முதல் குரல் (1-5, oct 2013)

Page 1

DIAMONDS A.O: 1J, First Floor, Vantage Plaza, No.1, L.B. Road, Thiruvanmiur, Chennai-600 041. Ph: 044- 43114212, Cell: 9500064001 H.O: No.12, M.G.Road, Adayar, Chennai-41. Phone: 2456779, Cell: 9940612377 B.O: 5/94C, P.G.P. Complex, Kovai Main Road, (Opp.New Bus Stand) Avinashi - 641 654 Cell: 9500012580. Email: raaasiavinashi@yahoo.in raaasichennai@yahoo.in.

Þ ¿‚°‹

º¼è¡ Þ†L è¬ì MURUGAN IDLI SHOP

Éò ¬êõ‹

ó£C ¬ìñ‡†v

ªê¡¬ù & ñ¶¬ó & CƒèŠÌ˜

RAAASI DIAMONDS

ñô˜: 6

®

õ ²¬

Regd. No.TN/CC(S)DN/89/12-14 ‘Licence to post without prepayment’ TN/PMG/CCR/WPP-32/12-14 Date of publication 15th & 30th Every month

²‡

RAAASI

044 - 4208 4842

1&15 Ü‚«ì£ð˜ 2013, 8 ð‚èƒèœ, M¬ô Ï.10-/-&

044 - 2815 5399

Muthal Kural Rs. 10/- 1.10.2013

Þî›:1

ªõœO Mö£‚è‡ì õ.à.Cî‹ðó‹Hœ¬÷ ïŸðEñ¡ø‹ ï숶‹ F¼õ£Ï˜ 弃A¬íŠ¹ ñ£ï£´ åˆF¬õŠ¹

F‡´‚è™ ä‹ªð¼‹ Mö£ Fó‡´ õó î¬ôõ˜ â‹.îùð£ô¡, ¶¬ó ó£ñï£î¡, âv.îùó£x ܬöŠ¹

F‡´‚è™ õ.à.Cî‹ðó‹ Hœ¬÷ ïŸðE ñ¡ø‹ ꣘H™ õ.à.C. Hø‰î  Mö£, ñ¡ø ªð£¶‚ °¿, Üó² ðEJL¼‰¶ 挾 ªðŸø ܃èˆFù˜ èÀ‚° ð£ó£†´, 裬ìò£÷óèœ, ñ¡ø õ÷˜„C‚° 制¬öŠðõ˜è¬÷ è¾óMˆî™, 10 ñŸÁ‹ 12‹ õ°ŠH™ ÜFè ñFŠªð‡ ªðŸø ñ£íõ ñ£íMèÀ‚° ðKêOŠ¹ Mö£ ÝAò 䋪𼋠Mö£ 6.10.2013 Ü¡Á F‡´‚è™, «ñŸ° «è£M‰î£¹óˆF™ àœ÷ ¬êõŠªð¼ñ‚èœ «ðó¬õ F¼ñí ñ‡ìðˆF™ 裬ô 10 ñE‚° ï¬ìªðÁ‹. Mö£MŸ° â‹. îùð£ô¡ î¬ô¬ñ °Aø£˜. ¶¬ó. ó£ñï£î¡ º¡Q¬ô õA‚Aø£˜. H. ñ£Kºˆ¶ õó«õŸ¹¬ó ò£ŸÁAø£˜. õ.à.C.J¡ F¼¾¼õŠ ðìˆF¬ù Fø‰¶

¬ õ ˆ ¶ « è . ê ‡ º è ‹ M.¬õˆFò£Hœ¬÷, âv.«è.C. °Š¹ê£I, Üõ˜èœ CøŠ¹¬óò£ŸÁ H.â‹.âv. ªõƒè«ìê¡, â‹.è£Oî£v, º.H„¬ê ñ£E‚è‹Hœ¬÷, H.Þó£ñ Aø£˜. Lƒè‹, â‹.î‡ìð£E, «è.²°ñ£˜, ªî£ì˜‰¶ ï¬ì ì£‚ì˜ M.F¼«ô£èê‰Fó¡, ã.ݘ. ª ð Á ‹ ñ ¡ ø 3 0 ‹ ê‰Fó¡, â‹.ð£ô²‰î˜, ì£‚ì˜ ã.M.è£kv Ý ‡ ´ M ö £ M ™ õó¡, âv.Fò£èó£ü¡, â‹.Müò¡Hœ¬÷, âv.îùó£x Hœ¬÷ ݘ.è£Oî£v, â‹.M.«ê¶ðF, M.ê‡ Ý ‡ ì P ‚ ¬ è ºè‹, âv.ºQò£‡®ò£ Hœ¬÷, â‹. õ £ C ‚ A ø £ ˜ . õ ó ¾ âv.Þó£ñê£I Hœ¬÷, ².Þó£ñ„ê‰Fó¡, ªêô¾ èí‚°¬÷ â‹. H.ªõœOñ¬ô, ݘ.è«íêªð¼ñ£œ, ªü. âv.ݘ.꣌ Hó꣈ êñ˜ŠH‚Aø£˜. M.Þó£ñê£I b˜ñ£ùƒè¬÷ º¡ ªñ£NAø£˜. Üó²Š ðEJL¼‰¶ 挹 ªðŸø ñ¡ø àÁŠ-Hù˜è¬÷ ð£ó£†® H.âv.ó£«ü‰Fó¡, â‹.ó£¬üò£, â‹.ªüè-bê¡, â¡.ܘü§ù¡ 6.10.2013 ë£JÁ Ü¡Á ÝA«ò£˜ «ð²A¡-øù˜. èϘ ñ£õ†ì õ.à.C. «ðó¬õ»‹, ܃°Mô£v â‹.M.â‹. ܃躈¶ F¼„C «ê£Nò ªõœ÷£÷˜ Hœ¬÷, õ.à.C.-J¡ îõŠ¹î™õ˜ õ.à.C. êƒèº‹ ެ퉶 èó‹ H®‚è õ£«ôvõó¡, M.ñ¼îó£x, ݘ. âv.ê‰Fó裈F¼‚°‹ «ê£Nò «êèó¡, ݘ.âv.«è.ó°ó£‹, ªõœ÷£÷˜ Þùˆ¶ ñíñ‚èœ ÜPºè‹ ñƒè÷ Mö£ ªõ° MñK¬êò£è ï숶A¡øù.

