Österbottniska Posten (ÖP) nr. 5 1979

l"

--

österbottn iska

posten

-

--

- "

Österbottnisk

-

ungdomstidning

Torsdagen den l febr. 1979

=-

8Op-S

,

Unga aktörer mot länsfinal

Skaftung Inåste få

hyreshus o

HYRESHUS i byn efterly­

ser S'kaftung ~ från sitt - års­ möte. Det är stor brist på bo­ städe r i Skaftung. Därför mås­ te också unga flytta från byn.

Det är många som skulle vara villiga att flytta tillbaka, om det bara fanns bostäder, me­ nar årsmötesdeltagarna som oppmauar de styrande i staden ta sig an problemet.

E n te efonkiosk i byn efter­

också på mötet. -

se

3.

pfjär'd

renoverar :J LAPPFJÄRDS UF skall re­ era sin lokal. Det sl()gs

DO

lutligen fast vid årsmötet i ··ndags. Frågan om renoverin­ gen har länge hängt i luften, men nu skall planerna fö·rverk- · igas. - S9 sid. 7!

*

Teatergruppen fr-.1n Nonnens skola är en grupp med mäng<- aktörer.

D TEATERKLUBBEN vid Nonnens skola i Nykarleby D MED EN EGEN produktion, Johans födelsedag, gåt är en BV de teatergrupper som går vidare till länsfinalen en jakobstadsgrupp vidare i klassen över tolv år. Mikael i Ungdomens konstevenemang. Det blev · klart vid uttagli~- fistman, Purmo, och Gerd Lindqvist Nykarleby går också gen i Purmo på söndagen. Gruppen i klassen under tolv årJ vidare som recitatörer. Uttagningen i Purmo följdes av eD sp~Jade med iJIlevel~ Den blå blomman. rätt stor publik. - Se sista sidan!

Arh,e tets Vann,e r

•

I Va~a ·

D ARBETETS VÄNNER

i Vasa bygger nya samlingsut­ rymmen vid Formansgatan 14. Föreningen får rymliga och moderna .utrymmen i ett snyggt hus. Då det nya huset är klart räkna.r man med att kunna bygga ut verksa.mheten en hel del. Det nya huset beräknas kosta 2,2 milj. mk innan det är 1,lart.

AV i Vasa är en länk i den riksomfattande kedja av liknande föreningar. För­ eningen har omkring 130 medlemmar. A V är en ty­ pisk kulturförening. Så ngen och musiken är en viJ{tig del av verksamheten. Dessutom

*

IHnd! S(i(l \)rhnlm

av AV -I,ören.

o"h~n deJ

ordnas

gamma ldanser och regelbundet, ett juniorfolkdanslag finns, en sykrets osv. Teatern, som ofta omhulda ts inom AV. ligger nere just nu . Men ma n hoppas få igång t eater­ verksamheten igen. . öP har besökt A V i V~a den här veckan. - Se sid. m å nad~moten

8-9!

öSTERBOTTNISKA POSTEN

öP Fostra l febr.

1979

Torsdagen den 1 februari 1979

• l

underhållning en uppgift för skolan?

Blyet och barnen .• Nya rapporter säger att blyet i bensinen är ännu farligare än man anat. Det drabbar särskilt barnen.

Det är inget oöverkomligt pro­ blem att ta bort blyet, säger ex­ perterna.

* "Massunderhållning och fostran"

kallas ett pro­ Jortfarandee; projektet ska pågå också under nästa jekt, som Skolstyrelsen försöker gå ut med till läsår.

Varför gör man det då inte? grundskolorna och gymnasierna. Kampanjen har än Det var visst Barnets år I år, så länge inte väckt något större gensvar i den * Ä·r då massunderhållningen något som hör hem­ inte sant? svenskösterbottniska skolvärlden ( frånsett Vasa). ma i skolunde.rvisningen? Är inte det vanliga skol­ Det är naturligt. Det svenskspråkiga basstoffet arbetet viktigare? "Eleverna skall inte enbart fost­ ras för (lrbetslivet utan även för samarbetets och

skickacks ut sent, och det har inte .getts · mycken tid för planering. Men det finns tid för åtgärder fritidens samhälle", säger Skolstyrelsen.

*

Ordet "massunderhållning" ges ofta en negativ betydelse.

Egentligen borde det vara tvärtom. Att underhålla folk - och göra det utan att lura dem - måste ju vara något positivt. Når underhållningen fram till "massorna", det vill säga oss alla, så är det ännu bättre.

Men måste man "fostra" folk att ta emot underhåll­ ning?

Man är mer än tillåtet blå­ ögd, om man inte inser att det finns både "god" och "dålig" underhållning. Var gränsen ska dras, är inte lätt att veta.

Det är knappast någon upp­ gift för "fostraren" heller, varken för Skolstyrelsen, skol­ läraren eller ~ ledarskriben­ ten.

Fostra är inget bra ord. Det för tankarna till förmyndar­ sltap och "itutande". Tala hell­ :re om att ge folk en chans att lära sig välja, att inte svälja allt med hull och hår, att lära sig granska det man bjuds på.

Man kommer inte åt den

l.de,b BII

Farah Diba i stället.

Man talar om shahens makt­ missbruk . och girighet, men man gör det bara som en mot­ vikt till den "godhjärtade" drottningens "kamp" inom si­ na välgörenhetsorganisatio­ ner.

"Farah har strävat efter nå­ gon jämlikhet i landet. Hon har velat minska landets anal­ fabetism och hon har försökt förmå de superrika i landet att avstå ett stycke land till fattiga bönder." Skriver Drottningen Svensk Damtidning. med det goda hjärtat. ; • Är' det en riktig - och vik­ Underhållningen ljuger ofta tig! .:- bild av Iran? Är kun­ garapporterna god underhåll­

genom att förmedla en sken­ ning?

bild av världen, genom att be­ Knappast. rätta bara en del av sanning­ Men Farah Diba säljer. Det

en, genom att glömma bort måste hon göra, eftersom res­ det som verkligen betyder nå­ ten av tidningen till nästan

got. hundra procent består av kän­ Ta veckopressen och fallet Iran. I åratal har man skrivit disreportage och bilder på om shahens "vita revolution", kungligheter. som skulle frälsa landet från Den "egentliga" fattigdomen. Till slut höll det undervisningen inte längre, och då tröstar Skolstyrelsen och grundsko­ Svensk Damtidning sig med dåliga underhållningen genom att peka ut och förbjuda. Man motverkar den bäst genom att lära folk att se på den med kritiska ögon.

Så mycket måste man ändå kunna "peka ut", att mar ta­ lar om dålig underhållning då underhållningen bygger på och förstärker människors fördomar, då underhållningen säljer med våldet och männi­ skoföraktet som medel, då un­ derhållningen ljuger.

*

o Betalningsvillkoren har un­ derlättats när det gäller bilköp.

Det får Jarl Nyberg att disku­ tera privatbilismen i hans spalt "Arenan" i Hufvudstadsbladet.

"Från årets början är det igen lite lättare att skaffa sig

•

Den viktigaste princi­ pen är att kunna ordna ! närservice och det betyder att eleverna skall kunna bo hem­ ma och inte heller behöva sit­ ta i buss flere timmar per dag och vi tror att det skall vara möjligt att ordna ett bra och ändamålsenligt högstadium mindre skala.

Kommundirektör Bo Lindholm, Nagu, ett reportage I Abo Under­ rättelser

lan kan knappast påverka in­

nehållet i Svensk Damtidning.

.• I senaste numret av tidningen Men man kan åtminstone lära Vi ingår en bildserie, som ger eleverna att tänka efter. Att en föraning om det parisiska vårmodet.

ställa frågor och inte bara

Det ska sys I läder och läder­ svälja när underhållnings­ lIknande material i år, för det hör "punk- och militärrnodet" branschen öser ut sina godbi­ till. Och sä ska det vara breda tar över världen. axlar, kvinnobröst som hänger Man förstår lätt att det upp­ står en viss motvilja i lärar­ rummen mot alla förslag till kampanjer och satsningar som ständigt dyker upp. Den schemalagda undervisningen är vanligen mer än nog för en lärare. Ett engagemang utom schemat är att kräva för myc­

ket. Dessutom är lärarna inte

vana vid projektarbeten.

fritt och en strumpebandshålla­ re u t a n p å klänningen.

En . bild visar tre töser med axlar som en ladugårdsvägg. En annan visar två damer i "pal­ jettoveraller". De sistnämnda ser ut som lackerade grodmän.

Galenskap? Kanske det, men tala hellre om några herrar i Pa­ ris som är ute för att tjäna pen­ gar.

Inga planer

Svårare är det att förstå talet om att projektet inte får

inkräkta på den egentliga un­ dervisninge~: Måste den vara

så låst alla gånger? '. VI har för närvarande inga

just nu

Vilken undervisning är i sis­ ta hand mest "egentlig"?

planer på en militärkupp, med­

delade en general i Teheran för­

ra veckan.

Det är väl tänkt som ett ge­ neröst uttalande.

*

11111111111111111111111111111111II111111111111111UIIIIII 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Enbart galenskap?

Bredaxlat med strumpeb.and

Ledarskribent: BERl'EL NYGARD

1I\1I1I1I1I1 I1I1I1I1I1 \1I1\1I1 I1I 1 I 1}JI I I I I I I I~I I1 I1 I 1 I1 I1 I1 I1I1 I1I1 I1UI I I I I I I I I I ~ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Det ska militärer till för att uttala sig så oblygt. För att inte märka den falska efterklangen i meddelandet.

1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIInllllllllllllllllllllllllllllllllllllll111111111111111 III 111111111;1111111111111111111111111111111111111111111}

\.J ny bil. Statsmakten har näm­ ligen ganska kännbart mildrat kraven på kontantinsats och betalningstid - den förra har sänkts med tio procentenheter, den senare har förlängts med D Åldersklasserna i grundsko­ sex månader.

Oroväckande koncentration

lan minskar, och 450 små låg­ stadieskolor hotas av indrag­ ning inom fem år. Jakobstads

Tidning (Ole Jakobsson) finner det oroväckande, särskilt mot bakgrund av den koncentration Motivet för de införda lösare avbetalningsvillkoren är alitså som tidigare skett inom grund­ att trygga sysselsättningen . . skolan.

Tiderna är nämligen sådana att också bilhandeln sackar av.

Och det har medfÖrt hot om friställningar av arbetskraft inom branschen.

För stunden kan det synas försvarligt .

Men på längre sikt är beslu­ tet felaktigt - en djupare om­ sorg om människor och sam­ hälle fordrar direkt motsatta åtgärder: Större fiatsningar på de kollektiva trafikmedlen .

En del bilism är nyttig, för­

stås.

Men den större delen, det

mesta av privatbilismen, är ur många synpunkter eribart ga­ lenskap."

"De som praktiskt planera­

•

Kravet på lika lön för lika jobb har varit centralt in­ om facket i många år. Men trots det släpar kvinnornas lö­ ner fortfarande efter på ett sätt som gör att man oftast

får lov att sätta likhetstecken mellan låglönebransch och kvinnobransch.

