V e r s o s d e c i n e m a El Recital del Price, Barcelona, 1970

Escrit per Joan-Ignasi Elias

El 25 d’abril de l’any 1970, es va celebrar de manera clandestina el primer Festival de Poesia Catalana en solidaritat amb els presos polítics del franquisme. Un recital poètic que va aplegar al Teatre Price de Barcelona alguns dels més destacats poetes del moment, i unes 4.000 persones. Pere Portabella va filmar aquell esdeveniment, que va suposar una fita històrica, en què van participar, entre altres rapsodes, Montserrat Carulla, Enric Casamitjana, Carme Sansa i Ernest Serrahima, així com poetes com ara Agustí Bartra, Pere Quart, Salvador Espriu, Tomàs Garcés, Joan Teixidor, Joan Vinyoli, Rosa Leveroni, Josep Palau i Fabre, Joan Brossa, Gabriel Ferrater, Francesc Vallverdú, Joaquim Horta, Miquel Martí i Pol, Vicent Andrés Estellés...

El cineasta Pere Portabella hi va enregistrar, clandestinament, el film Poetes catalans (1970).

L'esdeveniment va acollir una trentena de recitals de poesia a càrrec tant dels mateixos autors com d'actors que llegien autors no presents en un local normalment destinat a acollir combats de boxa i lluita lliure, balls i concerts. Es tractava d'una iniciativa de la Comissió Coordinadora de Forces Polítiques de Catalunya, aplec dels partits polítics clandestins més importants del moment, per tal d'impulsar un gran acte de mobilització popular. El muntatge general va anar a càrrec de Josep Anton Codina i Feliu Formosa Josep Guinovart va fer el cartell de l'acte i Frederic Amat.

El Recital del Price, Barcelona, 1970

El festival, on la poesia i la llengua catalanes van tenir un protagonisme absolut, va ser un dels actes culturals i polítics més destacats de l'antifranquisme. L'acte unitari es feia també en solidaritat amb el moviment obrer. Els diners recaptats es van destinar a pagar l'organització i les multes que va imposar el Govern Civil; la resta va anar als familiars dels presos polítics. Es diu que per poder dur a terme el festival, encara sota el règim franquista, els organitzadors van enginyar-se-les per escapar la prohibició que els imposaria l'administració. A l'hora de tramitar els permisos per celebrar el primer Price, Colomines, Horta i Vallverdú van adreçar-se a la comissaria corresponent tard, de manera que quan aquells permisos van arribar al Govern Civil de Barcelona, la trobada ja s'havia celebrat.

Versos de Cinema

Actuació de Salvador Espriu https://youtu.be/o8_4p0lHS7I

El recital es va dividir en tres parts. A la primera, actors van llegir poemes d'autors com Vicent Andrés Estellés, Guillem d'Efak, Miquel Martí i Pol, Francesc Parcerisas i Jordi Pere Cerdà. Entre els actors s'hi trobaven Montserrat Carulla, Enric Casamitjana, Núria Candela, Maria Plans, Josep Torrents i Carme Sansa. A mitjanit, Sansa i Torrents van haver de marxar cap a la Cova del Drac, on representaven La cultura de la Coca-cola, de Maria Aurèlia Capmany.

A continuació, els poetes van recitar una breu antologia de la seva obra. Pere Quart, que fou un dels més celebrats de la vetllada, va exaltar el públic amb fragments de la seves Corrande de l'exili, com ara “una esperança desfeta, / una recança infinita. / I una pàtria tan petita/ que la somio completa”. En la cloenda final, van esclatar crits de "Llibertat!" entre el públic, pels quals van multar Joan Colomines, poeta i ideòleg del festival, i Joan Oliver amb 10.000 pessetes.

Cinquanta anys després, el 5 d’octubre del 2020, es va recordar al Teatre de la Biblioteca de Catalunya aquell acte mític amb una reunió de poetes i testimonis molt especial. Un esdeveniment de reivindicació i memòria que en aquesta ocasió va ser gravat per la càmera d’Isaki Lacuesta (Gosar poder).

Actuació de Pere Quart https://www.youtube.com/watch? v=CGLY_jkGPsQ