CHARLEROIĂą€‰INTRAMAG JUIN 2019
LE CURAGE DES AVALOIRS
P.2
CHARLEROI INTRAMAG
JUIN 2019
SOMMAIRE
ĂDITORIAL
3 QUOI DE NEUF Remplacement des téléphones Les Archives font leur cinéma Du neuf de la Cité Administrative
4â-â5 A LA UNE Le curage des avaloirs
6 UNE VILLE Ă NEUF TechnopĂŽle Vilette
7 C-UTILE Sâinstruire en courant
8-9 A VOTRE SERVICE Le jardin didactique
10 BIEN-ĂTRE La pleine conscience
11 ZOOM Les gardiens de la paix
12 CA BOUGE
Notre ville se modernise et innoveâ! AprĂšs avoir remplacĂ© progressivement la plupart des pc et upgradĂ© les versions de windows, câest au tour de nos postes tĂ©lĂ©phoniques de connaĂźtre le mĂȘme sort pour suivre les Ă©volutions technologiques. Câest clairement un choix stratĂ©gique dâavenir. Au niveau des bĂątiments, notre future citĂ© administrative devient un projet concret. Nous en sommes devenus officiellement les propriĂ©taires et nous pourrons commencer prochainement les travaux intĂ©rieurs avec la volontĂ© de vous accueillir au mieux dans des bureaux clairs, agrĂ©ables, modernes et adaptĂ©s tout en se souciant dâun Ă©lĂ©ment primordial Ă nos yeuxâ: votre bien-ĂȘtre. Le bien-ĂȘtre justement, demeure au centre de nos prĂ©occupations. Câest pourquoi, nous avons dĂ©cidĂ© dâoffrir Ă lâensemble du personnel la possibilitĂ© de suivre, de maniĂšre rĂ©guliĂšre, en fonction des possibilitĂ©s de chacun et des services, des sĂ©ances de âpleine conscienceâ. Cette pratique basĂ©e sur la mĂ©ditation et le yoga, devrait nous permettre de vivre plus sereinement, de mieux gĂ©rer le stress, dâamĂ©liorer les relations intra-personnellesâŠ, ce qui aura indubitablement un impact positif sur notre vie professionnelle et, par corollaire, sur notre vie privĂ©e. La Ville de Charleroi est vĂ©ritablement pionniĂšre en cette matiĂšre et je pense que nous serons prochainement un exemple Ă suivre pour dâautres administrations. Je vous souhaite dĂ©jĂ de bonnes vacances et une bonne lecture.
Relais pour la vie Air Games Nouveaux collĂšgues
Journal interne du personnel de la Ville de Charleroi Ăditeur responsableâ: Christophe Ernotte, Directeur gĂ©nĂ©ral f.f. Place Charles II, 14-15 6000 Charleroi
Christophe Ernotte Directeur général f. f.
RĂ©daction et coordinationâ: Catherine Coquette StĂ©phane Dhondt Mise en page et illustrationsâ: Corinne Riet Photosâ: Mireille Simon
Impression: Imprimerie communale LâIntramag est une rĂ©alisation de la Division Communication de la Ville de Charleroi.
Tirageâ: 3000 exemplaires Distributeur: service courrier, REFA
CHARLEROI INTRAMAG
JUIN 2019
P.3
QUOI DE NEUF
REMPLACEMENT DE TOUS LES TĂLĂPHONESâ! Depuis quelques mois maintenant, le dĂ©partement des SystĂšmes dâinformation et plus particuliĂšrement le Service Infrastructures TĂ©lĂ©com de la Ville de Charleroi est en train de remplacer les anciens postes tĂ©lĂ©phoniques de type analogique et numĂ©rique par de nouveaux postes de type VOIP. QUâEST-CE QUE LE VOIPâ?
QUELS SONT LES AVANTAGES DE LA TĂLĂPHONIE VOIPâ?
LittĂ©ralement, le terme VOIP signifie âVoice Over Internet Protocolâ ou, en dâautres termes, la transmission de la voix via Internet. Câest une technologie qui permet de dĂ©livrer des communications vocales ou multimĂ©dias au travers du rĂ©seau Internet ou du rĂ©seau informatique dâune entreprise.
1° Des coĂ»ts de mise en place trĂšs faiblesâ; 2° Economie sur les coĂ»ts de communicationâ; 3° Souplesse et mobilitĂ©â; 4° Gestion facilitĂ©e et Ă©volutivitĂ©â;
Poste IP choisi par lâadministration
5° Nouvelles fonctionnalitĂ©sâ: enregistrement des appels, renvoi dâappels, gestion de boĂźte vocale, audio et vidĂ©o confĂ©rence, envoi de messages vocaux par mail, numĂ©ro unique (si un transfert dâappel est programmĂ© et que vous appelez un correspondant avec votre gsm par exemple, seul votre numĂ©ro Ville apparaĂźtra)âŠ
POURQUOI LE VOIPâ?
QUI VA ĂTRE CONCERNĂ PAR CES CHANGEMENTSâ?
Suivre lâĂ©volution technologique est primordiale si lâon ne veut pas un jour se retrouver avec un systĂšme tĂ©lĂ©phonique obsolĂšte et dĂ©passĂ©. Il faut Ă©galement faire profiter les utilisateurs des nouvelles fonctionnalitĂ©s quâapporte cette technologie. Le passage vers la tĂ©lĂ©phonie VOIP est donc un choix stratĂ©gique dâavenir.
