14< ESTADOS UNIDOS
> VIERNES, 31 DE MAYO DE 2019
Inmigración es la gran ausente en debate demócrata Solo dos precandidatos de ese partido levantan propuestas concretas sobre una reforma migratoria The Associated Press WASHINGTON — Los aspirantes demócratas a la presidencia se pelean por lanzar las propuestas más osadas en torno a la lucha contra el calentamiento global y la venta de armas, un seguro médico único, formas de aliviar la carga de
los préstamos estudiantiles y de preservar el derecho al aborto. Pocos hablan de un tema clave: la reforma a las leyes de inmigración. Los 24 aspirantes condenan al unísono la línea dura del presidente Donald Trump, sobre todo sus esfuerzos por construir un muro en la frontera con México y reducir el derecho al asilo,
Trump, por su parte, explota el fervor que generan sus iniciativas sobre inmigración entre sus partidarios y cifra grandes esperanzas en esas propuestas. Los demócratas, por su parte, se exponen a ceder el tema a los republicanos con miras a los comicios de 2020 si no encuentran la forma de encarar el asunto.
Sin “otras alternativas”
Beto O’Rourke, en la foto durante un acto de campaña en New Hampshire, y Julián Castro son hasta ahora los únicos aspirantes demócratas con alguna propuesta sobre inmigración. >AP
al tiempo que critican la política de separar familias, que ya fue echada a un lado. Pero solo dos candidatos, Julián Castro y Beto O’Rourke, han hecho propuestas concretas. La ausencia de planes específicos refleja el desafío que plantea
Martinal Corp.,Corp., AgenteAgente Administrador de la Administración de Vivienda PúblicadedeVivienda Puerto Rico,Pública recibirá Ofertas en sobres de Licitadores interesados en realizar los MartinalProperty Property Administrador de la Administración de Puerto Rico,cerrados recibirá Ofertas en sobres cerrados de Licitadores en realizar los trabajos construcción instalación gabinetes de cocina documentos en los residenciales abajo de indicados; de trabajos para lainteresados construcción e instalación gabinetes de cocinapara en loslaresidenciales abajo eindicados; de acuerdo con las instrucciones, y requisitos (Pliegos) esta Subasta. acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (Pliegos) de esta Subasta. Reunión Disponibilidad Número de Nombre de Subasta Residencial Apertura PreSubasta Subasta deDisponibilidad Documentosde Número de Nombre Reunión Residencial Apertura Subasta de Subasta Pre-Viernes, Subasta Documentos RQ00-7005 14 de junio de 2019 Viernes, 7 de junio de 2019 RQ00-7005 Nemesio R. Canales I Hora: 9:30 a.m. a.m.Residencial Sitio: Residencial Nemesio R. Canales I PR Hora: 9:30Sitio: San Juan, Materiales, de 2019 Materiales, Equipo San Juan, PR RosendoMatienzo Matienzo Cintrón, Rosendo Cintrón, Lunes, 1 de julio Desde el viernes, Hora: 3:00Viernes, p.m. RQ00-7006 Equipoy Mano y Manode Obra Cataño, PR PR Cataño, Desde 21 de junio de 2019 31 de mayoeldeviernes, 2019 MPC-IFB- de Obra Sitio: Oficina Central Nemesio R. Canales II la RQ00-7006 para para la Construcción VISITA DE CAMPO hasta viernes, 2018-19-006 24 de elmayo de 2019 Hora: 3:00 p.m. MPC-IFBVISITA DE CAMPO Martinal Property Corp. e Instalación de San Juan, PR Viernes, 14 de junio de 2019 Construcción e Nemesio R. Canales II 14 de junio de 2019 Sitio: Oficina 2018-19-006 Viernes, de junio Cintrón, de 2019 Gabinetes Rosendo7Matienzo San Juan, PR Central hasta el viernes, Instalación dede Cocina.San Juan, PR RQ00-3015 Martinal Property 7 de junio de 2019 Cataño, PR a las 10:30 a.m., Rosendo Matienzo Cintrón, Gabinetes de Rosendo Matienzo Cintrón Nemesio Canales II, RQ00-3015 Corp. San Juan, PR Cataño, PR aR.las 10:30I ya.m., Cocina. San Juan,R.PRCanales a la 1:30Ip.m. Rosendo MatienzoCataño, CintrónPR Nemesio