முதல் குரல் (15-30 அக்டோபர், 2013) by V E L A L E R

RAAASI A.O: 1J, First Floor, Vantage Plaza, No.1, L.B. Road, Thiruvanmiur, Chennai-600 041. Ph: 044- 43114212, Cell: 9500064001 H.O: No.12, M.G.Road, Adayar, Chennai-41. Phone: 2456779, Cell: 9940612377 B.O: 5/94C, P.G.P. Complex, Kovai Main Road, (Opp.New Bus Stand) Avinashi - 641 654 Cell: 9500012580. Email: raaasiavinashi@yahoo.in raaasichennai@yahoo.in.

Þ ¿‚°‹

º¼è¡ Þ†L è¬ì MURUGAN IDLI SHOP

Éò ¬êõ‹

ó£C ¬ìñ‡†v

ªê¡¬ù & ñ¶¬ó & CƒèŠÌ˜

RAAASI DIAMONDS

ñô˜: 6

²‡

DIAMONDS

õ ²¬

Regd. No.TN/CC(S)DN/89/12-14 ‘Licence to post without prepayment’ TN/PMG/CCR/WPP-32/12-14 Date of publication 15th & 30th Every month

044 - 4208 4842

16&31 Ü‚«ì£ð˜ 2013, 8 ð‚èƒèœ, M¬ô Ï.10-/-&

F¼õ£Ï˜ å¼ƒA¬íŠ¹ ñ£ï£´ åˆF¬õŠ¹ ¬êõ «õ÷£÷˜ êºî£ò

044 - 2815 5399

Muthal Kural Rs. 10/- 16.10.2013

Þî›:2

ïô„ êƒè‹ ê£˜H™

ªï™¬ô F¼ñíˆ îèõ™ ÜPºè Mö£

F¼ªï™«õL ¬êõ «õ÷£÷˜ êºî£ò ïô„ êƒèˆF¡ ê£˜H™ ¬êõ «õ÷£÷˜ F¼ñíˆ îèõ™ ÜPºè Mö£ 20.10.2013 ë£JŸÁ‚Aö¬ñ è£¬ô 10 ñE ºî™ ñ£¬ô 4 ñE õ¬ó F¼ªï™«õL üƒ û¡ ñ¶¬ó «ó£†®™ Ü¬ñ‰¶œ÷ «ý£† ì™ Ý˜ò£v e†®ƒ ý£L™ ï¬ìªðø

àœ÷¶.

Mö£MŸ° âv.âv.ã. êƒèó F¼ ï£¾‚èó² î¬ô¬ñ õA‚Aø£˜. ã.ó£x °ñ£˜ Mï£òè˜ ðìˆFŸ° ñ£¬ô ÜEM‚ Aø£˜. ®.ã.êƒè˜ õ.à.C. ðìˆFŸ° ñ£¬ô ÜEM‚Aø£˜.

ò£ŸÁAø£˜. ºî™ ñíñè¡ ð†®ò¬ô ï£õ™®.óM ªõOJ´Aø£˜. ºî™ ñí ñèœ ð†®ò¬ô â¡. Fò£èó£üHœ¬÷ ªõOJ´Aø£˜.

ñEòHœ¬÷, «è.®.ÅKòHóè£w, â™. ï™ôî‹H, ã.âv. êƒè˜ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒ°A¡øù˜. âv. Þó£ñ²ŠHóñEò¡ ï¡P ÃÁAø£˜.

CøŠ¹ M¼‰Fùó£è ªï™¬ô ñ£ïè ªî£ì˜¹‚°: âv.²Š¬ðò£ Hœ¬÷, ó£†C «ñò˜ MTô£ êˆFò£ù‰ˆ èô‰¶ ªï.15, ñ£î£ ï´ˆªî¼, F¼ªï™«õL M.¹LÎ˜à¬ìò£¡ õó«õŸ¹¬ó ªè£œAø£˜. â‹.âv.â‹.Þó£ñ²ŠHó ì¾¡, ªê™. 99620 91874.

«ê‚Aö£˜ è™M ð‡ð£†´‚ èöè‹ ê£˜H™

è£…C ñ£ïèK™ ñ£Gô ñ£ï£´ î¬ôõ˜ ó£ü£. F.Müò°ñ£˜ ÜP‚¬è

«ê‚Aö£˜ ªð¼ñ£Q¡ ñó¹ õNJ™ õ‰î ªî£‡¬ì ñ‡ìô ºîLò£˜ êÍèˆ ¬î„ ê£˜‰îõ˜èœ àÁŠHù˜è÷£è Þ¬í‰¶ 1974 Ý‹ Ý‡´ ºî™ CøŠð£è îóºì¡ ïìˆF õ¼‹ èöè‹ Þ¶. îIöè ÜóC¡ î¬ô¬ñ„ ªêòôó£è„ CøŠ¹ì¡ ðE¹K‰¶ æŒ¾ªðŸø M. è£˜ˆF«èò¡ ä.ã.âv. à„êcFñ¡ø «ñù£œ cFòóê˜ âv.ïìó£ê¡ î¬ô¬ñŠ

ªð£ÁŠH™ Þ¼‰¶ ªêòô£ŸPò ïñ¶ «ê‚Aö£˜ è™M ð‡ ð£†´ èöèˆF™ îŸ«ð£¶ àœ÷ G˜õ£A èO¡ ªð£ÁŠ¹èO™ ð™«õÁ Ý‚èŠÌ˜õ ñ£ù ªêò™èœ ïì‰¶ õ¼A¡ø¶. Þ¶õ¬ó Hó‹ñ£‡ì ñ£ù Ü÷M™ ä‰¶ ñ£Gô ñ£ï£´èœ ï¬ìªðŸÁ àœ÷¶. Þô‚Aò Ë™è¬÷ Ü„C†´ Þôõêñ£è ÜOˆ¶ õ¼õ¶. Þôõê F¼ñíƒè¬÷ ïìˆF õ¼õ¶.

Ü¬ö‚Aø£˜ Éˆ¶‚°® Þ÷‹ ¹ò™ (GÁõù˜ î¬ôõ˜, îI›ï£´ õ.à.C. «ðó¬õ)

îI›„ ê£¡«ø£˜èÀ‚° M¼¶è÷¢ õöƒA õ¼õ¶. õ£›õ£ƒ° õ£¿A¡ø î‹ðFò˜ èÀ‚° CøŠ¹ M¼¶èœ õöƒA õ¼õ¶. ï¡ñFŠªð‡ ªðÁ‹ ñ£íõ˜èÀ‚° Þôõê á‚èˆ ªî£¬è õöƒA õ¼õ¶. îIöèˆF™ àœ÷ Ýbùƒèœ ñŸÁ‹ ió ¬êõ ñìƒ è¬÷„ ê£˜‰î ñì£FðFè¬÷ Ü¬öˆ¶ ªðKò Mö£‚èœ ïìˆF ñ‚èœ Þ¬ì«ò Ý¡eè àí˜¾è¬÷ õ÷˜ˆ¶ õ¼õ¶. «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ºè£‹è¬÷ ïìˆF

«õ¬ô õ£ŒŠ¹è¬÷ à¼õ£‚Aˆ î¼õ¶ «ð£¡ø¬õ Þ‰î CøŠ¹Š ðEò£°‹. Þ‰G¬ôJ™ õ¼Aø ®ê‹ð˜ 28 ñŸÁ‹ 29‰ «îFèO™ (ñ£˜èN 14 ñŸÁ‹ 15) è£… C¹óˆF™ 6õ¶ ñ£Gô ñ£ï£†®¬ù Cø‰î º¬øJ™ ïìˆî¾œ«÷£‹. ñŸø Mõóƒèœ M¬óM™ ªõOò£°‹ â¡Á î¬ôõ˜ ó£ü£ F.Müò°ñ£˜ å¼ ÜP‚¬èJ™ ÃP»œ÷£˜. ªî£ì˜¹‚°: 92454 52877, 73737 58525.

SRI GURU SWEETSS Old No. 60/2 Big Street, Triplicane, Chennai-5. Phone: 044 2844 0941, 5215 5525

Ayudha Pooja & Diwali Orders

are welcome

Happy Diwali

°¼Ì¬ü ªï™¬ô

18.11.2013

ióˆF¡ M¬÷ Gô«ñ õóô£Á ð¬ì‚è iÁ ï¬ì«ð£†´ M¬ó‰¶ õ£! ªî£ì˜¹‚°:

95243 90000

FˆF‚°‹ bð£õO õ£›ˆ¶‚èœ!

ÿ °¼ vi†v

ð¬öò â‡-: 60/2, ¹Fò â‡:121, ªðKò iF, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&5. «ð£¡: 044 2844 0941, 5215 5525

Ý»î Ì¬ü, bð£õO Ý˜ì˜èœ õó«õŸèŠð´A¡øù!

16 &31 Ü‚«ì£ð˜ 2013

ñô˜ 6, Þî› 2, 16 Ü‚«ì£ð˜ & 2013

F¼ŠÌ˜ °ñó¡ Hø‰îï£œ Mö£

ð£‚ò£ ê‡ºè‹ î¬ô¬ñ

ñò‚è‹ ªîOi˜! ñ£‡¹ ªðÁi˜!! ÞQò ªê£‰îƒè«÷.... 153 ºèƒèÀì¡ åO¼‹ ïñ¶ «õ÷£÷˜ «ðKùˆF¡ åŸÁ¬ñ‚è£è¾‹, º¡«ùŸøˆFŸè£è¾‹ ªî£ì˜‰¶ å¡ð¶ Ý‡´è÷£è æò£ñ™ åLˆ¶‚ ªè£‡®¼‚°‹ å«ó Þî› ïñ¶ “ºî™°ó™”! Þù ñ‚èO¡ â¿„C å¡¬ø«ò è¼ˆF™ ªè£‡´, âˆ¶¬í Cóñƒèœ ãŸð®Â‹, âˆ¶¬í î¬ìèœ âF˜ð®Â‹, îIöèªñƒ°‹ ²ŸÁŠðòí‹ ªêŒ¶ åšªõ£¼ ªê£‰îƒè¬÷»‹ Üõ˜èœ Þ¼‚°‹ °‚Aó£ñƒèÀ‚°‹ ªê¡Á ê‰Fˆ¶ âƒèO¡ ô†Còˆ¬î»‹, Þù º¡«ùŸøˆF¡ ÜõCòˆ ¬î»‹, åŸÁ¬ñ¬ò»‹ M÷‚A, ïñ¶ àK¬ñè¬÷ «ð£ó£® ªðø «õ‡®ò è†ì£òˆ¬î â´ˆ¶¬óˆ¶ õ‰¶œ«÷£‹. ÞŠ«ð£ó£†ìˆF™ ò£KìˆF½‹, âõKìˆF½‹ Ü…ê£¶, ªè…ê£¶ ï´ G¬ô«ò£´ «õ÷£÷˜ ÞùˆF¡ 153 ºèƒèÀ‚°‹ êKêññ£è ªêŒFè¬÷& ðìƒè¬÷ ªõOJ†´ ªð¼¬ñ «ê˜ˆ¶ õ¼A«ø£‹. ÞF™ â‰îMî M¼Š¹ ªõÁŠ«ð£ ð£°ð£«ì£ ð£˜ˆî«î Þ™¬ô. NEWS â¡ðî¡ MK¾, ‘N’ï£˜ˆ, ‘E’ßv†, ‘W’ªõv†, ‘S’ê¾ˆ âù ï£¡° F¬êèO™ ïì‚°‹ Gè›¾è¬÷ ªî£°ˆ¶ˆ î¼õ«î GÎv.

