2_Listino piante: da Buddleja Davidii a Chimonatus Praecox

VarietĂ / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Quercus ilex

Piante lavorate con metodo PLANT-PLAST Plants employ PLANT-PLAST methods Sito produttivo di Comacchio, Ferrara The nursery in Comacchio, Ferrara Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

107

108 VarietĂ / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Buddleja davidii Specie / Species Buddleja davidii Franchet Nome comune / Italian Common Noun Albero delle farfalle Famiglia / Family Loganiaceae 5m

5m

Origine: Cina, Giappone Caratteristiche botaniche: Arbusto deciduo di medie dimensioni, a crescita rapida, con lunghi getti arcuati.

Foglie opposte, lanceolate, verde grigiastro. Fioritura estiva di fiori profumati riuniti in pannocchie lunghe fino a 30 cm. di colore che va dal lilla al ciclamino che attirano le farfalle.

Caratteristiche agronomico-ambientali: Molto diffusa, coltivata e naturalizzata in Europa lungo torrenti, scarpate stradali, boscaglie. Predilige terreno ben drenato e calcareo ma cresce bene in qualsiasi terreno, in posizione di pieno sole. Adatta ai climi marini. Rustica.

Utilizzo: Pianta ornamentale per la sua vistosa e prolungata fioritura estiva, utilizzata soprattutto in siepe mista e a gruppi in parchi e giardini.

Fiorisce meglio se potata drasticamente a inizio primavera

1,70

V9.9.13 V9.9.13

extra

V18

extra

7,00 8,00

V22 V22

2,00 6,00

V18

extra

10,00

Origin: China, Japan Botanical characteristics: deciduous shrub of medium size, fast growing, with long arching jets. Opposite, lanceolate, grayish green leaves. Summer flowering panicles of fragrant flowers, meeting up to 30 cm long.

Colour ranging from purple to cyclamen that attract butterflies.

Agronomic and environmental characteristics: very common, cultivated and naturalized in Europe along streams, road embankments, forests. It prefers well-drained and limestone soils, but grows well in any soil in full sun. Suitable for marine climates.

Rustic.

Use: Ornamental plant for its showy and long flowering summer, mainly used in mixed hedges and groups in parks and gardens. It blooms best if pruned severely in early spring

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Buxus microphylla “Faulkner” Specie / Species Buxus microphylla Cultivar / Cultivar “Faulkner” Famiglia / Family Buxaceae 2-3m 2 - 2.5 m

Origine: Giappone Caratteristiche botaniche: Piccolo arbusto sempreverde, compatto, ma con portamento assurgente. Foglie opposte, strettamente oblunghe, sottili, fino a 2 cm., verde scuro brillante Caratteristiche agronomico - ambientali: Preferisce terreni fertili, ben drenati, non troppo calcarei. In caso di freddo intenso mantiene il colore verde scuro del fogliame che non si arrossa come per il Bosso comune Utilizzo: Sopporta potature ripetute.

Molto impiegato per le forme topiarie, per siepi formali, in vaso Origin: Japan Botanical characteristics: Small evergreen shrub, compact, but with erect posture. Opposite, strictly oblong, thin, up to 2 cm., dark green leaves Agronomic and environmental characteristics: It prefers fertile, well drained, not too chalky soils. In very cold weather it keeps the dark green foliage that reddens as the common Buxus Use: It supports repeated pruning.

Mostly used for topiaries for formal hedges, potted

V9.9.13

2,30

V18

6,00

V22

7,00 2V forma a palla ø

30/35

22,00

2V forma a palla ø

35/40

26,00

2V forma a palla ø

40/45

31,00

2V forma a palla ø

45/50

40,00

2V

40/50

9,00

2V

50/60

11,00

2V

60/80

16,00

2V

80/100

19,00

2V

100/125

28,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

109

110 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Buxus sempervirens Specie / Species Buxus sempervirens L. Nome comune / Italian Common Noun Bosso comune, Bossolo Famiglia / Family Buxaceae 4-6m

2-3m

Origine: Europa, Africa settentrionale, Turchia Caratteristiche botaniche: Grande arbusto sempreverde, eretto e compatto, può raggiungere 8 m. di altezza. I giovani rami sono quadrangolari. Foglie piccole, opposte, obovate, raramente lanceolate, lunghe 2-3 cm., di colore verde scuro e lucente sulla pagina superiore, verde chiaro di sotto. Le foglie emanano un odore sgradevole. Infiorescenze gialle di fiori unisessuali (pianta monoica) in marzo-aprile, che attirano le api. Il frutto è una capsula ovoidale verde Caratteristiche agronomico-ambientali: in Italia è spontaneo solo sulle Alpi occidentali e sull’Appennino settentrionale e centrale, su boschi di latifoglie e luoghi aridi e pietrosi. Coltivato cresce bene in qualsiasi terreno anche calcareo purchè ben drenato, sia in pieno sole che in ombra Utilizzo: Pianta che sopporta qualsiasi potatura, è l’arbusto più impiegato per siepi, forme, sculture topiarie.

Componente essenziale del Giardino all’italiana nella formazione di siepi, bordure, parterre, labirinti e arte topiaria Origin: Europe, North Africa, Turkey Botanical characteristics: Large evergreen shrub, erect and compact, it can reach 8 m. in height. The young branches are quadrangular. Leaves are small, opposite, ovoid, rarely lanceolate, 2-3 cm long., Dark green and shiny on the upper side, light green below. The leaves give off an unpleasant smell. Inflorescences of yellow unisexual flowers l (monoecious plant) in March-April, which attract bees. The fruit is a ovoid green capsule Agronomic and environmental characteristics: it is natural only in Italian Western Alps and northern and central Apennines, on hardwood , arid and stony soils. When cultivated, it grows well in any well-drained limestone soils both in full sun and in shade Use: Plant which bears any pruning, it is the most widely used shrub for hedges, forms, topiary sculptures.

Essential component in the formation of the Italian garden, in hedges, borders, parterres, mazes, and topiary

V9.9.13

2,30

V18

6,00

V22

7,00 2V

40/50

9,00

2V

50/60

11,00

2V

60/80

16,00

2V

80/100

19,00

2V

100/125

28,00

2V

125/150

36,00

2V

150/175

45,00

2V

175/200

60,00

3V

80/100

67,00

3V

100/125

76,00

3V

125/150

92,00

3V

150/175

104,00

3V

175/200

117,00

3V

200/250

130,00

3V forma a cono

60/70

61,00

3V forma a cono

70/80

68,40

3V forma a cono

80/90

80,00

3V forma a cono

90/100

99,00

3V forma a cono

100/125

117,00

3V forma a palla ø

35/40

47,00

3V forma a palla ø

40/45

56,00

3V forma a palla ø

45/50

61,00

3V forma a palla ø

50/55

69,00

3V forma a palla ø

55/60

80,00

3V forma a palla ø

60/65

99,00

3V forma a palla ø

65/70

117,00

3V forma a palla ø

70/75

135,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

H

Euro

60/80

13,00

2V

80/100

17,00

2V

100/125

26,00

2V

125/150

31,00

2V

150/175

40,00

2V

175/200

54,00

Note / Notes

CFR

Buxus sempervirens “Robusta” Specie / Species Buxus sempervirens L.

