Proef Terschelling 2015 by VVV Terschelling

DE COMPLETE GIDS OM TERSCHELLING TE VERKENNEN

PROEF T E RS C H E L L I N G

2 015

INCLUSIEF

UNIEKE EILANDER PORTRETTEN

VERKEN & ONTDEK HET EILAND!

ETEN & DRINKEN, EILAND PRODUCT, VERVOER, MUSEA, WINKELEN, ACTIEF, WELLNESS, PLATTEGRONDEN & TIPS!

INHOUD

ETEN & DRINKEN

VERVOER

WINKELEN

Restaurants, bars en cafés, koffiehuisjes, snackbars, afhaal en bezorgen. Pagina 8

De weg naar Terschelling voert over het water. De veerboot doet er een kleine twee uur over, de snelboot circa vijftig minuten. U kunt de auto meenemen maar echt nodig is dat niet. Eenmaal op het eiland staan bussen en taxi’s voor u klaar, of u neemt gewoon de fiets. Deze zijn overal te huur en brengen u waar u maar wilt. Op Terschelling zijn de afstanden immers nooit lang! Pagina 23

EILAND PRODUCT

MUSEA

ACTIEF

Een drankje op het strand, een hapje op een terras, uitblazen in een gezellig café, er is keuze genoeg op Terschelling. Ook zijn er op het eiland verrassend veel goede restaurants, van klein en knus tot luxe en exclusief. En wilt u de deur liever niet uit, dan laat u het gewoon bezorgen.

Iedereen kent natuurlijk de cranberry, aangespoeld op het eiland en de basis voor allerlei smakelijke producten. Maar daarnaast levert Terschelling ook heerlijk gebak, ambachtelijke zuivel en het inmiddels vermaarde eilander lamsvlees. Bovendien kunt u genieten van heuse eilander bonbons, in diverse verrassende smaakvariaties. Pagina 19

Terschelling leent zich uitstekend voor een ontdekkingsreis door heden en verleden. De rijke geschiedenis van het eiland, van de mensen en van de natuur komt tot leven in de verschillende musea, terwijl u de creativiteit van de eilanders kunt ervaren in de diverse galerieën en ateliers. Pagina 25

Het winkelaanbod op Terschelling is verrassend en veelzijdig. Met name in Midsland en West-Terschelling is het heerlijk slenteren door de knusse winkelstraatjes. Bent u op zoek naar stoere, sportieve of stijlvolle kleding? Een paar stevige schoenen? Een bijzonder souvenir? Grote kans dat u uitstekend slaagt! Pagina 28

Terschelling is bij uitstek de plek om actief bezig te zijn. Verken het eiland wandelend of op de fiets, of ga in zee met een organisatie die u het eiland laat beleven op een manier zoals u dat nog niet eerder deed. Er is van alles te doen op Terschelling, van een zeehondentocht tot wildwatervaren, en van een kunstworkshop tot powerkiten. Pagina 34

Proef! Terschelling is de bijlage van de SJOUW en wordt uitgegeven door de VVV Terschelling. Proef! Terschelling wordt éénmaal per jaar gemaakt en verspreid in een oplage van 35.000 exemplaren. Editie: 2015/01 Hoofdredacteur: Roelan Schroor Redactie: VVV Terschelling: Tom Kok, Petra Rusticus. Eilandportretten: Gerry Visser Fotografie: oa. Gerry Visser, Tom Kok, Glenn Wassenbergh, ROSE Photography, promotieterschelling.nl. Vormgeving: Studio Eke van Mansvelt Druk: NDC Print Redactieadres: VVV Terschelling, Postbus 20, 8880 AA West-Terschelling Email: redactie@desjouw.nl. Algemeen voorbehoud: Deze bijlage is met de grootste zorg samengesteld, kennelijke fouten binden ons echter niet. Wij behouden ons tevens het recht voor wijzigingen aan te brengen in de gepubliceerde prijzen, indien hiertoe gegronde redenen bestaan. Alle geschillen tussen partijen zullen met uitsluiting van de gewone rechter, bij wege van bindend advies worden beslist door de Stichting VVV Terschelling, die tot het uitbrengen van zodaning advies door de meest gerede partij kan worden geadieerd.

Als directeur van WELKOM OP TERSCHELLING de VVV Terschelling ben ik een bevoorrecht mens. Als directeur van de VVV Terschelling ben ik een bevoorrecht mens. Waarom? Ik zit in een klein kantoortje, maar wel met het mooiste uitzicht van heel Nederland. Ik werk met een klein team, maar wel één met gedreven en enthousiaste mensen. En ik ben trots dat Terschelling een VVV heeft die al ruim 100 jaar stevig in haar schoenen staat, en die middels innovaties en

WELLNESS

investeringen in het eiland nog minimaal 100 jaar voor de boeg heeft!

Dompel tijdens uw verblijf op Terschelling onder in een oase van rust. Neem even de tijd voor uzelf en geniet van pure ontspanning in een bijzondere omgeving. Op het eiland vindt u verschillende sauna’s en schoonheidssalons, met allemaal hun eigen mogelijkheden, faciliteiten en behandelingen. Pagina 38

Investeren doen we uiteraard in de technologie van tegenwoordig. Een goed voorbeeld daarvan is de Terschelling WadsApp; een kwaliteits-app die in de toeristische branche nog niet is geëvenaard. Maar niet alleen technologische ontwikkelingen brengen vooruitgang. Zo hebben we ook dit jaar weer een prachtig VVV verblijfsmagazine uitgebracht. En u heeft zojuist de Proef! Terschelling, de bijlage bij de Sjouw, opengeslagen. Deze bijlage geeft u een handig overzicht van de vele ondernemers die het eiland rijk is. Tuurlijk kunt u dit ook op het internet of in de app vinden! Maar ik zie het vanuit mijn kantoor in de zomer dagelijks voor me. Eerst even naar de VVV, Sjouwtje gekocht om te ontdekken wat er tijdens uw verblijf te doen is. Lekker op het terras bij Zeezicht; vrouwlief leest de Sjouw, manlief bladert de Proef door. U heft ontspannen uw glas waarna u een kwartslag draait en even zwaait naar de zwoegende VVV directeur op zijn kantoor. Proost. Op een goed verblijf, op een goed leven… Roelan Schroor Directeur Stichting VVV Terschelling

EILANDER PORTRETTEN

Wonen en werken op Terschelling is anders dan wonen en werken aan de vaste wal. Vier eilanders vertellen over hun liefde voor het eiland en de inspiratie die ze er vinden bij hun dagelijkse activiteiten. Pagina 12, 20, 26, 36

INDEX & KAARTEN

BEDRIJVEN INDEX 40 WEST TERSCHELLING 42 MIDSLAND 44 KAARD 45 KINNUM 45

BAAIDUINEN 45 FORMERUM 45 LIES 46 HOORN 46 OOSTEREND 47

TERSCHELLING 47 Bedrijf is aanwezig op twitter. Bedrijf is aanwezig op Facebook. Bedrijf accepteert de VVV cadeaubon.

Waar gaan we naar TOE

met de kinderen?

S P I T

Dankzij het strand, de duinen en de bossen is Terschelling een groot openlucht speelparadijs. Maar er valt meer te beleven, zoals op avontuur op het wad, een ontdekkingstocht door het Wrakkenmuseum of op zoek naar zeehondjes…. en natuurlijk is de overtocht met de boot ook al een belevenis op zich.

TIPS

P Piratenschip en speelfort ‘Wrakkenmuseum’ P Speeltuin Zonneweelde P Speeltoestel jachthaven P Speeltoestellen Midsland aan Zee P Klimbos Klimdaris P Ponyrijden op de Prairie P Ezeltje rijden Puur Terschelling P Bezoek schapenkaasboerderijen de Zeekraal & Halfweg P Speciale huifkartochten met de kinderen P Diverse excursies voor de jeugd met Staatsbosbeheer P Rijpaardenverhuur Lok voor beginners en gevorderden P Boottochten naar de zeehondenbanken P Centrum voor Natuur en Landschap & Zeeaquarium P Behouden Huys met speurtocht en poppenkastvoorstelling P Midgetgolfen met speeltoestel Richel P Midgetgolfen bij de Molenbaan P Kindertheater in het hoogseizoen P Jeugdactiviteiten in de bibliotheek P Kinderboerderij het Hooivak P Kaasboerderij Pieter Peit’s Hoeve P Pluktuin de Groenhof P Bezoekboerderij de Gèskieker P Zwembad de Dôbe P Sport events P Onderzoek het wad met de waddenvereniging P Zomerspelen met Mooi Weer P Speeltuin Camping Mast

Meer evenementen: www.vvvterschelling.nl

Evenementen het hele jaar door!

De Fjoertoer

H-T sloepen race

Terschelling’s Oerol

Western Terschelling

In het weekend van 28

De HT is de koningin onder

Tien dagen lang het eiland als

In juli wordt West-Ter-

maart vindt op Terschel-

de sloepraces. De eerste

podium voor locatietheater,

schelling drie dagen lang

ling een uniek wandelen

oversteek van Harlingen

straattheater, beeldende

omgedoopt tot Western

Nordic Walking evene-

naar Terschelling (34 km)

kunst, muziek en diverse

Terschelling. De straten van

ment plaats: de Fjoertoer.

werd geroeid op zaterdag

cross-overs. Op 70 locaties

West-Terschelling worden

De Fjoertoer voert de

21 juni 1975.

zijn schuurtjes, strand, bos en

tijdens dit nieuwe festival

deelnemers door polders,

duinpannen de inspiratiebron

compleet ondergedompeld

bossen, strand en duinen,

De sfeer voor de start in

én het decor voor kunstenaars

in Country & Western sfeer

deels door de nacht, langs

Harlingen is al perfect, de

uit binnen- en buitenland.

zodat het dorp volledig

bakens van vuur.

sfeer op Terschelling na

De unieke sfeer wat dit

verandert in een sfeer-

28 maart 2015

afloop van de race is waar

festival en haar bezoekers

vol Westerndorp. U kunt

de roeiers het vooral voor

uitstralen is een fenomeen te

tijdens het festival genieten

doen.

noemen waar alle festivals

van Bluegrass en Country

15 mei 2015

ter wereld naar kijken en over

muziek, en natuurlijk wordt

dromen.

er aan Linedance gedaan.

12 t/m 21 juni 2015

3 t/m 5 juli 2015

Terschellinger Kerstwandeltocht

Rock ´n Roll Street

Marathon Berenloop

Een weekend op Terschel-

Tijdens het eerste weekend

De Terschellinger Filmdagen

ling, Midsland in de sfeer

van november staat Ter-

Drie dagen lang kaskrakers en

Een verrassende tocht, van

van ‘the fifties’! Rock

schelling in het teken van

klassiekers op het witte doek

ongeveer 10 km, uitgezet

´n Roll muziek, kleding,

de Berenloop. Het eiland

van Terschelling. Tijdens de

door Staatsbosbeheer. De

oldtimers, solexen en

wordt dan overspoeld door

Terschellinger filmdagen kun

route voert door bos, duin

petticoats bepalen het

lopers en supporters uit

je uiteenlopende films zien op

en polderlandschap. Onder-

beeld van Midsland begin

alle windstreken. De halve

kleine intieme locaties zoals

weg wordt u getrakteerd

september! Vetkuiven in,

marathon is vaak in korte

Theater West End, Hotel NAP,

op theatervoorstellingen en

petticoats in de koffer en

tijd volgeboekt, dus zorg

en de Kraak.

“live” muziek. Tegelijkertijd

kom dit jaar naar Rock ´n

dat je er op tijd bij bent.

13 t/m 15 november 2015

met de wandeltocht wordt

Roll Street op Terschelling!

8 november 2015

4 t/m 6 september 2015

een ‘Winterfair’ in eilander sfeer georganiseerd. 26 december 2015

TERSCHELLING 02

CLUBHUIS DUIKTEAM ECUADOR

Rond het eiland liggen diverse verraderlijke zandbanken. Hierop zijn door de eeuwen heen al diverse schepen te gronde gegaan. Het duikteam bergt de ‘schatten’ en heeft er diverse rondom hun clubhuis tentoongesteld.

TIPS

ER IS NOG ZOVEEL TE ONTDEKKEN…

HET WAKEND OOG

Het ‘Wakend Oog’ is één van de markantste gebouwen op het eiland. Het koffiehuis is oorspronkelijk gebouwd als een ‘vrijmetselaarstempeltje’, en in 1882 geschonken aan de watersport vereniging.

ZEELIEDENMONUMENT

Terschelling kent een rijke nautische geschiedenis. Veel eilanders kozen voor een carrière op zee, niet allen kwamen thuis. Ter nagedachtenis aan hen staat dit beeld, prominent uitkijkend over zee, op de haven van Terschelling.

HET STRYPER WYFKE

Het eiland is ook rijk aan legendes, zo ook het verhaal van het Stryper Wyfke. Zij zou in 1666 de oprukkende Engelse troepen met haar verhaal rechtsomkeert hebben laten maken. ‘Ze staan er bij honderden en liggen er bij duizenden’ was voor de Engelsen voldoende om te vertrekken, het Wyfke doelde op de begraafplaats en niet verscholen soldaten.

Midsland aan Zee West aan Zee

07 Lies Formerum

Landerum Midsland Hee

05 02 03 01

ZWEMMEN OP TERSCHELLING Zwemmen in de Noordzee is een heerlijkheid. Pas op, de stroming kan, soms ongemerkt, erg gevaarlijk zijn. Let daarbij op het advies van de strandbewaking. Het duinmeertje in Hee of het zwemparadijs ‘De Dôbe’ op West is een ‘veiliger’ alternatief en een lust voor de kinderen!

West Terschelling

Baaiduinen04

Seeryp

Kinnum

DOODEMANSKISTEN

Deze naam van dit meertje doet de wenkbrauwen fronsen. Er zijn meerdere, veelal tegenstrijdige verklaringen voor de markante naamgeving. Het meertje is in ieder geval voor 1769 ontstaan in het open duinlandschap, misschien wel als verzande zeearm.

06 TIGER BUNKERCOMPLEX In de tweede wereldoorlog was Terschelling een belangrijke verdedigingspost voor de Duitse bezettingsmacht. De Tigerstelling is hiervan het grootste bunkercomplex. Onlangs is er begonnen met het uitgraven van deze monumenten.

MUSEA Terschelling heeft diverse leuke musea. Zo vind je op West Terschelling een spannend natuurmuseum met zeeaquarium of ontdek de rijke historie van het eiland in museum het Behouden Huys. In Formerum kun je een bezoek brengen aan het Wrakkenmuseum, een boerderij bomvol met de leukste juttersvondsten. Raadpleeg de informatiekrant De Sjouw voor informatie en adresgegevens van deze en andere musea.

p MUSEUM HET BEHOUDEN HUYS

Hoorn

STAATSBOSBEHEER WERKSCHUUR

Deze grote schuur is herkenbaar aan zijn gitzwarte kleur en inmiddels in gebruik als startpunt voor vele routes. Regelmatig worden er natuurworkshops voor klein en groot in georganiseerdâ&#x20AC;&#x2122;.

Oosterend

09 08 BOMKRATER BIJ FORMERUM

WADDENDIJK MET UNIEK FIETSPAD

Onze gasten zeggen het zelf: Het mooiste fietspad van Nederland! Deze inspectieweg van Rijkswaterstaat is buitendijks en voert je van West tot Oost langs de kwelders en slikken die het Werelderfgoed rijk is. Zorg wel dat je met de wind mee fietst!

Dat ook Terschelling niet is gespaard tijdens WOII kun je zien in het Formerumer bos. Hier heeft een Engelse bommenwerper zijn bommen gelost om te kunnen ontsnappen aan zijn Duitse belager. De bomkrater daarvan is nog steeds te zien op deze plek.