Ü¬îŠ«ð£ô ïñ¶ «õ÷£÷˜ ÞùˆF¡ 153 ºèƒèO¡ ªêŒFè¬÷ ªî£°ˆ¶ˆ î¼õ«î “ºî™°ó™” ÞîN¡ ºî¡¬ñò£ù èì¬ñ. Þî¬ù âˆî¬ùº¬ø ï£‹ F¼‹ðˆF¼‹ð àÁFðì ÜÁFJ†´ ÃP õ‰î «ð£F½‹, å¼ Cô˜ ñùF™ «õŸÁ¬ñ àí˜¾ ¶O˜‚Aø«î£? â¡Á äò‹ ãŸð´Aø¶. î£õó õ¬èJ™ ªî£†ì£™ ²¼ƒA â¡ªø£¼ ªê® àœ÷¶. Ü‰î ªê®¬ò ï£‹ ªî£†ì£™ Üî¡ Þ¬ôèœ ²¼ƒAM´‹. Ü¬îŠ«ð£ô ïñ¶ «ðKùˆF¡ å¼ ºèˆ¬î„ ê£˜‰îõ˜èœ ñŸø ºèˆF¡ î¬ôõ˜ ðìˆ¬î«ò£, ªêŒF ¬ò«ò£ ð£˜ˆî£™ ºè‹ ²¼ƒA M´õ¶ ã¡? ‘‘ð†ìƒèœ HKˆî£½‹, óˆîˆFù£™ å¡ø£ùõ˜èœ ï£‹’’ â¡Á ðôº¬ø ðôó£½‹ ÃøŠð†ì£½‹, àœñùF™ Ü‰î õKJ¡ Ü¿ˆî‹ ðFò£ñ™ ªï¼ì™ Þ¡ùº‹ Þ¼‚Aø«î£ â¡ø å¼ äòŠð£´ â¿Aø¶. åŸÁ¬ñ ºòŸC¬ò îè˜‚°‹ Þ‰î ñùG¬ô Ü®«ò£´ ñ£ø «õ‡´‹ â¡ð«î ºî™ °ó™ ÞîN¡ ðEõ£ù «õ‡´«è£œ. Þù åŸÁ¬ñ‚° ñùñ£Ÿø«ñ º‚Aò è£óíñ£°‹. åŸÁ¬ñ ãŸð†ì£™ î£¡ Þù‹ º¡«ùŸøñ¬ì»‹, ÜóCìI¼‰¶ ïñ‚° Gò£òñ£è A¬ì‚è«õ‡®ò àK¬ñè¬÷ «ð£ó£® ªðø º®»‹. «ð£ó£ì£ñ™ â¶¾‹ A¬ì‚è£¶. åŸÁ¬ñ J™ô£ñ™ «ð£ó£†ì‹ ªõŸPªðø£¶. ïñ¶ ¬èJ™ ä‰¶ Mó™èœ àœ÷¶. Ü¬õ åšªõ£¡Á‹ åšªõ£¼ Mîñ£è Þ¼‚°‹. Ýù£™ â¶ àò˜‰î¶, â¶ î£›‰î¶ â¡Á Ãø Þòô£¶. ÃPù£½‹ Ü¶ êKò£°ñ£? Ü¬õ å¡Áð†´ Þòƒè£M†ì£™, â‰î è£Kòº‹ ªêŒò Þòô£¶ â¡ð¶ Ü¬ùõ¼‹ ÜP‰î«î. è†¬ìMó™ °†¬ìò£è Þ¼Šðî£™ Ü¬î °¬øõ£è ñFŠHì º®ò£¶. ï£¡° Mó™èÀ‹ å¼ð‚è‹ ªêò™ð†ì£™, è†¬ìMó™ ñ†´‹ î¡ù‰îQò£è âFóEò£è Þòƒ°‹. Ü¶«õ «î¬õò£ù «ïóˆF™ å¡Á «ê˜‰¶ ðEò£ŸÁ‹ & Þó‡´‹ Ý‚èŠðE‚è£è ñ†´«ñ Þ¼‚°‹. èì‰î è£ô ÜóCòL™ ïñ¶ Þù‹ îIöè«ñ Mò‰î ªð¼‹ ê‚Fò£è å¡Á Fó‡ì«ð£¶, Cô èòõ˜èO¡ HKˆî£À‹ Å›„CJ™ C‚A, àœ÷ƒèO™ bó£î õ´ ãŸð†®¼‚èô£‹. Ü¬î Þ¡ø÷¾‹ ñ£ŸP‚ªè£œ÷£ñ™ è£›Š¹í˜«õ£´ ïì‰¶ªè£œõ¶ âšMîˆF™ Gò£ò‹-? â™ô£Mî è£òƒ èÀ‚°‹ è£ô‹î£¡ ñ¼‰¶.

ªè£® è£ˆî Fò£A F¼ŠÌ˜ °ñó¡ 110õ¶ Hø‰î ï£œ Mö£ F¼ŠÌ˜ ñ£õ†ìˆF™ ¹Fò cF‚è†C ê£˜H™ Iè„ CøŠð£è ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ã.ð£‚ò£ ê‡ºè‹ î¬ô¬ñ î£ƒAù£˜. è£. eù£†C ²‰îó‹ º¡Q¬ô õAˆî£˜.

ðƒè£O ó£ü£ ®.â‹.ªê™õó£x, ÜŠ«è£ ªîŒõCè£ñE, ã.ê‚F«õ™, ñè O˜ Ü¬ñŠHù˜ ñŸÁ‹ è†C G˜ õ£A èœ ãó£÷ñ£«ù£˜ Fò£AJ¡ C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆ Fù˜.

6.10.2013 Ü¡Á è£¬ó‚°® ñèKS ªñ†K‚ vÃL™ êƒèˆF¡ Þó‡ì£‹ Ý‡´ Mö£ ï¬ìªðŸø¶.

â¡.è¬ô„ªê™M, M¼¶ïè˜ ñ£õ†ì ªî£.ñ.º. êƒè ªè÷óõ î¬ôõ˜ Ý˜.C.ðöQòŠð¡, ðœO ºî™õ˜ Ý˜.«è.«ê¶ó£ñ¡, ñ¶¬ó â¡.²ŠHóñE ò¡, ÿM™L¹ˆÉ˜ â¡. Cõ‚ªè£¿‰¶ ºîLò£˜, âv. Þê‚A, ã.ºˆ¶ Cî‹ðó‹, Ü¼Š¹‚«è£†¬ì âv. °¼ê£I, F¼ñƒèô‹ â¡.º¼«èê¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Mö£M™ ðƒ°ªðŸø ªð‡èœ, °ö‰¬îèÀ‚° CøŠ¹Š ðK² õöƒèŠð†ì¶.

è£¬ó‚°® ªî£‡¬ì ñ‡ìô ºîLò£˜ êƒè Ý‡´ Mö£

H.Þó£ñÍ˜ˆF î¬ô¬ñ õAˆî£˜. î¬ôõ˜ è£Kò£ð†® â¡.ªê£‚èLƒè‹ èô‰¶ªè£‡ì£˜. îI›ï£´ ªî£‡¬ì ñ‡ìô ºîLò£˜ êƒèˆF¡ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ã.²°ñ£ø¡ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. ñ¼. ®. Ü¼í£êôù£˜ Mö£ «ð¼¬óò£ŸPù£˜. º¬ùõ˜

î£‹ðó‹ ªî£‡¬ì ñ‡ìô ºîLò£˜ êƒè‹

Ý‡´ Mö£&ñƒè÷ ê‰FŠ¹ ªî£‡¬ì ñ‡ìô ºîLò£˜ êƒèˆ F¡ î£‹ðó‹ ¬ñò‹ 27õ¶ Ý‡´ Mö£, ªð£¶‚°¿ Ã†ì‹ ñŸÁ‹ ñƒè÷ ê‰FŠ¹ 6.10.2013 Ü¡Á CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶.

ÞšMö£MŸ° î¬ô¬ñ õAˆî£˜. Þó¾ 8 ñE õ¬ó ïì‰î Þ‰î ñƒè÷ ê‰FŠH™ ðô Þ¬÷ë˜èœ ðƒ° ªðŸÁ ðòù¬ì‰ îù˜.

F¼„C ªî£NôFð˜ C.ð£vèó¡

ªêŒF: Ý˜.C.ðöQòŠð¡

Éˆ¶‚°® W¿˜ ñ†ì‚è¬ì Ü‹ð£œ

îêó£ ªè£®«òŸÁ Mö£

Éˆ¶‚°® WØ˜ ñ†ì‚è¬ì ðü£˜ «îC ÿ à„CQ ñ£è£O Ü‹ð£œ îêó£ ªè£®«òŸÁ Mö£ 4.10.2013 ªõœO‚ Aö¬ñ Ü¡Á è£¬ô 8 ñE‚° ªî£ìƒA 5.10.2013 êQ‚Aö¬ñ Ü¡Á è£¬ô 5

ñE õ¬ó CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. H.õ¡Qòó£x, ã.ºóOêƒè˜, H.ê‡ ºè‹, «è.ïì ó£ü¡, â¡.ã.è£˜ˆF‚ ÝA«ò£˜ îêó£ ªè£®«òŸPù˜.

õ.à.C.Üø‚è†ì¬÷ Ü‹ñ£«ð†¬ì A¬÷J¡ ê£˜H™ äò£ õ.à.C. C¬ô FøŠ¹ Mö£, ïôˆF†ìƒèœ õöƒ°‹

Mö£, ñ‡ìô Ü½õôè‹ FøŠ¹ Mö£ ÝAò ºŠªð¼‹ Mö£ Ü‡¬ñJ™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶-.

Ü‹ñ£«ð†¬ì õ.à.C.Üø‚è†ì¬÷ ºŠªð¼‹ Mö£ ÝCKò˜, ªõOJ´ðõ˜: ì£‚ì˜ °.ð£.Þói‰Fó¡ MBBS. D.Ortho 46, ºî™ GöŸê£¬ô, Ü«ê£‚ ïè˜ ªê¡¬ù& 600 083, ªê™: 99406 51164 Þ¬í ÝCKò˜: êóvõF ¬ñ‰î¡ ªê™: 99406 51163 ¶¬í ÝCKò˜: ¶¬ó Ü¼†ªê™õ‹ ê‰î£î£ó˜ «ê¬õ: ªê™: 99406 51162 Ü½õôè ºèõK: 46, ºî™ GöŸê£¬ô, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù & 600 083 «ð£¡: 044& 42029616 «ð‚v: 044 23718797

ÞF™ “ºî™°ó™” ðE â¡ùªõ¡ø£™, ïñ¶ Ü¬ùˆ¶ «õ÷£÷˜ Þù ñ‚è¬÷»‹ å¡ÁFó†®, ïñ¶ àK¬ñè¬÷»‹, èì¬ñè¬÷»‹ G¬ø«õŸPì ð£´ð´õ«îò£°‹. ÞF™ Ü¬ùõK¡ ªêŒFè¬÷»‹, ðìƒè¬÷»‹ Ü‰î‰î Mö£ ñŸÁ‹ Gè›¾èÀ‚° ãŸð ªõOJ´õ¶ ðˆFK¬è î˜ññ£°‹. ÜîŸ«èŸð Üõóõ˜èO¡ ðìƒèÀ‹, ªêŒFèÀ‹ ºî™ð‚èˆF™ Þì‹ ªðÁAø¶. Cô˜ M÷‹ðó‹ ªè£´‚°‹«ð£¶ Üõóõ˜èO¡ î¬ôõ˜ ðìƒèœ ªõOõ¼‹. Þ¶ ÞîNò™ ñó¹. M÷‹ðó‹ Þ¡P ðˆFK¬è ïìˆî º®ò£¶ â¡ð¶‹ â¿îŠðì£î MF. Ü¬îŠð£˜ˆ¶, Þ¶ Þõ˜èO¡ ðˆFK¬è. Ü¶ Üõ˜èO¡ ðˆFK¬è â¡Á º®¾è†´õ¶ îõÁ. à‡¬ñ‚° ¹ø‹ð£ù¶. ÞQò£õ¶ ªîO¾ Hø‚°‹ âù â‡µA«ø£‹. “ºî™°ó™” ªê™½‹ ð£¬î ªîOõ£ù¶, F¬êñ£ø£î¶, õ½õ£ù¶, õ¬÷‰¶ ªè£´‚è£î¶, ò£¼‚°‹ õ£™H®‚è£î¶, «ïó£ù¶, G¬ôò£ù¶. Þ‰î G¬ôŠð£†ì£™î£¡, èì‰î 9 Ý‡´èO™ âƒèÀ‚° ãŸð†ì è£òƒè¬÷, ¶¡ðƒè¬÷, ¶òóƒè¬÷, õê¾è¬÷, ã÷ùƒè¬÷, ªê£‰îƒ èO¡ Ü¡¹ â¡Â‹ Ü¼ ñ¼‰¶ ªè£‡´ ÝŸP õ‰F¼‚A«ø£‹. “ºî™°ó™” ºî¡¬ñò£ù Þîö£è M÷ƒè «õ÷£÷˜ ÞùˆF¡ 153 ºèƒèÀ‹ åˆ¶¬öŠ¹ ï™A, àƒèO¡ ºî¡¬ñò£ù °óô£è ñ£ŸÁi˜èœ! ñò‚è‹ ªîOi˜, ñ£‡¬ð ªðÁi˜!

e-mail: muthalkural @ yahoo.co.in

Ü‡¬ñJ™

ºî™°ó™ õƒA èí‚° â‡ 0975201012704 MUTHAL KURAL CANARA BANK ASHOK NAGAR BRANCH, CHENNAI - 83.

