Edición 6 de Agosto 2014

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014 >AÑO XL >NUM 12353 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Amor a primera risa Francis Rosas y Natalia Rivera ultiman detalles de su boda >19 > La verdad no tiene precio

Hacienda ordenó ayer retrasar el cobro del IVU en los muelles hasta tanto se corrija la deficiencia experimentada en el Portal Integrado del Comerciante.

La situación mantuvo en vilo a miles de comerciantes.

‘REVERSAZO’

>Eric Rojas / EL VOCERO

>P4

LOCALES

Caen más en la redada Un primo de A-Rod y el dueño de la clínica Biogenisis de Florida, fueron arrestados por sus vínculos en el escándalo de dopaje. >P31

>Agustín Santiago / EL VOCERO

DEPORTES

Buena el agua de La Plata La AAA confirmó que muerte de peces no afectó la calidad del líquido. >P6

Legislatura retomará proyecto de escrutinio electrónico >P8

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES,6 DE AGOSTO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P7

ECONOMÍA > P14

OPINIÓN > P12

3

>Suministrada/Peter Amador-TOP RANK

MINUTOS

DEPORTES

Últimos toques

al plan El joven prospecto boricua Félix Verdejo se prepara para trabajar por todos los ángulos al chileno Oscar Bravo, un rival al que considera de cuidado.

De sus 13 festejos, diez los ha sellado por la vía rápida con un potente gancho o un recto al rostro de sus oponentes.

Todavía Verdejo no conoce lo que es ponerle fin a una jornada con un recio ataque al cuerpo.

Pero lo está ensayando.

El peleador de 21 años que regresará el ring el próximo 16 de agosto confía en que podrá frenar de esta forma al experimentado peleador chileno apodado 'La Máquina' en la estelar del cartel

'Futuras Estrellas' que tendrá lugar en el Coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas.

Verdejo, que tiene foja de 13-0 y 10 nocáuts, se medirá a Bravo, un peleador residente en Las Vegas con récord de 21-5, 9KO's y que en su trayectoria ya ha peleado en tres ocasiones al máximo de doce asaltos.

El ex olímpico -uno de los principales prospectos de la empresa Top Rank y que incluso cuenta con la bendición de peleadores como el ex triple campeón Félix 'Tito' Trinidad- apenas va camino a su primera pelea a ocho asaltos. >P29

Hoy en la sección >Opinión

Katherine Angueira

Robert Rivera Cruz

María de Lourdes Santiago

Vea editorial de EL VOCERO >P12 LOTERÍA ELÉCTRONICA

ESCENARIO >P19

CLASIFICADOS > P23

>3

DEPORTES > P28

LOCALES

A comer pez león Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Este año, el espectáculo culinario que es el SOFO Culinary Fest en Viejo San Juan tendrá un invitado particular: el pez león.

En un esfuerzo por controlar la población de este pez en las costas de la Isla, la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) se unieron para conseguir que este pez sea presentado como plato principal en los restaurantes del área durante el evento culinario.

La doctora en ecología marina Antares Ramos explicó que este pez es una plaga en nuestros mares y está destruyendo los ecosistemas de corales y comiéndose a peces como el chillo.

“El pez león es una plaga en el Caribe, es un pez invasor, una especie invasiva. Es natural del Índico y Pacífico y llegaron a esta área por tanques personales y no tienen depredadores”, dijo

Ramos, quien es el enlace para Puerto Rico de NOAA y el programa de conservación de arrecifes de coral. “ Varios chefs presentaron ayer cómo preparar este plato en un evento organizado por el DRNA para demostrar que no es venenoso si se prepara correctamente. “El mejor depredador es el humano. Esta actividad lo que busca es que se pierda el miedo porque cuando comenzamos a hablar del pez, lo primero que se dijo es que es venenoso”, dijo.

“Si lo tocas es venenoso, pero si lo preparas bien no es nocivo. Queremos que el público vaya desarrollando el paladar para que haya demanda del pez y sea un incentivo para los pescadores que tengan que suplirlo”. Llevar este pez a las mesas puertorriqueñas no necesariamente terminará con la población en nuestras costas, pero podría disminuir su presencia.

“No sé si tanto como eliminarlo, pero sí disminuirlo, controlarlo. La mangosta en Puerto Rico es una especie invasiva y sigue por ahí, pero la idea es controlarlo para que las especies se afecten menos”, explicó.

ESCENARIO

>Gastronómico

Un lujo de cena con la Veuve Clicquot

De aniversario la Fundación Nacional para la Cultura Popular

Para los amantes del buen comer, le ofrecemos la oportunidad de disfrutar del talento culinario del reconocido chef Ricardo Lapeyre, encargado de presentar una cena estelar el viernes 29 de agosto, como parte de “Uncork & Unwind”. El magno evento de 'Veuve Clicquot Labor Day Experience.

>P16 Sorteo 2PM> Pega 2: 93 / Pega 3: 196 / Pega 4: 7758

El proyecto de acopio cultural, fue iniciado hace 18 años por el periodista Javier Santiago

>P21

>4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Por la borda Hacienda no pudo solucionar ayer el colapso que sufrió el programa PICO lo que ocasionó que se retrasara de nuevo la tan anunciada medida de cobro del IVU lle. Si le hubiesen dado salida cuando le correspondía no hubiese tenido ningún problema >ivera@elvocero.com y a este momento aún no he recibido mi inventario", expresó el ejecutivo. @iverarosado Explicó que su situación se replicó en otras cadenas y comercios más pequeños y comenAntes de que entrará en vigor el cobro del tó que hay mucha desinformación de parte IVU en los muelles, el pasado viernes, el Depar- del gobierno en el proceso. tamento de Hacienda supuestamente habría Por su parte, Gilberto Arvelo, conocido como ordenado detener todo el proceso, con tal de 'Dr Shoper', aseguró que varios comerciantes que los comerciantes no pudieran mover sus igualmente le comunicaron que tuvieron que mercancías y así garantizar el pago del men- pagar por el uso adicional de los vagones al cionado impuesto. excederse el tiempo establecido para su desEsta acción tuvo como efecto, el que cien- pacho. Dichos costos variaron desde los $25 tos de comercios alrededor de todo el país hasta más de $100 diarios, según requiriera los recibieran tarde sus inventarios de produc- productos para proteger la mercancía, que tos y a la vez incurrieran en gastos adiciona- iban desde neveras o plataformas, hasta conles que no tenían contemplados. Sobre la tenedores gigantescos de más de 50 pies. alegada orden del departamento de HacienArvelo indicó que otro problema que repreda, la misma fue confirmada por varios repre- sentó esta situación fue que al mermar el volusentantesdecomercios, men de inventario, la quienes solicitaron frecuencia de los barmantenerse en el anocos de cargas también nimato. se redujo.

Tras el caos ocaEsto limitó también sionado por el colapel embarque, lo que so de los sistemas provocó que al llegar computadorizados del todos los barcos a la Portal Integrado del misma vez se generaComerciante (PICO) ra un tráfico inusual y y la congestión de regismayor al acostumbratros para pagar el IVU, do. El efecto en cadefinalmente ayer el na que se creó llegó a Departamento de La congestión de camiones fue la orden del día. provocar una paraliHacienda emitió una orden para permitir el zación total del movimiento de mercancía levantamiento de mercancía de manera expe- que tanto carreros como comerciantes pridita hasta tanto se normalice el programa. vados suelen realizar diariamente.

Esta situación volvió a retrasar una vez más Ante este escenario, el presidente de la el intento del gobierno de cobrar el IVU a Asociación de Navieros, Hernán Ayala aceptodos los productos que entren al país utili- tó que desde la tarde del lunes funcionarios zando los muelles. del Departamento de Hacienda comenzaron La puesta en escena del PICO ya había a dialogar con su matrícula a los fines de lograr experimentado un retraso de un mes. La fecha un acuerdo que permitiera la fluidez de los orginal del proyecto era para julio 1 y debido trabajos en los muelles. “Logramos el despaa incongruencias de cómo se llevaría a cabo, cho bajo el sistema viejo y eso permitió agiHacienda decidió otorgarle 30 días adicio- lizar los trabajos y no detener más la carga en nales. los muelles y con ello el funcionamiento de Un director de compras de una de cade- muchos establecimientos”, indicó. na de tiendas en la Isla sostuvo que hace una En torno al costo extra por la utilización de semana tuvo gran parte de su inventario dete- los vagones y contenedores, explicó que la nido en los muelles y hasta el mediodía de mayoríadelascompañíasconcedenalasempreayer todavía no lo había podido mover. “En sas de siete a diez días para sacar la mercancía, mi caso, al igual que otros casos, no dieron por lo que entiende que al ser un problema que salida a tiempo a la mercancía hasta que no surgió recientemente, las penalidades no se entrara en vigor el cobro del IVU en el mue- aplicarían. Sin embargo, no pudo asegurar que

@

Ileanexis Vera Rosado

Contra la pared

>

La puesta en escena del PICO ya había experimentado un retraso de un mes, teniendo como fecha original de comienzo el 1 de julio, y debido a incongruencias de cómo se llevaría a cabo, Hacienda decidió otorgarle 30 días adicionales para comenzarlo

>

Desde el pasado viernes miles de comercienates no pudieron levantar sus respectivas mercancias. > Fotos Eric Rojas / EL VOCERO

los comerciantes no pagarían recargos. También enfatizó, que si la situación se extendiera hasta el viernes, esto redundaría en un verdadero golpe económico que trastocaría el funcionamiento normal de las empresas.

Mientras, la subsecretaria de Hacienda, Karolee García, informó en declaraciones escritas que para asegurar la entrega de productos en los muelles, determinaron ayer poner en marcha un proceso expedito para el levante de la mercancía. Sobre el planteamiento de comerciantes de una paralización previa al inicio en el cobro del IVU en los muelles no hubo reacción.

García explicó que para subsanar la situa-

Hacienda explicó que para subsanar la situación, primeramente se diferirá el proceso de declaración para propósitos del IVU, sin excepción, lo que resultará en un levante automático

ción, primeramente se diferirá el proceso de Declaración para propósitos del IVU, sin excepción, lo que resultará en un levante automático. Añadió que “todo lo que esté detenido en los muelles se le dará inmediatamente la autorización de levante, sin excepciones. En la tarde de hoy (ayer) se emitirá una Determinación Administrativa exponiendo los detalles de este proceso temporero, y cualquier otro pronunciamiento que sea necesario a tono con esta determinación”, dijo García, a la vez que aclaró que la determinación no constituye una posposición a las disposiciones impositivas de la Ley 80-2014.

>

El efecto en cadena que se creó llegó a provocar una paralización total del movimiento de mercancía que tanto carreros como comerciantes privados suelen realizar diariamente

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

En blanco y negro

> >

Con la sequía y los altos niveles de manganeso reportados hace varias semanas en el embalse de La Plata, el monitoreo de la calidad del agua ha sido continuo De no haberse recogido los peces, la descomposición hubiera afectado la calidad del agua potable y obligado a la AAA a variar la docificación de químicos en la planta

Personal del DRNA realizó ayer labores de limpieza de los miles de peces muertos encontrados en La Plata. >Agustín Santiago / EL VOCERO

Apta para el consumo No empece a los miles de peces muertos en el embalse La Plata, la AAA garantizó que el agua no está contaminada

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La mortandad de peces en el lago La Plata no ha afectado la calidad del agua, según aseguró el director de la región metro de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Javier Rivera Williams.

Según dijo, tanto el lunes como el martes la AAA y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) monitorearon el área y removieron los peces muertos, precisamente para evitar que contaminen el agua que llega al embalse de La Plata.

Rivera Williams aseguró que la situación ni siquiera ha provocado que se cambie la formulación de químicos que se inyectan al agua para hacerla potable.

“Todavía no ha sido necesario ser agresivos con la dosificación porque lo que ha lle-

gado del río lo hemos podido manejar sin ningún problema”, dijo Rivera Williams.

Tras el paso de la tormenta Bertha se registró una alta mortandad de peces en el río La Plata. El DRNA explicó entonces que la muerte de estos peces, en su mayoría sardinas, se debía a los bajos niveles de oxígeno en el agua producto en parte de la materia orgánica que llegó al río con las escorrentías tras la tormenta.

“En La Plata ese cambio ocurrió y esa diferencia que hubo entre la baja de niveles de oxígeno aparentemente afectó lo que representa esa calidad del agua en cuanto a oxígeno, no para efectos de la Autoridad, sino para efectos de la vida silvestre”, dijo RiveraWilliams.

Admitió que, de no recogerse estos peces, la descomposición podría afectar la calidad del agua potable y obligaría a la AAA a variar la docificación de químicos en la planta.

“Hoy hemos podido manejar la situación porque el tiempo que ha transcurrido entre la mortandad y cuando los retiramos, no ha pasado un tiempo que haya mucha descom-

La falta de oxígeno en el cuerpo de agua ocasionó la muerte de los peces. >Agustín Santiago / EL VOCERO

posición”, dijo el funcionario. “Estoy seguro que, de no haber sido proactivos y no haber tomado medidas de removerlos, eso iba a tener un impacto y hubiera requerido que cambiáramos la composición de químicos.

Eso no ha tenido que suceder”.

Aseguró que con la sequía y los altos nive-

les de manganeso reportados hace varias semanas en el embalse de La Plata, el monitoreo de la calidad del agua ha sido continuo.

“Cada hora se toman muestras de distintas profundidades para hacer los cálculos y corregir cualquier dosificación para evitar que el agua salga amarilla”, dijo.

No descartó que se pongan sistemas para airear el agua, lo que evitaría la reducción de oxígeno en el río y mejoraría la calidad de agua en el embalse.

“Eso lo han hecho (en otras plantas) y funcionó en todos los sentidos porque ha evitado la mortandad de peces, ha mejorado la calidad del agua, ha evitado aguas amarillas y para eso se requieren permisos del Cuerpo de Ingenieros, pero está en nuestros planes de evaluación junto con el dragado en áreas secas”, dijo Rivera Williams.

V

>Ver galería de fotos en elvocero.com

Lluvias no detienen la sequía Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El terreno aledaño a la orilla del lago se encontraba agrietado. >Agustín Santiago / EL VOCERO

Las condiciones de sequía en la Isla continúan a pesar de las lluvias que trajo la tormenta Bertha durante el fin de semana, según advirtió la secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero.

Guerrero dijo que las lluvias del fin de semana no pusieron punto final a las sequías agrícolas e hidrológicas que afectan al país con un patrón de sequía que se hizo evidente a principios de año. Según dijo, el grupo interagencial que se creó para atender el tema de la

sequía, debe continuar reuniéndose aun cuando se suspendió el racionamiento que estaba pautado para comenzar hoy y que fue cancelado tras las lluvias del sábado.

“Depende de cómo se comporte la precipitación. Se esperan varios eventos atmosféricos y hay que ver cómo se comportan para poder tomar decisiones informadas y manejar la situación de sequía porque tampoco podemos creer que con estos eventos de lluvia la situación de la sequía agrícola e hidrológica se ha resuelto”, dijo Guerrero.

“Tenemos condiciones de sequía y tenemos que planificar para atender esa situación. Nosotros llevamos desde enero

con 20 pulgadas de déficit de precipitación y si a eso añades lo del año pasado, llevamos 40 pulgadas de déficit”.

Según dijo, la lluvia que trajo la tormenta, alivió la sequía hidrológica y provocó que los niveles de los ríos aumentaran por encima de la mediana. Sin embargo, en un solo día, regresaron a la mediana, o sea, al nivel donde suelen estar.

“Tenemos que ver cómo se comportan, pero si no llueve, volveremos a la sequía hidrológica”. advirtió la titular de Recursos Naturales.

Dijo que previo a las lluvias todos los ríos estaban por debajo del nivel promedio que históricamente reflejaban. Con la lluvia del fin de semana, estos niveles aumentaron.

Sin fondos para un dragado La sedimentación mantiene en jaque la vida útil de los embalses que se encuentran con poca cantidad de agua

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

VILLALBA – El presidente ejecutivo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Alberto Lázaro, dijo que no ve posibilidad de solicitar fondos a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) para dragar los embalses.

A preguntas de EL VOCERO, Lázaro explicó que de evaluarse esta posibilidad sería a través de otro tipo de programas. “(La Autoridad de) Acueductos en el pasado ha solicitado a FEMA el reembolso de gastos de un dragado basado en la data teórica de sedimentos que entran al embalse y no ha pasado el crisol del FEMA. Así que por tanto, si se solicitan fondos federales tendría que ser a través de otro programa con el Departamento de Energía (federal) para viabilizar las hidroeléctricas”, sentenció el presidente de la AAA. La sedimentación pone en jaque la vida útil de los embalses. Con los dragados se eliminan los sedimentos y se permite un mejor flujo de agua.

Los dragados implican una cuantiosa pero necesaria inversión de dinero. El domingo Lázaro informó que no se realizará un dragado pero informó que se removerá los sedimentos en los terrenos expuestos.

La necesidad de dragar los embalses surgió ante el plan de racionamiento, pospuesto hasta nuevo aviso, gracias a la lluvias registradas por la tormenta Bertha.

Con los dragados se eliminan los sedimentos y se permite un mejor flujo de agua. >Agustín Santiago / EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

PRIMERA PLANA >7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Renace el tema del escrutinio electrónico Durante el pasado cuatrienio, el proyecto fue abortado luego de un proceso de descualificación de varias compañías que ahora nuevamente pudieran aspirar a entrar en la subasta cación. Las empresas también podrán participar en la subasta mientras puedan proveer evidencia fehaciente de que su sistema electrónico ha sido utilizado en procesos electorales en al menos tres países o jurisdicciones de Estados Unidos.

Una fuente de EL VOCERO adelantó que las compañías que tienen la certificación federal son:

En tanto, Dominion quedó fuera del proceso cuando el ahora expresidente de la CEE, Héctor >yalvarez@elvocero.com Conty Pérez, dio por terminada la negociación, luego que la empresa solicitó que los relevaran @yalvarezjaimes de la responsabilidad de pagar $12 millones de fianza para garantizar que las 6,000 máquinas lleEl tema del escrutinio electrónico volverá a la garan a la Isla. mesa de discusión tan pronto como la Durante el pasado cuatrienio, las prinsemana que viene, cuando ambas cámacipales críticas sobre el sistema de escruras legislativas se reúnan en comité de tinio electrónico se concentraron en el conferencia para dar paso a un proyecalto costo de las máquinas, cuya tecnoto que ordena a la Comisión Estatal de logía se conoce como Optical Scanning Elecciones (CEE) desarrollar e impleSystem (OpScan) o de lectura óptica. mentar el sistema en las elecciones de Este sistema conserva evidencia físi2016. ca del voto que emitió el elector que perDurante el pasado cuatrienio, el escrumita posterior cotejo en un posible tinio electrónico fue abortado luego de escrutinio general o recuento. un proceso de descualificación de las El costo del sistema se calculó en $22 compañías que ahora nuevamente pudiemillones en el contrato que se otorgó a ran aspirar a entrar en la subasta.

Dominion. Este contrato fue otorgado El escrutinio electrónico es parte del por el expresidente de la CEE luego que programa de Gobierno de la actual admitres de los cuatro comisionados electonistración de Alejandro García Padilla, rales se opusieran. Los comisionados que pero una vez más, el proyecto ahora se opusieron fueron Eder Ortiz del PPD, sometido por el senador del Partido Popu- El costo del sistema se calculó en $22 millones en el contrato que se otorgó a Roberto Iván Aponte del Partido Indelar Democrático (PPD), Ángel Rosa y la Dominion y aprobado por el expresidente de la CEE, Héctor Conty Pérez. pendentista Puertorriqueño (PIP), y Julio senadora del Partido Nuevo Progresista >Eric Rojas/EL VOCERO Fontanet del Movimiento Unión Sobe(PNP), Margarita Nolasco, limitaba la ranista (MUS). El único que votó a favor participación de empresas al requerir la certifi- Dominion, ESS (Electoral Systems Software) y de Dominion fue el comisionado electoral del cación federal del Election Assistance Commis- Unysin.

PNP, Edwin Mundo. sion (EAC).

La discusión sobre el alquiler o compra de las Precisamente, Unysin fue la primera comAnte esta limitación, el presidente de la Comi- pañía seleccionada durante el pasado cuatrie- máquinas sigue vigente, más cuando el Gobiersión de Gobierno de la Cámara, José (Conny) Vare- nio, y aunque estaba certificada, se retiró por no federal emitió un informe en enero de este año la, presentó una enmienda que en su práctica abrirá no tener el software disponible para reconocer denominado “La experiencia electoral Americalas puertas para que otras compañías puedan par- las papeletas de la Isla que tienen un diseño na: Reporte y recomendaciones de la Comisión ticipar en la subasta aunque no tengan la certifi- cuadriculado.

Presidencial sobre la Administración Electoral”.

@

Yennifer Álvarez Jaimes

>

Para el récord

Dominion quedó fuera del proceso cuando el ahora expresidente de la CEE, Héctor Conty Pérez, dio por terminada la negociación, luego que la empresa solicitó que los relevaran de la responsabilidad de pagar $12 millones de fianza para garantizar que las 6,000 máquinas llegaran a la Isla

>

>Escuche más de esta noticia en

Unysin fue la primera compañía seleccionada durante el pasado cuatrienio, y aunque estaba certificada, se retiró por no tener el software disponible para reconocer las papeletas de la Isla que tienen un diseño cuadriculado

Análisis

con Kike Cruz lunes a viernes 5:00 pm

Augura que PR no pagará deuda pública Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com

El peligro de que el Gobierno no pueda pagar la deuda pública que incrementa con el pasar de los años es una realidad latente que tanto el gobierno local como el federal no deben perder de vista, expresó ayer el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá.

A pesar de que no entró en detalle sobre hasta cuándo el Gobierno podría costear el endeudamiento público, el letrado aseguró que es necesaria la implementación de mecanismos no tradicionales, como el que propone a través de una publicación que estará disponible a partir de

esta semana en $1,365 formato digital. millones a Acevedo Vilá $1,949 utilizó dos datos millones. económicos También para señalar el citó otro alarmante estainforme do en el que se del BGF, encuentra la que estaeconomía del blece que País. Primero el déficit recurrió al más de la tarjereciente informe Aníbal Acevedo Vilá.>Agustín Santiago / El VOCERO ta de la del Banco reforma Gubernamental de Fomento (BGF), de Salud aumentaría a niveles insosque indica que la deuda que paga el tenibles de $53 millones en la actuaGobierno central aumentaría signifilidad a $1,718 millones al 2018 y un cativamente el próximo año de alarmante $2,220 millones para el

año 2019, debido a que los fondos recibidos del plan de Salud del presidente Barack Obama fueron en bloque y concluyen en el 2019.

“Por eso es que vengo diciendo que el peligro de que no podamos pagar nuestra deuda es real y no estoy hablando solo del Gobierno Central”, advirtió el líder popular, ya que mencionó que algunas corporacio>Más en nes públicas como elvocero.com la Autoridad de Carreteras y la Autoridad de Energía Eléctrica podrían correr ese mismo riesgo.

DRD revisará reglamento de gallos Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com

El tamaño de las espuelas, el tiempo y las cantidad de peleas jugadas por noche serán parte de los asuntos que estarán sobre la mesa para el Departamento de Recreación y Deportes (DRD) como parte de la vista administrativa que llevarán a cabo próximamente junto a la la Comisión de Asuntos Gallísticos.

A su vez, la comisión trabaja en la redacción de un informe para determinar la millonaria cuantía que aporta este sector a la economía del país, la cual se estima sobrepasa los $100 anuales.

La vista administrativa será abierta al público y atenderá las recomendaciones al Reglamento Administrativo y de Lidia de Gallos. Esta se llevará a cabo el domingo a partir de las 9:00 a.m. en el salón de conferencias del DRD. El director ejecutivo de la Comisión de Asuntos Gallísticos, Juan Cartagena, informó que los galleros tendrán hasta el viernes para presentar su ponencia por escrito.

Asimismo, indicó que hay varias órdenes administrativas que no están en el reglamento y que entrarán en discusión durante el proceso.

Cartagena mencionó que las jugadas de cresta y barba que se llevan a cabo de julio a diciembre, con aves en proceso de desarrollo, es una de los temas incluidos en las órdenes administrativas.

“Otra orden que van a tratar de impulsar es la de las espuelas, el tamaño de la espuela. Tienes hasta un máximo de uno y nueve dieciseisavos de pulgadas, pero están buscando un punto medio, que es un uno y seis dieciseisavos, para que sea más productivo para el deporte”, detalló.

V

>Más en elvocero.com

Las jugadas de gallos generan más de $100 millones anuales. >Archivo/EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

LEY Y ORDEN >9

A cumplir 12 años de cárcel ‘Chemito’ @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Christian 'Chemito' Soto Mujica, hijo del exalcalde de Canóvanas José 'Chemo' Soto, convicto por traficar tres mil kilos de marihuana mientras se desempeñó como uno de los líderes de una organización que operó desde octubre del 2010 a septiembre del 2011, fue sentenciado por el juez federal Gustavo Gelpí a 12 años de cárcel y a cinco meses de libertad supervisada.

