4
EVENTS & SPECIAL ACTIVITIES
SPRING BREAK
MARCH 1 TO 8 PARC ÉPHÉMÈRE
Sunday, March 1 – 9 a.m. to 1 p.m. $ Resident : $8 child | $2 adult | $20 family* Non-resident : $10 child | $4 adult | $28 family* Sportplex *A family is considered to be two adults – or an adult and a child aged 9 and over – as well as children aged 8 and under from the same family. Half a day of activities dedicated to children from 1 to 6 years old. Parents must stay on site and are welcome to participate.
À la carte activities… and more! Open Swim Saturday, February 29 to Sunday, March 8 Polydium For all Schedule on page 30 (French section)
Ciné-relâche
SPRING Break
Frozen 2 Wednesday, March 4 – 2 p.m. (in English) Thursday, March 5 – 10 a.m. (in French) $ $4 | PL: $3 | Famille PL: $10 Salle Jean-Pierre-Houde Tickets now on sale
Registration at Centre culturel G.-P.-Vanier Limited places: 80 spots | Passeport-Loisir is mandatory
5 days of activities for children aged 5 to 12 Monday, March 2 to Friday, March 6, from 7:30 a.m. to 5 p.m. $ NRPL: $220 | RPL: $190 Additional charge of 25% may apply. Meeting place: Centennial Park school gymnasium Complete programming information: ville.chateauguay.qc.ca/en/activete-relache
Skating rinks
POPCORN AND DRINKS SOLD ON SITE
Spring Break special schedule Monday, March 2 to Friday, March 6
Outdoor rinks & Agora 11 a.m. to 10 p.m.
Scientifiques en herbe Day*
Percussions workshop & Atlas Géocircus 2* Thursday, March 5 9 a.m. to 4 p.m 5 to 12 years old $ $55 | PL: $45 25% late fees may apply.
with the visit of Profaqua Monday, March 2 9 a.m. to 4 p.m. 5 to 12 years old $ $55 | $45 PL 25% late fees may apply.
Tubing at Mont Avila* SPRING BREAK AT COLLÈGE HÉRITAGE It is still time to register!
Les Polymères with Sciences en folie Friday, March 6 1:30 to 2:30 p.m. 5 to 12 years old $ $5 | $2 members of the Bibliothèque Raymond-Laberge
Tuesday, March 3 9 a.m. to 4 p.m. 5 to 12 years old $ $55 | PL: $45 25% late fees may apply.
March 2 to 6, 2020 – 9 a.m. to 4 p.m. 5 to 12 years old Information: Samuel Julien, 450 601-1386 sjulien@collegeheritage.ca
* Included if your child is registered for the entire week.
Attendance will be taken when the buses leave at 9 a.m. Return at 4 p.m.