Eine Reise nach WiEn

Schülerinnen aus Russland

Меня зовут Злата, хочу поделиться с вами ощущениями, которые я получила, поучаствовав в этом обмене. Я безмерно счастлива, что мне предоставилась такая уникальная возможность пожить жизнью людей другой страны. Это колоссальный опыт. Всё было очень здорово, душевно, по-дружески. Хочется выразить слова огромной благодарности.

Спасибо за ваш труд, за то, что на протяжении двенадцати дней каждому из нас подарили частичку себя. Спасибо, что сделали эти дни для нас яркими, насыщенными, познавательными и незабываемыми. Безумно рада знакомству с вами. Очень надеюсь, что когда-нибудь встретимся ещё.

С любовью, ваши русские друзья.

Ich heiße Zlata und möchte euch meine Empfindungen mitteilen, die ich während dieses Austausches bekommen habe. Ich bin grenzenlos glücklich, dass sich mir diese einzigartige Gelegenheit bot, am Leben von Menschen eines anderen Landes teilzuhaben. Es ist eine gewaltige Erfahrung. Alles war toll, herzlich und freundschaftlich. Ich möchte Worte großer Dankbarkeit zum Ausdruck bringen. Danke für eure Arbeit, dafür, dass ihr jedem von uns in den zwölf Tagen unseres Aufenthaltes ein kleines Stückchen von euch selbst geschenkt habt. Danke, dass ihr diese Tage für uns hell, erlebnisreich, interessant und unvergesslich gestaltet habt. Ich bin unheimlich froh, mit euch Bekanntschaft gemacht zu haben und hoffe sehr, dass wir uns irgendwann wieder treffen werden. In Liebe, Eure russischen Freunde