Cultivar / Cultivar “Robusta” Famiglia / Family Buxaceae 4-6m

2-3m

Caratteristiche botaniche: Stesse caratteristiche di Buxus sempervirens ma con crescita più veloce Caratteristiche agronomico-ambientali: in Italia è spontaneo solo sulle Alpi occidentali e sull’Appennino settentrionale e centrale, su boschi di latifoglie e luoghi aridi e pietrosi. Coltivato cresce bene in qualsiasi terreno anche calcareo purchè ben drenato, sia in pieno sole che in ombra Utilizzo: Impiegato per siepi, forme, sculture topiarie.

Botanical characteristics: Same characteristics of Buxus sempervirens but with faster growth Agronomic and environmental characteristics: it is natural only in Italian Western Alps and northern and central Apennines, on hardwood , arid and stony soils. When cultivated, it grows well in any well-drained limestone soils both in full sun and in shade Use: Used for hedges, forms, topiary sculptures.

2V

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

111

112 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

H

Euro

2V

20/25

15,00

2V

25/30

18,00

2V

30/35

27,00

2V

35/40

33,00

Note / Notes

CFR

Buxus sempervirens “Suffruticosa” (Pumila) Sinonimo / Synonym Buxus pumila Specie / Species Buxus sempervirens L. Cultivar / Cultivar “Suffruticosa” Famiglia / Family Buxaceae 1m

0,80 m

Caratteristiche botaniche: Cultivar di Bosso a crescita ridotta e lenta Caratteristiche agronomico-ambientali: in Italia è spontaneo solo sulle Alpi occidentali e sull’Appennino settentrionale e centrale, su boschi di latifoglie e luoghi aridi e pietrosi. Coltivato cresce bene in qualsiasi terreno anche calcareo purchè ben drenato, sia in pieno sole che in ombra Utilizzo: Utilizzato per bordure e siepi basse. Per i parterre del Giardino all’italiana Botanical characteristics: Cultivar of Buxus woth reduced and slower growth Agronomic and environmental characteristics: it is natural only in Italian Western Alps and northern and central Apennines, on hardwood , arid and stony soils. When cultivated, it grows well in any well-drained limestone soils both in full sun and in shade Use: Used for borders and low hedges. For the Italian garden parterre

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Calycanthus floridus Specie / Species Calycanthus floridus L. Nome comune / Italian Common Noun Calicanto d’estate Famiglia / Family Calycanthaceae 3-4 m

3m

Origine: Sud-est degli Stati Uniti Caratteristiche botaniche: Arbusto caducifoglio con portamento eretto, raggiunge un’altezza di 4 metri.

Giovani rami tomentosi, sia i rami che le foglie sono aromatici. Foglie opposte, ovali lanceolate, verde scuro e ruvide sulla pagina superiore, grigio-verdi, pubescenti, sulla pagina inferiore. Fioritura estiva di fiori vistosi grandi 5 cm. rosso cupo-marroncino profumati Caratteristiche agronomico-ambientali: Di facile coltivazione, in tutti i tipi di terreno, anche se predilige quelli fertili e umidi. Posizionare in sole, mezz’ombra Utilizzo: In giardino come arbusto singolo, a gruppi, in siepe mista Origin: South-East of the United States Botanical characteristics: Deciduous upright shrub, reaches 4 meters in height. Tomentose branches when young young, both the branches and leaves are aromatic. Leaves are ovallanceolate, opposite, dark green and rough on upper side, gray-green and pubescent on the underside. Summer blooming of fragant deep red brown flower, 5 cm large.

Agronomic and environmental characteristics: Easy to grow in all types of soil but prefers fertile, moist ones.

Place in sun, partial shade.

Uses: In gardens as single shrub, in groups or in mixed hedges.

1,00

CF40

1,70

V9.9.13 V9.9.13

2,00

extra

4,00

V12 V12

4,00

extra + tutore

6,00

V18 2V

60/80

19,00

2V

80/100

24,00

2V

100/125

30,00

2V

125/150

40,00

Calycanthus praecox vedi / see Chimonanthus praecox Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

113

114 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

H

Euro

2V

100/125

17,00

2V

125/150

20,00

2V

150/175

24,00

2V

175/200

31,00

2V

200/250

49,00

2V

250/300

71,00

Note / Notes

CFR

Calocedrus decurrens Sinonimo / Synonym Libocedrus decurrens Specie / Species Calocedrus decurrens (Torr.) Florin.

Nome comune / Italian Common Noun Cedro da incenso, Libocedro verde Famiglia / Family Cupressaceae 20-40 m

5-10 m

Origine: California, Oregon Caratteristiche botaniche: Conifera sempreverde, con portamento piramidale o fastigiato, raggiunge i 30 metri di altezza. Con l’età le branche principali assumono una forma a candelabro. Corteccia color cannella con fenditure che vanno a formare grosse scaglie. Foglie squamiformi, verde brillante e lucide, appressate ai rametti piatti. Pianta monoica, con fiori maschili evidenti in inverno perché color giallo oro, quelli femminili poco appariscenti, verdi, sviluppano coni dapprima gialli poi marroni-arancio a maturità Caratteristiche agronomico-ambientali: Cresce bene in qualsiasi terreno.

Resistente all’inquinamento Utilizzo: Usato come esemplare isolato in parchi e grandi giardini Origin: California, Oregon Botanical characteristics: evergreen conifer with pyramidal habit, it reaches 30 meters in height. With age the main branches take on a candlestick shape. Cinnamon bark with fissures that form large flakes. Scaled leaves, bright green and shiny, adpressed to the flat branches. Monoecious plant with male flowers evident in winter because of their yellow gold colour, the female are inconspicuous, green, with cones first yellow-orange and then brown at maturity Agronomic and environmental characteristics: It grows well in any terrain. Resistant to pollution Use: Used as isolated species in parks and large gardens

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

H

Euro

2V

100/125

26,00

2V

125/150

29,00

2V

150/175

36,00

2V

175/200

51,00

2V

200/250

72,00

2V

250/300

90,00

Note / Notes

CFR

Calocedrus decurrens “Aureovariegata” Specie / Species Calocedrus decurrens (Torr.) Florin.

