bidragsformer från olika bidragsgivare dyker inte heller upp ur tomma intet.

2. Jag har suttit i styrelsen ganska länge nu och börjar ha slutrakan kvar så jag vet inte riktigt om jag har några fler förväntningar. Det är och har varit intressant.

Wasa UF Skatila • 32 år

1. SÖU:s viktigaste roll är att vara ett rådgivande stöd samt en bindande länk mellan föreningarna.

2. Att föra fram uppkomna önskemål från femte ringens föreningar.

Maria Tokou Kronoby U&N • 27 år Nylund Pedersöre Fanny Lithén (ersättare)

Sjätte ringen

Emil Stens

Övermalax UF • 27 år

1. Att stöda föreningarna genom rådande energikris.

2. Jag ser fram emot att delta i beslut för alla föreningars bästa tillsammans med en av Österbottens härligaste och mest inspirerande styrelser.

Elin Bjurs (erättare)

Petalax UF • 30 år

1. Att stöda och hjälpa sina medlemsföreningar.

2. Att få en bättre insikt i SÖU:s verksamhet.

Sjunde ringen

Johan Sten

Rangsby UF Fagerö • 45 år

1. Stöda föreningarna att komma igång efter pandemin. Bidra med sakkunskap i föreningsfrågor samt lobba för frågor som berör oss gentemot riksdag och andra organisationer som vi påverkas av. Verka som centralorganisation kort och gott.

2. Att mera lära känna föreningskulturen i Österbotten från norr till söder, samt att lära känna flera föreningsaktiva personer.

Maria Österberg (ersättare)

Töjby UF • 24 år

1. SÖU:s viktigaste uppgift är, som tidigare också, att stödja och fungera som bollplank i olika situationer för föreningarna.

2. Under min tid som suppleant i SÖU:s styrelse ser jag fram emot att utöka mina kunskaper och bekantskaper.

Åttonde ringen

Thomas Knipström

Korsbäck UF • 33 år

Ej inkommit med svar.

Emilie Vironen (ersättare)

Härkmeri UF • 31 år

1. Att stöda medlemsföreningarna och lobba för deras intressen.

2. I och med att jag bara är med som suppleant vet jag inte hur mycket jag kommer vara delaktig i styrelsearbetet, men det kommer att vara intressant att se hur SÖU styrs och jag får säkert lära mig saker som vi kan dra nytta av i styrelsen för HUF också.

Skolungdomens representant

Camilla Hästbacka

Karperö UF • 46 år

1. Att stöda föreningarna med att komma igång igen efter covidpandemin och också stöda dem under energikrisen.

2. Jag vill lära känna nya föreningsivriga och knyta kontakter mellan föreningarna.

Ida Björkman (ersättare)

Björkö UF Stjärnan • 28 år

1. Hjälpa, stöda och inspirera sina medlemmar.

2. Jag ser fram emot att lära mig nya saker, nätverka och förhoppningsvis bidra med något för ett levande föreningsliv.

YRKESINRIKTAD GRUNDEXAMEN YRKESUTBILDNING MED KRÄVANDE SÄRSKILT STÖD www.optimaedu.fi/guide Jakobstad, Nykarleby, Vasa, Pargas, Helsingfors, Borgå
HUX (Utbildning som handleder för examensutbildning) HITTA DITT DRÖMYRKE HOS OSS! PÅ YA KAN DU VÄLJA MELLAN MER ÄN 30 OLIKA YRKEN! www.yrkesakademin.fi/utbildning
GEMENSAM ANSÖKAN 21.2–21.3.2023

SATSA PÅ

#FOLKISÅRET Kom på ett motivationshöjande mellanår till Kredu i Nykarleby. Vi erbjuder studier med intressanta inriktningar - en möjlighet för dig att stärka dina studiefärdigheter tillsammans med ditt intresse.

#SPRÅKLINJEN #GRAFISKA- OCH KREATIVA LINJEN

#HÄSTLINJEN #VERKSTADSLINJEN #BIBELLINJEN

SÖU VILL SKAPA RÖRELSEGLÄDJE

STUDERA ETT ÅR PÅ VNF!

Det perfekta året för dig som vill förbereda dig för fortsatta studier och för dig som vill ha ett äventyrligt eller kreativt mellanår!

Studielinjer 2023–2024:

NATUR & MEDICIN

JURIDISKA PROGRAMMET

Ansök

1.2–2.8 på VNF.FI

NATURNÄRA – hantverk, välmående, djur & natur

CREATE – konst & design

 BACKPACKING – global kompetens NYHET!

 UT – utmaningar & utveckling NYHET!

 COSPLAY NYHET!

Studier även för läropliktiga. Skolan har internat.

LÄS MER PÅ VNF.FI/STUDIER

Evangeliska folkhögskolan

Vasa Campus

GRATIS!

LinjeX

EN OROVÄCKANDE STOR ANDEL BARN OCH UNGA RÖR PÅ SIG FÖR LITE. SÖU HAR STARTAT ETT NYTT PROJEKT

DÄR MÅLET ÄR ATT FRÄMJA BARN OCH UNGAS FYSISKA AKTIVITET GENOM LÅGTRÖSKELVERKSAMHET I FÖRENINGSLOKALER.

En utgångspunkt för projektet Över tröskeln är de alarmerande siffrorna från Move! -mätningarna där konditionen hos eleverna i femte och åttonde klass visat sig ha en sjunkande trend de senaste åren. Baserat på de senaste mätningarna har unga i landsbygdskommuner sämre kondition än unga i större städer. Målsättningen med det nya projektet Över tröskeln är att ordna rolig verksamhet som lockar deltagarna att röra på sig. Projektet riktar sig särskilt till de barn och unga som inte ännu har hittat sin idrottsgren, som hittills har saknat en hobby eller som vill röra på sig utan prestationskrav.

PILOTPROJEKTET PÅGÅR under 2023 och har som målsättning att ordna verksamhet i samarbete med åtta olika medlemsföreningar på olika håll i Österbotten. Ledda grupper med inslag av både rörelse och kultur kommer att ordnas i föreningarnas lokaler veckovis med början under våren och med fortsättning under hösten. – Med till projektet söker vi speciellt sådana ungdomsföreningar som inte ordnar verksamhet för barn och unga, men som skulle vara intresserade av att prova på det. Att göra det via projektet är ett bra alternativ då verksamheten koordineras och finansieras i helhet via projektet. Samtidigt kan det bidra till att nya medlemmar hittar till föreningens andra verksamhetsformer också, säger projektledare Lilja Öhman.

LILJA ÖHMAN, som fungerar som projektledare för Över tröskeln, har under de senaste åren arbetat på Åbo

Grundkurs i föreningskunskap

Ett kreativt och spännande

mellanår med fokus på dig och din framtid! GRATIS för läropliktiga! Vi tar också emot äldre studerande i mån av möjlighet. Ansökan via studieinfo.fi eller direkt till skolan.

FOLKHÖGSKOLEÅRET FÖR LÄROPLIKTIGA

LinjeS

Studier i svenska för invandrare och andra som inte har svenska som modersmål. Gratis för de som har en godkänd integrationsplan. Ansökan direkt till skolan.

Läs mera på efo.fi för mera info, eller ta kontakt!

Korsholmsespl. 2, 65100 VASA tfn: 010 327 1610, info@efo.fi

stads idrottstjänster och på Folkhälsans forskningscentrum. Under våren slutför hon sina magisterstudier i idrottsmedicin vid Jyväskylä universitet. Hon är uppvuxen på Eskilsö utanför Kaskö.

PROJEKTET GENOMFÖRS i Österbotten av Svenska Österbottens Ungdomsförbund och i Åboland av Åbolands Ungdomsförbund. Finlands Svenska Idrott fungerar som samarbetspartner i projekten i båda regionerna. I samarbetet ingår även lokala ungdoms-, idrotts- och kulturföreningar i projektets verksamhetsområden. Projektet finansieras av Regionförvaltningsverket i Västra och Inre Finland. Ungdomsföreningar i Österbotten som är intresserade av att delta i projektet eller vill höra mer kan kontakta Lilja eller läsa mer om projektet på SÖU:s hemsida sou.fi.

TEXT: LILJA ÖHMAN

Är du ny i en föreningsstyrelse eller vill du fräscha upp dina kunskaper i föreningsteknik? Svenska folkskolans vänner ordnar en digital grundkurs i föreningskunskap torsdagen den 9 mars klockan 19–20.30. På kursen får du ta del av både kunskap och inspiration och den fungerar som ett stöd i ditt föreningsengagemang. Kursen leds av Malin Ström som är sakkunnig och ansvarig för SFV:s Föreningsresurs – en webbplats som erbjuder föreningskunskap, tips och råd gällande föreningsliv i Finland. Hon går igenom stadgarnas betydelse för föreningen, hur du ska planera föreningsmöten, hur du kan organisera arbetet i en styrelse och vad du ska tänka på som styrelsemedlem i en förening.