Ü„C†ìõ˜: â‹. ó«ñw ÝFˆî¡, ðõ˜¹™ HK‡ì˜v, 74, è‡íŠð¡ ªî¼, â¡.â‹.«ó£´, Ü¬ñ‰îè¬ó. ªê¡¬ù & 600 029. ñ£õ†ì CøŠ¹„ ê£˜ð£÷˜èœ: ®.ñE ºîLò£˜ (ä.C.âŠ.) 99406 31661 Üñó‹«ð´ ¹¼«û£ˆîñ¡ 9444613141 «õÖ˜ â‹.Ü‡í£ñ¬ô 95000 69164 õ.ð£.è‡í¡ (C‹ê¡) 9884486910 ñ¶¬ó Ü.ªüò‚°ñ£˜ 94430 34382 Ü„CÁŠð£‚è‹ ªê™õ‚°ñ£˜ 99947 14484 C†ôð£‚è‹ Þªó.Cõ°ñ£˜ 98406 78299 ð£® ®.®.ê‰î£ù‹ 98415 21755 C‹ê¡ Cõ£ 93812 04525

16 & 31 Ü‚«ì£ð˜ 2013

ñQî à¼M™ ¹Qî ªîŒõ‹ (27)

è¬ìMKˆ«î¡ ªè£œõ£K™¬ô. Ü®è÷£˜, êˆFò î¼ñ„ ê£¬ôJL¼‰î CˆF õ÷£èˆF™ Ü®è÷£˜: Yõè£¼‡òŠ ÜŠð£ê£I ªê†®ò£˜ â¡ðõ¼‚°„ CˆF

«ð¼¼õ£Aò õœ÷™ ªð¼ñ£¡, õìÖK™ êˆFò î¼ñ„ê£¬ô GÁMù 1867 Ý‹ Ý‡´ ºî™ 1870 õ¬ó êˆFò î¼ñ„ ê£¬ôJ«ô«ò M¼‹H îQˆ¶¬ø¬ò‚ è¼Fù£˜. õìÖ¼‚°ˆ ªîŸ«è Í¡Á A«ô£e†ì˜ ªî£¬ôÉóˆF½œ÷ «ñ†´‚°Šð‹ â¡Â‹ °‚Aó£ñˆF™ °® ¹°‰î£˜. Üõ˜ °®¹°‰î F¼ñ£O¬è î£¡ CˆFõ÷£è‹ â¡Â‹ °®™. CˆF¬òˆ î¼‹ Þì‹ (i´ «ðÁ A†´‹ Þì‹) âù Þ‚°®½‚°Š ªðòK†´ ñA›‰î£˜. 19Ý‹ ËŸø£‡®¡ ¹ˆî˜ ªð¼ñ£ù£Aò Ü®è÷£˜.

¬õˆî£˜. ÜŠ«ð£¶ î‹ Yì˜èÀ‚° Ü¼Oò àð«îêˆF¡ ê£ó£‹ê‹.

õ÷£èˆFL¼‰îð®«ò 9.3.1872 Ü¡Á W›‚è‡ìõ£Á å¼ è®î‹ â¿Fù£˜.

‘ ‘ è ¬ ì ªè£œõ£K™¬ô,

‘‘Þ‰î„ ê£¬ôJ™ (êˆFò î¼ñ„ ê£¬ô) âù‚° Iè¾‹ êLŠ¹ à‡ì£ Aø¶. Ýîô£™ ê£¬ôJ™ Þ¼‚Aøõ˜ èª÷™ô£‹ ê¡ñ£˜‚èˆFŸ° åˆ¶, õ£òìƒA, ñùñìƒA Þ¼‚è «õ‡´‹. â¡«ñ™ ðNJ™¬ô, ªê£™LM†«ì¡. H¡ õ¼ˆîŠðì«õ‡´‹’’

ê¬ð Ì†ìŠð†ì¶: Þ‰î â„êK‚¬èŠ ðò¡ ÜO‚è£î¬î‚ è‡ì Ü®è÷£˜ ñ¬ø‰¶Mì º®¾: â¡«øÂ‹ å¼ 25.11.1872™ ªõOŠð¬ìò£è«õ è†´Š ð£†´ì¡ ïì‚èˆ îõÁ«õ£˜. ªõO«òŸøŠ ï£œ, î‹º¬ìò °P‚«è£œ G¬ø«õÁ ð´õ£˜èœ’’ â¡Á â„êKˆî£˜. ªñ¡ø ï‹H‚¬è õœ÷™ ªð¼ñ£Â‚° Þ¶¾‹ ðò¡î£ó£ñ™ «ð£è«õ ë£ù Þ¼‰«î õ‰î¶. Ü‰î ªõŸPˆ F¼ï£œ M¬óM«ô«ò õó‚Ã´ªñ¡ø àÁF»‹ ê¬ð¬ò Í®M†ì£˜. ê¬ð¬òŠ Ì†®Mì„ ÜõKìI¼‰î¶. «î£™M àí˜„C, ª ê Œ î £ ˜ . Ü î ¡ ê £ M ¬ ò õ £ ƒ A ˆ CP¶ Ãì ÜõKì‹ Þ™¬ô. Þî¬ù î‹Iì«ñ CˆF õ÷£èˆF™ ¬õˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. Ü®è÷£«ó W›‚è‡ì Þˆªî£ì˜ ðŸPò ð£ì™ õN àí˜ˆ¶ è£‰F Ü®è÷£¼‚°‹ Aø£˜. Mñ˜êùƒèœ Þ«î èF: õ£›ï£O¡ õó«õŸèŠðÁ¡øù. ÞÁF‚è†ìˆF™ è£‰F ‘‘ð¡ñ£˜‚è‹ â™ô£‹ Ü¬õ ÜÂŠ¹õK¡ ¬ð¬êòŸªø£N‰ îù«õ Ü®è÷£¼‚°‹, Þ«î ñù ¹¬èŠðìˆ¶ì¡ G¬ô Þ¼‰î¬î 15.6.1947™ ê¡ñ£˜‚è‹ å¡«ø ªõOJìŠð´‹. ÜKê¡ ðˆFK¬èJ™ Üõ˜ î¬öˆî¶«õ & ªê£¡ ªõOŠð´ˆFJ¼‰î ªêŒF ñ£˜‚èˆ J¡ Íô‹ ÜPò «ïÃø¶. ªî™ô£ ¾ô°‹ Þ¬ê‰îù«õ Þ‰Fò£ ÞŠªð£¿¶ à¼õ£A õ¼‹ G¬ô¬òŠ ð£˜ˆî£™, âù‚° Þƒ° Þì‹ ªè£™ô£ ªïP Ü¼¬÷‚ A ¬ ì ò £ ª î¡Á «î£¡ÁAø¶. 125 ªè£‡´’’ Ý‡´èœ àJ«ó£´ Þ¼‚è «õ‡´‹ Þ¼ŠHÂ‹, Üõ˜ Ü®ñùˆF™ â ¡ ø â ‡ í ˆ ¬ î M † ´ M † « ì ¡ . îIöèˆF¡ & îINùˆF¡ °¬øð£´ Þ¡Â‹ æ˜ Ý‡«ì£, Þó‡´ Ý‡«ì£ àœ÷ˆ¬î à¼ˆF‚ ªè£‡«ì Þ¼‰î¶. Þ¼‚èô£‹.’’ ä‹ð¶ Ý‡´èœ õ£›‰¶, ÜP¾ Üõ˜ â‡Eð®«ò 31.1.1948™ ªîK‰î ï£œ ªî£†´ àôè å¼¬ñŠð£´ «è£†«ê â¡Â‹ ªè£®òõù£™ ²†´‚ è£í à¬öˆî ªð¼ñ£Â‚° õ£›M™ ªè£™ôŠð†ì£˜. ÞšMìˆF™ å¼ è¼ˆ¶ êLŠ¹ ãŸð†ì¬î àíÃ«ø£‹. Þ‰î„ ðKñ£ŸøˆF¬ù M÷‚è «õ‡®»œ÷¶ êLŠ¹ âîù£™ ãŸð†ì¶? î¡¬ù„ èì¬ñò£°‹. è£‰F ñè£¡ Hø‰î¶ ²ŸP J¼‰î ñ‚èO¡ ï¡P»í˜õ£ù¶, 2.10.1869 õœ÷™ ªð¼ñ£¡ Hø‰î¶ CˆF ªð¼ñ£Qìº‹, ªð¼ñ£Q¡ ªè£œ¬èèœ Ü¬ì‰î«î£ 30.1.1874. õœ÷ô£˜ CˆF ð£½‹ °¡Pò¬ñ«ò Ý°‹. Ü¬ì‰î ï£¡° Ý‡´èÀ‚° º¡ù«ó ªð¼ñ£¡ ªð£¶ñ‚è÷£™ ãñ£ŸøŠðì è£‰F Ü®è÷£˜ ÜõîKˆ¶ Þ¼‰î£½‹ M™¬ô. î‹¬ñ„ ²ŸPJ¼‰îõ˜èœ î‹ õœ÷ô£K¡ Ý¡Iè õ£K² â¡Á ÃP º¬ìò °P‚«è£œè¬÷ àí˜‰¶ ïì‚ ñA›«õ£˜ àœ÷ù˜. è£‰Fò®è÷£˜ è£îî G¬ôè‡´ ñù‹ õ¼‰ Fù£˜. ªè£®òõQ¡ °‡´‚° Þ¬øò£A ÜŠð£ê£I ªê†®ò£¼‚°‚ è®î‹: ñ£‡ì¶ 30‰«îF üùõK ñ£î‹ ªõœO‚ â‹ªð¼ñ£¡

«è£¬õ ¹ôõ˜ àñ£î£µHœ¬÷ ñì™ Üö° îI› Ü‡í£ñ¬ô îI› â¿ˆî£÷˜èO™ å¼ ¹Qî â¿ˆî£÷˜ â¡«ø ï£‹ ÃÁî™ ªð£¼‰¶‹. õ£êè˜èœ ê£˜ð£è Üõ¼‚° Þîò‹ G¬ø‰î ð£ó£†´‚ èœ. ªî£ìK™ HE ÍŠ¹ ÞøŠ¹ ÞõŸ¬ø îM˜ˆî G¬ôJ™ ñQî àì½ì¡ õ£›õ«î ñóíIô£ ªð¼õ£›¾‚° ê£¡ø£è Ü¬ñ»‹ â¡ð¶ F¼õ¼†Hóè£ê õœ÷ô£K¡ è¼ˆî£°‹ âù â¿F»œ÷£˜. Ýù£™ è†´¬óJ¡ Þ¬ì«ò, êñò‹, ñî‹ ðŸÁ ¬èM†ìõ˜èÀ‹, ªè£¬ô, ªè£œ¬÷ îM˜ˆîõ˜èœ ñ†´‹î£¡ ñóí‹ ðE, ÍŠ¹, ðò‹, ¶¡ð‹ îM˜Šð£˜èœ. Üõ˜è«÷, ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾ õ£› õ£˜èœ âù â¿F»œ÷£˜. º¡ªê£¡ù è¼ˆFŸ° Þ¶ ºó¡ð£ì£è «î£¡ÁAø¶. ºˆ«îè CˆF â¡Á î¬ôŠH†´ îõñ£Aò ªï¼ŠH™ Íõ£¬êèÀ‹ îèù‹ ªêŒî£™ Þ‰î ê¬îŠH‡ìñ£ù àì‹¹ è£ŸÁìô£è, ªð£¡Âìô£è¾‹, åO àìô£è ¾‹ ñ£Á‹. Ü¼÷£÷K¡ àì‹¹ Ü¼œªõOò£Œ Þ¬øõ«ù£´ Þó‡ìø‚ èô‚°‹. Þ¶«õ ê£è£‚è¬ô ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾ â¡Á â¿¶Aø£˜. Þƒ«è â½‹¹‹ ê¬î»‹ Ã®ò Ìî àìL¡ °¬øè¬÷ c‚A è£ŸÁìô£è, H¡ù˜ ªð£¡Âìô£è, ÞÁFJ™ åO àìô£è ñ£PM´õ¶î£¡ ê£è£‚è¬ô Ü™ô¶ ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾ â¡ð¶ õœ÷ô£˜ ñ†´«ñ è£†®ò ¹Fò îˆ¶õ‹ â¡Á‹ á‡ àì‹¹ Þ™ô£ñ½‹ àô£õ º®»‹ â¡ø î¡ù‹H‚¬è¬ò õ÷˜ˆ¶M†ìõ˜ ‘‘õœ÷ô£˜ ªð¼ñ£¡’’ â¡Á‹ è†´¬óò£÷˜ â¿F»œ÷£˜. âù«õ è†´¬óJ¡ ªî£ì‚èŠð°FJ™ Üõ˜, ñQî àì½ì¡ õ£›õ¶ ñ†´«ñ «ð£¶‹ â¡ð¶ õœ÷ô£˜ è¼ˆ¶ â¡Á ÃP»œ÷ ªêŒFèœ ºó‡ð´õ¶«ð£™ àœ÷¶. «ñ½‹ è†´¬óò£CKò˜ F¼Íô˜ ð£ì™ å¡¬ø‚ °PŠH†´ Ü¶ ºQõ˜, õœ÷ô£K¡ ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾‚° î¼‹ M÷‚è‹ â¡Á å¼ ð£ì¬ô‚ °PŠH†´œ÷£˜. Þ‰îŠ ð£ìL™ F¼Íô˜ ªê£™õ¶ ñQî¡ îù¶ àì¬ô (àì‹¬ð) âŠð® õ÷˜Šð¶, ð£¶è£Šð¶, ð‚°õŠð´ˆ¶õ¶ â¡ðîŸè£ù ªêŒFè¬÷Š ðŸP ñ†´‹ î£¡ ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾ ðŸPò å¼ CÁ°PŠ¹Ãì Ü‰îŠ ð£ìL™ F¼Íô˜ ÃøM™¬ô â¡ð«î à¬ó â¿Fòõ˜èœ î¼‹ M÷‚è‹!

