Radfahren in Klagenfurt am Wörthersee

Radfahren

IN KLAGENFURT AM WÖRTHERSEE

Inhalt Genussrad ����������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Fahrradverleih in Klagenfurt ������������������������������������������������������������� 8 Seen-Schleife ������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Tour 1: Um den Berg ������������������������������������������������������������������������ 10 Tour 2: Schlössertour ���������������������������������������������������������������������� 12 Tour 3: Zu den Quellen �������������������������������������������������������������������� 14 Tour 4: Rund um den Maria Saaler Berg ���������������������������������� 16 Tour 5: Stadt, Berg, Wörthersee! ������������������������������������������������ 18 Tour 6: Durch die Zeit ���������������������������������������������������������������������� 20 Tour 7: Virunum-Tour ���������������������������������������������������������������������� 22 Tour 8: Von Klagenfurt nach Friesach �������������������������������������� 24 Rennrad ������������������������������������������������������������������������������������������������ 26 Tour 9: Karawankenrunde ������������������������������������������������������������ 30 Tour 10: Rennradtour von Klagenfurt nach Diex ������������������ 32 Tour 11: Rennradtour – die schönsten Kärntner Seen entdecken �������������������������������������������� 34 Für Genuss- und Rennrad Tour 12: Wörthersee Runde ���������������������������������������������������������� 36 Übersichtskarte �������������������������������������������������������������������������������� 38

2

3

Klagenfurt am Wörthersee mit dem Fahrrad zu entdecken, ist eine wunderschöne Genussreise ...

4

5

gibt es Schöneres als einen Radausflug mit der ganzen Familie? Auch dafür bietet die Radstadt Klagenfurt die perfekten Bedingungen. Wie wäre es zum Beispiel mit einem kleinen Abstecher zum Wörthersee? Direkt von der Klagenfurter Innenstadt ist man in wenigen Minuten in der sonnigen Ostbucht des Wörthersees, wo zahlreiche Ausflugsziele wie Strandbad, Minimundus, Reptilienzoo, Planetarium und der Europapark für die Kids nur daraufen warten, entdeckt zu werden.

Auf den folgenden Seiten findet man wertvolle Tipps und schöne Genusstouren in und rund um Klagenfurt am Wörthersee. Schwingen Sie sich aufs Rad, entdecken Sie die weitläufigen Möglichkeiten und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Klagenfurt.

Alle Touren stehen in der kostenlosen Outdooractive-App zur Verfügung (QR-Code bei jeder Tour) und sind auf unserer Webseite: VISITKLAGENFURT.AT/RADTOUREN

Genussrad Klagenfurt am Wörthersee ist der ideale Startpunkt für genussvolle und gemütliche Radtouren im Zentrum Kärntens zwischen Bergen und Seen. Die mediterrane Hauptstadt bietet sportlichen Genießern kurze, mittlere und lange Radtouren voller Geschichte, Kultur und Kulinarik.

Beim Genussradeln ist der Weg das Ziel und der beste Startpunkt die Landeshauptstadt Klagenfurt. Diese liegt nicht nur am schönen Ostufer des Wörthersees, sondern ist auch Dreh- und Angelpunkt des 1.300 km großen Radwegenetzes in Kärnten.

6

Durch die zentrale Lage ist Klagenfurt auch Kreuzungspunkt der wichtigsten Radwege des Kärntner Radwegenetz und bietet einen perfekten Anschluss. Der mehrfach ausgezeichnete Drauradweg (R1) ist schnell und leicht zu erreichen, Wörtherseeweg (R4), Glan-Gurkweg (R5),

Völkermarkterweg (R6) und Friesacherweg bzw. Loiblweg (R7) führen sogar durchs Stadtgebiet. Wer viel radelt, bekommt natürlich auch großen Hunger.

Da trifft es sich gut, dass entlang der Radwege rund um Klagenfurt jede Menge genussreiche Einkehrmöglichkeiten warten. In den vielfältigen Landgasthäusern Klagenfurts sind Radfahrer immer gern gesehene Gäste. Schattige Gastgärten laden zum Entspannen ein. Regionale Produkte werden mit viel Liebe zubereitet. Einer ausgedehnten Pause steht also nichts im Weg. Typisch für Kärnten sind auch die sommerlichen Buschenschanken mit ihrer klassischen Kärntner Jause.

Besonderheit sind die, direkt am eigenen Bauernhof produzierten Köstlichkeiten: Kärntner Salami, luftgetrockneter Speck, Glundner Käse und Kräutertopfen. Was

7

Fahrradverleih in Klagenfurt Nextbike ist unkompliziert zu hand­ haben, günstig und flexibel: Die Fahrräder können via App (Nextbike), BikeComputer, Stationsterminal oder Hotline-Anruf ausgeliehen werden. Einfach anmelden, mieten und losradeln.

Zurückgeben kann man das Bike wieder an jeder Verleihstation der 42 Fahrradstationen in Klagenfurt und seinen Umlandgemeinden. nextbike.at

Für längere Touren sind die Fahrräder der SBK Sozialen Betriebe Kärnten die perfekte Wahl: Schalträder, Trekkingbikes, Crossbikes, Mountainbikes, Damen- und Kinderräder und natürlich auch E-Bikes. Da findet sich bestimmt das

8

Große Kärnten Seen-Schleife Richtige. Die zentrale Verleihstelle befindet sich bei der Tourismusinformation Klagenfurt am Wörthersee, Neuer Platz 5 (April – Oktober!) sbk.or.at

In Klagenfurt ausleihen und in ganz Kärnten zurückgeben. E-Biker haben es in Klagenfurt am Wörthersee aber auch besonders gut, denn über den Anbieter PAPIN lassen sich E-Bikes (und alle anderen Papin-Fahrräder wie MTBs & Rennräder) online reservieren, ausleihen und – jetzt kommt der Clou – später an rund 50 Verleihstationen in ganz Kärnten zurückgeben. kaernten.papinsport.at

Radeln entlang von 10 Badeseen und 2 Flüssen Vom Weissensee zum Klopeiner See und vorbei an Klagenfurt am Wörthersee: Kärnten ist das Paradies der Badeseen.

Die 340 km lange Rad-Rundtour führt gleich an zehn von ihnen vorbei und an zwei Flüssen.

Eine Traumroute für Wasserliebhaber.

Die größtenteils flache Route verläuft auf

eigenständigen, markierten Radwegen.

Wenig befahrenen Straßen, zehn Badeseen und die Flussufer von Drau und Gail machen die Seen-Schleife zur reinsten Genuss- und Naturtour. Vier bis sieben Tage sollte man für den gesamten Rundweg einplanen, dessen westliche und östliche Schleifen aufgrund ihrer Achter-Form auch einzeln und tageweise gefahren werden können – auch mit einem E-Bike. seenschleife.at

9

Um den Berg

1

Schloss Ehrental

Kreuzbergl & Falkenberg Mit dem Fahrrad hinaus zum Wörthersee und rund um das Naherholungsgebiet Kreuzbergl – auf dieser Radtour entdeckt man die schönsten Plätzchen, die die Stadt und ihre Umgebung zu bieten haben.