EXCURSIES&MEER

DAGJE ACTIE? BLOKARTEN

Voor een actief dagje op het strand moet je hier zijn. Diverse outdoor bedrijven bieden een scala aan sportieve activiteiten aan. Wat dacht je van een uurtje blokarten (strandzeilen)? Meer informatie op www. vvvterschelling.nl/tickets

p EZELTJERIJDEN

DE BOSCHPLAAT MET DE HUIFKAR

Een manier om van dit Europees Natuur Reservaat te genieten is met de huifkar. Op e riid, zoals de eilanders het noemen, kom je op plekken waar je anders niet mag komen. En de man op de bok maakt onderweg op een eigen gestookt vuur een ouderwets bakje ketelkoffie.

Maar natuurlijk is er meer te beleven! Ontdek Terschelling met onze nieuwe app: WadsApp Terschelling. Download hem gratis in de Appstore of Google Play.

p HUIFKARTOCHTEN

Vanuit je luie stoel alvast je e-tickets boeken voor een excursie of zeehondentocht? Dat kan op onze website, snel, simpel en direct in huis. De VVV e-tickets boek je hier:

www.vvvterschelling.nl/tickets

p KNUTSELEN MET STAATSBOSBEHEER

ETEN & DRINKEN > RESTAURANTS

Hotel Terras Oepkes

Kaart: 1- H3 | 3

In het hart van West-Terschelling ligt het van oudsher bekende hotel Oepkes. Rustiek gelegen in een zijstraat van het centrum. Salon met biljart en een heerlijk zonnig lounge terras. Lekker toeven in een ontspannen sfeer. Gratis wifi.

De Ruyterstraat 3, 8881 AM West-Terschelling tel. 0562-442005, www.oepkes.nl

Steakhouse Brasserie de Brandaris

Kaart: 1- G4 | 5

Eten en drinken in het centrum van West Terschelling onder de Brandaris. Eilander sfeer, betaalbaar, eilander producten en erg lekker. Al meer dan 40 jaar een begrip op het eiland.

Restaurant De Zee

Kaart: 1 - G5 | 10

Ons restaurant heeft een originele italiaanse houtoven waarin we pure & smaakvolle gerechten voor u maken. Wij werken zoveel mogelijk met duurzame en verantwoorde producten bij voorkeur van ons eigen eiland.

Ook voor afhaalgerechten en Spareribs&More bezorgdienst. (zie rubriek “afhaal en bezorg”)

Boomstraat 3 8881 BS West-Terschelling tel: (0562) 442554 www.brasserie-brandaris.nl

Boomstraat 33, 8881 BS West-Terschelling tel: (0562) 442539, www.restaurantdezee.nl

New Amsterdamsche Koffijhuis

Kaart: 1 - H4 | 8

Het New Amsterdamsche Koffijhuis is een gezellig eet- en drinkcafé gelegen in het centrum van West Terschelling. Net even iets anders dan een doorsnee eetcafé. U zult zien dat de verschillende personen het altijd gezellig weten te maken.

Willem Barentszstraat 17 8881 BP West-Terschelling tel: (0562) 442700 www.ak-terschelling.nl

De Duyf Seafood

Kaart: 1 - H4 | 230

Kom langs voor een heerlijke lunch, diner of een gezellige borrel. Wij serveren de gehele dag verse vis, Fruits de mer, mosselen, kreeften, oesters & Coquilles. Ook luxe vleesgerechten.

Raadhuisstraat 3, West Terschelling, tel: (0562) 851 122, www.deduyfterschelling.nl, info@deduyfterschelling.nl

Grandcafé Het Raadhuis

Kaart: 1 - I3/216

In een prachtig gerenoveerd, historisch pand, waar eens de burgemeester van Terschelling zetelde, kunt u nu genieten van eerlijke en smaakvolle producten in een gastvrije omgeving.

Torenstraat 15, West-Terschelling. Dagelijks geopend www.hetraadhuis-terschelling.nl tel: (0562) 850 520

Paviljoen De Walvis

Kaart: 1 - I1 | 40

De Walvis, misschien wel het mooiste plekje van Nederland. Een unieke locatie op het Groene Strand aan de voet van het hoge duin bij West-Terschelling. Met een weids uitzicht over het wad. Geniet op ons terras, serre, veranda of binnen van al dit moois. Wij serveren een heerlijke lunch of diner en vele andere lekkernijen.

Groenestrand, West-Terschelling, www.walvis.org

ETEN & DRINKEN > RESTAURANTS

LOODS, lounge restaurant

Kaart: 1 - G6 | 202

Gevestigd op de plek waar in vervlogen tijden de scheepswerf van Terschelling was, vindt u lounge restaurant Loods. Met een ruim en zonnig terras, gelegen tussen het centrum van het dorp en de jachthaven is het restaurant de uitgelezen plek voor een kop koffie, een lunch, ontspannen borrel of diner met uitzicht over de haven en de waddenzee. Reserveren mogelijk, ook voor groepen.

Willem Barentszkade 39 8881 West-Terschelling tel: (0562) 700200 info@loods-terschelling.nl www.loods-terschelling.nl

Hotel Café Restaurant Nap

Kaart: 1 - D10 | 1

Restaurant Op West is gelegen aan de baai van West-Terschelling en beschikt over een klassieke Franse keuken. Vanaf het bloemrijke terras geniet u van het prachtige uitzicht op de jachthaven en de Waddenzee. Er worden seizoensgerechten geserveerd waarin bij voorkeur eilander producten zijn verwerkt. De wijnkaart biedt een uitgebreide keuze voor de echte wijnliefhebber. Ook voor een lunch of een drankje op het gezellige terras of in de serre verwelkomen wij u graag!

Burgemeester van Heusdenweg 37, 8881 ED West-Terschelling tel: (0562) 442111, schylge@westcordhotels.nl, www.westcordhotels.nl

Kaart: 1 - G3 | 13

Hotel Nap heeft een sfeervol en gemoedelijk restaurant met terras aan het plein rond de vuurtoren Brandaris in het centrum van West. Op onze menukaart treft u een ruime keus aan vlees- en visgerechten, Terschellinger specialiteiten en (afhankelijk van het seizoen) mosselen, asperges of wild. Voor de jongste gasten hebben wij een aparte kinderkaart, kleurplaten en Lego-speelhoek.

Torenstraat 55 8881 BH West-Terschelling tel: (0562) 443210 info@hotelnap.nl www.hotelnap.nl

Restaurant Op West

Restaurant De Grië

Kaart: 8 - H9 | 12

Aan het bekendste strand van Terschelling ligt Sandton Paal 8 Hotel aan Zee. Hier geniet u bij Restaurant De Grië van een smaakvolle lunch, culinair diner of een heerlijke kop koffie met huisgemaakt Terschellinger cranberry gebak. Eilandbeleving en inspelen op de wensen van de gast staan hier centraal. Het creatieve keukenteam werkt uitsluitend met dagverse producten welke bij voorkeur van het eiland komen. (H)eerlijke producten verwerken in de gerechten die we serveren, zijn de basis voor de kwaliteit die we willen leveren. Uiteraard worden deze gerechten begeleid door de beste wijnen welke wij met zorg selecteren. Kennismakingsaanbod: tegen inlevering van de advertentie ontvangt u een gratis drankje bij een 3-gangen diner. Badweg 4, 8881 HG West aan Zee tel: (0562) 449090 info@paal8.nl www.paal8.nl

10 | ETEN & DRINKEN > RESTAURANTS

Eetgelegenheid De Dis

Kaart: 1 - G4 | 16

Lekker eten op ieder moment van de dag: wij werken met veel eilander en biologische producten. Rijk belegde broodjes, pizza’s, pasta’s, salades en divers huisgemaakt lekkers voor bij de koffie. Daarnaast verkopen wij ook delicatessen en cadeauartikelen. Al onze producten zijn ook mee te nemen. De Dis, Boomstraat 17, 8881 BS West-Terschelling, 0562 443 443, www.dedis-terschelling.nl

Mexican Steakhouse El Leon Rojo

Kaart: 2 - D3 | 20

El Leon Rojo is uitgegroeid tot breed gewaardeerd restaurant. Mexicaanse en diverse andere soorten vlees, -vis- en vegetarische gerechten worden met alleen verse ingrediënten bereid in onze open keuken. Voor de kinderen zijn er diverse kindermenu’s. De combinatie van enthousiaste en gastvrije bediening, vers gemixte cocktails, heerlijke Mexicaanse gerechten en het kleurige cantina interieur maken uw avondje El Leon Rojo especial! In de zomer kunt u heerlijk genieten in onze tropische tuin met hangmatten en kinderspeelhoek. Het gehele jaar dagelijks geopend vanaf 16.00 uur.

Heereweg 11 , 8891 HS Midsland Noord tel: (0562) 449350, mexicaanterschelling@gmail.com www.elleonrojo.nl

Restaurant ‘t Golfje

Kaart: 2 - E3 | 21

Helga en Babs verwelkomen u graag in ons sfeervolle en gastvrije restaurant, met uitzicht over de landerijen en de Brandaris. Onze keuken is veelzijdig en geïspireerd door Wereldse invloeden waarbij we gebruik maken van bewust, eerlijke, duurzame en kwalitatief hoogwaardige producten. Naast onze wisselende menukaart bieden wij ook een aparte vegetarische kaart. U kunt ook door ons de avond in laten vullen met spannende wijn en spijs combinaties. Vermelding sinds 2006 in de restaurantgids Lekker, 2 bestekjes in de Michelingids en 13 punten in de Gastronomie gids Gault Millau. Heereweg 22 a 8891 HS Terschelling Midsland Noord T : 0562-448105 M : 06-20608796 www.restaurant-tgolfje.nl mail@restaurant-tgolfje.nl

Restaurant Caracol “Proef ‘t Wad”

Kaart: 1 - H4 | 17

Restaurant Caracol heeft zich de afgelopen 20 jaar ontwikkeld tot een zeer gewaardeerde keuken voor eilanders en toeristen. Met kennis van zaken wat betreft vis, vlees en vegetarisch en werkervaring van de chef, bij o.a. Sergio Hermans en Johny Boer. Met accent op vers en lokale producten wordt u een gezellige, culinaire avond gegarandeerd. Molenstraat 7, West Terschelling tel: (0562) 443694, info@caracol.nl, www.caracol.nl

Grand-café Restaurant Zeezicht

Kaart: 1 - I4 | 232

Zodra u op Terschelling aankomt, ziet u als eerste deze unieke locatie met het mooiste uitzicht over de haven aan de Waddenzee. Zeer gevarieerde kaart met accent op verse en lokale producten. Ook voor de kinderen hebben we een menu evenals een grote gescheiden speelhoek. Hele jaar door geopend van 8:30 uur t/m 21:30 uur voor ontbijt, lunch en diner. Natuurlijk bent U ook van harte welkom voor koffie met gebak, drankje met hapje en/of borrel.

Grand-cafe Restaurant Zeezicht Willem Barentszkade 20, 8881 CD West-Terschelling tel: (0562) 442952 info@zeezicht-terschelling.nl

ETEN & DRINKEN > RESTAURANTS

Restaurant-café Gasterij d’ Drie Grapen

Kaart: 2 - C3 | 23

Wij verwelkomen u graag in ons gastvrije “Jutterspaleis” waar de sfeer van het eiland zichtbaar en voelbaar is. Bij mooi weer kunt u zonnig genieten in de fraai aangelegde Grapentuin.

Dorreveldweg 2 8891 HN Midsland Noord tel: (0562) 448975 www.restaurantdedriegrapen.nl

Restaurant ‘t Witte Huuske

Kaart: 1 - A11 | 15

Restaurant Boschrijck is prachtig gelegen in de bossen van WestTerschelling. Jong en oud zullen zich hier prima vermaken. Voor de kinderen biedt Restaurant Boschrijck vele mogelijkheden. Zo kunnen de kinderen naar het aangrenzende tropische zwemparadijs en naar de kinderspeelplaats buiten, welke te overzien is vanuit het restaurant. Wilt u liever met een gezelschap een barbecue op het terras, een high tea of een koud-warm buffet het behoort allemaal tot de mogelijkheden.

Sportlaan 5, 8881 EP West-Terschelling tel: (0562) 443311 boschrijck@westcordhotels.nl www.westcordhotels.nl

Kaart: 2 - H3 | 22

Genieten op ‘t zonnigste terras van Midsland! Vanaf 10.00 uur geopend voor koffie met gebak, een hapje en drankje. Rond het middaguur lunchgerechten en vanaf 17.00 uur welkom voor heerlijke vlees-, vis- en vegetarische gerechten. Op zondag gesloten m.u.v. feestdagen en evenementen. Oosterburen 1 8891 GA Midsland tel: (0562) 448636, hetwittehuuske@tele2.nl

Eetcafé Onder de Pannen

Restaurant Boschrijck

| 11

Kaart: 2 - G3 | 26

Restaurant- café De Koffiepot

Kaart: 2 - H4 | 24

Wij verwennen onze gasten en verrassen u graag met onze gerechten voor zowel lunch als diner. De bijzondere collectie van honderden koffiepotten vormen een fantastisch decor. De koffiepot is tevens een ideale plek om een feest of bruiloft te vieren. Oosterburen 26 8891 GC Midsland tel: (0562)448754 www.dekoffiepot.com

‘t Oud Hollands Restaurant

Kaart: 2 - H4 | 27

Buitengewone gezelligheid, zowel binnen als op het sfeervolle vernieuwde terras. Geniet van de mooiste zonsondergangen, het Heerlijke eten en de mooie muziek. Regelmatig wordt er live gezongen. Iedere dag geopend vanaf 17.00 uur, alleen in de winter op maandag dicht.

Het restaurant is gelegen in het centrum van Midsland. Er worden vlees- en vis gerechten geserveerd op oud-hollandse wijze en voor de kinderen zijn er kindermenu’s. Bij mooi weer kunt u buiten eten op het terras of in de tuin. Iedere dag vanaf 17.00 uur geopend. Jan/feb gesloten.

Heereweg 22 Midsland, tel: (0562) 448390, www.onderdepannen.eu

Oosterburen 10 8891 GC Midsland tel: (0562) 448834

EIL AND P OR T R E T

Eilandportret > Kees Swart

Nee, we gebruiken geen kant-en-klare Producten, we werken met verse kruiden en verse producten, wat er maar voor handen is.

Je moet gastvrijheid uitstralen Eilandportret > Kees Swart

Al ruim twintig jaar is Mexicaans restaurant El Leon Rojo in

Ook het vlees komt onbewerkt binnen en wordt door Kees

Midsland een van de plekken op Terschelling waar je lekker,

zelf gesneden. “Op die manier kunnen we zelf bepalen hoe

gezellig en ongecompliceerd kunt eten. Al even lang is eige-

groot de porties zijn. Als de gast een wat groter stuk vlees wil

naar en kok Kees Swart daar verantwoordelijk voor. Hij vindt

hebben, dan snijden we het gewoon wat groter af. Ook ons

dat niet alleen het eten goed moet zijn, maar ook de sfeer.

gehakt draaien we zelf. Zo ben ik ook nog een beetje slager.

“Je moet gastvrijheid uitstralen, dat is voor mij heel belangrijk.”

Dat vind ik nou net het leuke van het vak.”

En die uitstraling begint al buiten, dankzij de kleurrijke tropi-

De keuken vormt voor Kees het hart van de zaak. “We hebben

sche tuin rond het restaurant. “Ik heb de tuin zelf aangelegd,

een open keuken. Zo kunnen de gasten zien dat het schoon

samen met een tuinarchitect. Er staan palmbomen in, en

is en dat er netjes gewerkt wordt. En ook als kok is het leuk,

yucca’s. Je kunt er ook in een hangmat liggen. Die tuin is het

want je staat voor mensen te koken die je ziet. Neem onze os-

visitekaartje van het restaurant. Wat je buiten ziet, moet je

senhaaspuntjes, geflambeerd met tequila. Dat is niet alleen

binnen terugvinden.”

lekker, maar ook mooi om te maken.” Met een grote grijns: “Wanneer je die flambeert, is het een en al vuur in de keuken.