ºî™°ó™ ÜPºè Þî› ªðŸøõó£ cƒèœ? Ü¡ð˜è«÷ cƒèœ àì«ù ê‰î£ ªî£¬è 250 Ïð£Œ ªê½ˆF Þî¿‚° ªî£ì˜‰¶ Ýîó¾ îó «õ‡´A«ø£‹.

M K ˆ « î £ ‹ ;

è†® M†«ì£‹’’

Aö¬ñ, Ü®è÷£˜ CˆF Ü¬ì‰î «îF ñ£î‹ ï£œ ÝAòõŸ«ø£´ åˆ¶ õ¼õ¬î «ï£‚°‹«ð£¶ Þ¬õ Ü¬ùˆ¶‹ Þ¬øõQ¡ GòF â¡ð¬îˆ îMó «õªø£¡Á Þ¼‚è º®»ñ£? C‰FŠ «ð£‹!

àì¬ô õ¼ˆ¶î™: Þ‹ñ‡µôA L¼‰¶ M´Mˆ¶‚ ªè£œÀ‹ ºòŸCJ™ Í¡Á ñ£îƒèÀ‚° º¡H¼‰«î î¡ ¬ùŠ ðö‚èŠð´ˆF‚ªè£‡ì£˜. ÜîŸè£è„ Cô ï£†èœ å¼ «õ¬÷»‹, H¡ù˜ Ü‰î å¼ «õ¬÷ àí¬õ»‹ ¶ø‰¶ º‚è£™ Ü÷¾, Ü¬ó ð£è‹, è£™ ð£è‹ âù Ýè£óˆ¬î‚ °¬øˆ¶‚ ªè£‡ì£˜. H¡ù˜, Üî¬ù»‹ GÁˆF, É¶õ¬÷‚ W¬ó¬òˆ F¡Á‹, Üî¬ù»‹ GÁˆF ²ˆî î‡a¬ó Ü¼‰F, Üî¬ù »‹ GÁˆFˆ «î¡ Ü¼‰F, îù¶ êg óˆ¬î õ¡¬ñ ÜŸøî£‚A‚ ªè£‡ì£˜. Ü®è÷£˜ îù¶ HK¬õˆ îù¶ Yì˜èœ êñ£OŠðîŸè£è, Üõ˜è¬÷Š ð‚°õŠð´ˆ¶‹ ºèˆî£¡ Üõ˜èÀ‚° Ü®‚è® àð«îêƒèœ ¹K‰î£˜. îù¶ ä‹ðˆF å¡ø£‹ Üè¬õJ™ 1837 Ý‹ Ý‡´ ªî£ì‚è‹ ºî™ ÞÁF õ¬ó î£‹ «è£J™ ªè£‡®¼‰î CˆF õ÷£è‹ â¡Â‹ F¼ñ£O¬èJ™ èî¬õ Í®‚ªè£‡´ ªõOõó£ˆF¼ˆî½‹, H¡ù˜ ªõO õ¼î½‹, ªõOõ¼‹ ï£†èO™ àð«îê‹ Gè›ˆ¶õ¶ñ£è‚ è£ô‹ èNˆî£˜.

CˆF õ÷£èˆFL¼‰¶ M÷‚° ÜèŸøŠðì™: å¼ ï£œ Ü¼†Hóè£ê õœ÷ ô£˜ CˆFõ÷£èˆFŸ°œ (ªð¼ñ£Q¡ Ü¬ø‚°œ) Þ¼‰î M÷‚¬è â´ˆ¶ õ‰¶ F¼ ñ£O¬èJ¡ å¼ ¹øˆF™

‘‘Þ‰î bðˆ¬îˆ î¬ìðì£¶ Ýó£F»ƒèœ. Þ‰î‚ èî¬õ„ ê£ˆF MìŠ «ð£A«ø¡. Ý‡ìõ¡ ÞŠ«ð£¶ bð º¬ùJ™ M÷ƒ°Aøð®ò£™, ÞQ, ªè£…êè£ô‹ àƒèÀ¬ìò è£ôˆ¬î iEŸ èN‚è£ñ™ ‘‘G¬ù‰¶ G¬ù‰¶’’ â¡Â‹ ªî£ì‚èº¬ìò ð£ìL™ è‡ìð®, ªîŒõ ð£õ¬ù¬ò Þ‰îˆ bðˆFŸ°„ ªêŒ»ƒèœ. ï£¡ ÞŠ«ð£¶ Þ‰î àìL™ Þ¼‚ A«ø¡. ÞQ â™ô£ àì‹H½‹ ¹°‰¶ ªè£œ«õ¡’’.

F¼M÷‚° õNð£´: ë£ù ê¬ð Ì†ìŠ ªðŸÁ õNð£´ G¡Á «ð£è«õ CˆF õ÷£èˆF™ îƒAJ¼‰î ê¡ ñ£˜‚è Ü¡ð˜èœ ªð¼ñ£Q¡ è†ì¬÷Šð®, ÞˆF¼M÷‚¬è õNð£´ ªêŒ¶ õ‰îù˜. õœ÷™ ªð¼ñ£¡, F¼õ¬ø‚ °œ«÷«ò îƒAJ¼¶, Þ¬øõ«ù£´ Þó‡ìø‚ èôŠðîŸè£ù ê£î¬ùèO™ ß´ð†®¼‰î£˜. ðô ï£†èœ àœ«÷ Þ¼Šð¶‹, Cô ï£†èœ ªõO õ¼õ¶ñ£è Þ¼‰î£˜.

F¼‚è£ŠH†´‚ ªè£œ÷™: ¹Fò êºî£ò‹ ð¬ì‚è àôèˆFŸ«è õN è£†®ò Ü®è÷£˜, CˆF õ÷£èˆF¼ ñ£O¬èJ™, ªîŒõˆ F¼õ¬ø‚°œ ªê¡Á îù¶ Yì˜èOì‹, ‘‘ï£¡ Þ‰î‚ èî¬õ„ ê£ˆFMìŠ«ð£A«ø¡. àœ«÷ ðˆ¶ ðF¬ù‰¶ ï£†èœ Þ¼‚èŠ«ð£A«ø¡. ò£¼‹ Fø‰¶ ð£˜‚è£b˜èœ. ð£˜ˆ¶ Üõ ï‹H‚¬è Ü¬ìò£b˜èœ.’’ ‘‘å¼«õ¬÷, Üóê£ƒèˆî£˜ Fø‚°‹ ð® è†ì£òŠð´ˆîŠð†´ ð£˜‚è «ï˜‰î£™, ªõÁ‹ Þìñ£èˆî£¡ Þ¼‚°‹ð® Ý‡ìõ¡ ªêŒMŠð£˜. â¡¬ù‚ è£†®„ ªè£ì£˜’’ â¡Á ÃPù£˜. Ý‚è‹: Üö° îI›

º.Ü‡í£ñ¬ô ªê™: 9500069164

õ£v¶ ê£vFó‹

õ£v¶ ñ£ñE â‹.ýKó£ü¡

GÎñó£ôT õ£v¶ è¡ê™†ì‡†, «è£òºˆÉ˜, ªê™: 9841421188 â‡ èEî º¬øŠð® ªðò˜ ñ£Ÿø‹ â¡ù ªêŒ»‹? Ü¡HŸ°Kò õ£êè˜è«÷. ªðò˜ â¡ð¶ Iè Iè º‚Aòˆ¶õ‹ õ£Œ‰î å¡Á Ü¶ êKò£ù ÜF˜õ¬ôJ™ Þ¼‰î£™ ü£îègFò£è CÁ °¬øð£´èœ õ‰î£½‹ Ü¶ ñ£Ÿøˆ¬î à‡ì£‚A Hó„C¬ùèÀ‚° êKò£ù b˜¾è£ù õN õ°‚°‹. ïñ¶ õœÀõ˜ ªð¼‰î¬è à¬ó‚A¡ø å¼ ªêŒFJ™ ÞîŸè£ù ªð£¼œ ªõOŠð´Aø¶. ‘‘â‡ â‡ð ã¬ù â¿ˆªî¡ð ÞšMó‡´‹ è‡â‡ð õ£¿‹ àJ˜‚°’’ â¡Á â¿îŠð†´œ÷¶. â‡ âšõ÷¾ ñèˆî£ù¶ â¡ð¬î ïñ‚° â´ˆ¶¬ó‚ A¡øù. â¿ˆ¶‚èO¡ Ã†ì™ à‡ì£°‹ ‘‘êŠî‹’’ ‘‘ñ‰Fó‹’’ ÝAø¶, ñ‰Fó åLò£™ àì™ â‰Fóñ£è¾‹ ªðò˜ ñ‰Fóñ£è¾‹ Þ¼‚Aø¶. àî£óíˆFŸ° õö‚A™ àœ÷ õ£˜ˆ¬î ò£ù Üõ˜ ‘‘Ü‰î ¶¬øJ™ «ð˜ «ð£ùõ˜’’ â¡Á‹ ÞŠð® «ð¬ó ªè´ˆ¶M†ì£«ù! â¡Á‹ ªê£™õ ¶‡´. Ýè âƒ° ªê¡ø£½‹ ªðò˜ º‚Aòˆ¶õ‹ ªðÁAø¶. ÝJó‹ Fø¬ñèœ àœ÷ ñQî¡

â¡ø£½‹ Üõ˜ ªðò«ó£, Üõ˜ ïìˆ¶‹ GÁõùˆF¡ ªðò«ó£ êKJ™¬ô âQ™ õ£›‚¬è º¿õ¶‹ «ð£ó£†ìñ£è Ü¬ñ»‹. G¬øò ï®è˜èœ ºî™ ÜóCò™õ£Fèœ õ¬óJ½‹ IèŠªðKò GÁõùƒèÀ‹ îƒèÀ‚° àKò ªðò˜ ÜF˜õ¬ôJ™ ñ£ŸPJ¼Šð¬î ï£‹ G¬øò ð®‚A«ø£‹. «èœMŠð´A«ø£‹. àî£óíˆFŸ° ªê£™ôŠ«ð£ù£™ õ£v¶ º¬øŠð® H÷£¡ «ð£†´ è†®ò i†®Ÿ° å¼ ªðò˜ ðô¬è ¬õŠð¶ õö‚è‹. àî£óíˆFŸ° ‘‘Ü¡¬ù Þ™ô‹’’ Ü¡¹ Þ™ô‹’ «ð£¡Á Þ¡Â‹ G¬øò ªðò˜èO™ ªðò˜ ¬õˆF¼Šð£˜èœ. Ü‰î ÜF˜õ¬ô Ü‰î i†®¡ àK¬ñò£÷˜ õ£›¾ â‡µ‚° åˆ¶õó£î (Ü) âF˜ñ¬øò£ù ÜF˜ õ¬ôJ™ Þ¼‰î£™ G‹ñFòŸø iì£A èìQ™ Í›°‹ Ü÷¾‚° ªè£‡´ õ‰¶M´‹. Ýè«õ Þˆî¬ù ô†êƒè¬÷ «ð£†´ è†´A¡ø i†®Ÿ° å¼ â‡èEî G¹í¬ó ê‰Fˆ¶ ÜõKì‹ ð£˜ˆ¶ ÜõK¡ Ý«ô£ê¬ùJ¡ð® ªðò˜ ðô¬è Ü¬ñˆî£™ i´ õ£v¶ °¬øð£ì£è Þ¼‰î£½‹ Ãì Þ‰î ÜF˜õ¬ô 80 êîMAî‹ Üî¬ù êK ªêŒ»‹ â¡ð¶ àÁF Ýè«õ õ£v¶ îõÁ â¡Á ªîK‰¶‹ êK ªêŒò Þòô£îõ˜èœ îƒèO¡ Þ™ôˆFŸ° êKò£ù ªðò˜ ÜF˜õ¬ôJ™ ªðòK†´ â™ô£ ïôº‹ õ÷º‹ ªðø õ£›ˆ¶A«ø¡.

16 & 31 Ü‚«ì£ð˜ 2013

ªê¡¬ùJ™ «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ êƒè ËŸø£‡´ G¬ø¾ Mö£

ð£ó£†´Š ªðŸø ¹óõô˜èœ

GF õöƒ°‹ î¬ôõ˜ ã.C.âv.

ñô˜ ñ°ì‹ î£ƒAò ñ£Gô G˜õ£Aèœ îI›ï£´ «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ ñè£üù êƒèˆFù¢ ËŸø£‡´ G¬ø¾ Mö£ ªê¡¬ù «îù£‹«ð†¬ì è£ñó£ü˜ ÜóƒèˆF™ 25.9.2013 Ü¡Á ªõ° MñK¬êò£è ï¬ìªðŸø¶. (Þ„êƒèˆF¡ ËŸø£‡´ ¶õ‚è Mö£ ñŸÁ‹ è™M â¿„C Mö£ 2013 ãŠóL™ ªï™¬ôJ™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¬î ºî™°ó™ ªõOJ†ì¶ G¬ù M¼‚èô£‹.)