Cultivar / Cultivar “Aureovariegata” Nome comune / Italian Common Noun Libocedro variegato Famiglia / Family Cupressaceae 15 m

6-8 m

Caratteristiche botaniche: Cultivar con chioma irregolarmente chiazzata di giallo-oro. A crescita più lenta e di dimensioni minori rispetto la specie Caratteristiche agronomico-ambientali: Cresce bene in qualsiasi terreno.

Resistente all’inquinamento Utilizzo: Ornamentale per il colore della chioma, utilizzato principalmente in giardino come pianta singola, anche in parchi e verde urbano Botanical characteristics: irregularly mottled foliage cultivars with yellowgold colour. A slower and smaller growth than the species Agronomic and environmental characteristics: It grows well in any terrain. Resistant to pollution Use: Ornamental for the colour of hair, mainly used in the garden as a single plant, even in urban parks and public green

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

115

116 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Carpinus betulus Specie / Species Carpinus betulus L. Nome comune / Italian Common Noun Carpino bianco, Carpino comune Famiglia / Family Betulaceae 15 - 20 m

10 - 12 m

Origine: Europa, Asia minore Caratteristiche botaniche: Albero deciduo di medie dimensioni, ramificato dalla base con portamento piramidale o impalcato con chioma arrotondata. Tronco sinuoso con scanalature verticali, corteccia liscia grigia. Foglie con lamina ellittica e punta acuta, margine doppiamente seghettato, nervature molto incise; colorazione giallo oro in autunno.

Infruttescenze pendule costituite da un frutto (nucula) verde portato da una brattea trilobata. Le foglie e le infruttescenze secche rimangono sulla pianta per tutto l’inverno.

Caratteristiche agronomico-ambientali: Pianta che un tempo andava a formare nella pianura padana, assieme alla farnia, l’associazione vegetale chiamata Quercus-Carpinetum. Nei boschi di pianura, più raramente in collina, su terreni freschi, ricchi, ben umidificati. Si adatta anche ai terreni calcarei e argillosi Utilizzo: Ideale per siepi formali in quanto sopporta potature drastiche e ripetute. Si può utilizzare come pianta singola, a gruppi, per siepi potate e libere, per barriere frangivento. Può essere anche allevato ad alberello e quindi ideale per viali e per parcheggi. Si usa per rivestimento scarpate e per rimboschimento. Nel Giardino della Villa Veneta andava a costituire la “Carpinata” che era il viale di carpini con un sesto di impianto più o meno fitto, lasciati liberi o potati a formare una galleria verde

1,00

CF40

1,70

V9.9.13 V9.9.13

2,00

extra

V12

3,00

V18

6,00

V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

9,00 8,00

V22 V22

extra

10,00

V22

extra + tutore

11,00

V24

extra

11,00

V24

extra+tutore

12,00

9,00

V24

2V

150/175

27,00

2V

175/200

31,00

2V

200/250

35,00

2V

250/300

49,00

2V

300/350

65,00

2V

350/400

89,00

2V

400/450

101,00

2V

450/500

117,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

VarietĂ / Cultivar

Origin: Europe, Minor Asia Botanical characteristics: medium sized deciduous tree, branched from the base or deck with pyramidal habit with rounded crown. Sinuous trunk with vertical grooves, smooth gray bark. Leaves with elliptical tip acute lamina, margin doubly serrate, very sharp ribs, golden-yellow in autumn. Infructescenses consist of a hanging fruit (Nucula) led by a green three-lobed bract. The leaves and dried infructescenses remain on the plant all winter.

Agronomic and environmental characteristics: plant that once went to form in the Po valley, along with oak, the vegetal group called QuercusCarpinetum. In lowland forest, rarely on the hills, on fresh, rich, well humified soils. It also adapts to calcareous and clay Use: Ideal for formal hedges since it bears drastic and repeated pruning.

It can be used as a single plant, in groups, and free for clipped hedges for windbreaks. It can also be grown as small trees and ideal for avenues and car parks. It is used to cover slopes and for reforestation. In the Garden of the Venetian Villa it formed the “Carpinata� which was the avenue of Carpinus with more or less dense implant, vacated or pruned to form a green tunnel

Vaso / Pot

H

Euro

3V forma a cilindro

250/300

72,00

3V forma a cilindro

300/350

90,00

3V forma a cilindro

350/400

108,00

Note / Notes

CFR

3V forma a cilindro

400/450

135,00

3V forma a piramide

250/300

54,00

3V forma a piramide

300/350

63,00

3V forma a piramide

350/400

81,00

3V forma a piramide 3V forma a parallelelpipedo

80/0

2V

6/8

400/450

108,00

300/0

108,00 31,00

2V

8/10

40,00

2V

10/12

54,00

2V

12/14

71,00

2V

14/16

89,00

2V

16/18

117,00

3V

10/12

81,00

3V

12/14

99,00

3V

14/16

117,00

3V

16/18

153,00

3V

18/20

176,00

3V

20/25

200,00

3V

25/30

250,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

117

118 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Carpinus betulus “Fastigiata” Sinonimo / Synonym Carpinus betulus “Piramidalis” Specie / Species Carpinus betulus L. Cultivar / Cultivar “Fastigiata” Famiglia / Family Betulaceae 15-20 m

5-8 m

Caratteristiche botaniche: Albero deciduo di medie dimensioni, a crescita veloce, con chioma compatta di forma piramidale. Piuttosto stretto da giovane, successivamente si allarga a partire dalla base. Le foglie cadono in autunno Caratteristiche agronomico-ambientali: Pianta che un tempo andava a formare nella pianura padana, assieme alla farnia, l’associazione vegetale chiamata Quercus-Carpinetum. Nei boschi di pianura, più raramente in collina, su terreni freschi, ricchi, ben umificati. Si adatta anche ai terreni calcarei e argillosi Utilizzo: Si adatta a piccoli giardini e spazi stretti. Si usa come pianta singola, a gruppi di 3, per barriere, per viali. Può essere impalcato ad alberello Botanical characteristics: medium sized deciduous tree, growing fast, compact pyramidal form with foliage.

Rather narrow when young, then expands from the base. The leaves fall in autumn Agronomic and environmental characteristics: plant that once went to form in the Po valley, along with oak, the vegetal group called QuercusCarpinetum. In lowland forest, rarely on the hills, on fresh, rich, well humified soils. It also adapts to calcareous clay and Use: It is suitable for small gardens and narrow. Is used as a single plant, in groups of 3, for barriers, paths. It can be decked in tree form

V9.9.13

8,00

V18

12,00

V22

18,00 2V

175/200

27,00

2V

200/250

36,00

2V

250/300

49,00

2V

300/350

71,00

2V

350/400

83,00

2V

400/450

108,00

2V

450/500

140,00

3V

300/350

90,00

3V

350/400

117,00

3V

400/450

144,00

2V

6/8

58,00

2V

8/10

76,00

2V

10/12

89,00

2V

12/14

99,00

2V

14/16

115,00

3V

12/14

117,00

3V

14/16

135,00

3V

16/18

162,00

3V

18/20

207,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Carpinus betulus “Frans Fontaine” Specie / Species Carpinus betulus L. Cultivar / Cultivar “Frans Fontaine” Famiglia / Family Betulaceae 10-15 m

4-6 m

Origine: Olanda Caratteristiche botaniche: Cultivar dalla chioma piramidale, simile alla cultivar “Fastigiata” ma rimane più stretta a maturità. Pianta solo maschile, di conseguenza non produce frutti.