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1 2 3

Schloss Maria Loretto Lorettoweg 52 Buffet zur Tramway Wilsonstraße 39 Felsenkeller Feldkircherstraße 141

AUSFLUGSZIELE

Der wunderschöne Neue Platz bildet mit Rathaus und Lindwurmbrunnen, dem Wahrzeichen Klagenfurts, den Ausgangspunkt dieser Tour. Von dort aus radelt man bis zum Lendhafen, den idyllischen Lendkanal entlang und am großen Europapark vorbei. Nach einem Abstecher zur Halbinsel Maria Loretto geht es weiter bis zur Ostbucht des Wörthersees. Dem See entlang fährt man bis zum Kropfitschbad. Von dort aus geht es dann weiter in Richtung Norden, vorbei an den Hallegger Teichen und über die Trettnigstraße um das Kreuzbergl herum. Hier bietet sich ein Abstecher zum schönen Schloss Falkenberg an. Unterwegs geht es vorbei am Lerchenfeldgymnasium und am Haus, in dem die berühmte Schriftstellerin Ingeborg Bachmann ihre Jugendzeit erlebte. Ihr wurde der Bachmannpreis gewidmet, einer der wichtigsten literarischen Preise im deutschsprachigen Raum. Die Tour endet am Neuen Platz.

Schloss Ehrenhausen

Hall e Teic gger he

Schloss Falkenberg

3 LKH Klagenfurt

Kreuzberglteiche

8

6

Ingeborg Bachmannhaus

5 Künstlerhaus

1

Wörthersee Schifffahrt

e r t h W ö

r

s

e

Schloss Maria Loretto

e 4

3

1

2

Rathaus Lindwurm Dom

Minimundus Reptilienzoo Happ

Strandbad Klagenfurt

9 2

UKH Klagenfurt

Planetarium

Uni Klagenfurt

MuseumsTramway

Lakeside Park

1

Lendhafen & Lendkanal Lendgasse

2

Planetarium Villacherstraße 239

3

Minimundus Villacherstraße 241

4

Strandbad Metnitzstrand 2

5

Künstlerhaus Goethepark 1

6

Ingeborg Bachmann Haus Henselstraße 26

550

Botanischer Garten Prof.-Dr.-Kahler-Platz 1

500

7 8

Sternwarte Giordano-Bruno-Weg 1

9

Reptilienzoo Happ Villacherstraße 237

Wörthersee Stadion

Südrin

Pädagogische Akademie

g

Streckeninfos m

450 km

2

4

6

8

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Klagenfurt, Schloss Loretto, Hallegg, Trettnig, Schloss Falkenberg, Winklern, Klagenfurt

10

7

Botanischer Garten

10

12

14

16

18

20

Schwierigkeit: Mittel Dauer: 2:00 h Länge: 20,9 km Aufstieg: 177 hm

11

Schlössertour

2

Schloss Seltenheim

Rund um Klagenfurt am Wörthersee

1 Schloss Mageregg

Ein Kranz aus zahlreichen Schlössern umgibt die Landeshauptstadt. Auf dieser Tour entdecken Sie einige davon durch den malerischen Nordwesten Klagenfurts.

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Gasthaus Stopper Tultschnig 62

2

Restaurant Villa Lido Friedelstrand 1

3

Schloss Maria Loretto Lorettoweg 52

4

Gasthaus im Landhaushof Landhaushof 1

AUSFLUGSZIELE

12

1

Wappensaal Landhaushof 1

2

Stadttheater Theaterplatz 4

3

Strandbad Klagenfurt Metnitzstrand 2

4

Reptilienzoo Happ Villacherstraße 237

5

Planetarium Villacherstraße 239

6

Minimundus Villacherstraße 241

Los geht es am Neuen Platz direkt vor der TourismusInformation, über die Ursulinengasse vorbei am Landhaushof mit dem Wappensaal und dem Stadttheater Klagenfurt. Von hier aus fährt man in die Radetzkystraße und biegt rechts in die Lerchenfeldstraße, später Aichelburg-Labia-Straße, ab. Danach fährt man über die Oberlercherstraße Richtung Osten in die Jahnstraße.

Man folgt dieser in die Gutenbergstraße und passiert das Gelände des Landeskrankenhauses zum Glanradweg.

Entlang des Glanradweges fährt man Richtung Westen bis zur Mantschehofgasse und biegt in die Feschnigstraße, die bis zum Schloss Ehrenhausen führt. Entlang dem Druckerweg und der Magereggerstraße überquert man die Glanbrücke zum Schloss Mageregg. Danach passiert man die Unterführung der Kärntner-Bundesstraße, Richtung Feldkirchnerstraße nach Lendorf. Der Weg führt nun Richtung Westen entlang der Seltenheimer Straße, vorbei am Golfplatz Seltenheim sowie am gleichnamigen Schloss. Weiter geht es entlang der Hallegger Straße, vorbei an Tultschnig und danach entlang einer kurzen Serpentinenstraße hoch bis zum Schloss Hallegg.

Entlang der Hallegger Straße fährt man nun vorbei an den Hallegger Teichen, immer weiter bis zum Ortsbeginn von Krumpendorf. Die Strecke verläuft weiter über die Bahnübersetzung beim Kropfitschbad und Richtung Osten entlang des Wörthersees bis zur Klagenfurter Ostbucht. Hier bietet sich noch ein Abstecher zum Schloss Maria Loretto auf der gleichnamigen Halbinsel an. Der Weg führt am Klagenfurter Strandbad vorbei bis zum Lendkanal – von dort fährt man noch ein Stückchen Richtung Westen – am Ende des Lorettoweges befindet sich das Schloss Maria Loretto.

Dem Lendkanal entlang Richtung Osten erreicht man nach rund 4 km die evangelische Johanneskirche direkt im Lendhafen. Über den Villacher Ring und dem Stauderplatz gelangt man wieder zurück ins Stadtzentrum.

Schloss Ehrenhausen

Hall e Teic gger he

LKH Klagenfurt Kreuzberglteiche Ingeborg Bachmannhaus Botanischer Garten Künstlerhaus

2 4 1 Rathaus

Wörthersee Schifffahrt

e r t h W ö

r

s

e

Lindwurm

2

e Strandbad Klagenfurt

Minimundus

6

3

Reptilienzoo Happ

4 5

UKH Klagenfurt

Planetarium

Schloss Maria Loretto

Uni Klagenfurt

3

MuseumsTramway

Lakeside Park

Streckeninfos m 550 500 450 km

2

4

6

8

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Neuer Platz, Feschnig, Mageregg, Lendorf, Seltenheim, Hallegg, Schloss Maria Loretto, Neuer Platz

10

12

14

16

18

20

22

Schwierigkeit: Leicht Dauer: 1:52 h Länge: 22,1 km Aufstieg: 98 hm

13

Zu den Quellen –

3

LKH Klagenfurt

Prof.-Deutsch Park

der Süden von Klagenfurt Diese Radtour führt entlang dem Wasser – über den Glanradweg in die Gemeinde Ebenthal, zu den gleichnamigen Wasserfällen und über die Glanfurt/ Sattnitz zurück in die Klagenfurter Altstadt ...