SRI GURU SWEETSS

Old No. 60/2 Big Street, Triplicane, Chennai-5. Phone: 044 2844 0941, 5215 5525 Ayudha Pooja & Diwali Orders

are welcome

Hóð£õF ªüè‰ï£î¡, ݘ.²‰î˜, âv.F¼ñ£™ Hœ¬÷, ݘ.°«ô£ˆ¶ƒè¡, H.Müò°ñ£˜, ®.ó£ü£Cî‹ðó‹, Ýè£. ñ£Kºˆ¶, «è.ªðKòê£I, ã.è«íw°ñ£˜, «è.êóõíó£ñ¡, Ý™M¡ êóõí£v, â‹.°ñ«óê¡ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒ°A¡øù˜. F‡´‚è™ ïèóñ¡øˆ î¬ôõ˜ M.ñ¼îó£x, õ.à.C.õ£.Cî‹ðó‹ ÝA«ò£˜ CøŠ¹¬óò£ŸÁA¡øù˜. H.ê‡ºè‹ ï¡P ÃÁAø£˜. ªî£ì˜¹‚°: 94422 46106, 94430 79104.

èϘ ñíñ‚èœ ÜPºè ñƒè÷ Mö£ ì£‚ì˜ .M.ªüò𣙠î¬ô¬ñ

èϘ ï£óîè£ù êð£M™ 裬ô 9 ñE ºî™ ñ£¬ô 5 ñE õ¬ó Þ‰î ªð¼Mö£ ï¬ìªðÁ Aø¶. ÞšMö£MŸ° ñ£Gô «ê£Nò ªõœ÷£÷˜ êƒèˆF¡ î¬ôõ˜ ì£‚ì˜ M.ªüò𣙠î¬ô¬ñ °Aø£˜. î¬ôõ˜ ®.ñ«èvõó¡, ªêòô£÷˜ ܃° ï. ð²ðF, ªð£¼÷£÷˜ ݘ. ðöQ„

ê£I ÝA«ò£˜ Mö£ CøŠ¹ó º‹ºóñ£è è÷Š ðEò£ŸP õ¼A¡øù˜. èϘ, F¼„C, ï£ñ‚è™ ñŸÁ‹ îIöèˆF¡ ð™«õÁ ñ£õ†ìƒèO™ Þ¼‰¶ ãó£÷ñ£ù «ê£Nò ªõœ÷£÷ ñíñ‚èœ ÞšMö£M™ èô‰¶ªè£œ÷ ðF¾ ªêŒ ¶œ÷£˜èœ. Þ‰î Mö£¾‚è£ù ãŸð£´è¬÷ «ðó¬õ»‹, êƒèº‹ Hó‹ ñ£‡ìñ£è ªêŒ¶œ÷ù. ܬùõ¼‹ èô‰¶ªè£‡´ ðò¡ ªð¼ñ£Á «õ‡´A«ø£‹. ï¡P»¬ó: «ðó¬õ ܬñŠð£÷˜ ï‰î°ñ£˜. ªî£ì˜¹‚°: ܽõôè â‡:94898 33396, î¬ôõ˜: 94433 28973.

¬êõ, ܬêõ Hœ¬÷ñ£˜èœ ðƒ«èŸ°‹

ñ¶¬ó õó¡ ÜPºè Mö£ ªðKòõ˜ «è.âv.²ŠHóñEò¡ ܬöŠ¹

30 ݇´è÷£è ð™ô£Jó‚ èí‚ è£ù Hœ¬÷ñ£˜èO¡ F¼ñíƒ è¬÷ ïìˆF º®ˆî ¬èó£Cò£ù GÁõù‹ ¬êõ, ܬêõ Hœ¬÷ñ£˜èO¡ 92õ¶ õó¡ ÜPºè Mö£ 5.10.2013 êQ‚ Aö¬ñ& ¬êõŠHœ¬÷ñ£˜èÀ‚°‹, 6.10.2013 Ü¡Á ܬêõŠ Hœ¬÷ñ£˜ èÀ‚°‹ 裬ô 9 ñE ºî™ 5 ñE õ¬ó ñ¶¬ó õì‚° ñ£C iF ÿªê£‚èï£î˜ F¼ñí ñ‡ìðˆF™ CøŠð£è ïìˆFì àœ÷¶-

ÿ °¼ vi†v

ð¬öò â‡-: 60/2, ¹Fò â‡:121, ªðKò iF, F¼õ™L‚«èE, ªê¡¬ù&5. «ð£¡: 044 2844 0941, 5215 5525

Ý»î ̬ü, bð£õO ݘì˜èœ õó«õŸèŠð´A¡øù!

õó¡ «î¬õŠð´«õ£˜ ü£îè‹, ð«ò£«ì†ì£, ¹¬èŠð숶ì¡, ðF¾‚ è†ìí‹ Ï.300 ªê½ˆî «õ‡´‹. ðF¾ ªêŒî¾ì¡ õó‚° «î¬õ

ò£ù ªñ£ˆî õó¡ ð†®ò™, ªð£¼‰î£î ï†êˆFóŠ ð†®ò™ õöƒèŠð´‹. ü£îè‹ å¡Á‚° Ï.15 iî‹ õó‚° «î¬õò£ù ü£îèƒèœ ªðŸÁ‚ªè£œ÷ô£‹. ªõŠ ¬ê†®™ 6 ñ£î è£ôˆFŸ° Þôõêñ£è 𣘈¶‚ªè£œ÷ô£‹. ñíñ‚èO¡ ¹¬èŠ ðì‹ ð£˜¬õ‚° ¬õ‚èŠð´‹. ñíñ‚èœ ªðŸ«ø£˜èœ ÜPºè‹ ªêŒòŠ ð´õ£˜èœ. ü£îèŠ ªð£¼ˆî‹ ð£˜‚è «ü£Fì˜èœ ãŸð£´ ªêŒòŠð†´œ÷¶-. ªî£ì˜¹‚°: «è.âv.²ŠHóñEò¡, âv.êƒèó°ñ£˜ îI›ï£´ ܬùˆ¶Š Hœ¬÷ñ£˜ îèõ™ ñ¡ø‹, 4 ã, ªîŸ° è£õ™ Ãìˆ ªî¼, ñ¶¬ó&1. ªê™. 93600 97675, 93630 78915. «ð£¡: 0452 2344503, 4378765.