Ledare I Arbetarbladet (Birgitta Volma)

~e

grundskolan hade ett tryck med radikalt minska klasserna på sig som ledde till delvis och undervisningsgrupperna. oförnuftiga koncentrationer Gör man det löser man sam­ \som snabbt visade ' sig direkt tidigt de svåraste bitarna av skadliga. Man tillät för många problemet med olika kurser, skolstängningar och man tillät med nivågrupperingar och med en del alldeles för stora skolor stöd- och tilläggsundervisning. med mycket för långa skolvä­ Vi lät för många byskolor gar. Detta är inte bara ett or­ dö. Nu har larm gått att hotet riktas mot följande grupp. de ganisatoriskt och skolpolitiskt problem utan också ett bety­ mindre lågstadieskolorna. Ett dande utvecklingsproblem. Vi misstag kan förlåtas, men tvä vet riu att många barn far di­

misfitag I följd i samma sam­ rekt illa av de långa skolskjut­

serna och vi har en del belägg

hällsangelägenhet får inte ske." för att barn som skolskjutsas från sjuårsåldern tills de ge­ nomgått grundskolan - från dörr till dörr - inte får den • - Ja, och så borde det va­ avgörande viktiga träningen . ra dödsstraff på att spela som hör Uli utvecklingen från mer än två år i samma band. barn till vuxen."

Efter två-tre år spelar man om samma musi,k igen bara.

Minskade åldersklasser gör då är man kass. Ut med alla musiker på gatan bara och låt det svår att upprätthålla så dem kräla i skiten. Efter n å g­ stora klasser som statens spar­ ra år handlar det om för myc­ ket pengar och då blir det ba­ samhet sägs kräva. - Men var­ skit. Det ä r skivindustrin som för inte tillåta mindre klasser förstör alltihop.

och undervisningsgrupper? me­ nar JT.

Punl{bandet Stoodes i Ung, Aftonbladets ungdomstidning

"Målet skall vara att till och

n1l1l1ll1l1lH1I1II11I1II1I1I1I1II1I1I1II1I1II1I11I1II1I1I1II1I111II1II1II111I II1111111111111111111111111111111111IIIUlIIlIlIlIlIlIlIUltltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll1l1I1I!liIlIllIllIllIllIllIlIlIIlIllIlIIlIllIlIIlIlIlIllIllIlIllIllIlIlIllIlIlIlIIlIlIlIllIlIlIllIlIlIlIlIIlIlIlIlIlUII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllWllllWlllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUllllilllllllllllllllllllllllllllIIIIIIU:liIilU

179

öSTE RBOTTN I S K A POSTEN

Torsda-g en den 1 februari 1979

Y'et än ,ilt ro­ ~x-

Il.r,

en er ~a

,r­ et t" ja el"

a­

.1­

~n

i­ l­

a 1­

'­ ~-

t e ~

If

Skaftnn,g nf vill ha 11yr~'S~}ulstäd·er till byn

ForsJJybollklll,b1b .,. bygl!er tennisplan

Skriv för barn - tävling i radion

Radions barn- och ungdoms­ redaktion vill inspirera nya och gamla förmågor att skriva för ANLÄGGANDE aven tenni3plan i Forsby blev den mest barn. Därför utlyses en manu­ D BOSTADSSITUATIONEN i Skaftung är mycket dålig, diskuterade pun.kten vid Forsby bollklubbs årsmöte på sön­ konstaterar SI,sftung uf i ett uttalande från sitt årsmöte skripttävling för tidigare opu­ dagen. Styrelsen hade budgeterat 10.000 mk för ändamålet, blicerade verk. på söndagen. Värst är läget för unga familjer. De senaste men mötet ansåg swnman troligen för liten. En kO'll1mitte åren har ett flertal unga familjer flyttat till Skaftung, och Tävlingen är öppen både för tillsattes med främsta uppgiften att göra noggrannare vuxna och barn, och indelas i det har visat sig vara ett stort problem för dem att få tag kostnadsberäkningar. Ett nytt medlemsmöte får sedan ta tre klasser. på bostäder. Det har också visat sig att de unga familjer ställning till projektet. Idrottsnämnden skall också upp­ so~ de senaste åren har velat flytta tillbaka till Skaftung 1. Berättelser och sagor vaktas i frå-g an. har varit tvungna att söka bostäder på annat håll.

2. Hörspel 3. Visor och verser Skaftung uf:s årsmöte anser Skaftung uf:s årsmöte påta- [ Ur den digra verksamhetsbeEn nyhet i verksamhetspla- [ Ämnesvalet är helt fritt men att någort måste göras för att lar också att, det. inte finns rättelsen framgick det att för- nen v_a r bowlingen, sam rönt materialet bör rikta sig till abrn situationen skall förbättras. I någon telefonkiosk i Sk aftung. eningen arrangerat 23 danstill- stort intresse inom föreningen, under femton år.

Tävlingsjuryn består av Bir­ och med att en ny asfaltväg Det har visat sig vara ett stort ställningar under sommaren. och en speciel! bowl1ngssektion betecknas bildades. gitta Löfgren, eita Reuter, Maj­ byggs kommer allt fler skaf­ behov av en dylik vid otaliga Ordningen kunde Under ett veckoslut i juli lis Qvickström och Kristina tun-gbor som nu bor och arbe­ tillfällen. Med beaktande av att som god och de frivilliga funk, tar i stadens centrala delar att Skaftung dessutom är en myc-tionärerna hade ställt upp i månad skall en sommarfes1: ar­ Ågren.

Den totala prissumman är flytta tillbaka till byn, varför ket. livligt ,besökt semesterort, önskad omfattning. Denna sä- rangeras i s-amarbete med hem­ en ännu större efterfrågan på torde det vara på srin plats song hade man inte alls salu- bygds- och marthaföreningen.

7.000,-.

Karl-Gustav OHn omvaldes Juryn förbehåller .sig rätten bostäder blir aktuell. Skaftung: att en telefonkiosk placeras i f1)rt pilsner och tobak vid danstillställningarna i enlighet. med till föreningens ordförande. att fördela den enligt bidragens uf:s årsmöte anser att de sty­ byn. Årsmötet hoppas att åt­ en överenskommelse dansarran- Styrelsemedlemmar blev Ralf värde, och att eventuellt ytter­ rande i staden måste vidta åt­ gärder vidltas för förbättrande görerna emellan. En pubHkun- Bonde, Ann-Marie Enell, Ulf ligare inlösa bidrag. Juryn för­ gärder för att Skaftung skall dersäkning hade också genom- , Edfelt, Tomas Joskitt, Sture behåller sig också. rätten att få ett modernt hyreshus. förts bland danspubliken.

Bergqvist (ny) samt nya supp­ bearbeta materialet.

Informationstidningen Le­ leanter Robert Ljung och UITävlingsbidragen bör vara in­ jon-Nytt hade utkommit i tre la-Britt Li'llmåns. nummer. Under det kommande Till ny ordförande för boll­ lämnade senast den 31 marS året har fyra nummer plane­ sektionen ,valdes Henry Lin­ 1979 till : Finlands Rundradio rats. dell. Medlemmar blev Sture Barn- och Bingon gav inte önskat eko­ Bergqvist, Lars-Ole Barkar, ungdomsredaktionen nomiskt utbyte och den för­ Bruno Byström, Rickard In­ Postbor 95 svann också i den nya verk- borr (sekreterare) och från hu­ 00251 Helsingfors 25 samhetsplanen. vudstyrelsen Karl-Gustav Olin.

Märk kuvertet "Skrivet för övriga verksamhetsformer Suppleanter blev Jan-Olof Bon­ barn". har varit tonårsklubb, bordten­ de och Karl-Johan Forsell. nis, pidro, volleyboll, ring-fot­ Under den kommande säson­ Författarens namn o. adress boll, motionslådor, isbanan, el­ gen kunde man konstatera att b5r bifogas i, ett slutet kuvert. ljusspår, byamMe, funktionärs­ en rad rikssvenska topporkest­ När det gäller visor kan melo­ Det mwnlades smått om en I och ovanor? Nän sa. att frägan resa, studiecirkel och jubile­ rar finns bokade, bl.a. Bröder­ din vara antingen nedskriven debatt om alkohol inför SöU :s skulle behandlas på. ordförande­ umsfest. na Lindqvist, Pajala-Hasse, To­ på noter eller inspelad på band höstmöte i Kronoby. yart tog den konferensen, om sä var, vad kom För fotbollens del var man nix och Alexander. Underhand­ eller kassett. debatten vägen? Sopades den un- ni till? Jag är nyfiken - som tvungen att notera ett år ' av Ungar pågår med andra och der nAt bord, eller är det inte vanligt. motgångar och nedflyttningen även med toppartister från kon­ längre aktueJlt att diskutera ung­ till division fem var bara att tinenten.

C. domens/tonåringarnas spritvanor Boy Wistbacka konstatera.

Vart försvann alkoholdlehatten?

I

Programkväll

- -,- - - - - - - - - - - - ­

i sjunde ringen

~la!Yru tan ~000000DDDDDDDDODDOOODODDDODODOOODDODOOOOOODDDDODDOD003DOr:f~ODDODDDODDOBD

I

, I

li • Jag har sett på bio att 8 storpojkarna spelar rulett, B när de kopplar av. Så jag satsade tre mark på lotto förra veckan.

Inte gav det någonting.

Jag tog väl för lätt på det.

Man skulle ha hängt på sig smokingen och satt en fluga i bringan, innan man stega­ de till kiosken med kupon­ gen i handen.

Så brukar agenterna se ut då de träder in i rulettpalat­ sen i teve.

:J

O

• Spel och dobbel ligger kanske inte så bra till för mig. Man har, sägs det, ma­ tematiken emot sig, och jag har aldrig gillat sannolik­ hetsläran. Vi kom aldrig så långt i skolmatten på min

J

!id.

8

gat så mycket heller. Jag

O

8 8 1J~

D

ror övrigt har jag inte vå­

har, ärligt talat, varit lite blyg i mitt umgänge med speldjävulen.

Ta tivolitälten vid Aliden på sextitalet. Hur ofta stod man inte där och avundades

storpojkarna, som kastade där tiden. I pilkastningen hem den ena blomvasen ef- ' hemma på gårdsplanen till ter den andra. exempel. Låg man bra till efter de fyra första, så gick '. Luftgevären vågade man inte ens se på en gång. Före­ bergsäkert den sista pilen åt slog någon ett försök, så helvete. fick man annat att göra.

Läxorna kallade, pengarna • Jag var inte bara nervös. var slut eller, vad som helst, Jag var så lätt att påverka bara man slapp ut ur det dessutom. Som då jag nagon djävulska speltältet. gång satt inne med nyckel­ Så smög man bort i nat- korten i Klöveråttan.

SpeldJ'·..

avu l-eon

ten. Med tårar i ögonen och Paul Anka i öronen.

Man spelade alltid Anka­ låtar i tivolitälten . Jag minns särskilt den där om Tåmmi å Låra å lavörs.

A reising kar å veding ring. . . '. Var jag feg? Var det ner­ verna?

Svårt att säga, men jag håller en hacka på nerverna.

Nerverna spelade mig ett spratt mer än en gång på den

'- - - ,

El El El El

tretton kilo tycker jag att han skulle ha vägt.

Det var veckan efter skils­ D mässan från modersuggan, och det var nogsamt noterat i mina beräkningar.

D Men annars har det varit Under sportlovsveckan arranglest mellan segerkransarna. gerar ringen en skidstafett mel­ D lan medlemsföreningarna. Skid­ • Undrar hur folk är i dag. 0 tävlingen blir på Vargberget. Är ungdomarna fortfaran­ D Det har också varit tal om de blyga och lätta att påver­ D att bilda ett tonårsråd på ,ingnivå. Harry Appel har tänkt sig, att man skulle ge en eller 00 av medlemmarna i tonårs­ 00 t_Vå rådet plats i ringstyreIsen.

B El

h nerv,ern,a

O,C

Motspelarna bombardera­ de en med kommentarer.

- Vem fan halder in - Vem kan va så di jäävlo?

- Ut me knektin no ba­ ra !

Och jag lade ut knekten. ~ Och förlorade spelet.

• Fast jag har vunnit också.