Anmäl dig senast den 2 mars på adressen sfv.fi/evenemang.

VÄSTRA NYLANDS FOLKHÖGSKOLA WWW.VNF.FI
DIG
www.kredu.
OCH DITT INTRESSE!
Målet med projektet Över Tröskeln är att barn och unga ska röra på sig och ha roligt utan prestationskrav. Foto: FSI

ALL RÖRELSE RÄKNAS

SPONTAN FYSISK AKTIVITET PÅ FRITIDEN BÖRJAR FALLA BORT. DET GÄLLER INTE BARA DE VUXNA, UTAN I HÖGSTA GRAD ÄVEN BARNEN. ISTÄLLET BLIR DET ALLT POPULÄRARE ATT DELTA I LEDD IDROTTSVERKSAMHET, ALTERNATIVT SPENDERAS FRITIDEN MED FYSISKT PASSIVA AKTIVITETER SOM INVOLVERAR EN SKÄRM.

Via mitt jobb har jag ofta mötts av uttalanden som “idrott har aldrig varit min grej” eller “jag är inte sportig”. Men vem är egentligen sportig och vad betyder det? Behöver vi ens identifiera oss som antingen det eller motsatsen?

DU HAR SÄKERT hört uttrycket soffpotatis, men vet du vad en aktiv soffpotatis är? Det är ett uttryck som beskriver en person som exempelvis tränar på gym två gånger i veckan, men annars tar bilen till sitt kontorsjobb och spenderar sin fritid stillasittande. I samhället vi lever i kan personen i exemplet ses som hälsosam och sportig. Jag anser att vi alldeles för ofta kopplar ihop fysisk aktivitet med träning eller idrott, medan spontan vardagsrörelse glöms bort. Trots allt är det just regelbunden vardagsmotion och pauser från långvarigt stillasittande som vore det allra viktigaste för hälsan. För det behövs varken dyr träningsutrustning eller en tränares instruktioner.

ATT SOM BARN delta i ledd idrottsverksamhet betyder i många fall att det i en viss ålder övergår till tävlingsverksamhet, vilket är roligt och motiverande för många, men inte för alla. Det här är en av anledningarna till att så kallad “drop-out” är van-

ligt i yngre tonåren. Om barnen som lämnar tävlingsidrotten har växt upp med att det enda sättet att röra på sig är på ledda grenspecifika träningar, är risken stor att de inte finner rörelseglädje utanför idrottsvärlden.

BARN HAR en naturlig medfödd rörelselust, men den påverkas lätt av omgivningen. Miljö, trafik, media, fritidsutbud och inte minst vuxna och andra förebilder påverkar medvetet eller omedvetet barnens rörelselust.

Barnen gör inte som vi säger, utan de gör som vi vuxna gör. Genom egna handlingar kan vi möjliggöra och uppmuntra både barnens spontana fysiska aktivitet och deltagande i ledd fritidsverksamhet, som nödvändigtvis inte behöver vara idrott för att tillföra rörelse. All barnverksamhet oavsett innehåll ökar rörelsemängden jämfört med att stanna hemma.

LÅT OSS INTE koppla ihop fysisk aktivitet och en hälsosam livsstil med endast en viss kategori av människor.

Vi alla har lika stor rätt till att röra på oss precis som vi själva trivs med och mår bra av. All form av fysisk aktivitet är bra. Det är heller aldrig för sent att ändra på sina vanor oberoende av ålder eller bakgrund.

Redan små steg i rätt riktning kan ha stor inverkan på hälsan. Genom att förändra vårt sätt att prata om rörelse kan det bli något positivt för alla. Samtidigt som vi gör rörelse till en naturlig del av vardagen kan vi ha ett positivt inflytande på kommande generationers inställning.

BMT ENTREPRENAD

utför sprängning och transport i Österbotten

BMT ENTREPRENAD

utför sprängning och transport i Österbotten

Tom 0400-345 529, Britta Maria 050-595 0039

BILVERKSTAD

Välkommen in!

Tom 0400-345 529

Krooksbacksvägen 12,Vörå

Britta Maria 050-595 0039

Krooksbacksvägen 12, Vörå

Snöskotrar, Utombordare, Båtservice, Mopeder, Bilverkstad, Svetsarbeten, Reservdelar, Småmaskiner, Fyrhjulingar, Service

Mäkipäävägen 13, Vörå Tel. 045-632 7202 www.skoterdelar.fi

Vi på Red & Green sätter våra gästers och medarbetares välmående främst. ÖPPETHÅLLNINGSTIDER VÄLKOMNA Hjärtligt 06 8238 400 | sales@hotelredgreen.fi Lunch måndag–fredag 11–14 A la carte måndag–fredag 16–20 lördag 12–20 lördag 12 - 21
Tel. 0400 795 529 E-post info@vvsvarme.fi
Fråga oss om Bosch bergvärme!
LILJA ÖHMAN PROJEKTLEDARE FÖR ÖVER TRÖSKELN  KOLUMN NYSLIPAT GOLV Depågatan 7, J:stad Tel. 050 592 1192 enagolvochtak.fi som tål att du lever livet fullt ut BILVERKSTAD BILVERKSTADBILVERKSTAD

HUSQVARNA SNÖSLUNGOR

FR. 890€

HUSQVARNA.COM

HUSQVARNA 545G MARK II MOTORSÅG

NU 849€

HUSQVARNA 135 MARK II MOTORSÅG

NU 299€

HUSQVARNA 450 II MOTORSÅG

NU 569€

HUSQVARNA 545FR RÖJSÅG

NU 859€

Röjsågsklinga, gräsklinga, trimmerhuvud och bärsele med!

SKYDDSUTRUSTNING

HUSQVARNA SKYDDSHJÄLM

FR. 54,90€

HUSQVARNA SKYDDSSTÖVLAR

FR. 119,90€

HUSQVARNA SKYDDSBYXA

FR. 134,90€

Syrens bokhandel har öppet Måndag 27.02 kl. 14-16. Erbjuder Bok/musik Rea.

----ex Bok Ängla breven, upplevelser av änglabesök.

----ex Bok, Den sjunde blir den femte, missionsbok.

----ex Bok Människor i kris, Du blir berörd av att läsa

----ex Bok Livets färdväg, krokiga stigar, glädje o.smärta.

----ex Bok De tre nycklarna. Carl-Eric Sahlberg

----ex Bok På underbara vägar har Herren lett mig

----ex Bok Trots paragraf 6. En spännande Inb. bok

----ex Bok Bönen är en segerns väg som håller

----ex Bok Löftet som gavs till Gud

----ex Bok Estland i mitt hjärta missionsbok

----ex Bok, Nu är det skördetid, skörden är mogen.

----ex Bok, I den Helige Ande och I Eld. E. Hietanen

----ex Bok, Livsskildring, i prövningen finns Gud där. Pris12€ Nu 5€

----ex Bok Under bar himmel, av Susann warren Pris 24,90€ Nu 10€

Alla Tiders kortpaket med 40 st. nya kort.