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Kalmusbad – Gasthaus Mühle Badstraße 1, Ebenthal

AUSFLUGSZIELE 1

Ebenthaler Wasserfall Bergstraße 30, Ebenthal

Der wunderschöne Neue Platz bildet mit Rathaus und Lindwurmbrunnen, dem Wahrzeichen Klagenfurts, den Ausgangspunkt dieser Tour. Von dort aus geht es durch die Kramergasse zum Alten Platz mit seinen historischen Gebäuden, Boutiquen und romantischen Cafés. Über die Wienergasse gelangt man zum Heuplatz, wo sich das Einkaufszentrum „City Arkaden“ befindet. Von dort aus fährt man noch ein Stück weiter in Richtung Norden, wo man auf den Glanradweg auffährt. Der idyllische Radweg führt am Wasser entlang durch den Stadtteil Welzenegg, wo beim gleichnamigen Schloss Station gemacht wird, und durch den Fischlpark vorbei in Richtung Ebenthal. Über Ebenthal geht es weiter zur Glanfurt/Sattnitz - wer möchte, kann hier einen Abstecher zu den idyllischen Ebenthaler Wasserfällen machen. Ein Naturjuwel, das das ganze Jahr über bestaunt werden kann. Das imposante Wasser und der umliegende Wald gelten als Kraftort mit schönen Wandermöglichkeiten. Eingebettet zwischen Felsen bietet der 40 Meter hohe Wasserfall eine wunderschöne Naturkulisse. Im Sommer lohnt sich ein Abstecher in die Schlucht für etwas Abkühlung. Die Natur erleben und eine zünftige Jause in vollen Zügen genießen kann man anschließend im Kalmusbad. Dort wird Pause gemacht, Körper und Geist gestärkt. Der Glanfurt/Sattnitz entlang gelangt man zur St. Ruprechter Straße, die einen wieder zum Ausgangspunkt der Tour zurückführt.

Schloss Welzenegg

City Arkaden

rm Völke

Rathaus

aße r Str

Lindwurm Dom

Hülgerthpark

Fisch

l-Par

k

Südpark

g Südrin

Schloss Ebenthal

Ebenthal

1

1

Ebenthaler Maulbeerbäume

Streckeninfos m 500 450 400 km

2

4

6

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Neuer Platz, Glanradweg, Welzenegg, Fischlpark, Glanfurt, Ebenthal, Kalmusbad, Glanfurt, St. Ruprecht, Neuer Platz

14

e arkt

8

10

12

14

Schwierigkeit: Leicht Dauer: 1:04 h Länge: 14,9 km Aufstieg: 70 hm

15

Rund um den Maria Saaler Berg

4

4 Pfarrkirche Karnburg

3

Familienfreundliche Runde im Norden von Klagenfurt am Wörthersee. Entdecken Sie den imposanten Maria Saaler Dom, den Herzogstuhl und das spannende Freilichtmuseum auf einer gemütlichen Tour rund um den Maria Saaler Berg.

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Gasthof Sandwirt Hauptplatz 5, Maria Saal

2

Mostschenke Mesnerhaus Museumweg 10

3

Gasthaus Lutschounigg Sankt Georgenerstraße 16

AUSFLUGSZIELE

16

1

Freilichtmuseum Maria Saal Museumweg 10, Maria Saal

2

Maria Saaler Dom Domplatz 94, Maria Saal

3

Pfalzkirche Karnburg Pfalzstraße 8, Maria Saal

4

Herzogstuhl Kreuzung L71/L72 Maria Saal

Ausgangspunkt ist der Hauptplatz in Maria Saal. Von dort geht es über die Landesstraße geradeaus über den schmalen Schnerichweg hinauf, vorbei am Tonhof bis zur nächsten Kreuzung. Hier rechts abbiegen und danach auf der Winklernerstraße nach links und wieder geradeaus bis zum Zellerkreuz. Nun beginnt der eigentliche Rundweg. Man fährt auf der verkehrsarmen Judendorfer Straße bis zur „Zeller Linde“ und weiter bis nach Judendorf. Von dort geht es flott bergab bis nach Drasendorf.

Danach weiter bis St. Georgen am Sandhof. Am Ortsende biegt man scharf rechts nach Marolla ab. Weiter geht es auf einem Acker- und Waldweg hinunter nach Walddorf. Von hier muss man durch die Bahnunterführung und über die Bundesstraße gehen. Nach ca. 200 m biegt man leicht rechts ab und fährt bis zur Unterführung und danach gleich links bis nach Poppichl. Hier beginnt der gut mit Schotter befestigte Glanradweg. Man fährt ein paar Kilometer bis nach Karnburg. Wer Lust hat die Pfalzkirche in Karnburg zu besichtigen, fährt ca. 300 m in den Ort, lässt das Rad am Beginn des Kreuzweges stehen und steigt ca. 15 Minuten hinauf zur Kirche. Weiter geht es entlang des Glanradweges bis zur Kadinger Brücke und dann rechts zum historisch bedeutenden Herzogstuhl abbiegen. Links fährt man weiter Richtung Arndorf.

Vor der Bahnunterführung biegt man rechts ab und fährt entlang des Bahnweges bis zum Fußballplatz. Hier muss man noch einen steileren Anstieg bewältigen. Nach diesem kann man links das Kärntner Freilichtmuseum besuchen. Bis zum Hauptplatz sind es dann nur mehr ein paar hundert Meter, wo sie in den Gasthof Sandwirt einkehren können.

1

Kärntner Freilichtmuseum Maria Saaler Dom

2

2

1 Tonhof

Zeller Kreuz

Schloss Annabichl

Schloss Ehrental

St.Georgen am Sandhof

3

Zentralfriedhof Annabichl

Militärisches Sperrgebiet

Flughafen Klagenfurt

Streckeninfos m 550 500 450 km

2

4

6

8

START/ZIEL: Hauptplatz, Maria Saal STRECKE: Maria Saal, Judendorf, St. Georgen am Sandhof, Walddorf, Poppichl, Karnburg, Herzogstuhl, Maria Saal

10

12

14

16

18

Schwierigkeit: Mittel Dauer: 1:31 h Länge: 18,5 km Aufstieg: 167 hm

17

Stadt, Berg, Wörthersee –

5

Ingeborg Botanischer Bachmannhaus Garten

die schönsten Plätze im Südwesten Klagenfurts

Zahlreiche Ausflugsziele, historische Highlights und idyllische Plätzchen in der Natur entdeckt man auf dieser Radtour durch den Südwesten von Klagenfurt am Wörthersee.

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT Schloss Maria Loretto Lorettoweg 52