y II, Cataño, PR San Juan, PR a la 1:30 p.m. Las instrucciones, documentos y requisitos (Pliegos de Subasta en CD) que rigen este proceso de adquisición, así como todas las especificaciones los trabajos, estarán disponibles los díasenlaborales desdeeste el 31 de mayo de 2019 hasta el 14todas de junio de 2019, de Las instrucciones, de documentos y requisitos (Pliegos de Subasta CD) que rigen proceso de adquisición, así como las especificaciones 9:30 hastaestarán las 4:30 p.m. en la Centraldesde de Martinal Centro 701hasta Avenida de losa.m. trabajos, disponibles losOficina días laborales el 24 deProperty mayo deCorp., 2019ubicada hasta elen7eldeEdificio junio de 2019,dedeSeguros, 9:30 a.m. las Ponce de León, Miramar, San Juan, P.R. 00907-3256. documentos de Subasta en CD) tendrán un Suite costo310, no 4:30 p.m. en la Suite Oficina310, Central de Martinal Property Corp., ubicadaDichos en el Edificio Centro (Pliegos de Seguros, 701 Avenida Ponce de León, reembolsable de $25.00, pagaderoDichos a favordocumentos de Martinal Property Corp., cheque efectivo, giro postal opagadero bancario.a Miramar, San Juan, P.R. 00907-3256. (Pliegos de Subastamediante en CD) tendrán uncertificado, costo no reembolsable de $25.00, Para adicional puede comunicarse (787) 7257500 ext. o por correo electrónico mpc@martinal.com. favorinformación de Martinal Property Corp., mediante chequealcertificado, efectivo, giro248, postal o bancario. Para información adicional puede comunicarse al (787) 7257500 ext.compañías 248, o por interesadas correo electrónico mpc@martinal.com. Se invita a todas las a asistir a la reunión pre Subasta, en el día y en la dirección que aparece en la cuarta columna, indicada. La asistencia mismaa la noreunión es compulsoria, pero altamente recomendable. Se invita aarriba todas las compañías interesadasa laa asistir pre Subasta, en es el día y en la dirección que aparece en la cuarta columna, arriba indicada. asistencia a la misma es compulsoria, es altamente Las OfertasLaserán recibidas en la no Oficina Central depero Martinal Propertyrecomendable. Corp., localizada en el Edificio Centro de Seguros, 701 Avenida Ponce de León, 310, en Miramar, SanCentral Juan, P.R. 00907-3256, hasta la hora y fechaenantes mencionada. licitador deberá entregar Las Ofertas seránSuite recibidas la Oficina de Martinal Property Corp., localizada el Edificio Centro deTodo Seguros, 701 Avenida Ponce de su Oferta Garantía de Licitación (“Bid Guarantee”), 5% del total la Oferta, válida por noventa León, Suitecon 310,una Miramar, San Juan, P.R. 00907-3256, hasta la hora equivalente y fecha antes al mencionada. Tododelicitador deberá entregar su Oferta(90) con días, mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o Fianza (Bid Bond) una una Garantía de Licitación (“Bid Guarantee”), equivalente al 5% del total de la Oferta, válida por noventa (90) días, mediantede cheque compañía aseguradora incluida en el Registro Federal “U.S. Department of Treasury, Circular 570” y autorizada por el Comisionado certificado, giro bancario, bonos al valor par del Gobierno de los Estados Unidos, o Fianza (Bid Bond) de una compañía aseguradora incluidade en Seguros negociosListed-Circular en Puerto Rico. Nodel se tesoro aceptará y seráderechazada plano,y autorizada toda Ofertapor que cumpla con requisito de la el Registroa realizar Federal “Treasury 570” Federal los EstadosdeUnidos el no Comisionado de el Seguros a realizar Garantía dePuerto Licitación, antes indicado. Todas lasdeOfertas seránOferta abiertas y leídas en altadevoz. negocios en Rico.según No se aceptará y será rechazada plano, toda queen no público cumpla con el requisito la Garantía de Licitación, según antes Oferta indicado. Todas lasluego Ofertasdeserán