Grattis, barn, djur, Tänkvärda ord, bibelspråk och 10 st påskkort

Pris 19,90€

Beställning till Sven-Erik Syréns förlag, Norrfjärdsvägen 44, 66640 Maxmo

tfn. 050-301 6598, Obs ny epost: sveneriksyren@gmail.com

Namn:__________________________________

Adress:______________________________

Tel:_________________________________

Postporto, 10 dagars betalningstid

----ex Bok Den Helige Ande, kraft till tjänst Pris 22,80€ Nu 12€

----ex Bok Jag såg in i himlen, en stark bok Pris 10€ Nu 2€

----ex Bok Mammakyrkan berättar C-E. Sahlberg Pris 24,90€ Nu 12€

----ex Bok När

AUTOMOWER® 430X AUTOMOWER® 435X AWD PRICERUNNER 2018-2020 husqvarna.fi Industrivägen 1, Jakobstad Tfn 06-789 8570 www.erikssons.fi Kvartsgatan 2, Vasa Tfn 06- 357 7850 www.konenygard.fi Tegelbruksv. 7 A, Närpes Tfn 06- 224 1020 www.soderman.fi
Pris
16,80€ Nu 10€
Pris 20€ Nu 5€
Pris 10€ Nu
2€
Pris 25€ Nu 5€
Pris 19,80€ Nu 10€
Pris 20,00€ Nu 5€
Pris 22.90€ Nu 10€
Pris 15€
Nu 5€
Pris 12€
Nu 5€
Pris 15€
Nu 5€
Pris
15€ Nu 5€
Pris
15€ Nu 5€
träden avlövas ser man längre,Sjödin Pris 10€ Nu 4€ ----ex Bok Då vi bara hade nu av S. Holmgård Pris 24,90€ Nu 10€ ----ex AndaktsBok Levande vatten, stor inb. M. Storsjö pris 27,80€ Nu 14,90€ ----ex Bok Den oväntade resan, av Simon Ådahl pocket pris 15€ Nu 8,90€ ----ex Bok Job, min vän av Anders Blombeg pris 12€ Nu 2€ ----ex Bok I dur och moll, Anette & Eric Anders Läs den pris 26,50€ Nu 17,50€ ----ex Bok Uppliva Hoppet, När hopp är ute hoppas vi ändå Pris 22€ Nu 8,90€ ----ex Böcker 3 st Mose/Drömmaren Josef/Ester Pris a’ 10€/st NU Alla 3 st för 9,90€ ----ex CD Jan Malmsjö. 17 st Andliga sånger, O, stor Gud pris 18€ Nu 8,90€ ----ex CD Tre Barytoner,M.Järlestrand, B. Wallenberg, Joume Pris 20€ Nu 13€ ----ex CD Målle Lindberg.bl.a. Bönebro, himmel för mig.12 s. Pris 20€ Nu 9,90€ ----ex CD Min kung o jag. Torkel Selin. Sammanl. 12 s. Pris 20€ Nu 12€ ----ex CD Klara, färdiga gå. Barnsånger m. Pricken & co Pris 20€ Nu 3,50€ ----ex CD Charlotte & Per 20 st Favorit härliga barnsånger. Pris 20€ Nu 8,90€ ----ex CD På vägen hem. Sång av Övermark pensionärer, Oskarsson Brita Vikström, Janne Nyholm, Estrid Hjorth.m.fl. Pris 20€ Nu 9,90€

UNGDOMAR HAR TYCKT TILL

I FÖRENINGARNA

UNDER DET SENASTE ÅRET HAR PROJEKTET UNGA HAR ORDET GETT UNGDOMAR MÖJLIGHET ATT PÅVERKA VERKSAMHETEN I DE LOKALA UNGDOMSFÖRENINGARNA. MAT OCH GEMENSKAP ÄR HÖGST PÅ ÖNSKELISTAN.

EN AV FÖRENINGARNA som har deltagit i projektet är UF Havsbandet i Södra Vallgrund. I mitten av februari ordnade föreningen en ungdomskväll utgående från de ungas egna önskemål. Sjutton ungdomar samlades vid grillkåtan på simstranden i Sommarösund för att umgås och göra tortillas, plättar och popcorn över öppen eld.

Tessa Turtonen från Kvarkens naturskola ledde programmet som bestod av tillagning av mat på trangia och muurikka. På plats fanns också den lokala frivilliga brandkåren som berättade om sin verksamhet.

ATT VETA VILKEN typ av verksamhet som intresserar unga är inte helt enkelt. – Föreningarna som deltagit i projektet har använt vår enkät för att ta reda på vilka önskemål ungdomarna har på verksamheten. Det som har varit mest efterfrågat är matlagning, spelkvällar och gruppresor med aktiviteter, säger projektledare Malin Andtbacka.

Handbok

VILL DIN FÖRENING HA ETT FYSISKT EXEMPLAR AV HANDBOKEN? KOM

MED PÅ NÅGON AV VÅRENS TRÄFFAR

ELLER TA KONTAKT MED MALIN. I

BOKEN HITTAR DU INFORMATION OM

HUR MAN ENGAGERAR OCH MOTIVERAR UNGA ATT DELTA I VERKSAMHETEN.

ENKÄTEN VISAR att det som mest inverkar på de ungas deltagande är om kompisarna också deltar, vilket kan vara svårt för föreningarna att påverka. Även möjligheten att köpa snacks och om de unga kan påverka programmet och inredningen av utrymmet inverkar på deras beslut.

ANDRA FÖRENINGAR i Österbotten som deltagit i projektet är ungdomsföreningarna i Helsingby, Pörtom, Solf, Kronoby och Terjärv. De har bland annat ordnat ungdomskvällar med matlagning och en gruppresa för att spela lasertag. Föreningar har också införskaffat pingisbord och spelkonsoler som kan användas i ungdomsverksamheten.

– Projektet avslutas i slutet av februari med publiceringen av en handbok om hur man engagerar och motiverar unga att delta i föreningens verksamhet. Den innehåller tips och råd om hur man kan göra det både enkelt och attraktivt för nya intresserade att delta i föreningsverksamheten, säger Andtbacka.

HANDBOKEN DELAS ut till medlemsföreningarna under vårens föreningsträffar och finns tillgänglig i digital form på SÖU:s hemsida för alla intresserade.

Projektet Unga har ordet har genomförts i samarbete med Åbolands ungdomsförbund och finansierats av Regionförvaltninsgsverket, Svenska kulturfonden och Konstsamfundet.

TEXT: MALIN ANDTBACKA

* Reparation och service av alla bilmärken

* Däckbyten (även däckförsäljning)

* AC-service

* Båttvätt

* Båtservice, Förvaring av båtar

Storåvägen 20 64320
+358(0)40 82 13 129 JA K E Rakennus•Bygg
info@femek.com www.femek.com
Dagsmark
Solfvägen 106, 65450 Solf Tel. 050-384 4300 www.stg.fi
Mat och gemenskap är något som önskas av många unga. UF Havsbandet svarade på detta genom att arrangera en ungdomskväll med tillagning av mat över öppen eld vid grillkåtan i Sommarösund. Foto: Malin Andtbacka Pörtom UF ordnade en gruppresa till Seinäjoki med lasertag och besök på ett drifting-evenemang i Ideapark inom ramarna för projektet Unga har ordet. Foto: privat

FUNKAR

OM MAN SAMLAR in pengar från allmänheten utan motprestation behövs i regel ett insamlingstillstånd. Insamlingstillstånd söker man från polisen och information hittas på polisens hemsida. Undantaget är om man endast riktar sig till medlemmar med begäran om att skänka pengar, då behövs inget insamlingstillstånd. Välgörenhetsevenemang som konserter och dylikt med syfte att samla in pengar till allmännyttiga ändamål behöver inte heller något tillstånd.

ROBERT NILSSON, projektledare på Förbundsarenan, har mångårig erfarenhet av att samla in pengar till allmännyttiga ändamål och ÖP ber honom reda ut vad man ska tänka på då man samlar in pengar till sin förening och söker insamlingstillstånd. – Penninginsamlingar är bra för att aktivera närsamhället och väcka det lokala engagemanget. Det är en okonventionell medelsanskaffning som inte har med bidrag att göra. Insamlingar är bäst att bygga kring

något konkret, till exempel nya möbler till scoutstugan eller utgivning av en historik. Grunden för en donation är att det inte ska finnas någon motprestation. Vill man samla in pengar och ge en motprestation lönar det sig att kolla med polisen, beroende på omständigheterna kan ett insamlingstillstånd ändå behövas. Allt som har att göra med penninginsamlingar väcker känslor och man har ett ansvar gentemot de som donerat pengar.

LAGEN ÄNDRADES för något år sedan och möjligheten att ordna småskaliga penninginsamlingar kom till.

– Donationer kräver tid och passar därför inte alla. Småskaliga insamlingar kom till som ett alternativ för mindre föreningar som vill testa sina vingar och få möjlighet att samla in pengar på ett enklare sätt. Det stora insamlingstillståndet kräver mer administration. Småskaliga insamlingar kräver endast en anmälan till polisen och föreningen har rätt att få besked inom fem varda-

gar från det att anmälan kommer in.

MAN FÅR SAMLA in högst 10 000 euro under tre månaders tid via en småskalig insamling. Det gör processen mer hanterbar och summan lättare att uppnå. Före insamlingen inleds är det bra att göra upp en plan för marknadsföringen med tanke på att insamlingen är tidsbegränsad och man snabbt vill ut med informationen då insamlingen kör igång. Har man ett insamlingstillstånd kan man också samla in pengar på olika sätt, man kan exempelvis gå runt med insamlingsbössa eller be folk att betala direkt till bankkontot.

EN ANMÄLAN om småskalig insamling går att lämna in på nätet via polisens hemsida. Det krävs ett separat insamlingskonto men har föreningen ett bankkonto sedan tidigare som inte används går det att använda till insamlingen.