2

Buffet zur Tramway Wilsonstraße 39

3

Restaurant Weidenhof Wörthersee-Südufer-Straße 66

4

Restaurant Rösch Wörthersee-Südufer-Straße 55

5

Gasthaus im Landhaushof Landhaushof 1

AUSFLUGSZIELE

18

1

Wappensaal Landhaushof 1

2

Stadttheater Theaterplatz 4

3

Ingeborg Bachmann Haus Henselstraße 26

4

Strandbad Klagenfurt Metnitzstrand 2

5

Reptilienzoo Happ Villacherstraße 237

6

Planetarium Villacherstraße 239

7

Minimundus Villacherstraße 241

8

Gustav Mahler Komponierhäuschen Gustav-Mahler-Weg 10

9

Stift Viktring Viktringer Platz 1

3

2 5 1 Rathaus

Wörthersee Schifffahrt

Wörther

see

Strandbad Klagenfurt Schloss Maria Loretto

Minimundus 7

4

5 6

Lindwurm Dom

UKH Klagenfurt

Planetarium Uni Klagenfurt

2

MuseumsTramway

1

Altes Rathaus

Reptilienzoo Happ

Lakeside Park

8

Gustav Mahler Komponierhäuschen

3

Vik tri n

Wörthersee Stadion

Pädagogische Akademie Südring

4

Viktring

g er Bac

h

1

Die Tour startet am Neuen Platz und führt über die Tabakgasse vorbei am Landhaushof mit dem Wappensaal zum Alten Platz. Über den Pfarrplatz gelangt man in die Theatergasse. Dort fährt man in Richtung Westen am Stadttheater vorbei in die Radetzkystraße. Immer geradeaus und man gelangt zum Kreuzbergl, ein beliebtes Naherholungsgebiet. Auf einem kleinen Umweg dorthin passiert man auch das Haus in der Henselstraße Nr. 26 in dem Ingeborg Bachmann einen Teil ihrer Kindheit und Jugend verbracht hat. In Richtung Westen, entlang der Kinkstraße und Kohldorferstraße, gelangt man zum Planetarium, zum Reptilienzoo Happ sowie zu Minimundus. Die Strecke verläuft weiter durch den Europapark bis hin zur Seepromenade. Über die Radbrücke geht es zum anderen Ufer des Lendkanals – hier bietet sich „die Tram“ für eine kleine Verschnaufpause an. Danach weiter dem Schilfweg entlang bis zur Wörthersee-Südufer-Straße. In Richtung Westen fährt man zum Strandbad Maiernigg. Von dort aus führt ein Waldpfad zum Gustav Mahler Komponierhäuschen, wo der berühmte Musiker einige seiner schönsten Werke erschuf. Zurück über die Wörthersee-Südufer-Straße fährt man in die Ferdinand-Wedenig-Straße und weiter in die Karl-TruppeStraße. Über die Keutschacher Straße radelt man in die Stift-Viktring-Straße bis hin zum Stift Viktring. Zurück geht es über die Koschatpromenade zum Rekabach. Diesem folgend bis zur Glanfurt/Sattnitz. Weiter Richtung Osten; nach ca. 400 Metern biegt man links über den Südring in die Hubertusstraße ein. Den Lackenweg entlang in die Kanalstraße und in die Maria Platzer Straße. Weiter geht es geradeaus über die Steinerne Brücke und dann nach rechts in die Tarviserstraße. Man fährt dem Lendkanal entlang bis zum Lendhafen. Über die Villacher Straße und den Stauderplatz gelangt man in die Pernhartgasse und zurück zum Neuen Platz.

LKH Klagenfurt

Kreuzberglteiche

Stift Viktring

Treimis

9

cher Te

iche

Streckeninfos m 550 500 450 km

2

4

6

8

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Neuer Platz, Radetzkystraße, Kreuzbergl, Kohldorferstraße, Strandbad, Süduferstraße, Maiernigg, Viktring, Waidmannsdorf, Lendkanal, Neuer Platz

10

12

14

16

18

20

22

Schwierigkeit: Mittel Dauer: 2:00 h Länge: 22,2 km Aufstieg: 198 hm

19

3

Durch die Zeit

6

Schauplätze der Geschichte im Norden von Klagenfurt

Kärntner Freilichtmuseum Maria Saaler Dom

1 2

2 1 Tonhof

Geschichte hautnah erleben kann man auf diesem Radausflug in den Norden der Region Klagenfurt am Wörthersee - von Klagenfurt aus über das Zollfeld nach Maria Saal und zurück ...

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Gasthof Sandwirt Hauptplatz 5, Maria Saal

2

Mostschenke Mesnerhaus Museumweg 10

3

Gasthof Lutschounigg Sankt Georgener Straße 16

4

Genussraum Kärntnerei Sankt Veiter Straße 194

AUSFLUGSZIELE 1

Freilichtmuseum Maria Saal Museumweg 10, Maria Saal

2

Maria Saaler Dom Domplatz 94, Maria Saal

3

Herzogstuhl Kreuzung L71/L72 Maria Saal

Der schöne Neue Platz bildet mit Rathaus und Lindwurmbrunnen, dem Wahrzeichen Klagenfurts, den Ausgangspunkt dieser Tour. Von dort aus fährt man zum Lendhafen. Dann geht es vorbei am Lerchenfeldgymnasium in der gleichnamigen Straße und am Haus, in dem die berühmte Schriftstellerin Ingeborg Bachmann ihre Jugendzeit erlebte. Ihr wurde der Bachmannpreis gewidmet, einer der wichtigsten literarischen Preise im deutschsprachigen Raum. Über die Feldkirchner Straße radelt man zum Glanradweg, der nach Karnburg und Maria Saal führt. Dort macht man beim Herzogstuhl Station, einem Wahrzeichen der mittelalterlichen Geschichte aus Stein. Anschließend führt die Tour zum beeindruckenden Maria Saaler Dom mit seinen mächtigen Türmen. Die Wallfahrtskirche birgt zahlreiche Kunstwerke aus allen Epochen, von der Antike bis zur Gegenwart. Dann weiter zum Tonhof, einer Kulturlocation, gelegen im Herzen Maria Saals war und ist dieser nicht nur ein Ort der kulturellen Begegnung. Über Judendorf radelt man nach St. Georgen am Sandhof, wo beim Gasthof Lutschounigg ausgiebig gejausnet werden kann. Nach der wohlverdienten Pause geht die Tour über die St. Veiter Straße zurück zum Neuen Platz.

Zentralfriedhof Annabichl

Schloss Mageregg Schloss Ehrenhausen

St.Georgen am Sandhof

3

Militärisches Sperrgebiet

4

Flug

hafe

LKH Klagenfurt

furt

Kreuzberglteiche Botanischer Garten

Künstlerhaus

Rathaus

Aich an der Straße Lindwurm Dom

Streckeninfos m 550 500 450 km

5

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Neuer Platz, Lendhafen, Glanradweg, Karnburg, Herzogstuhl, Maria Saal, Judendorf, St. Georgen, Annabichl, Neuer Platz 20

n Kl agen

10

15

20

Schwierigkeit: Mittel Dauer: 2:00 h Länge: 25 km Aufstieg: 120 hm

21

3

Virunum-Tour

7

Klagenfurt - Magdalensberg

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Gasthof Sandwirt Hauptplatz 5, Maria Saal

2

Mostschenke Mesnerhaus Museumweg 10, Maria Saal

3

Gipfelhaus Magdalensberg Skorianz Magdalensberg 12

AUSFLUGSZIELE

22

1

Freilichtmuseum Maria Saal Museumweg 10, Maria Saal

2

Maria Saaler Dom Domplatz 94, Maria Saal

3

Archäologischer Park Magdalensberg Magdalensberg 15

Archäologischer Park Magdalensberg

St.Michael am Zollfeld

Die MTB-Virunum Tour ist eine abwechslung­sreiche MTB-Genießer-Strecke durch die Gemeinden Klagenfurt am Wörthersee, Maria Saal und Magdalensberg.

Der Start ist mitten in der Stadt beim Lindwurmbrunnen am Neuen Platz. Über den Radweg auf der St. Veiter Straße geht es über Annabichl in Richtung Maria Saaler Berg. Kurz nach der Selbstbedienungstankstelle geht es dann rechts durch eine Unterführung Richtung Maria Saal. Nach der Unterführung folgt man den Schildern und kommt vorbei am Weissen Kreuz. Auf breiten Forstwegen geht es über den Maria Saaler Berg direkt in die Ortschaft. Beim Verlassen des Waldes landet man bei der Feuerwehr in Maria Saal, wo man auch das „Virunum Tour“-Schild entdeckt. Wer Zeit und Laune hat, kann einen Abstecher zum Maria Saaler Dom und zum Freilichtmuseum machen. Von jetzt an gibt es in Richtung Ottmanach zwar immer wieder kurze Abwärts-Passagen, die meiste Zeit ist aber Beinkraft gefragt – auf Asphalt und auf Waldwegen, die das Treten bergauf aber durchaus spannend und abwechslungsreich gestalten. Man folgt der Beschilderung über das herrlich-idyllische Stutterer Moos. Hier gibt es eine längere Abfahrt, wo es sich auf Waldboden einfach nur genüsslich dahin rollen lässt, bevor es durch Marien nach Ottmanach geht. Bevor wir Kärntens erste Hauptstadt auf dem Magdalensberg erreichen, wird’s auf der Strecke von Ottmanach bergauf zum Gipfel noch einmal richtig intensiv – hier sind auch E-Bike-Fahrer gefordert! Von Ottmanach nach Göriach geht’s schnurstracks, konstant, steil bergauf. Nach der nächsten Kurve ist das Gipfelhaus endlich zu sehen! Die unglaubliche Aussicht im Rücken, das Ziel vor Augen: Die Ankunft beim Gipfelhaus auf 1059m Seehöhe ist – sagen wir es kurz – episch. Nach einer ausgiebigen Stärkung freut man sich besonders auf’s bergab Fahren. Man folgt einfach der Beschilderung in Richtung Klagenfurt zurück.