¹¶¬õ ¶Àõ «õ÷£÷˜ º¡«ùŸøŠ «ðó¬õJ¡

îƒè‚ 裲 ðKêOŠ¹ Mö£ ¹¶„«êK Hó«îê ¶Àõ «õ÷£÷˜ º¡«ùŸøŠ «ðó¬õJ¡ ꣘H™ ¶Àõ «õ÷£÷˜ ñ£íõ„ ªê™õƒèÀ‚° ä‰î£‹ ݇´ îƒè‚裲 ðKêO‚°‹ Mö£ 2.10.2013 ¹î¡Aö¬ñ ñ£¬ô 4 ñEò÷M™ ªôQ¡ iF, °òõ˜ð£¬÷ ò‹, W˜ˆF ñý£L™ CøŠð£è ï¬ìªðÁ

Aø¶. M.âv.ݘ.°í«êèó¡ õó«õŸ¹¬ó ò£ŸÁAø£˜. ®.²‰îó͘ˆF Hœ¬÷ î¬ô¬ñ °Aø£˜. â‹.«ñ£è¡ó£xHœ¬÷ â¿„C»¬ó ò£ŸÁAø£˜. ï®è˜ «è.ó£ü¡, Cõê‚F 𣇮ò¡, ®.ªê™ôŠð£, H.ÿî˜ Hœ¬÷, ªî£ì˜„C 3‹ ð‚è‹...