Caratteristiche agronomico-ambientali: Non ha esigenze particolari di terreno; resistente al vento Utilizzo: Si adatta a piccoli giardini e spazi stretti. Si usa come pianta singola, a gruppi di 3, per barriere, per viali.

Origin: Netherlands Botanical characteristics: Cultivars from pyramidal crown, similar to the cultivar ‘fastigiata’ but is closer to maturity. Plant only male, therefore it does not produce fruit.

Agronomic and environmental characteristics: It has no special needs of land, wind resistant Usage: It is suitable for small gardens and narrow. Is used as a single plant, in groups of 3, for barriers and paths.

V9.9.13

8,00

V18

12,00

V22

18,00 3V

200/250

71,00

3V

250/300

87,00

3V

300/350

106,00

3V

350/400

140,00

3V

400/450

180,00

3V

450/500

234,00

3V

500/600

317,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

119

120 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

H

Euro

3V

200/250

258,00

3V

250/300

293,00

3V

300/350

351,00

Note / Notes

CFR

Carpinus betulus “Monumentalis” Specie / Species Carpinus betulus L. Cultivar / Cultivar “Monumentalis” Famiglia / Family Betulaceae 6m

1,5-2 m

Caratteristiche botaniche: Piccolo albero a crescita lenta, dal portamento colonnare, folto e compatto Caratteristiche agronomico-ambientali: Non ha esigenze particolari di terreno Utilizzo: Indicato per piccoli giardini, anche in fioriere. Si usa come bonsai.

Botanical characteristics: Small tree growing slowly, from columnar habit, dense and compact Agronomic and environmental characteristics: It has no special needs of land Usage: Suitable for small gardens, in planters. It is used as bonsai.

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Castanea sativa Specie / Species Castanea sativa Miller Nome comune / Italian Common Noun Castagno comune Famiglia / Family Fagaceae 30 m

15 m

Origine: Europa meridionale, Medio oriente, Africa settentrionale Caratteristiche botaniche: Grande albero, supera i 30 m. di altezza, con tronco piuttosto corto e chioma molto grande e colonnare. La corteccia con l’età si frattura longitudinalmente in larghe placche. Foglie ellittichelanceolate o oblunghe, seghettate, verde brillante, gialle in autunno. Fiori unisessuali sulla stessa pianta (pianta monoica), ornamentale l’infiorescenza maschile in lunghi amenti di 15-25 cm, gialli e profumati, in luglio. Frutti spinosi (ricci) che si aprono in ottobre liberando 1-3 castagne Caratteristiche agronomico-ambientali: Molto diffuso in Italia, introdotto in epoca romana dopo che era scomparso durante l’ultima glaciazione. È uno dei principali componenti dei boschi collinari, fra i 200 e gli 800 m, generalmente su terreni acidi Utilizzo: Coltivato per i frutti e per il legname. Come albero ornamentale si usa principalmente come pianta singola. Per rimboschimento Source: Southern Europe, Middle East, North Africa Botanical characteristics: Large tree, more than 30 m. tall, with short trunk and rather large and columnar foliage. The bark is split longitudinally with age in large plaques. Leaves are elliptic-lanceolate or oblong, serrated, bright green, yellow in autumn.

Unisexual flowers on the same plant (monoecious plant), ornamental inflorescence in 15-25 cm long catkins, yellow and fragrant, in July. Spiny fruits (rich) which start in October, releasing 1-3 chestnuts Agronomic and environmental characteristics: very common in Italy, introduced in Roman times after it had disappeared during the last glaciation. It is a major component of forest hills, between 200 and 800 m, usually on acidic soils Use: Grown for fruit and timber. As ornamental tree it is used primarily as a single plant. For reforestation

1,70

V9.9.13 V9.9.13

extra

2,00 6,00

V18 V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

9,00 8,00

V22 V22

extra

10,00

V22

extra + tutore

11,00

V26

extra

11,00

V26

extra + tutore

12,00

9,00

V26

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

121

122 VarietĂ / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Catalpa bignonioides Specie / Species Catalpa bignonioides Walter Nome comune / Italian Common Noun Albero dei sigari, Catalpa Famiglia / Family Bignoniaceae 10-15 m

10 m

Origine: Regioni sud-orientali degli Stati Uniti Caratteristiche botaniche: Albero ornamentale di medie dimensioni, crescita rapida, raggiunge i 15 m. di altezza. Pianta con chioma rotondeggiante, caratteristica per le grandi foglie, la vistosa fioritura e i lunghi frutti chiamati sigari. Le foglie sono molto grandi, circa 25 cm., ovali-cordiformi, leggermente lobate, verde chiaro e pubescenti sulla pagina inferiore. Le infiorescenze, a grappolo eretto, sbocciano a giugno-luglio e sono costituite da fiori campanulati bianchi punteggiati di giallo e rosso.

I frutti sono capsule lunghe da 15 a 40 cm., simili a bacelli, dapprima verdi poi marroni, e persistono sulla pianta sino alla fioritura dell’anno successivo Caratteristiche agronomico-ambientali: Predilige terreni profondi e umidi ma si adatta a tutti i terreni. Sensibile al vento. Buona resistenza all’inquinamento urbano.

Utilizzo: Pianta ornamentale usata principalmente come pianta esemplare per la fioritura in parchi e giardini. In ambiente urbano per viali o per parcheggi. Non sopporta la potatura Origin: south-eastern U.S. Botanical characteristics: ornamental tree of medium size, rapid growth, it reaches 15 m. high. Foliage plant with rounded, characteristic for large leaves, showy and long flowering fruit called cigars. The leaves are very large, about 25 cm., Oval-heart-shaped, slightly lobed, light green and pubescent on the underside. The flowers, upright cluster, bloom in JuneJuly and consist of bell-shaped white flowers dotted with yellow and red.

The fruits are capsules from 15 to 40 cm long., Like pods, at first green then brown and persist on the plant until flowering the following year Agronomic and environmental characteristics: it prefers deep, moist soils but it adapts to all lands. Sensitive to wind. Good resistance to urban pollution.