3

Hörzendorfer See

Pörtschach am Berg St. Martin

1

2 Stuttener Moos

2 1

St.Georgen am Sandhof Militärisches Sperrgebiet

Flug LKH Klagenfurt

hafe

n Kl age

nfur

t

Aich an der Straße

L107

Lindwurm

Streckeninfos m 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 km

5

10

START/ZIEL: Neuer Platz/ Magdalensberg Gipfelhaus STRECKE: Neuer Platz-Annabichl-Maria Saal-JudendorfWinklern-Stuttern-LeibnitzDürnfeld-Gammersdorf-Ottmanach-Magdalensberg

15

20

25

Schwierigkeit: Mittel Dauer: 3:00 h Länge: 25,4 km Aufstieg: 858 hm Achtung: Mountainbike erforderlich.

23

Dürnstein in der Steiermark

Von Klagenfurt nach Friesach

8

St.Johann am Pressen

St. Salvator

R7 Friesacher Radweg

2

4 5

Vom Herzen der Renaissance-Stadt Klagenfurt führt diese Tour vorbei an Maria Saal und der Herzogstadt St. Veit bis in die Burgenstadt Friesach. Es empfiehlt sich, mit der Bahn von Friesach nach Klagenfurt zurückzufahren.

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Hirter Braukeller Hirt 1, Micheldorf

2

Konditorei Craigher Hauptplatz 3, Friesach

AUSFLUGSZIELE 1 2

24

Freilichtmuseum Maria Saal Museumweg 10, Maria Saal Maria Saaler Dom Domplatz 94, Maria Saal

3

Herzogstuhl Kreuzung L71/L72 Maria Saal

4

Burgbau Friesach Sankt Veiter Straße 30, Friesach

5

Stadtmuseum Friesach, Petersbergweg 7, Friesach

Vom Startpunkt am Neuen Platz folgt man der R7 Beschilderung in Richtung Norden durch den Goethepark zur Feldkirchnerstraße. Weiter radelt man zum Glanfluss, an dem entlang der Radweg über Karnburg und Maria Saal später dann nach Sankt Veit and der Glan führt. Auf Höhe von Maria Saal kann man einen kurzen Abzweiger zum Herzogstuhl machen, einem Wahrzeichen der mittelalterlichen Geschichte aus Stein. Aus der Ferne sieht man den beeindruckenden Maria Saaler Dom. In Sankt Veit führt die Route parallel am Weg zur Schnellstraße stetig leicht bergauf. Erst nordwestlich der Straße geht es wieder, fast eben, schneller voran. Nach einer längeren Walddurchfahrt durch den Wolschart-Wald und zweimaliger Unterquerung der Schnellstraße erstreckt sich bald der wunderschöne Blick auf die Altstadt von Althofen mit imposanter Bergkulisse der Saualpe und Seetaler Alpen im Hintergrund. Ab Mölbling führt die Tour parallel zur Schnellstraße erst auf kleineren Nebenstraßen, dann am Radweg nach Pöckstein-Zwischenwässern. Kurz danach queren Sie die Gurk über eine überdachte Holzbrücke und gelangen über einen kurzen Anstieg nach Hirt. Der Radweg führt Sie direkt durch das Werksgelände der Privatbrauerei wo Sie gerne im Hirter Braukeller eine verdiente Pause einlegen können. Nach einer Stärkung geht es auf Nebenstraßen durch Micheldorf in Richtung der Burgenstadt Friesach. Dort biegen Sie rechts vor dem Burggraben in den Radweg ein. Spätestens hier wird die eindrucksvolle Burganlage sichtbar. Es lohnt sich abschließend ein Besuch der ältesten Stadt Kärntens mit dem Stadtmuseum am Petersberg und dem Erlebnis Burgbau. Die Tour endet am Hauptplatz, gerne auch mit einem Besuch der bekannten Konditorei Craigher.

Von dort zum Bahnhof sind es noch 500 Meter. Retour geht es dann mit der Bahn vom Bahnhof Friesach nach Klagenfurt Hauptbahnhof.

St.Martin am Silberberg

St.Georgen

1

PöcksteinZwischenwässern

Weitensfeld im Gurktal

Kappel am Krappfeld

Klein Sankt Paul

Eberstein

St.Georgen am Längsee St.Peter

St.Veit an der Glan

St.Walburgen

St. Ulrich

Brückl Klein Sankt Veit

St.Michael am Zollfeld

Feldkirchen in Kärnten Pörtschach am Berg

St.Filippen

1 2 3

St.Michael ob der Gurk

Maria Saal St. Peter

St.Thomas

St. Martin am Techelsberg

St.Georgen a. S.

Pörtschach

W

ö

r

t

h

Krumpendorf

e

r

s

e

e

Streckeninfos m 650 600 550 500 450 400 km

10

20

START/ZIEL: Neuer Platz, Klagenfurt/Hauptplatz, Friesach STRECKE: Neuer Platz, Glanradweg, Sankt Veit an der Glan, Mail, Pöckstein, Hirt, Friesach

30

40

Schwierigkeit: Mittel Dauer: 3:30 h Länge: 47,6 km Aufstieg: 310 hm

25

Rennrad Klagenfurt am Wörthersee ist der perfekte Startpunkt, um die Landstraßen und die gut ausgebauten Radwege Kärntens mit dem Rennrad zu erkunden.

Perfekt als Basiscamp für Rennradler zeichnet sich die Lindwurmstadt vor allem durch ihre ideale Lage inmitten von herausfordernden und abwechslungsreichen Rennradtouren auf wenig befahrenen aber gut ausgebauten

26

Landstraßen aus. Von Klagenfurt aus ist man in wenigen Pedalumdrehungen in Mittelkärnten, mit seinen sanften Hügeln und knackigen Anstiegen oder erkundet die weiten Ebenen und weitblickenden Aussichtspunkte Südkärntens.

Ins anspruchsvolle Rennradrevier Oberkärnten ist es auch nicht weit, genauso wenig wie nach Italien und Slowenien.

Man muss aber gar nicht so weit pedalieren, um feine Touren unter die Reifen zu bekommen, auch im direkten Umland von Klagenfurt gibt es viel zu entdecken und es wartet eine vielfältige Auswahl an abwechslungsreichen Touren und Topografien. Das pulsierende Leben der

mediterranen Altstadt mit Alpen-Adria Flair mit all ihren Shopping- und Genussmöglichkeiten vertreibt Ihnen die Zeit zwischen Ihren abwechslungsreichen Rennrad­touren durch ganz Kärnten.

Egal ob Bergspezialist oder Kilometersammler hier kommt jeder auf seine Kosten.

27

Klassische Rennradtouren Wörthersee Runde(n) Einmal, oder mehrmals rund um Kärntens größten See. Gut ausgebaute Radwege, beste Gastronomie und allerlei Bademöglichkeiten, wenn es im Sommer mal heiß wird (39 km).