2

ñô˜ 6, Þî› 1, 1 Ü‚«ì£ð˜ & 2013

1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

ñ¶¬ó ñ£õ†ì «õ÷£÷˜ «ðó¬õ ꣘H™ õ.à.C. 142 õ¶ Hø‰î  Mö£

ÞùˆF¡ «ðªó£O ðóõ†´‹! ÞQò ªê£‰îƒè«÷.... ÜAô Þ‰Fò ¶Àõ «õ÷£÷˜ (ºîLò£˜) êƒè 29&õ¶ ñ£ï£´ èœ÷‚°P„CJ™ Y¼‹CøŠ¹ñ£è ï¬ìªðŸø¶. ÜF™ ¶Àõ «õ÷£÷˜ ÞùˆF¡ î¬ôõ˜èœ ܬùõ¼‹ «ñ¬ìJ™ Üñ˜‰F¼‰îù˜. ܶ â¿„CI‚èªî£¼ 裆Cò£è M÷ƒAò¶. Üî¡H¡ù˜ ܉î î¬ôõ˜èœ ܬùõ¼‹ å¡Á«ê˜‰¶ ïñ¶ Þù‹ º¡«ùø ⡪ù¡ù ïìõ®‚¬èè¬÷ â´ˆîù˜ â¡ð¶ Þ¶õ¬ó ªîKòM™¬ô. H¡ù˜, 30&õ¶ ñ£ï£´ «êôˆF™ ï¬ìªðŸø¶, ÜFè Ü÷M™ ñ‚èœ Fó÷£è õ‰F¼‰îù˜. Þùˆªî£‡´ ÝŸPò ܬùõ¼‹ ð£ó£†ìŠð†ìù˜. Þî¡ ªî£ì˜ ªêòô£‚èñ£è ⡪ù¡ù Gè›¾èœ ï¬ìªðŸøù â¡ð¶ M÷ƒèM™¬ô. î«ù£‹ °ôM«ù£‹ HK‰«î£‹ â¡Á ܬùõ¼‹ Üõóõ˜ ªî£N¬ô ð£˜‚è «ð£ŒM†ìù˜. 嚪õ£¼ ñ£ï£´ ï¬ìªðÁ‹«ð£¶‹, ܉î ñ£ï£†¬ìŠðŸPò M÷‹ðó‹ ºî™°ó™ ªõOJ´Aø¶. Üî¡ ãŸð£´èœðŸP ªîOõ£ù M÷‚èƒè¬÷ ºî™°ó™ Þù ñ‚èÀ‚° ªîO¾ð´ˆ¶Aø¶. ñ£ï£†´‚° Þùñ‚è¬÷ ܬöŠðîŸè£è ñ£ï£´ ï¬ìªðÁ‹ ñ£õ†ìˆ¬î„ ²ŸP»œ÷ ܇¬ì ñ£õ†ìƒè¬÷„ ꣘‰î ªê£‰îƒèÀ‚° è®î‹Íô‹ ªî£ì˜¹ªè£‡´ ܬö‚A«ø£‹. ܶñ†´ñ™ô£ñ™ °PŠH†ì è®îˆ¬î ªè£‡´ õ¼ðõ˜èÀ‚° ðKêOˆ¶ Üõ˜è¬÷ á‚èŠð´ˆ¶A«ø£‹. Þ¬õªò™ô£‹ Þù ñ‚è¬÷ å¡ÁÆìˆî£¡. ñŸø ñ£õ†ìƒèO™ ÜAô Þ‰Fò ¶Àõ «õ÷£÷˜ (ºîLò£˜) êƒè ñ£ï£´ ï¬ìªðÁ‹«ð£¶, ªðƒèÙK™ àœ÷ î¬ô¬ñ êƒèˆF™ àÁŠHù˜ è÷£è àœ÷õ˜èÀ‚° ܬöŠHî› ÜŠ¹õF™¬ô â¡Á Cô˜ âƒèOì‹ °¬øð†´‚ ªè£‡ì£˜èœ. Üî¬ù ÞQõ¼‹ ñ£ï£´ ï숶ðõ˜èœ b˜ˆ¶¬õŠð£˜èœ â¡Á ⇵A«ø£‹. A¬÷„ êƒèƒèœ ܬùˆ¶‹ î¬ô¬ñ„ êƒèˆ¶ì¡ Þ¬í‰F¼‚è «õ‡´‹. â‰î A¬÷„êƒèˆF™ Þ¼‰¶ âŠð®Šð†ì «è£K‚¬è õ‰î£½‹ Üî¬ù àì‚°ì¡ b˜ˆ¶¬õ‚è«õ‡´‹. Ü«î«ð£ô â‰îªõ£¼ º®¬õ î¬ô¬ñ êƒè‹ ⴈ‹ Ü´ˆî ªï£®«ò ܬùˆ¶ êƒèƒèÀ‹ ªîK‰¶ªè£œÀ‹ õêF¬òŠ ªðŸP¼‚è«õ‡´‹. ÞQ«ñ™, 嚪õ£¼ ñ£ï£´ ï¬ìªðÁ‹«ð£¶‹ î¬ô¬ñ êƒèˆ¶†¡ ðˆ¶ ¹Fò A¬÷„ êƒèƒèœ Þ¬í‰Fì«õ‡´‹. ܉î A¬÷„ êƒèƒèœ åš ªõ£¡P½‹ 500 «ð˜ àÁŠHù˜è÷£è Þ¼‚è«õ‡´‹. Ü«î«ð£™ åš ªõ£¼ êƒèˆF½‹ àÁŠHù˜èO¡ â‡E‚¬è ݇´‚° ݇´ ÜFèK‚è «õ‡´‹. ÜŠð® Þ™¬ô â¡ø£™ î¬ô¬ñ êKJ™¬ô â¡Á ܘˆî‹. 嚪õ£¼ àÁŠHù¼‹ ݇´‚° å¡Pó‡´ ¹Fò àÁŠHù˜è¬÷ êƒèˆF™ Þ¬íˆF´î™ «õ‡´‹ â¡ð¬î ñùF™ àÁFò£è‚ ªè£œ÷«õ‡´‹. ޡ‹ ïñ¶ ªê£‰îƒèœ ðô˜ Þù êƒèƒèO™ ªî£ì˜¹ Þ™ô£ñ™ îQˆ¶ Þ¼‚Aø£˜èœ. Üõ˜èOì‹ ïñ¶ ÞùˆF¡ ܼ¬ñ ªð¼¬ñè¬÷»‹, ïñ¶ ÞùˆF™ õ£›‰î Þù ªðK«ò£˜èO¡ ê£î¬ùè¬÷»‹, Fò£èƒè¬÷»‹, ªî£‡´è¬÷»‹ ÃP, ïñ¶ Þù‹ «ïŸÁ Þ¼‰î G¬ô¬ò»‹, Þ¡Á Ü«î Þù‹ YóN‰¶ õ¼õ¬î»‹, ÷ Þ‰î Þù‹ «ñ½‹ YóNò£ñ™ 裊ð£ŸøŠðì «õ‡® ⡪ù¡ù ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ â¡ð¬îŠðŸP M÷‚A‚ ÃP ïñ¶ Þù‹ å¡Áðì ð£´ð´ƒèœ. A¬÷„ êƒèƒèœ ï숶ðõ˜èœ ªî£‡´ àœ÷‹ ªè£‡ìõ˜è÷£è Þ¼‚è«õ‡´‹. Üõ˜èœ ñ‚èÀ‚°ˆ «î¬õò£ù ܬùˆ¶ àîMè¬÷»‹ ªêŒò«õ‡´‹. ªõÁ‹ ݇´ ê‰î£ õÅLˆ¶ õó¾ ªêô¾è¬÷ ñ†´‹ 𣘂°‹ â‰Fóñ£è Þ¼‚è‚Ã죶. ïñ¶ ªê£‰îƒèO¡ ñ b¬ñèO™ ðƒªè´ˆ¶‚ªè£œÀ‹ à‡¬ñò£ù à혫õ£´ ðö°ðõ˜è÷£è Þ¼‚è «õ‡´‹. °Š¹ê£I â¡ø ªðKòõ˜ å¼õ˜, ãK‚è¬ó ªï´A½‹ ñ£ƒè¡Á, ¹Oòƒè¡Á, ð¬ùñó‹ ¬õˆ¶ Ü î‡a˜ áŸPõ‰î£˜. “î£, Þ¬õ ⊫𣶠õ÷˜‰¶ ðö‹ 𿈶 cƒèœ ꣊H´õ¶” â¡Á «ðó¡ «è†ì£¡. Ü Üõ˜, “âù¶ ð£†ì¡ ¬õˆî ñóƒèœ ªè£´‚°‹ ðöƒè¬÷  F¡Á õ÷˜‰«î¡, ÞŠ«ð£¶  õ÷˜‚°‹ ñóƒèœ  裌 èQè¬÷ â¡ «ðó¡, «ðˆFèœ à‡´ ñA¿‹” â¡Á ÃP‚ªè£‡«ì î¡ «õ¬ô¬ò èõOˆî£˜. Ý´&ñ£´èœ æ󣇴è£ô‹ «ñò£îõ‡í‹ ð£¶è£ˆ¶ õ‰î£˜. H¡ù˜ ܬõ õ÷˜‰¶ ñóñ£AM†ìù. Þ¡Á ܉î ñóƒèœ 裌èQ ªè£´‚°‹ ñóƒè÷£AM†ìù. Þ¡Á Üõ˜ Þø‰î H¡Â‹. Þ¬õ °Š¹ê£I î£ˆî£ ¬õˆî ñóƒèœ â¡Á ᘠñ‚è÷£™ ªðK¶‹ ð£ó£†ìŠð´A¡øù. ܬð£ô ïñ¶ ðEèœ åšªõ£¡¬ø»‹ õ¼ƒè£ô ê‰îFJù¬ó ñùF™ GÁˆF ðEò£ŸÁ«õ£‹. âù«õ, õ¼ƒè£ô‹ ñ õ£›ˆ¶‹ õ¬èJ™ ïñ¶ ªêò™èœ ܬñò «õ‡´‹ âù A¬÷„ êƒè î¬ôõ˜è¬÷»‹ êƒè àÁŠHù˜è¬÷»‹ «è†´‚ªè£œA«ø£‹. ïñ¶ Þù‹ îIöèˆF¡ î¬ôCø‰î Þùñ£èŠ 𣘠«ð£ŸP ¹è¿‹ õ¬ó ïñ¶ ðE æò£ò£¶, àøƒè£¶. âˆî¬ù ¶¡ð‹ âF˜ð®Â‹ ïñ¶ õ¼ƒè£ô Þ¬÷ò ªê£‰îƒè¬÷ â‡E, õóô£Ÿ¬ø õ÷ñ£‚è è÷ŠðEò£ŸÁ«õ£‹.