abiertas en público y leídas ensegún alta voz. Toda entregada la hora y fecha antes indicada, establecida por Martinal Property Corp., será registrada como Oferta tardía y retenida sindeabrir en yelfecha expediente de la Subasta. Ningunapor Oferta podrá ser retirada durante 90 días partir tardía de la Toda Oferta entregada luego la hora antes indicada, según establecida Martinal Property Corp., será registrada comoa Oferta Apertura Subasta. Martinal Property Corp. noNinguna será responsable porsercualquier reclamación, en el que el y retenidade sinlaabrir en el expediente de la Subasta. Oferta podrá retirada durante 90 díaspérdida a partirodecostos la Apertura de laincurra Subasta. Licitador por motivo deno estaserá Invitación o Subasta. Martinal Property Corp. responsable por cualquier reclamación, pérdida o costos en el que incurra el Licitador por motivo de esta InvitaciónProperty o Subasta. Martinal Property Corp. sedereserva el derecho deorechazar o todas las Licitaciones recibidas yinformalidad obviar cualquier Martinal Corp. se reserva el derecho rechazar cualquier todas lascualquier Licitaciones recibidas y obviar cualquier en informalidad el proceso Subasta. fondosestas para obras realizaro estas obrasprovienen o serviciosexclusivamente provienen exclusivamente de asignaciones el proceso deenSubasta. Losdefondos paraLosrealizar servicios de asignaciones federales.federales. Esta solicitud solicitudcumple cumpleconcon recientes requisitos lasyleyes y reglamentos estatales alaplicables proceso de loslos másmás recientes requisitos de lasde leyes reglamentos federalesfederales y estatalesy aplicables proceso deal adjudicación, adjudicación, en la reglamentación delFederal Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano 2 CFRde200.320 (c), HUDy incluidos en laincluidos reglamentación del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, 2 CFR 200.320 (c); HUD: el Manual Adquisiciones Procurement 2 y eldeManual de Adquisiciones y Políticas de Adquisición de la Administración de Vivienda Pública Contratos HUDHandbook, 7460.8 Rev.7460.8 2 y elRev. Manual Adquisiciones y Políticas de Adquisición de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico de Puerto Rico (Reglamento Núm.el 8967, aprobado el 9Elde junio de 2017). deberá El Licitador agraciado deberá cumplir con en loslarequisitos (Reglamento Núm. 8967, aprobado 9 de junio de 2017). Licitador agraciado cumplir con los requisitos establecidos Sección 3, establecidos en la Sección 3, deUrbano la Ley de de 1968, Vivienda y Desarrollo 1968 (12la U.S.Code 1701u), la creación de la Ley de Vivienda y Desarrollo (12 U.S.C. 1701u),Urbano relativo de a asegurar creación de nuevosrelativo empleosa asegurar y otras oportunidades de nuevos empleos otrasHUD oportunidades por HUD o por proyectos asistidos Licitador agraciado económicas generadasy por o por proyectoseconómicas asistidos porgeneradas HUD. El Licitador agraciado deberá cumplir con lapor LeyHUD. DavisElBacon (40 U.S.C. 3141deberá con la Ley Davis Bacon pago de5).salarios (40 U.S.Code 3141-3148) y otras disposiciones laborables aplicables a 3148) delcumplir Departamento de Trabajo Federalsobre (29 CFR parte contratos subvencionados con fondos federales del Departamento Federal de Trabajo (29 CFR parte 5). Martinal Property Corp. es un patrono con igualdad de oportunidad de empleo, que no discrimina por sexo, identidad de género u orientación Martinal Property Corp. es un patrono igualdad decivil, oportunidad empleo, que noodiscrimina por sexo, identidad de género u sexual, raza, edad, nacionalidad, creencia con religiosa, estado veterano dedeguerra, impedido incapacitado. orientación sexual, raza, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.