Tous les utilisateurs travaillants sur des sites avec accĂšs au rĂ©seau Ville via la fibre optique sont concernĂ©s. Les remplacements ont dĂ©jĂ Ă©tĂ© effectuĂ©s complĂ©tement ou en majeure partie sur les sites suivantsâ: DEFI, MCA Ransart, Espace SantĂ©, MCA Montignies, SLT, Service des Etrangers, MCA Monceau et quelques postes au Bloc P et Ă lâHĂŽtel de Ville. La fin de cette opĂ©ration dâenvergure est prĂ©vue pour 2020 au plus tard.
Son atout principal est de faire converger, dans un réseau unique, les postes téléphoniques et les terminaux informatiques de notre administration et, à terme, de réduire les coûts de fonctionnement comme prévu dans le plan de gestion.
LES ARCHIVES FONT LEUR CINĂMAâ! Le service des Archives (Ville/CPAS) a retrouvĂ© dans ses collections des films de RenĂ© Richir, cinĂ©aste amateur de Charleroi. AprĂšs numĂ©risation, deux dâentre eux seront prĂ©sentĂ©s lors des FĂȘtes de Wallonie en septembreâ:
1. âLA MARCHE MILITAIRE DE LA MADELEINEâ (film sonore de 1952 â 18 min â couleur) Mise en valeur des quartiers de Heigne, Terre alâdanse et diffĂ©rents groupes folkloriquesâ.
2. âA BON MAĂEUR, BON CHAMPĂTEâ (film sonore de 1950 â 76 min â N/B) Rare film en wallon de Charleroi, tournĂ© Ă Loverval, Marchienneau-Pont et Marcinelle. Le film passe en revue des activitĂ©s comme la balle pelote, la chanson de rue, le jeu de boule, les marches de lâEntre-Sambre et Meuse et un vĂ©ritable brĂ»lage de culotte. La diffusion de ces deux inestimables tĂ©moignages des coutumes dâun Charleroi dâaprĂšs-guerre aura lieu le samedi 7 septembre au cinĂ©ma âLe Parcâ (rue de Montigny) pour un prix modique.
DU NEUF DE LA CITĂ ADMINISTRATIVEâ! Depuis le Conseil communal du 6 mai dernier et la signature de lâacte dâacquisition le 10 mai, nous sommes devenus officiellement les propriĂ©taires de la future citĂ© administrative. Ce bĂątiment, situĂ© rue Jean Monnet Ă Charleroi, en face du SPF Finances, comporte 8 Ă©tages dâune superficie avoisinant les 1200 mÂČ chacun. Il est livrĂ© comme gros Ćuvre fermĂ©, câest-Ă -dire que tout lâamĂ©nagement intĂ©rieur reste Ă rĂ©aliserâ: Ă©lectricitĂ©, chauffage, sanitaire,
revĂȘtement de sol, plafonnage, cloisons⊠Beaucoup de travaux mais avec une grande libertĂ© et flexibilitĂ©. Lâagencement intĂ©rieur et le rĂ©sultat final pourra dĂšs lors correspondre de maniĂšre optimale aux attentes et besoins des diffĂ©rents services. Cette mission sera supervisĂ©e par lâIntercommunale Igretec. Le dĂ©lai raisonnable Ă envisager pour la fin de ces travaux est dâenviron deux ans.
P.4
CHARLEROI INTRAMAG
JUIN 2019
Ă LA UNE
COUP DE PRESSION DE LA VOIRIEâ: 900 AVALOIRS CURĂS TOUS LES MOISâ! Depuis juin 2018, la Ville de Charleroi a repris une mission confiĂ©e au privĂ©â: le nettoyage des avaloirs. Un travail titanesque repris de main de maĂźtre par la Voirie qui mobilise plus de dix agents pour cette action. Leur objectifâ: prĂ©venir tout risque dâinondation.
Depuis plusieurs annĂ©es, lâentretien des avaloirs Ă©tait dĂ©volu Ă une sociĂ©tĂ© privĂ©e qui remplissait cette tĂąche avec sĂ©rieux tout en Ă©tant confrontĂ©e aux rĂ©alitĂ©s Ă©conomiques, de rendement et de rĂ©sultats. Le temps consacrĂ© Ă chaque avaloir Ă©tait dĂ©terminĂ© et parfois des voitures en stationnement empĂȘchaient un travail optimal et systĂ©matique. Les plaintes et demandes dâintervention sâaccumulaient au point que la Ville de Charleroi a dĂ» repenser le dispositif de curage mis en place.