ñ¶¬ó ñ£õ†ì îIöè «õ÷£÷˜ «ðó¬õ ꣘H™ ñ¶¬ó ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ã.𣇮ò¡ Hœ¬÷ î¬ô¬ñJ™, ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ݘ.«ê£ñ²‰îó‹ Hœ¬÷ º¡Q¬ôJ™ èŠð«ô£†®ò îIö¡ õ.à.C.J¡ 142 õ¶ Hø‰î  Mö£¬õªò£†® C‹ñ‚è™L™ ܬñ‰ ¶œ÷ õ.à.C.J¡ F¼¾¼õ„ C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ ñKò£¬î ªê½ˆîŠ ð†ì¶. G蛄CJ™ â¡.ªõƒè«ìê¡, ݘ.

ªð£¡Âó£x, ݘ.ªóƒèï£î¡, âv.â¡. ݘ. ó°ðF, C.º¼è¡, â¡.è‰Fó¡, âv.H„¬ê, âv. ï£ó£òí¡, ݘ.èùè «õ™, ݘ.ðóñCõ‹, 裺.è«íê¡, C. ºQòê£I, ݘ.«è£H, â‹. ñEè‡ì¡, ݘ.ó°ï£î¡, â¡.ïìó£ê¡, âv.Cõ‚ °ñ£˜, H.ºˆ¬îò£, ã.C.óˆFù𣇮, ݘ. °í«êèó¡, ¹ôõ˜ «è.îƒè«õ™, ì£‚ì˜ ä.Þ‹ñ£Â«õ™, â‹. è«íw °ñ£˜, H.º¼è¡, â‹.è‡í¡, â‹. êóõí¡ñE, T.𣹠ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

«õî£ó‡ò‹ ïèK™ õ.à.C. Mö£ «õî£ó‡ò‹ ïèó «ê£Nò «õ÷£÷˜ êƒè‹, ܬùˆ¶ «õ÷£÷˜ Æì¬ñŠ¹, îI›ï£´ õ.à.C. «ðó¬õ ެ퉶 «õ÷£÷˜ °ôˆ Fôè‹ õ.à.C.J¡ 142õ¶ Hø‰î  Mö£ 5.9.2013 Ü¡Á CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. ïèó «ê£Nò «õ÷£÷˜ êƒèˆ î¬ôõ˜ º.ü£ùAó£ñ¡, ªêòô£÷˜ âv. Hóè bvõó¡, ªð£¼÷£÷˜ º.Cõ‚°ñ£˜ ñŸÁ‹ îI›ï£´ õ.à.C. «ðó¬õŠ ªð£ÁŠð£÷˜èœ ê.²°ñ£˜, Þó£.ñ«èw, i.êƒèóõ®«õ™ ÝA«ò£˜ Mö£ ãŸð£´è¬÷„ CøŠð£è ªêŒF¼‰îù˜. ã¬ö âOò ñ‚èÀ‚° à «ï£‚èˆ¶ì¡ ÞšMö£M™ ï£èŠð†® ù‹ ñ£õ†ì Üó² ñ¼ˆ¶õñ¬ù‚°

Þóˆî î£ù‹ õöƒèŠð†ì¶. º¡ù£œ ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜ H.M.Þó£«ü‰Fó¡, Þóˆîî£ù‹ õöƒA G蛄C¬òˆ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. ñ¼î ï£òè‹ ð£ê¬ø C.îI›ñ£ø¡ î¬ô¬ñJ™ ºŠð¶‚°‹ «ñŸð†ì î¡ù£˜õ Þ¬÷ë˜èœ ê£F ñî‹ è쉶 Þóˆî î£ù‹ õöƒAù£˜èœ. 53 «ð˜ Þóˆîî£ù‹ ªêŒ¶ G蛄C CøŠ¹Ÿø¶. ê˜î£˜ «õîóˆFù‹ Hœ¬÷ °´‹ðˆFù¼‹, º¡ù£œ ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜ ñ£. eù£†C²‰îó‹, âv.«è.«õîªóˆFù‹, Ümv 𣇮ò¡ ÝA«ò£¼‹ èô‰¶ ªè£‡´ CøŠHˆîù˜. G蛄C¬ò ï.«è£.ïñCõ£ò‹ Hœ¬÷ ªî£°ˆ¶ õöƒAù£˜.