– Det är mycket lättare att under insamlingen hålla reda på hur mycket som kommit in om det är ett

skilt konto, även redovisningen underlättas om de insamlade medlen inte blandats ihop med föreningens andra inkomster och utgifter. Vill man vara säker på att inte gå över gränsen på 10 000 euro kan man avtala med banken att kontot stängs ner när gränsen uppnåtts, säger Nilsson.

I REGEL ÄR donationer skattefria och det ska mycket till för att det ska ändra eftersom skattefriheten är tydlig i beskattningen. Insamlade medel anses skattefria eftersom insamlarna inte själva får pengarna utan medlen går till ett allmännyttigt ändamål.

– Allmännyttiga föreningar beviljas ett insamlingstillstånd i de flesta fall. Om en förening inte beviljas tillstånd så kan det bero på att föreningen inte uppfyller kraven för allmännyttighet. Är man det minsta osäker bör man kolla med Skatteförvaltningen först, säger Nilsson.

045-78333488 ronny.osterlund@netikka.fi Oravais ALLT INOM JORDBYGGNAD. • även 3D maskinstyrning och sprängningsarbeten ÖSTERLUNDS JORDBYGGNAD 044-0123 943 Häggman G & J Transport Tfn 0400 162 282 haggmanjohan@hotmail.com HUR
INSAMLINGAR?
Räcker bidragen från fonder och stiftelser och de egna verksamhetsintäkterna inte till för att driva verksamheten och underhålla lokalen behöver föreningen överväga andra sätt att få in pengar. De flesta föreningar känner till hur man gör en bidragsansökan, men hur man samlar in pengar från allmänheten kan vara mer obekant.
Robert Nilsson har stor vana av att jobba med insamling av medel. Foto: Joanna Lindén-Montes

ALLMÄNHETEN BIDRAR TILL VERKSAMHETEN

SÖU:s föreningar är inte främmande

NÄR BENNÄS BYARÅD och Pedersöre

UF byggde nytt samlingshus fanns nya inventarier inte med i bidragsansökan.

– Det är svårt att få pengar till inventarier från fonder och stiftelser. När vi satt och funderade på hur vi skulle ha råd med nya stolar kom ungdomarna på idén att sälja stolar med namn på. Så hade man gjort i gamla samlingshuset och det hade fungerat bra. Kraven på stolarna var att de skulle vara bekväma, hållbara och stapelbara. Vi var runt till olika affärer och stolen vi valde hade vi i samlingshuset så folk fick komma och titta på den. Vi behövde åttio stolar och sålde alla utan problem. Man ska sälja många kaffekoppar för att uppnå samma resultat. Det var många mor- och farföräldrar som köpte en stol till sina barn och barnbarn i julklapp. Ägarna till stolarna ska få sina namn ingraverade på brickor som ska synliggöras i salen, säger Carina Rönnlund, ordförande i Pedersöre UF.

Betongelement

Väggar

Balkar

Pelare

Specialelement

Mats: 0505259118

Mats.lindborg@jesika.fi

www.jesika.fi

KRONBY GYMNASIUM

Den tuffa skolan med det varma hjärtat

Föreningen har också fått in pengar till verksamheten genom att sälja kassar med olika bakverk som föreningsaktiva och bybor bakat själva.

– Vi har gjort femtio kassar varje gång med fyra olika sorters produkter som vi sålt för tjugo euro styck. I början marknadsförde vi genom att sätta lappar i folks postlådor. Under coronan hade vi hemkörning men nuförtiden har vi även uthämtning av kassarna vid Loffens. Vi har fått med mera folk i föreningen, bakningen har engagerat och vi har ett trettiotal aktiva som tillsammans hjälps åt med kassarna.

UF HAVSBANDET har samlat in pengar för byte till bergsvärme. För insamlingen sökte och fick föreningen ett tillstånd för småskalig penninginsamling.

– Anmälan till polisen var allmänt byråkratisk och eftersom det var en fri ansökan var det svårt att veta vilka alla uppgifter som skulle vara med. Alla styrelsemedlemmars

namn och personsignum ska samlas in och bifogas ansökan, dessutom måste vi komplettera vilket också tog tid. Men det var behändigt när vi väl fick tillståndet, säger Mariella Gull, kassör i UF Havsbandet. Föreningen marknadsförde insamlingen på sociala medier och på byns anslagstavla. Folk betalade direkt till kontot och så fanns det tre olika insamlingsbössor ute på byn. – Det var främst privatpersoner och föreningar som gav pengar. Tillståndet kostade kring sextiofem euro. När redovisningen skulle göras var det svårt att hitta rätt blankett så första gången skickade jag in fel. Men vi fick in mer pengar än förväntat på insamlingen och nu när jag vet vilken info som ska lämnas in kan jag bra göra det igen. Insamlingen engagerade människor som annars inte besöker ungdomslokalen så ofta vilket var roligt, säger Mariella Gull.

TEXT: JENNY NYMAN

Yrkesutbildning med människan i fokus

Hos oss kan du bli

barnledare*

ledare för ungdomar och gemenskaper* skolgångshandledare eftisledare kyrkvaktmästare eller arbetstagare på begravningsbyrå.

Vi erbjuder utbildning i hela Österbotten.

Läs mer och sök nu på step-utbildning.fi

*

Den gemensamma ansökan inleds 21.2. på studieinfo.fi

#komsomduär och ta #nästasteg

Det är inte raketforskning – men nästan

På Gymnasiet i Petalax kan du välja mellan den allmänna linjen eller vår säregna tvärvetenskapliga linje, en utbildning som formas av problemlösning och forskande. Upplev våra moderna undervisningsmetoder, ta del av lärorika utlandsresor och utvecklas i skolans nybyggda lokaler.

Nykarleby | Vasa | Helsingfors | Online
gymnasiet.malax.fi
www.kronobygymnasium.fi
&
för att vända sig till allmänheten då det behövs, men tillvägagångssätten varierar.
BENNÄS
SÖDRA VALLGRUND
Enligt Carina Rönnlund i Pedersöre UF har mer folk engagerat sig i föreningen tack vare försäljningen av brödkassar. Mariella Gull och övriga aktiva i UF Havsbandet har sökt olika bidrag och anordnat en småskalig penninginsamling för att finansiera byte till bergsvärme.

ATMOS vedpannor 40 kW

finns i lager (September), ex DC40SX pris 3500 € inkl moms. Vi har också Easypell och ÖkoFEN pelletspannor med 5 veckors leveranstid Fråga offert!

Ab Wifotek Oy, www.wifotek.com, info@wifotek.com, 050 572 9315

Bo granne med skog och mark och ha endast 15 minuter in till Vasa. Ta del av pulsen på landsbygden, med idrott, kultur och näringsliv. Det låter som en dröm, eller hur! Då är drömmen här för att stanna.

Söderfjärdsbacken i Malax erbjuder nu stora och härliga bostadstomter med en omgivning som andas hållbarhet, upplevelser och en vacker vardag. Området är beläget vid randen av Söderfjärden och rymmer totalt 130 st tomter á ca 2000 m2 Priser från 10 €/m2

Välkomna och välj er drömtomt i Malax!

För mera info kontakta

Monica Asplund tfn 050 401 2405 monica.asplund@malax.fi

Vi utför fullständiga

www.malax.fi

VVS-arbeten, med stor noggrannhet och kvalitetstänkande.

Kontakt:

Andreas: 040 1972 350

Joakim: 040 1972 351

Ronny: 040 1972352

info@vasaror.fi www.vasaror.fi

06-327 7111 SÖKER DU TOMT? Vi erbjuder stadsnära landsbygd då den är som bäst. www.korsholm.fi
till
S k a p a t r i v s e l p å t e r r a s s e n m e d C i T i L ä ® h ö j - o c h s ä n k b a r a g l a s r ä c k e n ! r u l l m a f i S o l s k y d d o c h v i n d s k y d d f ö r a l l a h e m ! S k o l h u s g a t a n 1 4 , V a s a | 0 6 3 1 7 3 9 0 8 | i n f o @ r u l l m a f i | w w w r u l l m a f i
Välkommen

AKTUELLA BIDRAG

Under våren kan föreningar söka om bidrag för verksamheten, renoveringar och olika projekt från många olika håll. Ta gärna kontakt med personalen på SÖU för att få stöd i ansökningsprocessen.

KULTURFONDEN HÖJER BELOPPEN

SVENSKA KULTURFONDEN HAR I ÖVER 10 ÅRS TID HAFT EN SÄRSKILD ANSÖKNINGSOMGÅNG FÖR RENOVERING AV FÖRENINGSHUS. NU JUSTERAS BELOPPET UPPÅT OCH ETT NYTT BIDRAG INFÖRS.

Inför ansökningstiderna 2023 finns således en del förändringar.