Wir empfehlen im Sommer möglichst früh loszufahren, um dem Badeverkehr zu entkommen und den See in Ruhe zu genießen. Die Runde ist auch um eine ordentliche Bergetappe auf den Pyramidenkogel (845 m) bzw. Abstecher ins Hinterland des Sees erweiterbar.

Mit dem Rennrad zu den schönsten Kärntner Seen Aber auch andere Kärntnern Seen sind sehr sehenswert. Vor allem, wenn man sie mit dem Rennrad erobert. Ideal dafür ist die rund 100 Kilometer lange Renn-

radtour zu den schönsten Kärntner Seen.

Nicht weniger als sieben Badeseen liegen auf dieser Tour durch das Keutschacher Seental (Hafnersee, Rauschelesee, Keutschacher See) nach Villach (Faaker See) und über den Ossiacher See zurück zum Wörthersee. Für Abkühlung ist also immer gesorgt.

Der Hausberg der Klagenfurter Rennradler Bergspezialisten sei der Magdalensberg (1.059 m) im Norden Klagenfurts ans gut trainierte Herz gelegt. Der Hausberg der Klagenfurter hat einen gnadenlosen Schlussanstieg zu bieten und am Gipfel dann Rundumsicht auf das Klagenfurter Umland. Wer sich völlig verausgabt hat, den erwarten im neu ausgebauten Gipfelhaus Magdalensberg Wellness und Kulinarik vom Feinsten. Wer nur eine kurze Pause braucht, sollte zumindest das Kirchlein am Gipfel besuchen und für das Gelingen der rasanten Abfahrt beten.

aus anspruchsvolle Rundtour mit zahlreichen kulturellen Highlights, wie der Burg Hochosterwitz und Maria Saal. Diex, die Gemeinde mit den meisten Sonnenstunden in Kärnten überblickt auf ihrem Hochplateau das Kärntner Unterland und damit auch die Rückfahrt über Völkermarkt und den Drauradweg bis nach Grafenstein und schließlich zurück nach Klagenfurt. Unvergessliche 90 Kilometer und 1.000 Höhenmeter die es in sich haben.

Der (Fahr)radsberg Der Radsberg (812 m) im Süd-Osten der Stadt ist sowas wie der kleine Bruder des Magdalensbergs und bietet schöne Blicke über Klagenfurt bis hin zum Wörthersee, aber auch auf die andere Seite hinunter ins Rosental. Egal ob über die steilen Kehren an der Nordflanke, die noch steileren Kehren an der Ostseite oder die etwas weitere, aber dafür weniger herausfordernde Anfahrt über die Westseite, der Radsberg ist immer eine kleine Radfahrt wert. Er trägt seinen Namen also zu Recht. Ein beliebter Stopp ist die Jausenstation Mickl von der aus sich wagemutige Paragleiter ins Rosental stürzen. Ganz in der Nähe wartet auch die Jausenstation Raunjak auf hungrige Rennradler.

Rauf in die Sonne nach Diex In den Sonnenort Diex (1.170m) gelangt man von Klagenfurt aus über eine durch-

Karawankenrunde Ähnlich lang, aber südlicher dreht man die Karawankenrunde über den Schaida-Sattel nach Zell Pfarre und zurück. Erst geht es nach Unterkärnten bis Sittersdorf und dann hinauf nach Bad Eisenkappel und in einem engen Tal direkt am Hochobir vorbei zum knackigen Schaida-Sattel. Dort genießt man dann die spektakuläre Aussicht auf das malerische Hochtal von Zell Pfarre und die Felswand der Koschuta. Entweder nimmt man nun eine Abkürzung über den eiskalten Freibacher Stausee hinunter ins Rosental und zurück nach Klagenfurt, oder man macht die Runde voll und durchquert das Hochtal in seiner vollen Länge, bevor man sich in die Abfahrt hinunter zur Büchsenmacherstadt Ferlach stürzt. Von dort aus muss nur noch die über der Drau thronende Hollenburg bezwungen werden, bevor man siegreich nach Klagenfurt zurückkehren kann. Die ganze Runde geht über 91 Kilometer und 1.164 Höhenmeter.

Egal in welche Richtung man gerne mit dem Rennrad fahren möchte, es gibt ganz viele kleine idyllische Landstriche mit wenig Verkehr und grandiosen Ausblicken. Tolle Seen, schnuckelige Plätze, viel Natur und diese wunderbaren Berge

28

29

Karawankenrunde

9

Flugh

Rennradtour ab Klagenfurt

Strandbad

afen

St.Kanzian

5 Stein im Jauntal

Ebenthal

Von der Klagenfurter Altstadt ausgehend führt die Strecke zuerst nach Süden in das malerische Rosental. Von dort aus erkundet man mit dem Rennrad die Karawanken…

Grabelsdorf St.Veit im Jauntal

Gallizien

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Konditorei Reinwald Eisenkappel 73 Bad Eisenkappel,

2

Gasthaus Kovač Ebriach 150, Ebriach

3

Cafe Peterlin Sparkassenplatz 4, Ferlach

4

Gasthof Singer Unterschloßberg 5 Maria Rain

5

Buffet zur Tramway Wilsonstraße 39, Klagenfurt

… um nach einer anspruchsvollen Tour über Ferlach und die Hollenburg wieder zurück zum Ausgangspunkt zu gelangen. Der wunderschöne Neue Platz den Ausgangspunkt dieser Tour. Von dort aus verlässt man die Stadt in Richtung Osten, über St. Peter und die Gemeinde Ebenthal. Entlang der Glan und durch ruhige Wälder führt nun der Weg vorbei an kleineren Wohngebieten hinein in die Wälder der Sattnitzberge. Bei Mieger dreht die Strecke in Richtung Süden und führt vorbei am Radsberg bis Kosasmojach. Von dort aus geht es weiter nach Osten, über die Linsendorfer Schleife, bis zum Gasthof Annabrücke, wo man die Drau überquert. Über Gallizien fährt man nun in Richtung Südosten bis nach Miklauzhof. Über die B82 fährt man nun in Richtung Süden, über Rechberg bis nach Bad Eisenkappel. Über die L131 geht es in Richtung Westen, vorbei am Hochobir und über den Schaidasattel, mitten durch die Karawanken. Am höchsten Punkt befindet man sich auf rund 1070 Höhenmetern.

Nach diesem anspruchsvollen Streckenabschnitt geht es langsam in Richtung Norden bis nach Ferlach.

Zurück im Rosental überquert man bei Kirschentheuer die Drau – hier wird man mit einem wunderschönen Blick auf die Hollenburg belohnt. Auf Höhe Hollenburg fährt man in Richtung Norden über die Alte Hollenburgerstraße bis nach Lambichl und von dort aus über die Mühlenstraße nach Viktring.

Der letzte Teilabschnitt der Strecke führt von Viktring über die Wörthersee-Süduferstraße zum Wörthersee. Hier wird man mit einem tollen Blick auf den beliebtesten Badesee der Kärntner belohnt und kann gemächlich, dem Lendkanal entlang, zurück in die Klagenfurter Innenstadt radeln.