ªê¡¬ù îI›ï£´ «ê¬ùˆ î¬ôõ˜

ñè£üù êƒèˆF¡ ËŸø£‡´ G¬ø¾ Mö£

îI›ï£´ «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ ñè£üù êƒèˆF¡ ËŸø£‡´ Mö£ 25.9.2013 Ü¡Á ªê¡¬ùJ™ ï¬ìªðŸø¶. Mö£ MŸ° âv.ºˆ¶‚°ñ£˜, ã.²Š¬ð ò¡ ÝA«ò£˜ õó«õŸ¹¬óò£ŸPù˜. «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ êºî£ò ñ¼ˆ¶õ˜ è¬÷ ÜP ºè‹ ªêŒ¶ G¬ù¾ ðK²è¬÷ õöƒAù£˜ Y ªüòó£ñ¡. ¹óõô˜èœ âv.ºˆ¶‚ °ñ£˜, â‹.²ŠHó ñEò¡, M.ꇺè‹, âv. FóMò‹, âv.ð£ôA¼wí¡ ÝA«ò£˜ Þì‹ õöƒAò â‹.«è.êóõí ºîLò£˜, âv. ð†ì‹ñ£œ ÝA«ò£¼‚° ð£ó£†´ ªîKMˆ îù˜. â¡.ó£ñ„ê‰Fó¡, M.ªê™ôŠð£ ÝA«ò£˜ G¬ù¾ ðK²èœ õöƒèŠ ð†ì¶. ¹óõô˜èœ C.ÿîó¡, ®.ªê‰F™ °ñ£˜, ì£‚ì˜ T.êóõí¡, M.F¼ŠðF ªê™õ‹ ÝA«ò£¼‚° ð£ó£†´ ªîKM‚èŠð†ì¶. ¹Fò cF‚è†C GÁõù˜ î¬ôõ˜ ã.C. ê‡ºè‹ ïôˆ F†ìƒè¬÷ õöƒA õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù£˜. Þóˆî î£ù ºè£‹, è‡ ðK«ê£î¬ù ºè£‹, ð™ ðK«ê£î¬ù ºè£‹ ÝAò ºè£‹èœ ï¬ìªðŸø¶. üùQ ð‚îõ„ êô‹, ð£óF è.è‡í¡, âv.¹Qî£ ²ì¬ôó£x ÝA«ò£˜ G蛄C¬ò ªî£°ˆ¶ õöƒ°A¡øù˜. ËŸø£‡´ G¬ø¾ Mö£ õ£›ˆ ¶¬ó‚° ã.²Š¬ðò¡ î¬ô¬ñ °Aø£˜,

ºî™°ó™ õƒA èí‚° ⇠0975201012704 MUTHAL KURAL CANARA BANK ASHOK NAGAR BRANCH, CHENNAI - 83.

âv. ºˆ¶‚°ñ£˜ õó«õŸ¹¬óò£ŸÁ Aø£˜. ܼ÷£÷˜ ݘ.â‹.i., âv. d†ì˜ Ü™«ð£¡v, Yªüòó£ñ¡, M.î†Cí£ Í˜ˆF, ªêõ£Lò˜ ݘ.ܼí£êô‹, ï®è˜ «è.ó£ü¡, â‹.²‰îó«óê𣹠ä.ã. âv., ݘâ‹.eù£†C²‰îó‹, ®.T.ó«ñw ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜. â‹.²ŠHóñEò¡ ï¡P ÃPù£˜. ã.C.âv.Hø‰î  Mö£, «ê¬ùˆ î¬ôõ˜ êƒè Mö£ ðìƒèœ Ü´ˆî ÞîN™... ÝCKò˜, ªõOJ´ðõ˜: ì£‚ì˜ °.ð£.Þói‰Fó¡ MBBS. D.Ortho 46, ºî™ GöŸê£¬ô, ܫꣂ ïè˜ ªê¡¬ù& 600 083, ªê™: 99406 51164 Þ¬í ÝCKò˜: êóvõF ¬ñ‰î¡ ªê™: 99406 51163 ¶¬í ÝCKò˜: ¶¬ó ܼ†ªê™õ‹ ê‰î£î£ó˜ «ê¬õ: ªê™: 99406 51162 ܽõôè ºèõK: 46, ºî™ GöŸê£¬ô, ܫꣂïè˜, ªê¡¬ù & 600 083 «ð£¡: 044& 42029616 «ð‚v: 044 23718797

e-mail: muthalkural @ yahoo.co.in

Ü„C†ìõ˜: â‹. ó«ñw ÝFˆî¡, ðõ˜¹™ HK‡ì˜v, 74, è‡íŠð¡ ªî¼, â¡.â‹.«ó£´, ܬñ‰îè¬ó. ªê¡¬ù & 600 029. ñ£õ†ì CøŠ¹„ ꣘ð£÷˜èœ: ®.ñE ºîLò£˜ (ä.C.âŠ.) 99406 31661 Üñó‹«ð´ ¹¼«û£ˆîñ¡ 9444613141 «õÖ˜ â‹.܇í£ñ¬ô 95000 69164 õ.ð£.è‡í¡ (C‹ê¡) 9884486910 ñ¶¬ó Ü.ªüò‚°ñ£˜ 94430 34382 Ü„CÁŠð£‚è‹ ªê™õ‚°ñ£˜ 99947 14484 C†ôð£‚è‹ Þªó.Cõ°ñ£˜ 98406 78299 𣮠®.®.ê‰î£ù‹ 98415 21755 C‹ê¡ Cõ£ 93812 04525


3

1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

ñQî à¼M™ ¹Qî ªîŒõ‹ (26)