I början på sextitalet gissa­ de jag rätt på grisen Sigis­ mund i Kuriren och vann ett ldlo Fazers Bästa. Något på

B

Fredagen den 9 februari kom­ mer sjunde ringen att ha en gemensam programkväll i Yt­ termal'kgården, meddelar se­ kreteraren Harry Appel. Det blir programinslag från alla föreningar. Nämpnäs ställer troligen upp med sin "revy­ musical"

8 B El

El El --..

El

ka? Håller deras nerver i det avgörande ögonblicket?

Jag tror nog det är som förr. Man skäms för att för­ C lora och göra bort sig.

0D D • Precis som då råkar sko­ snöret gå upp, om man hål­ C ler på att förlora ett sexti­ meterslopp. Precis som då blir man nervös och missar D "reserven" i pajazzo.

Precis som då går sista pi­ O len fel.

BERTEL NYGARD D

E B B

El

B

O R 1111"lll p poooOOOOOOOOODDDDDDDDOUUODODDDDDDDDDOOOOOOODDC00000000000000000000000000000000000

en t " " " en t

pqwn;

• •

Vörå

Skidcentrum

öppet lö oeh sö 10--16 Slalombacke + lift Skidspår 3 och :) km Hoppbackar 25 och 60 m Dam- och herrbastu Servering i skidstugan Simhall 2 km, Norrvaila Slalomutrustning uthyres Tel. 961-56167 VÄLKOMMEN!

öSTERBOTTNISKA POSTEN

'"

Torsdagen den 1 februari 1979

DDCDCCDCCCCDCCDCDDCCDCDDCCDCCDCCCCCDCDDccaaaaaCDDCCDacaDDD~

S!

Ej

EJ

FARTFYLLD DlSCOI(VALL I '."

EJ

SU1PERSHOW MED

!EJ D

U

~

.

O

D.I

~

FRED. 2. 2. kl. 20-01 ~ "

t

nl"~a ~CO . ~~ .::::;,.~ .' ~ "\

.

EJ

EJ

BY

~7 '-l

..

Sensation! De hetaste hitarna. Ljus- och ljudeffekter. Gratis bussar!!

GRATIS BUSSAR:

Ej

Strandl.tr. fr. Vasa busst. kl 19.00 via Långåminne, Paxal och Vias. Från Näsby 19.00, Nämpnäs via Norrnäs, Töjby, Taklax, Korsnäs, Mol~e. ,

Il C EJ EJ EJ EJ

lotr. 15 mk

Ii'

CaDCCDDDDCaDCCCDCCDDaDDDCDDDDDDDDDDDDaDCCDCCDDDCDDCCCDccaac

= 5

, . • • • • • • • • • • • • • • • KVEVLAX

HEJSAN! NU HAR NI IGEN CHANSEN ATT_I(OPPLA AV OCH DANSA I . . .

·• • •

1

• .,

UF • • • • • • • • • • • • • •

*

OBS!

KVEVLAX LöRDAGEN 3. 2. -79 kl. 20-01

För Lördags-Sho'wen står:

Bevakad klädförvaring

~~

*

OBS!

ÅLDERSGRÄNS 15

EXODUS och T .EAMET

. • Majors från Näset 19.30 vIa Munsmo, Solf ,centralbutik 19.50

-

• Haldins från Vasa buS5tation 20.15 och 20.30.

• OT från Grillcenter, Oravais kl. 19.30 via Kaltsor, Vörå kl.

'-•.;~o; ;;;; ;i;.•••• 1.1 =-•••• ~5 1• •

OBS!

i

.

•

•

ÅR. I •

1'"

• •.• • • • • • •S ; d ;. • • • • • •

Funkt.gr.3/78

........... ·DU

KOMMER

..

VAL

TILL

Lörd. 3. 2. kl. 20.()()

SUUTARIT · /

f ha.f!:lide och Alder:

15 ! ! !

YKARLEBY o

HEJ PA ,ER IGEN

• LÖRD. 03.02. KL. 20.00-01.00 • NU TRÄFFAS VI IGEN TILL 'EN STÖRT· SKÖÖN PANGAFTON TILLSAMMANS MED

BARBARElA

* GAMMALDANS NÄSTA LÖRDAG 10.02 MED TAMBORITO

* INTRÄDE OCH ÅLDERSGRÄNS

15.

r

:

~

• Ekmans från Bock 19.15 via Gerby, !skIno, Karperö och

I

BUSSAR: Haldins bussar fr6n Jakohstad kl. 19.40. Fr6n Karleby kl. 19.00 via Krono­ by, Edsevö. Fr6n Esse kl.

19.00 via Lappfors-Purmo­ Forsby-Bennäs-Kovjoki.

Fr6n Oravais kl. 19.00 via Jeppo.

NUFS

öSTERBOT1'NISKA POSTEN Tursdagen den 1 februari 1979 s ------------------.------------------------------------------------------------------------~------------------

..

(rvssvinnare

Utlottas BAMBOOS nya single

-'