30

4

St.Margarethen im Rosental

Trieblach

3

Zauchen/ Suha Blasnitzen/ Plaznica Bad Eisenkappel/ Železna Kapla

1

Zell-Oberwinkel/ Sele-Zvrhnji Kot

Zell-Pfarre/ Sele-Cerkev

Ebriach/ Obirsko

2

Zell-Schaida/ Sele-Šajda

Streckeninfos m 1200 1000 800 600 400 200 km

20

40

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Neuer Platz, Ebenthal, Mieger, Gallizien, Bad Eisenkappel, Schaidasattel, Zell, Ferlach, Hollenburg, Lambichl, Viktring, Neuer Platz

60

80

Schwierigkeit: Schwer Dauer: 5:00 h Länge: 91,2 km Aufstieg: 1.164 hm

31

Rennradtour von Klagenfurt nach Diex

St.Georgen am Längsee St.Peter

St.Veit an der Glan

St.Walburgen

St.Donat Klein Sankt Veit St.Michael am Zollfeld

Pörtschach am Berg

EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Gasthof Schattleitner Sankt Veiter Straße 1, Brückl

2

Gasthaus Messnerwirt Diex 23, Diex

3

4

32

Caffé Latte Herzog-Bernhard-Platz 8, Völkermarkt Der Hambrusch Klopeinersee Straße 1 Grafenstein

St.Filippen St.Michael ob der Gurk

St.Thomas

3

Flugh afen

Kühnsdorf St.Kanzian

4

Stein im Jauntal

Ebenthal

Grabelsdorf

St.Veit im Jauntal

Eberndorf

Gösselsdorf

Obitschach

sse l Se sdor e fer

StreckenTipps

2

Brückl

Von Klagenfurt aus führt diese Tour für bergfeste Radfahrer nach Diex, einer der sonnen­ reichsten Orte Österreichs, gelegen auf 1170 Metern Seehöhe.

Ein herrliches Panorama über Südkärnten erwartet Sie bei dieser knackigen Ausfahrt. Die Tour startet am Neuen Platz wo man man die Innenstadt in Richtung Norden verlässt und über die St.-Veiter-Straße durch den Stadtteil Annabichl bis nach Walddorf fährt. Bald erreicht man Maria Saal, wo man einen Blick auf den ehrwürdigen Maria Saaler Dom und den historisch bedeutenden Herzogstuhl werfen kann. Dem Zollfeld entlang fährt man weiter in Richtung Norden, bis man bei St. Donat auf die L83 wechselt und sich Richtung Launsdorf bewegt. Nach kurzer Zeit kann man die Burg Hochosterwitz erblicken – eines der wichtigsten Wahrzeichen Kärntens. Bei Launsdorf auf die B82 abbiegen und in Richtung Osten bis nach Brückl weiterfahren. In Brückl geht es nun weiter nach Norden und nach dem dritten Kreisverkehr in östlicher Richtung nach St. Lorenzen und über den Johannserberg und St. Ulrich auf die Diexer Landesstraße bis nach Diex.

Dieser Streckenabschnitt ist der anspruchsvollste der Tour und führt hoch bis auf 1200 Höhenmetern. Ab Diex, dem Ort in Kärnten mit den meisten Sonnenstunden, geht es bergab und man radelt den Berg hinunter bis nach Haimburg. Von dort aus geht es in südwestlicher Richtung nach Völkermarkt und weiter an die Drau. Hier nimmt man dann einen kurzen Streckenabschnitt des Drauradweges mit und radelt dem Wasser entlang bis nach Neudenstein am Völkermarkter Stausee. Von hier aus dreht man nach Norden, fährt bis zur Packerstraße und dann in Richtung Westen, bevor man scharf links nach Tainach abbiegt. Die Strecke führt durch Tainach weiter in Richtung Südwesten bis nach Grafenstein. Man bleibt nun, bis man die Bahngleise erreicht auf dem R6A Grafensteinerweg. Danach geht es weiter in Richtung Westen den Bahngleisen entlang bis nach Ebenthal. Über die Ebenthaler Straße und St. Peter gelangt man wieder zurück zum Ausgangspunkt der Tour.

St.Ulrich am Johannserberg

1

Gallizien

Gö

10

Streckeninfos m 1400 1200 1000 800 600 400 200 km

10

20

30

40

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Neuer Platz, Maria Saal, Hochosterwitz, Brückl, Diex, Völkermarkt, Tainach, Grafenstein, Neuer Platz

50

60

70

80

Schwierigkeit: Schwer Dauer: 4:59 h Länge: 88,7 km Aufstieg: 1.085 hm

33

Rennradtour – die schönsten Kärntner Seen entdecken

St. Ulrich

Feldkirchen in Kärnten

Kärnten ist das Land der Seen ... von Klagenfurt aus führt diese Tour vorbei an den schönsten stehenden Gewässer Kärntens.

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

34

Konditorei Cafe Mitsche Getreidegasse 1, Rosegg

2

Gasthaus Kärntnerhof Bachstraße 6, Faak am See

3

Konditorei Cafe Candis Ossiach 51, Ossiach

4

Restaurant Villa Lido Friedelstrand 1 , Klagenfurt

5

Buffet zur Tramway Wilsonstraße 39, Klagenfurt

Für seine Anstrengungen wird man mit fantastischen Ausblicken auf den Wörthersee, den Faaker See und den Ossiacher See belohnt. Der Neue Platz bildet mit Rathaus und Lindwurmbrunnen, dem Wahrzeichen Klagenfurts, den Ausgangspunkt dieser Tour. Von dort aus fährt man den Lendkanal entlang bis hinaus zum Wörthersee – bei der Tramway überquert man die Lend und fährt den Schilfweg entlang weiter zur Wörthersee Süduferstraße (R4 Wörtherseeweg). Von hier aus geht es weiter nach Westen, dem Wörthersee entlang bis nach Reifnitz.

Durch den Ort Reifnitz fährt man nun in Richtung Süden zum Keutschacher See, wo man auf den R4A Keutschacher Seentalweg gelangt. Dem Keutschacher See entlang führt die Tour weiter vorbei am Hafner See nach Schiefling und Augsdorf. Im Kreisverkehr links abbiegen und weiter nach Rosegg. Der Drau entlang fährt man nun über St. Martin nach St. Niklas an der Drau. Von hier aus umrundet man dann den Faaker See, um später bei Drobolach in Richtung Maria Gail/Villach abzubiegen. Quer durch den östlichen Teil Villachs gelangt man an das südliche Ufer des Ossiacher Sees. Hier passiert man das gesamte Südufer des Ossiacher Sees, um anschließend über Höfling und Niederdorf zum Maltschacher See zu gelangen. Weiter geht es in Richtung Süden über Klein St. Veit und Moosburg bis nach Krumpendorf am Wörthersee. Bis nach Klagenfurt sind es nun nur noch wenige Kilometer. Hat man die Wörthersee Ostbucht erreicht, fährt man wieder entlang des Landkanals zurück bis zum Ausgangspunkt der Tour.

Maria Feicht Klein St.Veit

Steindorf

r

S

s i O s

h a c

e

11

e

e

3

Ossiach St. Peter St. Bartlmä

Heiligen Gestade

St. Martin am Techelsberg

ö

W

Drobollach am Faaker See

2

Faak am See

Föderlach

r

Pörtschach

t

Schiefling

Lind ob Velden

1

St.Lambrecht

h

e Maria Wörth

850

Techelweg

r

s

e

Strandbad

e

4 5

St. Nikolai

er chach Keuts See

Pulpitsch Mühlbach Treffen Srajach St. Peter

St. Jakob im Rosental

Frießnitz

St. Gandolf

Oberdörfl Selkach

Maria Elend

Hundsdorf

Feistritz im Rosental

Kappel an der Drau St. Johann im Rosental

Streckeninfos m 600 500 400 km

20

40

START/ZIEL: Klagenfurt, Neuer Platz STRECKE: Neuer Platz, Reifnitz, Keutschacher See, Hafnersee, Faakersee, Ossiachersee, Maltschachersee, Krumpendorf, Neuer Platz

60

80

100

Schwierigkeit: Mittel Dauer: 4:30 h Länge: 101,2 km Aufstieg: 952 hm

35

12

Klein St.Veit

Wörthersee Für Genuss- und Rennradfahrer geeignet Runde

Tentschach

Die klassische Wörthersee Runde führt entlang des größten und wärmsten Badesees Kärntens.