– I år kommer vi att öronmärka 150 000 euro för energieffektiverande åtgärder och klimatsmarta energilösningar, exempelvis byte av värmekälla, renovering av värmesystem, montering av solpaneler eller anskaffning av intelligenta styrsystem, berättar Joel Johansson som är fastighetschef på Svenska kulturfonden.

Bidrag beviljas för max 50 procent av projektkostnaden.

Övriga renoveringsåtgärder (till exempel fönsterrenovering, takbyte, fasadrenovering) kan sökas som normalt i linje med tidigare år. – Det maximala beloppet för åtgärder har höjts till 15 000 euro per ansökan. Höjningen är närmast en indexjustering, både arbetskostnader och material har ökat under de senaste åren.

ANSÖKNINGEN ÄR öppen som tidigare år, i april och september och hittas via Kulturfondens hemsida.

Om man har funderingar kring ansökningarna så ordnas två digitala zoomträffar: 29 mars klockan 17–18 och 3 april klockan 17–18. Anmälan via länken: https://anmalan. kulturfonden.fi

FEBRUARI

 KONSTSAMFUNDET GER BIDRAG FÖR BLAND ANNAT KULTURVERKSAMHET, MUSIK OCH TEATER. FÖRENINGAR KAN ANSÖKA OM VERKSAMHETSBIDRAG, BIDRAG FÖR SAMARBETSPROJEKT OCH BARN- OCH UNGDOMSVERKSAMHET. ÄVEN AMATÖRTEATER UNDERSTÖDS.

 AKTIA/SPARBANKSSTIFTELSERNA I VÖRÅ, ORAVAIS, KORSHOLM, VALLGRUND, SOLF-SUNDOM, VASA, MALAX, PETALAX OCH PÖRTOM GER UNDERSTÖD FÖR BLAND ANNAT KULTURAKTIVITETER, HEMBYGDSARBETE, BARN, UNGA OCH IDROTT.

 HARRY SCHAUMANS STIFTELSE GER BIDRAG FÖR VETENSKAP, UTBILDNING OCH KULTUR PÅ SVENSKA I ÖSTERBOTTEN.

 KRONOBY KOMMUN, PEDERSÖRE KOMMUN OCH NYKARLEBY STAD HAR ANSÖKNINGSTID FÖR VERKSAMHETSBIDRAG, PROJEKTBIDRAG, RENOVERINGSBIDRAG OCH DRIFTSBIDRAG TILL FÖRENINGAR.

MARS

 WALDEMAR VON FRENCKELLS STIFTELSE GER BIDRAG FÖR KULTURELLA GÄRNINGAR OCH SOCIALT INRIKTAD VERKSAMHET.

 WILLIAM THURINGS STIFTELSE STÖDER ALLMÄNNYTTIGA ÄNDAMÅL SOM BARN- OCH UNGDOMSVERKSAMHET, HEMBYGDSVERKSAMHET, TEATER OCH MUSIK.

 STIFTELSEN EMILIE OCH RUDOLF GESELLIUS FOND STÖDER KULTURELLA STRÄVANDEN.

 FINLANDS SVENSKA UNGDOMSFÖRBUND GER PRODUKTIONS- OCH MARKNADSFÖRINGSSTÖD TILL AMATÖRTEATERVERKSAMHET.

 VÖRÅ KOMMUN, KORSHOLMS KOMMUN, NÄRPES STAD, STADEN JAKOBSTAD OCH KRISTINESTAD HAR ANSÖKNINGSTID FÖR VERKSAMHETSBIDRAG, DRIFTSBIDRAG OCH PROJEKTBIDRAG TILL FÖRENINGAR.

 BUSINESS FINLANDS ENERGISTÖD KAN ANVÄNDAS FÖR ATT GÖRA INVESTERINGAR INOM ENERGIBESPARING OCH ENERGIEFFEKTIVITET ELLER FRÄMJA INFÖRANDET AV NY TEKNIK.

APRIL

ENERGIBIDRAG FÖR FÖRENINGSHUS

REGERINGEN FÖRESLÅR I SIN

TILLÄGGSBUDGET ATT SAM-

MANSLUTNINGAR SOM UNDERHÅLLER FÖRENINGSHUS SKA FÅ STÖD UNDER DEN RÅDANDE ENERGIKRISEN. ENERGIBIDRAGET UPPGÅR TILL 2,3 MILJONER EURO.

Syftet är att stödja sammanslutningarnas verksamhetsförutsättningar och verksamhetens kontinuitet.

Avsikten är att bidraget ska delas ut av Finlands Hembygdsförbund. Hembygdsförbundet delar sedan 2004 ut renoveringsbidrag för föreningshus, på uppdrag av Undervisnings- och kulturministeriet, och har ända sedan år 1985 bistått med rådgivning i samband med dessa bidrag.

Bidraget är avsett för allmännyt-

PRIS FRÅN 3800 €

Alla modeller av minireningsverk med slamtömning eller utan slamtömning. CE-godkänd samt EN 12566-3

info@asiofinland.fi www.asiofinland.fi

JKM-Infra 050 5533270

tiga sammanslutningar med rättsförmåga vilka underhåller en byggnad av föreningshustyp, såsom föreningar, andelslag, aktiebolag, partiavdelningar och stiftelser. Bidraget beviljas inte till kommuner eller samkommuner. Byggnader av föreningshustyp är bland annat ungdomsföreningars och lantmannagillens hus, arbetarföreningshus, folkets hus samt byagårdar. Närmare uppgifter om kraven för beviljande av bidrag kommer att anges i ansökningsanvisningarna.

Tilläggsbudgeten med energibidraget behandlas just nu och om det beviljas kommer man att gå vidare i ärendet i enlighet med Undervisnings- och kulturministeriets anvisningar. Ansökningstiden torde infalla i mars och ansökningsanvisningar kommer att publiceras på Hembygdsförbundets webbplats.

 SVENSKA KULTURFONDENS BIDRAG FÖR FÖRENINGSHUSRENOVERING, ENERGIEFFEKTIVERING, PLANERING OCH KONDITIONSGRANSKNING SAMT ARBETSKOSTNADER FÖR FACKMÄN.

 SVENSKA TEATERFÖRENINGEN I FINLAND GER BIDRAG FÖR TEATERGRUPPER.

 MALAX OCH KORSNÄS KOMMUN HAR ANSÖKNINGSTID FÖR VERKSAMHETSBIDRAG FÖR FÖRENINGAR.

SOMMARJOBBSSTÖD

I februari har föreningar möjlighet att ansöka om stöd från lokala andelsbanker för sysselsättning av en ung person som är 15–17 år gammal. Andelsbankens sommarjobbskampanj erbjuder föreningar som fungerar som arbetsgivare stöd för sysselsättning av unga. Då en förening ger sommarjobb till en ungdom betalar OP den ungas lön för två veckor till föreningen. Läs mer om kampanjen och ansök om stödet på op.fi/sommarjobbpaopsbekostnad

Svenska Privatskolan i Uleåborg erbjuder högklassig undervisning i en unik, familjär och trygg skolmiljö mitt i Uleåborg. Några andra förmåner:

Flexibilitet, små undervisningsgrupper

Brett samarbete - Gnet, TekNatur, andra gymnasier

Internationella projekt

Möjligheten att stärka din finska men ändå studera på svenska

Goda möjligheter att påverka och delta Idrottsakademin för dig som är toppidrottare Gratis boende och hemresor för dig från annan ort Studiematerialet är gratis för alla

Vänligen ta kontakt med oss för mer information eller kom gärna på besök!

Studiehandledare Eva Åström 040 820 6016 eva.astrom@edouka.fi

Rektor Seppo Kallio 044 548 8260 seppo.kallio@edouka.fi svenskaprivatskolan spsuelevkar

www.spsu.fi

VÄLKOMMEN TILL VÅR MOTTAGNING!

Öronläkartjänst

Hörselundersökningar

Justering och rengörning av hörapparater

Försäljning av hjälpmedel och tillbehör

Gustaf Nyman - specialist inom öron-, näsoch strupsjukdomar

Heidi Nilsson och Nancy Lindfors - audionomer, sjukskötare

Stationsvägen 1 Jakobstad 06-7813580 info@aurix.fi www.aurix.fi

• • • •
Pensala UF har fått bidrag för att renovera fönstren. Jessika Eklund håller i penseln. Foto: SÖU:s arkiv

• installation

• elmaterialförsäljning

• planering

050-5235391

leif.antell@pp.malax.fi

BESTÄLL FESTMATEN FRÅN OSS!

CATERING & BESTÄLLNINGAR

Vi ordnar catering för både större och mindre fester, allt enligt dina önskemål

GRILLBUFFÉ MED ONEIL

Även denna sommar erbjuder vi Oneils populära grillbuffé

Vi grillar på plats för den allra bästa upplevelsen.