Eenmaal binnen vallen meteen de kleuren op. “Dat hoort bij

Mensen schrikken zich rot als ze dat zien. Sta je in een dichte

Mexico. Natuurlijk ben ik er geweest, ik vond het een prachtig

keuken te werken, dan zie je niks. De gasten niet, en de kok

land. Vooral de kust, want ik houd van het strand en de zee.

ook niet.”

Het was er heel gemoedelijk, met overal vrolijke kleuren. Rood, blauw, geel. Dat zie je hier ook terug. Dat straalt

Een nieuwe kok moet er in het begin vaak wel even aan

warmte uit, en gezelligheid.”

wennen, zegt Kees. “Mensen komen bij de bar staan en komen een praatje met je maken. Daar moet je van houden.

Het spreekt vanzelf dat ook het eten goed moet zijn.

Maar al snel merk je dat het juist prettig is, want zo krijg

“De Mexicaanse keuken is heel gevarieerd. Het land is een

je vrijwel dagelijks complimenten. Dat is erg goed voor de

mengsel van verschillende culturen en dat vind je terug in

motivatie. En is het een keer niet goed, dan hoor je dat ook.

het eten. Vis, vlees, bonen, rijst, taco’s, verse groente, noem

Dat kan gebeuren, nobody’s perfect. Het gevolg is wel dat je

maar op. Toen we begonnen waren er nog maar weinig Mexi-

vervolgens nog meer je best doet.”

caanse restaurants in Nederland. We waren dus redelijk aan het pionieren. Maar daar houd ik wel van.”

El Leon Rojo - genoemd naar het voormalige restaurant de Rode Leeuw, dat in hetzelfde pand gevestigd was – is het

Kees is geboren en getogen in de horeca en zou niet anders

hele jaar open. “Ik vind het belangrijk dat mensen niet voor

willen. “Het is knetterhard werken, je maakt heel wat uren op

een dichte deur komen. Want gebeurt dat een keer, dan ben

een dag, maar dat vind ik niet erg. Je hebt de hele tijd mensen

je ze vaak kwijt. Alleen op Oudejaarsdag ben ik vrij. En na

om je heen en gezelligheid. Daar komt bij dat ik erg van koken

Oerol zijn we twee dagen dicht, zodat het personeel bij kan

houd. Ik ga hier met plezier naartoe, elke dag weer.” En dan

komen. Ik ga ook wel eens op vakantie hoor, maar dan draait

maakt drukte niets uit. “Welnee, hoe drukker hoe mooier. Ik

het gewoon door. Dat kan als je vertrouwd personeel hebt.”

laat me niet snel de kop gek maken. En na afloop kun je zeggen dat we het maar mooi hebben gered.”

Voor zijn ontspanning gaat Kees ’s ochtends wandelen met de hond. Lachend: “Daar hebben we hem voor, zo kom ik nog

Kees heeft de keuken zelf ontworpen, waarbij hij rekening

eens buiten. Anders kom ik daar niet aan toe. Ik ga dan de

hield met de hectiek van het hoogseizoen. “Onze keuken is

polder in of naar het strand. En ik ben natuurlijk veel in de tuin

super-efficiënt. Een goede routing in de keuken is heel be-

te vinden van het restaurant, want het tuinieren doe ik hier

langrijk.” Daar komt bij dat hij veel werk al van te voren doet.

zelf.”

“Overdag doen we het meeste werk, dan hoef je het ’s avonds alleen maar af te maken. In de zomer beginnen we om een uur of negen ’s ochtends, in de winter vroeg in de middag. Dat moet wel als je alles zelf wil maken. Nee, we gebruiken geen kant-en-klare producten, we werken met verse kruiden en verse producten, wat er maar voor handen is.”

EIL AND P OR T R E T

14 | ETEN & DRINKEN > RESTAURANTS

Eetcafé De Rustende Jager

Kaart: 4 - I9 | 33

Actief eetcafé sinds 1965 met goede kwaliteit, voor elke knip en smaak. Een lekker plekje waar je 365 dagen per jaar welkom bent van 11.00 - 23.00 uur. Gratis live muziek en andere meevallers. Keuken open van 11.00 - 21.30 uur. Je vindt ons bij de molen van Formerum.

Molenweg 2 8894 KP Formerum tel: (0562) 448589 www.rustendejager.com

Pannenkoekenhuis Hans & Grietje

Restaurant De Koegelwieck

Kaart: 6 - H3 | 34

In één van de kleinste restaurantjes brengen wij de liefde voor Ierland en Terschelling samen. Met o.a. typisch Ierse gerechten en Ierse muziek waant de gast zich een beetje in Ierland. Naast onze uitgebreide à la carte kaart kunt u ook kiezen voor het 3-gangen “Irish Menu” (34,50) of het steeds weer wisselende maandmenu (3-gangen, vanaf 34,50). Bij mooi weer kunt u in onze beschutte tuin eten. Reserveren gewenst. Op dinsdag en woensdag zijn wij gesloten.

Dorpsstraat 35 8896 JA Hoorn tel: (0562) 449496 mail@koegelwieck.nl www.koegelwieck.nl

Kaart: 2 - G3/225

In ons “ouderwets” gezellige Pannenkoekenhuis bieden wij u ambachtelijk gebakken pannenkoeken en poffertjes, een verrassende lunchkaart, heerlijke salades, vlees- en visgerechten en de lekkerste koffie van het eiland. Met eetbare kleurplaten voor de kinderen wordt het wel een echt sprookje! Westerburen 4-6, Midsland tel: (0562) 448482, www.pannenkoekenterschelling.nl

Spaans Restaurant de Reis

De Heeren van Der Schelling

Kaart: 7 - C12 | 38

In de 100 jaar oude Terschellinger boerderij te Oosterend is ons restaurant gevestigd. Het zonnige terras en gezellige interieur met sfeervolle open haard geven een warm welkom. In veel gerechten zijn eilander streekproducten en seizoensproducten verwerkt.

Oosterend 43 8898 HX Oosterend Tel.: 0562 448780, www.deheerenvanderschelling.nl

Kaart: 6 - H4 | 32

Eten in een Mediterrane sfeer! Met een open keuken, ruim 100 zitplaatsen binnen en een zowel zonnig als ook schaduwrijk terras, is Spaans restaurant “De Reis” het bruisende hart van het dorp Hoorn. Specialiteit: tapas, paella’s en kindermenu’s. Tijdens het seizoen dagelijks geopend vanaf 16.00 uur. Maandag gehele dag siësta.

Dorpsstraat 58 8896 JG Hoorn Tel: (0562) 448424 www.tapasopterschelling.nl

ETEN & DRINKEN > RESTAURANTS, AFHAAL & BEZORG, CAFÉ | 15

Café Restaurant Hessel

Kaart: 6 - G5 | 35

Heerlijk eten, dansen, drinken, kletsen aan de bar, genieten van het zonnetje op het terras, gezellig lunchen en uit je dak gaan tijdens een optreden van Hessel & Tess. Het kan bij ons allemaal! Wil je voor het optreden eerst komen eten? Dan graag van te voren even reserveren.

Dorpsstraat 81 8896 JH Hoorn tel: (0562) 448459 eten@hessel.nl www.hessel.nl twitter: @Tesschelling Facebook: Hessel en Tess GroeneWeide

Eetcafé De Boschplaat

Kaart: 7 - D11 | 39

Eetcafé de Boschplaat ligt te midden van het dorp Oosterend op Terschelling. We hebben een terras waar je in een ongedwongen sfeer heerlijk kunt eten of gezellig iets kunt drinken.

Oosterend 14 8897 HZ Oosterend tel: (0562) 448821 www.eetcafedeboschplaat.nl

Spareribs & More

Café Restaurant Slijterij Zonneweelde

Kaart: 6 - I3 | 36

Gezellig café-restaurant met ruim terras en grote speelweide met speeltoestellen. Keuken geopend van april t/m september van 11.00 tot 20.00 uur. ‘s Zondag’s gesloten.

Dorpsstraat 40 8896 JE Hoorn tel: (0562) 448931 www.zonneweelde.com

Vishandel van Dijk

Kaart: 1 - I3 | 52

Voor een lekkere vers gebakken vis of vers gesneden haring bent u bij vishandel van Dijk op het Havenplein aan het juiste adres. Wij werken met een A-kwaliteit verse vis en bakken iedere dag in nieuwe speciale visbakolie. Ook leveren wij diverse soorten verse vis op bestelling. Dagelijks geopend vanaf 10.00 uur op het Havenplein !

Haventerrein naast veerterminal West-Terschelling

Kaart: 1 - G4 | 5

Snackbar Frits Snacks

Kaart: 4 - F7 | 54

De beste spareribs op Terschelling, gewoon thuisbezorgd. Naast spareribs kunt u ook Kipsaté, Chickenwings of zalm bestellen.

Het juiste adres voor het veel besproken softijs en een heerlijke snack op een zeer centraal gelegen gezellige plek. EEN BEGRIP ALS HET OM SNACKEN GAAT.

Bel: (0562) 443930

Duinweg Formerum 11 8894 KS Formerum tel: (0562) 448258 / 06 54394691 www.fritssnacks.nl

16 | ETEN & DRINKEN > AFHAAL & BEZORG > BAR & CAFÉ

Zeevishandel NOORDZEE

Bar-Dancing De Braskoer

Kaart: 1 - G4 | 53

Ons bedrijf is gelegen aan het Brandarisplein. Ook staan wij met een marktwagen bij de kerk van Midsland. Wij bieden een breed assortiment aan verse vis, schaal- en schelpdieren, gerookte visspecialiteiten en een keur aan gezonde snacks. Tevens hebben wij seizoensgebonden acties in onze winkel. Kortom, voor al het goede wat de zee te bieden heeft, bent u bij ons aan het goede adres. Wij helpen u graag met tips, ideeën en recepten.

Boomstraat 10 8881 BT West-Terschelling tel: (0562) 442624

Bar-Dancing Braskoer is al jaren een begrip op Terschelling. De Braskoer is zowel café als discotheek. Het voorste gedeelte is café met aan de voorkant een ruim terras. In het achterste gedeelte is een grote dansvloer en muziek- en lichtinstallatie. In het voor-, hoog- en naseizoen draait er elke avond een professionele DJ, daarbuiten alleen in de weekenden. Ook spelen er bands in het voor-, na-, winterseizoen. Geopend van 10.00-02.00 uur. Voor actueel programma zie onze website: www.braskoer.nl.

Torenstraat 32 8881 BK West-Terschelling tel: (0562) 442197 www.braskoer.nl

Café de Zeevaart

VVV Arrangementen

Kaart: 2 - G3 | 26

Heereweg 22 Midsland. 0562 448390 www.onderdepannen.eu

Kaart: 1 - H4 | 200

Gelegen in het centrum van West-Terschelling. Gezellig nautisch bruin café met verwarmd terras. Het hele jaar geopend van 10.00 tot 02.00 uur.

www.arrangementenopterschelling.nl

Eetcafé Onder de Pannen

Kaart: 1 - H4 | 65

Torenstraat 22 8881 BK West-Terschelling tel: (0562) 850301

Bar de Schotse Vier 365 Dagen per jaar geopend.

Oosterburen 13 8891 GA Midsland tel: (0562) 448538

Kaart: 2 - H4 | 64

ETEN & DRINKEN > BAR & CAFÉ

Bar Dancing Wyb

Kaart: 2 - H4 | 63

Het gehele jaar geopend en in de kerstvakantie dagelijks geopend. ‘s Zomers Bar-Dancing. Vanaf september tot en met mei in de weekenden een gezellig café.

| 17

Café Restaurant Hessel

Kaart: 6 - G5 | 35

Dorpsstraat 81 8896 JH Hoorn tel: (0562) 448459 eten@hessel.nl www.hessel.nl twitter: @Tesschelling Facebook: Hessel en Tess GroeneWeide

Oosterburen 11 8891 GA Midsland tel: (0562) 448930

Download gratis

WadsApp Terschelling

Café de Zomer, Bierspecialiteitencafé Ongeveer 100 Speciaalbieren! 12 Wereldwijnen Hartige Happas uit de wereldkeuken! Goede koffie! Fijne lunch! Dit is de samenvatting: Kijk voor het hele verhaal op www.cafedezomer.nl

Torenstraat 19, 8881 BG West-Terschelling Telefoon: 0562 850714 www.cafedezomer.nl

Kaart: 1 - H3 | 2

Alles over Terschelling op uw smartphone

1 Activiteiten en evenementen 1 Winkels, restaurants en musea 1 Gesproken Terschellinger dialecten 1 Wandel- en fietsroutes 1 Vogelgeluiden 1 Cultuurgeschiedenis 1 En nog veel meer... www.wadsappterschelling.nl

18 | ETEN & DRINKEN > STRANDPAVILJOENS Strandpaviljoen West Aan Zee

Kaart: 8 - G9 | 217

Vanaf de boot het eerste strandpaviljoen aan de Noordzeekust bij Paal 8. Relax op onze loungebanken en genieten van een mooi uitzicht. Een bakje koffie met huisgemaakte Cranberrie Cheese Cake, feestelijke lunch met verse smoothies of uitgebreid diner bij zonsondergang. In de zomermaanden ook visbarbecues met ambachtelijk visroken op het strand.

West aan Zee Paal 8 tel: (0562) 448383 reserveren@westaanzee.nl www.westaanzee.nl

Strandpaviljoen De Branding

Kaart: 8 - G10 | 228

Tijdens alle seizoenen van het jaar heet de vriendelijke bediening van Strandpaviljoen De Branding jong en oud van harte welkom! Het enorme uitzicht, de vele faciliteiten (babyverschoning, speelgoed, boeken en tijdschriften, hondenbar, verrekijkers, wifi, invalidentoilet) en de gezellige, ongedwongen sfeer maken een bezoekje aan Midsland aan Zee meer dan de moeite waard!

Midsland aan Zee tel: (0562) 448411 info@ strandpaviljoenterschelling.nl www.strandpaviljoenterschelling.nl

Strandpaviljoen ZandZeeBar

Kaart: 8 - G11 | 237

Een eigentijdse strandtent waar je heerlijk kunt relaxen. Op het terras in de zon of binnen bij de houtkachel. Vers uit onze keuken komen de lekkerste wereldgerechten. Of zelf aan de slag met de unieke binnen/ buiten BBQ. Gewoon lekker genieten.

Formerum aan Zee tel: (0562) 445172 info@zandzeebar.nl www.zandzeebar.nl

Strandpaviljoen Kaap Hoorn

Kaart: 8 - G12 | 42

Aan het einde van de badweg van Hoorn kunt u in Strandpaviljoen Kaap Hoorn genieten van de lekkerste hapjes en sapjes in een ongedwongen sfeer. Voor het ultieme vakantiegevoel! Geopend vanaf 10.00 uur. Wij verzorgen ook feesten en partijen. Seeyou@kaaphoorn! Einde van de badweg van Hoorn

Hoorn tel: (0562) 448367 www.kaaphoorn.com

Strandpaviljoen Heartbreak Hotel

Kaart: 8 - F14 | 45

Aan het einde van de badweg van Oosterend. (Itâ&#x20AC;&#x2122;s down at the end of a lonely street) staat strandpaviljoen Heartbreak Hotel. Geheel ingericht in de stijl van de jaren vijftig/zestig, kun je hier het gehele seizoen genieten van het uitzicht op zee. Overdag serveren wij een uitgebreide lunchkaart, â&#x20AC;&#x2DC;s avonds verse vis en vleesgerechten op het menu. Heartbreakhotel een groot feest met Elvis de strandjutter!