Use: mainly used as an ornamental plant for flowering plant specially in parks and gardens. For urban roads or parking lots. It dislikes pruning

1,70

V9.9.13 V9.9.13

2,00

extra

6,00

V18 V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

9,00 8,00

V22 V22

extra

10,00

V22

extra + tutore

11,00

V26

extra

11,00

V26

extra + tutore

9,00

V26

12,00

2V

150/175

24,00

2V

175/200

29,00

2V

200/250

35,00

2V

250/300

45,00

2V

300/350

81,00

2V

16/18

140,00

2V

18/20

164,00

2V

20/25

200,00

2V

25/30

234,00

2V

30/35

300,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

VarietĂ / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

123

124 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Cedrus atlantica “Glauca” Specie / Species Cedrus atlantica Manetti Cultivar / Cultivar “Glauca” Famiglia / Family Pinaceae 40 m

15 m

Origine: Algeria, Marocco Caratteristiche botaniche: Conifera sempreverde di forma conica, alta fino a 40m., corteccia grigio verde.

Foglie aghiformi lunghe 2,5 cm., riunite in ciuffetti di 30-40 aghi verde glauco. Coni eretti, lunghi 6-10 cm., con apice concavo, prima verdi poi marroni Caratteristiche agronomico-ambientali: Predilige terreni secchi e permeabili. Buona resistenza all’inquinamento atmosferico Utilizzo: Pianta da impiegare in grandi spazi singola o a gruppi. Molto usata nel giardino storico all’inglese Origin: Algeria, Morocco Botanical characteristics: evergreen conifer, conical, up to 40m high., Gray-green bark. Needlelike leaves 2.5 cm long. grouped in clumps of 30-40 green needles glaucous. Cones are erect, 60-10 cm long with concave apex, at first green then brown Agronomic and environmental characteristics: It prefers dry and permeable soils. Good resistance to atmospheric pollution Use: Plant to be used in large spaces alone or in groups. Often used in English historical garden

1,50

CF40

3,00

V9.9.13 V9.9.13

3,50

extra

6,00

V12 V12

7,00

extra

10,00

V18 V18

extra

11,00

V18

extra + tutore

12,00

2V

100/125

23,00

2V

125/150

33,00

2V

150/175

42,00

2V

175/200

53,00

2V

200/250

65,00

2V

250/300

90,00

3V

200/250

68,00

3V

250/300

110,00

3V

300/350

170,00

3V

350/400

200,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Cedrus deodara Specie / Species Cedrus deodara G. Don Nome comune / Italian Common Noun Cedro deodora, Cedro dell’Himalaya Famiglia / Family Pinaceae 40-50 m

15 m

Origine: Himalaya Caratteristiche botaniche: Conifera sempreverde dal portamento elegante che raggiunge altezze notevoli, sino a 50m.; forma conica con rami espansi e getti con punta pendula.

Foglie aghiformi lunghe 4-5 cm. riunite in ciuffetti di 20-30 aghi, da verde brillante a glauche. Coni femminili eretti, con apice arrotondato, rimangono verdi per 2 anni poi a maturità diventano bruni.

Caratteristiche agronomico-ambientali: In qualsiasi terreno ben drenato, predilige terreni moderatamente acidi. Teme i geli prolungati Utilizzo: Pianta da impiegare singola o a gruppi in parchi e grandi giardini. Molto usata nel giardino storico all’inglese Origin: Himalaya Botanical characteristics: elegant bearing evergreen conifer , reaching a considerable height, up to 50m.; Conical shape with expanded branches and jets with tip hanging. Needlelike leaves 4-5 cm long. grouped in clumps of 20-30 needles, from bright green to glaucous. Female erect cones, with rounded apex, they remain green for two years and then become brown at maturity.

Agronomic and environmental characteristics: In any well-drained soil, it prefers slightly acidic soils. It fears prolonged frosts Use: Plant for use alone or in groups in parks and large gardens. Often used in English historical garden

3,00

V9.9.13 V9.9.13

3,50

extra

6,00

V12 V12

7,00

extra

10,00

V18 V18

extra

V18

extra + tutore

11,00 12,00

2V

150/175

42,00

2V

175/200

53,00

2V

200/250

65,00

2V

250/300

90,00

3V

200/250

63,00

3V

250/300

90,00

3V

300/350

117,00

3V

350/400

160,00

3V

400/450

190,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

125

126 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Cedrus libani Specie / Species Cedrus libani A. Richard Nome comune / Italian Common Noun Cedro del Libano Famiglia / Family Pinaceae 30 m

30 m

Origine: Asia minore Caratteristiche botaniche: Conifera sempreverde a crescita lenta, raggiunge i 30m. di altezza. Conica da giovane, con ramificazioni a candelabro e cima piatta a maturità. Corteccia scura nero-marrone, che si fessura e si scaglia. Aghi lunghi 2 cm., di colore verde scuro, riuniti in fascetti di 10-20 aghi. Pianta monoica con infiorescenze maschili che liberano una gran quantità di polline a novembre, quelle femminili danno luogo a coni verde-violacei, lunghi da 9 a 15 cm. e affusolati all’apice Caratteristiche agronomico-ambientali: Predilige terreni ricchi e ben drenati, tollera la siccità Utilizzo: Piantato in Europa come pianta ornamentale da usare in parchi e grandi giardini come esemplare singolo. Tipicamente impiegata nei giardini storici all’inglese. Non è consigliata la potatura Origin: Minor Asia Botanical characteristics: slowgrowing evergreen conifer, it reaches 30m. high. Conical when young, with candelabrum shaped branches and a flat top at maturity. Bark dark brownblack, which crack and flake.

2 cm long dark green needles, gathered in bundles of 10-20 needles.

Monoecious plant with male flowers that release a large amount of pollen in November, female flowers give rise to green-purple, from 9 to 15 cm long cones, tapered on the top Agronomic and environmental characteristics: it prefers rich, well-drained soils, tolerates drought Uses: Planted as an ornamental plant in Europe to be used in parks and large gardens as a single exemplary .