Vom Strandbad Klagenfurt über das Nordufer nach Velden und über das Südufer wieder retour.

St. Bartlmä

St. Martin am Techelsberg Hohenfeld

StreckenTipps EINKEHRMÖGLICHKEIT 1

Jilly Beach Blumenpromenade 2 Pörtschach

2

Rocket Restaurant Koschatpromenade 2, Velden

3

Restaurant Weidenhof Wörthersee-Südufer-Straße 66

4

Restaurant Villa Lido Friedelstrand 1, Klagenfurt

5

Schloss Maria Loretto Lorettoweg 52

6

Buffet zur Tramway Wilsonstraße 39, Klagenfurt

AUSFLUGSZIELE 1

Strandbad Klagenfurt Metnitzstrand 2

2

Reptilienzoo Happ Villacherstraße 237

3

Planetarium Villacherstraße 239

4

Minimundus Villacherstraße 241

5

Gustav Mahler Komponierhäuschen Gustav-Mahler-Weg 10

Vom größten Binnensee-Strandbad Europas in Klagenfurt aus fährt man gemütlich am Radweg entlang nach Pörtschach. Dort haben Gäste von der Halbinsel aus einen wunderschönen Blick über den See eingerahmt von der Bergkulisse der Karawanken. Weiter geht es über Saag nach Velden. Der mondäne Tourismusort Velden mit Casino und Schlosshotel ist der ideale Ort für eine kleine Pause zur Hälfte der Strecke. Am Wörthersee Südufer entlang geht es dann zurück in Richtung Klagenfurt. In Maria Wörth sollte man der bekannten gotischen Wallfahrtskirche, die sich auf einer felsigen Halbinsel erhebt, einen Besuch abstatten. Im letzten Teil der Strecke radelt man an Reifnitz vorbei und Maiernigg mit dem Komponierhaus von Gustav Mahler. Zum Abschluss fährt man entlang der Sattnitz, dem Abfluss des Wörthersees und weiter Richtung Lendkanal, der bis in die schöne Altstadt von Klagenfurt führt. In unmittelbarer Umgebung laden drei Ausflugsziele zum Besuch ein: Minimundus, ein Erlebnispark mit allen Sehenswürdigkeiten der Welt im Miniformat, ein Reptilienzoo und das Planetarium.

Pörtschach

Töschling

1

t Velden

h

r 2

e

ö

W

Maria Wörth

850 Augsdorf

Deber

Görtschach

r

5

Schiefling Tratten

3

Albersdorf

Farrendorf

St. Nikolai

Techelweg

Kerna Dieschitz St.Egyden Roach Treffen

Srajach

Rupertiberg St. Peter

Längdorf

St. Margarethen

Oberdörfl

Streckeninfos m 460 450 440 km

5

10

15

START/ZIEL: Strandbad Klagenfurt, Metnitzstrand 2 STRECKE: Strandbad Klagenfurt, Krumpendorf, Pörtschach, Velden, Maria Wörth, Reifnitz, Maria Loretto, Strandbad Klagenfurt 36

e

e

s

Klagenfurt 4 1-4 Strandbad 5 6

20

25

30

35

Schwierigkeit: Leicht Dauer: 2:37 h Länge: 39 km Aufstieg: 108 hm

37

der Steiermark

St.Martin am Silberberg St.Johann am Pressen

St. Salvator

Übersichtskarte Turracher Turrachsee Höhe

1

Um den Berg – Kreuzbergl & Falkenberg

Stadt, Berg, Wörthersee – die schönsten Plätze im Ebene Südwesten Klagenfurts Reichenau

9

6

Durch die Zeit – Schauplätze der Geschichte im Norden von Klagenfurt

10

Rennradtour – von Klagenfurt nach Diex

Virunum-Tour – Klagenfurt – Magdalensberg

11

Rennradtour – die schönsten Kärntner Seen entdecken

Von Klagenfurt nach Friesach – R7 Friesacher Radweg

12 Wörthersee Runde

Schlössertour – Rund um Klagenfurt am Wörthersee

3

Kleinkirchheim Zu den Quellen – der Süden von Klagenfurt

7

Rund um den Maria Saaler Berg

8

Bad

PöcksteinZwischenwässern

St. Johann

5

2

4

Mellach St.Georgen

Karawankenrunde – Rennradtour ab Klagenfurt Weitensfeld im Gurktal

Klein Sankt Paul

Kappel am Krappfeld

Eberstein

St.Georgen am Längsee St.Peter

St.Veit an der Glan

Launsdorf

St.Walburgen

Reipersdorf

St. Ulrich

St.Ulrich am Johannserberg

Brückl Liebenfels

Feldkirchen in Kärnten

Klein St.Veit

e

Klein Sankt Veit

Ottmanach

Pörtschach am Berg

St.Filippen

Karnburg

St.Michael ob der Gurk

s i O s

h a c

e

r

e

St.Michael am Zollfeld

Maria Feicht

Steindorf

S

St.Donat

Ossiach St. Peter

St.Thomas

St. Bartlmä

Heiligen Gestade

St.Peter am Wallersberg

St.Georgen a. S.

St. Martin am Techelsberg

Pörtschach

Velden am Wörther See St.Niklas Drobollach am Faaker See

Neuhaus an der Gail

Faak am See St.Leonhard

Föderlach

Lind ob Velden

ö

W

Techelweg

h 850

Krumpendorf

e

r

Maria Wörth

e

s

Kühnsdorf St.Kanzian

Strandbad

Stein im Jauntal

Ebenthal St. Nikolai

r hache Keutsc ee S

St.Veit im Jauntal

St. Jakob im Rosental

St. Gandolf

Oberdörfl Selkach

Maria Elend

er Klopeine Se

Weizelsdorf

Kappel an der Drau St. Johann im Rosental

Badesee St. Johann

Hundsdorf Feistritz im Rosental

Eberndorf

Grabelsdorf

Obitschach

Mühlbach Treffen Srajach St. Peter

e

St.Egyden

Frießnitz

Wurzenpass

t

Schiefling

St.Lambrecht

Pulpitsch

r

Gösselsdorf

St.Margarethen Trieblach im Rosental

St.Michael ob Bleiburg Feistritz ob Bleiburg

Gallizien

St. Ulrich

St.Stefan

Sittersdorf

Sielach

Unterferlach Zauchen/ Suha Blasnitzen/ Plaznica

Bad Eisenkappel/ Železna Kapla

Zell-Pfarre/ Sele-Cerkev

38

Zell-Schaida/ Sele-Šajda

Ebriach/ Obirsko

39

Medieninhaber & Herausgeber: Tourismus Region Klagenfurt am Wörthersee Gmbh, Neuer Platz 5, 9020 Klagenfurt • Fotos: Klagenfurt Tourismus; Franz Gerdl, Michael Stabentheiner, Lukas Dürnegger, Tourismusregion Klopeiner See – Südkärnten/Erwin Haiden Kartenmaterial: outdoor active • Grafik: Tom Ogris, www.majortom.at • Druck: Tiebeldruck, Feldkirchen • Satz- und Druckfehler sowie Änderungen vorbehalten.

VISITKLAGENFURT.AT/RADFAHREN