Bussar som tidigare I Igen i topp

BAfJ\BOO DlSCO under paulerna med DI. Kent

INTRÄDE 17 mk

TONARSDANS I

.JEPPO

FRED. 2. 2. kl. 19.30

o

med de finska publikfavoriterna

~~~näs~,~;~:l~:::~:::~~~.._-:~=k~ I 18.40, Socklot kl. 19.00, Nykarleby och Ytterjeppo.

Bland 195 insän-da lösningar i ÖP:s senaste priskryss gick första priset 30 mk till Barbro Granvik i Vasa. Andra pris 20 mk får Dage Häggstrand i Jeppo, och tredje pris 10 m.k Ebba Hellström i Kronoby. Vi gratulerar vinnarna!

Malax:

Lundqvist sekreterare

Också iältledartjä.nst?

MALAX har ny unl«lomssekreterare från och med 1 februa.. rio Stig Lundqvist a~ställdes på heltid, trots problemet med det svenska medborgarskapet. Lundqvist är garanterad or­ dinarie anställning så fort han blir finländsk medborgue. och kommunen därmed får statsbidrag för tjänsten.

.-----------------------------------------~--------~ GAMMALDANS

_r

:

I

i,, ~PURMOGARDEN* , ,"

LÖRD. 3 febr. kl. 20.00

I

TAMBORITO

I

e e

~

*

FUNKT.GR. · 3 BIW.FöRS. B

GAMMALDANS i Bygdegården i MA L A X LöRD. 3. 2. kl. 20-01 FUNKT.GR. 7

MANADENS ORKESTER

LöRD. 3. 2. kl. 20-01 .

Gammaldans med RAMONA

ÅRSMöTE

If f So omvalde M·.leh ae l Sme d man

I

SAND ST 'E N S S _IEDSBY

Samtidigt har kommunen förening som vill renovera lo. också. lämnat in ansökan om kalen till exempel, men även sysselsättningspengar för d-en arbeten på andra . områden än fältledartjänBt som ungdoms­ ungdomsverksamheten bör kun~ nämnden har efterlyst. . na fås fram.

- Vi är givetvis tacksamma för att ung(}omssekreteraren kunde anställas på heltid, såU ger ungdomsnämndens ordfÖ- I rande Lars-Göran Sperrlng.· Fäl·tledarljä:rurten kansannorikt MICHAEL SMEDMAN har . också inrättas, ocl1 det betyder återvalts till ordförande för att den plan som vi liar skisseSolf ufo De övriga. styrelse­ rntupp för ungdomsarbetet i uppdragen. fördelas vid stykommunen kan bli verklighet. relsens konstituerande möte.

Ungdoms~n.d-ens pl~n~~\ / Det blev en del nyval inom tidigare redovisats i ÖP. Den styrelsen, beroende på att ?D innebär i korthet, att en fältdel yngre medl~ar ar ledare skulle anställas för verkupptagna. med studier bland samheten i några av roreninga.nn~t under nästa verksam­ arna. Fältledaren och ungdomshetsar. sekreteraren skulle dela på fält­ Ett fyrtiotal medlemmar ha­ verksamheten. de mött upp till årsmötet, där Anställandet av fältledaren det svåra ekonomiska iäget doiir ett steg i rätt riktning, men minerade diskussionerna. det skulle finnas orsak, menar I fr:åga om verksamheten har Sperring, att också i andra man en del planer på att fä sammanhang utnyttja systemet igång en teaterverksamhet i med sysselsättningsbidrag. Det föreningen . 'I nget är fastslaget. finns tydligen pengar som inte men man har varit inne pä utnyttjas i det sammanhanget. tanken att börja -med en enak- Kommunen kan ju ocksi\ tare någon gång under våren. fungera som "mellanhand" nu- Teater i form av enaktare och mera och "förmedla" pengar programkvällar förekommer i för anställande av arbetslösa några föreninga r inom femte ungdomar. Det kan vara en ringen.

I

I

III UNGDOMSRINGEN håller årsmöte på Juthbacka rest. 9. 2. kl. 19.00.

Publikfavoriterna.

Trio Con-Brio

ORAVAlS TEL. 961-53 132

, En man · ringer polisen. - Po­ Välkomna! !is! ropar han. FOlt polis! Det D~~AS TIMME! har varit inbrott i min bil. Jag VALKOMMEN! har blivit av med ratten, växel· p ________________________1! spaken . .. ja, hela instrumentbniKaffeservering.

dan. _ Vi lwmmer!

MINI-GRILLEN .IAKOBSTAD, ri:analesplanaden 19 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1_ _.;.

II

I

TEATERKURS

Svenska Teaterskolan anordnar Yl'kesorienterande teaterkurs på .

Wasa Teater 24-- 25 febru·ari. Kursen, som är gratis, är avsedd för Några minuter senare rmger alla som är intresserade av teater som yrke och eventuellt tänkt mannen tillbaka.

I söka in till skolan vären 1979. ­ NI behöve r inte komma ja'" i ... . .

- .. . ~ '...., I AnmaJnmgar senast den 9. 2. tIll Svenska Teate rskolan, Ehren­ hade råkat satta mig I baksatcr. sväl'dsvägen 31- 35, 00150 Helsingfors 15.

-

öSTERBOTTNISKA POSTEN

6

Varenda förlorad ,Sv;ellsl{ rö,st

betyder säml~e svensk service

Torsdagen den 1 februari 1979

Spännande m.e d val

- m,en vem får rösta?

• Det här med val är spän­ nande saker!

Den 18--19 mars skall vi välja de 200 riksdagsmän som skall besluta om vårt lands politik och ekonomi samt stif­ ta lagar under de närmaste fyra åren.

Genom att rösta har vi alla möjlighet att påverka valut­ gången.

• Det där är bara teori, tyc­ ker mänga i det här landet och låter' bli att rösta. De ansluter sig därmed till det s.l" Sofflig­ garpartict.

Särsk;ilt de unga har varit väl företrädda inom det par-. tiet.

• Varför röstar inte ungdo­ marna?

Ja, därom tvista de lärda -

och politikerna.

En enkel förklaring är att de unga vet för litet om poli­ tik. De tror inte att deras del­ tagande i valet - deras röst har någon betydelse _De tycker att politikerna gör för litet för de unga. Tänk bara på den' störa ung.domsarbets­ lösheten: Varför skulle de I, sin tur idas hjälpa politikerna att komma In i riksdagen.

Det finns säkert massor av andra orsaker.

*

Asa Sumlbolm pinglar med vallilockan. Hålilln Blomkvist .t.v. ocb Jan-Ove Ingo behöver knappast vät,ka.s l det fallet.

[J FÖR FINLANDSSVENSKARNA är det här valet väldigt viktigt. Varje förlorad fin­ landssvensk röst bidrartiH att f(jrsämra svenskarnas situation i det här landet. Alla fin­ landssvenskar som låter. bli att rösta eller som lägger sin röst så att den inte med8äker.. het tillfaller en svensk kandidat, sviker vår gemensamma' sak.

Vi bestämde från början att vi skulle prata om utbildning, arbetslöshet, bostäder och ser­ vice på svenska. Men det var . först när vi kom till "de svens­ ka frågorna" som de tre sfp­ ungdomarna blev uppriktigt en­ gagerade och upptända.

öP informerar 0111

rik~dagsvalet

• I<'ram till riksdagsvalet den 19.:;.:..19 mars kommer vi i ös­ terbottniska Posten att- berät­ ta. om valet på olika sätt vem sOm får välja - hur man väljer .

- vem man kan rösta på - hur det avgör vem som blir vald - och en hel del annat val­ aktuellt.

Vi gör detta på två. sätt: 1. Vi låter varje vecka' tre ung-a representanter för ett visst parti framföra syn­ punkter på dagens samhäl­ le samt berätta vad deras parti arbetar för.

2. I en ruta kommer ' vi att i lättsmält form berätta fak­ ta om valet samt spekulera kring valutgången med ton­ vikt på Vasa län.

Som alltid ' står aven öP;s de­ battspalt "Läsarforum" öp­ pen för inlägg. När det gäller inlägg med anknytning till va­ let har vi inom redaktionen kommit överens om att manu­ skriptet får vara högst en ma­ skinskriven sida med, två.aM radavstå.nd. Längre inlägg re­ turneras.

Alla tre är studerande men med erfarenhet från arbetslivet. De har själva erfarit hur servicen svenska har försämrats. Framför allt inom den offentliga sektorn - på inrättningarjhos myndigheter --' har de stött på problemet att de inte klarar sig med att tala svenska.

Det är därför som de upplever valet så viktigt ur finlandssvensk perspektiv. Ju flera vi ha,r som kan kämpa för finlandssvenskarnassak i riksdagen, desto större garantier har vi för att servicen på svenska fungerar, säger de. ~ Man måste kunna köpa mat på svenska på tågen och få ett kvitto vid häradsskriva­ ren när man begär, säger JanOve Ingo.

Skolstyrelsechefens för­ slag om ryska som obligato­ riskt språk i skolan' är rena idiotin. När behöver en vanlig finländare ryska? I första hand borde alla .lära sig förstå och klara sig på landets egna språk, säger Håkan Blomkvist.

De ' som är tvåspråkiga bör få språktillägg om de har arbeten 80m kräver språkkun" skaper, säger ASa Sundholm. ·Fast finlandssvenskarna utgör bara 6 procent av landets be­ . folkn'ing bör de få kosta mera än 6 procent.. Det är till stor nytta för landet att tvåspråkig­ heten upprätthålls.

- Det är bara svenska re­ presentan ter i rikSdagen som bevakar svenska intresseil och svenska organisationers ange­ lägenheter när statliga bidrag skall fördelas, fastslår Håkan Blomqvist.

pu.

- För oss unga gäller det dessutom att rösta på en ung kandidat, säger de. Vi har sto­ ra chanser. att få. en egen man eller kvinna till riksdagen. I d/l.g finns det väldigt många viktiga frågor som speciellt berör ung­ domen. En ung riksdagSledamot förstår bäst våra problem och är beredd att tillvarata våra intressen. .

Den h&r gången bör vi se till att-Vi får in en kandidat som vi kan vända oss tiil med de frågOl' vi finner angelägna.

'. M en ..

Harn! mäikt hur angelägna kandidaterna är om varje röst.

Tydligen varje röst viktig.

är

ägarna i norra delen av svens­ ka österbotten, undrar han.

Behovet av grundu.t1:HlClning är tillfredsställt övei' hela\ oin­ , råd~t' sedan det numera finns gymnasium i alla grundskoldi­ strikt, konstaterar Asa. Var SU • Sydösterbotten . står i ~ögskolefråg.orna är ock­ bör få mellanstadieså helt khirt, säger hon. Vasa utbildning bör förstärkas som högskoleort. I första hand med ekono­ -- Sydösterbotten bör få nå­ misk utbildning och journalist­ gon form av yrkesutbildning, utbildning. .

I

I

- Det fattas vissa viktiga linjer vid yrkesskolorna i· Vasa och Jakobstad, säger Jan-Ove. Text och foto: T.ex. ritarlinjer. Det finns be­ hov av fler yrkesskollinjer.

Sven-Erik' GladeT Kanske man kunde tänka sig någon sådan utbildning i Syd­ säger Håkan Blomkvist. Svensk österbotten?

Ungdoms kretsstyrelse har ut­ talat sig för att den planerade • SV har lagt fram förslag skogsutbildningen bör förläggas Om 'a rbeten för unga till Kristinestad. Den trädgårds­ utbildning sbmdrasigång vid Här finns en lang rad förslag' Martens i Närpes bör också få till åtgärder som skulle. lindra. allt tänkbart stöd. arbetslösheten .bland de unga, - Ja, vi. tycker att det är ~ger Asa och visar upp ett PM ett rättvisekrav av Sydöster­ som SU utarbetat.

- .Läro8.vtal för uppläring botten får forstutbildningen, in­ av unga arbetare borde Uppgö­ stämmer Asa SUndholm..

Men panelen är inte enig. ras i större omfattning.'

- Arbetsgivarna bör befrias Jan-Ove håller på Korsholms skolor som förläggningsort för från aU erlägga socialskydds­ skogsskolan. 'Där finns' ett in­ avgift under en viss. ,tid om de kört slrolcentrum och utrym­ anställer unga' oerfarna arbe­ men. - Och är inte intresset tare.

- Emigrationen borde beak­ för skogen större bland skogs­

I

- Kanske till och med just DIN RöST kan bli avgörande!

Du borde nog rösta! Egentli­ gen BöR/MASTE alla rösta!

• Inte blir det ju bättre här i landet av att låta bli heller.

Om man inte röstar har man ju strängt taget ingenting att pästå heller.

För det är ätminstone dumt - att först låta bli att rösta och sedan börja kritisera.