Ü¼÷£÷˜ Ý˜.â‹.i., õ£›ˆ¶‹ ªêõ£L«ò Þ‹ð£ Ü¼í£êô‹,

Üóƒè‹ Gó‹Hò ªê£‰îƒèœ

î¬ôõ˜ ã.²Š¬ðò¡, ªð£¶„ ªêòô£÷˜ âv.ºˆ¶°ñ£˜, ªð£¼÷£÷˜ YÂ ªüòó£ñ¡ ñŸÁ‹ Mö£‚°¿Mù˜èœ, Ü¬ùˆ¶ ñ£õ†ì G˜õ£Aèœ Üøƒ è£õô˜èœ Þ¬÷ëóEJù˜, ñèOóEJù˜ ñŸÁ‹ ðôK¡ æŒõPò£ à¬öŠ¹, Þ‰î Mö£ ªõŸPJ™ F¬÷ˆî¶. ¹óõô˜èœ â‹.²ŠHóñEò¡, M.ê‡ºè‹, âv.FóMò‹, âv.ð£ôA¼wí¡, â¡.âv.ó£ñ„ê‰Fó¡, M.ªê™ôŠð£ ñŸÁ‹ ðô˜ è¾óM‚èŠð†ìù˜. «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ ïè¼‚° Þì‹ õöƒAò â‹.«è.êóõí ºîLò£˜, F¼ñF âv.ð†ì‹ñ£œ Þ¬íò¼‚° ð£ó£†´ ªîKM‚èŠð†ì¶. ¹óõô˜èœ C.ÿîó¡, ®.ªê‰F™°ñ£˜, º¬ùõ˜ T.êóõí¡, M.F¼ŠðF ªê™õ‹ «ð£¡ø è™M è£Šð£÷˜èÀ‚° ð£ó£†´ õöƒèŠð†ì¶. Þ‰î Mö£M™ ¹Fò cF‚è†CJ¡ GÁõù˜ î¬ôõ˜ ã.C.ê‡ºè‹ Üõ˜èO¡ Hø‰î ï£œ Mö£ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. ïôˆF†ìƒè¬÷ õöƒA õ£›ˆ¶¬ó ÜOˆî ã.C.âv. îù¶ à¬óJ™, êƒèˆFŸ° GFò£è Ï.1 ô†êº‹, â†ì£Jó‹ «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ êƒè àÁŠHù˜èÀ‚° ã.C.âv. ñ¼ˆ¶õñ¬ùJ™ Þôõê ñ¼ˆ¶õ «ê¬õ‚è£ù Ü†¬ì¬ò»‹ õöƒAù£˜. ÞQ õ¼‹ è™M Ý‡®™, «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ êºî£òˆ¬î„ «ê˜‰î 10 ñ£íõ˜èÀ‚° ê½¬è»ì¡ àò˜è™M õöƒè àÁFòOˆî£˜. Mö£M™ óˆîî£ùºè£‹, è‡ ðK«ê£î¬ù ºè£‹, ð™ ðK«ê£î¬ù ºè£‹ ï¬ìªðŸø¶. F¼ñF üùQ ð‚îõˆêô‹, ð£óF è.è‡í¡, F¼ñF âv.¹Qî£ ²ì¬ôó£x ÝA«ò£˜ Gè›„Cè¬÷ ªî£°ˆ¶ õöƒAù˜.

Hø‰îï£œ ªè£‡ì£´‹ î¬ôõ˜ ã.C.âv. Mö£M™ Ü¼÷£÷˜ Ý˜.â‹.i., âv.d†ì˜ Ü™«ð£¡v ê.ñ.à., «ðó£CKò˜ M.î†Cí£Í˜ˆF, ªêõ£L«ò Ý˜.Ü¼í£êô‹(Þ‹ð£ î¬ôõ˜), ï®è˜ «è.ó£ü¡, â‹.²‰«óêð£¹ ä.ã.âv., ó£ñ eù£†C ²‰îó‹, ®.T.ó«ñw ñŸÁ‹ ðô˜ CøŠ¹¬ó õöƒAù˜. â‹.²ŠHóñEò‹ ï¡P»¬ó õöƒAù£˜.

F¼„C â¡.ªê™¬ôò£, T.Hóð£èó¡, î¼ñ¹K C.ÿîó¡, Ý˜.ºˆ¶ê£I, C.óM„ê‰Fó¡, Ý˜.ë£ùHóè£ê‹, «êô‹ â‹. °í«êèó¡, â‹. «ô£èï£î¡, ªð£¡.è£‰F, âv.ªï´ñ£ø¡, A¼wíAK «è.ã.óƒèï£î¡, â‹.«è.âv.ñ£î¡, M¿Š¹ó‹ T.ªõƒè«ìê¡, èìÖ˜ âv.è¼Š¬ðò¡, ®.è‡í¡, F¼õ‡í£ñ¬ô «è.«è.A¼wí¡, â¡.«è£M‰îó£ü¡, «õÖ˜ «è.ïóC‹ñ¡, âv.àîò°ñ£˜, è£…C ã.º¼èóˆFù«õ™, ï£¬è â¡.ê‡ºè‹, â‹.ð£ô²ŠHóñEò‹, F¼ŠÌ˜ âv.Ü¼í£êô‹, ¹¶„«êK â‹. î˜ñó£x, â¡.èíðF, «ê¬ùò˜ ºó² â„.ºˆ¶ó£ñù ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

Mö£M™ C¡ùˆF¬ó è¬ôë˜èO¡ è¬ô Gè›„C»‹, êºî£ò ñ£íõ ñ£íõ˜èO¡ «ð„², èM¬î, ïìù‹ ñŸÁ‹ ð†®ñ¡ø Gè›„Cèœ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. Mö£M™ âv.FóMò‹, âv.ð£ôA¼wí¡, â‹.²ŠHóñEò‹, ªï™¬ô «è.Ý˜. A¼wíÍ˜ˆF, â¡.ó£ñ„ê‰Fó¡, â¡. âv.Ü‡í£ñ¬ô, ñ¶¬ó M.ñ£KòŠð¡, H.²‰î˜, M¼¶ïè˜ C.ó£ñ˜, â‹.âv.º¼«èê¡, «îQ M.Fò£èó£ê¡, M.ê‰Fó«êè˜, î…¬ê «è.®.H.âv.²î£è˜, âv.ºˆ¶°ñ£˜, AKü£ Ýù‰î¡,

ªêŒF, ¹¬èŠðì‹ àîM: ñíŠð£‚è‹ î.ñEºîLò£˜

ÌˆF´ñ£ ¹Fò êÍè cF? ¹¶¬õ Mö£M™ à¬ói„²! iF‚° õ‰î£™ cF A¬ì‚°‹: î¬ôõ˜ «è.ó£ü¡ á˜õô‹ ¶õƒ°Aø¶.

¹¶„«êK Hó«îê ¶Àõ «õ÷£÷˜ º¡«ùŸøŠ «ðó¬õJ¡ ê£˜H™ ¶Àõ «õ÷£÷˜ ñ£íõ„ ªê™õƒèÀ‚° ä‰î£‹ Ý‡´ îƒè‚è£² ðKêO‚°‹ Mö£ 2.10.2013 ¹î¡Aö¬ñ ð£‡®„«êKJ™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. CøŠ¹¬óò£ŸPò î¬ôõ˜ «è. ó£ü¡ îù¶ à¬óJ™: ÜóCò™ è£óíƒè÷£™ F†ìI†´ ï‹º¬ìò Þù‹ õ…C‚èŠ ð´Aø¶. ªè£œ¬è õ°‚°‹ ÞìˆF™ Üó² Þò‰FóˆF™ è÷Š ðEJ™ ªð¼‹ ðƒ° ÝŸP õ‰î ï‹ Þùˆîõ˜,

õ.à.C.C¬ô‚° ñKò£¬î

Å›„Cò£™ å¶‚W´ ðP‚èŠð†´, Iè¾‹ ªê£Ÿð â‡E‚¬èJ™ àô£ õ¼A ø£˜èœ. Þ‰î G¬ô c®‚°«ñò£ù£™, ï‹ Þù‹ Ü®«ò£´ è¼AŠ«ð£°‹ G¬ô ãŸð´‹. cF«è†´ ªï®ò «ð£ó£†ì‹ ïìˆî «õ‡®ò ï£œ ªï¼ƒAM†ì¶ âù è˜Tˆî£˜. Þ‹ð£ ªê™ôŠð£: àò˜ è™M, «õ¬ô õ£ŒŠ¹, F¼ñíˆ îèõ™ ðKñ£Ÿø‹, ñèO˜ «ñ‹ð£´, ê†ì àîM, ñ¼ˆ¶õ àîM ÞõŸ¬ø ï‹ñõ˜èÀ‚° ªè£‡´ «ê˜Šð«î Þ‹ð£M¡ î¬ôò£ò èì¬ñ

«ñ¬ìJ™ ê£¡«ø£˜

â¡ø£˜. ¹¶¬õ ¹¶Š¹ù™ ÿî˜Hœ¬÷: îIöèˆF½‹, ¹¶¬õJ½‹ ï‹ñõ˜èÀ‚ è£ù Þì å¶‚W†®Ÿ° ªõš«õÁ Ü÷¾ «è£™ ã¡? â¡Á MùMù£˜. êÍè cF, êñcF Þ™ô£ñ™ êñˆ¶õ êºî£ò‹ ê¬ñò£¶ â¡Á ªð£¼œ ªð£F‰î à¬ó ò£ŸPù£˜. â¿„C»¬óò£ŸPò «ñ£è¡ó£x Hœ¬÷, ¹¶¬õ Üó² ï‹ñõ˜è¬÷ ñ£Ÿø£‰î£Œ ñ‚è¬÷Š «ð£ô ñ¬øºèñ£è ïìˆ¶Aø¶ â¡Á °Ÿø‹ ê£†®ù£˜. ê£F

ðK²ªðÁ‹ ñ£íM

õ£Kò èí‚ªè´Š¹ è‡ ¶¬ìŠ¹î£«ù£ â¡Á â‡íˆ «î£¡ÁAø¶ â¡ø£˜. åŸÁ¬ñ¬ò «èìò ñ£‚A êFè£ó˜èO¡ è¬íè¬÷ î´ˆ¶ Þùˆ¬î è£Š«ð£‹ â¡ø£˜. F¬óŠðì îò£KŠð£÷˜ Cõê‚F ð£‡®ò¡ îù¶ àí˜„C à¬óJ™: Þ÷¬ñJ™ õÁ¬ñò£™ õ£®ò Ü‰î‚ è£ôˆF½‹ îù¶ ªè£œ¬èJ™ àÁFò£è Þ¼‰î¬î Þ¬÷ò êºî£òˆFù¼‚° â´ˆ¶¬óˆî£˜. îù‚° àîM‚èó‹ c†®ò êºî£ò º¡«ù£®èÀ‚° ï¡P ÃPù£˜. M¿Š¹ó‹ «è.T. óM, «è.¶¬ó ð£ôA¼wí¡, âv.ê‡ºè ²‰îó‹, â‹.ó£ñLƒè‹ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

¶Àõ «õ÷£÷˜ Üèº¬ìò ºîLò£˜ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹ 6 ñ£î è£ô ðF¾ è†ìí‹ Ïð£Œ 500/& (ñíñ‚èœ îèõ™ ¹ˆîè‹ 6 ñ£îƒèÀ‚° ñ£î£ ñ£î‹ ÜÂŠðŠð´‹) «ïK™ õó Þòô£îõ˜èœ è†ìíˆªî£¬è¬ò (M.O) Ü™ô¶ D.D. â´ˆ¶ ÜÂŠH ðF¾ ªêŒò¾‹. (ð«ò£«ì†ì£, ü£îè‹) ð£v«ð£˜† ¬êv «ð£†«ì£ Þ¬íˆ¶ ÜÂŠð¾‹. D.D.May be taken In favour of ''NORTH ARCOT DISTRICT THULUVA VELLALA ASSOSIATION Payable at VELLORE

ªî£ì˜¹‚°: Ý˜.Müò°ñ£˜, «ð£¡ : 0416 & 2247616, ªê™: 9443743772. õìÝŸè£´ ñ£õ†ì ¶Àõ «õ÷£÷˜ êƒè‹, ªï.17, 2õ¶ Aö‚° Hóî£ù ê£¬ô, è£‰F ïè˜, «õÖ˜ & 632006, ªî£ì˜¹‚°: Ý˜.Müò°ñ£˜,

2.10.2013 Ü¡Á ï¬ìªðŸø Üò¡¹ó‹ 30õ¶ è¼ˆîóƒ° Gè›„CJ™ ÜAô Þ‰Fò «õ÷£÷˜, Hœ¬÷ñ£˜, ªêƒ°‰î˜, ºîLò£˜ Ã†ì¬ñŠ¹ î¬ôõ˜ «è. ó£ü¡ Üõ˜èœ à¬óò£ŸÁ‹ «ð£¶, ï‹ êÍè‹ Iè¾‹ Hù ¢îƒA àœ÷¶. i†®™ àœ«÷ Þ¼‚è Ã®ò ªð‡èœ â™ô£‹ «ð£ó£ì ªõO«ò õó«õ‡´‹. ï‹ «ðó Hœ¬÷èÀ‚ è£è ï£‹ ÞŠªð£¿«î àK¬ñè¬÷ ÜóCì‹ «è†è «õ‡´‹ â¡ø£˜.