âBravo aux courageux employĂ©s communaux. Ils doivent travailler Ă la barre Ă mine et Ă la pelle tellement cela faisait longtemps que lâentretien nâavait plus eu lieu. Merci pour ce travail gigantesque.â (Email dâun riverain). Aussi, dĂšs le 1er juin 2018, dans le cadre du plan de gestion, cette mission a Ă©tĂ© ramenĂ©e dans le giron de la Ville et plus prĂ©cisĂ©ment au sein des Equipes SpĂ©ciales Voirie (Cellule Hydrocurage). Lâobjectif Ă©tait clairâ: dĂ©gager des Ă©conomies et amĂ©liorer le service Ă la population. Deux prioritĂ©s largement atteintes avec, dâune part, une rĂ©duction des coĂ»ts de lâordre de 460.000 euros par an et, de lâautre,
une efficacitĂ© et une rapiditĂ© dâaction de nos Ă©quipes de terrain. Christian Roussel, responsable du service, le confirmeâ: âDepuis que nous avons repris cette mission, 13.000 points de collectes des eaux de pluie ont Ă©tĂ© traitĂ©s, ce qui reprĂ©sente prĂšs de la moitiĂ© du total. En pratique, notre service consacre plus de 10 agents quotidiennement Ă cette action prĂ©ventive dâentretien. Il sâagit en effet dâĂ©viter les inondations et les nuisances. Pour ce faire, nous disposons de trois nouveaux camions cureurs (le dernier est arrivĂ© fin avril).â La vitesse dâencrassement dĂ©pend de nombreux facteurs mais la principale cause Ă©tant lâincivilitĂ© de certains riverains qui confondent avaloir et poubelle domestique ou parc Ă conteneurs. On y trouve de tout, des langes pour bĂ©bĂ©, des dĂ©chets de travaux, de la litiĂšre pour chat, des foreuses dĂ©fectueuses mais surtout des canettes Ă©crasĂ©es intentionnellement pour les passer entre les barreaux. A cela sâajoutent des Ă©lĂ©ments naturels comme les feuilles dâarbre. Lâensemble des dĂ©chets rĂ©coltĂ©s est ensuite acheminĂ© vers la station dâĂ©puration de Marchienne.
qui varie en fonction de la mĂ©tĂ©o. Le recordâ? 55 demandes rien quâen une journĂ©eâ! En pratique, il existe plusieurs moyens pour signaler un avaloir bouchĂ©â: par tĂ©lĂ©phone au 071/47 19 17, via un formulaire en ligne sur le site Ville et par mail (avaloir@charleroi.be). âTous les besoins rĂ©els sont satisfaits au jour le jour. Nous regardons si lâavaloir se trouve en point haut ou bas car câest Ă©videmment lĂ que les risques dâinondation sont les plus importants et que nous consacrons nos efforts immĂ©diats.
UN SERVICE QUI SE MOUILLEâ! Pour Ă©tablir le planning dâintervention, deux agents analysent chaque demande et Ă©tablissent lâordre de prioritĂ© en fonction de lâurgence. PrĂšs de 3.000 appels depuis juin dernier avec, en moyenne, 15 demandes par jour, chiffre
Exemples de déchets récoltés !
CHARLEROI INTRAMAG â Ă LA UNE
JUIN 2019
P.5
QUELQUES CHIFFRES 30.000
Les 660 kms de voiries de Charleroi comptent 30.000 avaloirs.
800
Au cours de cette année, 800 tonnes de boue seront extraites des avaloirs.
15
De g.Ă d.â: Christian Roussel, Nicolae Coman, StĂ©phane Druart, Joseph Ablam, Johnny Cornelis, Mario Da Rocha, Vincenzo Munzi, StĂ©phane Permentier, Philippe Bombaerts, BenoĂŻt Dejeaifve, Venven Kameni (absents sur la photoâ: Fabrice Harotin et Paul Hector).
La frĂ©quence de passage varie donc en fonction de cette rĂ©flexion et avec lâexpĂ©rience, nous savons oĂč nos Ă©quipes doivent passer plus rĂ©guliĂšrement comme au pied de lâAvenue MeurĂ©e Ă Marcinelle par exemple.â Les hommes de terrain nâhĂ©sitent pas Ă se
mouiller au sens propre comme au figurĂ©. En effet, le travail ne manque pas, est relativement insalubre et la pompe aspirante ne rĂ©sout pas toutes les situationsâ: la pelle et la barre Ă mine sont rĂ©guliĂšrement utilisĂ©es par le personnel.
En moyenne, le service reçoit 15 demandes de curage par jour. Ce chiffre peut tripler en cas de fortes pluies.
MUNZI Vincenzo,
COMAN Nicolas,
KAMENI Venven,
BOMBAERTS Philippe,
56 ans, chauffeur depuis 2018.
40 ans, ouvrier depuis 2015.
39 ans, ouvrier depuis 2015.
56 ans, ouvrier-chauffeur depuis 1979.
âAprĂšs la fermeture de la sociĂ©tĂ© AGC Roux, jâai travaillĂ© un an en tant que chauffeur au Grand HĂŽpital de Charleroi et ensuite, jâai eu la chance dâobtenir un CDI au service Voirie. JâapprĂ©cie particuliĂšrement la bonne ambiance qui rĂšgne entre collĂšgues et la rĂ©action de la population aprĂšs notre passage. Nous rĂ©pondons Ă une attente des riverains et nous sommes souvent bien accueillis.â
âCe qui est agrĂ©able dans le boulot, câest les gens qui viennent Ă notre rencontre pour nous parler et nous remercier. Câest vrai que ce nâest agrĂ©able pour personne de voir son filet dâeau complĂštement bouchĂ© par la boue avec un risque dâinondation en plus. On fait un travail super utileâ!â.
âCâest fou tout ce que lâon peut trouver dans les avaloirs. Les gens jettent nâimporte quoi et parfois on tombe mĂȘme sur des animaux morts. Le plus grand souci, câest les canettes qui peuvent bloquer la pompe. Il faut alors dĂ©monter, on perd du temps et ça peut endommager des piĂšces.â
âCâest vrai que lâon tombe sur tout de sortes de dĂ©chets. Ce nâest pas toujours agrĂ©ableâ!