Om inte annat borde man rösta för att kunna delta i dis­ kussionen. Inte behöver man lära sig så riktigt mycket om politik, om kandidaterna och om valet för att det skall bli spännande.

•

I

Alla som fyut 18 år före den

1 januari i år fär rösta. alltså

alla som är födda 1960 eller tidigare.

Namnen på alla som får rösta finns upptagna på. en val l ä n g d som under röst­ ningsdagarna finns i den röst­ ningslokal där man skall avge sin röst.

Om man är förhindrad att rösta i den egna - hemortens vallokal den 18-19 mars bör man f ö r ha n d s r ö s t a.

Det kan man göra på posten frän 26 februari till 14 mars.

VI skall återkomma. tm hur förhandsröstningen går Ull. Vi skall också återkomma till hur rösthihgen går till i en vallokal, vem man får rösta på:, hur rösterna räknas osv.

tas när kommunerna 'ges rätt att anställa unga arbetstagare.

- .Företagen bor(le få skatte­ lättnader om de allstälIer unga arbetare.

- Möjligheterna för unga jordbrukare . att överta föräld­ rarnas jordbruk bör ytterligare förbättras.

Detta är endast några ax­ plock ur ,diskussionen och bland

• Den här ' veckan har öP samlat tre unga Sfp:are ­ helst. vill de kallas SU :are - till diskussion kring riks­ dagsvalet.

Asa' Sundholm är vasaflic­ lia, po1.stud. \'id AA och Vi­ ceordförandei Svensk Ung~ dom.

Håkan Blomk\'ist. är från Tjöck,studerar vid Vasa handelsläro\'erk, aktiv inom Tjöck uf och ordförande för SU i Kristinestad, Jan-O\'e Ingo .är korshol­ mare, ingenjörsstuderande vid Vasa teknjska läroan­ stalt, ordförande i S U i Korsholm och har både idrotts- och uf-meriter.

Torsdagen den l februari 1979

.,

öSTERBOTTNISKA POSTEN

VUS-styrelfOjen börjar jobba BarnldlJ hbar i 25 föreningar

Lappfjärd renoverar Lövholm ny ledare

DET SKA RENOVERAS i Lappfjärds of-lokal under det kommande verksamhetsåret. Bland annat det slog man fast på årsmötet i söndags. Annat nytt från Lappfjärd är, att man nu har bestämt sig för att det ska bU revy i år trots allt. Till ny ordförande förförelliitgen valde årsmötet Gun­ Kristin Lövholm.

Renoveringen har varit ak­ tuell länge, men nu ska den Styrelsen valde Brita Sved­

bli av. Årsmötet valde en bygg­ lund, Kronoby, till viceordfö­

nadskominittesom består av rande. Håkan WeStermark fun­

Per-Erik Rosenback, Bengt gerar både som sekreterare och

I Bergkulla, Ola. Westerlllnd, kassör.

1Yngve Lindahl och Arne Det första steget i VUS:s

Björkskog. Rivpingsarbetet ska verksamhet blir nu att försöka

man sköta på talko, men själ­ få . de barnklubbar som finns

va bygg~ndet görs på entre­ -att ansluta sig till förbund~t. prenad.

Ett litet problem är de fall där Man får låna .pengar, givet­ EOS-klubbar verkar i för­ vis. men ett· tillskott har man eningslokalerna och leds av tänkt ordna genom insamling­ fä . gsaktiva, som gått på ar och auktioner.

SöU :s edarkurser. De kan in­ Arsmötet valde också en te lutas till VUS, men det "stödgrupp", som ska ställa handlar än rl ii om en barnverk­ upp och hjälpa styrelsen i de samhcl med viss föreningsan­ stora frågorna. Stödgruppen kn yt ning.

1;Iestår av Hans Ingvesgåro, Barnkuj,turmånaden förläggs Per-Erik Rosenback, Kurt Lill­ till oktober. Styrelsen diskute­ hannus och Nils Sved. . rade olika alternativ för upp­ läggningen av aktiviteterna un­ I fråga om styrelSea.rbetet der månaden. Man var enig vill man sträva efter en arbets­ om att det dels ska bli någon­ fördelning, så att alla uppgif­ ting rentralt, dels lokala sats­ ter inte. faller på ordföranden. ningar. Eitt turnerande evene­ Inom en grupp bestående av mang, exempelvis en teaterfö­ ordföranden, nyvaldeviceord­ reställning, och lokala "famil­ fÖI"anden Ralf Mitts, Kent Ro­ jefester" bord~ kunna fås till simback och Stig Rosendahl, stånd. ska man turvis utse "huvud­ "För barnet med barnet" står det på den här affischen som IVUS-styrelsen tar sig en titt. på. I personer" för föreningens olika Under .kul turmånad~n vill förgrunden HAkan Westennark, sekreterare och ka8sör för VU~, och Maj-Len Björlonan. Baktill från tillställningar. . vänster Brita SvedlWld, viceordförande, Stina Eng, ordförandCn Kent Talpale och Beatrlcc Kausu­ man gärna ta upp lokala pro­ nen.

I fråga om övriga förtroen­ blem som angår barnen. Sty­ demän kan nämnas, att Inga­ relsen går in för att. ordIl{l. pa­ ken (en per ring, uttryclct: med "koonmeIiterar~' viktiga' frå­ Sen var i princip inne på de Britt Högström blev sekretera­ neldebatter, förslagsvis 8 sty.c­ SÖU-tenner). Man vill Ställa gor som ligger dem nära•. linjer som diskuterats tidigare, re, Ebba _DåhHPR-m:an och kommunaJpolitiker och andra -och som har redovisats i· ÖP. GuSltav Liilsjö : 'chef" för an­ Också daghenunenkan vara de förslag som Asa, Håkan och mot väggen när det gäller så­ När det gäller utrikeslmritak­ nonserlng och orkesterarrange­ dan lokal planering som angår med på ett hörn i kultwmåna­ ternå beslöt man, att Håkan mang. ' Jan-<h"e lade fram. den. Bland annat .kunde man - Man har drivit bort ar­ barnen.

Westermark och ordföranden Aktu~llii aktiviteter är revyn, ordna utställningar. betskraften från modernäring­ Kent Taipale ska över' till som bl4'i"måna.dsskiftet fe­ Det skulle också gälla att Vid styrelsemötet kom också arna i alltför sn~bb takt i det Västerbotten och diskutera bruari-mars, en parnfest på få (ram barnens egna ställ­ midvi.ntertinget, VUS:s ekono­ här- landet, avslutar Jan-Ove. samårbetet med Vi Unga: yåren:. och .en pNiram afton ningstagande tiU olika pro­ mi. och verksamheten i alimän­ Familjejordbruket och dess bi­ BERTEL NYGARD någon .gång på h ÖSIt en.. blem. VUS~stYrelsen villgä.t­ het upp till diskuSsion. Styrelnäringar får inte tillräckligt na gå ut till lågstadiesko­ stöd. lorna i det sammanhanget.

Man har tär$t ~ig att bar­ • Unga bör ha lättare nen ska få skriva uppsats ait bilda bo och gi)ra teckniIngar, där de Bostadsfrågorna är alldeles för krårigliga, anser de tre i pa­ statllga bostadslån bör höjas, nelen. Förutom·massor aV'byrå­ säger Jan-Ove. Även samman­ krati och papperskrig fInns en boende eller ett gift par u.tan· massa begränsningar och res­ barn bör ha möjlighet att få triktioner som ofta drabbar bostadslån. Allmänt taget bör just de unga som skall sätta bo. .det bli lättare för ungafamil­ Inkomstgränserna 'för jer att få billiga bostäder.

DET FINNS ungefär tjugofem föreningar inom Söu som redan uu har en aktiv barn­

verksamhet. I några föreningar finns det till och med flera barnklubbar. Verksamheten

varierar aJJt ifrån enkla lekar tiII juniorfolkdans.

Deu här informaV 'l~n kunde Håkan Westermark lägga fram vid VUS:s första styrelse­

möte i fredags. Vi<i ""plsemötet diskuterade man bland annat också ett närmare pro­

gram för barnkulturr".,.i.lJen i höst.

*

resa

• '.'Med sikte på- 80-fulet" Efter en eng~gerad diskus­ sion om servicen på svenska i Finland, kom panelen m på me-o Ta valtaktiska frågor, . valpro-. paganda och liknande.

Batterier - Bilgl'a l ­ Hydraulik - Pneumatik Jakobstads Ackumulatorservice .

Vik lund & Krokvik Jakobsg. 39. lel. 967·13333

De tre var mycket optimis­ tiska beträffander det egna'pår­ tiets förutsättningar och' mö} ligheter i valet. Men det skulle gälla att få de unga. till val­ urnorna.

- Deborde förstå att det här valet gäller vad som skat! ske under ~tt uyt~ de.cen~ium, säger Asa. SIktet ar lIlstallt på 'SO­ l talet.

I

. Tilta på din handfiala! Finns där elt hål? I så fall är (!et inte värt att du 'läser längre,än ~ här. 'Ou blir ingliln sparare. Det samlas: inga. pengar om man har ~å11 . handflatan, säger grek~rna.Men om det infe finns något h.1\1 l dl!:!. ~f1ala så har du alla förut- sättningar att bli en ivrig sparare.

Enjviig spärare ,uppnår allt • mÖl!iJjt som de '~Mihänla" aldrig tår.

TiR exempel hund, .kamera. kika· re, gtJfJlrhipåt. :gila,!, sportcykel, .stereo eller k()i'Kort. EUeren I~terr~iltripp. t~lrGreklandtör att läraslQ nya vlsdomar. .

Föreningsbanken har ruM upp ~f~ga kalkyler som g,()r sparan· ~t id~ ~h ()veJs~dli~t. FBF hjälper dlgocks~ att ~~ upp andra sparplaner.' Färdiga ung­ domssparpaket utdelas. på alla Föreningsb~nkens kontor. Det blir en bra start.

FÖRENINGSPANKEN vår bank

8

öSTERBOTTNISKA POSTEN

Torsdagen den 1 februari 1979

Nytt och älldamålsenligt hus

skall ge AV nya möjligheter

ÖPbesöker'

AV

•

I

Vasa

• ARBETETS VÄNNER i Va­ sa är en länk i en riksomfat­ DET .; fR NYBYGGET som är den allt överskug­ tande kedja av AV-föreningar. kunna utbygga verksamheten betydligt. J/i har bl.a.

För tillfället är elva verksam­ . gande frågan inom föreningen just nu~ säger lek­ diskuterat att på nytt försöka få igång en ungdoms­ ma. Det totala medlemsantalet tor Arvid Nygård, ordförande för Arbetets Vänner kör. är närmare 2.500. AV I Vasa har I dag ungefäl' 130 med­ i Vasa. När den nya lokalen är klar hoppas vi lemmar.

Arbetets Vänner har alltid • ARBETETS VÄNNER i Va­ varit en kulturförening, säger sa hör till SÖU men är inte I direkt en ungdomsförening.

Arvid Nygård. Till föreningens Atmlnstone inte enligt lagens första möte hade hela 500 per­ mening. Medelåldern på med­ soner infunnit sig. A V blev en lemmarna är rätt hög. Vid indirekt fortsättning på den ar­ många tillfällen under årens lopp har aktiva ungdomsgrup­ betarförening som hade funnits per furinits Inom AV. Aren i Vasa.

196~5 arbetade en schlager­ Första året var medlemsanta­ kör inom föreningen. I dag let 460. En sångkör och en sy­ finns en aktiv grupp junior­ folkdansare inom föreningen. krets hörde till de första akti­ viteterna inom föreningen . Var­ • ARBETETS VÄNNER är dera dessa finns kvar efter över Inte nägon arbetarförening fast namnet skulle tyda pä det.

8Q år.

När AV-föreningarna startade Föreningens första ordföran­ i slutet på förra århundradet de var ingenjör J. Wilhelm Sam­ vände man sig I första hand bE'Ng. Raden av personer som till arbetarna.l tätorterna. En central mälsättning var att lett föreningen är lång. Om­ höja bildningsnivän bland ar­ kring sekelskifet var friherre betarbefolkilingen. För detta Eric von Troil en framträdande ändarnäI ordnades bl.a. · kurser profil inom föreningen. SkQlrå­ I räkning, skrivning och läs­ ning som besöktes av ett tu­ det Verner Laxström har varit sental personer. ordförande i flera repriser.

Från senare tider kan nämnas .

• ARBETETS VANNER är i likhet med ungdomsförening­ Torsten Lindgård, Tor Widell arna partipolitiskt Obunden. och· Alf Snellman.

AV i Vasa har dock mycket Teater ~ar spelats i olika re­ aktivt tagit del I samhälIsut­ priser. Det samma gäl1er folk­ veckllngen. Föreningen ställde tidigare upp kandidater .i val dans. inom Vasa stad. Föreningen Som någonting av stommen i Tor Widell ~ . Arvid NygArd, i mitten ~ t.v., ii.l' mycket nöjda uä.Jo de tillsammao& med bygg­ har tagit många initiativ som " . A r- ID&Stare Stig Koplng vandrar ' :s ver k sam h e t b e d omer . omkring l AV.& nya lokaliteter pt\ Formausgatan 14.