El hermano de la alcaldesa Lorna Soto se mostró tranquilo tras escuchar la sentencia del juez. Varios miembros de su familia acudieron a la vista celebrada en la Corte Federal del Viejo San Juan. Sin embargo, ni la alcaldesa de Canóvanas ni su padre asistieron a la audiencia.

Soto Mujica se declaró culpable por este caso el 3 octubre del 2012. Este formaba parte una pandilla de traficantes de marihuana que transportaba la droga de México a California y luego a Puerto Rico.

'Chemito', quien lleva ingresado en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés)

desde septiembre del 2011, se mostró arrepentido por la ofensa cometida.

"Realmente esto ha sido no solo duro para mí, también para mi familia. Estoy consciente desde el primer momento que estuve mal. Incluso, renuncié a mi vista de fianza. Quiero decirle a mi familia que me siento avergonzado. Ellos verdaderamente no me enseñaron nada de eso. Pero, estoy claro de que como seres humanos fallamos. Me voy a levantar de esto y me haré un hombre de provecho", expresó llorando Soto Mujica durante su alocución previo a ser sentenciado.

"No hay mal que por bien no venga. Todo tiene su propósito en la vida. He visto las cosas desde otro punto de vista. Las personas por impulso, por ambición, quieren tener cosas mejores y cometen los delitos que cometí yo", agregó el convicto, quien comentó que estudia y trabaja en la cárcel en mantenimiento.

El convicto fue acusado por conspiración para poseer con la intención de distribuir marihuana y conspiración para usar el correo para distribuir la droga.

V

>Más en elvocero.com

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Sargento no dejó hablar a Sánchez Betances En testimonio del principal testigo de OEG reveló que no le dio su nombre ni número de placa al exsecretario cuando este se lo requirió

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

En un testimonio que destruyó cualquier posibilidad de que fuera creíble y en el que a la vez que se quejaba por su mala imagen pública, hacía alarde de actos abusivos por lo que ciudadanos se han querellado en su contra, el sargento Luis W. Rodríguez Hernández, principal testigo de la Oficina de Ética Gubernamental

El exsecretario de Justicia Luis Sánchez Betances enfrenta vistas administrativas de parte de la Oficina de Ética Gubernamental. >Archivo/EL VOCERO

(OEG) admitió ayer, que no dejó hablar al secretario de Justicia Luis Sánchez Betances en la noche del 6 de diciembre del 2013 ni le dio su nombre ni número de placa cuando se lo preguntó.

Tras reconocer que no dejó hablar a Sánchez Betances cuando acudió a la avenida Roosevelt, en Hato Rey donde había sido detenido su “amigo del alma” el licenciado Jaime Sifre Rodríguez, por conducir ebrio, y quien si saber de quién se trataba le advirtió que lo iba a arrestar se reafirmó en lo que declaró espontáneamente el

lunes “me jodí” al enterarse de que se traba de secretario de Justicia.

Rodríguez Hernández al ser impugnado por el licenciado Harold Vicente, uno de los cuatro defensores de Sánchez Betances en las vistas administrativas que celebra la OEG, nunca ofreció una explicación para no dejar hablar a Sánchez Betances, quien alegadamente llegó al lugar para llevarse el automóvil de Sifre Rodríguez y no para intervenir a favor de su amigo.

“Yo no le dejé hablar” declaró ante la jueza examinadora Lour-

Continuó relatándole a la jueza que al verse expuesto por el caso de Sánchez Betances “saben quién soy yo. Mi credibilidad de que soy un abusador, al momento con mis muchachos le explico las cosas y piensan mira este diciendo una cosa y haciendo otras. Mi forma de ser mi forma de supervisar ya está por el piso”.

Sin embargo, a preguntas del abogado Harold Vicente alegó que tenía instrucciones del Departamento de Justicia de no hablar sobre la pesquisa de que es objeto por no haber llevado ante un juez al representante Rafael (June) Rivera, quien ebrio tuvo un accidente en el 2011. Alegó que desconocía si la Cámara de Representantes lo estaba investigando.

Durante la mañana el exsuperintendente de la Policía Héctor M. Pesquera opinó desde la silla de los testigos que el sargento Rodríguez Hernández tenía que darle el nombre y la placa cuando el secretario Sánchez Betances se lo requirió la noche del 6 de diciembre pasado, cuando el funcionario llegó a la avenida Roosevelt donde había sido arrestado su amigo Sifre Rodríguez.

El Mundo

Regionales

Ford Mustang celebra 50 años >Redacción EL VOCERO Se acerca el evento más esperado por los amantes del Caballo Salvaje FORD. Sobre 15 clubes y cientos de Mustang se darán cita en las facilidades de Caguas Expressway con el propósito de hacer historia nuevamente, en el segundo Puerto Rico Mustang Weekend a celebrarse el próximo domingo 10 de agosto en el gigantesco dealer cagüeño.

En 2009, Caguas Expressway reunió la mayor cantidad de Mustang, dentro de sus facilidades. En esa ocasión, el dealer FORD hizo historia reuniendo más de 600 vehículos y miles de personas en el mayor junte Mustang en la historia de Puerto Rico. En 2014, Caguas Expressway pretende romper su propio record al celebrar los 50 años, del indomable pura sangre de FORD. Como parte de la actividad contaremos con la

des Velázquez Cajigas. La jueza le preguntó que cuáles consecuencias había sufrido para justificar su temor, a lo que el sargento respondió que le habían dado un desglose a NotiUno de los documentos de sus querellas administrativas, que suman 10, y que los mismos eran confidenciales.

Abundó que ahora mismo un ciudadano piensa que “soy un abusador que yo no se hacer mi trabajo”, olvidando que entre las querellas tiene una pendiente con una recomendación de 30 días de suspensión de empleo y sueldo.

En octubre de 2013 mientras atendía una concentración de dueños de 'four tracks' en Carolina le dijo al ciudadano Manuel J. Peña Rosado que tenía la guagua estacionada impropiamente lejos de la acera que lo iba a multar.

El ciudadano la estacionó como le requirió el sargento, quien procedió a darle un boleto porque no se puso el cinturón de seguridad para estacionarla. Al requerirle los documentos el ciudadano le dijo “me cogiste de pen…” y Rodríguez Hernández admitió como una hazaña el que le tiró al piso la tarjeta electoral que le dio el conductor porque Peña Rosado le dijo bruto.

participación de sobre 15 clubes y cientos de Mustang, estaremos acompañados de música, refrigerios, artesanos, sorteos, y mucho más. Trae tu Mustang y ven a Caguas Expressway a ser parte de la historia.

Regresa el 'Humacao Jazz Festival' >Redacción EL VOCERO HUMACAO- El buen jazz se apodera nuevamente de la Plaza de Recreo de Humacao el sábado 16 de agosto de 2014 con el inicio de la nueva serie del 'Humacao Jazz Festival'. El festival que comenzará desde las 7:00 de la noche, contará con la participación del grupo juvenil galardonado 'Guess Who Jazz Quartet', quienes estarán presentando los temas de su reciente producción 'Ready for Departure'. En adición, compartirán la tarima con el grupo humacaeño 'MelenJazz'; y el extraordinario trompetista Edwin Gutiérrez y su Jazz Project.

El Humacao Jazz Festival propone seguir promoviendo a Humacao, como Ciudad Capital del Jazz del Área Este. La música se entrelaza con el manjar culinario, porque además del jazz se ofrecerá al público la oportunidad de degustar comida de diversos restaurantes del área. “Con el Humacao Jazz Festival queremos presentar al público de Humacao y pueblos limítrofes un espectáculo de altura con la presentación de grandes talentos profesionales y tam-

bién juveniles”, indicó Edward Ortiz, productor del evento.

En marcha la tregua de tres días que Hamas, que gobierna Gaza desde hace siete >The Associated Press años, está dispuesto a permitir que su antiguo rival, JERUSALEN - Israel y el presidente palestino Hamas iniciaron un cese Mahmud Abás, encabece de fuego temporal ayer, la reconstrucción del que prepara el escenaterritorio. rio para negociaciones La delegación más amplias en Egipto palestina en El Cairo sobre la Franja de Gaza, es encabezada por un incluyendo una tregua íntimo de Abás, pero sustentable y la reconsla integran también trucción del devastado Hamas y otros grupos. territorio costero. Israel El lunes, la delegación retiró sus fuerzas presentó a Egipto una terrestres de las zonas lista de reclamos, dijo fronterizas con Gaza y Hana Amiré, una funlos dos bandos desistiecionaria de la OLP en ron de los ataques al Cisjordania que está Al comenzar la tregua, los residentes comenzar la tregua a en contacto con la regresaron a las zonas devastadas para las 8 de la mañana delegación. Los reclainspeccionar los daños. >AP (0500 GMT) del martes. mos incluyen una Cesaron los cañoneos, y reconstrucción con fondores egipcios prevén en Ciudad Gaza, cuyas dos internacionales alternar entre las delegacalles estuvieron desiertas supervisada por un ciones israelí y palestina durante la guerra, apareció en El Cairo para tratar de gobierno encabezado por el tráfico y las tiendas Abás que fue creado elaborar un acuerdo. empezaron a abrir sus mediante un acuerdo de A medida que se conopuertas. unidad con Hamas antes cían los reclamos palestiSi se mantiene la calde la guerra. nos, aparecían indicios de

Karin Laub y Peter Enav

ma, sería la interrupción más larga en casi un mes de combates en el que han muerto unos 1,900 palestinos y 67 israelíes. En los próximos días los media-

11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

>12 EL VOCERO DE PUERTO RICO MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Inaceptable falta de información y transparencia

C

uando se avecina una tormenta, la mejor herramienta que tiene el Pueblo para protegerse de sus devastadores efectos es recibir de manera puntual, específica y completa toda la información que esté disponible. Esto nadie lo duda.

Si la tormenta viene un martes, sería impensable que el gobierno esperara hasta el viernes para dar la información. O que se hiciera la conferencia de prensa a las 3:00 am mientras el Pueblo duerme.

La presente administración actúa como si las reglas fueran distintas cuando se trata de proteger a la ciudadanía de la devastadora tormenta económica que continúa azotando a Puerto Rico.

No lo son.

Los trabajadores, los consumidores, los empresarios, en fin, todos necesitamos la información económica más completa, específica y puntual que nos permita planificar nuestros presupuestos, hacer nuestras compras y tomar las decisiones necesarias para proteger a nuestras familias y cape-

ar el temporal.

El mejor—o peor—ejemplo de En lo que resulta un censura- esta irresponsable y contraproble patrón de manipulación de ducente política de falta de transinformación sostenido durante los parencia es la Autoridad de Energía pasados meses, el Banco Guber- Eléctrica. En medio de la peor crinamental de Fomento otra vez sis de su historia, la degradación esperó hasta entrada de su crédito a chatarra, la noche del pasado su incumplimiento el viernes para dar a pasado viernes con el conocer los resultapago de sus líneas de dos del Índice de Acticrédito, su inminente Inaceptable vidad Económica de quiebra financiera, la es, finalmente, junio. Como era de rampante preocupación esperarse, la inforsobre un posible racioel total silencio mación contenía malas namiento del servicio u del presidente noticias: la economía otra subida en la factude la Junta de sigue en picada. ra, o ambas, todo lo que Gobierno de la El banal esfuerzo su Director Ejecutivo AEE, ingeniero de la administración alcanza a decir en cuide tratar de enterrar Harry Rodríguez dadosamente redactala información en el dos comunicados de fin de semana ha sido prensa es “estamos brebautizado en las redes gando con todo”. Inasociales con el sarceptable. cástico mote de “viernes de encuInaceptable es que a pocas semabrimiento”. Cuando el Pueblo—no nas de legislar una reforma enerya las casas evaluadoras del cré- gética que se le vendió a la opinión dito o los bonistas, sino la gente— pública como el camino para la se expresa espontáneamente así transformación y la salvación de de su gobierno, algo anda muy mal. la Autoridad, se pasara de forma

Opinión

“

“

Director General/Editor Edward Zayas __________________________ Subdirector Rafy Rivera __________________________ Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez __________________________ Editor de Negocios Carlos Antonio Otero __________________________ Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario __________________________ Editora de Suplementos Yaira Solis Escudero __________________________ Director de Arte Jorge Vargas __________________________ Editora Web elvocero.com Stephanie Gómez __________________________ Directora Clasificados Mayda Rodríguez __________________________ Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno __________________________ Director de Producción Eligio Dekony __________________________ Director de Finanzas / Administración CPA Francisco E. Fontanet __________________________ Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández __________________________

Editorial atropellada una mal pensada ley para viabilizar su quiebra con las devastadoras consecuencias que ya todos conocemos pero que nadie en la administración ha sabido explicar.Inaceptable es que según datos de la propia Autoridad, esa reforma energética ya ha elevado el costo del kilovatio hora que paga el Pueblo, a pesar que según denunciara su autor intelectual, el presidente del Senado Eduardo Bhatia, la administración aún no ha enviado siquiera los nombramientos para echarla a andar.

Inaceptable es, finalmente, el total silencio del presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, ingeniero Harry Rodríguez, oficial en última instancia responsable por la gobernanza de la Autoridad.

Rodríguez ostenta el cargo desde enero del 2013. Sin embargo, en medio de la peor tormenta que ha enfrentado la AEE en su historia, apenas se le ha oído expresarse públicamente sobre ninguno de estos temas de los que él es directamente responsable.

Inaceptable.

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

Gaza lambres de púa y dieciocho kilómetros de asqueante complicidad de los Estados Unidos y un altísimo muro cercaban la pequeña par- su presidente Premio Nobel de la Paz, el estado te de la ciudad polaca de Varsovia a la que israelí reclama territorio desmembrando niños, las fuerzas de ocupación alemana, en octubre de bombardeando escuelas y refugios, y arrasando vecindarios. Ojo por ojo, diente por dien1940, confinaron a unos 445,000 judíos; te, Gaza por Varsovia. el hacinamiento, el hambre, las enferLa Franja de Gaza, de apenas 141 millas medades, reclamaron la vida de los que cuadradas, es parte de los territorios palesno fueron parte del primer gran envío al tinos codiciados por el sionismo, el movicampo de concentración de Treblinka. miento originado a finales del siglo 19 para Los pocos sobrevivientes fueron exterestablecer un estado judío, bajo la falsa preminados en el levantamiento de 1943 María familias enteras se lanzaban desde los de Lourdes misa de “una tierra sin pueblo para un pueblo sin tierra”. La realidad es que al inicio edificios en llamas, miles fueron tiroteaSantiago de la ocupación judía, el territorio palestidos o asfixiados por gases en los búnkers Portavoz en no estaba habitado por medio millón de en que se refugiaban-- o deportados a el Senado árabes, 80,000 cristianos y 25,000 judíos. del PIP Treblinka. Desde entonces, la barbarie Una larga y convulsa historia -con la tóninazi del gueto de Varsovia es muestra de lo peor de lo que es capaz el odio motivado por ca firmemente establecida a partir del ataque de el afán de imponer una raza o una creencia sobre terroristas sionistas al Hotel Rey David en el 1946, en el que murieron 91 personas, como medida otra.

Y ahora, Gaza. Motivados por una torcida vic- para presionar al gobierno británico-llevó al recotimización histórica que les llama a hacer pagar nocimiento del Estado de Israel en 1948. Desde a inocentes el sufrimiento centenario de su pue- entonces, el pueblo palestino, viviendo como blo, Israel ha mantenido una descarnada ofen- refugiados en su propia tierra, reclama su deresiva en la franja de Gaza. La violencia israelí ha cho a la libre determinación.

De cara al Mediterráneo y rodeada por Egipto acabado con más de mil quinientas vidas palestinas, la mayoría civiles, incluyendo cientos de e Israel, Gaza, igual que entonces el gueto de Varniños. El mundo entero ha visto, cómo, con la sovia, es una ciudad sitiada, con inhumanas res-

A

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515

__________________________ Dirección Física: 206 Ave Constitución San Juan, PR 00901

__________________________ Dirección electrónica: redacción@elvocero.com

__________________________ Cuadro 787-622-2300 787-721-2300

__________________________ Servicio al cliente 787-622-7480

__________________________ Clasificados 787-622-7495 787-724-1485

El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes

tricciones a la entrada de alimentos, el tránsito de personas y el acceso a servicios médicos. La ayuda humanitaria es estrictamente controlada, y los intentos de organizaciones internacionales de penetrar el territorio, bien por mar o por tierra, han enfrentado en ocasiones resistencia letal.

Los bienes esenciales, como harinas, aceite o medicamentos, llegan vía contrabando a través de un sistema de túneles que en muchas ocasiones distan peligrosamente de ser obras de gran ingeniería. Son estas entradas “secretas” las que supuestamente persigue destruir Israel, alegando que su uso por las fuerzas de Hamás, el sector islámico en control político de la Franja, pone en peligro a su ciudadanía. La realidad es que, como demuestran los numerosos videos tomados por todo tipo de fuentes, los túneles son fácilmente detectables, y de haber sido ése el auténtico objetivo, sobraba la matanza y destrucción.

Se ha decretado un breve alto al fuego. Las familias gazatíes tienen 72 horas para despedir a sus muertos, visitar sus casas arrasadas y prepararse para lo próximo. Y el resto del mundo, tres días para pasar revista a las terribles imágenes de la última ofensiva de esa terrible involución del espíritu humano y de la política internacional que es la aplicación descarnada y perversa de la Ley del Talión.

Opinión

EL VOCERO DE PUERTO RICO MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

>13

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

Puerto Rico: ¿Punto ciego de EEUU? (Parte II)

A

Katherine Angueira Navarro Psicóloga SocialComunitaria

veces hay que re-enfocar la mirada, saliendo del microcosmo para mirar el macro. Se nos ha hecho pensar que la deuda pública acumulada del Estado Libre Asociado de Puerto Rico (ELA) de cerca de $73 billones producto de la mala administración, el despilfarro, y corrupción es responsabilidad del Pueblo, y cómo tal la fuente de repago son las alcancías privadas de la ciudadanía que serán espulgadas hasta su último centavo. A instancias de un estudioso en derecho internacional, nos dimos a la tarea de desmontar dicho discurso, revisando información sobre el debate existente sobre en quién recae la deuda pública en situaciones coloniales--¿la metrópoli o la colonia? ¿Hay que esperar o no un cambio de estatus en que el territorio-colonial deje de existir, para reclamarle a la Metrópoli bajo la doctrina de 'borrón y cuenta nueva' que asuma su responsabilidad sobre la deuda?

Ser territorio-colonia es condenarnos al trato político de adolecer de mayoría de edad para ejercer desde la adultez la independencia psico-social, económica y jurídica. Sujetos al mandato de la Metrópoli, el territorio-colonia tampoco se permite sentarse en una mesa para establecer un diálogo entre iguales con su Amo. La Metrópoli comanda la relación paternalista-autoritaria, en apariencia dando rienda suelta para que el territorio-colonial adolescente, juegue a ser adulto. Se le provee la oportunidad de preparar su propia cartilla de reglas a ser ratificadas por la autoridad de la Metrópoli.

Cuando el/la adolescente se sale del cauce permi-

sible, la Metrópoli como figura 'paternal' recoge vela; porque de lo contrario, sabe que es responsable por sus malos pasos. Se podrán hacer de la vista larga, a sabiendas que tendrán que responsabilizarse por los desmanes en sus territorios-colonias, como escudos para sus propios intereses.

Como tranquilla a independizarse, al territoriocolonial se le coarta, sin el permiso de la Metrópoli, entrar en acuerdos con terceros. Dicha infantilización impide que el territorio-colonia asuma su responsabilidad para desarrollarse económicamente. Como medida de mitigación, en el jardín de infantes se nos 'obsequia' con dádivas para la subsistencia, aunque sean despilfarradas o jugadas en la ruleta del mercado de valores. La realidad ha puesto en evidencia, que poco importa si se puede o no cumplir con el deber de la 'cartilla' para pagar los préstamos o si se administra un presupuesto balanceado.

Por otra parte, vedados de la mesa de negociación en igualdad de condiciones, a pesar de que tenemos mayor población de cerca de la mitad de los 50 estados, se nos ha hecho pensar que nada tenemos que exigir.

Husmeando en los baúles de la memoria histórica, para enfrentar a la Metrópoli con sus andanzas, recordemos el propio tracto de EEUU. Como parte de los acuerdos del Tratado de París (10 de diciembre 1898) en que Puerto Rico fue cedido como botín de guerra a los EEUU (Art. II), también la Corona Española “renunció a todo derecho de soberanía y propiedad sobre Cuba” (Art. I). No obstante, señala Christoph G. Paulus que a pesar de que no hubo

mención en el tratado sobre quién asumiría la deuda pública de Cuba, sí se discutió álgidamente (“The evolution of the 'Concept of Odious Debt', ZaöRV 68, 2008, p. 399). Mientras la Corona Española rechazaba que fueran responsable sobre la “deuda cubana”, los EEUU argumentó que la deuda de una colonia española era responsabilidad de la Corona Española. Los EEUU entendía que era una “deuda puramente Española porque el dinero se utilizó para la preservación de los intereses españoles en Cuba”.

Como tal fue una deuda impuesta a la fuerza y Cuba, como colonia, no pudo resistirla (Ibid).

Interesantemente, este debate ocurre con el traspaso de una colonia (Cuba) de un imperio (España), a otra nación (EEUU). ¿Habrá que esperar que Puerto Rico cambie de estatus político, para que EEUU asuma la deuda pública de su territorio-colonia o la va absorber para mantener su régimen colonial? Por otra parte, si el ELA se entierra como estatus, y surge una nueva entidad política, sea el estado 51 dentro de los EEUU o un país independiente, se debatirá la doctrina de “tabula rasa” o “borrón y cuenta nueva”. ¿La nueva entidad es o no responsable, sobre los desmanes de la entidad política ya inexistente? Por su parte, parecería que el nuevo Movimiento de Reintegración a España (MRE) que ha surgido en Puerto Rico, tendría un nuevo argumento. Al reintegrarnos a la Corona Española, 116 años más tarde, ¿España le aplicaría a EEUU su propia doctrina de la deuda cubana del 1898, exigiendo que pague la deuda del ELA? ¿Jaque mate a la vista? (Continuará)

Puerto Rico bilingüe

L Robert Rivera Cruz Abogado

a enseñanza del inglés en Puerto Rico ha sido víctima de la política partidista 'chiquita' y 'miope'. Motivaciones ideológicas han impedido el progreso y provocado la eliminación de iniciativas gubernamentales de educación bilingüe en la Isla para fortalecer la enseñanza y dominio tanto del español como del inglés. De esta forma, a un gran número de puertorriqueños se les ha privado de herramientas y ventajas valiosas para su desarrollo, éxito y aprovechamiento de las oportunidades que ofrece el nuevo contexto global.

La situación actual de Puerto Rico bajo el presente gobierno de turno, contrasta notablemente con la experiencia de jurisdicciones en nuestra región y otras partes del mundo. Estas jurisdicciones, entendiendo los retos y oportunidades del momento, han implantado medidas de avanzada, como la educación bilingüe, para ser más competitivas, ampliar las opciones laborales y el desarrollo personal de sus ciudadanos, e integrarse y destacarse en las nuevas corrientes mundiales.

Ejemplo de ello es Colombia, donde se anunció recientemente el inicio del 'Programa nacional de inglés' denominado 'Colombia, very Well'. Éste permitirá que por los próximos 10 años se inviertan recursos gubernamentales para fortalecer la enseñanza y dominio del inglés en Colombia. Así se

Textto Edito

543

aumentará el número de estudiantes que se gradúan dominando aceptablemente el inglés y la capacitación su fuerza laboral en el sector público y el privado. Según el presiente colombiano Juan Manuel Santos, la iniciativa persigue que Colombia sea en el año 2025 “el país de Suramérica que mejor habla inglés”. Cabe señalar que 'Colombia, Very Well' es una de varias iniciativas desarrolladas tras la aprobación de la Ley de Bilingüismo colombiana de 2013.

Otro ejemplo es Perú, donde hace unos días su presidente, Ollanta Humala, le comunicó al Congreso peruano que implantará una nueva “Política nacional de enseñanza del inglés”. Esto para expandir y fortalecer la instrucción del inglés en Perú, para que, como expresó el Presidente Humala, “en el 2021 todos los escolares egresen con un nivel de conversación de inglés que les facilite ser ciudadanos del mundo”. De hecho, dicho mandatario reconoció además que la ausencia de esta política lingüística “pone barreras a nuestros jóvenes para integrarse al mundo globalizado”.

En Estados Unidos también hay diversos ejemplos de programas de educación bilingüe. De hecho, la Nación registra un aumento en el número de personas que solo hablaban inglés y quienes actualmente aprenden un segundo idioma, como el español

TextOpinion

326

el cual es el de mayor demanda entre este grupo. Y esta preferencia no debe extrañarnos porque como recientemente reseñó el periódico ABC de España, “el avance del idioma español en Estados Unidos es imparable” y “año tras año las estadísticas reflejan con datos apabullantes que la lengua española está cada día más presente en la vida de los estadounidenses.” Cabe señalar, que dicho reportaje puntualiza además estadísticas oficiales del gobierno federal que reflejan que aproximadamente 13% de la población total de Estados Unidos habla español y que el incremento registrado “no ha ido en detrimento del bilingüismo.”