Typically used in English historic gardens. Not recommended pruning

CF40

1,50

V9.9.13

3,00

V9.9.13

3,50

extra

6,00

V12 V12

7,00

extra

10,00

V18 V18

extra

11,00

V18

extra + tutore

12,00

2V

150/175

42,00

2V

175/200

53,00

2V

200/250

65,00

2V

250/300

90,00

3V

200/250

83,00

3V

250/300

103,00

3V

300/350

125,00

3V

350/400

150,00

3V

400/450

176,00

3V

450/500

200,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Celtis australis Specie / Species Celtis australis L. Nome comune / Italian Common Noun Bagolaro, Spaccasassi Famiglia / Family Ulmaceae 15-25 m

15-20 m

Origine: Regioni mediterranee, Asia sudoccidentale Caratteristiche botaniche: Grande albero a foglia caduca, con chioma arrotondata ed espansa, di mediograndi dimensioni. Fusto slanciato che alla base forma costolature evidenti. Corteccia grigio chiaro, liscia. Foglie lanceolate-acuminate, asimmetriche alla base, seghettate, verde-grigio e ruvide sulla pagina superiore, tomentose di sotto. Il frutto è una piccola drupa, di circa 1 cm di diametro, dapprima verde, nerastra a maturità , edule Caratteristiche agronomico-ambientali: Presente in tutto il territorio italiano dove però è frequentemente coltivato e naturalizzato. Su boschi aridi, su terreni calcarei, fino a 800 metri. Predilige terreni sciolti e suoli poveri. Alta resistenza alla siccità e all’inquinamento urbano Utilizzo: Coltivata in Europa come pianta ornamentale e da ombra, molto utilizzata per alberature stradali.

Un tempo veniva collocata nel cortile della casa di campagna per fare ombra. Da usare in giardino come pianta esemplare in mezzo al prato o in un cortile. In parchi come pianta singola, a gruppi, in viali. Utilizzata per rimboschimento di zone incolte e collinari Origin: Mediterranean regions, Southwest Asia Botanical characteristics: Large deciduous tree with rounded spreading, medium-large crown. Stem slender that form at the basis evident ribs.

Smooth grey bark. Lanceolate-acuminate leaves, asymmetrical at the base, jagged, green-grey and rough on the upper, tomentose below. The fruit is a small drupe, about 1 cm in diameter, at first green, blackish when ripe, edible Agronomic and environmental characteristics: Present throughout the Italian territory, where, however, it is frequently cultivated and naturalized.

On dry forests on limestone soils, up to 800 meters. It prefers poor soils.

High resistance to drought and urban pollution Use: Cultivated in Europe as an ornamental plant and for shade, widely used for street trees. In the past it was placed in the courtyard of the country house for shade. To be used in the garden as a single plant in the meadow or in a courtyard. As a single plant in parks, in groups, in avenues.

Used for afforestation of wastelands and hills

CF40

1,00

V9.9.13

1,70

V9.9.13

extra

2,00

V18

6,00

V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

9,00

V22

extra

10,00

V22

extra + tutore

11,00

V26

extra

11,00

V26

extra + tutore

V22

8,00

V26

9,00 12,00

2V

200/250

24,00

2V

250/300

33,00

2V

300/350

49,00

2V

4/6

24,00

2V

6/8

30,00

2V

8/10

38,00

2V

10/12

53,00

2V

12/14

71,00

2V

14/16

89,00

2V

16/18

81,00

2V

18/20

99,00

3V

12/14

94,00

3V

14/16

106,00

3V

16/18

140,00

3V

18/20

164,00

3V

20/25

200,00

3V

25/30

234,00

3V

30/35

300,00

3V

35/40

400,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

127

128 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Celtis occidentalis Specie / Species Celtis occidentalis L. Nome comune / Italian Common Noun Bagolaro occidentale Famiglia / Family Ulmaceae 20 m

15 m

Origine: Regioni orientali dell’America settentrionale Caratteristiche botaniche: Albero deciduo con portamento espanso di dimensioni minori rispetto al Bagolaro. Fusto con corteccia scura caratterizzato da escrescenze bitorzolute.

Foglie ovato-lanceolate, cordate alla base, dentate, verde scuro, lisce e lucide di sopra, verde chiaro e glabre di sotto. I frutti sono piccole drupe commestibili gialle o rosse a maturità Caratteristiche agronomico-ambientali: Si adatta a tutti i terreni purchè ben drenati. Resistente all’inquinamento atmosferico Utilizzo: Piantato in Europa come pianta ornamentale e da ombra. Indicato come pianta esemplare in parchi e giardini. Si può utilizzare anche per viali alberati Origin: Eastern regions of North America Botanical characteristics: deciduous tree with spreading habit, smaller than the Bagolaro. Stem with bark dark features knobbly outgrowths.

Leaves are ovate-lanceolate, cordate at the base, toothed, dark green, smooth and shiny above, light green and glabrous below. The fruits are small drupes edible yellow or red at maturity Agronomic and environmental characteristics: It is suitable for all soils if well drained. Resistant to air pollution Use: Planted as an ornamental plant in Europe and shadow. Suitable as a single plant in parks and gardens. It can also be used in avenues

1,00

CF40

1,70

V9.9.13 V9.9.13

2,00

extra

6,00

V18 V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

9,00

V22

extra

10,00

V22

extra + tutore

8,00

V22

2V

11,00 6/8

30,00

2V

8/10

34,00

2V

10/12

38,00

2V

12/14

71,00

3V

10/12

83,00

3V

12/14

94,00

3V

14/16

106,00

3V

16/18

140,00

3V

18/20

164,00

3V

20/25

207,00

3V

25/30

250,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Cercidiphyllum japonicum Specie / Species Cercidiphyllum japonicum Siebold & Zuccarini Nome comune / Italian Common Noun Cercidifillo Famiglia / Family Cercidiphyllaceae 15-20 m

10-15 m

Origine: Cina, Giappone Caratteristiche botaniche: Albero deciduo con portamento dapprima piramidale poi arrotondato, si sviluppa sia a più fusti che con un unico fusto centrale. Pianta dioica, fiori maschili e fiori femminili su alberi separati.

Foglie arrotondato-cuoriformi, con margine dentato, di color bronzo in primavera, verde chiaro in estate per poi passare dal giallo, all’arancio, al rosso in autunno.

Caratteristiche agronomico-ambientali: Predilige terreno fertile, profondo, umido, ben drenato preferibilmente da neutro ad acido. In posizione di sole o di mezz’ombra, riparata da venti freddi. Sensibile alle gelate Utilizzo: Coltivata in Europa come pianta ornamentale per il fogliame decorativo. In giardino come pianta singola o come pianta principale in aiuole Origin: China, Japan Botanical characteristics: deciduous tree with pyramidal habit first and then rounded . It develps both several drums and a single central stem.

Dioecious, male flowers and female flowers on separate trees. Roundedheart-shaped leaves with toothed margins, bronze in spring, light green in summer to change from yellow to orange to red in autumn.

Agronomic and environmental characteristics: it prefers fertile, deep, moist, well drained soil preferably neutral to acid. Position in sun or shade, sheltered from cold winds.