Ta kontakt för mer info

ONEIL´S KITCHEN

Simhallsvägen 4, Närpes Tel. 06 224 1933, Lotten 040 960 5028

040-960 5028 eller info@oneils.fi

Öppet: 24/7

VÅRENS REVYPREMIÄRER

Nu är vi halvvägs genom årets revysäsong men ännu finns det många chanser att se en föreställning.

 Böle UF:s revy ”Spot on!” hade premiär 18 februari.

 Byarevyns ” Tvärampär” har premiär 25 februari.

 Teater Jacobs ”Bonde söker brud” har premiär 4 mars.

FILMKLUBB

ONEIL´S

Deltagarna diskuterar filmerna under ledning av Kati Källman. Filmklubben är flerspråkig och helt gratis.

– Idén till filmklubben föddes för flera år sedan och vi fick bidrag från staden men så kom coronan och allt stängdes ner. Vi glömde bort våra planer tills staden hörde av sig och så tog vi tag i det igen och nu ordnas filmklubben enligt Finlandsmodellen, säger Jessica Mattila som är verksamhetsledare på Ritz. Filmernas teman berör människans

 Vörå UF:s revy ”Déjàvy” har premiär 18 mars.

 Småbönders UF:s revy har premiär 15 april.

 Lappfjärd UF:s revy har premiär 15 april.

MOLPEMÄSTERSKAPET I PIDRON SPELAS I MARS

existens och utmaningar, som till exempel klimatförändring, rasism, utanförskap, genderfrågor och grupptryck. Ibland ser man hela filmer men man har också tittat på utdrag, kortfilmer och senaste vecka visades en stumfilm.

– Idén är att filmklubben ska vara en verksamhet med låg tröskel, men att deltagarna inte bara ska titta passivt utan att de ska få tänka till och diskutera.

Filmklubben pågår fram till mitten av maj och fler deltagare ryms med. Klubben träffas på Ritz på Kyrkoesplanaden 22A i Vasa på måndagar klockan 15.15 till 16.45. Mer information och anmälningsformulär finns på Ritz Vasas Facebooksida.

Den 11 mars är det dags att göra upp om vem som får lyfta Ragnar Skanåkerpokalen i Molpe. Tjugo tvåpersonerslag kan delta i pidroturneringen och det är först till kvarn som gäller. Lagen ska anmäla sig till Tobias Höstman via sms eller WhatsApp på 0505141179 senast den 4 mars eller tills turneringen är fullbokad. Deltagaravgiften är 10 euro per lag. Turneringen börjar klockan 12 i kabinettet på Strand-Mölle och fina priser finns i potten. Molpe Ungdomsförening Enigheten r.f. är arrangör.

11.3

Kan du lägga vantarna på Ragnar Skanåkerpokalen

ELfirma Antell Leif
Victor Ohlis och Niklas Svartbäck laddar inför premiären av Vörå UF:s Déjàvy.
GILLAR DU FILM OCH GÅR I ÅRSKURS SJU TILL NIO? DÅ SKA DU ANMÄLA DIG TILL RITZ FILMKLUBB SOM VARJE MÅNDAGSEFTERMIDDAG SAMLAS OCH TITTAR PÅ OLIKA TYPER AV FILMER I BIOSALONGEN.
PÅ RITZ

EN LÄNGTAN TILL SCENEN

JAG UNDRAR IBLAND VAD DET HADE BLIVIT AV MIG OM JAG INTE HAFT REVYN, UF OCH AMATÖRTEATERN UNDER TONÅRSTIDEN? MED ALLA TANKAR, VILJOR, FÖRVIRRING, NOLL OCH TUSEN IDÉER OM FRAMTIDEN.

I barndomen var mina hjältar revygänget på Uf Svanen. Pappa var kassör i föreningen och satt i biljettkassan. Var och varannan föreställning stod vi där, jag och brorsan, på bänken på sista raden. Hemma spelade vi sketcherna. Vi kunde de flesta replikerna och sångerna.

Som jag längtade till scenen i Måon. Och äntligen efter år av tjat blev det ja från föräldrarna. 14 år gammal gjorde jag debut. Det blev större roller, jag började så småningom skriva och regissera. Det jag lärde mig har jag haft med mig i livet som journalist, skribent, kulturarbetare, chef… Det var det det blev av mig.

Efter en längre paus var vi där igen på Svanen. Ska det bli revy? En publikgeneration är mer eller mindre borta, men en ny generation skådespelare står och trampar. De har längtat. Och de som i recensionerna brukar benämnas gamla revyrävar är där och utgör grunden. Den gamla revyrävhonan är såld. Att få vrålskratta tillsammans efter en skrattpaus på grund av pandemi är bara det en befrielse. Och ett löfte.

Jag har varit med i flera amatörteatersällskap och överallt är det lika välkomnade. Här samlas de som likt mig i tonåren känner att de inte riktigt passar in någon annanstans.

MÅLNING, TAPETSERING OCH PLATTSÄTTNING

Lador av hyvlat trä

Lador av hyvlat trä

Timmer 8 m2 och 12 m2

Timmer 8 m2 och 12 m2

Även hyvlade lister och

Även hyvlade lister och

golv i gammaldags stil Tel. 050-514 9905

golv i gammaldags stil Tel. 050-514 9905

Tuvasvägen 12, 66100 Malaxwww.tratjanstfmelin.fi

av båtar BILVERKSTAD

Avgastest • Reparationer Besiktningstjänst • Däckförsäljning Småmaskinservice

Auktoriserad Tohatsu servicepunkt Reklamtejpningar och lasergravering

Här möts olika åldrar, de som vill ha en aktiv fritid, diagnoser, bokstavskombinationer, människor som söker ett socialt sammanhang och de som tänker sig en framtida scenkarriär. Vi kommer från olika håll efter arbets- och skoldagens slut. Behöver en kaffe och snack innan det är skärpa på scenen. Där blir alla lika. Vi får klä av oss det vi vanligen förväntas vara och uppgå i en speciell gemenskap.

Premiären närmar sig och ångesten stiger. Efter alla repetitioner är vi färdigskrattade åt alla skämt. Men när den första tryckvågen kommer från salongen drar man en lättnadens suck. Det här lever jag på hela året, sade en kvinna på premiären av Måonjuust. Vi ska inte glömma det viktigaste: Publiken. Det vi gör har en betydelse för många. Det är när aktörerna och publiken möts som det magiska händer. Föreställningarna av årets Svanenrevy sålde slut innan premiär. Tala om längtan!

Det är en speciell känsla att komma till Svanen. Det är som att komma hem. Eller som vi sjunger i slutsången sedan 1989 med text av tidningsmannen Ole Jakobsson och som de mest trogna i publiken sjunger med i, eller fäller en tår: Här är vårt skratt, här är vårt liv. Vart vi än går, vi längtar hit…

VAASAN VÄRI Sepänkyläntie 17, puh. 06-361 6300 ma ja pe 8–18, ti–to 8–17, la 9–14 Tervetuloa! V AASAN VÄRI Suosittu talomaali PANU löytyy meiltä! 89.50 /9L + sävytys VAASAN VÄRI Sepänkyläntie 17, puh. 06-361 6300 ma ja pe 8–18, ti–to 8–17, la 9–14 Tervetuloa! V AASAN VÄRI Suosittu talomaali PANU löytyy meiltä! 89.50 /9L + sävytys Den populära husfärgen PANU hittar ni hos oss! 89.50/9L +nyansering Köpmansgatan 16, J:stad (invid torget) Öppet vard. 9.30-17.00 Välkommen! Smedsbyvägen 17, tfn 06-361 6300 Öppet må och fre 8-18, ti-to 8-17, lö 9-14 Välkommen! Oy VäricityBomiljö Ab VASA FÄRG 050 58 99 741 MALAX www.enhjalpandehand.fi Hur kan vi hjälpa dig? Vi gör det mesta: fastighetsservice, städning, fönstertvätt, renovering, vedarbete, trädgårdsarbete, flytthjälp mm. Jonas: 045-1333678 Strandvägen 1677, 66100 Malax www.ostmansmaskinservice.fi BÅTSERVICE Reparationer, service, tvätt, transport och sjösättning
Tuvasvägen 12, 66100 Malax ANCI HOLM, JOURNALIST, KULTURARBETARE, JUST NU: REVYMAKARE OCH REGISSÖR FÖR SVANENREVYN MÅONJUUST
KOLUMN

Beställ och hämta

Se igenom hela vårt sortiment online och beställ kostnadsfritt till våra affärer och betala när du hämtar. Enkelt!