‘‘ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾’’ Ý‹. ê‚Fò¼ ÷ô¡«ø£ Hø‰«î£‹ 𣘫ñ™ ñóí‹ Üµè£î ñQîŠ ªð¼ õ£›¾. â¡Á 𣮠ެø ܼœ ªðŸø£™î£¡ Þ¶ âšõ£Á ꣈Fòñ£°‹? Þî¬ù ñóíˆ¬î ªõ™ô º®»‹ â¡Aø£˜ ÜPõ º¡ù£™, ܉î õ£›¾, ð£óFò£˜. ⽋¹‹, ê¬î»‹ ªè£‡ì Ìî àìô£? «õîƒèO¡ Mˆ¶: Cˆî˜èO™, F¼Íô˜ Ü™ô¶ ¹è¿ì‹¹ì¡ îò ¹è› õ£›õ£? ñ†´«ñ õœ÷ô£K¡ 輈 ¶‚° åˆî â¡ð¬î Ý󣌉¶ ð£˜ˆî™ ï¡Á. ºî™ 輈¶¬ìò õó£è‚ è¼îŠð´Aø£˜. 輈F¬ù ãŸÁ, Ìî àì«ô£´ îò ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾‚° Üõ˜  õ£›¾î£¡ ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾ M÷‚è‹ W›‚ è‡ì ð£ì™ Íô‹ â¡Á, å¼ ê£ó£¼‹, ¹è› õ£›¾  â¡Á ñŸªø£¼ 輈¶ ªè£‡ìõ¼‹ ªîOõ£°‹. àœ÷ù˜. Þ¬õ Þó‡´«ñ Þ™¬ô ‘‘àì‹ð£˜ ÜNJ¡ àJó£˜ ÜNõ˜ â ¡ ð ¶ î £ ¡ à ‡ ¬ ñ ò £ ÷ ˜ è O ¡ Fì‹ðì ªñŒë£ù‹ «êó¾‹ ñ£†ì£˜ 輈‹. ÜŠð®ò£J¡, ñóíIô£Š à심ð õ÷˜‚°‹ àð£ò‹ ÜP‰«î ªð¼õ£›¾ â¡ð¶ Þ¬õ Þó‡´«ñ à심ð õ÷˜ˆ«î¡ àJ˜ õ÷˜ˆ«î«ù’’ Þ¬í‰î ñQî àì«ô£´ îò ªï´ âù«õ àôAòL™, ñQî àì½ì¡ õ£›¾ â¡ð¶‹ ܉î õ£›¾ ¹è¿ì¡ îò ªï´õ£›«õ ñóíIô£Š ªð¼ îòî£è¾‹ Þ¼ˆî™ «õ‡´‹. õ£›¾ â¡ð¶ ¹ôŠð´‹. Þ¶ âšõ£Á ꣈Fò ñ£°‹? â¡ø «õîƒèO¡ Mˆî£Aò ï‹ õœ÷™ Mù£MŸ° ÞŠ«ð£¶ M¬ì 裇«ð£‹. ªð¼ñ£¡ ñŠ 𣘈¶, ‘‘Þøõ£Š HE, ÍŠ¹, ÞøŠ¹ Þ¬õ è¬÷ˆ îM˜ˆî G¬ôJ™ ñQî àì½ì¡ ªð¼õó‹ c˜ 㡠ܬìò ñ£†¯˜? â¡Á‹ ñø‰F¼‰b˜ HE ÍŠH™ õ£›õ«î, ñóíIô£Š ªð¼ ê‹ñî«ñ£ ¸ñ‚°? â¡Á‹ õ£› ¾‚°„ ꣡ø£è Þˆªî£ì˜ ðŸPò Þó‡´ Mù£‚è¬÷ˆ ܬñ»‹, â¡ð¶ F¼õ¼† Mñ˜êùƒèœ ªî£´‚Aø£˜. Hóè£ê õœ÷ô£K¡ 輈 õó«õŸèŠð´A¡øù. ‹. õœ÷™ ªð¼ñ£¡ Þ‰î Þó‡´ Mù£‚ ܬõ ÜŠ¹õK¡ ñQî à콂° º‚Aòˆ è¬÷»‹ ެ툶, ðF ¹¬èŠðìˆ¶ì¡ ¶õ‹ ÜOˆ¶, Üî¬ùŠ LÁ‚è ºŸð†ì£™, HE «ðE‚ è£‚è «õ‡´‹ ÍŠ¹ îM˜ˆî G¬ôJ™ ªõOJìŠð´‹. â¡ø 輈¬î õŸ¹Áˆ ñQî àì½ìù¢ õ£›õ«î Fù£˜. ñóíIô£Š ªð¼ õ£›¾ â¡ð¶ «ð£L Cˆî˜èœ: ë£ù «ò£Aè÷£èˆ ¹ôŠ ð´‹. îƒè¬÷ ܬìò£÷‹ 裆®‚ ªè£œ÷ ê£è£ñL¼‚è õN: ‘‘Hø‰îõ˜ ò£õ¼‹ G¬ùˆî Cô Cˆî˜èœ, á‡, àø‚è‹ ÞøŠð¶ àÁF’’ â¡ð¶ àôè GòF. Þ‰î Þ¡P ñ£î‚èí‚A™, ݇´ èí‚A™ GòF‚Aíƒè âˆî¬ù«ò£ ë£Qò˜èœ à ì ¬ ô õ ¼ ˆ F , G † ¬ ì J ½ ‹ , Ìî àì½ì¡ cˆî ªêŒFèœ õóô£ŸP™ Fò£ùˆF½‹ è쾬÷ ܬìò º®»‹ à‡´. Þî¬ùŠ ð£óFò£˜ G¬ù׆´‹ â¡Á «ð£Fˆ¶œ÷¬ñ¬ò ñ£Âì‹ ð£ì™ Þƒ«è. ÜP»‹. ‘‘«ï£ò£«ô ñ®‰F†ì£¡ ¹ˆî¡ 臯˜! ܶ ñ†´I¡P ðöƒè£ô„ Cˆî˜èœ ܉îíù£‹ êƒèó£ê˜ò¡ ñ£‡ì£¡. ð ô ˜ , Þ ø Š ¬ ð ª ò £ N ˆ ¶ â ƒ « è £ ÜîŸè´ˆî Þó£ñ£Âü‹ «ð£ù£¡! ñ¬ôèO½‹ õùƒèO½‹ ޡ‹ C½¬õJ«ô Ü®»‡´ «ò² ªêˆî£¡! õ£›‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜èœ â¡Á bòªî£¼ è¬íò£«ô è‡í¡ ñ£‡ì£¡ Ý¡eèõ£Fèœ ï‹¹A¡øù˜. ðô˜ ¹è¿‹ Þó£ñ«ñ ò£ŸP™ i›‰î£¡!’’ ð£óF„ Cˆî˜: ïiù„ Cˆîó£Aò Þ‰î àôè GòF‚° ñ£ø£è õœ÷ ô£˜ ð£óFò£˜, Þî¬ù ñÁ‚A¡ø£˜. Þ¶ ð¼¾ì«ô£´ ñ¬ø‰¶ M†ì£˜ â¡ ð¬î à‡¬ñ Ü™ô â¡ð¬î‚ W›‚è‡ì ñ£Âì‹ âOî£è õF™¬ô. ð£ì™ õKè÷£™ à혈¶Aø£˜. ÜŠð®ò£ù£™ ê£è£ñL¼‚°‹ õNò£è ‘‘º¡«ù£˜èœ à¬óˆî ðô Cˆîªó™ô£‹ õœô£˜ à¬óˆîªî¡ù? º®‰F†ì£˜ ñ®‰F†ì£˜, ñ‡í£Œ M†ì£˜ êñò‹, ñî‹ ÝAò î¬ìèOL¼‰¶ ê£è£ñ L¼Šð¶ ï‹ ê¶ó£ô¡Á M´ð†ì H¡ù«ó, ñQî¡ ñó투î