Miguel Quiñones Coll Presidente Martinal Property Corp.
Lcdo. Fernando A. Gil Enseñat Secretario del Departamento de la Vivienda Presidente de la Junta de Gobierno de la AVP
RICARDO ROSSELLÓ NEVARES GOBERNADOR DE PUERTO RICO
la inmigración a los demócratas. A los aspirantes a la nominación demócrata les resulta fácil arengar a las bases con encendidas denuncias de las políticas de Trump, pero es mucho más difícil abordar las complejidades del sistema inmigratorio.
“En términos generales, los demócratas ni siquiera tratan de convencer al votante de centro acerca de lo que puede ser un plan razonable para la inmigración”, comentó Ali Noorani, director ejecutivo del Foro Nacional para la Inmigración, con sede en Washington, que trabaja con líderes religiosos y organismos policiales para promover el valor de la inmigración. “Los votantes indecisos saben que el enfoque simplista de Trump no funciona”, agregó Noorani, “pero no tienen otras alternativas”.
cerrados de Martinal Property Corp., Agente Administrador de delalaAdministración AdministracióndedeVivienda ViviendaPública PúblicadedePuerto PuertoRico, Rico,recibirá recibiráOfertas Ofertasenensobres sobres cerrados Licitadores interesados enen realizar loslos trabajos para la las construcción instalacióndegabinetes de cocina en los residenciales indicados; de de Licitadores interesados realizar trabajos para mejoras y eadquisición grama artificial al campo de soccer en elabajo residencial abajo acuerdo con las instrucciones, documentosdocumentos y requisitos (Pliegos) de esta Subasta. indicado; de acuerdo con las instrucciones, y requisitos (Pliegos) de esta Subasta. Númerode de Nombre Número Nombre de Subasta Residencial Subasta Residencial Subasta de Subasta
Reunión Reunión PreSubasta
Pre- Subasta
Apertura Apertura
Disponibilidad Disponibilidad de de Documentos Documentos
Viernes, 7 de13junio de 2019 Materiales, equipo y RQ00-7005 Jueves, de junio Hora: 9:30 a.m. Sitio: Residencial R. Canales I mano de obra paraNemesio las de 2019 Viernes, 28 de junio Materiales, Rosendo Matienzo Cintrón, Viernes, PR mejoras y adquisición San Juan, RQ00-5001 Desde el viernes, Hora: 9:30 a.m. de 2019 Equipo y Mano Cataño, PR MPC-IFBe instalación de grama Juan C. Cordero Dávila viernes, 21 3:00 de junio mayoelde 2019 Hora: p.m. de 2019 31 deDesde (Presubasta) de Obra paraenlacampo de RQ00-7006 2018-19-005 100 Calle Irlanda artificial jueves, 24 de el mayo de 2019 Hora:Central 3:00 p.m. hasta MPC-IFBSitio: Oficina VISITA DE CAMPO Hora: 10:30 a.m. Construcción een el Nemesio R. Canales II P.R. San Juan 13 de junio de 2019 soccer Property Corp.Central hasta el viernes, Sitio: Oficina 2018-19-006 Viernes, (Site-Visit) 7 de junio de 2019 Martinal Instalación de Público San Juan, PR en San Juan, PRProperty Residencial 7 de junio de 2019 Martinal Sitio: Residencial C. Rosendo Matienzo Juan Cintrón, Gabinetes de Dávila Juan C. Cordero RQ00-3015 Corp. San Juan, PR Cataño,Cordero PR a lasDávila 10:30 a.m., Cocina. Rosendo Matienzo Cintrón Nemesio R. Canales I y II, PRde Subasta en CD)Sanque Juan, PR este a la 1:30 p.m. de adquisición, así como todas las especificaciones Las instrucciones, documentos y requisitosCataño, (Pliegos rigen proceso de los trabajos, estarán disponibles los días laborales desde el 31 de mayo de 2019 hasta el 13 de junio de 2019, de 9:30 a.m. hasta las Las instrucciones, documentos requisitos deCorp., Subasta en CD)en queel rigen esteCentro proceso adquisición, así comoPonce todasde lasLeón, especificaciones 4:30 p.m. en la Oficina Centralyde Martinal(Pliegos Property ubicada Edificio dede