Puerto Rico no puede continuar quedándose al margen y atrás, caminando en dirección opuesta a las corrientes, tendencias y oportunidades globales que sí aprovechan jurisdicciones en Estados Unidos, América Latina, Europa y otros lugares en el mundo. Los puertorriqueños tenemos que volver a contar con las herramientas de una educación bilingüe de avanzada, que deje de estar tronchada y encadenada por ideologías y consideraciones político partidistas retrógradas, y que se valorice como lo que realmente es y representa para nuestro pueblo: oportunidades, competitividad, desarrollo, integración y conexión con el nuevo escenario global y multicultural, como ciudadanos del mundo.

ECONOMÍA

EF

Invierten $12M en vivienda social

@

Baja Wall Street Las preocupaciones por las tensiones entre Rusia y Ucrania presionaron a la baja el martes las acciones bursátiles. El Dow Jones bajó 139.81 puntos (0.8%) para cerrar en 16,429.47. Llegó a perder casi 200 puntos durante la jornada. Por su parte, el índice Standard & Poor's 500 descendió 18 unidades (0.1% ) a 1,920, mientras que el tecnológico Nasdaq perdió 31 unidades (0.7% ) a 4,352.

Incentivo de Cabrera para comprar autos

Caribbean Cinemas

Redacción Economía y Finanzas

diversifica su concepto

>El Vocero

Con una inversión de $12 millones, en un esfuerzo conjunto de la organización sin fines de lucro PathStone y la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, se inauguró el complejo de vivienda de interés social Portal de San Germán, una comunidad de 56 unidades de apartamentos.

El desarrollo produjo 112 empleos durante la etapa de construcción y sobre $4 millones en ingresos locales.

El complejo consiste de vivienda multifamiliar -desarrollado por PathStone- con apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, área de recreo pasiva, un edificio de administración y un parque infantil, informó María G. Rodríguez, directora de Programa deVivienda de PathStone.

“En PathStone estamos comprometidos con el desarrollo de residencias de interés social para responder a la demanda de vivienda asequible, pero que a su vez cuenten con diseños que rompan el estigma de vivienda pública. Nos place el apoyo y la colaboración lograda con las diversas agencias federales y estatales que hicieron viable la construcción de Portal de San Germán”, expresó Rodríguez.

La misión de PathStone es ayudar a comunidades y personas de bajos recursos económicos en la adquisición de vivienda asequible, empleos, financiamiento de pequeños negocios y educación.

El proyecto fue financiado bajo el programa de Crédito Contributivos para Viviendas de Interés Social de la AFV, por el cual se obtuvo $7.7 millones de capital privado de Enterprise Communities Foundation. Además, recibió una subvención de $4.2 millones de fondos federales bajo el Programa HOME de la AFV y una aportación de $350 mil de Neighborworks America.

Se informó que el proyecto proveerá subsidio a familias de bajos ingresos para el alquiler de vivienda bajo el Programa de Sección 8. Portal de San Germán es el primer proyecto de nueva construcción en Puerto Rico que contará con subsidio de sección 8 para el 100% de las unidades por contar con un diseño de edificios unifamiliar, solo 4 apartamentos por edificio, informó Rodríguez.

FINANZAS

14< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Remodela sus salas y establece el concepto “Premium Large Format”

@>

Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

@iverarosado

Con una inversión que supera los $2 millones, Puerto Rico tendrá en los próximos cuatro meses varias salas cines bajo el concepto de Premium Large Format, el cual transforma el audio, el video y la experiencia de presenciar una película, sostuvo el presidente de Caribbean Cinemas, Robert Carrady.

Carrady explicó que estos nuevos cines, los cuales se ubicarán en sus salas más amplias, se trata de una experiencia con sistema de sonido Bolt, pantallas que llenan la pared del cine, salas más grandes, butacas más cómodas y bocinas en techo, pared y detrás de la pantalla. “Estamos cambiando la experiencia ofreciendo mucho más. La tecnología existe, y ahora la vamos a implantar como un ofrecimiento adi-

cional para nuestros clienpuedan estar bajo ope“Estamos cambiando la tes”, destacó. ración las primeras cuaexperiencia ofreciendo Aclaró que por el tipo de tro salas en agenda. mucho más. La tecnología Aunque no reveló las tecnología y la sofisticación existe, y ahora la vamos a ubicaciones de las misde los equipos, el costo de implantar como un entrada será un poco más mas, adelantó que iniofrecimiento adicional elevado. Sin embargo enfacialmente las para nuestros clientes” tizó que los consumidores establecerán en sus van tener la opción del cine Robert Carrady salas más amplias, a un presidente Caribbean Cinemas costo de unos $500,000 regular, el 3D y ahora se le añadirá el formato más amplio, por sala. acorde con su preferencia y Mientras desarropresupuesto bajo un mismo complejo. llan localmente el concepto, continuarán con Adelantó que para diciembre deberán inau- la remodelación de las demás salas a un cosgurar el primer cine bajo este concepto, sin to de entre $700,000 a $1 millón por sala. Reciendescartar pueda haber un tementeculminaronlostrabajosderemodelación segundo en funciona- en Cayey, actualmente trabajan con las salas miento en esta etapa. de cine de Guayama y para el 2015 tienen en Posteriormente,entien- agenda las salas de Aguadilla. de que durante el priCarrady sostuvo además que se mantiemer semestre del ne analizando lugares para seguir amplian2015 do la cadena. Aceptó que aunque no hay nada oficialmente establecido, por lo menos tienen dos localidades vistas donde desearían invertir.

Recientemente la cadena de cines en Puerto Rico incursionó en un programa especial diseñado para que personas con autismo, Síndrome de Down u otras condiciones que conlleven necesidades especiales puedan disfrutar de la experiencia del cine.

Las salas que sirven a dicho programa contarán con una iluminación más intensa de lo habitual y las películas que se presenten serán todas de carácter familiar y serán proyectadas a un volumen más bajo que de costumbre.

Caribbean Cinemas cuenta con 269 salas en 31 localidades alrededor de la Isla. Asimismo, operan en la República Dominicana, San Tomas, San Martín, San Cristóbal, Santa Lucía, Antigua, Aruba y Trinidad y Tobago.

ECONOMÍA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Cierran 63 plantas en 2014 Al finalizar el año fiscal el aumento por cese de operacionese disparó en un 40%

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

El cierre de empresas en Puerto Rico en el último año fiscal que culminó en junio pasado, registró un alza de 40 por ciento (%), según cifras oficiales del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), lo cual significó un crecimiento de 19.2% en la pérdida de empleos por cese de operaciones.

En la última década, fue el año fiscal 2011 cuando más empresas cerraron, con un total de 112, luego la cifra empezó a disminuir en los subsiguientes dos años, pero al concluir el 2014 en junio 30, el saldo fue que hubo un aumento de 40% respecto al año previo.

En 2012 cerraron 59 compañías, en 2013 llegó a 45 y el total en 2014 fue de 63 plantas que cesaron operaciones.

Cuando se analizan los datos sobre pérdida de empleos por cierres de empresas, en los últimos 10 años la mayor baja de empleos ocurrió en 2008, con 3,323 puestos de trabajo. Aunque la cantidad comenzó a reducirse en adelante hasta llegar a los 532 empleos perdidos por cierre en 2013, en el 2014 aumen-

tó y completó 640 la cantidad de empleos menos. Eso es un 19.2% más sobre el año anterior.

El registro del BGF sobre cierre de plantas refleja que desde 2005 al 2014 cerraron en la Isla 693 plantas con la pérdida de 14,429 empleos.

De acuerdo con el más reciente informe del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, para el mes de junio había 75,300 empleos en el sector de la manufactura. Este es el segundo sector generador de empleos en Puerto Rico, después del gobierno, que empleaba a esa fecha 227,200 trabajadores.

En enero de 2004 había en la manufactura 119,100 personas empleadas.

Al estimar la cantidad de nuevas operaciones, las estadísticas oficiales muestran que al terminar el año fiscal 2014, hubo una reducción de 13.9% sobre el año anterior. En la última década, fue el 2014 el año cuando menos plantas se abrieron, con un total de 31 que generaron 834 empleos, para una reducción de 25% en comparación con los creados en 2013.

El año cuando más empleos se crearon en la última década fue en 2008, con 3,816; mientras que el 2010 fue cuando menos puestos de trabajo se generaron en nuevas plantas con 529.

Aplicaciones para el regreso a clases @

Roberto Mercado, hijo >Especial para El Vocero

@EnVivoPR www.EnVivoPR.com

Ya van a comenzar las clases y la tecnología en estos tiempos será nuestro aliado. Para que los estudiantes puedan llevar al máximo este nuevo año académico, les comparto 10 aplicaciones para el celular, tablets o computadora que les ayudarán a cumplir sus metas.

App #1: Self Control - Para evitar las tentaciones en las redes sociales u otras páginas a la hora de estudiar, existe esta aplicación para Mac, que permite bloquear todas las páginas de internet y dejar abiertas solo las necesarias para estudiar.

App #2: Mathe Alarm Clock - Si no logras despertar con facilidad esta puede ser la solución, ya que suena la alarma y para desactivarla debes resolver un problema matemático.

Puedes escoger la intensidad del problema, la cantidad de ejercicios y el nombre con el cual deseas identificar la alarma.

App #3: Sleep If U Can - Una solución más extrema para sacarte de la cama. Tienes que registrar una foto de algún lugar u objeto fuera de tu cama, como el lavamanos. Al sonar la alarma debes ir al lavamanos, tomar la foto y entonces apagar la alarma. Para iOS cuesta $1.99 y en Google Play es gratis.

APP #4 Google Translate - Es de gran utilidad y debes descargarla para poder tener todas las traducciones necesarias, sin la necesidad de cargar en las mochilas con un diccionario.

App #5: RealCalc Scientific Calculator Existe amplia variedad en diferentes aplicaciones para iOS y Android.

App #6: TED - Permite ver charlas y con-

ferencias de expertos sobre temas. La aplicación es tan importante que algunos televisores inteligentes lo tienen pre instalado, como Samsung. La mayoría de las conferencias tienen subtítulos en español.

App #7: Circle of 6 - En una emergencia la aplicación puedes llamar un familiar sin tener que apretar tantos botones. Permite tener seis contactos directos y un mensaje predeterminado listo para ser mandado junto con tu localización.

APP #8: Flipboard - Te conecta con tus redes sociales, ver noticias y compartirlas.

Escoges la categoría para ver lo que te interesa sin navegar en aplicaciones mientras ahorras tu batería.

APP #9: Duolingo - Si vas a la universidad en Estados Unidos, puedes practicar tu inglés con esta aplicación gratuita. Puedes hacer duelo con tus amigos en línea para alcanzar una mejor traducción, además podrás competir con tu propio smartphone y te da un resumen de progreso semanal.

APP #10: Letter School - Para los preescolares, pueden trazar las líneas de las letras y comenzar a escribir. Cuesta $3.64 para Android y de $2.99 para iOS

En 2012 cerraron 59 compañías, en 2013 llegó a 45 y el total en 2014 fue de 63 plantas que cesaron operaciones.

Gastronómico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Un lujo de cena con la

Veuve Clicquot francés, Alain Ducasse, de quien dice haber aprendido "el respeto por el producto, la pre>ysolis@elvocero.com ocupación con el equilibrio de sabor, acidez y texturas". La experiencia con Ducasse le @yairasolis abrió las puertas en Borgoña en el Hotel de la Poste del chef Frederic Doucet, uno de los Ricardo Lapeyre, es el chef encargado de mejores cocineros de Francia. Asimismo, concrear el menú que será presentado durante la tinúo su entrenamiento en Maison Troisgros estelar cena de maridaje de cinco platos y cin- junto a Pierre Troigrois, otro chef de tres estreco exquisitos ‘champagnes’ Veuve Clicquot y llas Michelin. Con éste tuvo la vivencia de tener La Grande Dame 2004, el viernes 29 de agos- un huerto propiedad del restaurante cuyos to, a las 8:00 de la noche, productos protagonizaban como parte de la interesanla mesa de sus comensales, MENÚ te agenda de "Uncork & tal como promueve el conUnwind". El magno evento cepto "del huerto a la mesa", Millefeuilles de Crabe de‘Veuve Clicquot Labor Day claro, con productos de temet Tartare de Tomates Experience’, que se llevará a porada. .

VC Brut non Vintage cabo durante el fin de semaDe París, Lapeyre fue a • na del Día del Trabajo, en el trabajar a Bruselas donde Cream of Foie Gras, Guava El San Juan Resort & Casino, trabajó en Comme Chez Soi, Coulis - VC Demi-Sec A Hilton Hotel, del viernes restaurante premiado y reco• 29 de agosto al lunes, 1ro. de nocido con dos estrellas Champagne Granite septiembre.

Michelin y por tener la bode• La cena de maridaje, adega más grande fuera de FranMousseline de Manioc à la más de los cinco platos elacia, de unas 60 mil botellas.

Mandarine: Grillé borados por el chef Lapeyre, Ahí chef Lapeyre se anotó la La Grande Dame 2004 cuenta con la participación primera posición gerencial • de Francois Hautekeur, enócon un alto nivel de responFruits Rouge et Noir de logo de Veuve Clicquot, así sabilidad y cuyo objetivo fue Cajou: como con la integración de la perfección. En 2011, el chef Caramélisées la música de la Orquesta Filarregresó a Río de Janeiro inviVC Rosé mónica de Puerto Rico, Artutado por chef RolandVillard, ro Somohano. de Le Pre Catelan, donde Esta cena, además de espectacular, ofrece tuvo la oportunidad de conocer y trabajar los a los amantes del buen comer una oportuni- productos brasileños. dad única de conocer de primera mano y disChef Ricardo Lapeyre es hoy quien está a frutar en pleno la cocina del chef Lapeyre. Cuya cargo del menú del restaurante Laguiole de vida gira entorno a la cocina desde sus cinco los empresarios Jayme Drummond y Marceaños, cuando ya compartía la pasión de coci- lo Torres. Fundado hace 15 años, Laguiole nar con su padre, Claude Lapeyre. Claude es apuesta por un viaje de sabores de la alta cociun reconocido chef francés, encargado de lide- na mundial. Instalado desde 2006 en el Museo rar por más de 30 años, la cocina del presti- de Arte Moderno en Río de Janeiro, promuegioso restaurante Hippopotamus en Brasil. ve un feliz encuentro entre la gastronomía y De hecho, a los 14 años Ricardo Lapeyre los vinos. ya cocinaba con su padre y a los 17 años, se trasladó a París para estudiar en la escuela de hostelería Jean Drouant. Una vez graduado, >Más en elvocero.com comenzó a trabajar para el archifamoso chef

@

Ricardo Lapeyre, es el chef encargado de crear el menú de la centenaria casa de champagne. >Suministrada.

Yaira Solís Solis Escudero

Cata vertical en Mesa Mesa 364, el nuevo taller gastronómico del chef Enrique Piñeiro, se estrena el próximo viernes 8 de agosto, con una degustación vertical de vinos de la Bodega Valenciso, establecida por Luis Valentín y Carmen Enciso en 1998, en Rioja, España. La velada culinaria, que iniciará a las 7:00 de la noche, integra un acertado ejercicio de maridaje orquestado por

V

364

el chef Piñeiro. Se trata de cinco platos de cocina en miniatura elaborados para acompañar y resaltar las bondades del vino y viceversa. Mesa 364 está localizado en la calle Escorial #364 en Caparra Heighs. Por lo limitado del espacio (solo para 33 personas) se recomienda reservar su espacio con tiempo en el 787.689.2044. – YSE

Menú • Pesca del día y almejas / Valenciso Blanco 2012 • Panza de cerdo / Valenciso Tinto Reserva 2000 • Ñoquis de setas y ternera / Valenciso Tinto Reserva 2004 • Cordero / Valenciso Tinto Reserva 2006 • Fresas/ Valenciso Rosado 2013

GASTRONÓMICO >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIERCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Comer saludable...

Melissa M. Cruz Ríos

Esta imagen es parte de la guía educativa de “Aprende a seleccionar saludablemente” que presenta la Asociación de Diabetes de Puerto Rico, en su portal: www.diabetespr.org.

>mcruz@elvocero.com

Muchas cosas hemos escuchado sobre lo que implica comer saludable, pero en ocasiones pareciera que lo explican en otro idioma, porque al final del día no sabemos cómo se traduce el “comer saludable” en un plato.

Según la Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD, www.diabetespr.org), comer saludable es tan sencillo como tener un plato de nueve pulgadas. Ellos indican que, “para comer saludable solo necesitamos un plato de nueve pulgadas”.

Este método, consiste en hacer una línea imaginaria en medio del plato para hacer una mejor distribución de los alimentos. Una vez lo hayas dividido en dos mitades (derecha e izquierda), dividirás en dos, solo una de las mitades. De esta forma tu plato quedará dividido con una cuarta parte (1/4) parte para cereales íntegros o alimentos ricos en almidón como arroz y habichuelas, pasta, papas, maíz, papas o viandas.

Otra cuarta parte (1/4) debe tener proteínas: carnes, pescados, aves o proteínas de origen vegetal. Asimismo, la otra mitad (1/2) del plato debe contener vegetales sin almidón como: brécol, coliflor, pepinillo, lechuga y tomates o vegetales mixtos.

El postre sugerido por APD son frutas frescas y tomar mucha agua, porque te hidrata sin azucares ni calorías.

>Suministrada

Horario de comidas sugerido por la Asociación de Diabetes de Puerto Rico • Desayuno: 7:00 am. - 7:30 am.

Además de supervisar el asunto de las porciones en tu almuerzo y cena, la APD sugiere que los alimentos a consumir sean integrales, porque son más ricos en fibra (ayuda a controlar los niveles de glucosa en la sangre y reducir el riesgo de enfermedades cardiovasculares) y su consumo debe ser en cada comida. El consumo de fibra adecuada se logra sustituyendo los productos procesados por cereales, arroz, pastas y tortillas integrales. Así como frutas frescas con cáscaras

en lugar de jugos. Según indica la guía de APD, frutas como la ciruela, pera, manzana y uvas tiene la fibra en su cáscara.

Recuerda siempre incluir vegetales en tus comidas. Más allá de mantener una dieta balanceada, es importante mantener un horario para comer.

Puede ser difícil con el ajetreo diario, los turnos de trabajo y las responsabilidades; pero se trata de tu salud. Así que proponte hacer un horario, de desayuno, meriendas y comida; y trata de

cumplir lo más puntual posible.

Una vez establezcas un horario que se ajuste a tu diario vivir, debes llevar una merienda siempre contigo para cumplir con tu horario. Recuerda se trata de tu salud y si fallas le estas fallando a tu cuerpo. Claro, que no se trata de cualquier merienda, sino una saludable, como frutas frescas, jugos naturales (100%); galletas, panes y cereales integrales; alimentos bajos en grasa y sodio, leche baja en grasa, yogur y nueces, entre otros.

• Merienda: 9:00 am. - 9:30 am.

• Almuerzo: 11:30 am. - 12:00 m.

• Merienda: 3:00 pm. - 3:30 pm.

• Cena: 5:00 pm.- 5:30 pm.

• Merienda: 8:00 pm.

Dos recetas nutritivas ENSALADA DE PAPAYA Y AGUACATE Ingredientes: 1 mazo de berros lavado, escurrido y sin tallos 2 tzs. de papaya 2 tazas de aguacate maduro, picado (2 medianos) 1/2 taza de nueces picadas Ingredientes para aderezo: 1/2 cebolla morada picada en lascas bien finas 1 diente de ajo machacado 1/3 taza de jugo de limón 1/2 taza de aceite de oliva extra virgen 1 cda. de miel de abeja 1 cdta. de mostaza 1/4 taza de crema agria (‘sour cream’) opcional 1/2 taza de perejil o cilantrillo, picadito Procedimiento: En una licuadora o en el procesador de alimentos, combinar todos los ingredientes del aderezo menos la cebolla. Añadir la cebo-

lla y dejar reposar por 45 minutos en la nevera. Agregar el aderezo frío a la papaya y al aguacate. Servir sobre el berro y esparcir con PECHUGAS DE POLLO RELLENAS Ingredientes: 4 pechugas de pollo, deshuesadas y sin piel sal y pimienta al gusto 2 puerros cortados a la 'julienne' la pulpa de 1 mangó cortado en trozos grandes 1 cdta. de ajo picado 5 cdas. de aceite de oliva jugo de un limón 1 tz. de vino blanco lascas de piña Procedimiento: Estirar las pechugas sin cortarlas al medio y salpimentar. Reservar. Saltear el ajo y los puerros en dos cucharadas de aceite, agregar los trozos de mangó y cocinar por cinco minutos. Salpimentar, rociar con el limón y cocinar por otros cinco minutos. Retirar.

Rellenar las pechugas con la preparación

del mangó. Cerrarlas (doblándolas por la mitad) y asegurar la abertura con palillos.

Dorar las pechugas (vuelta y vuelta) en el aceite restante. Rocíar con el vino, salpi-

mentar al gusto y cocinar por 15 minutos.

Retirar las pechugas, decorar con lascas de mangó y servir con arroz integral, ensalada o vegetales cocidos al vapor.

>18 GASTRONÓMICO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIERCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Innovadora propuesta de vinos ‘para tomar fríos’ Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

Disfruta del azúcar morena Ya está disponible en los principales supermercados, la SPLENDA® Brown Sugar Blend, en un conveniente empaque.

>Más en elvocero.com

Cocina VIP con

Chef Marilyn La Chef Marilyn López inició su programa de televisión titulado Cocina VIP. El programa transmitirá de lunes a viernes en horario de 5:30pm por Teleoro, Canal 13. En media hora, Chef Marilyn le presentará a la audiencia un programa dinámico con recetas variadas y sencillas. El propósito es presentarle al televidente una diversidad de platillos para que cuando tengan invitados en su casa, los hagan sentir como Estrellas. Y hay ocasiones en que la Estrella puede ser uno mismo.

“Mimarse a la hora de la

comida es algo que debemos hacer de vez en cuando” comentó Chef Marilyn.

En adición, tendrá artistas invitados, a quienes preparará su plato favorito y conversará de aspectos culinarios íntimos. Por ejemplo, qué les gusta comer cuando viajan, qué tienen para degustar en sus camerinos antes de subir al escenario, qué cocinan en sus casas, etc.

El set y todos los utensilios de cocina son cortesía de West Elm.

V

Chicken Rotisserie Sándwich a El Mesón Ya está de regreso el“Chicken Rotisserie Sándwich” en todos los restaurantes Mesón Sándwiches de la Isla.

>Más en elvocero.com

>Más en elvocero.com

Agenda de festivales El 6 de septiembre se llevará a cabo el festival de La >Más en elvocero.com Buena Vida, en el Four Points Sheraton Hotel en Palmas del Mar.

Jennifer Wall, enóloga de Barefoot Wine, visitó la Isla recientemente para presentar su nueva línea de vinos que se pueden tomar hasta con hielo: Barefoot Refresh. Estos pertenecen a la marca de vinos californianos Barefoot Wine & Bubbly. Marca que localmente es conocida por su icónico logo en forma de huella. El lanzamiento se realizó en la Hostería del Mar en Ocean Park, donde Wall estuvo acompañada por Joe González, embajador de Barefoot Wine para la región del Caribe y Latinoamérica.

Barefoot Refresh es una línea de cuatro vinos (dos blancos, dos tintos y un rosado), con bajo contenido de alcohol (9%), creados para divertir el paladar con una delicada y refrescante efervescencia, capaz de cautivar el paladar de la nueva generación de amantes del buen comer y del disfrutar vinos. “Son cuatro vinos que se elaboran a partir de varios 'blends', que están concebidos para tomarse bien fríos, incluso con hielo. Ideales para compartir y disfrutar en actividades al aire libre, como la playa, durante una tarde de barbacoa o, 'picnic', etc. Son vinos 100% californianos, elaborados de 100% fruta y sin sabores añadidos”, explicó Wall, durante entrevista.

En el mercado local, Barefoot Refresh se resume a una línea de cuatro diferentes sabores: Crisp White, que combina uvas Chenic Blanc y Riesling; Sweet White, que integra uvas Moscato y Pinot Grigio; Perfectly Pink, hecho con Grenache y Moscato; y Summer Red, que combina uvas Pinot Noir y Moscato.

“Barefoot Refresh son una excelente alternativa de vinos para todos los gustos. Desde personas que no son muy dadas a beber cervezas o licores fuertes y desean disfrutar de una bebida Joe González y Jennifer Wall.

refrescante, hasta conocedores de vino que desean disfrutar de un buen vino sin el formalismo”, añadió la Enóloga.