AV lett till framåtskridande inom staden . vid Nygård de regelbundna må-j •• •

o

*..

h h··o'Ter h uset FOreDlnaen ~:r::t:~~::de~~d ~~~:a~i~~~ ; ~I nadsmöten som ordnats under

O ,IIL

·

• '

•

H.vror

d' e konOInlS · k grun_.d

go J --- . ' . .

• ARBETETS VANNER av i dag är en typisk kulturför­ enIng vars målsä~tning och verksamhet I må.ngt och myc­ ket överensstämmer med ung­ domsföreningarnas. Förening­ en har en sångkör med drygt 20 medlemmar. Man ordnar regelbundna gammaldansaft­ nar och mänadsmöten.. Ett ju­ riiorfolkdanslag finns inom föreningen. En aktiv ' sykrets tillför årligen föreningen kon­ tanta medel. Utfärder och fes­ ter är andra återkommande' aktiviteter.

genom att någon tala.re eller fö­ reläsare alltid har · m~ve~at.

Medlemsantalet har .varierat ~ I~ . ­ genom åren, Många, gånger har medlemskåren varit rätt liten.

D TOR WIDELL och Arvid Nygård är påtagligen nöjda när vi gör en rundvandring i Senaste år fick A V över 30 nya Arbetets Vänner nya samlingsutrymmen vid Fonnansgatan H i Vasa.. Föreningen :får medlenlmar. rymliga och moo.erna utrymmen l ett propert hus; .Utsidan är uppförd av granitfärgad Sin första lokal hade förenin- ; . tvättbe1ong. Utseendet ger omedelbart intryck a.v föreningsgård. gen vid .HandelsesplaIiaden 4. .Ar 1908 flyttade förenJngen till - Föreningen satsar 550.000 huset kommer att kosta 2,2 siad äger 38 procent av ak­ tierna och disponerar ungefär den lokal vid Storalånggatan mk eget kapital i huset; berät­ miJjoner mark.

AV ägde också tomten vid 230 kvm. Arvid Nygård har 30 där man fortfarande håller · tax ordföranden Arvid Nygård. till. Det blir inte så länge mera. Dessutom är tomten vår. Hela Storalånggatan 30. Den var på två aktier. inkomster . kan användas för I vår flyttar Arbetets Vänner hela 2.300 kvadTatmeter. Vasa A V .konimer att ha sina ut- verksamhet eller för förbätt­ in i ny lokal vid Formansga­ stad kommer att riva de hus , rymmen i bottenvåningen me­ ringar och nyinvesteringar. tan 14. de. Före det skall A V i alla fall som nu finns på tomten och ' dan staden disponerar andra Rent ekonomiskt finns alltså Om det blir högtidlig invig­ ordna en konsert med AV i göra den till parkeringsområ- våningen. Huset har två vå­ möjligheter för föreningen att ning redan i vår eller om man Helsingfors' kör den 17 februa­ de. Förutom själva f1)renings­ ningar. Staden kommer att an­ utvidga sin verksamhet. väntar till hösten vågar Arvid I ri och en karneval i mars i gam­ lokalen finns sju bo.stadslägen­ vända ·sina utrymmen rör pen­ Arbetets Vänners nya förNygård inte fastslå i detta ske- maldansarnas regi. heter i fastigheten. siQnärsverksamhet.

I eningsgård uppförs av bygg­ Tomten vid Formansgatan är Festsalen blir · på 125 kvm. nadl">byrå Pekka Hanuksela 1.100 kvm. Fö~utOJp. tomten Den gamla är 75 kvm. Salen med Stig Köping som ansvarig fick AV 500.000 mk i mellan­ är beräknad för 240 personer. byggmäsrtare. Bygget påbörja­ skillnad av Vasa stad. övriga föreningsutrymmen är des i augusti och skall vara Förutom det vi satsar i byg­ serveringsrum, kök, vestibul, klart i maj. Som bäst håller get har vi också reserverat garderob, styrelserum och två man på med inredningsarbete. pengar för inventarier närmare rymliga duschrum.

SVEN-ERIK GLADER 100.000 mk, säger Nygård. Vi Det ser ut att bli mycket kommer att sälja alla gamla funktionella utrymmen. Ett inventarier. Kanske det finns bra tillskott för den mötes­ Gröna bladet ungdomsföreningar som vill kö, verksamhe~ som förekommer i , pa stolar och bord?

Vasa. ~ - trivsel utan tobaksrök Tor Widell, tidigare ordfö­ - Vi har n hyrt ut 70 rande, ekonom och disponent procent av ii :en till Vasa stad, inom A V, är expert på de upplyser Tor Widell. Det är byggnadstekniska frågorna. främst fråga om pensionärs­ Det här huset blir på verksamhet på dagtid. sammanlagt 820 kvm, berättar Det bästa av aJlt: därigenom han. AV disponerar 60 procent har AV garanterade inkoms­ av huset och av aktierna. För- I ter som täcker alla de löpande \ Glada gossarna Lars-Gustav Ädjars och Sven Back underhåller eningen kommer att ha 370 kostnader föreningen kommer 'rid AV-körell8 ärsskiva. kvm till sitt förfogande, Vasa 8Itt ha för huset. Övriga hyres-

=------------'

*

Andas bälll'8 . ulat.t ..ök.

•

öSTERBOTTNISKA POSTEN

Torsdagen den 1 februari 1979

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111II1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111JIII!11I1II1I1II11I1I1II1I1I1I1I1I11II1I1II111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111II

O HEMBYNS ungdomsförening - hur mycket betyder

och får vara friare och vägar vara med från yngre år!

dans, liksom körsång, krä ver ledare, och därtill spelmän . Un-

som vid sin årliga fest fick nöjet att se Fabian och hans

lika oändlig som " Fårsajt"­ sagan! Att kriminalkommissa_

med mej, i unga år måste lämna hembyn, föreningslivet, kamraterna och mycket, myc­ ket annat som var så mycket värt. Inte ur ungdomens då yr­ vakna blickar kunde man lik­ som uppskatta det. Man tyck­ te då, att det var en självklar sak det där med ungdomsför­ eningen. Allt var liksom dukat för de aktiviteter man då I början på trettitalet bedrev. De § var nu helt lika som i dag. I ~ - stort sett. Förstås fanns det

.kunde jag inte ha funnit. Där fanns, som sagt, det jag saknat o En förening bestående till stor del av inflyttade landsbor.

Kanske just därför trevnaden från början fann rot.

Låt mej litet berätta om vad - vi sysslad-e med, vad vi hade möjlighet att göra.

huvudet. Pä kvällarna på AV försökte han få oss att styra och ställa benen I hambo- och annan takt.

För att gå tillbaka till sån­ gen.

Sådana AV -dirigenter som Alfred Holm, Albert Gulin, Arvid Nygård, Lars Ryde och nu just Hildi Söderholm, och flera andra ytterligare, kan jag inte undgå att nämna om. Och-Wiking Björklund och

såg , gick ingen bort under föreställntngen, och det kan väl räknas . som en liten vissnad ros.

att det höll på att gå alldeles snett för hela storyn, för det visade sig plötsligt en gång när månadens avsnitt lästes, att hjälten bytt namn. Det kan man väl kalla kriminellt.

===

;;;=,

= =I~_ ~~':~:'~:~'::~~:!::~E! ~Vs~mV'::;: j:t~~mf:~i:::; =:~~~~~;~::':'~[::~; ;~::~:;:::!~::~t~~'l~~ ~::S:~ ;~:~:~~:~:P::~ = _=i~

~= =:~

=!_= :;;

~ ~ §

~

~ ~ §

~

E=====_==

=

~

§ :; ;=====_=:

~

=

i======_§==

intefria bordtennis, och inte vi så och naturliga somvar ung­ domen av i dag, men det är ju en annan sak.

Hur det nu än var: efter några år i stan blev nog läng­ tan efter ungdomsföreningen Sl.Or. ~len vart söka sig. Inte i sst e jag någonting om den tidens Arbetets Vänner i Vasa.

Det var först i mitten på 40­ talet som jag så småningom, via en sporadiskt verkande sångkör i Roparnäs, kom i kon­ takt med Arbetets Vänner, eller AV som vi säger.

Det må jag säga var en lycklig bekantskap, för där fanns just det jag saknat alla dessa. tio år i "förskingringen".

Visst fanns d-et ungdomsför­ eningar både i Dragnäsbäck, Smedsby, Gamla Vasa och and­ ra ställen, men det kändes lika svårt att gå dit, som det i unga år var att våga börja dansa!

Ibland avundas jag nog nuti­ dens ungdom so-p- kan vara,

• SANGKöREN har alltid varit, tror jag, stommen i AV:s

En

. ly~kll·

• HEMBYGDSAFTNAR var ett tema som en tid hörde t}ll verksamhetsformen. Förening­ en har ju en gång I månaden, förutom sommartid, månads­ möten med - program, och tro­ ligen var det oersättlige Tors-

g hekantskap

verksamhet. Via den har med­ lemmar värvats, som i sin tur värvat medlemmar Intressera­ de av annan verksamhet.

Folke Nyberg föl' all del. Det är åtskilliga mindre och större sångfester vi tillsammans med dem deltagit i.

När jag första gången var på sångövning, frågade ledaren vilken stämma jag sjunger.

Vad jag tidigare sjungit var nu både s i och så, men jag visste att det fanns en stäm-

• TEATER har spelats i AV så länge jag varit med, och långt före min tid .Tyvärr lig­ ger teaterverksamheten nere just nu. Det kan väl bero på att vi har så få yngre med­

ten Lindgård, mångårig ordfö­ rande, som kom på iden att till varje möte bjuda in folk från bygderna, det var från Malax, Petalax, Replot och andra byg­ der. En givande verksamhetsfoI'm som också gav AV nya medlemmar.

Dessa nämnda verksamhets­ former tilltalade mej _ och säkert andra med _ och myc­

j:a så g .

Nåja, sa ledaren, om man inte kan sjunga nånting annat, så sjunger man första bas! In­ te så uppmuntrande precis,

lemmar. De brukar ha större lust att spela och agera. Men nog har det som sagt spelats teater. Eller vad säjs om "Charleys tant", och inte att

ket mera vore att tala om, men det kan hända blir trist läs­ ning. Såvida ni orkat så här långt. Men låt mej nämna en av de roligaste programformer

heller förglömma Chorells "Fa­ bian öppnar portarna". Det var den tiden, en aktiv sådan i AV när Alf Snellman var ordfö­ rande. Han vågade satsa på

vi hade en gång.

men skam den som ger sej, tänkte jag, och sedan har jag sjungit övre bas i 34 år. I AV:s sångkör i Vasa.

• FOLKDANS har under ti­ dernas lopp varit en inte så ringa verksamhetsform. F-Olk-

ett gästspel i Sverige, det blev finlandssvenskarna i Kolbäck­ trakten och långt där omkring

:o:äI7:~lat~l~s!~~st;e~as,

O I dag som är ägnar vi oss åt precis vad andra föreningar i stort sysslar med. Den fina ungdomskör Bertel Norrgård en gång ledde, kan hända den kommer igen. Arvid Nygård, ordförande länge, tror liksom

Tor Widell, välkänd i A Vsammanhang, kom med förs la­ get om en kriminalroman. En gjorde början ,en annan spann vidare, och så undan för un­ dan. Ni må tro det blev en un­ derlig kriminalroman, nästan

jag vår och andra AV-medlemmar, att förening går en hopp­ full framtid till mötes. I all synnerhet som vi snart får en ny samlingslokal.

Vad vi kanske innerst sak­ nar, men Inte så ofta talar om, är nya unga medlemmar. Nå­ gon som tar över när vi slutar.

Du som är ungdom!jför­ enings lös i Vasa, kom gärna till oss. Du är alltid välkom­ men. Namnet Arbetets Vänner är ju gammalt, och dess verk­

~Ialft

samhet hkar ikgångna tidmher annan, ans e mer sa a sallvarsam verksamhet än den i dag. Men namnet är bra. Och vi gör som Arvid Nygård bru­ kar säga : Arbetets Vänner be­ tyder ännu mera: Vänner av arbete! -Det säger oss förenin­ gens verksamhet i dag. Där finns flera verksamhetsformer ännu, men det må stå över til : en annan gång. ·S. B.

c OmUUllIIlIlllllIIlIlIlIlIUllIUlllllllIIlIIllIlIIlIlIlIIlIUIlIIIlIlIlIlIlIlIlIlIlIIlIIlIIlIIllIIlI1II1l1I1I1I1I1I1I1I1I1I1II1II1I1I1I1I1I1I1I1II1II1II1II1II1I1I1II1I1I1I1I1I1II1I1Ii1l1ll1l1l1ll1l1l1ll1l1l1ll1l11ll1l1l1ll1ll1l11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllnlllllliiii

Sångkörer har funnits

sedan .~ V grundades

D EN GLAD och trivsam stämning, aktivitet, je och - inte minst - GOD APTIT, förelmm ling som öP:s redaktör hade nöjet att delta i tets Vänner i Vasa. Det var sångkören jämt~ samlades till traditionellt ju Ikalas.

Först kastade sig de ca 40 kalasdeltagarna över ett aptit­ retande smörgåsbord. Sedan följde varmrätt, kaffe och dans. Det hela varvades med unison sång, körsång och solo­ framträdanden. Så fort det fö­ rekom någon programlös stund var pratkvarnen igång och

*'

Arbetets Vänners a.ktiva sykrets.

Valentina Singers sjunger j Vasa

skolan i Vasa den 17 februari många hört Valentina Singers kl. 18.00. Det blir ura att kom­ i radio. Ledare för gruppen är ma och lyssna på vacker sång Valentina Hietanen, infödd va­ förrän du åker till dansen . saflicka.

VALENTINA SINGERS, en 16 Sånggruppen är kanske inte För några år sedan uppträd­ medlemmar stor sånggrupp ' från Arbetets Vänners huvud­ så känd här i trakten. men den de sånggruppen i 8keniis, - och förening i Helsingfors ger en som en gäng hört går gärna då skrev e n tidning att "bättre såDg- och visafton i övnings­ och lyssnar igen. Säkert har sjunger inte Family Four".

sångargläd­ vid en sam­ inom Arbe.. gäster som

skrattsalvorna skallade.

A V:s sångkör har funnits allt sedan föreningen bildades 1896. Endast under krigen har körverksamheten legat nere.

Många kända körledare och musiker har svingat taktpinne genom åren. I dag leds kören av lektor HiIdi Söderholm.

TorSdagen den 1 februari 1979

öSTERBOTTNISKA POSTEN

10

RENT TEKNISKT .O En finländsk dyrgrip, som skulle säljas för ett antal vec­ kor sedan pä Mohrmanns auk­ tionskammare i Tyskland har blivit stulen. Det är frågan om ett kuvert med par t~te-beche 10 kopeks ovahnärke. Enligt de uppgifter auktionskamma­ ren lämnat fanns objektet inte på plats auktIonsdagen, men man väntade det frän ett land där det varit till påseende. Nu t .januarl har objektet inte alls anlänt. Objektet blev sålt i sin frånvaro och därför har den nuvarande ägaren lovat en be­ löning på 100.000 fiilska mark.

D Så här i rea-tider faller både en och annan för fres­ telsen att söka. sig in i en affär för att se på stereo­ utrustningar. Där blir han av försäljaren överöst med en hop av mer eller mindre obegripliga termer. En del är kanske viktiga medan andra är rena försäljningsargu­ ment. Jag skall kort försöka förklara några grundläggan­ de, ofta förekommande ter­ mer.

O FN-post

•

från finländska trupper l Suez och andra hörn av världen där oroligheter fö­ rekommit och finländare har varit ute i fredsbevakande syf­ te har börjat samlas i allt stör­ re utsträckning. Breven ligger nu bra till i pris. Man gär t.o.m. lite utanlför filatelin Ocll samlar avbildade fältpostkvit­ tenser. Dessa förekommer så­ väl stämplade som ostämplade och har varit kvitto pli. gjorda frimärksinköp.

O England utgav

rie julfrimärken omfattande 4 valörer 7, 9, 11 och 13 pence.

Bilden.

O

125 är har 1980 förflutit se· dan de första norska frimärke­ na utkom, varför man kommer att ordna en stor internatio­ nell frimärksutställning i Oslo 13.-22. 6. 1980. Sammanlagt 3.200 ramar kommer att delta i tävlingsklassen och allt som allt kommer det att finnas över 4.000 ramar på utställningen.

I Sofia anordnas 18--27 maj i är en stor utställning. Ge­ mensam resa anordnas dit av Finlands filatelistförbund .

O Utlandsbyte diskuteras ofta.

halverade frimärken på brev och de betraktas som äkta postförsändelser. Det är frägan om bruksfrlmärken av ärgån­ garna 1911 och 1917.

I princip kan jag i brev skicka

Fenomenet förklaras helt en­ kelt med att kunden pli. posten skulle köpa 20 pennis frimär­ ken, men dessa fanns inte och situationen korrigerades då med att man halverade ett 40 pennis frimärke. Dessa post­ försändelser är sällsynta och stämpeln bör vara "Ruhtina­ salmi". Fenomenet har nämli­ gen inte förekommit pli. andra orter.

mitt bytesmaterial till samlar­ vännen i det främmande lan­ det. I försäljningssyfte fär man sända frimärken i brev utan exportgranskningsanmälan till alla länder utom Belize, Birma, Bulgarien, Djibouti, El Salva­ dor, Guinea~Bissau, Folkrepu­ bllken Kina, Leewartöarna, Mongoliet, Sovjetunionen, Oman, Polen, Rhodesia, Rumä­ nien, DDR, Salomoniöarna, . Taiwan, Tjeckoslovakien, Ungern, Vatikanstaten, Vietnam, Wlndwardöarna samt Zambia.

Observera detta och var för­ siktig vid byte med dessa län­ der!

O I Vasa har avbildade 50 p ark med avvikande tandning hittats. Det är första gången avvikande tandning på detta 50 p frimärke hittas. 200 st otandade exemplar känner man till från tidigare Vem vet nå­ got om detta?

• •

•

RiFi

Förstärkares uteffekt mäts i Watt (W). Man kunde kan­ ske tro att man med en för­ stärkare på 2x20 W, dvs. 20 W per kanal, skulle kunna få fördubblad ljudstyrka jämfört med en annan på 2xl0 W. Fullt så enkelt är det emellertid inte. En för­ dubbling av ljudstyrkan krä­ ver tio gånger så stor effekt.

En förändring från 1 till 10

•

HiFi är förkortning för engelskans "high fidelity" , som betyder naturtrogen ljudåtergivning. . Man har ställt upp vissa kraven ap­ parat skall uppfylla för att man skall kunna tala om HiFi. De här s.k. RiFi-nor­ merna är relativt lindriga och uppfyllS av de flesta me­ deldyra utrustningar i dag.

Att en apparat uppfyller HiFi-normerna innebär där­ för inte att den är förstklas­ sig utan endast att den upp­ fyller "minimikravet" för

Rerz

Watt

Stereo (foni) innebär att man har en ljudåtergivnings­ apparat med två kanaler och en högtalare per kanal. Ef­ tersom det kommer olika . ljud från bägge kanalerna får man då en uppfattning om de olika ljudkällornas W "låter" lika mycket som placering vid inspelningstHl­ en förändring från 10 till 100 fället. Musiken kommer där­ W. Antalet Watt som behövs för att kännas verkligare varierar med typen av mu­ och fylla rummet på ett sik samt rummets möblering annat sätt än med en "van­ och utformning. En tumre­ lig" mono­ eller enkanalsut­ gel är att ett 15 m 2 rum ford­ rustning. rar 2x20 W och ett 30 m 2 •

10/12 sin se­

O Det förekonuner faktiskt

Stereo/mono

60 till 70 dB innebär alltså en fördubbling av ljudstyr­ kan.

njutbart ljud. Förväxla inte stereo och HiFi. En stereo­ apparat kan vara HiFi, men behöver inte vara det.

En ljudkälla försätter luf­ ten i svängningar. Frekven­ sen anger antalet svängnin­ gar per sekund och mäts i enheten Herz (Hz) (eller pe­ rioder per sekund, p/s). En låg ton ger upphov till svängningar med endast någ­ ra Herz och en hög ton flera tusen Herz. Unga personer hör toner mellan 20 och 20.000 Hz medan den övre gränsen för en 30-åring har

sjunkit till 15.000 Hz och för en 50-åring till 12.000 Hz.

•

Frekvensomfång

Förstärkare terge ljud av olika fre}, _ . unge­ fär lika starkt. En apparats frekvenskurva skall därfCir helst vara linjär inom hclu det hörbara området. Vid angivning av frekvensom­ fånget, dvs. den lägsta och högsta frekvens en apparat kan återge, skall samtidigt också anges inom vilka grän­ ser ljudstyrkan varierar, t.ex. 30--15000 Hz + 1-2 dB. Den minsta ljudstyrkeskill­ nad (hos musik) som örat kan uppfatta är under gynn­ samma omständigheter 1 dB och i hemmiljö 3 dB.

Decibel

Telefonens uppfinnare Gra­ ham Bell . införde en annan enhet som bättre mäter örats upplevelser. 1"ör en fördubb­ ling av ljudstyrkan använde han enheten 1 Bel (B). En mera praktisk enhet är 1 de­ cibel (dB), som är en tion­ dels Bel. (Decibel skall utta­ las med betoning på e och inte på i, som man ibland hör. (På samma sätt som deciliter och decimeter.) Noll decibel lir den svagaste ljud­ styrka örat kan uppfatta och en ökning med 10, t.ex. från

CHRISTER SIMONS

I

I

Det är Norrvalla-eleverna som före tävlingarnas början. utmanar ungdomsföreningarna.. Om det är kallare än -18 Varje lag skall bestå av tre grader uppSkjuts tävlingen. herrar och två damer. Herrar­ En skidstafett mellan ung- na skidar 5 km och damerna domsföreningarna i fjärde rin­ tre km. gen samt Norrvallas elever ord­ Anmälan till stafetten sker

nas den 6 februari kl. 19.00. på startplatsen en halv timme

värmebyxor med bängsel

Norrvallaelever utmanar uf-folk

FöRMÅNLIGT

I

89,­

I

NYA MUSIC MAN MODELLER

värmedräkter också frumodeller

150,­

Torbjörn M J I\Ialmberg

I ny sändning

MUSIC MAN

'E ffekt.r pli 65. 100 och 130 W Inbyggd phaser eller distortion Flera nya koppllngsmölllgheter för bandning, mixning etc.

Mo~eller för gitarr. bas. elplano. drags.pel. steelgitarr m.m.

UNIIO.M.

Sandögotan 13, Vala t.1. 961-110159

Lee-farmare

59,­

croclier- och warrick-farmare

89,­

stora nummer farmare

59,­

1~(gJ~~[e~

öSTERBOTTNISK~

Torsdagen den l februari 1979

POSTE~

internationella spelet "1- , och munen. I infO!!"Il1ationsbladet det är Harriet Fagerholm, Li­ U-land", volleyboll, trivselkväl­ berättar man bl.a. om förenin­ selott Nygård, Åsa Ström och lar, gammaluans och ungdoms­ gens målsättning och de nuva· Kjell ·FelIman. Festkommittlm drans på danspaviljongen i r8Jnde aktiviteterna. består av styrelsen och dess ATT AR 1978 varit ett myc­ Larsmo, tonårsmaskerad och Styrelsen för år 1979 var suppleanter samt · Margaretha ket aktivt år för LIl.rsmo deltagande i olika danskurser nästan självklar. Enda "stöte­ Sundkvist och Jan Sundström. ungdoms- och nykte.l'het.<;för­ samt informationsmöten.

Maggan stenen" var väl egentligen frå­ enings del det frnrnkoQ] b!.a.

1979 bJi.r knappast mindre kan om vem, som skulle ta vid föreningens årsmöte ons­ aktivt. Man har redan klars hand om föreningens ekono­ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• dagen 'den 17 januari. Folk­ lag för pidro-, mixed-fotboll­ miska frågor, eftersom Kurt LBOH~E :\ dansgruppen, som är df'n och volleyboll-turneringarna. Högbacka motsade sig återval. ' största och mest aktiva grup­ TilI frågetävlingen i nutidskun­ Men slutligen valdes Nils pen har uppträtt på många , skap, som SÖU arrangerar, för­ St" t'l1 kas "r LANCY 100 (klipp) rom l ny so .

J Goodman 18". Aria basgitarr. olika fester, dansuppvisning­ söker man oclu.å få ett par Att Gunn-May Fagersund ' P.1.700,-. ar och folkdansstämmor m.m. lag. Förut()!ll denna tävlings­ skulle återväljas till ordföranTel. 961-53005 eller 911-13760/ verksamhet . kommer de tidiga­ 308. Jusslin.