Seguros, 701 Avenida Suite 310, de los trabajos, estarán disponibles los díasdocumentos laborales desde el 24de deSubasta mayo de hasta un el 7costo de junio de 2019, dede9:30 a.m.pagadero hasta las Miramar, San Juan, P.R. 00907-3256. Dichos (Pliegos en 2019 CD) tendrán no reembolsable $25.00, a 4:30 p.m. en la Oficina Central de Martinal Property Corp., ubicada en el Edificio Centro de Seguros, 701 Avenida Ponce de León, Suite 310, favor de Martinal Property Corp., mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario. Para información adicional puede comunicarse San Juan,ext. P.R.248, 00907-3256. Dichos documentos (Pliegos de Subasta en CD) tendrán un costo no reembolsable de $25.00, pagadero a alMiramar, (787) 7257500 o por correo electrónico mpc@martinal.com. favor de Martinal Property Corp., mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario. Para información adicional puede comunicarse Se invita a todas lasext. compañías a asistir ampc@martinal.com. la reunión Pre Subasta, en el día y en la dirección que aparece en la cuarta columna, arriba al (787) 7257500 248, o porinteresadas correo electrónico indicada. La asistencia a la misma no es compulsoria, pero es altamente recomendable. Se invita a todas las compañías interesadas a asistir a la reunión pre Subasta, en el día y en la dirección que aparece en la cuarta columna, arriba Las OfertasLaserán recibidas la Oficina de Martinal Corp., localizada en el Edificio Centro de Seguros, 701 Avenida Ponce de indicada. asistencia a laen misma no esCentral compulsoria, pero esProperty altamente recomendable. León, Suite 310, Miramar, San Juan, P.R. 00907-3256, hasta la hora y fecha antes mencionada. Todo licitador deberá entregar su Oferta con una Las Ofertas recibidas la Oficina Central de Martinal en elpor Edificio Centro 701cheque Avenida Ponce de Garantía deserán Licitación (“BidenGuarantee”), equivalente al 5%Property del totalCorp., de lalocalizada Oferta, válida noventa (90) de días,Seguros, mediante certificado, León,bancario, Suite 310, Miramar, P.R. 00907-3256, hasta Unidos, la hora oy Fianza fecha antes mencionada. Todo licitador deberá entregar su elOferta con giro bonos al valorSan parJuan, del Gobierno de los Estados (Bid Bond) de una compañía aseguradora incluida en Registro una Garantía de Licitación (“Bid Guarantee”), alel5% del total de Oferta, válida por noventa días, mediante cheque Federal “U.S. Department of Treasury, Circular 570” yequivalente autorizada por Comisionado dela Seguros a realizar negocios en (90) Puerto Rico. No se aceptará giro bancario, al valor Gobierno los Estados o Fianza (Bid Bond) de antes una compañía incluida en ycertificado, será rechazada de plano, bonos toda Oferta queparnodel cumpla con elderequisito de laUnidos, Garantía de Licitación, según indicado.aseguradora Todas las Ofertas serán el Registro abiertas en Federal público“Treasury y leídas enListed-Circular alta voz. 570” del tesoro Federal de los Estados Unidos y autorizada por el Comisionado de Seguros a realizar negocios en Puerto Rico. No se aceptará y será rechazada de plano, toda Oferta que no cumpla con el requisito de la Garantía de Licitación, según Toda entregada de laserán horaabiertas y fechaenantes indicada, establecida por Martinal Property Corp., será registrada como Oferta antesOferta indicado. Todas lasluego Ofertas público y leídassegún en alta voz. tardía y retenida sin abrir en el expediente de la Subasta. Ninguna Oferta podrá ser retirada durante 90 días a partir de la Apertura de la Subasta. Toda Oferta entregada de laresponsable hora y fechapor