Printer och bläck!

Bläck och färger till din printer. Med över 5000 artiklar så garanterar vi att du hittar rätt! Är du osäker vad du ska köpa? Ingen fara! Med vår färgguide väljer du din printer modell och vi ger dig lista på alla kompatibla delar och bläck. Enkelt!

Se

Dessutom har vi nu nedsatta priser på printrar!

Kom och spara dina minnen.

Kampanj 20.2 - 4.3 endast i butiken!

Säkerhetskopiera dina viktigaste minnen och filer. Nu till specialpris! Vi gör allt arbete åt dig på plats i butiken.

Paketet innehåller följande:

+ Intenso Business 1TB External SSD

+ Time Machine backup

+ Rengöring av datorn från damm

+ Apple Analysering utprintat

Backup paket

175€

Apple MacBook Air 13”M2

• 8-kärnig processor • 8 GB Ram

• 8-kärnig grafikprocessor

• 256 GB SSD-lagring MacBook Air har fått en helt ny design med ett ofattbart tunt aluminiumhölje. Superladdad med det nya M2-chippet bjuder den på suverän prestanda och upp till 18 timmars batteritid.

norm. 1559€

1499

Apple iPhone 14 Pro

inte kan.

norm. 1349€

Från1249

Mjölnaregatan 10 65100 Vasa Mån - Fre: 10 - 18, Lör: 11-15 • multitronic.fi Alholmsgatan 3 68600 Jakobstad Mån - Fre: 09 - 17, Lör: 10-14 • multitronic.fi
Se allt på multitronic.fi
Itronic Vasa Hovrättsesplanaden 19 65100 Vasa Mån - Fre: 10 - 18, Lör: 11 - 15 @itronic.fi Överraskande mycket av allt @multitronic.fi Missa inte våra tävlingar!
mer
på: multitronic.fi/fargguide
iPhone 14 Pro. Fota och filma otroliga detaljer med en huvudkamera med 48 MP. Upplev iPhone på ett helt nytt sätt med Dynamic Island och en skärm som alltid är på. Kraschdetektering, en ny säkerhetsfunktion som ringer efter hjälp när du
gäller fram till den 19.3 Tel: 06 319 77 80 vaasa@itronic.fi
kampanjen

FULL AKTIVITET I FÖRENINGARNA

Sportlovet står för dörren och flera föreningar bjuder på friluftsprogram. Resten av våren är också fylld med allt från discon och pubquiz till danskurser och konserter. Läs mer om evenemangen på föreningarnas sociala medier.

26.2 Wassor UF: Friluftseftermiddag vid lekparken kl. 13–15 med bollspel, käpphästhoppning, snömålning, snölekar och bondgårdsdjur från Aava Kertun kotitila. Försäljning av våfflor, korv, saft och kaffe vid Marthagården.

2.3 Pörtom UF: Spel av sällskapsspel kl. 18. Ta gärna med egna spel. Anmälan senast 26.2 till malinhaka@hotmail. com eller tfn 050 342 1909.

2.3 Petalax UF: Tomas Fant - My Way kl. 19.

3.3 Kulturhuset Scala, Nykarleby: Tomas Fant - My Way kl. 19.

3.3 Karperö UF: Sportlovsskoj för hela familjen utomhus vid Carpella kl. 17.30–20. Lekar, korvgrillning och besök av hemlig gäst. Föreningen bjuder på kaffe och varm saft.

3.3 Petalax UF: Pulkadag på Lokaalin kl. 10–12. Grillkorv, tripp och kaffe finns till försäljning.

3.3 Nämpnäs UF: Sportlovsdisco för 0–5 åringar kl. 17–18.30 och för 6–12 åringar kl. 19–21. Försäljning av chips, godis, dricka m.m. Gratis kaffe för vuxna.

3.3 Malax UF: Pubquiz kl. 19. Anmäl ert lag på max 5 personer via sms eller whatsapp till tfn 044 200 9409 senast 27.2.

4–5.3 Pörtom UF: Skiddag vid Erklas. Grilla korv och gör kakao med hjälp av det magiska korvträdet och den hemliga chokladbusken. Ta med egna kryddor och varmt vatten. Brasan är tänd kl. 11–15.

4.3 Art in Malakta: Papperstillverkningsworkshop med Jenni Österlund kl. 13–16. Workshoppen är gratis och passar alla åldrar, men barn under 10 år får ackompanjeras av en vuxen.

4.3–22.4 Karleby UF: Danskurs för nybörjare med Elina Maula och kuf-medlemmar lördagar kl. 15–17 på Jungsborg. Foxtrot, vals och introduktion till fusku och bugg. Lör 22.4 dans till tonerna av Guns Rosor. Ingen kursavgift. Anmälningar och förfrågningar: Margareta Fredriksson tfn 040 507 2088, Haija Bäck tfn 040 706 4059, Robert Hedström tfn 050 343 2938 eller epost info.jungsborg@gmail.com.

4.3 Dagsmark UF: Månskensskidning med start från Majbo kl 20. Café och pub är öppna.

5.3 Ritz: Tomas Fant - My Way kl. 15.

5.3 Österhankmo HF & UF: Pulkadag vid simstranden.

6.3 Västerhankmo UF: Förmiddagsträff för vårdlediga kl. 10–13. Följande

gånger 20.3, 3.4 & 17.4. Öppet Hus för barn i åldern 8–12 år kl. 18–19.30. Följande gånger 20.3, 3.4 & 18.4.

7.3 Sandsund områdesförening: Vinterkarneval i samarbete med Hem & skola.

8.3 Karleby UF: Tribute to the Ladies of jazz kl. 19–21. Konsert med Sonja Biskop, Charlotta Kerbs, Eevalotta Matikainen, Martin Söderbacka. Servering under pausen.

8.3 Musikcafé After Eight: Culture club med Funky Ducks kl. 20.

9–12.3 Övermalax UF: Loppis i Solhem öppet torsdag–fredag kl. 17–20 och lördag–söndag kl. 12–16.

10.3 Österhankmo HF & UF: Öppet hus för skolelever i åk 1–9 kl. 18–21. Kiosken är öppen. Vårens program: 10.3 Hår, smink och naglar, 17.3 Filmkväll, 24.3 Korv/grillkväll, 31.3 Påskprogram,

14.4 Talang, 21.4 Godis/glassprovning, 28.4 Utelekar.

11.3 Yttermark UF: Vinterfest åp lokalin kl. 19 med mat, program och trevlig samvaro. Anmälan senast 5.3 via Facebook, e-post yttermarkuf@gmail. com eller på tfn 050 383 9200.

11–12.3 Eloria: Bastu, lägereld och trevlig samvaro vid Kajane lägercen-

ter från kl. 15.

12.3 Art in Malakta: Rajasthan express - en indisk kväll på Malakta med musik, mat och basar.

15.3 Musikcafé After Eight: Culture club med Börn Quartet kl. 20.

16.3 Musikcafé After Eight: Tove Wingren Trio - Sounds Of Love! kl. 19.

17.3 Petalax UF: Pubquiz.

18.3 Österhankmo HF & UF: Bytesloppis med café. Lämna in saker måndag 13.3 kl. 18–20.

18.3 Bergö UF: Supé med trerätters meny, program och dans till musik av Replay kl. 18.30–02. Anmälan senast

12.3 via Facebook eller till Patrick Söderholm på tfn 040 551 5710.

19.3 Gerby UF: Loppis och café kl. 11–15. Anmäl dig som försäljare till tfn 040 140 8351.

22.3 Musikcafé After Eight: Culture club med Open Mic kl. 20.

25.3 Töjby UF & Norrnäs UF: Resa till Tammerfors med besök till Ikea och Ideapark. Anmälan senast 19.3 till Jenny tfn 040 7564 099 eller Therese tfn 050 575 9706.

29.3 Musikcafé After Eight: Culture club med Tom Alfons & Finska Snubben feat DJ Rullbiza kl. 20.

30.3–2.4 Malax UF: Vårloppis i Bygdegården.

31.3–2.4 Norra Vallgrund UF: Loppis i lokalen fredag kl. 17.30–20 och lördag–söndag kl. 10–16. Kaffe och bulla säljs. Boka bord per epost till william. snickars@gmail.com eller tfn 045 110 3605.

4.4 Musikcafé After Eight: Vernissage av ”Fiat Lux - Stunder med ljuset” fotografier av Måns Strömberg / dj Bunuel kl. 18–20.

5.4 Musikcafé After Eight: Culture club med Elias Kovanko kl. 20.

7.4 Petalax UF: Påskdans.

7.4 Malax UF: Påskdisco i Bygdegården kl. 21–00.

8.4 Österhankmo HF & UF: Påskbrasa kl. 19.