Sensitive to frost Use: Cultivated in Europe as an ornamental plant for decorative foliage. In the garden it is used as a single plant or as main plant in flower beds

1,70

V9.9.13 V9.9.13

2,00

extra

6,00

V18 V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

9,00 9,00

V22 V22

extra

11,00

V22

extra + tutore

13,00

2V

100/125

27,00

2V

125/150

34,00

2V

150/175

36,00

2V

175/200

45,00

2V

200/250

54,00

2V

6/8

45,00

2V

8/10

60,00

2V

10/12

69,00

2V

12/14

81,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

129

130 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Cercis canadensis Specie / Species Cercis canadensis L. Famiglia / Family Leguminosae

10 m

10 m

Origine: America settentrionale Caratteristiche botaniche: Piccolo albero a foglia caduca, alto circa 10 m con chioma espansa, spesso a più fusti. Grandi foglie cuoriformi, appuntite all’apice, di color bronzo da giovani, gialle in autunno. Vistosa fioritura primaverile di piccoli fiori da rosa a porpora in mazzetti di 2-8 fiori, portati sui rami nudi prima delle foglie Caratteristiche agronomico-ambientali: Predilige terreno fertile, profondo, umido ma ben drenato, in posizione di sole o mezz’ombra Utilizzo: Coltivata in Europa come pianta ornamentale. Da utilizzare in giardino come pianta esemplare o in bordura con altri arbusti Origin: North America Botanical characteristics: Small deciduous tree, about 10 m high with spreading crown, often multiple stems. Large heart-shaped leaves, pointed at apex, bronze-colored when young, yellow in autumn.

Showy spring flowering of small pink to purple flowers in clusters of 2-8 flowers on bare branches before the leaves Agronomic and environmental characteristics: it prefers fertile, deep, moist but well drained soil in sun or half shade position Uses: Grown as an ornamental plant in Europe. For use in the garden as a single plant or in borders with other shrubs

1,70

V9.9.13 V9.9.13

2,00

extra

5,50

V18 V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

8,00

V22

extra

11,00

V22

extra + tutore

9,00

V22

2V

13,00 6/8

40,00

2V

8/10

53,00

2V

10/12

71,00

2V

12/14

83,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Cercis siliquastrum Specie / Species Cercis siliquastrum L. Nome comune / Italian Common Noun Albero di giuda Famiglia / Family Leguminosae 10 m

10 m

Origine: Regioni orientali del Mediterraneo, Europa meridionale Caratteristiche botaniche: Piccolo albero a foglia caduca, tipico delle regioni mediterranee, sia a fusto unico che a più fusti con chioma arrotondata espansa. Crescita lenta, raggiunge i 10 metri di altezza. Foglie arrotondato-coriformi, lunghe 10 cm., color bronzo in primavera, verde chiaro d’estate, gialle in autunno. Spettacolare fioritura primaverile di piccoli fiori color ciclamino riuniti in mazzetti. I fiori sbocciano prima delle foglie direttamente sui rami dell’anno precedente, sui rami principali e anche sul fusto. Seguono lunghi bacelli, dapprima verdi, marroni a maturità che persistono sulla pianta sino alla primavera successiva.

Caratteristiche agronomico-ambientali: Presente in tutto il territorio italiano come pianta coltivata, in parte inselvatichita, su boschi di latifoglie. Su terreni sciolti e ben drenati, preferibilmente calcarei. Si adatta a qualsiasi terreno. Alta resistenza all’inquinamento atmosferico Utilizzo: Utilizzata in Europa come pianta ornamentale per la sua fioritura; da impiegare come pianta singola, associata ad altri arbusti in aiuole, bordure, siepi miste. Nel verde pubblico come piccolo albero per viali o parcheggi. Idonea al rimboschimento di aree collinari incolte Origin: Regions of the eastern Mediterranean, southern Europe Botanical characteristics: Small deciduous tree, typical of Mediterranean regions, both with a single barrel and with more drums with rounded expanded crown. Slow growth, it reaches 10 meters in height. Leaves are rounded, heart-shaped, 10 cm long., Bronze in spring, light green in summer, yellow in autumn. Spectacular spring flowering with small cyclamen coloured flowers gathered in bunches. The flowers bloom before the leaves directly on the branches of the previous year, on the main branches and on the stem. Followed by long pods, at first green, brown at maturity , they persist on the plant until the following spring.

Agronomic and environmental characteristics: Present throughout the Italian country as a cultivated plant, partly overgrown on hardwoods. On well drained, preferably chalky soils . It adapts to any terrain. High resistance to air pollution Use: Used in Europe as an ornamental plant for its flowering, to be used as a single plant, combined with other shrubs in beds, borders, mixed hedges.

In public parks as a small tree for avenues or parking lots. Suitable for plantations in hilly areas of uncultivated lands

3,00

V7.7.18 V7.7.18

4,00

extra

1,70

V9.9.13 extra

2,00

extra

4,00

V18

extra

7,00

V18

extra + tutore

8,00

extra

10,00

V9.9.13

3,00

V12 V12

5,50

V18

8,00

V22 V22

2V

150/175

35,00

2V

175/200

42,00

2V

200/250

47,00

2V

250/300

60,00

2V

300/350

71,00

2V

4/6

35,00

2V

6/8

40,00

2V

8/10

53,00

2V

10/12

71,00

2V

12/14

83,00

2V

14/16

101,00

2V

16/18

108,00

3V

12/14

122,00

3V

14/16

153,00

3V

16/18

176,00

3V

18/20

234,00

3V

20/25

270,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

131

132 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Chamaecyparis lawsoniana “Columnaris” Sinonimo / Synonym Chamaecyparis lawsoniana columnaris glauca Specie / Species Chamaecyparis lawsoniana (A. Murr) Parl.

Cultivar / Cultivar “Columnaris” Famiglia / Family Cupressaceae 8-10 m

1-1,5 m

Origine: Olanda Caratteristiche botaniche: Conifera sempreverde dal portamento strettamente colonnare, con ramificazioni erette, compatta. Foglie squamiformi appressate ai rametti di colore azzurro-grigio Caratteristiche agronomico-ambientali: Predilige terreni sciolti, freschi e profondi, ben drenati. Non si adatta a climi caldi o aridi Utilizzo: Da utilizzare come pianta singola o in gruppo in parchi e giardini Origin: Netherlands Botanical characteristics: evergreen compact conifer wit strictly columnar habit and erect branches. Scale-shaped blue and grey leaves adpressed to the branches Agronomic and environmental characteristics: It prefers loose, fresh and deep, well drained soils. Not suitable for warm or dry climates Use: Used as a single plant or in groups in parks and gardens

2V

8/10

47,00

2V

10/12

62,00

2V

12/14

81,00

2V

14/16

99,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Chamaecyparis lawsoniana “Stardust” Specie / Species Chamaecyparis lawsoniana (A. Murr) Parl.