Strandovergang Oosterend tel: (0562) 448634 www.heartbreak-hotel.nl

EILAND PRODUCT

Anne Schaafsma, keurslager

| 19

Kaart: 1 - G3 | 72

Bakkerij Spanjer

Kaart: 1 - G4 | 69

Naast rund-en kalfsvlees is onze specialiteit “het Terschellinger lamsvlees”. Het wordt verwerkt tot diverse produkten zoals: bout, koteletjes, rollades enz. In onze eigen worstmakerij produceren wij wekelijks topprodukten o.a ossenworst, rookworst. Uiteraard ook het juiste adres voor een uitgebreide barbecue. Torenstraat 53 West-Terschelling tel: (0562) 442332 www.schaafsma.keurslager.nl

Wij hebben de (h)eerlijkste Terschellinger & Friese producten, zoals de enige echte Terschellinger pondkoek & potjekoek. Ook hebben wij de lekkerste koeken en gebak met cranberries Tevens hebben we een leuk assortiment Speltprodukten.

Drankenhandel West Aleta

Eilandbonbons

Drankenhandel West Aleta levert als eilander produkten: de kruidendranken Schylger juttersbitter en West Aleta beerenburg, West Aleta jonge jenever, Terschellinger Boschplaat aperitief, Cranberrywijn en Wilde kersen bier. Het wordt geleverd in diverse maten kruiken en flessen en is verkrijgbaar bij slijterijen en detailhandel.

Doortje maakt Eilandbonbons met de hand op Terschelling. Ze zijn onder andere te koop bij het Pieter Peits winkeltje in Midsland en bij ‘t Lokaal op West. Zin om dit lekkers zelf te maken tijdens een workshop? Bel of kijk op de site. ‘t Achterom 4, Midsland tel: 06-41396296 www.eilandbonbons.nl

Verkoop uitsluitend via de detailhandel.

Echte Bakker Spanjer Torenstraat 52 West-Terschelling tel: (0562) 442091

Kaart: 2 - H4 | 78

Biologische kaas- en ijsboerderij De Zeekraal Kaart: 7 - D9 | 75

Bezoekboerderij De Gèskieker

Op biologische boerderij De Zeekraal in Oosterend wordt de eigen melk verwerkt tot heerlijke harde én verse schapenkaas, kwark en bijzonder ijs in diverse smaken. Alles gemaakt van pure, biologische ingrediënten, In onze Wadden-goudboerderijwinkel worden deze, en andere, biologische delicatessen verkocht. Proef het verschil!

In onze boerderijwinkel vind je eilander lekkernijen en een verzameling van landelijke woonwaar met een knipoog naar de boerderij. En niet te vergeten onze pakketten met scharrelrundvlees die menig eilandgenieter mee naar huis neemt als souvenir! Een verrassend winkeltje waar je even voor afslaat naar de waddenzeedijk! Open op woensdag en zaterdag. Kinnum 1, www.geskieker.nl, neeke@geskieker.nl

Oosterend 17 www.dezeekraal.nl tel: (0562) 449278

Kaasboerderij de Pieter Peit’s Hoeve

Kaart: 3 - D13 | 146

Kaart: 5 - C4 | 77

Welkom op Kaasboerderij de Pieter Peit’s Hoeve in Lies.Dagelijks rondleiding om half 11 s’ morgens (niet op zo) incl consumptie. Groepen vooraf aanmelden. In het knusse winkeltje vindt u naast kaas een keur van aanverwante artikelen. Iedere vrijdagavond om 18.00 uur een kaasproeverij. Voor meer dan 4 personen is er ook een andere avond bespreekbaar. Buitenwalweg 6 , Lies, tel.0562-448501

Terschellinger Wijnglazen Te koop bij de VVV Terschelling.

EIL AND P OR T R E T

Eilandportret > Maaike Norbruis

Woodstock is een winkel vol kleur. En met kleding voor iedereen: jong, oud, dames, heren, kinderen, maakt niet uit. Ik houd niet van moeilijk doen, en dat straalt de winkel ook uit.

| 21

Als je van kleur houdt, dan kom je hier binnen Eilandportret > Maaike Norbruis

Bij de naam ‘Woodstock’ denk je meteen aan de jaren zestig,

Wanneer je binnenkomt, vallen meteen de prachtige kleedka-

hippies, muziek, en een heel ontspannen sfeer. En dat past

mers op. Maaike: “En kinderen zien de toonbank, want die zit

wel bij haar winkel, vindt Maaike Norbruis. “Woodstock is een

voor hen op ooghoogte. ‘Auto, auto!, roepen ze dan.”

winkel vol kleur. En met kleding voor iedereen: jong, oud, da-

Het idee voor de toonbank en de kleedkamers – in de stijl van

mes, heren, kinderen, maakt niet uit. Ik houd niet van moeilijk

een volkswagenbusje - is afkomstig van Maaike zelf.

doen, en dat straalt de winkel ook uit.”

“Ik heb het bedacht en Pieter Koopmans uit Harlingen heeft het gemaakt, net als de kasten aan de wand. Hij is niet alleen

Maaike voelt zich dan ook helemaal thuis in haar zaak aan de

timmerman, maar ook kunstenaar. Hij is een vriend van mijn

Torenstraat op West. En ja, diep in haar hart is ze ook wel een

kinderen, uit de tijd dat ze in Harlingen op school zaten.

beetje een hippie, bekent ze. “Ik ben zelf best relaxed, houd

‘Als er iemand is die maken kan wat ik in mijn hoofd heb, dan

wel van een beetje een losse levensstijl. Maar nou moet je

ben jij het’, zei ik tegen hem. En zo was het ook. Hij vond het

niet denken dat ik daar ook iets leuks bij rook hoor, want dat

fantastisch om te doen en ik ben er heel erg blij mee.”

heb ik mijn leven lang nog nooit gedaan. Nee, ik blijf liever met mijn beide benen op de grond.”

Het is een echte blikvanger in de winkel, merkt Maaike. “Ik denk dat de winkel al wel zo’n duizend keer op de foto is

Maaike werkte al een tijdje in de zaak als personeelslid toen

gezet. Mensen zijn vaak erg verrast en vinden het prachtig

ze in 2007 de kans kreeg om de winkel over te nemen.

Hoe ik erbij kwam? Het is natuurlijk de hippiebus bij uitstek,

“Ik ben de kleding toen wat meer naar mijn eigen smaak gaan

het volkswagenbusje. Het was ook nog eens mijn allereerste

inkopen en dat bleek goed te werken. Binnen een jaar had

auto, zo’n bus. En dus hoort het helemaal bij Woodstock.

ik anderhalf keer de omzet gehaald en na twee jaar is het

Ik dacht: dat busje ga ik in alles terug laten komen. Het zit

verdubbeld. Toen wist ik dat ik op de goede weg was.”

ook in mijn logo. Het lijkt wel of ze een gezichtje hebben, vind je niet? De lampen lijken net oogjes. “

Toch zit er niet echt een filosofie achter de kleding en accessoires die ze verkoopt. Maaike: “Waar ik zelf op val, dat koop

Het is wel prettig om op Terschelling een winkel te hebben,

ik in. Moeilijker is het niet. Ik kan niks verkopen wat ik zelf niet

vindt Maaike. “Ik vind de golfbeweging fijn. ’s Zomers heb je

leuk vind. En als ik vind dat iets een klant niet goed staat, dan

het superdruk en kom je nergens aan toe, en ’s winters kan

zeg ik dat eerlijk. Dat voelen mensen meteen, en waarderen

ik hier heerlijk rustig zitten. Dan neem ik een breiwerkje mee

dat. En dan komen ze weer terug, is mijn ervaring.”

of ik doe de administratie alvast. Inderdaad, heerlijk relaxed. Dat past helemaal bij Woodstock.”

Maaike heeft sowieso een groot aantal trouwe klanten, vertelt ze. “Dat geldt voor eilanders, maar zeker ook voor

Ze zit er dan ook helemaal op haar plek, zegt ze. “Elke och-

eilandgasten.” Ze schiet in de lach. “Sommige vaste klanten

tend word ik weer blij van alle kleurtjes. Dan denk ik: ik wou

van de wal noem ik mijn hutkoffer-familie. Ze komen met een

alles wel in mijn eigen kast hangen. Nou is hij daar gelukkig te

lege koffer, kopen bij mij van alles in en gaan met een volle

klein voor, anders bleef er niets over voor de klanten.

koffer weer naar huis. Wat voor soort mensen dat zijn? Dat is

Maar serieus: het geeft aan dat ik elke dag geniet. Ik ben

niet echt aan te geven, ze zijn heel verschillend. Groot, klein,

helemaal happy hier.”

jong, oud, eilanders, badgasten. Als je van kleur houdt, dan kom je hier binnen.” Twee jaar geleden kreeg Maaike de kans om van de gezinswoning een winkel te maken. “Voorheen zat ik aan de overkant, waar nu de kapsalon is. Dat pand huurde ik, nu is alles van onszelf. En dat voelt toch anders. Ik kon het helemaal inrichten zoals ik het wilde.” Bovendien is het nieuwe pand een stuk lichter dan het oude. “Nu heb ik aan de achterkant openslaande deuren, zodat alles lekker door kan waaien. Zeker in de zomer is dat heel prettig.” Lachend: “En ik heb nu vloerverwarming, in het oude pand had ik altijd koude voeten.”

EIL AND P OR T R E T

22 | EILAND PRODUCT Wuxalia ‘cadeau & cranberry’

Kaart: 1 - H4 | 220

Deze unieke winkel heet Wuxalia, omdat Terschelling ooit deze naam heeft gedragen. Iets wat je ook direct herkent bij binnenkomst. Je ruikt, ziet en proeft het eiland in al haar zo bijzondere facetten. Laat rustig uw blik rondgaan en steeds weer ontdekt u dat zo typisch eilander sfeertje. Geen moderne vitrines, maar kasten, stellingen en manden die op het strand gejut zijn. De tijden van Sil de Strandjutter herleven hier. Het meest bijzondere van Wuxalia is de twee eenheid, zo heeft u aan stuurboord (rechts) de grootste cranberry collectie van land, en zie je aan bakboord (links) Willems cadeau bazaar. Een veelheid van voornamelijk eiland en zorgvuldig geselecteerde geschenken. Teveel om op te noemen! Neem rustig uw tijd om ze thuis een stukje Terschelling te verwennen. U mag uw eigen cadeaus inpakken met kleurig cadeaupapier en decoreren met eilander schelpen en linten. Zo geeft uw geliefde en typisch eilander geschenk met uw eigen inbreng als toegevoegde waarde.

Geopend van maandag t/m vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. Wijzigingen voorbehouden, zie website. Torenstraat 18 West-Terschelling, tel: (0562) 448800 www.terschellingercranberry.nl info@terschellingercranberry.nl

Foto: Timsimaging

Koffie & Theehuys de Bessenschuur ‘enig in zijn soort’

Kaart: 8 - H9 | 139

Nergens anders ontmoeten natuur, cultuur en folklore elkaar zo innig als in deze schuur. Hier vindt u een unieke tentoonstelling over de honderdjarige historie van de eilander Cranberry in woord en beeld. Ook wordt hier de zeldzame Brandaris vogelcollectie gepresenteerd die is samengesteld door de torenwachters van de vuurtoren Brandaris. Verder vindt u op deze authentieke zolder kunstwerken van eilanders, omgeven door historische fotografische beelden van Terschelling. De tijd staat hier stil. Een doorlopende Terschellinger film in de geur van hout, koffie en thee geeft u daar dat zo unieke eilandgevoel. Natuurlijk we u niet op een droogje zitten en kunt u zowel binnen als buiten genieten van onze beroemde bakjes koffie cranberrythee, met eilander taart, onze natuursappen en limonades voor de kinderen. De Bessenschuur, een plek om nooit te vergeten. U zult hier zeker terugkomen! Geopend van april tot november, van 10.00 tot 17.00 uur. Wijzigingen voorbehouden, zie website.

Badweg 1 West-Terschelling, tel: (0562) 448800 www.terschellingercranberry.nl info@terschellingercranberry.nl

Cranberry Lekkernijmakerij Formerum Kaart: 4 - H11 | 67 De sfeervolle Terschellinger Lekkernijmakerij waar de natuur en haar producten centraal staan, geeft je bij binnenkomst direct het gevoel dat je hier altijd te laat binnenkomt en ook steeds weer te vroeg vertrekt. Het gevoel van gezelligheid, de geur die je haast bedwelmt en de diversiteit aan producten en cadeauartikelen geven je dat zo aparte eilandgevoel. In deze ambiance strijden geur, smaak en sfeer om voorrang, hier staat eilander authenticiteit centraal! Om u zelf ook een beetje eilander te laten voelen organiseren wij in de periode mei tot november van maandag t/m vrijdag eenmaal per dag een eilanderproducten proeverij (bij voldoende deelname). Dit mag u niet missen! Voor slechts €5,00 per persoon maakt u kennis met ons eiland, inclusief Terschellinger aandenken. Groepsproeverijen alleen op reservering.

Geopend van maandag t/m zaterdag van 10.30 tot 16.30 uur. Proeverij van maandag t/m vrijdag eenmaal per dag, aanvang om 14.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten. Wijzigingen voorbehouden, zie website. Mersakkersweg 5, Formerum, tel: (0562) 448800 www.terschellingercranberry.nl info@terschellingercranberry.nl

VERVOER

| 23

Rijwielverhuur Zeelen West

Kaart: 1 - I3 | 81

Rijwielverhuur Zeelen Midsland

Kaart: 2 - C3 | 83

U vindt ons direct aan de haven tegenover de boot. Het groene gebouw met gele vlaggen. * Overal dichtbij * Gratis bagage vervoer * Keuze uit ruim assortiment fietsen * Fietsen bezorgen op uw vakantieadres * Reparatie van fietsen

Is centraal gelegen U vindt ons direct t.o. de Mexicaan en Landal Residence. Bij deze vestiging bevindt zich ook â&#x20AC;&#x2DC;t Winkeltje met dagelijks vers brood, souvenirs en hengelsport artikelen.

Doe als velen huur een fiets bij Zeelen.

Reserveren? tel: (0562) 448165 of online www.zeelenfiets.nl West Terschelling Willem Barentzkade 15

Reserveren? tel: (0562) 448165 of online www.zeelenfiets.nl Midsland Noord Heereweg 30

* Keuze uit ruim assortiment fietsen * Reparatie van fietsen * Verkoop van gebruikte en nieuwe fietsen

Rijwielverhuur Zeelen Lies

Kaart: 5 - C3 | 84

Deze vestiging ligt aan het begin van Lies t.o. de Spar Lies. Naast fietsen kunt u hier ook de winkel van Tante Lies bezoeken, een winkel met wol en lijstenmakerij. Doe als velen huur een fiets bij Zeelen. Reserveren? tel: (0562) 448165 of online www.zeelenfiets.nl Lies 8

Rijwielverhuur Zeelen Formerum

Kaart: 4 - I10 | 82

Is centraal gelegen in Formerum t.o. Jumbo en nabij de Molen. Tevens is dit de hoofdvestiging met uitgebreide showroom nieuwe fietsen, fiets accessoires en fietsonderdelen. * Keuze uit ruim assortiment fietsen * Reparatie van fietsen * Verkoop van gebruikte en nieuwe fietsen Doe als velen huur een fiets bij Zeelen.

Reserveren? tel: (0562) 448165 of online www.zeelenfiets.nl Formerum 39

Rijwielverhuur Zeelen Oosterend

Kaart: 7 - D10 | 224

Gelegen aan het begin van Oosterend. Alle soorten fietsen en tevens gratis bagagevervoer. Ook reparaties. Doe als velen huur een fiets bij Zeelen.