P.6
CHARLEROI INTRAMAG
JUIN 2019
UNE VILLE Ă NEUF
TECHNOPĂLE VILLETTEâ: 5.000 MÂČ RĂNOVĂ PROCHAINEMENT A lâĂ©poque, le technopĂŽle Villette abritait les services du bĂątiment et des Ă©conomies dâĂ©nergie. AbandonnĂ© pendant plusieurs annĂ©es, la Ville a dĂ©cidĂ© en 2018 de lui donner une seconde vie pour accueillir les Archives, les rĂ©serves musĂ©ales et le SNB.
Le Conseil communal du 26 mars 2018 a marquĂ© son accord pour la passation dâun marchĂ© de travaux pour lâamĂ©nagement du bĂątiment âtechnopĂŽle Villetteâ situĂ© Ă Marchienne-au-Pont, sur lâancien site des ACEC, Ă cĂŽtĂ© dâentreprises de pointe comme Thales ou Alstom. Ce marchĂ©, dâun montant total de 6 millions dâeuros, est divisĂ© en deux lots. Le premier concerne la rĂ©novation complĂšte du bĂątiment. Son Ă©tat est tel que tout est Ă refaireâ: chauffage, Ă©lectricitĂ©, sanitaire, isolation, dalle de sol, faux plafonds, cloisons, peinture⊠Le second porte essentiellement sur les amĂ©nagements extĂ©rieurs, lâabattage dâarbres, la remise en Ă©tat des voiries, travaux dâĂ©gouttage et pose dâune clĂŽture. PrĂ©cisons que lâensemble de ce projet a Ă©tĂ© supervisĂ© par notre Bureau dâEtudes. Parmi les services qui occuperont ce bĂątiment, un des principaux concernĂ©s est le service des Archives qui, depuis 2008, rappelons-le, regroupe les archives de la Ville et du CPAS et compte en ses rangs une quinzaine de personnes. Il constitue le plus important centre dâarchives communes/CPAS de Wallonie. Actuellement, ce service occupe quatre sites principaux, Ă savoirâ: le deuxiĂšme Ă©tage du Bloc P
de la caserne TrĂ©signies Ă Charleroi, un entrepĂŽt de prĂšs de 1.000 mÂČ au marchĂ© VespĂ©ral Ă Marcinelle, lâancien stand de tir de la Police situĂ© Ă Gilly et un hangar de 1.000 mÂČ sur le site de lâAĂ©ropĂŽle de Gosselies. Cette dispersion, tant du personnel que des archives sur plusieurs sites, engendrait de nombreux coĂ»ts et des difficultĂ©s de fonctionnement. Le âTechnopĂŽle Villetteâ apparaĂźt comme la solution idĂ©ale vu son accessibilitĂ© (notamment par des camions) et sa vaste superficie au sol (5.000 mÂČ) dont plus de la moitiĂ© sera consacrĂ©e aux Archives. Cet espace bĂ©nĂ©ficiera dâĂ©tagĂšres mobiles (type compactus) qui permettent de doubler la surface de conservation des archives. Pour mieux comprendre le besoin dâespace de ce service, il faut savoir quâactuellement, la totalitĂ© des boĂźtes dâarchive conservĂ©es et mises bout Ă bout, occuperait une longueur avoisinant les 25 kmsâ! Le reste du bĂątiment sera occupĂ© par les rĂ©serves des Ćuvres dâart des musĂ©es communaux (musĂ©e des Beaux-Arts et musĂ©e du verre) et le Service Nettoyage des BĂątiments.
JUIN 2019
CHARLEROI INTRAMAG
P.7
UTILE
SâINSTRUIRE EN COURANTâ: UNE RĂALITĂ Ă CHARLEROIâ! DĂ©couvrir la Ville et son patrimoine en joggant ou en marchant, câest dĂ©sormais possible Ă Charleroi. La Ville de Charleroi propose trois parcours didactiques sur smartphone via lâapplication Runninâ city. Mens sana in corpore sano. Charleroi adhĂšre pleinement Ă cette expression latine signifiant âun esprit sain dans un corps sainâ. Depuis le mois dâoctobre, la Ville propose trois parcours de dĂ©couverte touristique gratuits et 100% numĂ©riques en partenariat avec lâappli Runninâcity. Cette application permet de visiter plus de 150 villes dans le monde en courant. GrĂące Ă ce partenariat, Charleroi en fait dĂ©sormais partieâ! Ce concept rencontre un certain succĂšsâ: votre smartphone vous propose des parcours de jogging et des moments commentĂ©s via un audioguide intĂ©grĂ©. Le coureur, branchĂ© sur son tĂ©lĂ©phone, dĂ©couvre lâhistoire des lieux et de diffĂ©rents points dâintĂ©rĂȘt. Au programme de la visiteâ: le centre historique, les parcs et monuments emblĂ©matiques tels que la Maison DorĂ©e ou lâĂ©glise Saint-Christophe. Charleroi nâaura plus de secrets pour les touristes, comme pour les locauxâ!