antes indicada,reclamación, según establecida Corp., será registradapor como Oferta Martinal Property Corp.luego no será cualquier pérdidaporo Martinal costos enProperty el que incurra el Licitador motivo detardía esta y retenidaosin abrir en el expediente de la Subasta. Ninguna Oferta podrá ser retirada durante 90 días a partir de la Apertura de la Subasta. Invitación Subasta. Martinal Property Corp. no será responsable por cualquier reclamación, pérdida o costos en el que incurra el Licitador por motivo de esta Martinal Corp.Martinal se reserva el derecho dereserva rechazarel cualquier todas lascualquier Licitaciones recibidas y obviar cualquier en el InvitaciónProperty o Subasta. Property Corp. se derecho deo rechazar o todas las Licitaciones recibidasinformalidad y obviar cualquier proceso de Subasta. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de exclusivamente asignaciones federales. informalidad en el proceso de Subasta. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen de asignaciones federales. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos de las leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adjudicación, Esta solicitud con los más recientes requisitos dede lasVivienda leyes y reglamentos federales y estatales aplicables al proceso de adjudicación, incluidos en lacumple reglamentación del Departamento Federal y Desarrollo Urbano HUD: 2 CFR 200.320 (c), HUD Procurement Handbook, incluidos del Departamento Federal de Viviendadey Desarrollo Urbano,de 2 CFR 200.320 (c); eldeManual 7460.8 Rev.en2 lay elreglamentación Manual de Adquisiciones y Políticas de Adquisición la Administración Vivienda Pública Puerto de RicoAdquisiciones (Reglamentoy Contratos HUD 7460.8 Rev. 2 y el Manual de Adquisiciones y Políticas de Adquisición de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Núm. 8967, aprobado el 9 de junio de 2017). El Licitador agraciado deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Sección 3, de la LeyRico de (Reglamento Núm. 8967, aprobado 9 deU.S.Code junio de1701u), 2017).relativo El Licitador agraciado deberádecumplir los requisitos eneconómicas la Sección 3, Vivienda y Desarrollo Urbano de 1968el(12 a asegurar la creación nuevoscon empleos y otras establecidos oportunidades de la Ley de Vivienda y Desarrollo Urbano de 1968, (12 U.S.C. 1701u), relativo a asegurar la creación de nuevos empleos y otras oportunidades generadas por HUD o por proyectos asistidos por HUD. El Licitador agraciado deberá cumplir con la Ley Davis Bacon sobre pago de salarios económicas generadas por HUDdisposiciones o por proyectos asistidosaplicables por HUD.aElcontratos Licitadorsubvencionados agraciado deberácon cumplir la Ley Davis Bacon (40 U.S.C.Federal 3141(40 U.S.Code 3141-3148) y otras laborables fondoscon federales del Departamento 3148) del Departamento de Trabajo Federal (29 CFR parte 5). de Trabajo (29 CFR parte 5). MartinalProperty PropertyCorp. Corp.esesun unpatrono patronocon conigualdad igualdadde deoportunidad oportunidad de de empleo, empleo,que queno nodiscrimina discriminapor porsexo, sexo,identidad identidadde degénero génerouuorientación orientación Martinal sexual,raza, raza,edad, edad,nacionalidad, nacionalidad,creencia creenciareligiosa, religiosa,estado estadocivil, civil,veterano veteranodedeguerra, guerra,impedido impedidoooincapacitado. incapacitado. sexual,
Miguel Quiñones Coll Presidente Martinal Property Corp.
Lcdo. Fernando A. Gil Enseñat Secretario del Departamento de la Vivienda Presidente de la Junta de Gobierno de la AVP
RICARDO ROSSELLÓ NEVARES GOBERNADOR DE PUERTO RICO