Reserveren? tel: (0562) 448165 of online www.zeelenfiets.nl Oosterend 8

24 | VERVOER

Jonker Rijwielverhuur

Kaart: 1 - F6 | 88

Rijwielverhuur Terpstra

Kaart: 6 - H4 | 95

Wij verhuren fietsen in vele soorten en natuurlijk maten. U kunt bij ons terecht voor oa. tandems, bakfietsen, kindertandems, hondenkarren, zitjes, kid-cars, elektrische fietsen, mountain bikes. Pech onderweg, één telefoontje en het wordt geregeld. Willem Barentszkade 45 8881 BD West Terschelling tel: (0562) 442224 www.jonkerterschelling.nl

Uw rijwielverhuur voor Oost-Terschelling! Verhuur van fietsen in vele soorten: Versnellingsfietsen(3-7 versn.) elektr.fietsen, tandems, kindertandems, bakfietsen, oma-fietsen, div. kinderfietsen, fietskarren. Uitsluitend A-merk fietsen, o.a.: Batavus, Gazelle, Giant. Fietsen gratis bezorgd! Dorpsstraat 56/92 Hoorn tel: (0562) 448608 www.terpstrarijwielverhuur.nl

Fietsverhuur Noorderlicht

Autoverhuur Visser

Kaart: 4 - G8 | 86

Fietsverhuur Noorderlicht is centraal gelegen op het eiland in het dorp Formerum, met een ruim assortiment moderne Batavus-fietsen. Wij bezorgen gratis uw fietsen op uw vakantieadres of direct bij de boot. Daarbij vervoeren wij gratis uw bagage van en naar de boot.U kunt de fietsen ook op onze hoofdvestiging afhalen. Online reserveren is mogelijk. Tel. 0900-FIETSEN (3438736) gesprekskosten zijn 20 ct per gesprek www.fietsverhuur-terschelling.nl

Huurprijs € 45,00 per dag (24 uur), 40 km per dag vrij, extra kilometers € € 0,35 De bedragen zijn inclusief BTW en brandstof.

tel: (0562) 448966 / 06 - 53 956 620 www.autoverhuur-terschelling.nl

Autoverhuur Eilandauto.nl

Gratis breng en haal service bij de veerboot. Huurprijs per halve dag: € 25,- incl. brandstofverbruik en BTW. Huurprijs per dag (24 uur): € 45,- incl. brandstofverbruik en BTW. Huurprijs per week: € 225,-. Stallen van uw eigen auto in Harlingen: € 5,- per dag (incl. haal en brengservice naar de veerboot) Tel: 0562-442929 reservering@eilandauto.nl www.eilandauto.nl

Fietsverhuur Tijs Knop

Kaart: 1 - I4 | 87

Direct aan de haven gelegen verhuren wij alle soorten fietsen en accessoires. Van moderne electrische fiets tot hippe ‘oma-fiets’, wij hebben ze. Wij bezorgen uw fietsen of bagage daar waar u maar wilt. En bovendien ontvangt u bij iedere reservering een fietskaart van Terschelling. Voor de kleintjes hebben wij een ruime collectie skelters en karretjes te huur.

Torenstraat 10-12 West Terschelling tel: (0562) 442052 www.tijsknop.nl

Schylge-E-Auto Electrische deelauto met prepaid card. Maak ook gebruik van deze unieke en mlieu-vriendelijke mobiliteit. Uniek voor het waddengebied, nu ook voor eilandgasten. Volledig elektrische Nissan Leafs. Overal instappen en uitstappen. U betaalt per minuut. Vraag uw gastheer of gastvrouw of kijk op:

www.Schylge-E-Auto.nl

VERVOER & MUSEA

| 25

Fietsenopterschelling.nl / Haantjes Rijwielverhuur

Uw gereserveerde fietsen staan klaar bij de boot, ons filiaal aan de haven, of worden gratis bezorgt op uw vakantieadres. Met 5 vestigingen op het eiland al meer dan 40 jaar het adres voor de verhuur en verkoop van fietsen op Terschelling. Dankzij de overname van Haantjes Rijwielverhuur, HS Rijwielverhuur en Eilandauto.nl heeft Fietsenopterchelling. nl een groot aanbod van onder andere: topkwaliteit elektrische fietsen, tandems, scooters, auto’s mountainbikes en vele andere leuke vervoersmiddelen.

Boek nu online uw fiets en u krijgt 10% korting bij directe betaling. Zekerheid voor een lagere prijs! Kortom reden genoeg om snel op onze vernieuwde site www.fietsenopterschelling.nl te kijken en uw gewenste fiets direct te boeken. Ook voor de verkoop van fietsen zowel nieuwe als gebruikt, bent u bij ons aan het juiste adres.

Kaart: 1 - H4 | 104

Willem Barentszkade 23, West-Terschelling Tel.: (0562) 442929 info@fietsenopterschelling.nl www.fietsenopterschelling.nl

Museum ‘t Behouden Huys

Kaart: 1 - I3 | 221

Centrum voor Natuur en Landschap

Kaart: 1 - G5 | 138

Zeeaquarium: Een 40.000 liter groot aquarium en een aantal kleinere met zo’n 30 vierkante meter ruitoppervlak vormen een enorme leef- en zwemruimte voor zeevissen en kleine zeeorganismen. In een open roggenbak kunt u, misschien voor het eerst, vissen aanraken. Natuurmuseum: Het museumgedeelte geeft een beeld van de enorme natuurlijke rijkdom van Terschelling. Filmzaal: Hier worden doorlopend unieke waddennatuurfilms vertoond. Expositie, Wadden weer&klimaat in beweging: Deze uitgebreide expositie vertelt over het hoe en waarom van het weer, en stimuleert om op een andere manier naar eilander klimaat- en weersverschijnselen te kijken.

Burg. Reedekerstraat 11 West-Terschelling tel: (0562) 442390 www.natuurmuseumterschelling.nl

Foto: Timsimaging

De plek op Terschelling over het eiland en de bewoners van vroeger, met speciale aandacht voor de beroemde Terschellinger ontdekkingsreiziger Willem Barentsz. De sprookjes en sagen, die de eilanders elkaar eeuwenlang doorvertelden, zijn te beleven in een speciale (ver)dwaalexpositie. Voor de gasten tussen 3 en 13 jaar zijn er een poppentheater en een schatkistspeurtocht. Commandeurstraat 39, West-Terschelling www.behouden-huys.nl, tel: (0562) 442389

Koffie & Theehuys de Bessenschuur ‘enig in zijn soort’

Kaart: 8 - H9 | 139

Een schuur vol eilander producten en een gezellig bakje koffie met cranberry taart. Voor meer informatie kijk op pagina 22. Geopend van april tot november, van 10.00 tot 17.00 uur. Wijzigingen voorbehouden, zie website. Badweg 1 West-Terschelling, Tel: (0562) 448800 www.terschellingercranberry.nl, info@terschellingercranberry.nl

EIL AND P OR T R E T

Eilandportret > Willem Hendrik Ruijg

Mijn overgrootvader, Jan Ruijg, is hier in 1878 begonnen met een smederij. Hij breidde de zaak uit met ijzerwaren, verf, veevoeder en potten en pannen.

Uiteindelijk gaat het gewoon om kwaliteit Eilandportret > Willem Hendrik Ruijg

Het is een verrassende combinatie: aan de ene kant van de

Met die varianten kun je weer verschillende melanges maken

winkel in Lies staan wasmachines en tv’s te glimmen; aan de

en zaken aan toevoegen. En neem kruidenthee, of vruchten-

andere kant is een sfeervolle koffie- en theespeciaalzaak.

thee. Dat wordt wel thee genoemd, maar is het eigenlijk hele-

Het was vier jaar geleden een weloverwogen keuze, vertelt

maal niet. Vruchtenthee bijvoorbeeld is puur gedroogd fruit,

Willem Hendrik Ruijg. “Het pand was eigenlijk te groot voor

waarvan je de smaak oplost in water. Wel erg lekker trou-

één bedrijf, en een koffie- en theespeciaalzaak was er nog

wens. En met prachtige namen, zoals Caribbean Lovedream

niet op Terschelling.”

en Tropical Kiss. Daar kun je heerlijke ijsthee van maken.”

Het pand is al generaties lang in het bezit van de familie Ruijg.

Ook het zetten van koffie is veel meer dan op een knopje

“Mijn overgrootvader, Jan Ruijg, is hier in 1878 begonnen

drukken. Willem Hendrik: “Je kunt goede bonen hebben, maar

met een smederij. Hij breidde de zaak uit met ijzerwaren, verf,

als de molen niet goed staat afgesteld blijft daar weinig van

veevoeder en potten en pannen. In de winkel staat nog een

over. En is je apparaat niet goed schoon, krijg je ook nooit

paal met een dikke laag verf. Mijn overgrootvader gebruikte

goede koffie. Bij het zetten van goede koffie spelen vier

die mast bij het mengen van de verf om te kijken of het de

factoren een rol: melange, molen, machine en mens. De vier

goede kleur had.”

M’s, inderdaad. Al die factoren moeten optimaal zijn voor een lekkere kop koffie. Het is leuk om daarmee te kunnen spelen.

Een pand met een lange geschiedenis dus. En met inmiddels

Want uiteindelijk gaat het gewoon om kwaliteit.”

de vierde generatie Ruijg in de zaak. “Het grappige is dat mijn vader ook al koffiezetapparaten en waterkokers verkocht, en

Nei de Oast beschikt sinds kort over een eigen koffielijn, en

ik verkoop nu de koffie erbij. Mensen die hier binnenkomen

daar is Willem Hendrik best trots op. “De eerste twee soorten

voor bijvoorbeeld een snoertje, zijn vaak heel verrast.

zijn ‘Melange Willem Barentsz’ en ‘Koffieboonenplaat’.

‘Hé, wat leuk, dat wist ik niet’, hoor je dan.”

Die namen lagen voor de hand, vond ik. Het was immers onze eigen Willem Barentsz die maar liefst drie keer probeerde een

Voor Willem Hendrik is de combinatie helemaal niet zo

nieuwe route ‘nei de Oast’ te vinden. En de Koffieboonenplaat

vreemd. Zoals zoveel Terschellingers werkte hij vanaf zijn

ontleent zijn naam aan een schip met koffiebonen dat daar

vroege jeugd in de horeca. “Koffie en thee hadden altijd mijn

ooit verging, waarna de plaat zwart zag van de koffie.”

interesse al. En daar begint het mee. Je moet het interessant vinden.”

Om alle klanten - ook aan de wal - optimaal te kunnen bedienen, is er onlangs een nieuwe site ontwikkeld.

Wanneer je je in koffie en thee verdiept, gaat er een wereld

“Op neideoast.nl is alle informatie over de winkel te vinden”,

voor je open, vindt Willem Hendrik. “Er is ontzettend veel

legt Willem Henrik uit. “Daarnaast kunnen mensen op koekje-

smaakverschil tussen koffiebonen, net als een enorm ver-

erbij.com terecht. Je kunt er, waar ter wereld je ook zit, onze

schil in kwaliteit. Je ziet dat er steeds meer eisen worden ge-

koffie en thee bestellen en wisselende blogs en verhalen

steld aan koffie. Dat begon in de horeca, maar mensen willen

lezen. Bovendien komen er regelmatig recepten op te staan.”

thuis ook gewoon goede koffie. ” Voor thee geldt hetzelfde.

Grinnikend: “Vandaar het koekje erbij.”

Bij Nei de Oast vind je zo’n vijftig soorten losse thee. “Vroeger dronk iedereen losse thee, daar dacht je niet eens over na. Onze thee kun je op Terschelling bij een aantal horecazaken drinken. Je merkt dat mensen het weer gaan waarderen, die losse thee. Ze drinken een kop thee, zien onze kaartjes liggen en zeggen: ‘Dat is in Lies, leuk, daar gaan we gelijk even langs.’ En daarna willen ze vaak niet meer anders.” Het is best moeilijk om een kenner te worden van thee en theesoorten, legt Willem Hendrik uit. “Er zijn zo ontzettend veel verschillende soorten thee. Thee is wat dat betreft complexer dan wijn. Je hebt zwarte thee, groene thee, rooibosthee en witte thee, en allerlei varianten.

EIL AND P OR T R E T

28 | WINKELEN

Jonker Watersport en Outdoor

Kaart: 1 - F6 | 88

Welkom bij Jonker, een Watersport bedrijf in de ruimste zin van het woord. U vindt bij ons, naast spullen voor uw boot een ruim assortiment outdoor accessoires, en natuurlijk zeil en outdoor kleding, schoenen en laarzen. Ook hebben wij een groot assortiment camping, surf en hengelsportartikelen en verhuren wij fietsen. Kortom, voor elk wat wils, stap gewoon eens binnen, u bent van harte welkom.

Willem Barentszkade 45 West-Terschelling tel: (0562) 442224 www.jonkerterschelling.nl

Sjoerdje, jeans and more

Kaart: 1 - H3 | 100

Het adres voor al uw kleurrijke kleding van Blutsgeschwister, Smashed Lemon, Tranquillo, Superstition, Ixtlan, Pasal Himal, Bertrend, Normal Crazy en Lien en Giel. Ook voor Kakadu Australia, waxjassen van Hunter Outdoor, sieraden van Yamba, cadeauartikelen en wierook kunt u bij ons terecht. Graag tot ziens!

Torenstraat 24, West Terschelling tel: (0562) 443710

Kaart: 1 - G4 | 110

Recht onder de brandaris hebben wij onze winkel met trendy en betaalbare dames, heren en kinder-kleding. We verkopen o.a. LEE, MUSTANG, BROADWAY, SUZY-Q en CARS. Ook voor leuke accessoires kunt u bij ons terecht! Graag tot ziens. Torenstraat 56, West Terschelling tel: (0562) 785004, www.sjoerdjejeans.nl

Jaap Kuiper Optiek, Foto en Horloges

WOODSTOCK ècht wel anders!

Kaart: 1 - H3 | 234

In onze optiek vindt u de laatste nieuwe collecties zonnebrillen en monturen. Wij kunnen uw nieuwe bril of zonnebril op sterkte opmeten en binnen een uur leveren. (merken o.a. : Rayban, Oakley, Michael Kors, Calvin Klein, G-star, Superdry, Serengeti, Silhouette, Vingino, Lacoste, Icewatch Sun, G-shock). Bij onze fotozaak kunt u digitale foto’s afdrukken. Torenstraat 29-31, West Terschelling 0562 442265 optiekkuiper@kpnmail.nl www.jaapkuiperoptiek.nl

Terschellinger Zeemanshandwerk

Kaart: 1 - H5 | 107

Vroeger kocht u hier Terschellinger matten. Nu dames- en herenkleding, cadeauartikelen en serviesgoed van Emma Bridgewater, Bunzlau Castle en Pools keramiek. We verkopen o.a. Saint-James, Forvi, Weirdfish, Shepherd, Brax, Oui, en Question. Graag tot ziens.