Si lâapplication est particuliĂšrement recommandĂ©e aux habitants qui auront le loisir de (re)dĂ©couvrir leur ville autrement, les parcours sont utilisables par tous. On peut profiter de ces visites guidĂ©es en autonomie que lâon soit un coureur aguerri ou mĂȘme un simple flĂąneur. Car lâapplication fonctionne aussi pour les marcheursâ! Lâapplication est 100% gratuite et disponible en cinq languesâ: français, anglais, espagnol, italien et allemand. On peut la tĂ©lĂ©charger sur les stores iOS (App Store) et Android (Google Play). Pour lâutiliser, pas besoin de connexion internetâ: il suffira juste de tĂ©lĂ©charger le parcours choisi Ă lâavance, et de couper la fonction « donnĂ©es Ă lâĂ©tranger » si on le souhaite. On Ă©conomise ainsi sa 4G et on Ă©limine les risques de frais supplĂ©mentaires sur son forfait tĂ©lĂ©phoniqueâ!
5, 10 OU 17 KILOMĂTRES CIRCUIT DE 5 KMâ:
«CITY RUN»
Ce parcours urbain emmÚne le visiteur, de station en station, à la découverte du passé de la métropole et de ses lieux incontournables.
CIRCUIT DE 10 KMâ: INFOS
https://www.runnincity.fr/
«PARKS RUN»
Découvrez le centre-ville et quelques parcs et monuments emblématiques grùce à ce smart Run de 10 km. Vous découvrirez le Charleroi culturel en passant par ses espaces verts, ses places et rues typiques.
CIRCUIT DE 17 KMâ:
«BLACK RUN»
Le tracĂ© du Black Run comprend plusieurs tronçons aux paysages contrastĂ©s mais tous marquĂ©s par lâindustrie miniĂšre et sidĂ©rurgique. DĂ©couvrir Charleroi, le Pays Noir, câest aussi sâimprĂ©gner de son passĂ© industriel.
P.8
CHARLEROI INTRAMAG
JUIN 2019
A VOTRE SERVICE
EVEILLER LES PLUS JEUNES Ă LâĂCOLOGIE, CâEST DANS LA NATURE DâUN DE NOS DEUX ĂCO-CONSEILLERS Notre administration compte en ses rangs deux Ă©co-conseillers au dĂ©partement Nature en Ville. Leur vocation est dâassurer au maximum la prise en compte de la protection de lâenvironnement et des ressources naturelles (air, eau, faune, flore...). Nous allons Ă©voquer aujourdâhui le travail de lâun dâeux.
Parmi la multitude de mĂ©tiers qui compose notre administration, nous pouvons trouver une profession bien particuliĂšre, rarement exercĂ©e, en tout cas de cette maniĂšre, au sein dâun service public. Depuis de nombreuses annĂ©es, dans sa mission dâĂ©co-conseiller, Michel Yernaux assure son mĂ©tier un peu diffĂ©remment de ses homologues, en concentrant son action sur les plus jeunes afin de les sensibiliser Ă lâĂ©cologie et Ă lâenvironnement et ainsi en faire des adultes Ă©coresponsables, soucieux de leur planĂšte. Le site de Ransart avec ses serres apparaĂźt comme le lieu idĂ©al pour accueillir, tout au long de lâannĂ©e, des centaines de jeunes pousses accompagnĂ©es de leur enseignant. Câest donc ici que Michel a dĂ©cidĂ© de prendre racine, dâautant que ce lieu dispose Ă©galement dâun jardin didactique et dâun rucher Ă©cole. Avec un succĂšs qui ne se dĂ©ment pas au fil du temps puisquâil continue Ă dispenser ses cours Ă plus de 2.500 enfants par anâ! Aussi bien sur le site de Ransart quâau sein des diffĂ©rentes et nombreuses Ă©coles de lâentitĂ©.
UN JARDIN EXTRAORDINAIRE Le jardin didactique couvre une superficie de 12 ares et privilĂ©gie les espĂšces indigĂšnes. Cet espace comporte plusieurs zones naturelles dĂ©veloppant lâaspect ludique, Ă©ducatif et pĂ©dagogique. Tout est pensĂ© pour sensibiliser Ă la biodiversitĂ© et au dĂ©veloppement durable. Ainsi, les enfants dĂ©couvrent un verger regroupant dâanciennes variĂ©tĂ©s fruitiĂšres qui accueillent une flore et faune diversifiĂ©es (petits mammifĂšres, oiseaux cavernicoles, insectes pollinisateursâŠ). A son cĂŽtĂ©, nos visiteurs en herbe peuvent trouver un prĂ© fleuri attirant papillons, bourdons et abeilles, ainsi quâune mare, vĂ©ritable prolongement du
jardin, avec une foule dâinsectes et de plantes. Michel donne de nombreux dĂ©tails sur la variĂ©tĂ© de ces plantes (aromatiques, herbacĂ©es, mĂ©dicinalesâŠ) et leur fait dĂ©couvrir les diffĂ©rentes textures et odeurs. Il insiste aussi sur le fait quâil nâexiste pas de âmauvaises herbesâ mais uniquement des herbes indĂ©sirables. Ensuite, direction le rucher Ă©cole qui se trouve au bout du parcours. Câest prudemment que les Ă©lĂšves longent, en file indienne, la haie de conifĂšres pour observer, Ă distance de sĂ©curitĂ©, la dizaine de ruches et les centaines de milliers dâabeilles. Les oreilles grandes ouvertes et les yeux attirĂ©s par cet incessant ballet, ils Ă©coutent attentivement Michel dĂ©cliner les divers mĂ©tiers de ces petites usines Ă miel (gar-
JUIN 2019
CHARLEROI INTRAMAG â Ă VOTRE SERVICE
P.9
C QUIââ?