ªï™ê¡ óMêƒè˜ «ð²‹ªð£¿¶, ï™ õ£›¾ ¶Àõ «õ÷£÷˜ êƒè‹ å¼ «è£®¬ò î£‡® è™M àîM ªî£¬è õöƒ°Aø¶ â¡ø£™ 1938™ ªï™ê¡ ñ£E‚è ºîLò£˜ «ð£¡«ø£˜ Ï. 500 GF õöƒAòî¡ ðô¡î£¡ Þ‰î õ÷˜„C â¡ø£˜. F¼ªõ£ŸPÎ˜ ì£‚ì˜ â™. ²ŠHóñEò‹ «ð²‹ «ð£¶, êƒè õ÷£èˆF™ ñ£íõ˜èœ è™M àîM õöƒè¾‹, ðí «êIŠ¹ Iè¾‹ º‚Aòñ£ù¶ â¡Á G¬ù¾ð´ˆF Ïð£Œ 2 ÝJó‹ à‡®òL™ ªê½ˆFù£˜. Ü¬î ªî£ì˜‰¶ F¼ñF ÜÂ²ò£ ²ŠHóñEò‹ 10 Ïð£Œ à‡®òL™ ªê½ˆFù£˜èœ.

M™Lõ£‚è‹ õ.à.C. «ðó¬õ G˜õ£Aèœ õ¼¬è î‰¶ ê£™¬õ ÜEMˆ¶ ð£ó£†®ù˜. ¬ê¬î «è.ªüè‰ï£î¡, ïƒ¬è ñE, C.«è. ñ«ù£èóÍ˜ˆF, «è£. ¹¼«û£ˆîñ¡, â‹.ªê£‚è ï£î¡, ºî™°ó™ ÝCKò˜ ì£‚ì˜ °.ð£.

Þói‰Fó¡, º¬ùõ˜ âv.®.Üó², F¼ ªõ£ŸPÎ˜ ñE, Üò¡¹ó‹ F¼.M.è. ºîLò£˜ êƒè î¬ôõ˜ ²ŠHóñEò‹, C.H.ýKî£v ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ ìù˜. âv.ªê™ôŠð£ ï¡P à¬óò£ŸP

ù£˜. Mö£ à‡®òL™ õ‰F¼‰î ªê£‰îƒèœ ñùºõ‰¶ ÜOˆî ªî£¬è Ïð£Œ 47 ÝJó‹ âù ÜPM‚èŠð†ì¶. ªêŒF, ¹¬èŠðì‹ àîM: Üñó‹«ð´ ªü. ¹¼«û£ˆîñ¡, C†ôŠð£‚è‹ Cõ‚°ñ£˜, ð£® ê‰î£ù‹

è£«õKŠð†®ù‹ è£‰F& õ.à.C. Mö£ ÜKñ£ îƒè.Þ÷ƒ«è£õ¡ î¬ô¬ñ

è£«õKŠð†®ù‹ ªð‡í£˜ ÜKñ£ êéè‹, Þ‰Fò¡ ªó† Aó£v ¶¬í A¬÷ Þ¬í‰¶ è£«õKŠð†®ù‹ Üó² ðœOJ™ ñè£ˆñ£ è£‰F Hø‰îï£œ õ.à.C. Hø‰îï£œ Mö£¬õ º¡Q†´ è£‰F, õ.à.C. C¬ôèÀ‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ²î‰ Fó Fò£è‹ «ð£ŸøŠð†ì Gè›„C ïì‰î¶. Gè›„C‚° ÜKñ£ êƒèˆ î¬ôõ˜ îƒè. Þ÷ƒ«è£õ¡ î¬ô¬ñ î£ƒAù£˜. º¼«èê¡ õó«õŸÁ «ðCù££˜. ÜKñ£ ñ£õ†ì ñ‡ìôˆ î¬ôõ˜ ó£õ«ùvõó¡, êbw°ñ£˜, ñè£ô†²I êóõí¡, Ü‹ñ¡ ãªü¡Yv ÜK°ñ£˜, ªî¡ Üó², ªüèbê¡, ïèó è†´ñ£ù êƒèˆ î¬ôõ˜ Þ¡TQò˜ êóõí¡ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. ñè£ˆñ£è£‰F C¬ô‚° ó£üô†²I «ñ†„ å˜‚v àK¬ñò£÷˜ îEè£êô‹,

bð‹ «ñ†„ å˜‚v àK¬ñò£÷˜ ó£ü «êèó¡, ðœO î¬ô¬ñ ÝCKò˜ ióñE ÝA«ò£˜ ñ£¬ô ÜEMˆîù˜. õ.àC. C¬ô‚° ðˆIQ «ñ†„ å˜‚v àK¬ñ ò£÷˜ ð£Kõœ÷™, Ýù‰î£ A¬ó¬ù†v êƒè˜(â)²Šðó£òí¡, A¼wí AK ñ£õ†ì Üó² CøŠ¹ õö‚èPë˜ èF«óê¡ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜. ÝCKò˜ Cõ‚ªè£¿‰¶ ñè£ˆñ£ è£‰F ï£è˜«è£J™ âv.â‹.âv.â‹. «ñ™ G¬ôŠðœO ²Y‰FóˆF™ îI› ¬èªò¿ˆ¶ «ð£†ì HóF¬ò Ü¬ùõ¼‚°‹ õöƒA ²î‰Fó «ð£ó£†ì Fò£èˆ¬îŠ ðŸP «ðCù£˜. Mö£M™ ó«ñwT Hóè£w, «õ†ó£ò¡, Müòêƒè˜, Ü¼†ªê™õ¡, êî£Cõ‹, F¼ï£¾‚èó², ñîù«è£ð£™ ÝA«ò£˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Mö£ ãŸð£†¬ì F†ìˆ î¬ôõ˜ º¼«èê¡ î¬ô¬ñJ™ Ìð£™, ì£‚ì˜ M«õè£ù‰î¡ ÝA«ò£˜ ªêŒF¼‰îù˜. Mö£ º®M™ F†ì‚°¿ àÁŠHù˜ àÁŠHù˜ ï£èè«íw ï¡P ÃPù£˜.

16 & 31 Ü‚«ì£ð˜ 2013

ªê¡¬ùJ™ «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ êƒè ËŸø£‡´ G¬ø¾ Mö£

ð£ó£†´Š ªðŸø ¹óõô˜èœ

GF õöƒ°‹ î¬ôõ˜ ã.C.âv.

Ü¼÷£÷˜ Ý˜.â‹.i., õ£›ˆ¶‹ ªêõ£L«ò Þ‹ð£ Ü¼í£êô‹,

Üóƒè‹ Gó‹Hò ªê£‰îƒèœ

ªêŒF, ¹¬èŠðì‹ àîM: ñíŠð£‚è‹ î.ñEºîLò£˜

ÌˆF´ñ£ ¹Fò êÍè cF? ¹¶¬õ Mö£M™ à¬ói„²! iF‚° õ‰î£™ cF A¬ì‚°‹: î¬ôõ˜ «è.ó£ü¡ á˜õô‹ ¶õƒ°Aø¶.

õ.à.C.C¬ô‚° ñKò£¬î

«ñ¬ìJ™ ê£¡«ø£˜

ðK²ªðÁ‹ ñ£íM

è£«õKŠð†®ù‹ è£‰F& õ.à.C. Mö£ ÜKñ£ îƒè.Þ÷ƒ«è£õ¡ î¬ô¬ñ

16 & 31 Ü‚«ì£ð˜ 2013

¹Fò ê‰î£î£ó˜èœ

Ý»¡ ê‰î£ Ï. 1000/&

1. Üèó‹ & C.H.ýKî£v (â) ñ£ô¡ 2. Ü‡í£ïè˜ A. & ê‹ðè£ Müò²‰îó‹ 3. F‡´‚è™ & M.ñ¼îó£x 4. F‡´‚è™ & H.ê‡ºè‹ 5. èÏ˜ & ðöQòŠðHœ¬÷ 6. ê£LAó£ñ‹ & H.²ŠHóñE

3 Ý‡´ ê‰î£ Ï. 250/&

1. ÜŒò˜ñ¬ô & H.ó°ðF 2. F‡´‚è™ & Ý˜.M.Ýù‰î°ñ£˜ 3. F‡´‚è™ & H.M.âv.ð£ôA¼wí¡ 4. F‡´‚è™ & â‹.H.ªê™ô‹ 5. F‡´‚è™ & â‹.è£Oî£v Hœ¬÷ 6. F‡´‚è™ & Þó£.ñEñ£ø¡ 7. F‡´‚è™ & âv.ºQò£‡® 8. F‡´‚è™ & ®.ºˆ¶Lƒè‹ 9. F‡´‚è™ & Ý˜.ï£èó£ü¡ 10. F‡´‚è™ & Ý˜.H„¬êºˆ¶Hœ¬÷ 11. F‡´‚è™ & â‹.M.«ê¶ðF Hœ¬÷ 12. F‡´‚è™ & «ê£¬ù ²¼O«õ™ 13. ¶õ£óè£¹K & â‹.ó£ñê£I 14. ¶õ£óè£¹K & ®.«è.ªè÷ð¡ 15. ¶õ£óè£¹K & ®.ªõƒè«ìê¡ 16. ¶õ£óè£¹K & «è£M‰îó£x 17. ¶õ£óè£¹K & â‹.Ýù‰î¡ 18. ¶õ£óè£¹K & C.ªüòó£ñ¡ 19. â™¬ôHœ¬÷ ê£õ® & «è.ó£«ü‰Fó¡ 20. â¼ñ£ð†® & âv.êbwð£¹ 21. °¼õó£ü¡«ð†¬ì & «è.ê‰Fó«êèó¡ 22. è£ó£ñE‚°Šð‹ & M.ã¿ñ¬ô 23. èÏ˜ & ªü.ñEõ‡í¡ 24. èÏ˜ & M.Mvõï£î¡ 25. ªè£ó†Ç˜ & «è.C.²‰îó«õ½ 26. ñ¶¬ó & õ.à.C.õ£.Cî‹ðó‹ 27. ñ¶¬ó & «è.ªüòó£ñ¡ 28. ñ°ì¡ê£õ® & â‹. ÝÁºè‹ 29. «ñ.ºèŠ«ð˜ & H.²ŠHóñE 30. H.â¡.ð£¬÷ò‹ & ®.ï™ôªð¼ñ£œ 31. ¹¶„«êK & ã.ð£õ£¬ìê£I 32. ó£ñï£î¹ó‹ & ®.ªê™õ‹ 33. ªêƒ°‰î¹ó‹ & ®.êóõí¡ 34. î£‰«î£¡Pñ¬ô & ð£.ó£ü«õ½ 35. è™LŠð†® & âv.ó£ñ„ê‰Fó¡ 36. ªè£´ƒ¬èÎ˜ & âv.â‹.®™Lð£¹ 37. ²‡«ì°Šð‹ & «è.è«ü‰Fó¡ 38. ²‡«ì°Šð‹ & â‹.°ñ£˜ 39. ²‡«ì°Šð‹ & Ý˜.Müò¡ 40. ²‡«ì°Šð‹ & Ý˜.ªê™õñE

Ý‡´ ê‰î£ Ï. 100/&

1. Ü¼‹ð£‚è‹ & H.Hóè£w 2. Üò¡¹ó‹ & âv.ó£«üw°ñ£˜ 3. Üò¡¹ó‹ & â‹.¬õˆFòLƒè‹ 4. Üò¡¹ó‹ & T.CõHóè£ê‹ 5. ªêƒè™ð†´ & M.«è£ð£™ 6. F‡´‚è™ & Ý˜.ªüò‚ªè£® 7. F‡´‚è™ & â‹.ó£¬üò£ 8. F‡´‚è™ & âv.îƒè«õ™ 9. è£«õKŠð†®ù‹ & âv.ó«ñwð£¹