Burg. Reedekerstr. 3, West Terschelling Tel: (0562) 442703. www.zeemanshandwerk.nl

Boekhandel Funke

Kaart: 1 - G4 | 119

Onze boekhandel is gevestigd op West, vlakbij de Brandaris. Bij ons kunt u onder meer terecht voor boeken, tijdschriften, kantoorartikelen, wensen ansichtkaarten, schoolartikelen, spelletjes en schrijfwaren. “De specialist in Terschellinger boeken”. Boomstraat 27 8881 BS West-Terschelling tel: (0562) 442098 info@boekhandelfunke.nl, www.boekhandelfunke.nl

WINKELEN

| 29

Verfwinkel en lijstenmakerij de Spathoek

Kaart: 1 - I2 | 128

Terschelling een prachtige inspiratiebron! Bij “de Spathoek” kunt u terecht voor alle schilders- en /of tekenmaterialen zoals de merken Talens, Winsor & Newton, Derwent, Conté, Schut, Fabriano. Ook voor het inlijsten kunt u bij ons terecht. Westerbuurtstraat 8b West-Terschelling tel: (0562) 442276 www.verfwinkeldespathoek.nl

HEMA

Kaart: 1 - H3 | 204

Een leuk en makkelijk leven hoeft helemaal niet duur te zijn, vindt HEMA. Loop de winkels binnen en je ziet het meteen: nergens anders vind je die opvallende combinatie van alleen de beste artikelen voor het dagelijkse leven, met een eigen, bijzondere vormgeving, voor verrassend lage prijzen. Al voordat het woord ‘huismerk’ werd uitgevonden, maakte HEMA alle artikelen al zelf: 110% HEMA. En daarin zie je altijd een ding terug: 100% bijzondere eenvoud. Dat zit in de HEMA genen, van winkelvloer en distributiecentrum tot bakkerijen en hoofdkantoor. Bij alles wat HEMA doet, denkt en wil, draait het daarom. Gewone dingen bijzonder maken. Dat maakt HEMA bijzonder en toch zo gewoon.

Torenstraat 43-45 West-Terschelling tel: (0562) 442410 www.hema.nl

Dio Drogisterij Parfumerie Mast

Uw Schylger Vakwinkel

Kaart: 1 - F5 | 126

“Deskundig advies en Service zijn bij ons gewoon”. Naast alle voorkomende DHZ- en tuinartikelen zijn wij ook Erkend Sikkens Specialist met het daarbij behorend uitgebreide assortiment (o.a Sikkens, Flexa, Pure, Ceta Bever, Koopmans etc.) Diervoeding op natuurlijke basis is ook aanwezig. Gespecialiseerd in zonwering en maatwerkkasten. Rovince Anti-teken kleding behoort ook tot ons assortiment. Burg. Reedekerstraat 36, West Terschelling 0562 442121, info@usv-terschelling.nl

Kaart: 1 - G5 | 117

Komt u eens kijken in Drogisterij Parfumerie Mast. De winkel voor verzorging en advies. Laat u verrassen door ons brede aanbod: gezondheid, uiterlijke verzorging, trends & souvenirs. Dagelijks geopend van 09.00 – 17.00 uur (zaterdag tot 17.00 uur).

tel: (0562) 442480, Burgemeester Reedekerstraat 10 8881 CA West-Terschelling drogisterijmast@live.nl

Drogisterij Bewust & Mooi

De Terschellinger goud & zilver smederij

Kaart: 2 - H4 | 106

Naast onze eigenzinnige collectie verkopen wij ook sieraden uit eigen atelier. Het eiland geeft inspiratie. U kunt bij ons terecht voor reparaties, nieuw werk, trouwringen, natuurlijk onze BRANDORA (brandaris kraal) en veel meer….. We hebben ook een mooie handgemaakte collectie “strandvondsten”. Leuk als herinnering!

Oosterburen 34 Midsland tel: (0562) 449696

Kaart: 2 - H4 | 203

Ons assortiment bevat het standaard drogisterij assortiment (zelfzorggeneesmiddelen, mond-, huid- haar- en lichaamsverzorging) in combinatie met reform, superfoods, glutenvrije voeding en diverse theeën. Naast de standaard huid- en haarverzorging verkopen wij ook oa. Zarqa, Earthline, Dr. Hauschka, De Traay, Lavera en Weleda. Als eilander en badgast heeft u ook de mogelijkheid om vanaf huis en/of vakantieadres zonder bijkomende kosten uw boodschappen via www. bewustwinkelen.nl te doen. De door u bestelde artikelen kunt u dan bij ons in de winkel afhalen en afrekenen. Tot ziens! Jasper & Ingrid

Oosterburen 38, Midsland tel: (0562) 448240 info@bewustenmooi.nl, www.bewustenmooi.nl

30 | WINKELEN

Spar Cupido

Kaart: 5 - C3 | 134

Kdo & Zo

Kaart: 2 - H3 | 205

Spar Cupido is al jaren uw supermarkt op Oost Terschelling. In onze winkel vind u een volledig assortiment. Van gebak tot vis en van drogisterij artikelen tot div. eilander producten. Tevens PostNL servicepunt, geldautomaat en slijterij. Bestel nu ook uw boodschappen online op www.spar.nl. Lies 15 8895 KP Lies Tel: 0562 448862 cupido@despar.info

Hier vind je hippe en vrolijke kado`s waar je jezelf en iemand anders erg blij mee maakt! Nostalgische blikjes, houten speelgoed, woonaccessoires, tassen, Japans Porselein, 100% organische kleding voor (jonge)dames en veel meer vrolijke hebbedingen. Hiernaast verkopen we een stijlvol assortiment aan meubels. Westerburen 13 Midsland tel: (0562) 449610 www.kdo-enzo-terschelling.nl

Nei de Oast: Koffie en thee

Warenhuis Ben van Alles

Kaart: 5 - C4 | 218

Kaart: 6 - H4 | 114

Sinds 2011 heeft Terschelling haar eigen koffie- en thee speciaalzaak! Naast 50 soorten losse thee, gemalen koffie, bonen en Nespresso cap-sules hebben wij ook de nieuwste apparaten en mooiste accessoires.Uiteraard met verschillende Terschellinger producten, zoals cranberry thee en onze eigen Espresso Willem Barentsz. Perfect voor kado, souvenir of om zomaar even te sneupen! Lies 22 – Lies – T 0562 850 348 – www.ruijg.nl

Een winkel om eens lekker in rond te snuffelen. Voor al uw cadeaus, souvenirs, speelgoed, brood, snoep en nog veel meer! Het gehele jaar open van maandag t/m zaterdag en zomers ook op zondagochtend. Tot ziens bij Ben van Alles!

RUIJG Installatietechniek

Schildersbedrijf Haarsma

Kaart: 1 - J12 | 131

Dorpsstraat 56 8896 JG Hoorn tel: (0562) 448833

Kaart: 3 - A13 | 125

Het adres voor installatie van en onderhoud aan: centrale verwarming, duurzame energie, ventilatie, elektrotechnische- , gas- en watertechnische installaties, sanitair, riolering, koeling en airco, caiinstallaties, data en telefonie, inbraak- en brandbeveiliging, dakbedekking, zink- en koperwerk. Nieuwe Dijk 41 8881 HC West-Terschelling tel: (0562) 449600 www.ruijg.nl

Erkend Sikkens specialist. Voor al uw schilderwerk, wandbekleding, glaswerk en isolatie glas. Tevens verkoop van verf en benodigdheden.

FIXET Service Bouwmarkt Terschelling

EP: Ruijg

Kaart: 1 - J12 | 131

1450 m2 winkelplezier voor doe-het-zelver en professional. Bouwmaterialen, doors en floors, decoratief, verf en behang, kasten op maat, tegels, sanitair en keukens, tuinartikelen en -meubels, ijzerwaren, elektra en verlichting, gereedschap, verfmengen, sleutelservice en zaagservice. Nieuwe Dijk 41 8881 HC West-Terschelling tel: (0562) 448934 www.ruijg.nl

Baaiduinen 45 8884 HH Baaiduinen tel:(0562) 448338 info@schildersbedrijfhaarsma.nl www.schildersbedrijfhaarsma.nl

Kaart: 5 - C4 | 218

Van bluetooth speaker tot LED TV, van waterkoker tot koel-/vrieskast en van stofzuiger tot wasmachine: voor verkoop en reparatie van alle huishoudelijke apparaten gaat u naar EP:Ruijg in Lies! Ook zijn wij hét adres voor reparatie van uw smartphone of tablet en verkoop van hoesjes, laders, batterijtjes, kabeltjes, gadgets en veel meer!

Lies 22 – Lies – T 0562 850 348 – www.ruijg.nl

WINKELEN

Fraai eiland lifestyle

| 31

Wuxalia ‘cadeau & cranberry’

Kaart: 1 - H4 | 102

Fraai is puur, creativiteit, kleding voor dames & heren, unieke kadootjes, leuk ingepakt, een warm gevoel, wekelijks nieuwe items, betaalbaar, kaarten met een boodschap, stoere Deense merken, puur, clean, industrieel, handgemaakte spullen van het eiland, sieraden, tassen, waar je blij van wordt, elke dag een feestje!

Torenstraat 36 West-Terschelling www.fraaiterschelling.nl

Kaart: 1 - H4 | 220

Voor het grootste assortiment eilander producten en cadeautjes. Voor meer informatie kijk op pagina 22.

Terschelling, het wandeleiland bij uitstek Ruim 200 kilometer wandelnetwerk om te voet te verkennen!

Speciaal wandelboek In samenwerking met Staatsbosbeheer heeft de VVV een wandelboek uitgegeven genaamd ‘Sporen in het Zand’. Hierin vind je 11 wandelingen van 5 tot 15 kilometer. Elke wandeling leid je door het gevarieerd landschap waar het eiland rijk aan is. Van bossen tot heide, van duin tot polder. En onderweg vertelt dit ruim 75 pagina’s tellend boekje je uitvoerig wand op tersch elen elling alle ins en outs over de speciale 200 kilom plekjes in de omgeving en de diverse wandelnetweteerkr soorten dieren die je onderweg kan tegenkomen. Erg gewaardeerd is de vogel en natuur determinatiegids met na r observatituu egids achterin! Nieuw in het boek is het wandelknooppunten netwerk. Een boekje dat u niet mag missen! Staatsbo sbeheer stelde sam het zan d” -gids voo en de VVV de meeen met de Stichtin r Tersche de wan lling sam st complete wan g “sporen in delr en. Er zijn delroute beschrijvin outes met uitg s en met paa ebreide Het wan gen en wat lang landscha ltjes bebakendeln ps- en feno ere bes eiland voo etwerk met chreven meen zijn wan r u open voor mid trajectenstructuu delingen. dellang e en lang r legt het hele e wandeli ngen.

6 paaltjes4 kaartw en andelingen van 5 tot 15 kilome ter

Voor mee r plezier ving in en bele de natu ur knopte veldgids is een betoegevo egd. Het 1-11 marker op de nav grid dat igatiepa Staatsbo len en sbeheer objecten aangeb racht, verh is veilighe oogt de id.

TS 323



KNOOPPUNT



VVV WINKEL

De VVV heeft naast een informatiebalie een zeer gevarieerd assortiment aan Terschellinger producten en verrassende (en betaalbare) souvenirs. Kom zodra u het dorpje West Terschelling bezoekt gewoon eens binnenvallen. We pakken uw cadeautjes in met bijvoorbeeld een schelp en onze Terschellinger sluitzegel. Leuk voor de thuisblijvers!

t of es W op l ke in w ze on k oe ez B nl g. in ll he sc er lt ke in w eb .w w w w shop online:

Waterfles met de Brandaris Orginele Terschelling Veters

DE SJOUW

Als u op het eiland bent leest u in de informatiekrant De

Sjouw alles wat er tijdens uw verblijf te doen is op het eiland. Met handige ondernemersbijlage mist u niets meer. Verkrijgbaar bij de VVV Terschelling aan de haven, maar ook te bestellen in onze webshop voor thuis.

ExcurSies & Activiteiten Laat u informeren over de mooiste plekjes op het eiland en welke excursie of activiteit u het liefst zou willen doen. Dat kan ook al v贸贸r uw vertrek naar het eiland. Download de WadsApp Terschelling of ga naar www.vvvterschelling.nl en zoek en boek uw excursies alvast online.

Stoere jute Terschelling tas

Brandaris kaars

Handpop Zeehond

34 | ACTIEF

Rijpaarden Verhuur Lok

Kaart: 2 - E7 | 209

Biologische kaas- en ijsboerderij De Zeekraal Kaart: 7 - D9 | 75

Minder ervaren en gevorderden ruiters kunnen bij ons terecht voor een buitenrit door de prachtige natuur die Terschelling te bieden heeft. Voor de beginnende ruiter bieden wij de mogelijkheid een mooie buitenrit door het bos en/of de duinen te maken. Voor de meer gevorderde ruiter bieden wij een afwisselende tocht door het bos, de duinen en het brede strand.

In bezoekboerderij De Zeekraal kunt u veel informatie vinden over het boerenleven en het agrarische bedrijf. U kunt kijken en luisteren naar boer Gerben als hij de schapen melkt terwijl de kinderen zich kunnen vermaken in de speelhoek, met een boerenspel of een vragenlijstje. Leerzaam voor jong en oud!

Fam. Lok Landerum 9 tel: (0562) 448188 www.rijpaardenverhuurlok.nl

Oosterend 17 tel: (0562) 449278 www.dezeekraal.nl

Atelier GlasGoed

Kaart: 6 - H5 | 222

Kom een kijkje nemen in mijn atelier waar ik unieke eigengemaakte glasprodukten verkoop. U kunt bij mij workshops volgen in het maken van Glas in lood, Tiffany en Fusing. Ook leuk om cadeau te geven! Voor reserveren van workshops:

Henny Terpstra, Dorpsstraat 92 Hoorn Terschelling. www.glasgoed.nl tel: (0562) 449912 of hmterpstra@ziggo.nl

Huifkarbedrijf Terpstra

Paardenspiegel: Coaching voor mens en organisatie Van nature spiegelen paarden de innerlijke gesteldheid van degene die met het paard in contact wordt gebracht. Zonder oordeel of mening geven ze direct en eerlijk feedback. Bel of kijk op de site voor een workshop of individuele sessie. Ervaring is niet nodig en er wordt niet op de paarden gereden.

Kaart: 6 - I2 | 144

Naast de unieke tocht over de Boschplaat naar het het Amelander Gat biedt ons huifkarbedrijf diverse andere mogelijkheden. Op maat gesneden ritten per huifkar of een volledig verzorgde bruiloft met orginele trouwkoets. Ponykampen voor de kinderen of ruiterweekenden voor volwassenen inclusief onderdak. Paardenverhuur, buitenritten voor beginners en gevorderden.

Dorpsstraat 20 8896 JE Hoorn tel: (0562) 448837 www.huifkarbedrijf-terpstra.nl

Jaeike Stienstra tel: 06-14442581 www.jaeikemetpaarden.nl

Bezoekboerderij De GĂ¨skieker

Kaart: 3 - D13 | 146

Boerin Neeke neemt je mee voor een rondleiding over de boerderij! Bekijk koeien in allerlei kleuren, aai de kalfjes en ontdek wat al die vogels en vissen in de stal doen! De rondleiding is het hele jaar door op woensdag om 14.00 uur, tijdens vakanties extra rondleidingen (zie Sjouw/site).

Kinnum 1, www.geskieker.nl, neeke@geskieker.nl

Bowling & Cateringbedrijf Bornholm

Kaart: 1 - H8 | 223

Wij beschikken over een gezellig ingerichte bowling met 2 bowlingbanen met geavanceerde computerscore, pooltafels en biljart. De bowling heeft eigen horecafaciliteiten en is ook uitermate geschikt voor feesten en partijen. Voor meer informatie of een prijsopgave kunt u contact opnemen met Bowling Bornholm Hoofdweg 6, 8881 HA West Terschelling tel: (0562) 443748

ACTIEF

| 35

Eilandbonbons

Kaart: 2 - H4 | 78

‘t Achterom 4, Midsland, Doortje Röell tel: 06-41396296 www.eilandbonbons.nl

Bowling Hotel Schylge

Kaart: 1 - D10 | 1

Er is altijd wat te doen bij WestCord Hotel Schylge! Of het nu gaat om een feestje, bedrijfsuitje of gewoon gezellig bowlen met vrienden/ familie. WestCord Hotel Schylge biedt een ontspannen ambiance voor een gezellig avondje uit voor jong en oud. De ruimte beschikt over 4 bowlingbanen, een bar en poolbiljart. Geniet tijdens het bowlen van diverse hapjes, bittergarnituur en een drankje om uw avond helemaal compleet te maken.Kijk op onze site, of bel voor alle mogelijkheden en voor uw reservering.

