NEWSFLASH
angelo Designhotel Munich 4 offizielle Sterne für das angelo 4 official stars for the angelo
andel’s Hotel s Berlin Ausverkauft! Sold out!
Das angelo Designhotel München ist seit Kurzem offiziell als 4-Sterne-Hotel klassifiziert. Um die Klasse eines 4-SterneHauses repräsentieren zu können und Dienstleistungen auf höchstem Niveau anzubieten, wurde der Antrag für die Klassifizierung erst ein Jahr nach der Eröffnung eingereicht. Die Evaluierung wurde mit Bravour bestanden.
Da strahlt Head Concierge Frank Frodermann mit General Manager Ralph Alsdorf um die Wette: Das andel’s Hotel Berlin hat 2009 so viele Berlin Welcome Cards an den Mann gebracht wie sonst kein anderes Hotel in der Stadt, und das in nur 10 Monaten! Für diese Leistung gab es eine Urkunde und natürlich auch eine ganze Menge Anerkennung.
As of recently, the angelo Designhotel Munich has officially been classified as a 4-star hotel. In order to represent the 4-star class and offer services at the highest level, the hotel waited one year after opening to apply for the 4-star classification. The hotel passed the evaluation with style.
That made Head Concierge Frank Frodermann and General Manager Ralph Alsdorf beam and smile: the andel’s Hotel Berlin handed out more Berlin Welcome Cards in 2009 than any other hotel in the city, and that in just 10 months! For this achievement, the hotel received a certificate and, of course, a whole lot of recognition.
Frank Frodermann, Concierge & GM Ralph Alsdorf
GM Marcel Kobuberger(m.) & angelo Team
38 | VI 30 Autumn 10
Le Palais Hotel Prague Glaskunst von Bořek Šípek Glass art by Bořek Šípek
andel’s Hotel Cracow Auszeichnung: Top World Properties Distinguished: Top World Properties
Im Rahmen einer Ausstellung präsentierte das 5-Sterne Le Palais Hotel in Prag in seinen Räumlichkeiten extravagante Glasobjekte in Vasenform des tschechischen Künstlers Bořek Šípek. Kunstvolle Blumenarrangements von Marie Machejova verstärkten die Wirkung der Kunstwerke. Šípek erlangte vor allem durch seine postmodernen Möbeldesigns und Glasvasen internationale Wertschätzung.
Mitte Mai wurde wurde das 4-Sterne andel's Hotel in Krakau bereits zum zweiten Mal mit dem Expedia Insiders’ Select Award ausgezeichnet. Der jährliche Preis „Top World Properties“ kürt die besten Hotelbetriebe, basierend auf hunderten Hotelbewertungen von Expedia-Reisenden. Das andel's Hotel in Krakau wurde insbesondere aufgrund seiner herausragenden Serviceleistungen für den Gast geehrt.
The 5-star Le Palais Hotel in Prague recently hosted an exhibition of luxurious glass vases by Czech artist Bořek Šípek. Artfully designed floral arrangements by Marie Machejova reinforced the impression left by the works of art. Šípek has achieved international renown above all for his postmodern furniture design and glass vases.
In mid-May, the 4-star andel’s Hotel in Cracow won the Expedia Insiders’ Select Award for the second time. The annual Top World Properties prize distinguishes the best hotels based on hundreds of hotel reviews from Expedia travellers. The andel’s Hotel in Cracow was rewarded in particular for its outstanding guest services.