MICHEL YERNAUX, Ă©co-conseiller Des gens passionnĂ©s dans notre administration, il y en a beaucoup. Mais, ici, coup de chapeau Ă Michel qui, Ă deux ans de sa prise de pension, travaille encore comme au premier jour avec une passion restĂ©e intacte, la mĂȘme flamme dans les yeux lorsque des enfants posent des questions et une soif inextinguible de transmission de savoirs. Pour preuve, son agenda est dĂ©jĂ bouclĂ© jusquâen octobre 2020â!
MA PASSIONâ: Lâenvironnement avec comme axes principaux, les plantes et les animaux. POUR BIEN COMMENCER LA JOURNĂEâ: Savoir que je nâai pas de problĂšmes de transport en commun pour me rendre au bureau. CE QUI ME FAIT PLAISIRâ: Voir les enfants heureux aprĂšs mes animations, les visites des serres et du jardin didactique. JâAIME MON JOB PARCE QUEâ: Je peux partager et communiquer ma passion avec les enfants, le personnel enseignant et le public. MON RĂVEâ: Ne plus voir dâenfants ni dâanimaux malheureux. Plus personnellement, voir lâarbre le plus haut du monde qui se trouve en Californieâ: un sĂ©quoia gĂ©ant qui culmine Ă 115 mĂštres. Et un rĂȘve plus terre Ă terreâ: un voyage en montgolfiĂšre. MES LIEUX PRĂFĂRĂS Ă CHARLEROIâ: Les diffĂ©rents parcs et lieux naturels comme les terrils, les canaux oĂč lâon peut dĂ©couvrir la nature.
diennes, Ă©claireuses, nettoyeuses, butineusesâŠ). Sans oublier, bien entendu, le rĂŽle crucial de ces insectesâ: la pollinisation qui permet aux plantes de se reproduire et assure, de ce fait, notre survie. A certains moments, Michel est Ă©paulĂ© pour la visite du rucher par 2 apiculteurs bĂ©nĂ©voles (Ludo Haelterman et Daniel Colignon). AprĂšs ĂȘtre passĂ© sous une longue pergola dĂ©corĂ©e de magnifiques glycines et clĂ©matites, la visite se termine par les serres dans lesquelles plus de 100.000 plantes, cultivĂ©es avec soin par les ouvriers communaux, viendront orner les parterres, vasques et parcs de lâentitĂ©. Les enfants sâĂ©merveillent Ă©galement devant les magnifiques plantes tropicales de lâorangerie (oiseaux du paradis, plantes crevettesâŠ).
Lâensemble de la visite se dĂ©roule avec un maximum de sĂ©curitĂ© sur le site, en collaboration avec les diffĂ©rents services prĂ©sents sur les lieux et qui se montrent trĂšs soucieux du travail effectuĂ© par Michel. Un goĂ»t de campagne, dâĂ©cologie, dâenvironnement prĂ©servĂ©, de respect de la planĂšte, de prise de conscience de notre impact sur la nature⊠Le tout orchestrĂ© en plein cĆur de Charleroi par un agent dĂ©vouĂ© au service dâenfants qui nâont pas toujours la chance de bĂ©nĂ©ficier dâun petit coin de verdure.
P.10
CHARLEROI INTRAMAG
JUIN 2019
BIEN-ĂTRE APPRIVOISER LE STRESS ET LES ĂMOTIONSâ: DES SĂANCES DE MĂDITATION ET DE YOGA POUR TOUSâ! Soucieuse du bien-ĂȘtre de lâensemble de son personnel, la Ville de Charleroi innove en proposant au sein de son SIPPT des sĂ©ances gratuites de âpleine conscienceâ pendant les heures de service. Une technique basĂ©e sur la mĂ©ditation et le yoga et proposĂ©e par un de nos collĂšguesâ: David Vertessen. Câest une premiĂšre au sein de notre administration et vraisemblablement parmi les services publics de Belgique. Des sĂ©ances de âpleine conscienceâ vont ĂȘtre proposĂ©es prochainement un peu partout dans les bĂątiments communaux en fonction de lâintĂ©rĂȘt portĂ© Ă cette pratique. Actuellement, prĂšs de 400 personnes sont dĂ©jĂ inscrites pour participer aux sĂ©ances dâinformation qui devraient normalement dĂ©buter ce mois de juin ou au plus tard en septembre. Celles-ci seront suivies en septembre/octobre de la pratique centrĂ©e sur la mĂ©ditation. Qui nâa jamais, au cours de sa carriĂšre ou dans sans sa vie privĂ©e, connu du stress, des problĂšmes relationnels, un conflit ou encore des pensĂ©es dĂ©pressives par exempleâ? Peu dâentre nous certainement. Il nâest pas toujours aisĂ© de vivre et dâaccepter ces situations nĂ©gatives dont lâimpact et les traumatismes peuvent avoir des consĂ©quences importantes sur notre bien-ĂȘtre et notre santĂ©. La plupart gĂšre ces Ă©vĂ©nements âavec les moyens du bordâ. Parfois avec une certaine facultĂ© Ă rebondir, avec une certaine rĂ©ussite et parfois aussi avec beaucoup de difficultĂ©s qui peuvent laisser des traces profondes en fonction des individus et du trauma vĂ©cu. Il existe pourtant des pratiques relativement simples et efficaces qui permettent de mieux apprĂ©hender ces situations et de vivre plus en harmonie avec soimĂȘme et les autres. La pleine conscience axĂ©e sur la mĂ©ditation constitue justement une approche tout Ă fait adaptĂ©e en la matiĂšre.