Asimismo, Joe González, embajador de Barefoot en el Caribe y Latinoamérica, dijo a El Vocero, que: “Barefoot es una marca que cree firmemente en las causas sociales, en la igualdad del ser humano, en elaborar los mejores vinos de California. Además, creemos firmemente que se puede hacer la diferencia y cambiar el mundo una copa a la vez.

Esto es lo que distingue a Barefoot de cualquier otra compañía de vinos. Somos personas que queremos ayudar a la comunidad. Queremos que se integren y que dejen su huella. Y así lo hicimos el mes pasado durante nuestra participación en la limpieza de playa de Soleil en Piñones.

Pusimos nuestro granito de arena. Por eso nuestro logo en la botella también es una huella. Porque queremos dejar nuestra marca en el corazón de la gente haciendo la diferencia”, expresó González. Bajo el lema: 'Cambiando el mundo una copa a la vez', Barefoot ha participado y apoyado cientos de proyectos de carácter social y ecológico en todo el mundo con sus plataformas. Más fotos y vídeo en nuestra página web.

V

>Más en elvocero.com

ESCENARIO >19

Revela anorexia Laura Bozzo reveló que padece anorexia desde los 20 años, pero que en la actualidad, es un trastorno alimenticio que tiene bajo control. Según La Botana, también padece de ataques de pánico.

El cuatrista Prodigio Claudio se defendió de quienes se querellaron en su contra por un supuesto esquema de fraude.

“Pido a cada uno mis excusas”, dijo en ‘Dando Candela’, de Telemundo, quien atribuyó el lío a un malentendido por el cambio de su número celular.

“Ella es ese más que estaba buscando, me quedo con Natalia y después de la boda, a su tiempo, vamos a planificar una familia y crecer viejitos”, Francis Rosas Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Orgullosa de su acento Tras haber pasado años tratando de eliminar su acento latino, la boricua Roselyn Sánchez dijo a AP que el que fue “el mayor problema” ya no lo es.

Gilda Haddock está nominada como ‘Pimera actriz’ en Los Premios Tu Mundo. Sus seguidores tienen hasta el 12 de agosto para votar en www.PremiosTuMundo.com, con su identificación válida de Facebook, hasta 10 veces por día. La boricua se enfrenta a Alba Roversi, Zully Montero, Mónica Navarro Sánchez y Felicia Mercado.

‘party’

@

Pide excusas

Primera actriz

Entre amor y

“Me preguntan: ¿Por qué no lo puedes eliminar (el acento). Por la misma razón que Antonio Banderas, Salma Hayek, Penélope Cruz y Javier Bardem no lo pueden hacer. Nos mudamos a Estados Unidos ya adultos”, dijo la estrella de ‘Deviuos Maids’, de Lifetime.

>Eric Rojas / EL VOCERO

Brevísimo

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

El comediante Francis Rosas define su relación con la conductora y actriz Natalia Rivera “entre amor, party y confianza”. No es que siempre estén de fiesta, sino que su interacción diaria es “divertida todo el tiempo”.

“Hay un balance perfecto por la confianza, el vacilón que siempre tenemos y el enfoque en nuestras carreras. Lo más importante es que somos honestos, estoy sumamente contenta con él”, añadió Rivera.

Así lo demuestran en el segmento ‘Amor a primera risa’, emitido martes a las 11:30 am por ‘Pégate al mediodía’, de Wapa, en el cual los acompaña una cámara durante los preparativos de su boda, a celebrarse en septiembre en el hotel El Conquistador. Sin embargo, reafirman ser reservados con su noviazgo, a pesar de compartir con los televidentes detalles de su futuro enlace.

“Sentimos que iba a ser importante y significativo compartirlo con el público que nos ha apoyado. Es nuestra primera boda y sé que se lo van a gozar por las paveras que nos han dado y las ocurrencias”, comentó Natalia.

En la boda tendrán diversas estaciones con flamenco, NG2, Grupomanía y hasta un artesano de cigarros para crearlos como recordatorios, revelando así en estas sus personalidades. La luna de miel tendrá como destino el Caribe, las Bahamas o México.

El vestido de la novia es diseñado por Lisa Thon, del cual solo reveló es “algo totalmente diferente a lo que la gente

espera, fuera del concepto del bizcochito y cancán. Es romántico”. Esta también elabora los de las damas en un lila oscuro, el único color llamativo porque escogió una ambientación romántica con tonalidades de blanco. Él igualmente quiere sorprenderla con su etiqueta, que ella apostó “buen dinero” a que será blanca.

Para este dúo, será su única boda como asegura ella “porque es la decisión más importante de mi vida, estoy consciente de que es con quien voy a compartir el resto de mis días, mis éxitos, tristezas y felicidad. Me caso una sola vez, sé que va a ser así porque es el hombre de mi vida y este evento es lo que va a representar esa unión de por vida, por eso es tan importante para mí”.

Por su parte, Francis añadió que “ella es ese más que estaba buscando, me quedo con Natalia y después de la boda, a su tiempo, vamos a planificar una familia y crecer viejitos”.

Natalia anticipó que las diferencias durante el matrimonio las afrontarán con la comunicación. rimera ‘Amor a p e los it m e risa’ se 11:30 s la a s e mart te al a g é ‘P am en de ’, mediodía . a p a W

“Nos fascina trabajar y entendemos las exigencias de esta profesión. (Las diferencias) las trabajaremos con mucha honestidad y siempre sacando tiempo para nosotros, que es clave”, comunicó la también conductora de ‘Pégate al mediodía’.

De otro lado, Francis la está ayudando a desarrollar un personaje completamente opuesto a lo que hasta ahora ha hecho, dejando atrás su apariencia sexy, algo así como ‘Betty la fea’. Entre tanto, la también empresaria animará un programa sobre turismo, que irá por Wapa en 2015, bajo la producción de Gilda Santini y Sunshine Logroño.

“Me fascina el turismo y lo extremo, sería un programa divertido que demuestra todo lo que tiene la isla”, adelantó quien mantiene su línea de ropa en hectikbynatalia.com y es imagen de la marca de belleza Ésika.

>Más en elvocero.com

20 > ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Expande su té La animadora y productora Pili Montilla logró colocar su programa de música alternativa en Nueva York, Miami y Los Ángeles

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Sus seis años radicada en Los Ángeles rinden fruto para la animadora Pili Montilla, al lograr llegar con su programa sobre música alternativa ‘Té para tres’, a televidentes en varios estados y ciudades de Estados Unidos, en adición a Puerto Rico.

A partir del 30 de agosto se transmitirá por Mega TV la primera temporada del espacio en Nueva York, Miami y Los Ángeles y desde el 18 de octubre los nuevos episodios.

“Es un triunfo para todos, los músicos y quien tenga un sueño porque (las entrevistas) son historias que inspiran. Somos puertorriqueñostriunfando en Los Ángeles y para mí es un paso internacional, especialmente porque soy la productora. Era una gran meta lograr que nos fuéramos nacional y un sueño que se siga viendo en mi isla porque me quiero mantener conectada

con mi gente”, comentó quien tiene como director al también boricua Juan Agustín Márquez.

Pili es una apasionada de la música y sus creadores, aunque no toca ni pretende hacerlo. Su programa nació hace dos años para darle espacio a artistas emergentes y de música alternativa.

“Siempre veía en la televisión los mismos invitados y las mismas historias, que está chévere pero hay tantos buenos artistas emergentes en nuestro idio-

ma que merecen que cuenten sus historias. El propósito siempre ha sido que tengan la exposición que merecen y el público expanda su paladar musical y conozca géneros nuevos dentro de nuestras raíces latinas. No todo es reguetón o bachata, hay géneros latinos que se crean cuando se fusionan diferentes, como cumbia electrónica y salsa sicodélica”, abundó quien diariamente identifica sus invitados en las redes sociales y conferencias musicales.

Los selecciona basada en sus gustos personales y el potencial porque para ella es meritorio que verdaderamente deseen lograr tener una carrera y además de hacer buena música, quiere llevar a los televidentes “una buena historia para que en la casa se sientan identificados”.

A partir de enero producirá una gira de conciertos en Miami, Houston, Los Ángeles y NuevaYork con una banda, que aun no ha identificado y se emitirán en el programa, de la mano de Vida Lexus, presentador oficial de ‘Té para tres’. Por el momento no tiene planes de actuar, siendo una de sus recientes películas ‘200 cartas’, pues su enfoque es la producción y la animación.

Miss Guaynabo, Gabriela Me-Shell Pérez Martínez. >Suministrada

Inicia la competencia Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com

Las candidatas de Miss Mundo de Puerto Rico 2014 están en pleno apogeo desde que fueron acuarteladas esta semana en el hotel Condado Plaza Hilton de cara a la final del certamen, a emitirse en vivo el 13 de agosto a las 7:00 pm por Univisión.

Dorado recibirá hoy a las 22 chicas para la mini competencia de talento, mañana para la de deporte y el sábado para la gala de belleza con propósito, en la cual estarán como invitadas la actual Miss Mundo, Megan Young y la presidenta de la organización internacional, Julia Morley. Mientras, Guaynabo les abrirá las puertas como sede y será escenario el viernes de las competencias de ‘beach beauty’ y ‘top model’.

“Hay de todo. En Miss Mundo la altura no es un factor determinante porque se busca que su belleza tenga un propósito, va más allá de una cara bonita, de una modelo, se busca una reina”, puntualizó Shanira Blanco, directora de Miss Mundo PR. El público podrá votar por su candidata preferida hasta las 9:00 pm de la noche final, en missmundopr.com y ayudarla a ser la sexta finalista del certamen.

Entre tanto, para Miss Guaynabo, Gabriela Me-Shell Pérez Martínez, de 17 años, cualquiera de sus compañeras puede convertirse en la nueva beldad “porque todas tenemos el potencial para llegar lejos”. Su proyecto de belleza con propósito fue en un hogar de mujeres y madres VIH positivo.

“La gente hace estereotipos, el VIH no se transmite por un abrazo o un beso, que es precisamente lo que ellas necesitan”, indicó quien planea estudiar mecánica de aviación y sueña tener una aerolínea privada.

ESCENARIO >21

cultura

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Bastión cultural en el Un proyecto de

VIDA > Comenzó con la colección privada del periodista Javier Santiago. > El antiguo edificio en el Viejo San Juan es centro de acopio cultural para presentes y futuras generaciones. > Se producen, coleccionan y venden discos. > Cuenta con una biblioteca periodística y de farándula dedicada a Juan Ortiz Jiménez. >Realiza espectáculos mensuales como ‘La noche del folclor’. > En la página prpop.org hay 635 biografías y están pendientes por incluir otro centenar. > En septiembre se llevará a cabo una ‘Casa Abierta’, con trabajos comunitarios de la fenecida folclorista Norma Salazar.

corazón de San Juan

La Fundación Nacional para la Cultura Popular, un proyecto iniciado por el periodista Javier Santiago, conmemora sus 18 años Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Cumplidos los 18 años de la Fundación Nacional para la Cultura Popular y retrotrayendo hasta una escalera de escape desde el periódico El Mundo, cuando el laureado periodista Javier Santiago, tras finalizar su proyecto de ‘La Nueva Ola’ —que le tomara cuatro años realizar—, para finiquitar con el juramento de que nunca más iba a tener jefes, decidió contribuir a la cultura de su país con su colección de discos y archivos.

“Luego de un proceso de inscripción, empecé en un segundo piso a saber lo que era una fundación. Comenzamos a trabajar en un espacioso local que hoy se ha convertido, entrando en un vestíbulo donde se encuentran series de exposiciones de boricuas de oro, comenzando con José ‘Cheo’ Feliciano, que es la figura central hoy; y como siempre tenía la inquietud de documentar que otros periodistas tuvieran los datos no accesibles,

Tatiana Álvarez, becaria a su cargo la digitalización. > Eric Rojas / EL VOCERO

desde 1995 anunciamos que esto iba a llegar al pueblo.Vino entonces, lo administrativo hasta que ocupamos lo que hoy tenemos”, declaró Santiago, en el marco de su aniversario fundacional.

Este salón inicial dedicado a triunfadores de festivales de la canción que corre desde 1934, con Jorge Roqué y bandas sonoras de películas de entonces; pasa por la época de Lucecita entre otros espacios, y llega tan reciente como 2013 con la nueva generación. Hay otra expo de Rita Moreno con portadas de Rusia, Checoeslovaquia, Italia y Francia; de ‘Lo que le pasó a Santiago’; vienen los Grammy de Calle 13 y su trabajo social, contrastándose con figuras de alcance internacional y locales; y habrá otra vitrina especial para septiembre, en una ‘Casa Abierta’, con trabajos comunitarios de la folclorista Norma Salazar más allá de su recuerdo.

“El edificio tiene en sus escaleras una exhibición que narra los 50 años de El Gran Combo, utilizada por el Banco Popular de Puerto Rico y la ayuda de Enid Collazo;

a de las Malu Seda es un

facilitadoras de

la institución.

y está la biblioteca periodística y de farándula dedicada a Juan Ortiz Jiménez; y de Lolita de Arce Franklin, representante y editora de la revista Alma Latina. Todo esto ocupa lo dedicado a la digitalización de nuestras páginas en Internet, con acceso a 168 países anualmente, con alrededor de un millón de entradas. Las biografías cambiaron el diseño y es todo más ágil ahora, iniciando talleres para actualizarlas”, agregó Santiago.

Hay 635 biografías y un centenar para entrar.

Es un trabajo tedioso, como lo describe el periodista, hecho sin personal; poco a poco recapitulando y simplificando algunas áreas. Han hecho hermanamientos con otras organizaciones y se trajo a Tata Cepeda y la Escuela Caridad Brenes de Cepeda con talleres de bomba, que actualmente está en vías de hacerse de un aire acondicionado para sus clases regulares. Participa el Conservartorio de Arte del Caribe, que dirige Rubén Amador, con clases de música de guitarra, percusión, canto y piano; Provi Seín con Aleph, para dar lecturas dramatizadas; el taller Vive La Bohemia con Julio Enrique Cort y el grupo Tepeu que dirige Enrique Ríos.

“Tepeu para mí, es bien especial. A veces nos quejamos y no nos damos cuenta de que hay grupos como Tepeu, —y precisamente su fundador es mexicano—; pero que esta aquí y es más boricua que muchos de nosotros. A conciencia empezamos de manera rústica improvisando con micrófono, sillas de plástico y las noches se fueron llenando de gran manera. Nos dimos cuenta de esta creación; y gracias al éxito de esas noches, se fueron encadenando otras. También estamos colaborando con Jóvenes del 98 de Maritza Pérez y aquí ensayan y representan.

En realidad, esto se ha convertido en un centro cultural del Viejo San Juan, con todo tipo de actividades, recibiendo solamente donativos de la gente que viene”, destacó Santiago.

22<

EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

ENTRETENIMIENTO

E

INSÓLITO...

Niño de 6 años conduce en autopista de NY Un niño de 6 años entró con su cuatrimoto de juguete en una autopista de la ciudad de Nueva York y salió ileso de su aventura, reportó The Journal News.

CRUCIGRAMA

HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Date la oportunidad de conocer nuevas aventuras, no te dejes llevar por personas mal intencionadas, un nuevo reto se presentará para darle a tu vida un nuevo giro, no lo desaproveches.

Mantén la mente puesta en aquello que tanto anhelas, no desvíes tu objetivo principal pues es el que te llevará a llegar lejos en la vida. Mantén la mente abierta y una idea interesante surgirá.

Tauro

Escorpio

(abril 20 - mayo 20)

(octubre 23 - noviembre 21)

Las cosas salen bien si las hace de manera correcta. No pretendas recibir lo mejor cuando no das el máximo de ti, es momento de tomar el camino que te llevará a lograr tus metas, arriesga y triunfarás.

Lo que no conociste antes y se encuentra ahora en tu presente, es eso precisamente: el presente. Que tu pasado no afecte lo que tienes en este momento porque lo que no te tocó en determinado momento, es porque no era en ese entonces.

Géminis

>Más en elvocero.com

(mayo 21 - junio 20)

Sagitario

Te sientes con un poco de frustración por ciertas situaciones incómodas que te mantienen a la expectativa, no te dejes llevar por personas mal intencionadas y olvida el pasado, es momento que vivas el presente.

(noviembre 22 - diciembre 21)

No dejes que nadie tome decisiones por ti, tú eres quien decide y da la última palabra de aquello que puede ser para bien o para mal en tu vida. No te desvíes del camino pues tu eres un triunfador.

Cáncer

Capricornio

(junio 21 - julio 22)

(diciembre 22 - enero 19)

Para llegar lejos hay que tomar en cuenta cuan dispuesto estás a llegar a cumplir con todo aquello cuanto sueñas.

La vida te llena de muchas bendiciones, es necesario que tomes acción y las verás cumplidas.

Se tu mismo y no dejes que lo que otros piensen te afecte en lo más mínimo, eres un ser con gran entereza por lo cual lograrás distinguirte ante muchos sin desearlo. Tú alcanzarás grandes logros próximamente.

Leo

Acuario

(julio 23 - agosto 22) No te distraigas en este momento, algo importante en tu vida está a punto de suceder y es muy importante que te enfoques. No te dejes llevar por el instinto de terceras personas, el instinto a utilizar en este momento es el tuyo.

(enero 20 - febrero 18)

Tomarte unas vacaciones sería una gran oportunidad para alcanzar algunos objetivos que tienes en mente. Deja que tu vida se llene de cosas que son las que te llevarán lejos. Grandes situaciones se presentarán.

Virgo

Piscis

(agosto 23 - septiembre 22)

(febrero 19 - marzo 20)

Aprende a superar las situaciones que ya forman parte del pasado, es momento de vivir el presente, de darte una nueva oportunidad de crecimiento y verás que llegas bien lejos en todo cuanto te propongas.

Las opiniones de otros son un consuelo para quienes no saben lo que desean realmente en la vida. Tú por tu parte eres lo contrario, tomas en consideración las opiniones mas siempre piensas en lo que es en verdad correcto.

HOY • 1792 - En París, Francia, desfilan por la ciudad 600 republicanos escogidos de Marsella cantando una nueva canción que pronto se convertirá en símbolo de la Revolución francesa: La Marsellesa.

• 1813 - En Caracas, Venezuela, Simón Bolívar entra en el pueblo tras la victoria de Taguanes, y recibe el nombre de “Libertador”.

HORIZONTALES 1. Lengua de la culebra o de la víbora.

4. Parte de la misa desde el credo hasta la consagración.

7. Lóbulo carnoso que pende de la parte media y posterior del velo palatino.

9. Percibir el sonido.

11. Fábrica de tejas, ladrillos y adobes.

14. Provecho.

15. Ovíparo de sangre caliente que generalmente puede volar.

16. Existís.

18. Impulsamos el bote con los remos.

21. Orilla.

22. Igualases con el rasero.

23. E larga griega.

24. Apócope de papá.

25. Terminación de infinitivo.

26. Doceava parte del año.

28. Relativas al éter.

31. Bañe con oro.

32. Alentará.

33. Emperador romano, a quien se atribuye el incendio de la ciudad.

34. Bajo, despreciable.

35. Desluce, manosea.

36. Orífice.

39. Apócope de norte.

40. Nacidos.

42. Acción de sostener.

43. Aflojar poco a poco, soltar.

VERTICALES 1. Labor o figura que resalta sobre el plano.

2. Actual moneda de varios países europeos (pl.).

3. En números romanos, “505”.

4. Interjección para animar.

5. Fin del reflujo del mar.

6. Composición musical de carácter melódico, generalmente vocal (pl.).

8. Antiguamente, la nota “do”.

9. Que obra y hace su efecto.

10. Se dirigiría.

12. Partes de un todo (fem.).

13. Recordar.

17. Prevención que se tiene de una cosa.

18. Dios egipcio del sol.

19. Pronombre demostrativo (fem. y pl.).

20. Osario.

22. Quitar algo de una superficie raspándola.

24. Crema de chocolate y almendra o avellana.

27. Persona que es miembro del senado.

29. Príncipe árabe.

30. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

31. Gusto que queda de la comida o bebida.

32. Por otro nombre, de otro modo.

33. Estanque pequeño para tener peces.

37. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría.

38. Conjunción latina “y”.

41. Terminación de alcoholes.

• 1890 - En Auburn, Nueva York, se realiza la primera ejecución en la silla eléctrica de la historia.

• 1926 - En Reino Unido, Gertrude Ederle se convierte en la primera mujer en atravesar a nado el Canal de la Mancha.

• 1934 - En Haití, las tropas estadounidenses se retiran de la isla, que ocupaban desde 1915.

• 1945 - En Hiroshima, Japón, Estados Unidos comete el primer bombardeo atómico de la historia, convirtiéndose en el único país del mundo en la Historia humana que ha utilizado el poder atómico sobre una población civil. Días después realizará el segundo y último bombardeo atómico, sobre Nagasaki.

• 1949 - En Chile, el historietista Pepo crea la serie de historietas cómicas Condorito.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS

VERSA EQUIPADO pagando desde $269. Llama ya sólo 2 unidades, entrega inmediata 857-3100

030 VENTAS VEHÍCULOS

NISSAN GT-R 2012, blanco.

Alpha 7 650 HP. Una belleza, acepto T/IN 857-3100

ESTAS A PIE? YO TE MONTO. LLAMA AHORA CON O SIN CREDITO. 787-390-3179

Toyota

Carros sin pronto, sin intereses y sin crédito con gtia de casa, terreno o carro con valor desde $3.000. 40 años o mas si cualifica. Si no es aprobado te gana $10,000 caduca cuando no esté el anuncio en el periódico. Te prestamos dinero por tu carro saldo sin intereses con crédito. Si el crédito está afectado desde .50% de recargo semanal. 40 años o mas si cualifica.

Calidad Auto Carr #2 Km. 43 Vega Baja 858-4343 / 568-2089

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249 787-328-0347

/

Río Piedras

270 Apts. Alquiler Area Isla

COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Pronto o Desde $189.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.

290 Casas Alquiler Area Metro

LIQUIDACION YARIS 07 @ 13. $0 pronto o $299 mens. Aprobación garantizada. 857-3100

LEVITT 3h-1b, marq. laundry, incl agua. L-V de 5pm a 6pm S. x acuerdo 299-5575, 784-3769

HYUNDAI VELOSTER, panorámica, bella. Solo $1,000.00 la cuenta. Desde $309 857-3100

Kia SPORTAGE 2011-2013 4 PTAS, FULL POWER, AROS 0 pronto o desde $279.00 787-869-0665

Mitsubishi REGALO CUENTA Lancer 2013, Pagando desde $289 mens. Entrega inmediata. 857-3100 CON CRÉDITO O SIN CRÉDITO TE AYUDO 787-516-5960

Nissan Versa año 2012, automático.

Full Power con $0 pronto o desde $149.00 men.787-869-0665

241 Apts. Alquiler Area Metro 241 Apts. Alquiler Area Metro

500 Casas Venta Area Metro CAPARRA TRR. GANGA! 4h/1b.

Tech Alto, patio, buenas cond $109K. 646-0108 L-1337

Bayamón

LOMAS VERDES Ganga, 3h-1b, Marq, buen patio, terrera, $95K TOA BAJA CANDELARIA: Altos te damos bonos 795-2190 y bajos 3H, 2 baños, balcón, Carolina coc., inc.agua$420 527-3888

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

>CLASES

San Juan/ Santurce

CALLE DIEZ DE ANDINO #403, 2 pisos, 4 módulos, ideal para alq. $149K Hnos Otero 381-9526, 646-6258, 939 640-5785, 453-9495

520 Casas Venta Area Isla RÍO GRANDE: Alturas de Río Grande 3-1 totalmente remod. piso en marmol, puertas de garage, ventanas francesas etc. $138,000 (787) 613-0093

620 Oficinas/ Locales

Costura

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

Guiar

840 Asesoramiento Bienes Raíces

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Preparatorias

660 Solares Venta EL YUNQUE, SOLAR 800 m/c, semi-llano, con agua y electricidad. $29,000. 787 466-9730 (561)-357-8874

Técnicas

>ASESORÍAS Legales ABOGADOS

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787. 510-5318

DIPLOMA DE 4TO. AÑO Electricidad (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”.

PERITO ELECTRICISTA. AREA sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816 METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364 DIPLOMA 4TO Año a distancia, Portones presencial o internet Desde 7mo $25 Sem 528-4040, 568-4777 Eléctricos

CURSOS CORTOS/SABATINOS LOCAL COMERCIAL, Loíza Carr. Diseño y Confec. Modas, Bar187 Ave. Principal, 800m Solar tender, Téc. Uñas, Masaje Teracon estructura en cemento. Ex- péutico, Actuación. fashioninsticelente para casa o negocio tutepr.com 268-2999/502-2816 (787) 478-9656/(787)598-4081

BAILARINAS/MESERAS CON O URB BAHIA VISTAMAR, 3-2. SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE Precio total $115,000 (787) GRATIS. 787-830-1791 SIERRA BAYAMON, incl. agua, 613-0093- (787)530-5478 DANCERS CLUB, Ponce: Soliciluz, estufa, nevera y a/c $475.