Cultivar / Cultivar “Stardust” Famiglia / Family Cupressaceae 7-8 m

3-4 m

Origine: Olanda Caratteristiche botaniche: Conifera sempreverde a crescita lenta, con portamento eretto e chioma piramidale; ramificazioni appiattite con estremità ricadenti. Foglie squamiformi appressate ai rametti di color giallo-oro Caratteristiche agronomico-ambientali: Predilige terreni sciolti, freschi e profondi Utilizzo: Da utilizzare come pianta singola o in gruppo in parchi e giardini; anche per barriere sempreverdi Origin: Netherlands Botanical characteristics: slowgrowing evergreen conifer with upright and pyramidal crown, branches with flattened falling ends. Scales-shaped leaves adpressed to the yellow-gold branches Agronomic and environmental characteristics: it prefers loose, fresh and deep soils, Use: Used as a single plant or in groups in parks and gardens, including evergreen barriers

2V

8/10

47,00

2V

10/12

62,00

2V

12/14

81,00

2V

14/16

99,00

2V

16/18

120,00

2V

18/20

150,00

Chamaerops excelsa vedi / see Trachycarpus fortunei Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

133

134 Varietà / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Chamaerops humilis Specie / Species Chamaerops humilis L. Nome comune / Italian Common Noun Palma nana, Palma di San Pietro Famiglia / Family Arecaceae 4-6 m

2-3 m

Origine: Bacino mediterraneo Caratteristiche botaniche: Palma cespugliosa, formata da più tronchi di varia altezza, ricoperti da un tessuto fibroso di color bruno. Foglie sempreverdi a ventaglio lunghe fino a 1 m. composte da 12-15 foglioline lineari, vere chiaro sopra, ricoperte da una lanugine biancastra sotto. Le foglie sono portate da lunghi piccioli con bordi spinosi. Pianta dioica, con fiori maschili e femminili portati sulla stessa pianta; fioritura gialla in pannocchie dalla primavera all’estate.

Le piante femminili producono frutti ovoidali di colore bruno a maturità Caratteristiche agronomico-ambientali: Tipica della macchia mediterranea, in natura cresce su terreni aridi, rocciosi e sabbiosi, anche poveri.

Non sopporta il ristagno idrico. Resistente alla salsedine. Semirustica, fino a 0° C, in climi freddi va coltivata in serre Utilizzo: Come esemplare singolo o in aiuole, anche in piccoli giardini, vasi o fioriere Origin: Mediterranean Botanical characteristics: bushy palm, formed by several sections of varying height, covered by a fibrous tissue to brown. Fan-shaped evergreen leaves up to 1 m long composed of 12-15 leaflets linear, real clear above, covered with a whitish fuzz underneath. The leaves are carried by long stalks with spiny edges.

Dioecious, with male and female flowers carried on the same plant, panicles of yellow flowers from spring to summer. The female plants produce ovoid, brown at maturity fruits Agronomic and environmental characteristics: Typical of the Mediterranean, it grows naturally on arid, rocky and sandy soils, even on poor ones.

It does not tolerate waterlogging.

Resistant to salt. Nearly rustic up to 0° C in cold climates to be grown in greenhouses Use: As a single specimen or in flower beds, even in small gardens, pots or planters

1/0

1,35

2/0

2,20

3/0

3,25 2,00

V9.9.13 V9.9.13

3,00

extra 2V

40/50

71,00

2V

50/60

80,00

2V

60/70

90,00

2V

70/80

99,00

2V

80/90

110,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

VarietĂ / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Chimonanthus praecox Sinonimo / Synonym Calycanthus praecox Specie / Species Chimonanthus praecox L. Nome comune / Italian Common Noun Calicanto d’inverno Famiglia / Family Calycanthaceae 4m

3m

Origine: Cina Caratteristiche botaniche: Arbusto deciduo con portamento eretto alto fino a 4 metri. Foglie opposte, ovalilanceolate, a margine intero, ruvide sulla pagina superiore, lisce sulla pagina inferiore, di colore verde scuro, gialle in autunno. In inverno, sui rami nudi, sbocciano fiori campanulati gialli con macchia centrale rossomarrone profumatissimi Caratteristiche agronomico-ambientali: In qualsiasi terreno ben drenato, in pieno sole. Nei climi freddi va piantato protetto Utilizzo: Apprezzato per la fragrante e intensa profumazione dei fiori. Si utilizza per il profumo, singolo o in siepe mista Origin: China Botanical characteristics: deciduous shrub with upright habit to 4 meters tall. Leaves are opposite, oval-lanceolate, margins are entire, rough on the upper side, smooth on the lower side, dark green, yellow in autumn.

In winter yellow bell-shaped flowers bloom on bare branches, with fragrant red-brown central spots Agronomic and environmental characteristics: In any well-drained soil in full sun. In cold climates it should be planted protected Use: Appreciated for fragrant flowers and intense fragrance. It is used for its the scent, single or mixed in hedges

1,00

CF40

1,70

V9.9.13 V9.9.13

2,00

extra

V12

4,00

V18

6,00

Citrus triptera vedi / see Poncirus trifoliata

2V

125/150

24,00

2V

150/175

28,00

2V

175/200

35,00

2V

200/250

47,00

2V

250/300

54,00

2V

300/350

65,00

Sito produttivo di Comacchio, Ferrara

The nursery in Comacchio, Ferrara

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery

135

136 VarietĂ / Cultivar

Vaso / Pot

Note / Notes

CFR

H

Euro

Clematis vitalba Specie / Species Clematis vitalba L. Nome comune / Italian Common Noun Clematide, Vitalba Famiglia / Family Ranunculaceae 15 m

Origine: Europa, Caucaso Caratteristiche botaniche: Pianta perenne a foglia caduca con fusto legnoso, lianoso, rampicante. Foglie imparipennate con 3-5 foglioline lanceolate o ovali, a margine dentato.

Fiori profumati bianco-verdi riuniti a grappolo eretto Caratteristiche agronomico-ambientali: Cresce su boschi caducifogli, siepi, luoghi incolti e inselvatichiti. Si adatta alla maggior parte dei suoli Utilizzo: Come rampicante per rivestire muri e graticci. In ambiente naturale ha la capacitĂ di ricolonizzarsi con invadenza Origin: Europe, Caucasus Botanical characteristics: Deciduous evergreen tree with woody lianos, climbing stems, with odd numbers of 3-5 leaflets lanceolate or oval, toothed margin leaves. Green-white fragrant flowers grouped in upright cluster.

Agronomic and environmental characteristics: it grows on deciduous forests, hedges, uncultivated and overgrown places. It adapts to most soils Use: As a climber for covering walls and screens. In the natural environment has the ability to re-colonize with invasion

3,00

V12 V12

extra

4,00

Piante di forma esemplare da visionare nel nostro vivaio / Characteristic specimens for each species can be viewed in our nursery