ORIGINE DU PROJET Ce projet a pu voir le jour grĂące Ă la volontĂ©, la dĂ©termination et surtout la conviction dâun de nos collĂšgues, David Vertessen. PersuadĂ© des bienfaits de la pleine conscience, quâil pratique lui-mĂȘme depuis de nombreuses annĂ©es, il a souhaitĂ© offrir Ă lâensemble du personnel communal les atouts indĂ©niables de cette pratique. David a donc pris sa plus belle plume pour proposer ce projet auprĂšs de lâautoritĂ© administrative et politique qui lâa trĂšs rapidement validĂ©. AprĂšs 22 annĂ©es passĂ©es au service des taxes, il va rejoindre prochainement la cellule bien-ĂȘtre du SIPPTââ: â jâai ressenti le besoin dâajuster mon chemin professionnel sur ce qui mâanime profondĂ©ment, dâĂȘtre cohĂ©-
rent et dâaligner les actes que je pose au quotidien sur ce que je suis. Je suis intimement convaincu des effets positifs de cette pratique sur le personnel. Câest selon moi un rĂ©el privilĂšge offert Ă chacun de pouvoir se consacrer du temps, du temps pour âĂȘtreâ plutĂŽt que âfaireâ et de tendre vers plus dâapaisement et dâĂ©quilibre.â PrĂ©cisons aussi que cette pratique est utilisĂ©e dans de nombreux centres hospitaliers pour aider les patients Ă mieux supporter et surmonter certaines douleurs et quâil nâexiste pas de contre-indications dans le cadre et la version proposĂ©s. Tout le monde est le bienvenu - dans la mesure des places disponibles - aux pratiques qui seront proposĂ©es, sachant que chaque groupe comptera un maximum de 20 personnes. David Vertessen termine actuellement une formation de deux ans Ă lâULB pour obtenir le titre dâinstructeur MBSR (Mindfulness-Based Stress Reduction) et dispose des attestations et de la connaissance nĂ©cessaire pour dispenser cette pratique.
âDans ce monde qui se dessĂšche, si nous ne voulons pas mourir de soif, il nous faudra devenir sourceâ (Christiane Singer)
INFOS
SIPPT : 071/86 76 04
JUIN 2019
CHARLEROI INTRAMAG
P.11
ZOOM
PLUS TARD, JE SERAI⊠GARDIEN DE LA PAIX Cette annĂ©e encore, notre administration a participĂ© aux journĂ©es âdĂ©couvertes entreprisesâ initiĂ©es par la CitĂ© des MĂ©tiers de Charleroi, en collaboration avec les services de la GRH. Des Ă©lĂšves de fin de primaires ont pu dĂ©couvrir chez nous diffĂ©rents mĂ©tiers en lien avec les sports, les bĂątiments, lâĂ©cologie urbaine ou la restauration. Mais aussi avec la sĂ©curitĂ© et, en particulier, la fonction de Gardien de la Paix. Le service des Gardiens de la Paix (gdlp) est situĂ© Ă la caserne TrĂ©signies Ă Charleroi et dispose de 33 agents facilement reconnaissables grĂące Ă leur uniforme mauve. Ils assurent essentiellement un rĂŽle prĂ©ventif par leur prĂ©sence en rue ou dans des bĂątiments publics, sensibilisent les citoyens sur les bons comportements Ă adopter et signalent aux services compĂ©tents tous les problĂšmes de sĂ©curitĂ© dâenvironnement ou de voirie. Certains dâentre eux peuvent Ă©galement Ă©tablir des constats en matiĂšre dâincivilitĂ©s. Le 7 mai dernier, ce service a dĂ©cidĂ© de sortir un peu des tĂąches quotidiennes en participant Ă la journĂ©e âdĂ©couverte entrepriseâ. Une vingtaine dâĂ©lĂšves de 6e primaire de lâĂ©cole des coquelicots de Goutroux sont venus dĂ©couvrir cette profession mĂ©connue. Parmi eux, personne ne savait dire exactement en quoi consistait ce mĂ©tier. Alors oui, ils les avaient dĂ©jĂ croisĂ©s en rue mais tous se posaient beaucoup de questions sur leur fonction.