Otro estudio $350. 235-3916 VILLA FONTANA 3-2 remodela- ta Bailarinas con ó sin exper. da $115,000 (787) 478-9656, Hospedaje. 787-449-5695 598-4081 Tipo Estudio SANTA JUANITA Diestros 1ra secc. 1 o 2 adultos; sala, Hato Rey cocina, cuarto grande, un baño $350 men. 1 mes fianza. Incl.

CHOFER Agua y luz 787-783-1512 URB. PEREZ MORIS (Hato Rey- Licencia Vigente categoría 8 ó San Juan) Prop. 4 unidades su- 9. Licencia de la comisión y la Carolina per grande ideal para una IPA u del Twic. 4to año de escuela suOfic. médica, hogar de ancia- perior completado. Disponibilinos, bufete de abogados, o para dad desde las 5:00am. PreferiVILLA CAROLINA, 2H-1B, IN- cualquier tipo de ofic. o negocio blemente experiencia en entrega CLUYE PARKING SE ACEPTA que usted desee. Super céntrico de comestibles. Contacto: PLAN 8 787 644-8095 Coralys.vidal@ctspr.com cerca de todo (787) 478y Abigail.rosario@ctspr.com 9656 / (787) 598-4081

Apts. Alq. Bayamón

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

PUERTO NUEVO, 2 unid. 3-2+3- SOLICITO PERSONA para area PRACTICA EXCLUSIVA de corte en fábrica de ropa de 1 100% remod., $165,000 ACCIDENTE AUTO, 787 478-9656 / 787 598-4081 mujer. CON EXPERIENCIA Info. 787 362-6270 CAIDAS URB. CAPARRA TERRACE (2 Consulta Gratuita.

Unidades) 3-1 + 2-1 100% reTRABAJO EN CASA 724-7341 787-547-1017 mod. Bella $125,000 (787) ENSAMBLANDO ARTESANÍAS. 478-9656 / (787) 598-4081 939-286-5554 / 732-910-2494 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! www.trabajoencasapr.com Radicamos el mismo día.

RÍO PIEDRAS Urb. Las Delicias Consultas GRATIS787-309-2242 ¡Te ayudamos con los gastos de cierre! 3H-1B marq. Mucho patio 787 478-9656 / 598-4081

CAROLINA URB. Country Club sin salida bien amplia, 3-1 360 Habitaciones Calle remod, marq. ext. terraza en madera. $125,000 Te dejamos SAN JOSE $75 semanal, baño, la Hipoteca si traes $75,000 Cash (787) 613-0093/644-0143 cama; para hombre solo.

787-767-4483

>AUTOS/USA

PRECIOSO ACCENT 2013, full power. Cedo cuenta pagando desde $289 mens 857-3100

Laundry

ISLA VERDE: Villamar enorme, SE SOLICITA planchador (a) de 4-3 + 2 coc, terraza, aire cen- camisa con experiencia. Para tral, family, puedes caminar halaundry en Guaynabo. cia la playa, y muchos extras Info. 464-2401 APT/ESTUDIO.Cerca Terminal $405mil (787) 613-0093 AMA, Tren Urbano, UPR, Incl Empleos Río Piedras agua y luz $350. Acepto Plan 8 380-7939 Generales

Hormigueros-Apt 1H/1B, sala, cocina $325. Otro 2H/1.5B $375. Ambos NO mascotas NO inc. agua y luz. (914) 743-1454

>BIENES RAÍCES

Isla Verde

PLAN 8 3H-1B. laundry, espacioso, walk-in closet. incluye agua y luz. 787-220-3237

Si necesitas un auto comunicate con Angel Olmo Trabajo todo TOYOTA ¿CRÉDITO AFECTADO O NO TIENES CRÉDITO? No te tipo de crédito 787 205-9031 preocupes, déjanos trabajar para que compres tu carro hoy.

Compra Seguro y Confiado 460 Apts. Venta Te oriento para que compres tu Nuevo o usado, solo necesitas Area Metro auto. Honestidad, Servicio y Se- empleo a tiempo completo y $995.00 de pronto. riedad. Llama y compruébalo!

RIO PIEDRAS Cond. Torres de LLAMA HOY 787-799-7201 Sr. Rivera 787.426.2896 Cervantes, 3h-1b, exc., cerca de TOYOTA DE BAYAMON USA- la 65th Inf. Te ayudamos con ¿NECESITAS UN AUTO? los gastos de cierre. (787) 478Te rechazan por problemas de DOS Toyota ¿Problemas de 9656 / (787) 598-4061 transportación? ¿Problemas de credito? Tienes poco pronto?

Pero deseas comprar un auto. crédito? ¿Dicen que te ayudan y SANTURCE Cond Portales II A Llama 787.426.2896 Sr. Rivera no lo hacen? ¡Esta es tu solu- pasos de Baldorioty 2H-1 1/2B ción! 250 unidades para entrega inmediata. Cualificas si tie- 2 pkg., Te ayudamos con los nes empleo permanente y Gastos 787 478-965 598-4081 $995.00 de pronto. Toda solici- RÍO PIEDRAS: Cond. Berwind tud será trabajada para su me- 65 Inf. al lado del correo Varios jor conveniencia mejor interés y de 2, 3 y 4 cuartos con balcón, Ford mejor pago. 787-730-3100 laundry, Pkg, Desde $16,000 ¿TE DIERON LA ESPALDA POR (Si desea dejamos la Hipoteca) FORD RANGER AÑO 2011 TENER MAL CRÉDITO? Exige el (787) 613-0093 Aut., standard. Con $0 pronto ó trato que mereces. Se aceptan desde $169 men.787-869-0665 todas las solicitudes con o sin COND. PONTEZUELA (Walk-up) Urb. Vistamar 3-1 Segundo piso crédito. ¿Crédito afectado? $75,000 (787) 613-0093 Jeep ¡Llama ahora! Para todos hay opción: autos nuevos y usados COND. PARQUE Escorial W-up certif. 787-786-7400 Penthouse 3niv. preciosa vista, WRANGLER 2013 2 y 4 pts. $0 3-2 y 2-1/2 seg.24/7, piscina, pronto o desde $329.00 menSIN CREDITO, sin licencia. Te etc. $145 mil (787) 613-0093 sual. Tel. (787) 869-0665. monto. 787 450-9185

Hyundai

>Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

YARIS 2011-2012 2 y 4 pts.

Con $0 pronto o desde $145.00 mensual. (787) 869-0665

COROLLA S 2011, negro. Regalo cuenta y varios a escoger.

Desde $309 mens 857-3100

>23

>Vehículos

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

Rejas ROGER IRON WORKS Verjas, Rejas, Portones Corredizos, Techos de Aluminio. Estimados Gratis.

Acepto Visa y Mastercard.

No Pronto 787-781-1080

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Consejeros

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 RECLAMACIONES A SEGUROS, 585-1704. Te ayudamos en ACCIDENTES, DIVORCIOS, problemas del amor.

PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminaPersonales les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo Amistad, matrimonio ofic. Cel 787-764-1113; 281-8474 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

>AVISOS EDICTOS HR-1856 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala SUPERIOR DE SALINAS

AIDA E CRUZ

MELENDEZ Demandante V

ARMANDO MORENO Demandado(a) Civil Núm: G4RF201400003 Sobre: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ARMANDO MORENO POR EDICTO Y POR CONDUCTO LIC. NILSA I. FELIX GARCIA, APARTADO 493, SALINAS, PR 00751. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 14 de julio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de julio de 2014. En SALINAS, Puerto Rico, el 29 de julio de 2014. ZAIDA M. COLON SANTIAGO Nombre Secretario (a). FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar HR-1799 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

JORGE LUIS OCASIO DIAZ T/C/C JORGE L. OCASIO DIAZ; LUIS ALBERTO DIAZ BURGOS; NORMA IRIS MARRERO ESPINOSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2012-00360 SALON NÚM.: 205 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: JORGE LUIS OCASIO DIAZ T/C/C JORGE L. OCASIO DIAZ; LUIS ALBERTO DIAZ BURGOS; NORMA IRIS MARRERO ESPINOSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 28 de mayo de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Parcela radicada en el barrio Candelero Arriba del término municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de 750.08 metros cuadrados y en lindes por el NORTE, en 21.25 metros y en 4.15 metros, con la propiedad del señor Carmelo Amil; por el SUR, en 31.90 metros, con un solar aprobado en el caso número 77-51-D-157HPL; por el ESTE, en 42.50 metros, con la propiedad de Monserrate Díaz y por el OESTE, en 9.81 metros y 8.55 metros, con una calle municipal existente. Encla-

va una casa con un valor de $12,000.00. Inscrita al folio 70 del tomo 413 de Humacao, Registro de la Propiedad de Humacao, finca número 18,358. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $89,080.10 de principal, más intereses al 5.00% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, más la suma de $8,973.40, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 7 de agosto de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 27 DE AGOSTO DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $89,734.00.

Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe.

El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $59,822.68, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $44,867.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 24 de junio de 2014.

María del Pilar Rivera Rivera Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao. Por: Alg. Pablo E. Hernández Velázquez Alguacil Auxiliar

24< CLASIFICADOS HR-1843 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRST BANK PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

ROSA IVETTE FELICIANO RODRIGUEZ DEMANDADOS CIVIL NUM: DCD2013-0003 (502) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LOS DEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PUBLICO EN GENERAL: YO, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMON, y al público en general, hago saber: El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 20 de marzo de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y el pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble: RÚSTICA: Parcela marcada con el número 681 en el plano de parcelación de la comunidad rural Sabana Seca del barrio Sabana Seca del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con un área de 0.1016 cuerdas, equivalentes a 399.43 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con la parcela número 682; por el SUR, con la parcela número 680 y por el OESTE, con la parcela número 666. (No expresa Este) Enclava edificación. Hipoteca inscrita al folio 26 del tomo 255 de Toa Baja, Finca #15,481.00, inscripción 5ta. 1ra. Modificación inscrita al folio 13 del tomo 684 de Toa Baja, Finca #15,481, inscripción 6ta. 2da. Modificación inscrita al folio 13 del tomo 684 de Toa Baja, Finca #15,481, inscripción al margen de la 5ta. Dirección de la Propiedad: Parcela 681 Calle Rosa, Bo. Sabana Seca, Toa Baja, P.R. 00949 Se celebrará para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $99,736.12 de principal, con intereses al 8% anual, y modificados al 4% anual desde 1ro. de julio de 2012, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $9,591.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para dicha subasta lo será la cantidad de $95,910.00. Dicha subasta se celebrará el día 16 de septiembre de 2014, a las 11:30 AM en las oficinas del Alguacil, sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMON. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 23 de septiembre de 2014, a las 3:30 PM en el lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, la cantidad de $63,940.00. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 30 de septiembre de 2014, a las 3:30 PM, en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será la 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, la cantidad de $47,955.00.

Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general y para su publicación en un Periódico de circulación general una vez por semana, por un término de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble.

De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, extiendo la presente bajo mi firma y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 5 de marzo de 2014.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

MR-539 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICOTRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA

MADELINE MARTINEZ HUERTAS EN REPRESENTACION DE LA SUCESION DE FELICITA HUERTAS FUENTES Y DE AGUSTIN MARTINEZ REYES Peticionarios Ex parte CIVIL NUMERO: GJV2014-0138 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) SS. A: Toda persona o entidad que tenga algún derecho real sobre el inmueble mas adelante descrito; las personas desconocidas o ignoradas y a todo aquel a quien pueda perjudicar la inscripción solicitada; POR EL PRESENTE se le notifica y requiere que comparezcan, si entendieran que les conviene, a este Tribunal, dentro de los TREINTA(30) días siguientes a la última publicación de este aviso, el cual se publicará por 3 ocasiones y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para obtener la inscripción de su dominio sobre el siguiente inmueble: "RUSTICA: Parcela radicada en el Barrio Montellano del término municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de Dos Mil(2,000.00) metros cuadrados aproximadamente, en lindes por el Norte, con camino vecinal que le da acceso a la vía pública, antes terrenos de Jesús M. Collazo; por el Sur, con terrenos de Lydia Martínez, antes Víctor Martínez y María García; por el Este, con terrenos de Hipólito Padilla, antes la finca principal y por el Oeste, con terrenos de Lydia Martínez, antes Víctor Martínez y María García y la finca principal. En dicho solar enclavan tres estructuras de concreto armado y bloques para una sola familia, dedicadas a vivienda.- Debe notificar con copia de sus alegaciones al abogado de la peticionaria, Lcdo. Julián A. Parrilla Boria, BanCoop Plaza, Ofic. 1100-A, Ponce de León 623, Hato Rey, PR, 00917: Tel/Fax 787-763-1689, apercibiéndosele de que, de no comparecer, el procedimiento seguirá su curso sin más citarle ni oirle. En GUAYAMA , Puerto Rico, a 3 de julio de 2014. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. Secretaria Regional I. SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: SHIRLY ANN RODRIGUEZ MENDOZA. Secretaria Auxiliar del Tribunal I. HR-1855 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

JOY SOBRINO, LUIS MANUEL DEMANDANTE VS.

PEREZ MARZAN, JULIA MARIA DEMANDADO CASO: D DI2013-1097 SALÓN: 3005 DIVORCIOS RUPTURA IRREPARABLE CAUSAL/DELITO. JOY PEREZ, CELIA I. P/C LCDO JOSE PORBEN ULLOA 00999 NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 10 DE JULIO DE 2014, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ES-

JO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 12 DE MARZO DE 2014. SALAS ARANA GILBERTO 77 CALLE FERNANDO VELAZQUEZ HATILLO, PR 00659. GONZALEZ, JENNIHR-1866 ESTADO LIBRE ASO- FER MARIE 5618-3 AVE. APT 4 CIADO DE PUERTO RICO TRI- BROOKLYN NY 11220. ARECIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- BO, PUERTO RICO, A 12 DE CIA SALA DE ARECIBO MARZO DE 2014. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ SECRETARIO. POR: KEYLA RAMOS MONTALVO SECRETARIO AUXILIAR DEMANDANTE VS. HR-1868 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AIBONITO DEMANDADO CASO: C AC2013-1478 SALON: 0103 ACCION CIVIL PRIVACION CUSTODIA/PATRIA POT/ADOPCION CAUSAL/DELITO A: GONZALEZ, JENNIFER Demandante MARIE 5618-3 AVE. APT 4 V BROOKLYN NY 11220. NOTIFICACION DE SENTENCIA PARCIAL POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 24 DE FEBRERO DE 2014, ESTE Demandado(a) TRIBUNAL HA DICTADO SEN- Civil: BACI201400361 Sobre: TENCIA, SENTENCIA PARCIAL COBRO DE DINERO NOTIFIO RESOLUCIÓN EN ESTE CA- CACION DE SENTENCIA POR SO, QUE HA SIDO DEBIDA- EDICTO (Nombre de las partes a MENTE REGISTRADA Y AR- las que se le notifican la sentenCHIVADA EN AUTOS DONDE cia por edicto) A: DADYA N. PODRÁ USTED ENTERARSE RODRIGUEZ MALDONADO P/C DETALLADAMENTE DE LOS LCDO. NORBERTO FALCON TÉRMINOS DE LA MISMA. ES- MORALES PO BOX 935 COMETA NOTIFICACIÓN SE PUBLI- RIO PR 00782 EL SECRETACARÁ UNA SOLA VEZ EN UN RIO(A) que suscribe le notifica a PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN usted que 23 de julio de 2014, GENERAL EN LA ISLA DE este Tribunal ha dictado SentenPUERTO RICO, DENTRO DE cia, Sentencia Parcial o ResoluLOS 10 DÍAS SIGUIENTES A ción en este caso, que ha sido SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO debidamente registrada y archiO REPRESENTANDO USTED vada en autos donde podrá usUNA PARTE EN EL PROCEDI- ted enterarse detalladamente de MIENTO SUJETA A LOS TÉR- los términos de la misma. Esta MINOS DE LA SENTENCIA, notificación se publicará una sola SENTENCIA PARCIAL O RESO- vez en un periódico de circulaLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ción general en la Isla de Puerto ESTABLECERSE RECURSO Rico, dentro de los 10 días siDE REVISIÓN O APELACIÓN guientes a su notificación. Y, DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 siendo o representando usted DÍAS CONTADOS A PARTIR una parte en el procedimiento DE LA PUBLICACIÓN POR sujeta a los términos de la SenEDICTO DE ESTA NOTIFICA- tencia, Sentencia Parcial o ResoCIÓN, DIRIJO A USTED ESTA lución, de la cual puede estableNOTIFICACIÓN QUE SE CON- cerse recursos de revisión o apeSIDERARÁ HECHA EN LA FE- lación dentro del término de 30 CHA DE LA PUBLICACIÓN DE días contados a partir de la publiESTE EDICTO. COPIA DE ES- cación por edicto de esta notifiTA NOTIFICACIÓN HA SIDO cación, dirijo a usted esta notifiARCHIVADA EN LOS AUTOS cación que se considerará hecha DE ESTE CASO, CON FECHA en la fecha de la publicación de DE 12 DE MARZO DE 2014. este edicto. Copia de esta notifiSALAS ARANA GILBERTO 77 cación ha sido archivada en los CALLE FERNANDO VELAZ- autos de este caso con fecha de QUEZ HATILLO, PR 00659. DO- de julio de 2014. En AIBONITO, RE, MAURICE T. 325-59 ST Puerto Rico, el 29 de julio de APT 1 BROOKLYN NY 11220. 2014. ELIZABETH GONZALEZ ARECIBO, PUERTO RICO, A 12 RIVERA Nombre Secretario(a).

DE MARZO DE 2014. MARILUZ MARIBEL AVILES RODRIGUEZ DIAZ RODRIGUEZ SECRETA- Nombre Secretaria(o) Auxiliar.

RIO. POR: KEYLA RAMOS FIRMADO Firma Secretario(a) MONTALVO SECRETARIO AU- Auxiliar XILIAR ISO-732 ESTADO LIBRE ASOHR-1867 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO TRICIADO DE PUERTO RICO TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTANBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA CIA SALA DE ARECIBO TA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE JULIO DE 2014. EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 29 DE JULIO DE 2014. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO. POR: KUILAN GUZMAN, MARIBEL SECRETARIO AUXILIAR

ROMAN PAGAN, NILDA

DORE, MAURICE T. / GONZALEZ JENNIFER MAR

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE BARRANQUITAS DADYA N. RODRIGUEZ MALDONADO

MARITZA RIVERA GARCIA DEMANDANTE DIRECCION POSTAL: VS. DORE, MAURICE T. / HC-8 BOX 82310 SAN SEBASTIAN, PUERTO GONZALEZ RICO 00685 JENNIFER MAR PETICIONARIA ROMAN PAGAN, NILDA

DEMANDADO CASO: C AC2013-1478 SALON: 0103 ACCION CIVIL PRIVACION CUSTODIA/PATRIA POT/ADOPCION CAUSAL/DELITO. A: DORE, MAURICE T. 325-59 ST APT 1 BROOKLYN NY 11220. NOTIFICACION DE SENTENCIA PARCIAL POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 24 DE FEBRERO DE 2014, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRI-

EX-PARTE CIVIL NÚMERO: AJV2014-0104 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A : Pedro Luis Rivera Quijano y Laudelina García Brignoni. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de DOMINIO, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Radicada en el Barrio Hoyamala, de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO PUNTO SEISCIENTOS TREINTA Y DOS METROS CUADRADOS (985.632 M.C.), equivalente a CERO PUNTO DOS MIL QUINIENTOS OCHO CUERDAS DE TERRENO (0.2508 CDAS.), en lindes al NORTE, en cuatro punto veinticinco metros (4.25 M.) con la carretera estatal ciento

diecinueve (119), kilómetro veintiocho punto dos (28.2), al SUR, con Pedro Luis Rivera, al ESTE con Pedro Luis Rivera y al OESTE, con Pedro Luis Rivera. --Contiene una estructura destinada a vivienda. ---La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del peticionario Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavia Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251 ó 280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico a 01 DE JULIO DE 2014. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO HEIDY GARCIA EBAS MR-541 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

ELAINE VIRGINIA NAZARIO ALICEA y su esposo CARLOS JAVIER RODRIGUEZ CRUZ Peticionarios Ex-Parte CIVIL NUM: ISCI201400697 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (EXCESO DE CABIDA) EDICTO- ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A las personas ignoradas y desconocidos a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor de la parte peticionaria en el Registro de la Propiedad de la finca que mas adelante se describirá y a toda persona en general que con derecho para ello desee oponerse a este expediente: POR LA PRESENTE se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el NUMERO CIENTO SESENTA Y UNO (161) según el plano de inscripción del proyecto de solares de la CRUV, UM guión OCHO guión A (UM-8A) denominado EXTENSION SAN ISIDRO radicado en el Barrio Rincón del término municipal de Sabana Grande, Puerto Rico, con una cabida superficial de SETECIENTOS TREINTA Y TRES PUNTO CINCO MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y UNO (733.5831 M.C) y colinda por el NORTE, con carretera estatal número trescientos sesenta y cuatro, por el SUR, con solar ciento cincuenta y ocho, hoy Miguel Borrero Alicea; por el ESTE, con Sunc. Carmelo Nazario Montalvo, distancia de veintiséis punto cincuenta metros; y por el OESTE, con el solar ciento sesenta, hoy José Ortiz Cruz. Sobre este solar enclava una casa de concreto toda destinada a vivienda. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Miguel A. Sanabria, Calle Muñoz Rivera #20, Apartado 62, Sabana Grande, Puerto Rico 00637, Tel/Fax (787) 8735620. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En Mayagüez, Puerto Rico a 30 de junio de 2014. LCDA NORMA G. SANTANA IRIZARRY. SECRETARIA REGIONAL. SANDRA SALAS DESARDEN. Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ISO-733 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

LEONIDES LEBRON SANCHEZ Y SU ESPOSA GUILLERMINA ROSADO TORRES DIRECCIÓN POSTAL: HC-05 BOX 58355 SAN SEBASTIAN, PUERTO RICO 00685 PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NÚMERO: AJV2014-0105 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESI-

DENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A : Restituto Lebrón González Isabel Torres A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de DOMINIO, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Radicada en el Barrio Sonador de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de NOVECIENTOS CUARENTA Y TRES PUNTO OCHOCIENTOS OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS (943.885 M.C.), equivalente a CERO PUNTO DOS MIL CUATROCIENTOS UNO CUERDAS DE TERRENO (0.2401 CDAS.), en lindes al NORTE, en punto común donde convergen Mariano Lebrón González y Ariel Lebron Arce. al SUR, en punto común donde corvergen Norberto Lebrón Arce y Restituto Lebrón González, al ESTE, en punto común donde convergen Ariel Lebrón Arce y Norberto Lebrón Arce y al OESTE, en punto común donde convergen Carretera Estatal ciento nueve (109), kilómetro veinticinco punto tres (25.3) y Restituto Lebrón González. ---En dicho solar se encuentra enclavada una residencia destinada a vivienda. ---La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del peticionario Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavia Fernández 102, San Sebastián, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251 ó 280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico a 01 de julio de 2014. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO HEIDY GARCIA CUEBAS ISO-742 Estado LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante V.

JOHN DOE Y JANE DOE Demandado(a) Civil: FBCI2013-01583 SALÓN: 0004 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: JOHN DOE Y JANE DOE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 15 de julio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de julio de 2014. En RÍO GRANDE, Puerto Rico, el 31 de julio de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO Nombre Secretario(a). SUE LAURIE ACEVEDO Nombre Secretario(a) Auxiliar.

FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar MR-542 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGÜEZ

JOSE LUIS RIVERA SEGARRA PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM: ISCI201400662 MATERIA: EXPEDIENTE DE DOMINIO CITACION POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CITACIÓN A LAS PERSONAS IGNORADAS

A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION SOLICITADA. Por la presente se les notifica a ustedes que en la Secretaría de éste Tribunal ha sido radicado por el peticionario una acción civil sobre Expediente de Dominio, dónde este solicita se declare a su favor el pleno dominio y en adición se ordene la inscripción en el Registro de la Propiedad de los inmuebles que se describen a continuación; URBANA: Porción de terreno radicada en el Poblado Las Delicias del Barrio Miradero del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico. Marcado con el número CUATRO (4) en el plano de inscripción aprobado en el caso 10LS3-00000-02509. Con una cabida superficial de DOSCIENTOS CUARENTA Y SIETE METROS CUADRADOS CON DOS MIL NOVECIENTAS OCHENTA Y DOS DIEZMILESIMAS DE OTRO (247.2982 m/c). Colindante POR EL NORTE, en un punto con el solar número dos (2) del plano de inscripción; POR EL NORESTE, en tres metros con seiscientos cuarenta y siete milímetros (3.647mts.) con el área de uso público marcada como "uso público (municipio)" en el correspondiente plano de inscripción; y TAMBIEN POR EL NORESTE, en doce metros con novecientos treinta y seis milímetros (12.936mts.) con el solar marcado como "remanente" en el correspondiente plano de inscripción; POR EL NOROESTE, en diecisiete metros con ochenta milímetros (17.080 mts.) con el solar número tres (3) del plano de inscripción; POR EL SUR, en un punto con terrenos de Carmen J. Acosta Acosta; POR EL SURESTE, en doce metros con novecientos cincuenta y dos milímetros (12.952mts.) con terrenos de Carmen J. Acosta Acosta; Y POR EL SUROESTE, en dos (2) alineaciones de once metros con seiscientos cuatro milímetros (11.604mts.) y cuatro metros con trescientos siete milímetros (4.307mts.) con terrenos de Raúl Acosta Acosta. URBANA: Porción de terreno radicada en el Poblado Las Delicias del Barrio Miradero del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico. Marcado con el número TRES (3) en el plano de inscripción aprobado en el caso 10LS3-00000-02509.