Burg. van Heusdenweg 37 8881 ED West- Terschelling

Ieders Plak

tel: (0562) 442111 www.westcordhotels.nl

Kaart: 1 - A11 | 137

Sporten, Werken, Relaxen & Inspiratie op één plek? Dat vind je alleen bij Ieders Plak. Een wereldse plek geworteld op Terschelling. Groepslessen: Bodyshake, Bodypump, RPM/Spinning, Boksen, Yoga, Chi Gong. Workshops, lezingen, Huiskamer cafe. Ook voor zakelijke arrangementen. Bijzondere ruimtes van 12 tot 125 m2. Volg ons op Twitter, www.fb.com/iedersplak, www.iedersplak.nl. Sportlaan 9, 8881 EP West Terschelling, tel: 06 12968304

Kookstudio Flang in de Pan

Kaart: 6 - H3 | 236

Culinair wadlopen, worst maken of eilander rundvlees bereiden in de Big Green Egg, Flang Cupido verzorgt kookworkshops met pure Terschellinger producten. Hij neemt u mee de natuur in om uw eigen ingrediënten te verzamelen, die u daarna samen tot een heerlijke maaltijd bereidt. Dorpsstraat 25, Hoorn, tel. 0562-850134 of 06-53399424 koken@flangindepan.nl, www.flangindepan.nl

Rondvaarten met de Riepel

Kaart: 1 - J2 | 147

De Riepel vaart meerdere malen per week naar de zeehonden . Met eb kunt u van boord gaan en wandelen op een drooggevallen zandplaat in de Waddenzee. Met mooi weer is het heerlijk op het zonnedek en ook in de salon is het comfortabel toeven met prachtig uitzicht door de ramen.

info:www.riepel.nu of mobiel 0653856325 (Harry en Margreet)

Online uw activiteiten op het eiland boeken? Bij de VVV Terschelling kan het.

www.vvvterschelling.nl/tickets

EIL AND P OR T R E T

Eilandportret > Cees de Breed en Ellen Sanches

In principe brengen we het waar ze maar willen. Koffie en thee met gebak, lekkere hapjes, een complete lunch, een champagneontbijt. Je sjouwt je het leplazarus, maar dat is het meer dan waard.

Ga maar naar Cees, dan komt het wel goed Eilandportret > Cees de Breed en Ellen Sanches

Niet of nauwelijks adverteren, en het toch druk hebben.

Het leukste vinden Cees en Ellen het om op locatie te werken.

Dat geldt voor Cees de Breed en Ellen Sanches van Bowling

“Dat kan overal op het eiland zijn”, zegt Ellen. “In principe

Bornholm. Hoe dat kan? “Door een goed product te leveren”,

brengen we het waar ze maar willen. Koffie en thee met

zegt Cees. “Want dan komen de mensen terug. En vertellen

gebak, lekkere hapjes, een complete lunch, een champagne-

het aan anderen.”

ontbijt. Je sjouwt je het leplazarus, maar dat is het meer dan waard.” Cees knikt. “Duin op, duin af, het zweet staat je op de

Cees en Ellen Sanches beheren alweer zo’n twintig jaar de

rug. Maar dan komen de mensen het duin over en zien ze ons

bowlingbaan in Hotel Bornholm. Daarnaast zijn ze actief

staan met strak gedekte tafels, mooie witte kleden, cham-

als cateraar. “Het hoort bij elkaar,” zegt Cees. “De bowling-

pagne in de koeler. Dat is altijd een prachtig moment, ook

baan is ’s zomers zeven dagen in de week open en ’s winters

voor ons. De mensen weten niet wat ze zien en zijn compleet

zes dagen. Je kunt bij ons gewoon komen bowlen, maar de

verrast. ‘Wat staat u hier schitterend, wat ziet het er lekker

locatie is ook heel geschikt om bijvoorbeeld een verjaardag te

uit, is dit allemaal voor ons?’”

vieren, met een etentje erbij. Dat is met name heel prettig als je met een grote groep bent, al helemaal met kinderen erbij.

En daar gaat het om, vinden Cees en Ellen. “Als kok en

In een restaurant hebben kinderen het vaak moeilijk, na een

cateraar moet je mensen tevreden willen stellen”, zegt Cees

kwartiertje willen ze niet meer stilzitten. Dat is niet leuk voor

vol overtuiging. “Dan weet je zeker dat je een goed product

de kinderen, maar ook niet voor de ouders. Hier hebben we

levert. Je wilt dat mensen het lekker vinden en genieten. Dat

een buffet en kunnen de kinderen tussendoor lekker bowlen.”

moet je drijfveer zijn, anders houd je het niet vol en komen de mensen ook niet terug.”

Op die manier is iedereen blij, merken Cees en Ellen steevast. En er valt genoeg te kiezen, zegt Cees. “Ik maak alle soorten

Maar dat laatste is geen probleem, merken Cees en Ellen.

buffetten. Een barbecue-buffet, of stamppot, Italiaans, Indo-

Trouwens, dat is het verkrijgen van nieuwe klanten ook niet,

nesisch, tapas, alles is mogelijk. Of gourmetten, dat kan ook.”

al maken ze dan weinig reclame. Cees: “Als eilandgasten iets

Het klopt inderdaad dat ze maar weinig reclame maken.

willen op het gebied van catering, horen ze vaak: ‘Vraag Cees

“We doen het met z’n tweeën, ik doe het koken en Ellen al-

maar, die maakt het wel. Ga maar naar Cees, dan komt het

les erom heen. En het moet wel goed zijn, dat vind ik heel

wel goed.’ Daar kun je niet tegenaan adverteren, toch?”

belangrijk. Dan moet je niet te groot worden. Juist omdat we zo kleinschalig werken, kunnen we heel flexibel zijn. Wat de

En mocht je denken dat Cees naast zijn bedrijf weinig tijd

mensen willen, dat maak ik. Daar ben ik heel makkelijk in.”

heeft voor andere dingen, dan vergis je je. Hoe druk Cees het ook heeft, hij doet ook aan golfen, bridgen, tennissen,

Hoe het komt dat Cees eigenlijk alles wel kan maken wat er

hij fietst en wandelt en zit ook nog in de organisatie van de

wordt gevraagd? “Allereerst omdat ik het leuk vind, en er dus

Berenloop. “Ik heb altijd gesport, ik weet niet beter.

met plezier veel tijd en energie in stop. Daar komt bij dat ik

Toen ik vijftien jaar was, speelde ik in het eerste met voetbal,

mijn koksopleiding in militaire dienst heb gehad. Ik heb zes

en op mijn zeventiende in het eerste van het volleybal. Ik weet

jaar in militaire dienst gezeten als KVV’er en had het geluk

zeker dat hoe fitter je bent, hoe meer je aankunt. Zo ben ik op

te mogen werken in de officierskeuken in Leeuwarden.

het moment bezig met het organiseren van het eerste Open

Daar heb ik ontzettend veel geleerd, want het niveau van

Terschellingers Golfkampioenschap in september dit jaar.

koken was erg hoog. Een kwestie van goed kijken en het

Dat doen we in de duinen en op het strand van Oosterend.

daarna zelf doen. Puur in de praktijk dus.”

Vanochtend was ik er nog, om te kijken waar de 9 holes golfbaan kan komen. Heerlijk, dan loop ik daar in het zonnetje

Hard werken is voor Cees niet meer dan vanzelfsprekend.

en geniet ik volop. Op deze manier houden we het nog wel

“We hadden het thuis niet zo ruim vroeger, dus zeiden mijn

even vol!”

ouders: ‘Ga maar aan het werk’. Zo was ik al vanaf mijn tiende iedere vakantie bij de slager te vinden.” Grinnikend: “Ik was al jong een expert in uitbenen. Maar serieus: zo leer je vanzelf hard werken en voor iedereen klaar te staan.“

EIL AND P OR T R E T

38 | WELLNESS

Wellness op Terschelling - Total Trip Style

Kaart: 5 - C4 | 154

Wellness Center Bornholm

Kaart: 1 - H7 | 215

Beauty&Soul, Hair&Body. Verzorging van top tot teen, van binnen naar buiten, met een persoonlijk tintje. Laat uw zintuigen tot rust komen in een aangename omgeving. Onder het schuine dak, waar u ‘s winters de wind hoort waaien en ‘s zomers de vogeltjes hoort fluiten. We laten u even weg drijven op een eiland van rust. Alles is aanwezig voor een hemels moment voor jezelf! Boek een Wellness&Beauty arrangement, lichaamspakking, gelaatsbehandeling, lichaamsmassage, kleurenanalyse, make-up advies of bruidsarrangement. We hebben plaats voor meerdere behandelingen tegelijk. Tevens zijn er een sauna, solarium en massage lounger aanwezig. Kijk op onze site voor alle mogelijkheden, of bel voor meer informatie. www.totaltripstyle.nl tel: (0562) 449000, Hotel de Walvisvaarder, Lies 23.

U bent van harte welkom om na een pittige wandeling of een dag fietsen heerlijk te genieten van ons ruim opgezet Wellness Center. Wat wenst u zich nog meer? Kom helemaal tot rust in deze luxe rustgevende omgeving. De wellness faciliteiten in ons hotel zijn modern en zeer uitgebreid; een Finse sauna, biosauna met lichttherapie, infra roodsauna, Turks stoombad, stortdouches, voetenbakken, ontspanningsruimte en een solarium. Dat is puur genieten tijdens uw verblijf! Openingstijden: dagelijks v.a. 16.00 uur tot 21.30 uur.

Wellcome Wellness Terschelling

Wellness & Sport Boschrijck

Kaart: 1 - D10 | 1

Hoofdweg 6 8881 HA West Terschelling Reserveren: (0562) 442266 of www.hotelbornholm.nl

Kaart: 1 - A11 | 15

Wellcome op Terschelling is het wellness center van WestCord Hotel Schylge op Terschelling. Prachtig gelegen aan de Waddenzee en de levendige haven van Terschelling en voorzien van alle faciliteiten om volkomen te ontspannen. Een pure weldaad voor lichaam en geest! Bij ons draait alles om uw persoonlijke wensen op het gebied van schoonheid, welzijn en innerlijke harmonie. Laat u heerlijk door ons verwennen, vergeet uw dagelijkse beslommeringen en doe nieuwe energie op. Door onze persoonlijke aandacht, de bijzondere omgeving en het gebruik van natuurlijke producten laat een verblijf bij ons niets te wensen over.

WestCord Residentie Boschrijck ligt verscholen in de bossen van het dorp West-Terschelling. Riant en rustig gelegen, maar toch heel dichtbij het dorp en de vuurtoren. Het hotel ademt een relaxte eilandatmosfeer en biedt vele mogelijkheden. Onze wellness biedt u een ruime sauna, Turks stoombad, een dompelbad, voetenbaden, solarium en fijne stoelen om in te ontspannen. Ook aan sportliefhebbers is gedacht. U vindt in WestCord Residentie Boschrijck namelijk ook een fitnessruimte en ricochetbanen. Kortom, alle ingrediënten zijn aanwezig voor een inspannende en /of heerlijk ontspannen dag in onze wellness.

Burg. van Heusdenweg 37 8881 ED West-Terschelling

Sportlaan 5 8881 EP West-Terschelling

tel: (0562) 442111 www.westcordhotels.nl

tel: (0562) 44 33 11 www.westcordhotels.nl

WELLNESS

Ontspanningsmassage

| 39

Kaart: 2 - G3 | 149

Spierpijn, stress, spanning of gewoon omdat het lekker is en goed doet. Laat je masseren door fysio- Jaeike. In overleg op locatie mogelijk. Bel voor een afspraak: 06-14442581

Fietskaart nodig?

Jaeike Stienstra, Sint Janspad 14 8891 JA Midsland tel: 06-14442581 www.massageterschelling.nl

Wij hebben ze! VVV Terschelling.

Ontdek de rijke geschiedenis van het eiland op de fiets! We nemen u mee langs alle bezienswaardigheden op Terschelling!

Bent u meer een fietser dan een wandelaar? Bestel dan het vernieuwde Sporen in het Zand fietsrouteboek. Het boek neemt u mee over het hele eiland en behandelt alle bezienswaardigheden zeer uitvoerig. Geschiedenis en heden, cultuur en natuur, met dit boek zult u meer weten dan de eilander zelf!

40 | INDEX Eten & Drinken

Strandpaviljoens

Bar-Dancing De Braskoer

1/H4

Bar Café De Schotse Vier

2/H4

Bar Dancing WYB

2/H4

Café de Zeevaart

200

1/H4

Café Zomer, Bierspecialiteiten

1/H3

Café Restaurant Hessel

6/G5 15,17

Café Restaurant Slijterij Zonneweelde

6/I3

De Duyf Seafood

230

1/H4

Torenstraat 53 West-Terschelling tel: (0562) 442332

De Grië, Restaurant aan Zee

8/H9

Torenstraat 52 West-Terschelling tel: (0562) 442091

De Heeren van der Schelling

7/C12

Kinnum 1 Kinnum

Eetcafé De Boschplaat

39 7/D11

Dorpstraat 94b Hoorn tel: (0562) 445075

Eetcafé De Rustende Jager

Mersakkersweg 5 Formerum tel: (0562) 448800

Eetcafé Onder de Pannen

Eetgelegenheid De Dis

Torenstraat 32 West-Terschelling tel: (0562) 442197 Oosterburen 13 Midsland tel: (0562) 448538 Oosterburen 11 Midsland tel: (0562) 448930 Torenstraat 22 West-Terschelling tel: (0562) 850301 Torenstraat 22 West-Terschelling tel: (0562) 850301 Dorpsstraat 81 Hoorn tel: (0562) 448459

Dorpsstraat 40 Hoorn tel: (0562) 448931

Raadhuisstraat 3 West Terschelling tel: (0562) 851122 Badweg 4 West aan Zee tel: (0562) 449090 Oosterend 43 Oosterend tel: (0562) 448780 Oosterend 14 Oosterend tel: (0562) 448821 Molenweg 2 Formerum tel: (0562) 448589 Heereweg 22 Midsland tel: (0562) 448390 Boomstraat 17 West-Terschelling tel: (0562) 443443

Grandcafé Het Raadhuis

Strandpaviljoen West aan Zee

217

8/G9

Strandpaviljoen de Branding

228 8/G10

Strandpaviljoen Zandzeebar

237 8/G11

Strandpaviljoen Kaap Hoorn

42 8/G12

Strandpaviljoen Heartbreak Hotel

8/F14

Anne Schaafsma, keurslager

1/G3

Bakkerij Spanjer

1/G4

Bezoekboerderij De Gèskieker

146 3/D13

Boltsjekoer

195

6/G6

Cranberry Lekkernijmakerij

67 4/H11

2/G3 11,16

Drankenhandel West Aleta Eilandbonbons 78 2/H4

19 19

1/G4

Kaasboerderij de Pieter Peit’s Hoeve

5/C4

Biologische delicatessen De Zeekraal

7/D9

Autoverhuur Visser

Eilandauto

schylge-E-Auto

Fietsverhuur Tijs Knop

1/I4

Fietsverhuur Noorderlicht

4/G8

Jonker Rijwielverhuur

1/F6

Fietsenopterschelling.nl/Haantjes rijwielverhuur

104

1/H4

Rijwielverhuur Terpstra

6/H4

Rijwielverhuur Zeelen Formerum

4/I10

Rijwielverhuur Zeelen Lies

5/C3

Rijwielverhuur Zeelen Midsland

2/C3

Rijwielverhuur Zeelen West

1/I3

Rijwielverhuur Zeelen Ooosterend

224 7/D10

Boekhandel Funke

119

De Boekenboer

172 4/J14

De Notenkraker

177

2/H3

De Terschellinger goud & zilversmederij

106

2/H4

Dio Drogisterij- Parfumerie Mast

117

1/G5

Drogisterij Bewust en Mooi

203

2/H4

EP: Ruijg

218

5/C4

FIXET Service Bouwmarkt Terschelling

131 1/J12

HEMA Terschelling

204

1/H3

4/I9

216

1/I3

New Amsterdamsche Koffyhuis

1/H4

Hotel Café Restaurant Nap

1/G3

Torenstraat 15 West-Terschelling

Willem Barentszstraat 17 West-Terschelling tel: (0562) 442700 Torenstraat 55 West-Terschelling tel: (0562) 443210