Dans la peau dâun gardien de la paix La journĂ©e a donc logiquement commencĂ© par un Ă©clairage sur les missions couvertes par les gdlp. AprĂšs ce prĂ©ambule, ils ont Ă©tĂ© directement confrontĂ©s Ă des mises en situation sur le terrain. Les enfants devaient faire le tour dâune voiture âtestâ et prendre note de toutes les nĂ©gligences commises par le propriĂ©taireâ: carreau laissĂ© ouvert, veste posĂ©e sur la banquette, gsm Ă vue, ventouse de gps visible⊠Bref, une excellente maniĂšre de conscientiser les plus jeunes sur les bonnes habitudes Ă prendre. Ensuite, accompagnĂ© par les agents, le groupe a pris la direction de la Place Verte et son centre Rive Gauche pour mener des actions contre le vol Ă la tire auprĂšs des passants. Tous se sont pris au jeu. DĂšs quâils remarquaient un portefeuille laissĂ© sur une table, un sac
posĂ© Ă terre ou laissĂ© ouvert ou encore un portefeuille placĂ© dans la poche arriĂšre, ils interpellaient leur accompagnant et distribuaient un tract reprenant des conseils ciblĂ©s en la matiĂšre. Mais la journĂ©e Ă©tait loin dâĂȘtre finie. Muni dâun calepin, ils ont pris note de tous les problĂšmes de sĂ©curitĂ© croisĂ©s lors de leur parcoursâ: un poteau pliĂ©, un dĂ©pĂŽt clandestin, un pavĂ© descellĂ©, un trottoir non entretenu⊠Rien nâĂ©chappait Ă leur vigilance. Enfin, ils ont pu dĂ©couvrir Ă©galement la tĂąche du surveillant habilitĂ© qui sĂ©curise la traversĂ©e des enfants. Lâobjectif est largement atteint. Les enfants ont pu aborder le mĂ©tier de gdlp dans son ensemble. Ils se sont montrĂ©s trĂšs intĂ©ressĂ©s, comme le confirme Emel Ulutas, gardien de la paixâ: âJâai trouvĂ© cette rencontre trĂšs enrichissante car les enfants se prenaient au jeu et ils montraient beaucoup dâenthousiasme pour faire notre boulot. Nous avons tous tellement apprĂ©ciĂ© cet Ă©change que nous rĂ©flĂ©chissons dĂ©jĂ pour amĂ©liorer cette expĂ©rience lâannĂ©e prochaine.â
CĂ©dric Nemeghaire, responsable du serviceâ: âLes enfants constituent de bons vecteurs de communication et ils nâont pas hĂ©sitĂ© Ă interpeller les citoyens lors des actions vol Ă la tire, vol dans vĂ©hicules et aussi Ă leur rappeler de ne pas jeter leurs dĂ©chets par exemple. Ils pourront aussi informer leurs parents sur les diffĂ©rentes missions du service. Chaque enfant est dâailleurs reparti avec un sac contenant nos flyers de prĂ©sentation et quelques goodies.â
CA BOUGE LE RELAIS POUR LA VIE DE RETOUR Ă CHARLEROIâ !
Le Relais pour la Vie revient cette annĂ©e Ă Charleroi les 12 et 13 octobre prochain. Lors de la prĂ©cĂ©dente Ă©dition, nous Ă©tions prĂšs de 40 agents Ă participer Ă cet Ă©vĂ©nement caritatif dont lâobjectif est de lutter contre le cancer. La Carolo Dream Team (notre Ă©quipe Ville) est de nouveau relancĂ©e par la GRH. PrĂȘt Ă battre le record de lâan dernier et Ă montrer que la solidaritĂ© nâest pas un vain mot Ă Charleroiâ?
AIR GAMES : AMBIANCE AUSSI TORRIDE QUE LA MĂTĂO ! Dix obstacles et douze participants : la GRH avait dĂ©cidĂ© dâinnover en 2019 en relevant un nouveau dĂ©fi âsportifâ. Lâhippodrome de Wallonie a accueilli pas moins de 7000 participants sur le 1er week-end de juin pour un parcours de 5 km et dix obstacles gonflables Ă travers bois, piste et Ă©curies⊠AffublĂ©s de lâuniforme choisi (T-shirt de lâĂ©vĂ©nement et short jaune fluo), les coureurs se sont dâabord Ă©chauffĂ©s avec un bon pique-nique et un apĂ©ro (sous 30°) sur la pelouse avant le dĂ©part Ă 14h45. La bonne entente de lâĂ©quipe nâa pas empĂȘchĂ© quelques tentatives de poussĂ©e ratĂ©es, des hĂ©matomes en tous genres et des chutes dignes de VidĂ©o Gag. Mais câest avec satisfaction et une pointe de nostalgie que nous avons tous terminĂ© par le toboggan gĂ©ant la course qui aura durĂ© prĂšs de deux heures. Fous rires et amusement garantis, bonne ambiance lundi matin au bureau. Objectifs atteints, les courbatures en plus ! Rendez-vous en 2020 pour la prochaine Ă©dition !
REJOIGNEZ NOTRE ĂQUIPE OU FAITES SIMPLEMENT UN DON SUR LE SITE : https://www.relaispourlavie.be/relays/charleroi-2019
NOS NOUVEAUX COLLĂGUES NOM
PRĂNOM
DIRECTION
BASSOUM Ndeye marie TEC BELHADJI Manel EAS BERTRAM Sabrina EAS BROEKAERT Alisson TEC DOBREMETZ Estelle EAS FILIPPIN Maria GOULARD Pauline ANU GOUSSENS Laetitia EAS HALEIN Charline EAS HAMIANI Djilali TEC HENRIET Laurie DPS HENRY Sherilyn ANU JUSTE Marie-paule ANU LALA Freddy CIT
NOM
PRĂNOM
DIRECTION
LEGRU Cathy MABROUK Bouchra MANIET François MARINO Ricardo MICHAUX Robin PAQUIN Vanessa ROCH Logan SONNET Fabienne VAN WYMEERSCH Lauralee VLAEMINCK Justine VLIEGHE Chantal WOJSKOWICZ Stéphanie YABIS Jaouad
EAS TEC PGV TEC DPS EAS EAS CIT EAS EAS TEC CIT TEC