Con una cabida superficial de DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS CON SIETE MIL NOVECIENTAS DIECISEIS DIEZMILESIMAS DE OTRO (244.7916m/c). Colindante: POR EL NORTE, en un punto con el área de uso público que le separa del camino municipal asfaltado; POR EL NORESTE, en trece metros con novecientos cincuenta y cuatro milímetros (13.954mts.) con el solar número dos (2) del plano de inscripción; POR EL NOROESTE, en dos alineaciones de un metro con cuatro centímetros (1.400mts.) y quince metros con doscientos setenta y cinco milímetros (15.275mts.) con el área de uso público que la separa del camino municipal asfaltado; POR EL SUR, en un punto con terrenos de Raúl Acosta; POR EL SURESTE, en diecisiete metros con ochenta milímetros (17.080mts.) con el solar cuatro (4) del plano de inscripción ; Y POR EL SUROESTE, en catorce metros con novecientos sesenta y siete milímetros (14.967mts.) con terrenos de José Luis Rivera. Contiene una edificación de construcción en concreto. Consistente de una (1) sola planta. De unas medidas exteriores de veintisiete pies con ocho pulgadas de frente por cuarenta y seis pies con siete pulgadas de fondo (27’8" x 46’7"). Contiene tres (3) cuartos dormitorios, un (1) baño, sala-comedor-cocina. Pudiendo verse afectado su derecho sobre la misma o siendo un demandado desconocido o persona con interés, por la presente se le cita a los efectos de que si tiene alguna razón legal para ello comparezca ante el Tribunal a oponerse a las pretensiones de la peticionaria dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación de éste edicto, notificando con copia de sus alegaciones al Lcdo. David Rodríguez Vega a su dirección P.O. Box 313, Cabo Rojo, Puerto Rico, 00623. Se apercibe de que si no se hiciera lo anterior, en su día se procederá a evaluar la prueba que posee el peticionario, pudiendo declararse justificado el pleno dominio y posesión sobre las fincas descritas a favor de este e inscribiéndose las mismas a su nombre en la correspondiente Sección del Registro de la Propiedad. En Mayagüez, Puerto Rico a 17 de JUNIO de 2014. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: GLENDA L. AVILES CASTILLO. Secretaria Auxiliar del Tribunal. SUB-SECRETARIA (O)

HR-1839 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

FIRST BANK DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

NICOLAS VELEZ JIMENEZ, SU ESPOSA LYANA GONZALEZ ENCARNACION Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDADOS CIVIL NUM: E2CI2014-0092 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LOS DEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PUBLICO EN GENERAL: YO, IOMARYS MORALES ORTIZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de SAN LORENZO, y al público en general, hago saber: El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 16 de abril de 2014, procederé a vender en subasta, al mejor postor y el pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Portal del Sol, situado en el barrio Hato Quebrada del término municipal de San Lorenzo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción el #4 del bloque B, con una cabida superficial de 520.106 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 15.75 metros, con la calle #2 de la urbanización; por el SUR, en una distancia de 15.75 metros, con la carretera estatal 183 que conduce de Caguas a San Lorenzo; por el ESTE, en una distancia de 32.92 metros con el solar #3 del bloque B de la urbanización; y por el OESTE, en una distancia de 33.12 metros, con el solar #5 del bloque B de la urbanización. Enclava edificación. Inscrito al folio 25 del tomo 470 de San Lorenzo, Finca #20,459, inscripción 5ta. y última.

DIRECCION DE LA PROPIEDAD: B-4 Calle 2, Portal del Sol, San Lorenzo, P.R. 00754 Se celebrará para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $160,609.49 de principal, con intereses al 4% anual desde 1ro. de febrero de 2013, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $16,309.80 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para dicha subasta lo será la cantidad de $163,098.00. Dicha subasta se celebrará el día 5 de septiembre de 2014, a las 10:00 AM en las oficinas del Alguacil, sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de SAN LORENZO. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 12 de septiembre de 2014, a la 1:30 PM, en el lugar antes mencionado.

El precio para la segunda subasta será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 19 de septiembre de 2014, a la 1:30 PM, en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será la 1/2 del precio mínimo de la primera. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general y para su publicación en un Periódico de circulación general una vez por semana, por un término de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal.

Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble.

De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, extiendo la presente bajo mi firma y el sello del Tribunal en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy 15 de julio de 2014.

IOMARYS MORALES ORTIZ ALGUACIL AUXILIAR, PLACA 831 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014 HR-1864 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

LOYDA ESTHER BACENET BERRIOS Parte Demandada CIVIL NÚM. N3CI2014-0195 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LOYDA ESTHER BACENET BERRIOS ALT. DE RIO GRANDE, N 678 CALLE MAIN, RIO GRANDE, PR 00745-3349. POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Colegiada 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 7634111 & Fax. 766-1289. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle.

En Rio Grande, Puerto Rico, a 31-julio de 2014. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ Secretaria del Tribunal, SECRETARIO. POR: YOLANDA TORRES DE JESUS Secretaria Auxiliar del Tribunal, SUB-SECRETARIO. JUL 31 201 ISO-735 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

OMAR MARINO MATOS MIESES MARIA ESTHER MIESES MORAN NERY ESMELDA MATOS MIESES DEMANDANTES VS

CARIBBEAN RESTAURANTS, LLC t/c/c BURGER KING TM, sus accionistas y directores COMPAÑÍA DE SEGUROS, A, B, C, EFRAIN MORALES CARTAGENA Nenuska Esparra Galarza DEMANDADOS CIVIL NUM. FDP-2014-0150 SOBRE: ACCION CIVIL Daños y Perjuicios o Agresión Art. 121 C.P. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: EFRAIN MORALES CARTAGENA B. NENUSKA ESPARRA GALARZA EN CARIBBEAN RESTAURANTS , LLC, T/C/C BURGER KING carr. # 5 Km. 27.4 Bo, Palmas, Cataño, Puerto Rico. Se notifica a Usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe.

Se le emplaza y requiere para que se notifique al Licenciado Sigfredo Pons Fontana con oficina en Urb. San Gerardo, 1709 calle Arkansas, San Juan, Puerto Rico, 00926, tel. 939-630-3386 y abogado de la parte demandante, copia de la contestación a la Demanda y al Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA el original de dicha contestación, dentro de los 30 días siguientes a la publicación de este edicto. Usted parte demandada en una demanda sobre ACCION CIVIL, AGRESION. Si dejara de hacerlo podrá dictarse contra Usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal. En CAROLINA, Puerto Rico, a 24 de JULIO de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL, Secretario (a) MAGDA I. FEBRES MORALES, SECRETARIA AUXILIAR.

HR-1882 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

RAFAELA ESPINAL GUZMAN Parte Demandada CIVIL NÚM.: KCD2014-0599 (503) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: RAFAELA ESPINAL GUZMÁN FÍSICA Y POSTAL: URB. PUERTO NUEVO 313 CALLE 7 NE, SAN JUAN, PR 00920-2413 FIRSTBANK PUERTO RICO PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar sito en el Barrio Monacillos de la Municipalidad de Río Piedras, Puerto Rico, marcado con el numero dos (2) de la manzana "CE" de la Urbanización Puerto Nuevo, propiedad de la Everlasting Development Corporation con un área superficial de doscientos noventa y cuatro metros cuadrados (294.00 m.c.), en lindes por el Norte, Sur, Este y Oeste con terrenos propiedad de la Everlasting Development Corporation y dando frente al Oeste con la calle numero dieciséis (16) de la Urbanización. En este solar ubica una casa de bloques de cemento y hormigón reforzado que consta de tres cuartos dormitorios, sala-comedor, cocina y cuarto de baño, frente al Oeste con la calle número dieciséis (16) de la Urbanización. En este solar ubica una casa de bloques de cemento y hormigón reforzado que consta de tres cuartos dormitorios, sala-comedor, cocina y cuarto de baño, marquesina y terraza cubierta y balcón. Inscrita al folio veintidós (22) de tomo setenta y dos (72) de Monacillos, finca número dos mil quinientos setenta y nueve (2,579), Registro de la Propiedad de San Juan, Tercera Sección. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Hipoteca en garantía de pagaré afidávit 34 a la orden de FirstBank Puerto Rico por $44,000.00 intereses al 73/4 de interés anual, vencedero el 1 de marzo de 2021, según escritura 452 otorgada en San Juan el 28 de febrero de 2006. Al folio 76 del tomo electrónico 989, fina 2,579 de Monacillos. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $176,000.00. La primera subasta se celebrará el día 2 de septiembre de 2014 a la 11:00 a.m. en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 9 de septiembre de 2014, a la 11:00 a.m. en el mismo lugar antes mencionado. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 16 de septiembre de 2014, a la 11:00 a.m. en el mismo lugar antes mencionado. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 24 de julio de 2014 en San Juan, Puerto Rico. PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil

HR-1879 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

HR-1881 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

AMBOS COMPONEN;

HR-1878 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIDemandados BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE PUERTO RICO SALA CIVIL NUM: DCD 13-665 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO, SUPERIOR DE SAN JUAN EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una orden dictada por el Parte Peticionaria Honorable Tribunal de Primera V. Instancia, Sala Superior de Bayamón del 13 de febrero del 2014, en mi oficina localizada en Parte con Interés el Tribunal de Primera Instancia, CIVIL NÚMERO: KEF2011-0146 Sala Superior de Bayamón se (1002) SOBRE: EXPROPIA- llevará a cabo una subasta para CIÓN FORZOSA EDICTO ES- disponer de todo título, derecho, TADOS UNIDOS DE AMERICA participación o interés de la parte EL PRESIDENTE DE LOS ES- demandada sobre el inmueble TADOS UNIDOS EL ESTADO que se describe a continuación: LIBRE ASOCIADO DE PUERTO URBANA: Solar número siete (7) RICO A: JUAN DEL PUEBLO de la Urbanización Pradera del A: JUAN DEL PUEBLO, y cual- Río, radicado en el Barrio Mucaquier otra persona con posible rabones del término municipal de interés en la suma consignada Toa Alta, PR, con una cabida supor la Autoridad para el Financia- perficial de aproximadamente miento de la Infraestructura en el CUATROCIENTOS VEINTE caso de epígrafe. Se les notifica PUNTO TRESCIENTOS y emplaza que la AUTORIDAD (420.300) METROS CUADRAPARA EL FINANCIAMIENTO DE DOS, equivalentes a cero punto LA INFRAESTRUCTURA ha pre- uno cero siete cero (0.1070) sentado en esta Secretaría una cuerdas, en lindes por el NORTE Petición de Expropiación sobre en una distancia de catorce la siguiente propiedad: Propie- (14.000) metros con la calle núdad denominada con el número mero uno (1) de la urbanización; 1-4 de la Calle 10, de la Barriada por el SUR en dos distancias Israel de San Juan, Puerto Rico, una de cuatro punto cuatro tres que consiste de una estructura ocho (4.438) metros y otra de de dos (2) plantas construida de diez punto uno nueve uno hormigón, sin techo, con una (10.191) metros con el remanenárea de construcción de 1750.40 te de la urbanización, por el ESpies cuadrados. La Autoridad TE en una distancia de veintiopara el Financiamiento de la In- cho punto cuatrocientos cincuenfraestructura ha formalizado la ta y tres (28.453) metros con el adquisición de dicha propiedad solar número seis (6) de la urbapara el Proyecto Dragado y Ca- nización y por el OESTE en una nalización del Caño Martín Peña, distancia de veintinueve punto San Juan, Puerto Rico. Se ha siete tres siete (29.737) metros consignado en esta Secretaría la con el solar número ocho (8) de cantidad de CATORCE MIL la urbanización. Enclava casa.

CUATROCIENTO DOLARES Se segrega de la finca número ($14,400.00) como el estimado veinticuatro mil quinientos cinde la justa compensación de la cuenta y cinco (24,555), inscrita propiedad. No habiéndose podi- al folio cuarenta y nueve (49) del do emplazar personalmente a las tomo cuatrocientos ochenta y partes con interés antes relacio- nueve (489) de Toa Alta. Dicha nadas por desconocerse su pa- propiedad fue inscrita al folio radero y/o por residir fuera de la 187, tomo 528, finca número jurisdicción de Puerto Rico, este 26,580, Registro de la Propiedad Honorable Tribunal ha ordenado de Bayamón, Sección tercera. que se emplace por edictos que La primera subasta se llevará a se publicarán una (1) vez por se- cabo el 30 de octubre del 2014 a mana por no menos de tres (3) las 10:00 de la mañana. A los fisemanas consecutivas en un nes de la primera subasta, el diario de circulación general en precio mínimo de venta del inPuerto Rico. Si usted desea pre- mueble antes descrito lo es la sentar objeción o defensa a la in- suma de $330,639.00. En caso cautación de la propiedad, debe de que no se produzca en esta radicar su contestación en este subasta el precio mínimo de venTribunal y notificar al abogado de ta antes expresado, se celebrará la peticionaria, LCDO. JUAN una segunda subasta para el día CARLOS ORTIZ AROCHO, cuya 6 de noviembre de 2014 a las dirección es 122 AVENIDA DO- 2:00 de la tarde para la cual el MENECH, SUITE 1, SAN JUAN precio mínimo de venta será 2/3 PR 00918, con el número de te- partes del precio para la primera léfono (787)282-8120/282-5258, subasta, o sea la suma de Fax (787) 282-8119, $220,426.00. En caso de que no juankortiz@aol.com , dentro del se produzca en esta subasta el término de treinta (30) días, con- precio mínimo de venta antes extados a partir de la fecha de la presado, se celebrará una terceúltima pública de este edicto. ra subasta para el día 13 de noEste Tribunal ha señalado vista viembre de 2014 a las 2:00 de la del caso para el día 22 de sep- tarde para la cual el precio mínitiembre de 2014, a las 9:00 de la mo de venta será la mitad del mañana, Sala 1002, San Juan, precio pactado para la primera en cuyo día se determinará el subasta, o sea, la suma de justo valor de la propiedad y las $110,213.00. Esta venta se hará partes a ser compensadas. Di- para satisfacer al demandante cha vista podrá usted compare- las siguientes cantidades adeucer y ofrecer prueba de valora- dadas por la parte demandada: ción aunque no haya contestado La suma principal de la Petición. De no comparecer el $320,674.84, más intereses al Tribunal dictará Sentencia decla- 7.250% anual desde el 20 de jurando Con Lugar la Petición de nio del 2010 por la suma de Expropiación en todas sus par- $73,492.44, cargos por demora a tes, sin más citación ni vista. Ex- razón de un 5.000% para un total pedido por Orden del Tribunal de $4,172.86 y la suma de Superior, Sala de San Juan, $33,063.90 para costas, gastos y Puerto Rico, a 1ro de abril de honorarios de abogados. Los 2014. LCDA. REBECCA RIVE- autos y todos los documentos RA TORRES SECRETARIA RE- correspondientes al procedimienGIONAL, Secretaria. Por: Nancy to incoado estarán de manifiesto I. García Figueroa Secretaria de en la Secretaría del Tribunal, duServicios a Sala rante las horas laborables, bajo el número de epígrafe. En BayaHR-1828 ESTADO LIBRE ASO- món, Puerto Rico, a MAY 8 CIADO DE PUERTO RICO TRI- 2014. ALG. FREDDY OMAR BUNAL DE PRIMERA INSTAN- RODRIGUEZ COLLAZO ALCIA SALA SUPERIOR DE BA- GUACIL TRIBUNAL DE PRIMEYAMON RA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

AUTORIDAD PARA EL AUTORIDAD PARA EL AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO FINANCIAMIENTO FINANCIAMIENTO DE LA DE LA DE LA INFRAESTRUCTURA INFRAESTRUCTURA INFRAESTRUCTURA DE PUERTO RICO DE PUERTO RICO JUAN DEL PUEBLO PETICIONARIA PETICIONARIA

Adquisición de derecho en pleno Adquisición de derecho en pleno dominio de la estructura Núm. dominio de la estructura Núm.

BV-H-8, localizada en la Calle 4 BV-H-8, localizada en la Calle 4 Número 117 del sector Buena Número 117 del sector Buena Vista de Hato Rey, San Juan, Vista de Hato Rey, San Juan, Puerto Rico; la misma enclava Puerto Rico; la misma enclava en terrenos del Estado Libre en terrenos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico los Asociado de Puerto Rico los cuacuales no van a ser adquiridos. les no van a ser adquiridos.

V. V.

SUCN. RAFAEL VARGAS RODRÍGUEZ

PARTES CON INTERÉS CASO NÚM. KEF2011-0400 (1002) SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE UU ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JUANITA VARGAS REYES PARTE CON INTERÉS. Se le notifica y emplaza que la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad: ESTRUCTURA NÚMERO: BVH-8. Estructura de dos niveles construida en hormigón armado de uso residencial. El primer nivel es una marquesina y el segundo nivel de la estructura de hormigón con un área de 1,217.50 pies cuadrados. Le faltan las ventanas y puertas. La predescrita estructura enclava en terrenos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y está localizada en la Calle 4 #117 del sector Buena Vista, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico.. La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura interesa adquirir el derecho de pleno y absoluto dominio sobre la propiedad antes descrita para el proyecto Dragado y Canalización del Caño Martín Peña, San Juan, Puerto Rico.

Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $55,000.00 que ha sido el valor estimado por la agencia expropiante por la propiedad expropiada. No habiéndose podido notificar ni emplazar a la parte con interés antes relacionada, por estar inaccesible a ello, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto, que se publicará una (1) vez por semana, durante tres (3) semanas consecutivas, en un periódico de circulación diaria de Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación escrita en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de dicha contestación a la parte peticionaria, a través de la Lcda.

Frances D. Jiménez Figueroa, P. O. Box 360267, San Juan, Puerto Rico 00936-0267; teléfonos (787) 200-7378 / (787) 200-7379; facsímil (787) 759-5999. De no contestar en el término antes indicado, renunciará a todas sus defensas y objeciones, pero en la vista de justa compensación, hubiere o no comparecido o contestado con anterioridad, podrá ofrecer prueba sobre el justo valor de la propiedad y participar en la distribución de la suma adjudicada. Este Tribunal ha señalado el día 29 de septiembre de 2014 a las 9:00 AM, Sala 1002 del Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a la cual puede comparecer con o sin representación de abogado. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Puerto Rico, a 11 de abril de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL. POR: María Q. Rivera Rivera Secretaria Servicios a Sala

SUCN. RAFAEL VARGAS RODRÍGUEZ PARTES CON INTERÉS CASO NÚM. KEF2011-0400 (1002) SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE UU ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: RAFAEL VARGAS VARGAS PARTE CON INTERÉS Se le notifica y emplaza que la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad: ESTRUCTURA NÚMERO: BVH-8 Estructura de dos niveles construida en hormigón armado de uso residencial. El primer nivel es una marquesina y el segundo nivel de la estructura de hormigón con un área de 1,217.50 pies cuadrados. Le faltan las ventanas y puertas. La predescrita estructura enclava en terrenos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y está localizada en la Calle 4 #117 del sector Buena Vista, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico. La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura interesa adquirir el derecho de pleno y absoluto dominio sobre la propiedad antes descrita para el proyecto Dragado y Canalización del Caño Martín Peña, San Juan, Puerto Rico.

Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $55,000.00 que ha sido el valor estimado por la agencia expropiante por la propiedad expropiada. No habiéndose podido notificar ni emplazar a la parte con interés antes relacionada, por estar inaccesible a ello, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto, que se publicará una (1) vez por semana, durante tres (3) semanas consecutivas, en un periódico de circulación diaria de Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación escrita en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de dicha contestación a la parte peticionaria, a través de la Lcda.

Frances D. Jiménez Figueroa, P. O. Box 360267, San Juan, Puerto Rico 00936-0267; teléfonos (787) 200-7378 / (787) 200-7379; facsímil (787) 759-5999. De no contestar en el término antes indicado, renunciará a todas sus defensas y objeciones, pero en la vista de justa compensación, hubiere o no comparecido o contestado con anterioridad, podrá ofrecer prueba sobre el justo valor de la propiedad y participar en la distribución de la suma adjudicada. Este Tribunal ha señalado el día 29 de septiembre de 2014 a las 9:00 AM, Sala 1002 del Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a la cual puede comparecer con o sin representación de abogado. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Puerto Rico, a 11 de abril de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL. POR: María Q. Rivera Rivera Secretaria Servicios a Sala

LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO EMPLEADOS GERENCIALES DE LA AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA DE PUERTO RICO (GERENCOOP) Demandante V.

HUMBERTO EMILIO ADROVET RODRIGUEZ, SU ESPOSA DAISA MIRELVIA CANCEL MONTALVO, Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES QUE

HR-1823 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE COAMO SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante vs.

CHRISTIAN ARIEL MALDONADO RIVERA Demandado CIVIL NÚM. B2CI2013-01019 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: CHRISTIAN ARIEL MALDONADO RIVERA; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO POR CUALQUIER CONTRIBUCION ADEUDADA Y AL PUBLICO EN

GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Coamo, Sala Superior, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Coamo, Sala Superior, el día 17 de septiembre de 2014 a las 9:00 de la mañana, todo derecho, título, participación y/o interés que le corresponda a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar número diez (10) del Bloque "A" de la Urbanización Villas del Coquí, radicada en el Barrio Pueblo Sur del municipio de Aibonito, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA PUNTO CERO CERO (250.00) METROS CUADRADOS. Colinda por el Norte, en doce punto cincuenta (12.50) metros con municipalidad de Aibonito; por el Sur, en doce punto cincuenta (12.50) metros con la calle número cuatro (4); por el Este, en veinte punto cero cero (20.00) metros con el solar "A" guión once (A-11); y por el Oeste, en veinte punto cero (20.00) metros con el solar "A" guión nueve (A-9). Afecto a servidumbre de un ancho de cinco (5’) pies a favor de la Puerto Rico Telephone Company a lo largo de su colindancia Sur. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas, al folio 104 del tomo 271 de Aibonito, finca número 13,876. Según pactado se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $122,400.00. De ser necesaria una segunda por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Coamo, Sala Superior, el día 24 de septiembre de 2014 a las 9:00 de la mañana y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $81,600.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Coamo, Sala Superior, el día 1ro de octubre de 2014 a las 9:00 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $61,200.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido originalmente en la primera subasta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $117,948.33, balance de principal del pagaré relacionado en la demanda, más los intereses que al tipo convenido del 5.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de marzo de 2013, cargos por demora al 4% devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $12,240.00 para costas, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado.

Se entiende que cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el remanente lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario

de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Coamo, Puerto Rico, expedido el mismo en Coamo, Puerto Rico, hoy día 3 de junio de 2014. OMAR ROSA FUENTES ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COAMO HR-1865 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

DORAL RECOVERY II, LLC Demandante V.

ANA TORRES LEBRON t/c/c ANA MYRNA TORRES LEBRON t/c/c ANA MIRNA TORRES LEBRON WALESKA MARRERO TORRES Demandado (a) Civil: D CD2013-3145 SALA 503 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ANA TORRES LEBRON t/c/c ANA MYRNA TORRES LEBRON t/c/c ANA MIRNA TORRES LEBRON COND PASEO RIO HONDO, APT 5N, TOA BAJA PR 00949.

BUZON 1305, 1000 BOULEVARD LEVITTOWN, TOA BAJA PR 00949. WALESKA MARRERO TORRES COND PASEO RIO HONDO, APT 5N TOA BAJA, PR 00949. BUZON 1305, 1000 BOULEVARD LEVITTOWN, TOA BAJA PR 00949.

URB PASEO DEL RIO, 13AA CALLE RIO DUEY, BAYAMON PR 00961. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 20 de mayo de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a).

ROSANNA SANCHEZ REYES Nombre Secretario (a) Auxiliar.

FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar HR-1858 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

GLORIA M. DIAZ BERMUDEZ T/C/C GLORIA MERCEDES DIAZ BERMUEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-1991 406 SALON NÚM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: GLORIA M. DIAZ BERMUDEZ T/C/C GLORIA MERCEDES DIAZ BERMUEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de enero de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número 602. Apartamento residencial de forma irregular lo-

26< CLASIFICADOS calizado en la primera planta del edificio letra D del Condominio Villa Carolina Court, situado en el Barrio Hoyo Mulas del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de 922.65 pies cuadrados, equivalentes a 85.72 metros cuadrados. Son sus linderos por el Norte, en un máximo de 28’ 10", con área común exterior; por el Sur, en un máximo de 22’ 5", con un área común exterior; por el Este, en un máximo de 17’ 4", con el apartamento número 702; y por el Oeste, en un máximo de 36’ 8", con el apartamento número 502. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Este. Consta de sala-comedor, cocina, lavandería, tres dormitorios, balcón y 2 baños. Le corresponden 2 espacios de estacionamiento identificados con los números 91 y 92, localizados en la cuarta área de estacionamiento del condominio. Este apartamento tiene una participación de 0.9259% en los elementos comunes del condominio.

Inscrita al folio 170 del Tomo 1248 de Carolina, Registro de Carolina, Sección II, finca número 53560. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $69,445.39 de principal, más intereses al 5.50% anual desde el día 1ro. de junio de 2012, más la suma de $9,285.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 20 de junio de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $92,850.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $61,900.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $46,425.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día MAY 30 2014. RAUL RIVERA RUIZ Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina HR-1876 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

FIRST BANK PUERTO RICO Demandante V.

HECTOR SOTO SANTIAGO; JOSE ARNALDO GUZMAN JIMENEZ, SU ESPOSA MARIA EMILIA MELENDEZ GUTIERREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado(a) Civil: D CD2014-0429 SALA 503 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: HECTOR SOTO SANTIAGO; JOSE ARNALDO GUZMAN JIMENEZ, SU ESPOSA MARIA EMILIA MELENDEZ GUTIERREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; URB PASEO DEL MAR, 441 CALLE VIA MEDITERRANEO, DORADO PR 00646; B13 CALLE 3 (441) PASEO DEL MAR, DORADO, PR 00646; PMB 1644 NUM 90, BAYAMON PR 00961 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 22 de julio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de agosto de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 1 de agosto de 2014. RUTH N. APONTE COTTO Nombre Secretario(a).

ROSANNA SANCHEZ REYES Nombre Secretario(a) Auxiliar.

FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar HR-1859 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

CESAR COLON FUENTES T/C/C CESAR GERONIMO COLON FUENTES T/C/C CESAR G. COLON FUENTES Y SU ESPOSA JOAN A. RIVERA PEREZ T/C/C JOAN ANGELINE RIVERA PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2012-0864 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: CE-

SAR COLON FUENTES T/C/C CESAR GERONIMO COLON FUENTES T/C/C CESAR G. COLON FUENTES Y SU ESPOSA JOAN A. RIVERA PEREZ T/C/C JOAN ANGELINE RIVERA PEREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 12 de febrero de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número trescientos ocho (#308).

Apartamento residencial de forma rectangular localizado en la tercera (3ra) planta del Condominio Portal del Parque, situado en el Barrio Las Cuevas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico. Su área aproximada es de novecientos cincuenta y siete punto setenta (957.70) pies cuadrados, equivalentes a ochenta y ocho punto noventa y siete (88.97) metros cuadrados. Son sus linderos por el NORESTE, en un máximo de veintiún pies nueve pulgadas (21’ 9”), con un área exterior común; por el SUROESTE, en un máximo de veintiún pies nueve pulgadas (21’ 9”), con un área exterior común, área de pasillo y escaleras del edificio; por el SURESTE, en un máximo de cincuenta pies (50’), con el apartamento número 309 y por el por el NOROESTE, en un máximo de cincuenta pies (50’), con el apartamento número 207, con un área exterior común, área de pasillo y escaleras del edificio La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Noroeste. Consta de sala-comedor, cocina, laundry, balcón, tres (3) dormitorios y dos (2) baños. Le corresponde un (1) espacio de estacionamiento identificado con el mismo número del apartamento. Este apartamento tiene una participación de dos punto doscientos treinta y cinco por cientos (2.235%) en los elementos comunes del condominio. Inscrita al folio 13 del tomo 684 (ágora) de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de Carolina Sección Cuarta, finca número 30,177. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $100,440.31 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de diciembre de 2011, más la suma de $11,240.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 4 de abril de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $112,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $74,933.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $56,200.00,

equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día MAY 30 2014. RAUL RIVERA RUIZ Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina

DOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: ANA MARIA SANTIAGO LATORRE T/C ANA MA SANTIAGO LATORRE 3439 American St. Philadelphia PA 19140. Se le emplaza y requiere para que se notifique al Lcdo.

Luis C. Sotomayor González, Abogado de la demandante, con oficinas en Urb. Villa María, Marginal B-1, GPO Box 3317, Manatí, Puerto Rico 00674, Tel. 8542188, copia de la contestación a la demanda radicada dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del emplazamiento. Si usted dejara de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedida bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Manatí, Puerto Rico, a 19 de junio de 2014. SORAYA GONZALEZ MALDONADO Secretaria del Tribunal II, SECRETARIA. Por: SYLVIA T. PADILLA ORTIZ, Sub-Secretaria

HR-1874 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina en RG

Demandante v.

DORAL BANK Demandante V.

ELIZABETH MATOS HERNANDEZ Y OTROS Demandado (a) Civil: FBCI2013-00515 SALON: 0004 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ALEXIER RAMOS MATOS, ANGELIZ RAMOS MATOS, ANGEL RAMOS ROHENA, ROSALYN RAMOS RAMIREZ, JOEL RAMOS RAMIREZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ANGEL RAMOS RIVERA EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de julio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 01 de agosto de 2014. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 01 de agosto de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO Nombre Secretario (a). SUE LAURIE SOTO ACEVEDO Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar HR-1872 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATI

ILUMINADO CARRASQUILLO GARCIA DEMANDANTE VS.

ANA MA SANTIAGO LATORRE T/C ANA MARIA SANTIAGO LATORRE DEMANDADA CIVIL NUMERO: CD14-372 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTA-

HR-1880 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR SAN JUAN

AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA DE PR

HR-1873 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR SAN JUAN

AMPARO DE LA CRUZ CAMPELL Demandante v.

MIGUEL ANGEL TORRES ORTIZ Demandado(o) Civil: K DI2013-1682 Sobre: DIVORCIO (SEPARACION) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MIGUEL ANGEL TORRES ORTIZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 18 de julio de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso con fecha de 30 de julio de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 30 de julio de 2014. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario(a). Verónica Agosto Núñez Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar.

PEDRO DIAZ LOPEZ, HILDA PEÑA RIVERA

HR-1860 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CADemandado(a) Civil: KEF2005-0451(1002). So- ROLINA SALA SUPERIOR bre: EXPROPIACION FORZOSA. NOTIFICACION DE SENParte Demandante VS TENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: PEDRO DIAZ LOPEZ, HILDA PEÑA RIVERA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 15 de abril de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede estableParte Demandada cerse recurso de revisión o ape- CIVIL NUM.: FCD 2009-2642 lación dentro del término de 30 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACdías contados a partir de la publi- CION CIVIL DE: COBRO DE DIcación por edicto de esta notifi- NERO Y EJECUCION DE HIPOcación, dirijo a usted esta notifi- TECA POR LA VIA ORDINARIA cación que se considerará hecha AVISO DE SUBASTA A: ARCAen la fecha de la publicación de DIO VILLEGAS MATOS; NITZA este edicto. Copia de esta notifi- MARTINEZ RODRIGUEZ T/C/C cación ha sido archivada en los NITZA E. MARTINEZ RODRIautos de este caso con fecha de GUEZ T/C/C NITZA ESTHER 30 de julio de 2014. En San MARTINEZ RODRIGUEZ Y LA LEGAL DE BIENES Juan, Puerto Rico, el 30 de julio SOCIEDAD GANANCIALES COMPUESTA de 2014. LCDA REBECCA RI- POR AMBOS; Y AL PUBLICO VERA TORRES Nombre Secre- EN GENERAL: El que suscribe, tario(a). AMMI EUNICE MORA- Alguacil del Tribunal de Primera LES DE JESUS Nombre Secre- Instancia, Sala Superior, Centro tario(a) Auxiliar. FIRMADO Fir- Judicial de Carolina, Carolina, ma Secretario(a) Auxiliar.

Puerto Rico, hago saber a la par-

DORAL BANK

ARCADIO VILLEGAS MATOS; NITZA MARTINEZ RODRIGUEZ T/C/C NITZA E. MARTINEZ RODRIGUEZ T/C/C NITZA ESTHER \MARTINEZ RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

te demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): “FIRST EQUITY MORTGAGE BANKRS, INC.: A cuyo favor aparece una hipoteca constituída por Arcadio Villegas Matos, soltero a/c/c Nitza Esther Martínez Rodríguez, por la suma de $30,000.00, intereses al 13.775% y a vencer el 1 de abril de 2037, según consta de la escritura #107, otorgada en San Juan, el día 6 de marzo de 2007, ante la Notario Carmen Vega Anadon, inscrito al folio 4 del tomo 1005 de Carolina, finca #4,504, inscripción 9na." Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 20 de marzo de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar radicado con el #11 del bloque JG de la Urbanización Country Club, Tercera Extensión, localizado en el Barrio Sabana Abajo de Carolina, Puerto Rico, con un área de 300.15 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 23.00 metros con el solar #10; por el SUR, en 23.00 metros con el solar #12; por el ESTE, en 13.05 metros con la calle #241 y por el OESTE, en 13.05 metros con los solares #24 y #25. Enclava Edificación. Inscrita al folio 225 del tomo 125 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 15 de marzo de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $55,951.37 reducida mediante pagos bajo Ley de Quiebra a la suma de $52,484.20 de principal, más intereses al 7 1/4% anual desde el día 1ro. de junio de 2009, más la suma de $8,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de julio de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 10:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $80,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $53,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE SEPTIEMBRE DE 2014 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Al-

guacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $40,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día MAY 30 2014.

RAUL RIVERA RUIZ Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina HR-1871 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

ELBA IRIS BONANO MELÉNDEZ Demandante VS

CARMEN NYDIA VÁZQUEZ, JOHN DOE, JANE DOE, COMPAÑÍA XYZ Demandados CIVIL NUM: NSCI20013-00919 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA DE DERECHO Y/O DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ( EL PRESIDENTE DE LOS E. U. ) SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO ( A: CARMEN NYDIA VÁZQUEZ Urb. San Pedro Calle Cecilio Montes A-48 Fajardo, Puerto Rico 00738. POR LA PRESENTE SE LE EMPLAZA y requiere para que dentro del término de treinta días (30) contados desde la última publicación de este emplazamiento por edicto radique en la Secretaría de este Tribunal contestación a la demanda y notifique con copia de la misma al LCDO. ROBERTO O. BONANO RODRÍGUEZ, Abogado de la parte demandante cuya dirección postal es Ave. Principal Baralt I-31, Fajardo, Puerto Rico 00738, Teléfono: 863-1991. Si dejare usted de contestar en el término señalado, se dictará sentencia en contra de la parte demandada previa anotación de rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda (SENTENCIA DECLARATORIA DE DERECHO Y/O DOMINIO). POR ORDEN del Honorable Tribunal expido la presente en Fajardo, Puerto Rico, a 6 de mayo de 2014. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional, SECRETARIA (O). POR: C. Pabón Sec. Servicios a Sala

ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Metro: 787-724-1485

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

te de Guaynabo. Falleció el 5 de agosto de 2014 en Guaynabo. Sepelio mañana jueves a las 12:00 p.m. hacia el cementerio Los Cipreses Memorial Park, Bayamón.

CASILDA TORRES RIVERA, 81 años. Natural de Aguada y residente en Guaynabo.

Falleció el 3 de agosto de 2014 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina.

DOLORES OLIVERAS RIVERA, 99 años. Natural de Ciales y residente en San Juan. Falleció el 2 de agosto de 2014 en San Juan. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Borinquen Memorial Park 3, en Carolina.

JUANA M. SEVILLA MELENDEZ, 89 años. Natural y residen-

>27

JOSE ANTONIO RIVERA ACEVEDO, 79 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 5 de agosto de 2014 en Mayagüez. Velatorio hoy de 1:00 p.m. a 11:00 p.m. Será cremado.

LUISA PONCE ACOSTA, 91 años.

Natural de Hormigueros y residente en Manhattan. Falleció el 2 de agosto de 2014 en Manhattan. Para detalles llamar al 834-6565.

PURA MARTINEZ CHAVES, 89 años. Natural de Las Marías y residente en San Ger-

mán. Falleció el 5 de agosto de 2014 en el Poblado Rosario. Será cremada.

OLGA ESTHER RODRIGUEZ GALARZO, 82 años. Natural de Lares y residente en Morovis. Falleció el 1 de agosto de 2014 en Manatí. Sepelio efectuado en el Cementerio Vivaldi.

CHARLES C. MACLEOD. Natural de Wisconsin, EE.UU. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

MIROSLAV LUCIC GRGIC. Natural de Yugoslavia. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

PEDRO COLON TORRES. Natural de Ponce. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cre-

mación.

MARITZA CRUZ TIRADO. Natural de Fajardo. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

VIVIAN TORRES ORTIZ. Natural de Mayagüez. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación.

EDDIE MACPHY MONSERRATE. Natural de Naguabo. Falleció en Fajardo. Recibió cristiana cremación.

Además recibió cristiana cremación: • DORKA I. ROMERO CRUZ

ANTHONY MERCADO RIVERA, 41 años. Natural de New Jersey y residente de Arecibo.

Falleció el 18 de julio de 2014

en Arecibo. Sepelio efectuado.

BENIGNO E. ROMAN SANTIAGO, 74 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 22 de julio de 2014 en Manatí. Sepelio efectuado.

GILBERTO CAMAÑO SORIA, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 20 de julio de 2014 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

SERGIO RUIZ MORALES, 74 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 14 de febrero de 2014 en Arecibo. Fue cremado.

RAMONA CANDELARIA ORTEGA, 94 años. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleció el 22 de julio de 2014 en Manatí. Sepelio efectuado.

CARMEN GLORIA ABREU MENDEZ, 89 años. Natural y residente de Isabela. Falleció el 23 de julio de 2014 en Aguadilla. Fue cremado.

EVA M. MALDONADO MALDONADO, 67 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 23 de julio de 2014 en Arecibo. Fue cremado.

LUZ MARIA SANTIAGO PUJOLS, 74 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 25 de julio de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

EVER A. GONZALEZ SOTO, 29 años. Natural de Arecibo y residente de Nueva York.

Falleció el 23 de julio de 2014 en Nueva York. Sepelio efec-

tuado.

JUAN JOSE VELEZ VELEZ, 70 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 26 de julio de 2014 en Vega Baja.

Sepelio efectuado.

CARMEN MARIA LUGO, 95 años.

Natural y residente de Arecibo. Falleció el 28 de julio de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ADALBERTO RIVERA AGUILAR, 56 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 31 de julio de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ANTOLIN ARCE LOPEZ, 75 años.

Natural de Hatillo y residente en Arecibo. Falleció el 31 de julio de 2014 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

JUAN RAMOS VILLARAN, 43 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 1 de agosto de 2014 en Río Piedras.

Sepelio efectuado.

LUIS HERNANDEZ SANCHEZ, 65 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2014 en Manatí. Sepelio hoy en el Cementerio Nuevo Municipal de Arecibo.

REGINO CONCEPCION RIOS, 82 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 4 de agosto de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy en el Cementerio Viejo Municipal de Arecibo.

EDICTOS HR-1832 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA Y ADA DE JESUS SANCHEZ DEMANDANTES VS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE; RICHARD ROE DEMANDADOS CIVIL NÚM.: FCD2014-0814 SOBRE: CANCELACION DE PAGARÉ EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) El Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, dictó la siguiente providencia: "Vista la solicitud de emplazamiento por edicto y la demanda que se acompaña, para cancelar un pagaré al portador que se ha extraviado, y vistas las Reglas de Procedimiento Civil vigentes, el Tribunal ordena que se citen por edicto a los demandados John Doe y Richard Roe en su condición de posibles tenedores desconocidos del pagaré al portador por la suma de $22,000.00 en garantía de un pagaré a favor del Banco Popular o a su orden, conforme surge de la Escritura Numero 58 otorgada en Carolina, Puerto Rico, ante el notario Charles Candelaria Farrulla, el 6 de marzo de 2002, el cual paga-

ré es vencedero a la presentación. El edicto se publicará en un periódico de circulación general una sola vez y se exime a la parte demandante de enviar copia de la demanda y del edicto a la última dirección de la parte demandada por ser esta desconocida. DADA en Carolina, Puerto Rico, a 10 de julio de 2014. NOTIFIQUESE. (Fdo) YAMIL E. MARRERO VIERA JUEZ SUPERIOR Se le notifica que de no contestar o alegar en contra de la demanda radicada en este caso, previa notificación de la parte demandante, dentro de treinta (30) días, contados desde la publicación del edicto, se le anotará rebeldía, sin más citarle ni oírle y analizada la evidencia del demandante, el Tribunal dictará sentencia concediendo el remedio solicitado. El abogado de la demandante es el Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, con oficinas en la Ave. Muñoz Rivera, Cond. Vick Center D-406, San Juan, Puerto Rico 00925. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal para su publicación, hoy JUL 22 2014 en Carolina, Puerto Rico. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: Keila García Solís Secretaria Auxiliar HR-1844 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FIRST BANK PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

RICHARD MORALES

SANCHEZ, SU ESPOSA WANDA MARIA RAMOS OQUENDO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDADOS CIVIL NUM: DCD2013-1334 (702) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS )ss EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LOS DEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PUBLICO EN GENERAL: YO, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil del Centro Judicial de Bayamón, Sala Superior, y al público en general, hago saber: El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 8 de julio de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y el pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial #1206 del Condominio Torrevista, localizado en el barrio

Pugnado Afuera de Vega Baja, Puerto Rico. Esta unidad fue fabricada en hormigón armado y bloques de cemento y se encuentra ubicada en la tercera planta del edificio denominado 'building number twelve (12)' del Condominio. Consta de una planta y tiene su entrada por el lindero Este del tercer nivel del edificio, la cual sale a un pasillo de entrada común que a su vez sale a una escalera también común que da acceso al exterior del edificio. Sus linderos son los siguientes por el NORTE, en una distancia de 28'11 1/2' con elementos exteriores; por el SUR, en una distancia de 21’ 0’ con elementos exteriores; por el ESTE, en una distancia de 29’ 5’ con el apartamento #1205 y elementos exteriores; y por el OESTE, en una distancia de 39’ 2’ con elementos exteriores. Esta unidad tiene un área de construcción de 1,133.80 pies cuadrados, equivalentes a 105.34 metros cuadrados, y consta de 3 dormitorios con sus closets, 2 baños equipados, un 'linen closet', sala-comedor, cocina y área de lavandería. A esta unidad se le ha asignado como elemento común limitado el uso de 2 espacios de estacionamientos marcados con el #1206 y el uso exclusivo de una terraza de 522.84 pies cuadrados, equivalentes a 48.57 metros cuadrados en el plano del Condominio. Le ha sido asignado además una participación en los gastos e ingresos del condominio y la titularidad en sus elementos comunes equivalentes al 1.33754%. Inscrito al folio 58 del tomo 380 de Vega Baja, Finca #27,637, inscripción 4ta. y última. Dirección de la propiedad: 1206 Cond. Torre

Vista, Ave. Trio Vegabajeño, Vega Baja, P.R. 00693. Se celebrará para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $101,892.79 de principal, con intereses al 7% anual desde 1ro. de diciembre de 2012, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $12,215.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para dicha subasta lo será la cantidad de $122,150.00. Dicha subasta se celebrará el día 16 de septiembre de 2014, a las 11:45 de la mañana en las oficinas del Alguacil, sitas en el Centro Judicial de Bayamón, Sala Superior. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 23 de septiembre de 2014, a las 3:45 de la tarde en el lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta será 2/3 partes del precio mínimo de la primera por la cantidad de $81,433.33. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 30 de septiembre de 2014, a las 3:45 de la tarde, en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será la 1/2 del precio mínimo de la primera por la cantidad de $61,075.00. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general y para su publicación en un Periódico de circulación general una vez por semana, por un término de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en

este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble. De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, extiendo la presente bajo mi firma y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico a 5 de marzo de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR HR-1869 TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AGUADA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO VS

GERARDO E. QUIÑONES ROSADO FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS CIVIL NUM: ABCI200900205 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: GERARDO E. QUIÑONES ROSADO,

FULANO DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de ENERO de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso con fecha de 16 de JULIO de 2014. En Aguada, Puerto Rico, el 16 de JULIO de 2014.

ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO Secretaria General. Por: BETZAIDA ACEVEDO Secretaria Servicios a Sala HR-1870 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN GERMAN

DAMARY ALICEA CASTRO DEMANDANTE VS.

JUAN OSWALDO PEREZ OJEDA DEMANDADO Civil Número: I3RF201400072 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JUAN OSWALDO PEREZ OJEDA CALLE PAEZ #7612 LIBERTAD, ESTADO BARINA 5220 VENEZUELA Por la presente se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría una demanda, copia de la cual le es servida conjuntamente con el presente emplazamiento. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Lcda. Vanessa Díaz Collazo, a su dirección en el P.O. Box 2062, en San Germán, Puerto Rico 00683; Tel./Fax (787) 8927280, Email-bufetediazdiaz@yahoo.com, abogada de la parte demandante con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días después siguientes a la publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe de que si dejare de hacerlo, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra concediéndole a la parte demandante el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en San Germán, Puer to Rico a 29 de julio de 2014. SANTA RODRIGUEZ BONILLA SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: WANDA RIVERA ORTIZ SECRETARIA AUXILIAR

28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

DEPORTES

D

Los Spurs contratan a primera mujer entrenadora >The Associated Press SAN ANTONIO — Los Spurs de San Antonio contrataron a la estrella de la WNBA Becky Hammon como una de sus asistentes, para convertirse en la primera mujer que forma parte de un cuerpo de entrenadores de un equipo de la NBA. Los Spurs hicieron el anuncio el martes. Hammon tiene planes de retirarse de las Silver Stars de San Antonio al final de esta temporada.

Hammon compartió con los Spurs la temporada pasada, cuando el equipo conquistó el título de la NBA, y el entrenador Gregg Popovich indicó que dejó una buena impresión. Popovich dijo que confía que “su conocimiento del básquetbol, dedicación al trabajo y habilidades para tratar con las personas beneficiarán mucho a los Spurs”.

Los Spurs también contrataron al entrenador italiano Ettore Messina este verano.

Primero Hoyer, después Manziel

Baloncelista irá a la cárcel

Los Browns de Cleveland publicaron la lista de la primera plantilla y Brian Hoyer aparece registrado como el mariscal de campo titular. El novato Johnny Manziel aparece como suplente. El coach Mike Pettine compartió que trazó la plantilla porque tenía que hacerlo, y la minimizó al asegurar que podría cambiar con cada juego.

El alero P.J. Tucker de los Suns de Phoenix fue sentenciado a tres días de cárcel y 11 de arresto domiciliario tras declararse culpable de conducir “extremadamente” ebrio.

Tucker traía un nivel de alcohol en la sangre de .22 después de que fue arrestado el 10 de mayo en Scottsdale, informó la policía.

>Más en elvocero.com

>Más en elvocero.com

>AP

>AP

Se prueban los

nuevos

Buscan resaltar en el Centrobasket para extender su permanencia con la Selección Nacional hasta España

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @jorgefloza

La ex estrella de la WNBA, Becky Hammon, ahora trabajará como asistente de Greg Popovich. >AP

Carlos ‘Yao’ López fue el ‘Novato del Año’ en el BSN con los Atléticos de San Germán. >Eric Rojas / EL VOCERO

Más que ganar un medalla de oro y clasificar para torneos importantes en la marcha, el Centrobasket sirve como taller para que los nuevos rostros que visten la camiseta de Puerto Rico puedan presentar credenciales dignas de consideración para unirse al quinteto que irá al Mundial en España.

Carlos Rivera, Carlos ‘Yao’ López, Devon Collier y Matt López son los ‘novatos’ en la Selección Nacional que ya suman minutos en México para ser evaluados por el personal técnico que cortará de estos ‘12 magníficos’ y añadir a los sembrados Carlos Arroyo, Ricky Sánchez, Daniel Santiago y Renaldo Balkman.

Rivera, quien viene de ganar el título del Baloncesto Superior Nacional (BSN) con los Leones de Ponce, se ha destacado en Nayarit como armador suplente de José Juan Barea y Filiberto Rivera.

En tres juegos, tiene medias de 6.7 puntos y 4.0 asistencias con 57.1 por ciento en tiros de campo.

Tuvo el puesto titular en el partido frente a EL Salvador, anotando 15 puntos con ocho asistencias.

Elbasede31añoscompiteporelpuestodereservaparaEspañafrenteaFilibertoyAndrésRodríguez, quien fue convocado para la Preselección del Centrobasket pero aún no se ha visto en las prácticas.

De los noveles en la pintura con el combinado patrio, ‘Yao’ López- Novato del Año en el BSN- ha sido el más productivo. Promedia 7.7 puntos y 7.7 rebotes en 20 minutos de juego.

