Voces Indígenas

Ed Braidwood hiyafotostreet Londres (Reino Unido)

En el costado de un edificio de diez pisos en el área de Haymarket en Sydney, Australia, hay un mural de la anciana aborigen Jenny Munro. Creado en 2016 por el artista Matt Adnate, reconoce la creación de Jenny del grupo de protesta «Aboriginal Tent Embassy in Redfern», que protestó contra un nuevo desarrollo en su área local, que amenazaba con desplazar injustamente a las comunidades aborígenes más pobres. La protesta tuvo éxito y se crearon viviendas asequibles con fondos de los gobiernos estatal y federal de Australia.

En marzo de 2023, el Gobierno federal propuso el marco para un nuevo organismo asesor, para representar adecuadamente las opiniones de los pueblos indígenas de Australia ante el Gobierno, conocido como «La Voz». Si la propuesta pasa por referéndum más adelante en 2023, sería un paso hacia un mayor reconocimiento de las opiniones de los pueblos indígenas.

Como se dijo en la embajada de la tienda aborigen de Jenny en 2016, «Si usted no puede dejarme vivir como aborigen, ¿por qué predicar la DEMOCRACIA?».

On the side of a ten storey building in the Haymarket area of Sydney Australia, is a mural of Aboriginal elder Jenny Munro. Created in 2016 by artist Matt Adnate, it recognizes Jenny’s creation of the protest group «Aboriginal Tent Embassy in Redfern», that protested against a new development in her local area, which threatened to unfairly displace the poorer and Aboriginal communities. The protest succeeded and affordable housing was created with funds from both State and Federal governments in Australia.

In March 2023 the Federal government proposed the framework for a new advisory body, to properly represent the views of Australia’s indigenous peoples to government, known as «The Voice». If the proposal passes referendum later in 2023 it would be a step towards greater recognition of indigenous people’s views.

As said on Jenny’s Aboriginal Tent Embassy back in 2016, «If you can’t let me live aboriginal, why preach DEMOCRACY».