Hotel Restaurant Terras Oepkes

De Ruyterstraat 3 West-Terschelling tel: (0562) 442005

“Loods” lounge restaurant

Willem Barenstzkade 39 West-Terschelling tel: (0562) 700200

3 202

1/H3 1/G6

8 9

Mexican Steakhouse El Leon Rojo

2/D3

‘t Oud Hollands Restaurant

2/H4

Pannekoekhuis Hans en Grietje

225

2/G3

Paviljoen De Walvis

1/I1

Restaurant ‘Op West’

1/D10

Restaurant Caracol “Proef ’t Wad”

1/H4

Restaurant ‘t Golfje

2/E3

Restaurant Boschrijck

15 1/A11

Heereweg 11 Midsland Noord tel: (0562) 449350 Oosterburen 10 Midsland tel: (0562) 448834 Westerburen 4-6 Midsland tel: (0562) 448482 Groene Strand West-Terschelling tel: (0562) 442071 Burg. van Heusdenweg 37 West-Terschelling tel: (0562) 442111 Molenstraat 7 West-Terschelling tel: (0562) 443694 Heereweg 22a Midsland Noord tel: (0562) 448105 Sportlaan 5 West-Terschelling tel: (0562) 443311

Restaurant De Koegelwieck

Dorpsstraat 35 Hoorn tel: (0562) 449496

Restaurant Café De Koffiepot

Oosterburen 26 Midsland tel: (0562) 448754

34 24

6/H3 2/H4

14 11

West aan Zee Paal 8 tel: (0562) 448383 Strandovergang Midsland aan Zee tel: (0562) 448411 Strandovergang Formerum aan Zee tel: (0562) 445172 Terschelling Hoorn tel: (0562) 448367 Strandovergang Oosterend tel: (0562) 448634

Eiland Producten

‘t Achterom 4 Midsland tel: 06-41396296 Buitenwalweg 6 Lies tel: (0562) 448501

Oosterend 17 Oosterend tel: (0562) 449278

Vervoer

tel: 06-53956620 tel: 0880065777

schylge.e.auto@gmail.com

Torenstraat 10-12 West-Terschelling tel: (0562) 442052 Molkenbosweg 1a Formerum tel: (0900) 3438736 Willem Barentszkade 45 West-Terschelling tel: (0562) 442224 Willem Barentszkade 23 West-Terschelling tel: (0562) 442929 Dorpsstraat 56/92 Hoorn tel: (0562) 448608 Formerum 39 Formerum tel: (0562) 448165 Lies 8 Lies tel: (0562) 448165

Heereweg 30 Midsland Noord tel: (0562) 448165 Willem Barentszkade 15 West-Terschelling tel: (0562) 448165 Oosterend 8 Oosterend 8 tel: (0562) 448165

Restaurant De Zee

1/G5

Restaurant Zeezicht

232

1/I4

Winkelen

Restaurant-café Gasterij d’ Drie Grapen

2/C3

Boomstraat 27 West-Terschelling tel: (0562) 442098

Snackbar Frits Snacks

4/F7

Spaans Restaurant de Reis

6/H4

Steakhouse Brasserie de Brandaris

1/G4

Vishandel van Dijk

1/I3

Restaurant ‘t Witte Huuske

2/H3

Spareribs & More

1/G4

Zeevishandel NOORDZEE

1/G4

Boomstraat 33 West-Terschelling tel: (0562) 442539 Willem Barentszkade 20 West-Terschelling tel: (0562) 442952 Dorreveldweg 2 Midsland Noord tel: (0562) 448975

Duinweg Formerum 11 Terschelling tel: (0562) 448258 / 0654394691 Dorpssstraat 58 Hoorn tel: (0562) 448424 Boomstraat 3 West-Terschelling tel: (0562) 442554 Haventerrein West-Terschelling Oosterburen 1 Midsland

West-Terschelling tel: (0562) 443930 Boomstraat 10 West-Terschelling tel: (0562) 442624

Formerum Zuid 16 Formerum tel: (0562) 448463 Westerburen 15 Midsland tel: (0562) 448966 Oosterburen 34 Midsland tel: (0562) 449696

Burg. Reedekerstraat 10 West-Terschelling tel: (0562) 442480 Oosterburen 38 Midsland tel: (0562) 448240 Lies 22 Lies tel: (0562) 850348

Nieuwe Dijk 41 West-Terschelling tel: (0562) 448934 Torenstraat 43-45 West-Terschelling tel: (0562) 442410

1/G4

Nummer

Kaart

Pagina

Nummer

Kaart

Pagina

INDEX Winkelen

| 41 Wellness

Fraai eiland lifestyle

102

1/H4

Uw Schylger Vakwinkel

126

1/F5

Jonker Watersport en Outdoor

1/F6

Kdo & Zo

205

2/H3

Jaap Kuiper optiek

234

1/H3

Nei de Oast

218

5/C4

Ruijg Installatietechniek

131 1/J12

Schildersbedrijf Haarsma

125 3/A13

Sjoerdje jeans and more

110

1/G4

Burg. Mentzstraat 20 Terschelling West tel: (0562) 442226

Spar Cupido

134

5/C3

Kaard 4 Terschelling Kaard tel: (0562) 448200

Tante Lies

175

5/C3

Terschellinger Zeemanshandwerk

107

1/H5

Verfwinkel en lijstenmakerij De Spathoek

128

1/I2

Warenhuis Ben van Alles

114

6/H4

Woodstock

100

1/H3

Wuxalia “Cadeau en Cranberry”

220

1/H4

Museum ’t Behouden Huys

221

1/I3

Bessenschuur

139

8/H9

Centrum voor Natuur en Landschap

138

1/G5

Atelier Glasgoed

222

6/H5

Bezoekboerderij De Gèskieker

146 3/D13

Biologische boerderij De Zeekraal

7/D9

Bowling Schylge

1/D10

Bowling en cateringbedrijf Bornholm

223

1/H8

Eilandbonbons

2/H4

Huifkarbedrijf Terpstra

144

6/I2

Ieders Plak

137 1/A11

Riepel

147

1/J2

Kookstudio Flang in de Pan

236

6/H3

Paardenspiegel

Rijpaardenverhuur Lok

Torenstraat 36 West-Terschelling Burg. Reedekerstraat 36 West-Terschelling tel: (0562) 442121 Willem Barentszkade 45 West-Terschelling tel: (0562) 442224 Westerburen 29-31 Midsland tel: (0562) 449610 Torenstraat 13 West-Terschelling tel: (0562) 442265 Lies 22 Lies tel: (0562) 850348 Nieuwe Dijk 41 West-Terschelling tel: (0562) 449600 Baaiduinen 45 Baaiduinen tel: (0562) 448338 Torenstraat 56 West-Terschelling tel: (0562) 785004 Lies 15 Lies tel: (0562) 448862 Lies 8 Terschelling Lies tel: 06 13646012 Burg. Reedekerstraat 3 West-Terschelling tel: (0562) 442703 Westerbuurtstraat 8b West-Terschelling tel: (0562) 442276 Dorpsstraat 56 Hoorn tel: (0562) 448833 Torenstraat 24 West-Terschelling tel: (0562) 443710 Torenstraat 18 West-Terschelling tel: (0562) 444140

Musea

Commandeurstraat 39 West-Terschelling tel: (0562) 442389 Badweg 1 West-Terschelling tel: (0562) 443433 Burg. Reedekerstraat 11 West-Terschelling tel: (0562) 442390

Actief

Dorpsstraat 92 Hoorn tel: (0562) 449912 Kinnum 1 Kinnum

Oosterend 17 Oosterend tel: (0562) 449278 Burg. van Heusdenweg 37 West-Terschelling tel: (0562) 442111 Hoofdweg 6 West-Terschelling tel: (0562) 443748 ‘t Achterom 4 Midsland tel: 06-41396296 Dorpsstraat 20 Hoorn tel: (0562) 448837 Sportlaan 9 West-Terschelling tel: (0562) 450942 Tel: 06-53856325

Dorpsstraat 25 Hoorn tel: (0562) 06-53399424

1/H3

Ontspanningsmassage

149

2/G3

Wellness op Terschelling

154

5/C4

Wellness Center Bornholm

215

1/H7

Wellness Residentie Boschrijck

15 1/A11

Welcome Wellness Terschelling

1/D10

Hotel Buren

182

1/H3

Hotel de Horper Wielen

181

3/C9

Hotel de Walvisvaarder

180

5/C4

Galerie ’t Spinsel

184

2/H4

Galerie Oosterburen

187

2/H4

Zout Hout

189 3/A14

Sint Janspad 14 Midsland tel: 06-14442581 Lies 23 Lies tel: (0562) 449000 Hoofdweg 6 West- Terschelling tel: (0562) 442266 Sportlaan 5 West-Terschelling tel: (0562) 443311 Burg. van Heusdenweg 37 West-Terschelling tel: (0562) 442111

Hotel

Lies 23 Lies Terschelling tel: (0562) 449000

Galeries & Ateliers Oosterburen 31 Terschelling Midsland tel: (0562) 448317 Oosterburen 44 Terschelling Midsland tel: (0562) 448031 Baaiduinen 49 tel: (0562) 448565

209

2/E7

Nummer

Kaart

Pagina

Nummer

Kaart

Pagina

Landerum 9 tel: (0562) 448188

198

Mentzstraat 23 West-Terschelling tel: (0562) 442462 /0617773808

Jaeike Stienstra tel: 06-14442581

Fitnesscentrum Feel Fit

42 |

KAART 1

WEST TERSCHELLING Noord

DOODEMANSKISTEN

M E KO N D

ECUAD

ORSTR

AAT

CERES

DOUW

A E TOTL

L A AN DOUWE TOT

STRAA

DEN

E U R O PA L A

MARG

PA DO

ST RA

R A AT

ISST RAADHU

216 87

126

S IN

R WE

AT TR

202

TS U

B ER

117

TS EN

ENST 17

RAA

L IL

215

223

104

HAVENSTR

232

U RB

T UR

STR

AAT 221

D AN

EUR

S T R A AT 81 52

WILLEM BARENTSZKADE

DELLEWAL

147

D1E

KOM

OO ST

AT 10

119

RAA

BURG

TRA

E ME

RE ER

EST

A TR

EME 8

230

RAA SST

102

65 100 200 220

107

MOL

138

MST

SZSTR

LST 3

234

BOO

RA AT

MENTSZS

BURGEMEESTER

BU RG S WAANSTRA AT

RUYTERST

204

OOL

E SD

128

OE 40

ARI ND

13 72

Z E E V A A R T S C H OO

T R A AT

EG W TE

ZW G WE

182

198

110

SEINPAAL DUIN

SCH

WILLEM BA RENT

PSTRA

TROM

AT A

R ST R A

E WE

TORENST

Z AU

KAAPS DUIN

E RT

Z WA R T

PIL

T NS

Z EG EE DI

KAART 1 OUW

LO E T OT

WEST TERSCHELLING

| 43

137

AN SPO

SPO

ES T

TA LA

TH A

RTL

R FE

O PA

PID

SLA A N

LA AN

GER

RIT KNOP LAAN

EUR

W E S T A L E TA L A A N

O JACOB DE V

L DO

DELLE

BURG

EME

EST

ER V AN

HEU

SDE

WA L

GROOT

NWE

DUIN

‘T LL

BEDRIJVENTERREIN WEST TERSCHELLING

F OO

LK W

JK 131

8 DE

PLAAT

KAART 2

HEEREWE

44 | MIDSLAND A

B DUINWEG MIDSLAND

W DUIN

IDS EG M

LAN

EVEL

DWE

DLAN

DWE

SMITW

HEEREWEG

DORR

NOOR

THIJS

VIJFH

NWEG

THI

ERKEIJ

WEST

OEKSW

PA D

209

TUINEN

KOE

NOORDERMIEDENW

LAN EG

NOORD MIDSLANDWEG

225

REN E R B U106 203 O O S T 24 78

63 64 22

HO ER

AT J

HORNSJILDEWEG

AKKERSWEG

TRA

MIDSLAND W

N LA

DSS

TERO

LAN

SUDACH

EDENWEG

ZU BRO

BERGWEG

PERWE G

WEG

HO ER

STRIE

UWERSHOEK

WESTERDAM

187

ENE

ZUID

E OOST

GRO

177205

WEG

REN BOTJELANDWEG

108

184

ZUIDERMI

BORG

ROZE NLAND

EROM

RBU

STE

‘T

KA LL A N D SPAD

149

S PAD ST JA N

HEEREWEG

DSW

D AN

J EEK

1IDU

BAA

INE

ENW

TER

KAART 3

KAARD, KINNUM EN BAAIDUINEN

| 45

189

125

AID

UIN

Baaiduinen

BAA

HOOFDWEG

IDU

INE

NN UM

A RD

181

Kaard

TU IN

W EG 146

ERUM

KOK

RM EG FO

Kinnum

FORMERUM

DUINW

DIR

KAART 4

SBO

MO LE NW

B EN

RK MA

NS WE

MOL

ENW

MER

SAK

KERS

WEG

EG RM

EG BR

FOR FO

MER

UMER

HOOFDWEG

U M 82

YNZEWEG

WIT

172

M OR

D PA

ZAN

R ME

G WE

10 ID

46 | LIES

INW

KAART 5

A DU

INW

LIE

S OE

NOORDHOEK

R OO

RG ER

EK 180 154

LIES

C 218

134

LIE

KA ST

PWE

KAM

A LW

ITE

175

HOORN

BA DW

W IN

KAART 6

HO OR

G HO

W UIN

DORPSS

222 195

NIE EW

95 32

SCH

OOL

AT FRA

144

N S CHEN

G NN

IJL

NWE

IW E G

ELE

KOO

PA D

TRA

TORD

PSS

D LA N

DOR

PA 114 236

W UIN

PS DOR

S PA

S PA D

KER T

SW ER BO

NWE

FOL

RT A BT F O L KE

RIEZE

LEGR

ABT

C E S

OOR DUINWEG H

TRA

6 E ST

W DE

KAART 7

OOSTEREND

E ST

| 47

ERE G OOST

ERE

NWE

LIJ

DUI

E G OOST

DUINWEG O

DUINWEG OOSTERE N D

REN OSTE

EG 38

END

TER

OOS

STE

224

END

RK WE

D IJKEN

KAART 8

TERSCHELLING 45

237 228

Oosterend

Midsland aan Zee

217 12

West aan Zee

139

Hoorn

Lies Midsland Formerum Noord Landerum Midsland

Hee

West Terschelling

48 |

Download gratis

WadsApp Terschelling

Terschelling

Mede mogelijk gemaakt door

Alles over Terschelling op uw smartphone

Activiteiten en evenementen Winkels, restaurant, musea Gesproken Terschellinger dialecten Wandel- en fietsroutes Vogelgeluiden Cultuurgeschiedenis En nog veel meer...