10. è£«õKŠð†®ù‹ & ð£ôA¼wí ºîLò£˜ 11. è£«õKŠð†®ù‹ & â¡.°ñó¡ 12. è£«õKŠð†®ù‹ & Þó£.ªõƒè«ìê¡ 13. è£«õKŠð†®ù‹ & â‹.°Šð¡ 14. ªè£´ƒ¬èÎ˜ & M.ªüèbw 15. «è£J™ðî£¬è & âv.êóõí¡ 16. °ñ«óê‹«ð†¬ì & «è.«ê£ñ²‰îó‹ 17. ô£v«ð†& ®.ð£˜ˆFð¡ 18. ñ¶¬ó & âv.Hóðè£ó¡ 19. ñ¶¬ó & T.êˆFò£ù‰î¡ 20. ñ¶¬ó & Ý˜.ê‡ºè²‰îó‹ 21. ñ¶¬ó & M.ï£èï£î¡ 22. ºîLò£˜«ð†¬ì & ã.°Š¹ó£x 23. ð‹ñ™ & M.²õ£Iï£î¡ 24. ð²ðFð£¬÷ò‹ & «è.Ý˜.ªüò‚°ñ£˜ 25. ¹¶„«êK & ã.A¼wíÍ˜ˆF 26. ó£üW›Šð£‚è‹ & M.«è.ó£üA¼wíê£I 27. ªêšõ£Œ«ð† & H.êˆFòï£ó£òí¡ 28. CõLƒè¹ó‹ & ®.«è.Cõ‚°ñ£˜ 29. î†ì£¡ê£õ® & âv.ñEõ‡í¡ 30. F¼ñƒèô‹ & M.ióó£ü¡ 31. F¼ªõ£ŸPÎ˜ & ªü.óM‚°ñ£˜ 32. M™LòÛ˜ & âv.êóõí¡ 33. M™Lõ£‚è‹ & Ý˜.ôLî£ 34. Mò£ê˜ð£® & «è.îù«êèó¡ 35. Ýî‹ð£‚è‹ & C.«è£M‰î¡ 36. ñ¶¬ó & T.ªð¼ñ£œ 37. ñ¶¬óõ£ò™ & ®.õ£²«îõ¡ ºîLò£˜ 38. ºˆFó£ð£¬÷ò‹ & Ý˜.ªê™õó£x 39. Ì‰îñ™L & ã.M.Þ‰Fó£«îM 40. F¼„C & Ý˜.ó£ü«êè˜ 41. °òõ˜ð£¬÷ò‹ & T.õê‰î°ñ£˜ 42. ªõƒèì£ïè˜ & ®.ÜHó£I 43. ¹¶„ê£ó‹ & â‹.º°‰î¡ 44. °¼‹ñ£«ð†¬ì & Ý˜.ó£üó£ü¡ 45. M™LòÛ˜ & âv. »õô†²I 46. ªó†®ò£˜ð£¬÷ò‹ & C.Ýî˜w 47. ¹¶„«êK & ªü.ê£Aˆò£ 48. ¹¶„«êK & Ý˜.Fõ£è˜ 49. ¹¶„ê£ó‹ & M.Müòô†²I 50. °òõ˜ð£¬÷ò‹ & H.W˜ˆîù£ 51. ¹¶„«êK & ã.ó…Cî£ 52. ºˆFò£™«ð†¬ì & âv.ªê÷Iò£ 53. °òõ˜ð£¬÷ò‹ & ªü.²ŠHóñEò¡ 54. ºˆFò£™«ð†¬ì & M.ýKýó¡ 55. õ£¬ö‚°÷‹ & M.ñEñ£ø¡ 56. ð‡ì«ê£öï™Ö˜ & âv.M«ù£FQ 57. èµõ£«ð†¬ì & â‹.I¡IQ 58. M™LòÛ˜ & M.«ñ£èùŠKò£ 59. M™LòÛ˜ & T.ó£°™è£‰F 60. °òõ˜ð£¬÷ò‹ & âv.¬õˆFòï£î¡ 61. ¹¶„«êK & ñE‚«è£M‰îó£x 62. è£«õKŠð†®ù‹ & î.M«õè£ù‰î¡ 63. è£«õKŠð†®ù‹ & ®.°ñ£˜ 64. è£«õKŠð†®ù‹ & Ý˜.T.C¡ùó£x 65. è£«õKŠð†®ù‹ & «è.T.ºˆ¶‚°ñ£˜ 66. è£«õKŠð†®ù‹ & ÜKñ£.«è.H.º¼«èê¡ 67. è£«õKŠð†®ù‹ & ®.è£˜ˆF 68. è£«õKŠð†®ù‹ & «è.ð£˜ˆFð¡

õ.à.C.Hø‰î ï£œ Mö£ ªè£óì£„«êK:

õ.à.C. «ðó¬õ ê£˜H™ õ.à.C. Hø‰îï£œ Mö£ 5.9.2013 Ü¡Á ªè£óì£„«êKJ™ ï¬ìªðŸø¶. ÞšMö£M¬ùªò£†® óˆîî£ù ºè£º‹, è‡î£ù‹ ºè£º‹, àì™ î£ùº‹ ï¬ìªðŸø¶. Mö£M™ ã.°ñ£˜Hœ¬÷, M.«è. âv. Ü¼œHœ¬÷, «è.M.Ýù‰ˆó£x Hœ¬÷, ®.Ý˜.â‹.MüŒHœ¬÷, ÞšMö£M™ ÜKñ£ Ý˜. ²õ£Iï£î¡ Hœ¬÷, óJ™«õ Ý˜.è£Cï£î¡, èŠð½¬ìò£¡ ®.Cõð£ô¡, Ý˜.è£˜ˆF‚ Hœ¬÷ à†ðì ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

F¼‚°Áƒ°®: ¬êõ «õ÷£÷˜ «ðó¬õJ¡ ê£˜H™ õ.à.C. Hø‰î ï£œ Mö£

5.9.2013 Ü¡Á î¬ôõ˜ êƒè. õœOñí£÷¡ î¬ô¬ñJ™ ªê‰îI›‚ ªè£ŸøˆF™ ï¬ìªðŸø¶. ºˆ¶ªô†²I, Cõ. ªô†²I ï£ó£òí¡, ê‡ºè²‰îó‹, è÷‚è£´ ªê.ñ£E‚è õ£êè‹, ªê£.ïìó£ê¡, «õ.F¼ë£ù‹ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

î…ê£×˜:

õ.à.C. êÍè «ðó¬õ ê£˜H™ ïì‰î ÞšMö£M™ «è£M.«ñ£è¡, Ü.î‹H ÜŒò¡, âv.èLò ªð¼ñ£œ, âv.ªê‰F™ °ñ£˜, Ý˜.ê‡ºè²‰îó‹, ì£‚ì˜ ºˆ¶°ñó¡, Ý˜.«ê¶ó£ñ¡, ®.âv.ó£«ü‰Fó¡, ®.H.âv.ê£Iï£î¡, ì£™Iò£ ¹ó‹ ó£«ü‰Fó¡, ã.M.ªüòÍ˜ˆF, ã. ºˆ¶ê£I, ð£óˆ ®.«ñ£è¡, «è.èñ«ôv õó¡, â¡.¹‡E Í˜ˆF, ¶¬ó. ñE õ‡í¡, âv.CˆF¬ó„ ªê™õ¡, âv.ê‹ðˆ, âv.ªüò °ñ£˜, â‹.êŠð£Qò£ Hœ¬÷, âv.ÜŒò£Á, âv.ï£èªô†²I àœO†ì ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

F¼ê‡ºèï£î¹ó‹:

îI›ï£´ õ.à.C. «ðó¬õ, Þ‹ð£, î˜ñˆ î¬ôõ˜ õ.à.C. ñèO˜ ñ¡ø‹ ÝAò¬õ Þ¬í‰¶ F¼ê‡ºèï£î¹ó‹ «ñô£Œ‚°®J™ Mö£ 22.9.2013 Ü¡Á CøŠð£è‚ ªè£‡ì£ìŠð†ì¶. Mö£M™ H.â‹.ó£ñï£î¡ Hœ¬÷, H.è£ñ£†Cï£î¡Hœ¬÷, â¡.Ìð£ô¡ Hœ¬÷, M.ï£èó£ü¡ Hœ¬÷, â¡.è‡í¡ Hœ¬÷, Ý˜.º°‰î¡ Hœ¬÷, âv.îêóîHœ¬÷, «è.êƒè˜Hœ¬÷, «è.²‰îóó£ü¡ Hœ¬÷, âv. ªê‰F™ «õ™Hœ¬÷, â‹.èíðFHœ¬÷ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

Þ¬íòî÷ˆF™ ÞùŠ¹ó†C

velaler.com Þ¡«ø Þ¬íi˜!

Üò¡¹ó‹ ºîLò£˜ êƒè‹ ä.C.âçŠ.A¬÷& Üò¡¹ó‹ Þ.¹¼«û£ˆîñ ºîLò£˜, ªê™: 94446 21331 1. Ý˜.ªüòÿ, 28.5.86, F¼«õ£í‹, H.è£‹, 5 Ü®, îQò£˜ è‹ªðQ, 22 ÝJó‹, 30 êõó¡. Mô£ê‹: Ý˜.ôLî£, 104 C, ªîŸ°ñ£ìiF, Þó‡ì£õ¶ ªî¼, M™Lõ£‚è‹, ªê¡¬ù&49. ªê™. 92832 89827. 2. °ºîõœO, 5.6.88, ÜM†ì‹, â‹.è£‹, H.â†., 5.2 Ü®, îQò£˜ ðœO, 10 ÝJó‹, 25 êõó¡, Mô£ê‹: T. ióó£èõ¡, 66/40 A¼wíî£v «ó£´, ñƒè÷¹ó‹, ªðó‹Ì˜, ªê¡¬ù&12. 99403 88770, 3. º.CˆFó£, 29.1.1990, êîò‹, H.è£‹, 5.3Ü®, CèŠ¹, 25 êõó¡, Mô£ê‹: H.ºÂê£I, 9/8H, ðìõ†ì Ü‹ñ¡ «è£J™ªî¼, ð£®, ªê¡¬ù&50. 94447 84630. 4. H.ð£‚Aòô†²I, 2.8.90, Íô‹, H.è£‹, 5.5 Ü®, îQò£˜ ðœO, 12 ÝJó‹, 10 êõó¡, Mô£ê‹: âv.ð£vèó¡, 2/194, è‹ð˜ ïè˜, 5õ¶ ªî¼, ªè£÷ˆÉ˜, ªê¡¬ù&82. ªê™. 98406 51071. 5. M.ôî£, 23.5.90, ðóE, H.è£‹, â‹.H.ã., 5 Ü®, ñ£Gø‹, îQò£˜ GÁõù‹, 10 ÝJó‹, 18 êõó¡, Mô£ê‹: M. ªè÷Kò‹ñ£, 44/10, «ê£ñ²‰îó‹, 6õ¶ ªî¼, Üò¡¹ó‹&23. ªê™. 98400 97312. 6. âv.àîòÍ˜ˆF, 19.4.88, A¼ˆF¬è, â‹.H.H.âv., 5.8Ü®, Müò£ ÝvH†ì™, 30 ÝJó‹, Mô£ê‹: âv.«è.²ŠHóñE, 15 «ýñê‰Fó£ ïè˜, e…Å˜ 601 203. ªê™. 99627 23335. 7. T.ó£«üw, 22.6.85, ÝJ™ò‹, H.è£‹. â™.â™.H., 165 ªê.e., ®.M.âv.²‰îó‹, LIªì†, 15 ÝJó‹, Mô£ê‹: Ý˜.«è£ð£™A¼wíê£I, 137/27®, õì‚°ñ£ìiF, F¼ªõ£ŸPÎ˜, ªê¡¬ù&19. ªê™.97907 42777. 8. âv.ê£‰î°ñ£˜, 19.3.88, «óõF, H.è£‹, â‹.H.ã., 5.5 Ü®, îQò£˜ GÁõù‹, 18 ÝJó‹, Mô£ê‹: ã.ê‹ðˆ°ñ£˜, 1/530, ºèŠ«ð˜ «ñŸ°, ªê¡¬ù&37. ªê™. 98402 42463. 9. M.î£«ñ£îó¡, 4.6.83, Ìó†ì£F, â‹.H.ã., 5.6 Ü®, CèŠ¹, îQò£˜, 15 ÝJó‹, Ì‰îñ™L. Mô£ê‹: õ£²«îõ¡, 256, CƒèŠÌ˜ ªî¼, àœ÷£ê ïè˜, ¹†Ù˜, F¼õœÙ˜ ñ£õ†ì‹ & 602 001. ªê™. 77085 95284. 10.«è.ð£vè˜, 5.9.96, àˆFó‹, H.âv.C, â‹.âv., 6Ü®, CèŠ¹, HL‹ ®v®HÎ†ì˜, 2 ô†ê‹, Mô£ê‹: «ñ£èù£, 69/17, Ü‡í£ê£¬ô, Müòô†²I¹ó‹, Ü‹ðˆÉ˜, ªê¡¬ù&53. ªê™. 98404 82012. 11. Þ.è£˜ˆF‚, 20.8.86, êîò‹, +2, 5.10 Ü®, CõŠ¹, îQò£˜, Ü‹ðˆÉ˜, 20 ÝJó‹, ÌM¼‰îõ™L, Mô£ê‹: M.ãè£‹ðó‹, 14/9 Müòô†²I ïè˜, ªè£÷ˆÉ˜, ªê¡¬ù&99. ªê™. 92831 65772. 12. H.êóõí°ñ£˜, 16.4.86, F¼õ£F¬ó, H.ªì‚, 180 ªê.e., ñ£Gø‹, ê£Š†«õ˜ Þ…CQò˜, 30 ÝJó‹, Mô£ê‹: à.ï«ó‰Fó¡, H÷£† â‡ 17, èî¾ â‡ 16, 3õ¶ ªñJ¡«ó£´, ¹‚ó£T ïè˜, ñ£îõó‹, ªê¡¬ù& 60. ªê™. 98947 23577. 13. H.H.è£˜ˆF‚ ê‰î˜, 19.3.88, àˆFó†ì£F, H.ªì‚, â‹.âv.(».«è.), 6.2Ü®, CèŠ¹ ªï†å˜‚ «ñ«ùü˜, 3.25 ô†ê‹ (ô‡ì¡) Mô£ê‹: H.C.ð£vè˜, 22/20 èƒè£«îM ïè˜, ªè£÷ˆÉ˜, ªê¡¬ù&99. ªê™. 99520 98551. 14. ªü.ªõƒè«ìê¡, 18.9.81, A¼ˆF¬è, â‹.âv.C., H.â„.®., 5.8Ü®, Þ…CQò˜ è£«ôx, àîM «ðó£CKò˜, 34700. Mô£ê‹: «è.ñE, 12/251, è‡íî£ê¡ ªî¼, Aö‚° ºèŠ«ð˜, ªê¡¬ù&37. 97908 56191 15. Þ.êóõí¡, 10.12.85, Mê£è‹, H.Þ., 5.8 Ü®, îQò£˜ GÁõù‹, Ìù£, ê£Š†«õ˜ Þ…C, 50 ÝJó‹. Mô£ê‹: «è.ã¿ñ¬ô, H.ªï.3813, â™.ä.T., 2, â‹.â‹.®.ã., ñ£ˆÉ˜, ªê¡¬ù& 68. ªê™. 94441 25047. 16. H.Hóè£w, 17.8.81, Ìó†ì£F, H.âv.C, 5.6 Ü®, ñ£Gø‹, ªê£‰î û£Š, 40 ÝJó‹, Mô£ê‹: ®.ð£½, ªï.24, ¶¬óHœ¬÷ ªî¼, ê‚Fïè˜, Ü¼‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù&106. ªê™. 92821 30228.