På programmet har främst re aktiviteterna att fortsätta de var alla eniga .()ID och likastått stämmodanser. sällskaps­ som tidigare och man strävar s'å åtenraldes sekreterarenUl- TRUMMOR för nybörjare till salu. danser, salongsdanser och i nå­ till, att utvidga speciellt barn­ la , ~tina Karlsson. Ny viceord­ förande blev Anders Enbär och 600.--. gon mån gammaldans. Målet och tonårsverksamheten. ny styrelsemedlem Lena Stens. --S-äl' J-.es---------­ för folkdansarna år 1979 är, Den första stora satsningen att delta i den nordiska folk­ nu på det nya året blir en s.k. Suppleanter blev' Erik Hannu­ YAMAHA-SANGMIXER 150 W la, Kurt Högbacka och Ken­ +därtill hörande 2 st. 80 W dansstämman i början av juli "medlemsvärjningskampanj". neth Öhberg (ny). högtalarskåp+l st Melus-bBnd_ mån8Jd i Holsterbro, Danmark Margaretha Sund'k vist har eko+ 4 st Shure-mikrofoner

samt juniors.tamman i Sursik. uppgjort ett informationsblad Tonårsrådet fick två nya med stativ Som nytt

Teatergruppen har också om föreningen, som man till­ med:lemmar, nämligen Ben.gt Tel. 967-44 245.

Kompett Ludvig trumset, näs­

samlats regel bu nuet till övnin­ sammans med inbetal.ni·ngskort, Enqvist och Håkan SandVlk. tan nytt. säljes. tel. 967-44 223.

gar och har under det gångna kommer att distribuera i kom­ Övriga medlemmar i tonårsrå­ året uppträtt med två kortare -----------~--------------pjäser, varav den ena - "Lars­ mo år 2000" - som framför­ T?· • e O des på Garantiföreningens för l~ar Larsmo sportstuga julfest, ha­ de skrivits av med·lemmar in- I e Osterbottnisk ungdomsudning

Jakobstad. E"inland

föreningen Medlem av tidningarnas

haft "öppet hus" vid Sportstu­ . förbund gan varje onsdagkväll och då När isarna rääker.i mars,

Tidningen utkommer varJF ha.r man huvudsakligen spelat. och tu,ridrorna grönskar och blommar;

torsdag pidTo. Föreningen deltog i and- När solen lJå himeli n steddc r

.M edlemsvärvl1ing i Larsmo 11 & nf

I PH Y

VOLVO ~ k. 22 t •• VOLVO 3.C3 l k. 28 t •••• VOLVO 3.C3 Dl

IlIv. metallle .....••....

VOLVO 244 DL' 2 It.•...

VOLVO 2~21. ....... ..

VOLVO 242 l pr's 35.500,- ........ .

VOLVO 145 Van ••••••• VOLVO Ammon ••••••• FORD Granada k. 28 t •• FORD TaunuI 1600 k ••1 t •••••••••••• FORD Ta~nUI ~ d •••••• lange Rover k. 68 t. . .• Toyota Corolla Hard·Top k. 20 t •••.••• Mereed.. lenz 220 D •• SAAB 99 Gl .•••••••••• SAAB 99 2.0 pris 15.000,- ........ .

DATSUN 120 Y, snygg •.

DAfSU~' 100 B k. 2B t ...

DATSUN 100 A pris 8.000:- ....... : ..

AUDIIO Gl snygg •....

·78

·77 ·76 ·76 ·70 ·68i

·77 ·76

·14 ·75 ·78 ·75

·77 -73 ·75

·77 ·71 ·73

BMW 1502 k. 28 t •••••• ·77 Peug.ot 504 GLO k. 40 t •••••••••••••••. ·78

m.m.

I

l6rdags6ppet·kl. 9-1~

I

Iloy Auto-Haro ab] 'I Ängsg. 2~, Karleby

Tel. 968·1~ 633,

!tv. U 61~, ~8 333

II

------------------------

I

le k SVlsa f ran ka ett nordltgt lands p

omU~:~~~~~r

ra ringeru, mixed-fotbollsturneoch slätten i hembygden skrållas;

ring, i vilken Larsmo-laget , Då vet du, min Mm, att världen

hamnade på en hedersam and­ har sett hur jag älskar dej. ra plats.

F ör oss skall det aldrig finnas Övriga aktiviteter under året en tanke till övers för tiden som går. har varit bl.a. deltagande i det Vi möttes en höst; men den skall vi minnas

Trafikskolorna i Jakobslad

Trafikskola HALDIN & ROSE

JAKOBSTADS BILSKOLA

Ny kurs börjar varje måndag kl. 17.00.

Kanalesplan8Jden 23, tel. 12 145

Ny kurs börjar varje torsdag kl. 17.00.

KanalespI. 8, tel. 13003

som evigt beståertik vår.

Jag älskar dig, kära, fär evigt med världsomstärtande kraft.

M en aldrig skall tundrorna blomma; och aldrig skall marsisen rääka; Och hembygdens slättland, i morgon, skall sträcka sig platt som i går.; ty bättre än tundrornas grönskan är tecken på blomning jag ser hos dej, och hetast brinner i allt min önskan att se deras orsak i mej.

• OSKAR SÖDERLUND

(isterbottniska Posten

fledaktö,

och ansvarig utgivare

PER-ERiC ANDERSON

Redaktion JakObsgatan 13,

Jakobstad. tel. 967·13555

Postadress PB 27,

08601 Ja kohl'tail

Redaktör I Vasa :>-I!:. Ulader.

Handelsesplanaden 10 D.

, tel. 961- 11 3~ 2~

Redaktör I :>ydöl<teröotten

Benel Nygära,

Box 21, 66100 Malax.

tel. 961-fl~ I f> I-

flElJAKTIUN::iI'tAlJh- ,

Alf Snellman. ordförande.

Margareta Smpds. Leit Rex.

Christel Holmström, Harriet

Lindelöf. Boy Wistbaeka. Tore

Snickars. Karl-Gustav OHn.

~RENUMERA

Stor-Klas och Lill. Kla.4;

LlLU<LI15/ onT JOBB HÄl? o

V/D VA1TENVER~Er BESTAl<

I Arr BEVA KA Vl5AlfEJJ

HRR,

rluNSPRlb

1979

ar . . . . . . . . . . . . . 25.­ Halvt är . ..... ...... ... 17.Skandlna vlen .....~ ._. 3~.Lösnummer ...... . . . . - .80 Helt

DEN V/5RR HUR ,.4~YCKGT VA7TGAI SOM ANVÄND'3 I STAfJ VID EN GfV6IJ

T/DPUNKTI

OJ, DEN VISRRE?N BLIR_

VILD VAr? G~AJG DET AR

PROGRRN/BYrE I

TV.

ANNUNSMUTTAUNINL

SOU :s kansli. \lasa.

tel. 961-11 a5 72 oeo I] 53 7'l

OP:s ANNONSTJANS1

8tlg Gunnar .

JaKobsgatan 13. Jakobstaa ,

tp.l 967-11 827

Annonser oör mialImas senast må.ndag kl. HI KA~SA OCH I3UKE"ORLNL Jakobsgatan 13. J ak,obst8d. lel. 967 -13 555

<\NNONSPfU:';

1 texten ;,l.ao Etter texten . . .. . . .. . . 2.10 Bestämd plats -.20 per mm I!"AH.U ANNON S J:<.: h M.m,mlstorlek 20(; mm, till· läggllprL'> - .30 spmm och färg fi'örenmgsspalten per rad l . ­ östernottmska Post eD >l.nsva­ rar Lnle för ev . skada ~orn tlll­ togas annonser som Inringts eller som på grund av post­ törsening Inte införts t oerärt nummer jakonst.a rls 1"'ycKel'l "e r rIdnings Aktiebolag, Jakobstad 1979

Torsdagen den 1 februari 1979

öSTERBOTTNISKA POSTEN

Stort .intresse tör konstjippot

INTRESSET för nttagningen i-Ungd-omens konstevenemang · var oväntat stort i Purmo på söndagen. En rätt talrik, och framför a.llt ungdomlig publik, följde med utagningarna för Peder8Öre,Jakobstad .och Nykarleby.1 de båda teater­ klasserna stäl~le sex grupper upp, medan recitatörerna var tro. ' Teatergrupperna ' har haft . för kort tid på . sig tör 'att . öva in någonting' nytt. Där­ för . presenterade de fl~ta julfestprogram. ' Den vinnande gruppen · i åld~rn 12-16 år, Zit från Jakobstad, '. hade dock en egen . produktion att visa upp. De fyra ungdomarna Mika Fagerudd, Marith Ahl­ näs, Annika Haga och 'Johan Fageru,dd hade själva satt ihop en pjäs med namnet JohanS födelsedag. De fyra är med i Teater-Jacobs ar­ bete, .och har scenvana där­ ifrån. Men de ville i alla fall

ha ett eget namn på grilp­ ~. På grund av hörfel i telefonen då de anmälde s:ig blev namnet alltså Zit, fast de menat någonting annat.

Domarnas omdöme om de . fyra var att de visi).de en berömväI'd egoo prOduktion av nutida socialdramatisk karaktär, seeniskt uttrycks­ . fullt framförd.

De ' går vidare till läns­ finaren, liksom teaterklub­ bEm vid NOllIlens skola i Nykarleby som spelade en pjäs där det goda slutligen segrad-emot det onda. Dö­ rnarna tyckte det var be­ römvärt framträdande med engagemang av den unga gruppen. Det var många som spel8Jde med i denna pjäs, och gruppen fick be­ röm också för. att man sat­ sat på dTäkterna. Ung-a Jo­ ham Sundqvist bidrog till den fina slutstämningen på fö­ reställningen med att .spela Lasse Må.rtenssons Storm­ skärs-l'vIaja verkligt fint på piano.

DEN YNGRE gruppen deltog också elever från Heimbacka skoia i Kållby med en pjäs som de satt

I

äldre klassen, fr.v. Joban Fagerudd, Miks Fagerudd, Marit Ahlnäs och

ihop själva, Den mystisIm korgen, och Rosenlunds låg­ stamepojkar med Stjärngos­ sarna.

I den äldre gruppen del­ tog en klass från ' Sursik med Serverat Ers majestät, och Pietarsaaren Nä)rttämö med. en förkortad version av Pippi Långstrump.

MIKAEL öSTMAN blev den enda deltagaren i den äldre poesiklassen. Men han fram­ förde ett gammal bergstroll så övertygande att dornarna

gav honom resbiljett till tationerna överlag var ovän- .

länsfinalen. tat goda. Domare i teater­

I den yngre' gruppen blev gruppen var Majlis Gran­

det två förstapristagare: lund, Kristina Agren och

Gerd Lindqvist framförde en Kerttu Jansson, medan Ös­

luciatext till Johan Sund­ ten Engström, Kerttu Jans­ qvists pianoackompanje­ son och Hemming KronqviSlt

ma'ng ett fint .samspel . dömde poesiklassen. Pro­ mellan text och musik ­ gramledare var Helmer och Maj Svedlund framförde frimodigt och fritt .På mars. King.

Domarna tog lotten till hjälp Länsfinalen går Teuva för att skilja på de båda, och det blev så att Gerd och 3-4 mars.

Johan åker till länsfinalen.

Domarna tyckte att presP-E ANDERSON

T' em.u da. g

upptog flere sketcher, samt sang taren Miljonären i Brösarp av och musik. Efter två års paus Richard Söderberg, i ytteresse- . .' kom också Jukk och Vick, lng- . tappning omdöpt till Miljonäre.n mar och Leo Ahlvik, tillbaka, nu i Ytteresse. De sju aktörerna . bl.a. med problem kring en kon- drog ned applåder inför öppen taktannons.. John Nyman bi- ridå. Och ljudeffekterna höll på EN REKORDSTOR publik möt­ drog med sång 'och Ytteresse att skrämma ihjäl publiken. te upp på Ytteresseuf:s julfest spelmän med musik.

Efter programmet blev det i I TORSDAGS var det Barn­ Efter pausen spelades treak- vanlig ordning dans. på trettondagen. Programmet och lektemadag på SöFF. Det är ju Barnets . år och innerst ' .. inne är vi väl allesammans barn.

I aulan fanns en massa in­ tressanta barnböcker utställda.

I biblioteket fanns det leksaker.

Man byggde pussel och lego.

Några monterade upp en stor modelljärnväg.

Barlllträdgårdsbarnen kom på besök och samlades i festsalen.

Hokus pokus så trollade de al­ la söffare till 5-6-åringar. AIla satt i en stor ring på gol­ vet och det blev en hel massa roliga lekar.

Sedan sågs diabilder. Det var en bildserie från Folkhälsan bl.a. Barnens lekar, var de le­ ker och kvarterslekplatsen.

Teater, sketcher på ytteressefest

med barn

I

*

Miljonären skriver under viktiga papper, i förgrunden fr.v. Leo Ablvik, BriU EDptriHa.

Per-Ole

~fård

och Gun­

Tant Lilian, tant Eva och farbror Denny lekte med oss i festsalen efteråt. Vj kO'm på att barnen har en massa ener­ gi. Föl' efter att ha sprungit från vägg till vägg, kralat på golvet och haft ,"Följa John" genom hela skolan va,r många av oss färdiga. Det val' tur att färden 'slutade i matsalen.

KonstjeppOl: Familjefest iOravais Endast två grupper har an­ mält sig till ungdomens konst­ evenemang iVörå, Oravais och Maxmo. Därför blir det ingen uttagning. Men för att de båda grupperna skall få litet erfa­ renhet av att slå iriför annan publik än kamraterna i skolan, skall en familjetillställning ordnas i Oravais uf-Iokal före länsfinalen. Den tiIJstäIlningen blir lördagen den 24 februari kl. 14.00, alltså veckan före finalen.

De bå;da grupperna som är med kommer från Koskeby låg­ stadieskola och från Oravais kyrkoby lågstadieskola.

Dessutom deltar troligen den enda .anmälda gruppen från Korsholm. I övrigt blir det mu­ sikuppvisning av elever från Kuula-institutet.

I I

sedan såg vi en film om orientering. Den var rolig och lärorik på samma gäng. Tema­ dagen avslutades med en .spår­ ning runt skolan. Ganska kne­ ,piga frågo·r , t.ex. när f1\.r · en baby sin första tand? . TemHdagoar är någ·ot som var­ je s.kola bO'rde satsa mera på.

Ulrika