12.4 Musikcafé After Eight: Culture club med Daniel Madsen kl. 20.

15.4 Norra Vallgrund UF: 100-års fest med mat, program och dans till musik av Havsbandet.

15.4 Sandsund områdesförening: Haparanda-resa.

22.4 Österhankmo HF & UF: Vårmiddag.

30.4 Töjby UF: Pubkväll på lokalen.

Beställ kött direkt av producenten inför påsken!

0500-884 833 (Sami), 050-360 1447 (Marika)

BESÖKARE ÄR ALLTID VÄLKOMNA, men ring gärna före!

Behöver du en hyreslägenhet ? Tarvitsetko vuokra-asunnon ?

Vi har radhus- eller våningshus Meillä on rivi- tai kerrostalo asuntoja lägenheter i Smedsby, Kvevlax, Sepänkylässä, Koivulahdessa Solf, Petsmo, Jungsund och i Sulvalla, Petsmossa, Jungsundissa Replot. sekä Raippaluodossa,

Fastighets Ab Korsholms Bostäder

Centrumv 4 / Keskustie 4, 65610 Korsholm / Mustasaari

Tel / Puh 06-3277123 , 0400 188 083

www.korsholmsbostader.fi

Måleritjänst - Maalauspalvelu Hans-Göran Österblad tel. 050 355 3088 obsmalerivasa@gmail.com Korsholm
Våren är fylld av små och stora föreningsevenemang. Västerhankmo UF ordnar bland annat förmiddagsträffar för vårdlediga och andra intresserade varannan måndag. Foto: SÖU:s arkiv/Linus Lindholm

LOKALPRODUCERADE SÄNGAR FRÅN NÄRPES

För en god natts sömn i världsklass

7
Eden
9
1
3 Marknadsvägen 1 Smedsby Tfn 0500 162 423 WWW.BEDINVEST.FI
Eden
Eden
Eden

AMATÖRTEATRAR, TITTA HIT!

FSU OCH LANDSKAPSFÖRBUNDEN

HOPPAS KUNNA SAMLA ALLA AMATÖRTEATERAKTIVA MED ADMINISTRATIVA UPPGIFTER TILL EN GEMENSAM TRÄFF TORSDAGEN DEN 9 MARS KLOCKAN 16.15 VIA ZOOM.

Under träffen får deltagarna viktig information gällande bland annat ny lagstiftning som berör amatörteatrarna. Vicehäradshövding Hanna Stenholm kommer att medverka

och presentera ärenden samt svara på frågor. Därtill kommer de nya kompetensmärkena att presenteras som ni kan erbjuda ungdomarna som är med i er verksamhet att ansöka om. Under tillfället presenteras även sommarteaterappen. Alla intresserade ska anmäla sig till träffen senast 7 mars till e-postadressen teater@fsu.fi. Länken för uppkoppling till Zoom skickas därefter till de anmälda per e-post.

SEMINARIUM OM FÖRENINGSHUS

FSU:s årliga föreningshusseminarium äger rum onsdagen den 12 april klockan 17.30. Lasse Majuri från Hembygdsförbundet och Joel Johansson från Svenska kulturfonden presenterar aktuella ärenden som berör föreningarna. På programmet är också en presentation av FSU:s projekt Förening360. Seminariet arrangeras i SFV-huset G18 Helsingfors men det finns också möjlighet att delta på distans. Mer information om seminariet hittas på www.fsu.fi. Man ska anmäla sig senast den 31 mars.

TEATER- OCH KULTURKALAS VID KILEN

Kulturkalaset är för dig som vill pröva på flera olika konst- och kulturformer och kanske se vad som kunde bli en hobby i framtiden.

Barn i åldern 7–12 år får testa på flera inspirerande teater- och kulturworkshoppar och det ordnas roliga programinslag som simning och utflykter. Teaterkalaset är för dig som tycker om att spela teater, vill lära dig mera och trivs med att uppträda. Under evenemanget arrangeras teaterworkshoppar, föreställningar och roliga teaterlekar.

I deltagaravgiften på 100 euro ingår program, kost och logi. FSU erbjuder också subventionerade platser för de familjer som behöver. Busstransport ordnas från hela Svenskfinland. Programmet och anmälan hittas på teater.fi. Teater- och kulturkalaset 2023 är ett samarbete mellan FSU, SÖU och Kulturkarnevalen.

Filmskolan söker deltagare från högstadier

22.4

Hålls FSU:s vårmöte i Helsingfors.

Går du i högstadiet och drömmer om att göra film? Under Filmskolan får du tillsammans med ett professionellt filmteam skapa din egen kortfilm. Deltagarna får lära sig om alla skeden inom filmskapande på fyra onlineträffar under april–maj 2023 och på ett filmläger den 5–9 juni vid Yle i Helsingfors. Filmerna visas på en gala för inbjudna gäster i Helsingfors i mitten av augusti. Filmerna kommer också att sändas på Yles kanaler. Manusförfattaren och regissören Elin Grönblom handleder de åtta filmskaparna under hela Filmskolans gång. Filmskolan koordineras av Finlands Svenska Ungdomsförbund (FSU), Five Corners Productions och Svenska Yle Teen. Projektet får stöd av Svenska kulturfonden och Konstsamfundet.

Läs mer om filmskolan och skicka in din ansökning senast den 26 mars på fsu.fi/filmskolan.

0500-366 563, info@psl-whs.fi

www.ks-geoenergi.fi

www.ks-geoenergi.fi

www.ks-geoenergi.fi

Med bergvärme sparar ett egnahemshus ca 3000€/år i uppvärmningskostnader.

Vi har borrat 17 000 energibrunnar hittills.

DET BLIR EN SAMMANLAGD INBESPARING PÅ CA 40 MILJ. EURO!

Stefan Storvall

Stefan Storvall

tel. 040 1956 944 stefan.storvall@ks-geoenergi.fi

stefan.storvall@ks-geoenergi.fi

Jari Emmes tel. 040 481 2811

tel. 040 481 2811

jari.emmes@ks-geoenergi.fi

RESERVERA ENERGIBORRNING I GOD TID!

tel. 040 1956 944 stefan.storvall@ks-geoenergi.fi

Dick Björklind tel. 040 181 9711 dick.bjorklind@ks-geoenergi.fi

Dick Björklind tel. 040 181 9711 dick.bjorklind@ks-geoenergi.fi

Jari Emmes tel. 040 481 2811

Stefan Storvall jari.emmes@ks-geoenergi.fi

Dick Björklind

Ab,
4, Kronoby
KS-Geoenergi
Kyrkvägen
KS-Geoenergi Ab, Kyrkvägen 4, Kronoby
NOTSER FRÅN FSU
Hanna Stenholm.
I SOMMAR ORDNAS FSU:S POPULÄRA LÄGER TEATER- OCH KULTURKALASET VID KILEN I SIDEBY 12–15 JUNI.

FRAMÅT TILLSAMMANS

RAINER BYSTEDT Vörå LANTBRUKSFÖRETAGARE

JOHANNA HOLMÄNG Pedersöre BARNMORSKA

GREGER FORSBLOM Pedersöre VERKSAMHETSLEDARE

STEVEN FROSTDAHL Nykarleby INFORMATIONSCHEF

ANNA-MAJA HENRIKSSON Jakobstad JUSTITIEMINISTER, RIKSDAGSLEDAMOT

RAMIEZA MAHDI Vasa SJUKSKÖTARE

CHRISTOFFER INGO Korsholm LANTBRUKSPOLITISKT SAKKUNNIG, KOMMUNFULLMÄKTIGEORDFÖRANDE

IDA-MARIE JUNGELL Jakobstad CENTRUMUTVECKLARE, FÖRETAGARE

MARJA LINDBERG Kristinestad POL.DOKTOR, UNIVERSITETSLEKTOR

ANDERS NORRBACK Närpes LANDSBYGDSFÖRETAGARE, RIKSDAGSLEDAMOT

MIKKO OLLIKAINEN Malax RIKSDAGSLEDAMOT

JOACIM SANDBACKA Kronoby REGIONCHEF

HANS SNELLMAN Karleby TILLSTÅNDSENHETENS CHEF, ÖVERKOMMISSARIE

SARI SOMPPI Vasa KRIMINOLOG, PSYKOLOG

JOAKIM STRAND Vasa RIKSDAGSLEDAMOT, STADSFULLMÄKTIGEORDFÖRANDE

FRANS VILLANEN Vasa PROJEKTLEDARE, STUDERANDE

VASA VAL.SFP.FI Valdag 2.4.2023 • Förhandsröstning 22–28.3.2023
Annonsen betald av SFP Österbotten
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.