ðöQ ð£‡®ò «õ÷£÷˜ ñì Mö£ ðöQ ð£‡®ò «õ÷£÷˜ ñìˆF™ ñ£íõ ñ£íMò¼‚° ðKêOŠ¹ Mö£¾‹, ð£ó£†´ Mö£¾‹ ï¬ìªðŸø¶. Mö£M™ ñìô£òˆF¡ î¬ôõ˜ «è.ê‡ºè‹ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ÜŒò‹ªð¼ñ£œ, ð£‡®ò ªð†ìè ðFŠð£CKò˜ â‹.Þ÷ƒ°ñó¡, «è£¬õ è«íê¹ó‹ H.ñè£Lƒè‹, è£óˆªî£¿¾ Üøƒè£õô˜ ²ŠHóñEò‹, «è£¬õ âv.ä.â„.âv. è£ôQ Üøƒè£õô˜ ªõœOòƒAK, «è£¬õ ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ æ.âv.I™‚ MQ«ò£èvî¼

ñ£ù «è£¬õ ªê™õ‚°ñ£˜ ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆîù˜. «ñù£œ à„êcF ñ¡ø cFòóê˜ ð£ó£†® õöƒAò ê£¡P î›èœ ðˆFóƒ è¬÷ ñìô£òˆF¡ î¬ôõ˜ «è. ð£ô ê‡ºè‹ õöƒAù£˜. Mö£ ãŸð£´è¬÷ ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ èEÎ˜ ªðKòê£I, «è£¬õ ï‰î«è£ð£™, «è£¬õ ªê™õ‚ °ñ£˜, ðöQ è‰îê£I, è£óˆªî£¿¾ Üøƒè£õô˜ ²ŠHóñEò‹, Ý¬ùñ¬ô ïìó£x, ªî¡ CˆÉ˜ ºˆ¶, ê‚F«õ™, ð£ô êºˆFó‹ ïìó£xHœ¬÷ ÝA«ò£˜ CøŠð£è ªêŒF¼‰îù˜.

ñJô£´¶¬ø «ê£Nò «õ÷£÷˜ êƒè Ã†ì‹ ñJô£´¶¬ø «ê£Nò «õ÷£÷˜ êƒè Ã†ì‹ êƒè Ü½õôèˆF™ 6.10.2013 Ü¡Á ï¬ìªðŸø¶. ð£.ó£üñ£E‚è‹ Hœ¬÷, ó£ñA¼wí¡, èñôï£î¡, ó£ñî£v, ªê™õó£x, ªóƒèó£ü¡, Þ÷ º¼° ªê™õ¡, î˜ñ ó£x, ²‰îóÍ˜ˆF ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠHˆ îù˜. Ã†ìˆF™ ñ£˜èN ñ£î‹ ñƒè÷ ê‰FŠ¹ Mö£ ïìˆ¶õ¶, ï‹ êÍèˆ¬î HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ð†®òL™ «ê˜‚°ñ£Á îIöè Üó¬ê «è†´‚ªè£œõ¶. ñJô£´¶¬ø ïèó c˜ Ýî£óˆ¬î ªð¼‚è ïèó£†C¬ò õL»Áˆ¶õ¶. ï™ô£CKò˜ M¼¶ ªðŸø êˆòð£ñ£, Þ÷º¼°ªê™õ¡ ÝA«ò£¬ó êƒè‹ ð£ó£†´Aø¶. ªð£¼÷£÷˜ «ê¶ó£ñ¡ ï¡P ÃPù£˜.

i†´ ñ¬ùèœ «õ‡´ñ£? è£…C¹ó‹ ²ŸÁõ†ì£óˆF™ i†´ ñ¬ùèœ õ£ƒè ï‹H‚¬è»ì¡ Üµè¾‹

«è.âNô¡

24, ï£ègvõó˜ «è£J™ ªî¼, è£…C¹ó‹ & 631 502, ªê™: 98942 22459

16 & 31 Ü‚«ì£ð˜ 2013

«ñ‹ð£ôˆFŸ° õ.à.C. ªðò˜ Å†®ì «è£K‚¬è 6.10.2013 Ü¡Á F‡´‚è™L™ ï¬ìªðŸø ä‹ªð¼‹ Mö£ M™ õ.à.C. F¼¾¼õŠ ðìˆF¬ù âv. Fò£èó£ü¡ Fø‰¶ ¬õˆî£˜. õ.à.C.J¡ Fò£è õóô£Á ðŸP ªõ.ê‡ºè‹ à¬óò£ŸPù£˜. Ý‡ìP‚¬è¬ò âv.îùó£x, õó¾ ªêô¾ ÜP‚¬è¬ò â‹.âv.ê£Œ Hóê£ˆ ÜOˆ¶ åŠ¹î™ ªðŸøù˜. F‡´‚è™ & F¼„C ê£¬ôJ™ è†ìŠð†´ õ¼‹ «ñ‹ð£ôˆFŸ° õ.à.C. ªðò˜ Å†ì«õ‡´‹ â¡ø «è£K‚¬è¬ò M.Þó£ñê£I º¡ªñ£N‰î£˜. F‡´‚è™ ïèóñ¡øˆ î¬ôõ˜ M.ñ¼îó£x îù¶ à¬óJ™ õ£‚èOˆî ñ‚èœ ñù‹ M¼‹¹‹ õ‡í‹ î£‹ ªêò™ð´õî£è àÁF ÃPù£˜. Ý®†ì˜ â¡.î‡ìð£E, «ý£†ì™ HóQŠ H÷£ê£ «è. ²°ñ£˜, â‹.H.õ£†êv â‹.H„¬êñ£E‚è‹, ì£‚ì˜ M. F¼«ô£è„ê‰Fó¡, ì£‚ì˜ ã.M.è£kvõó¡, ê‚FMï£òè£ ã.Ý˜.ê‰Fó¡, â¬ô† â‹.ð£ô²‰î˜, ²èªüèï£î¡, Þó£. ñEñ£ø¡ ê.ñ.à., ²ðªð¼ñ£œ ê£I, Þó£.H„¬êºˆ¶, âv. ºQ ò£‡®, Ý®†ì˜ H.ó£ñLƒè‹, ì£‚ì˜ H.Ý˜.«ô£èï£î¡, â‹.è£‰F, ã.«è£ñFï£òè‹ ñŸÁ‹ ðô˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒ Aù˜. 51 ñ£íõ ñ£íMèÀ‚° ðK²èœ õöƒèŠð†ì¶. ªêŒF, ¹¬èŠðì‹: î.ñE ºîLò£˜

‘ªîŒõCè£ñE’ M¼¶ ªðÁ‹ ªêõ£L«ò

Üóƒè‹ G¬ø‰î èÏ˜ ²ò‹ õó Mö£

29.9.2013 Ü¡Á Ý‰Fó ñ£Gô î¬ôïè˜ ¬ýîó ð£ˆF™ Üèº¬ìò£˜ ¶Àõ «õ÷£÷˜ êƒèˆF¡ ê£˜H™ ºî¡ º¬øò£è Ü¬ùˆF‰Fò ºîLò£˜ Hœ¬÷ñ£˜ ñƒè÷ ê‰FŠ¹ Iè «è£ô£ èôñ£è ï¬ìªðŸø¶. ÞšMö£M™ Þ‹ð£ GÁõù˜ î¬ôõ˜ ªêõ£L«ò ì£‚ì˜ Ý˜. Ü¼í£ êô‹ Üõ˜èÀ‚° ªîŒõCè£ñE M¼¶ õöƒA ªè÷óM‚èŠð†ì¶-. F¼ñí îèõ™ ðKñ£ŸÁ Þ¬íòˆ î÷ˆ¬î ¶õ‚A ¬õˆ¶ î¬ô¬ñ à¬óò£ŸPù£˜ ªêõ£L«ò. Mö£M™ M†ì™ó£š, ªðƒèÙ¼ «è£ð£™ ñE, ô†²ñí¡, ìHœÎ.T. A¼wíó£x ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡´ CøŠHˆ îù˜. ¹¬èŠðì‹, ªêŒF: Ü„CÁŠð£‚è‹ ªê™õ‚°ñ£˜, C†ôŠð£‚è‹ Cõ‚°ñ£˜

6.10.2013 ë£JÁ Ü¡Á èÏ˜ ñ£õ†ì õ.à.C. «ðó¬õ»‹, F¼„C «ê£Nò ªõœ÷£÷˜ êƒèº‹ Þ¬í‰¶ èó‹ H®‚è è£ˆF¼‚°‹ «ê£Nò ªõœ÷£÷˜ Þùˆ¶ ñíñ‚èœ ÜPºè‹ ñƒè÷ Mö£ ªõ° MñK¬êò£è ïìˆFò¶. ì£‚ì˜ M.ªüòð£™ î¬ô¬ñ à¬óò£ŸPù£˜. ñEv «è.ñ«èvõó¡, Üƒ° ï. ð²ðF, Ý˜. ðöQ„ê£I, ï‰î°ñ£˜, Å˜ò£ «õ.èFóõ¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜.

29.9.2013 Ü¡Á «õÖ˜ ¶Àõ «õ÷£÷˜ êƒè Mö£M™ ñ£íõ˜èÀ‚° è™M àîMˆ ªî£¬è õöƒè ¹Fò cF‚è†CJ¡ GÁõù˜ î¬ôõ˜ ã.C.âv., ã.â‹.«õ½ ÝA«ò£˜ õ¼¬è î‰î «ð£¶ â´ˆîðì‹.

õ£›ˆ¶A«ø£‹ °¼Í˜ˆF àò˜G¬ôŠðœO ÝCKò¼‹, ºî™°ó™ Ý˜õô¼ñ£ù ð.ê£º‡¯võK 2013 Ý‹ Ý‡®Ÿè£ù îIöè‚ è™M Ýó£Œ„C õ÷˜„C GÁõùˆF¡ ÝCKò˜ ªê‹ñ™ M¼¶ ªðŸø£˜.

°ñó¡ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õñ¬ù

õ‰îõ£C ºî™°ó™ Ý˜õô˜

®.Ý˜. îù«êèó¡ & H«óñ°ñ£K üùQ ªü.ï£ó£òí¡, 94876 58535

Þ¬íòK¡ êw®òŠî Ì˜ˆF Mö£ F¼‚è¬ìÎK™ 7.10.2013 Ü¡Á CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. Þ¬íò¬ó ºî™°ó™ õ£›ˆF ñA›Aø¶.

â‡ 46, ºî™ Gö™ ê£¬ô, Ü«ê£‚ïè˜, ªê¡¬ù& 83, ïiù ÜÁ¬õ CA„¬ê º¬ø & «ôŠ«ó£v«è£ŠH, °ö‰¬îJ¡¬ñ & CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ‹

ì£‚ì˜. F¼ñF.

è£ùŠKò£ Þói‰Fó¡

Cell: 9841023427, 98401 42411, Email: drganapriya@yahoo.com,