Le sigue Collier con 6.3 puntos y 2.7 rebotes en 19 minutos, mientras que el centro colegial Matt López juega para 5.7 tantos y 3.0 tablas en 15 minutos.

No obstante, las producción de los cuatro han sido contra quintetos que nada se parecen a los que llegarán a España. Se puede decir que su audición real comenzó ayer cuando Puerto Rico se midió a México por el liderado del Grupo B del torneo regional.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Ensaya

su plan

Félix Verdejo cruza de lado a lado la soga sobre el cuadrilátero durante su preparación ayer en el Gimnasio El Diamante. >Suministrada / Peter Amador - Top Rank

Félix ‘Diamante’ Verdejo ha enfocado su preparación en ruta a su pelea con Oscar Bravo en el ataque al cuerpo

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

De sus 13 festejos, diez los ha sellado por la vía rápida con un potente gancho o un recto al rostro de sus oponentes.

TodavíaelboricuaFélix‘Diamante’Verdejo no conoce lo que es ponerle fin a una jornada con un recio ataque al cuerpo.

Pero lo está ensayando.

El joven prospecto de 21 años que regresará el ring el próximo 16 de agosto confía en que podrá frenar al experimentado peleador chileno Oscar ‘La Máquina’ Bravo de esta forma en la

Listos para el Mundial Pee Wee Reese Los Cachorros del municipio de Toa Baja, novena de la categoría 11 y 12 años, recibió de manos del alcalde de ese municipio Aníbal Vega Borges los uniformes y equipos deportivos que utilizarán durante el Torneo Mundial de Béisbol Pee Wee Reese que tendrá lugar en el mini estadio Joemel Abad Castro Calderón de Levittown. >Suministrada

estelar del cartel ‘Futuras Estrellas’ que tendrá lugar en el Coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas.

“A todos los que he vencido por nocaut ha sido con un golpe arriba, pero nunca con un golpe al cuerpo. Es lo que me falta por probar”, dijo con una gran sonrisa Verdejo durante su entrenamiento abierto a los medios el martes en el Gimnasio El Diamante de Cupey.

Verdejo, que tiene foja de 13-0 y 10 nocáuts, se medirá a Bravo, un peleador residente en Las Vegas con récord de 21-5, 9KO’s y que en su trayectoria ya ha peleado en tres ocasiones al máximo de doce asaltos.

El boricua –uno de los principales prospectos de la empresa Top Rank y que incluso cuenta con la bendición de peleadores como el ex triple campeón Félix ‘Tito’ Trinidad- apenas va camino a su primera pelea a ocho asaltos.

“Félix pega fuerte, pega muy fuerte.

No sé si más que un peleador superior a la división de las 130 libras, pero pega muy fuerte”, comentó su entrenador Ricky Márquez.

Verdejo castigó a Márquez durante dos asaltos con potentes ganchos de izquierda al cuerpo. Muchos de ellos de

doble contacto en combinación que visiblemente estremecieron a Márquez.

“Ya hemos comenzado a estudiar a Bravo.Ví precisamente su pelea con Diego Magdaleno y es un peleador muy bueno. Por eso hemos tomado con mucha seriedad éste combate. Es un rival de cuidado y si no logramos hacer daño por arriba lo haremos golpeando al cuerpo. Por lo que he visto, por arriba no se va a caer”, aseguró.

Bravo deberá arribar a la Isla el próximo lunes procedente de Las Vegas.

Para Verdejo otra victoria lo pondría de cara a su próxima fecha el 4 de octubre en Orlando, Florida.

El ex olímpico puertorriqueño ya se encuentra en el peso límite de 133 libras de cara a su importante cita que sumaría su quinta pelea en suelo boricua.

Verdejo viene de vencer por nocaut en el primer asalto al mexicano Engelberto Valenzuela el pasado 7 de junio en el Madison Square Garden de Nueva York como parte del respaldo del cartel en el que Miguel Angel Cotto conquistó la corona del peso mediano del Consejo Mundial de Boxeo al vencer por nocaut técnico al entonces monarca Sergio ‘Maravilla’ Martínez.

Frustrado intento de Puig Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com

Samantha Stosur no permitió que Mónica ‘Pica’ Puig enfrentará a la tenista número uno del planeta.

La puertorriqueña no pudo nuevamente descifrar el juego de la australiana al caer 6-2, 6-2 en la primera ronda del Rogers Cup en Montreal, Australia.

Mónica Puig >AP La ganadora enfrentará a Serena Williams, quien lleva 200 semanas en el puntero del escalafón mundial de la Asociación de Tenis de Mujeres (WTA) y viene de ganar el torneo de Stanford.

La superficie dura no hizo diferencia para el duelo entre Puig y Stosur- campeona del Abierto de Estados Unidos 2011- ya que la número 21 del mundo despachó a la boricua en una hora y 7 minutos, casi de igual manera que lo hizo el pasado mayo en la primera ronda del Abierto de Francia (6-1, 6-1).

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

Xavi deja a La Roja >The Associated Press

MADRID — Xavi Hernández, uno de los futbolistas españoles más importantes de todos los tiempos, anunció el martes que no volverá a vestir la camiseta de la selección, poniendo fin a casi 14 años como internacional y una carrera llena de títulos.

“Desde ahora soy un aficionado más de la selección española. Mi etapa ahí se ha terminado”, dijo Xavi en rueda de prensa en Barcelona. “Ha sido una etapa maravillosa para mí estar tantos años y

conseguir tantos éxitos”.

“Me voy muy orgulloso y les deseo todo lo mejor”, añadió.

La salida del mediocampista del Barsa era un secreto a voces tras el fiasco de España en el Mundial de Brasil. La Roja cayó eliminada en la fase de grupos cuando se postulaba para defender el título logrado en Sudáfrica 2010.

Tras la goleada 5-1 sufrida ante Holanda en el debut del torneo, el técnico Vicente del Bosque sentó a Xavi en el banquillo.

>The Associated Press

Buscará respeto en la CONCACAF

Puerto Rico BFC @

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El Puerto Rico Bayamón FC (PRBFC) llegó el martes a tierras guatemaltecas con las maletas llenas de ilusión para su compromiso este jueves, a las 10:00 p.m. (hora de Puerto Rico), en el inicio de la Liga de Campeones 2014-15 de la zona CONCACAF. El onceno bayamonés afrontará el primer choque del Grupo 8 ante Comunicaciones FC de Guatemala con la encomienda de dar la batalla y darse a respetar. PRBFC está ubicado junto al equipo guatemalteco y el legendario club América de México.

“Los muchachos están comprometidos de representar dignamente a Puerto Rico y al Bayamón FC.Vamos a ir a pelear y a complicar los juegos a los rivales”, expresó el técnico costarricense Francisco Arias vía telefónica a EL VOCERO. Arias, quien asumió las riendas de la Máquina Azul hace dos semanas tras la salida del técnico español Aurelio Ruiz, resaltó el respetado bagaje futbolístico de su primer rival y se mostró motivado.

“Iremos con respeto porque el Comunicaciones es uno de los grandes equipos de Gua-

Angelinos pintan de blanco a sus vecinos

temala y de la región CONCACAF con 28 campeonatos y tetracampeones. Pero vamos a darle pelea porque el Puerto Rico Bayamón FC no va a ir a regalar nada”, dijo el experimentado técnico con experiencia en la tercera división de la liga de fútbol de Estados Unidos y en el club costarricense Deportivo Saprissa.

Aunque apenas ha tenido tiempo para entrenar, el dirigente tico se mostró complacido con la plantilla que tiene y elogió a los jugadores del patio.

“No ha sido lo más idóneo, pero hemos encontrado mucha química y los jugadores nuevos se han acoplado muy bien a los jugadores que ya estaban en el equipo. Somos un equipo en formación y hemos tenido una acogida muy buena en la parte táctica”, destacó Arias, quien desde 2013 se desempeña como asistente técnico en el equipo Asociación Deportiva Isidro Metapán, en El Salvador, donde participa el futbolista puertorriqueño Héctor ‘Pito’ Ramos.

“Hay muchísimo talento con futbolistas atrevidos, buena técnica e inteligentes. Son jugadores que tienen que comprometerse y no ponerse límites”, agregó.

El club cuenta entres sus filas con los porteros Maximiliano Torlacoff y José Arroyo; los defensas Alexis Rivera, Carlos Rosario y Steven Estrada; entre otros.

El onceno boricua chocará ante el Comunicaciones de Guatemala mañana a las 10:00 p.m. hora local.

Alexis Rivera -aquí defendiendo el balón durante una práctica- es uno de los principales pilares del onceno. >Eric Rojas / EL VOCERO

LOS ANGELES — Garrett Richards lanzó pelota de cinco hits en la primera blanqueada de su carrera, el dominicano Albert Pujols y Mike Trout conectaron dobles productores en un primer inning de cuatro anotaciones y los Angelinos de Los Ángeles inauguraron el lunes la serie frente a sus vecinos los Dodgers venciéndolos 5-0.

Josh Hamilton conectó un cuadrangular en el sexto episodio por los Angelinos, que mejoraron su foja a 67-44 — la segunda mejor en las Grandes Ligas— con su séptimo triunfo en 10 encuentros.

Richards (12-4) se mostró dominante en su primer partido completo de nueve innings, en el que ponchó a nueve y retiró a 15 de 16 toleteros en las entradas intermedias con una recta

Mike Trout es felicitado tras anotar mediante doble de Albert Pujols. >AP

que alcanzó las 98 millas por hora la mayor parte de las veces. Concluyó su primera victoria en cuatro aperturas al obligar al emergente Andre Ethier a conectar una roleta de out.

El derrotado fue Zack Greinke (12-7), que sólo tiene una victoria en sus últi-

mas cinco aperturas.

Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 4-2, con una remolcada, y Erick Aybar de 4-1, con una anotada. Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 4-0. Los dominicanos Hanley Ramírez de 4-1 y Juan Uribe de 3-1.

[ Líderes GRANDES LIGAS BATEO-Altuve, Houston, .339; Canó, Seattle, .330; Brantley, Cleveland, .324; Beltre, Texas, .323; VMartínez, Detroit, .322; Gillaspie, Chicago, .315; MiCabrera, Detroit, .312.

CARRERAS-Dozier, Minnesota, 77; Trout, Los Ángeles, 77; Brantley, Cleveland, 74; Donaldson, Oakland, 73; Gardner, Nueva York, 71; MeCabrera, Toronto, 70; Kinsler, Detroit, 70.

IMPULSADAS-JAbreu, Chicago, 86; MiCabrera, Detroit, 83; Ortiz, Boston, 82; Trout, Los Ángeles, 81; Donaldson, Oakland, 78; NCruz, Baltimore, 75; Moss, Oakland, 72.

HITS-Altuve, Houston, 155; MeCabrera, Toronto, 142; Brantley, Cleveland, 137; Canó, Seattle, 136; Markakis, Baltimore, 133; Kinsler, Detroit, 132; MiCabrera, Detroit, 129; AJones, Baltimore, 129.

DOBLES-MiCabrera, Detroit, 36; Altuve, Houston, 32; Trout, Los Ángeles, 32; Plouffe, Minnesota, 31; Kinsler, Detroit, 30; Brantley, Cleveland, 29; Pedroia, Boston, 29.

TRIPLES-Ríos, Texas, 8; Bourn, Cleveland, 7; Eaton, Chicago, 7; Gardner, Nueva York, 6; LMartin, Texas, 6; 6 empatados con 5.

JONRONES-JAbreu, Chicago, 31; NCruz, Baltimore, 29; Encarnación, Toronto, 26; Ortiz, Boston, 26;Trout, Los Ángeles, 25; Donaldson, Oakland, 23; VMartínez, Detroit, 23; Moss, Oakland, 23.

BASES ROBADAS-Altuve, Houston, 43; Ellsbury, Nueva York, 29; RDavis, Detroit, 26; AEscobar, Kansas City, 23; JDyson, Kansas City, 22; Andrus, Texas, 21; JJones, Seattle, 20; Reyes, Toronto, 20.

PITCHEO-Scherzer, Detroit, 13-4; Porcello, Detroit, 13-5; WChen, Baltimore, 12-3; Tanaka, Nueva York, 12-4; Gray, Oakland, 12-4; Richards, Los Ángeles, 12-4; Kazmir, Oakland, 12-4; Kluber, Cleveland, 12-6; Weaver, Los Ángeles, 12-6.

ERA-FHernández, Seattle, 2.01; Sale, Chicago, 2.09; Tanaka, Nueva York, 2.51; Kazmir, Oakland, 2.53; Kluber, Cleveland, 2.55; Richards, Los Ángeles, 2.58; Gray, Oakland, 2.59.

PONCHETES-Price, Tampa Bay, 189; FHernández, Seattle, 178; Kluber, Cleveland, 177; Darvish, Texas, 175; Scherzer, Detroit, 171.

SALVADOS-Holland, Kansas City, 31; Rodney, Seattle, 30; DavRobertson, Nueva York, 30; Perkins, Minnesota, 27.

[

Jorge Sainz

La renuncia de Xavi es la primera que se oficializa tras el Mundial. >AP

BATEO-Tulowitzki, Colorado, .340; Puig, Los Ángeles, .319; MaAdams, San Luis, .315; AMcCutchen, Pittsburgh, .311;Morneau, Colorado, .309; Lucroy, Milwaukee, .304; Revere, Filadelfia, .302; McGehee, Miami, .302.

CARRERAS-Pence, San Francisco, 79;Rendon,Washington, 78; Goldschmidt, Arizona, 75; Rizzo, Chicago, 74; Tulowitzki, Colorado, 71; FFreeman, Atlanta, 70; Span, Washington, 70; Stanton, Miami, 70.

IMPULSADAS-Stanton, Miami, 74; AdGonzález, Los Ángeles, 72; Goldschmidt, Arizona, 69; AMcCutchen, Pittsburgh, 67; Desmond, Washington, 66; Braun, Milwaukee, 65; Byrd, Filadelfia, 63; Howard, Filadelfia, 63; Morneau, Colorado, 63; JUpton, Atlanta, 63.

HITS-DanMurphy, NuevaYork, 134;Pence, San Francisco, 133; AMcCutchen, Pittsburgh, 128; McGehee, Miami, 127; DGordon, Los Ángeles, 125; Span, Washington, 124; Puig, Los Ángeles, 123.

DOBLES-Goldschmidt, Arizona, 39; Lucroy, Milwaukee, 35; AMcCutchen, Pittsburgh, 32; DanMurphy, Nueva York, 31; Puig, Los Ángeles, 30; Span, Washington, 30; SCastro, Chicago, 29; FFreeman, Atlanta, 29; Rendon, Washington, 29.

TRIPLES-DGordon, Los Ángeles, 10; BCrawford, San Francisco, 9; Puig, Los Ángeles, 9; Pence, San Francisco, 8; Braun, Milwaukee, 6; BHamilton, Cincinnati, 6; Segura, Milwaukee, 6; Yelich, Miami, 6.

JONRONES-Stanton, Miami, 26; Rizzo, Chicago, 25; Byrd, Filadelfia, 21;Tulowitzki, Colorado, 21; Duda, Nueva York, 20; Frazier, Cincinnati, 20; Goldschmidt, Arizona, 19; Reynolds, Milwaukee, 19; JUpton, Atlanta, 19.

BASES ROBADAS-DGordon, Los Ángeles, 51; BHamilton, Cincinnati, 43; Revere, Filadelfia, 30; EYoung, Nueva York, 26; Span, Washington, 23; CGómez, Milwaukee, 22; Rollins, Filadelfia, 22.

PITCHEO-Kershaw, Los Ángeles, 13-2; WPeralta, Milwaukee, 13-6; Wainwright, San Luis, 13-6; Bumgarner, San Francisco, 13-8; Ryu, Los Ángeles, 125; Cueto, Cincinnati, 12-6.

ERA-Kershaw, Los Ángeles, 1.71; Cueto, Cincinnati, 2.05;Wainwright, San Luis, 2.26; Hamels, Filadelfia, 2.42; HAlvarez, Miami, 2.48; TRoss, San Diego, 2.62; Teheran, Atlanta, 2.69.

PONCHETES-Strasburg,Washington, 177;Cueto, Cincinnati, 166;Greinke, Los Ángeles, 158;TRoss, San Diego, 157; Bumgarner, San Francisco, 153.

SALVADOS-Rosenthal, San Luis, 34; FrRodríguez, Milwaukee, 32; Kimbrel, Atlanta, 32; Jansen, Los Ángeles, 31.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 6 DE AGOSTO DE 2014

>STANDING

MLB

Alex Rodríguez, cumple actualmente una suspensión de 211 partidos por violaciones al Programa Antidopaje. >AP

LIGA AMERICANA P 48 53 53 58 62

PRO .568 .531 .523 .482 .441

JV — 4 5 9.5 14

P PRO JV 48 .560 — 53 .518 4.5 55 .509 5.5 58 .487 8 60.455 11.5 P PRO JV 43 .613 — 44 .604 1 54 .514 11 65.420 21.5 69.384 25.5

LIGA NACIONAL

Aumenta lista de

División Este G Washington 60 Atlanta 58 Miami 54 Nueva York 53 Filadelfia 49 División Central G Milwaukee 61 San Luis 59 Pittsburgh 59 Cincinnati 56 Chicago 47 División Oeste G Los Ángeles 63 San Francisco 61 San Diego 51 Arizona 49 Colorado 44

P 50 54 57 59 63

PRO .545 .518 .486 .473 .438

JV — 3 6.5 8 12

P 51 51 52 56 63

PRO .545 .536 .532 .500 .427

JV — 1 1.5 5 13

P PRO JV 50 .558 — 51 .545 1.5 60 .459 11 63.438 13.5 67 .396 18

Lanzadores LIGA AMERICANA >Texas (Williams 2-5) en Chi.Sox (Sale 10-1), 2:10 p.m. >Tampa Bay (Hellickson 0-1) en Oakland (Gray 12-4), 3:35 p.m. >Detroit (Verlander 10-9) en N.Y. Yanquis (Capuano 1-2), 7:05 p.m. >Baltimore (W.Chen 12-3) en Toronto (Hutchison 7-9), 7:07 p.m.

LIGA NACIONAL >Miami (Koehler 7-8) en Pittsburgh (Locke 2-3), 7:05 p.m. >N.Y. Mets (Niese 5-7) en Washington (Fister 10-3), 7:05 p.m. >San Francisco (Vogelsong 6-8) en Milwaukee (Gallardo 6-5), 8:10 p.m. >Chicago Cachorros (Arrieta 6-2) en Colorado (Lyles 5-1), 8:40 p.m.

INTERLIGAS >San Diego (Despaigne 2-3) en Minnesota (Correia 5-13), 1:10 p.m. >Atlanta (Teheran 10-7) en Seattle (C.Young 9-6), 3:40 p.m. >Houston (Peacock 3-7) en Filadelfia (D.Buchanan 5-5), 7:05 p.m. >Cleveland (Salazar 4-4) en Cincinnati (Latos 3-3), 7:10 p.m. >Boston (J.Kelly 0-0) en San Luis (S.Miller 8-8), 8:15 p.m. >Kansas City (Ventura 8-8) en Arizona (Collmenter 8-5), 9:40 p.m. >L.A. Dodgers (Haren 8-9) en L.A. Angelinos (Shoemaker 9-3), 10:05 p.m.

ATRAPADOS AP

Jennifer Kay

Los Cerveceros de Milwaukee enviaron al lanzador derecho Matt Garza a la lista de lesionados de 15 días debido a molestias en los músculos de las costillas. Milwaukee subió al relevista Rob Wooten desde Nashville, filial en Triple A, para tomar el puesto de Garza en el roster. Sin embargo, no se informó quién ocupará su lugar en el grupo de abridores. El californiano de 30 años, con marca de 77, tiene efectividad de 3.58.

Fuera Bobby Abreu

El veterano jardinero venezolano de 40 años, Bobby Abreu, fue colocado el lunes en asignación por los Mets de Nueva York. El equipo nuyorquino dejó fuera de su roster a Abreu, luego de la derrota 4-3 el lunes ante San Francisco. Tras un buen arranque, la producción declinó. Se había ido en blanco en sus últimos 22 turnos como emergente. Bateaba para .238 con un jonrón y 14 remolcadas en 142 apariciones en el plato. Falló en sus últimos 13 turnos. A lo largo de una carrera de 18 temporadas, Abreu registra promedio de .291 con 288 jonrones con Houston, Filadelfia, Yanquis, Angelinos, Dodgers y Mets.

>The Associated Press

MIAMI — Un primo de Alex Rodríguez que inyectó esteroides al astro de Grandes Ligas, y el dueño de una clínica acusado de suministrar sustancias para mejorar el rendimiento deportivo a peloteros fueron arrestados por sus vínculos con un caso de drogas, dijeron el martes las autoridades.

La vocera de la DEA, Mia Ro, dijo que el primo de A-Rod, Yuri Sucart, es uno de los nueve arrestados. También fue detenido Anthony Bosch, dueño de la clausurada clínica Biogenesis, quien fue acusado por conspirar para distribuir esteroides, según documentos judiciales. Los documentos no especifican si los cargos están relacionados con el escándalo de dopaje en Grandes Ligas.

De inmediato no estaba claro cuál era la acusación contra Sucart.

Grandes Ligas prohibió en 2009 a Sucart entrar a los camerinos, viajar con los Yanquis de Nueva York o participar en cualquier actividad con el equipo, después que Rodríguez admitió que utilizó esteroides mientras jugaba conTexas entre 2000-03, y que Sucart era quien le conseguía e inyectaba las drogas.

Los documentos señalan que entre octubre de 2008 y diciembre de 2012, Bosch conspiró por voluntad propia para distribuir el esteroide anabólico testosterona.

Bosch se entregó a las autoridades el martes por la mañana, y otras ocho personas fueron arrestadas, entre ellas Sucart, indicó Ro. Entre los arrestados están Carlos Javier Acevedo, de 35 años y oriundo de Miami; Jorge Augustine Velázquez, de 43 y de Miami; Christopher Benjamín Engroba, de 25 y de Miami; Lázaro Daniel Collazo, de 50 y de Hialeah; y Juan Carlos Núñez, de 48 y de Fort Lauderdale.

Collazo es un ex coach de lanzadores de las universidades de Miami, Louis-

En elVocero.com

Inhabilitan a Garza

Cae primo de A-Rod en redada por vínculo en caso distribución de esteroides a peloteros en clausurada clínica de la Florida

División Este G Baltimore 63 Toronto 60 Nueva York 58 Tampa Bay 54 Boston 49 División Central G Detroit 61 Kansas City 57 Cleveland 57 Chicago 55 Minnesota 50 División Oeste G Oakland 68 Los Ángeles 67 Seattle 57 Houston 47 Texas 43

DEPORTES >31

Anthony Bosh (centro), dueño de la clínica eje del escándalo, es escoltado por agendes del DEA luego de entregarse a las autoridades ayer. >AP / ESPN / Andrew Lockett

ville y South Florida, y también ha trabajado como entrenador privado con lanzadores de varias escuelas secundarias y universidades. Su biografía en la Universidad de Miami dice que trabajó con el pitcher Jim Palmer durante su intento por volver a las mayores en 1991, siete años después del retir de Palmer.

Un reportaje del diario Miami New Times en enero de 2013, que provocó la investigación de Grandes Ligas, señalaba que entre 2009-12 Rodríguez compró hormona de crecimiento humano y otras sustancias a Biogenesis of America. El periódico indicaba que tenía registros de las compras realizadas por el toletero de los Yanquis y otros jugadores.

El diario reportó que en los registros aparece Sucart comprando hormona de crecimiento humano.

Catorce peloteros vinculados con la clínica de Coral Gables fueron sancionados el año pasado por Grandes Ligas.

A-Rod, astro de los Yanquis de Nueva

York, se llevó la peor parte, y fue suspendido por toda la temporada de 2014.

Grandes Ligas demandó a Bosch y su clínica, pero retiró la demanda en febrero. La demanda acusaba a ambas partes de conspirar con jugadores para que violaran sus contratos al suministrarles sustancias prohibidas.

Aunque la demanda pedía una compensación no especificada, también otorgaba a Grandes Ligas una avenida legal para pedir al tribunal los registros de la clínica.

Rodríguez,quienniegahabersedopado desde que juega con los Yanquis, inicialmente apeló la suspensión, aunque desistióenfebreroyaceptóelcastigo.También retiró dos demandas contra Grandes Ligas y el sindicato de peloteros.

La suspensión de Rodríguez es el castigo más largo por dopaje en la historia del béisbol. El antesalista fue el único jugador involucrado en el escándalo que apeló su sanción.

Hill pasa a los Yanquis

El relevista zurdo Rich Hill se unió al bullpen de los Yanquis de Nueva York con un contrato de Grandes Ligas. Hill, de 34 años, tuvo marca de 3-3, con efectividad de 3.23, en 25 juegos para el equipo Scranton/Wilkes-Barres, sucursal de los Mulos del Bronx en Triple A. El veterano lanzador efectuó dos salidas con los Angelinos de Los Ángeles sin registrar outs esta temporada.