ºî™ ð‚èˆ ªî£ì˜„C... T.Fò£è ó£ü¡, «è.T.óM, õ.².ê‹ñ‰î‹, «è. ¶¬ó ð£ôA¼wí¡, âv.ê‡ºè ²‰îó‹, â‹.ó£ñLƒè‹, âv. óM„ê‰Fó¡, ²‰îó£‹ð£œ º¼è¡, âv.F¼‚裺, «è. êî£ù‰î‹, â‹.ܼ†ªê™õ‹ ÝA«ò£˜ CøŠ¹¬óò£ŸÁA¡øù˜. â‹.âv.ݘ. (â) â‹. ªê™õóü¡ ñ£íõ˜èÀ‚° «èìò‹ õöƒA õ£›ˆ¶Aø£˜. ®.H. ó£ñ͘ˆF, âv.°í«êèó¡ ÝA«ò£˜ ºî™ ðK² è¬÷ õöƒA ð£ó£†´Aø£˜èœ. M.ºˆ¶, T.ÿî˜Hœ¬÷, «è.è‰î ê£I, «è.°ñ£˜ Þó‡ì£‹ ðK²è¬÷ õöƒ°A¡øù˜. «è.è‰îê£I, «è.°ñ£˜ Í¡ø£‹ ðK² õöƒ°A¡øù˜. â‹.àîò ð£vè˜, M.²ŠóñEò¡, â‹. ªüòó£ñ¡, H.ïìó£ü¡, «è.ÝÁºè‹, M.ðöQ, H. ð£¹(â) ó£ñLƒè‹, M. ¬õˆFòï£î¡, âv.ªîŒõCè£ñE, H. óM ÝA«ò£˜ á‚è à¬ó õöƒ° A¡øù˜. õ£›ˆ¶¬ó õöƒ°ðõ˜èœ ªü. ªõƒè«ìê¡, T.Mvõï£î¡, â¡. ñ¶¬ó, âv.«è.ªê™õ‹, ð¡m˜ ªê™õ‹, «ñ£.¬õ°‰¶, «è.ó£ü«è£ð£™, T.ê‹ ð‰î‹, âv.𣘈Fð¡, H.ð£ôº¼è¡, Þó£.ªê™õñE, â‹.ê‚F«õ™, âv.Hó¾, â¡.èLò͘ˆF, â‹.꣋ó£x, ã.ð£ô º¼è¡, «è.î†Cí£Í˜ˆF, «è. èíðF, H.°í«êèó¡, âv.Þó£«ü‰ Fó¡, «ê£º, T‹ âv.°ñ£˜ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒ°A¡øù˜. «è.«êè˜ ï¡P ÃÁAø£˜. ªî£ì˜¹‚°: 93455 48016, 95007 01487.

ܬìò º®»‹ â¡ðî¬ù, ‘‘²ˆî ê¡ñ£˜‚èˆFŸ° º‚Aò î¬ì è÷£Aò, êñò‹, ñî‹ ºîLò ñ£˜‚èƒèO¡ eî£ù ðŸP¬ù‚ ¬èM†ìõ˜èÀ‹, è£ñ‚°«ó£î‹ ºîL ò¬õèœ «ïK†ì è£ôˆF™ ë£ù ÜPMù£™ ÜõŸ¬øˆ î´ˆ¶‚ ªè£œðõ¼‹, ªè£¬ô, ¹¬ô, ÝAòõŸ¬øˆ îM˜ˆîõ˜èÀ‹ ñ†´‹  ²ˆî ê¡ñ£˜‚èˆFŸ° àKòõ˜ è÷£õ˜. Þõ˜è«÷, ñóí‹, HE, ÍŠ¹, ðò‹, ¶¡ð‹, ºîLòõŸ¬øˆ îM˜ˆ¶‚ ªè£œõ£˜èœ. Þõ˜è«÷, ñóíIô£Š ªð¼õ£›¾ õ£›õ˜ â¡Á ªîœ÷ˆ ªîOõ£è â´ˆ¶¬ó‚Aø£˜. ºˆ«îè CˆF ªðŸøõó£ù ï‹ Ü¼† Hóè£ê õœ÷ô£˜. ºˆ«îè CˆF: îõñ£Aò ªï¼ŠH™, ñQî¡ ªè£‡´œ÷ Íõ£¬êè¬÷»‹, îèù‹ ªêŒî£™, Þ‰î ê¬î H‡ìñ£ù à싹, 裟Áìô£è¾‹, ªð£¡ àì‹ð£¾‹, åO àìô£è¾‹ ñ£Á‹, Þ ºˆ«îè CˆF â¡Á ªðò˜. ÞF™ ªõŸP ªðŸøõ˜ õœ÷ô£˜ å¼õ«ó. Þš×ù àì™ Híñ£ù£™, ñÁ HøŠ¹. Þš¾ì™ Híñ£è£M®™, ñÁ HøŠ¹ Þ™¬ô. ܶ«õ ÞÁF HøŠ¹. ²ˆî, Hóíõ, ë£ù «îèƒè¬÷Š ªðŸø ܼ÷£÷˜èO¡ à싹 ܼœ ªõOò£Œ Þ¬øõ«ù£´ Þó‡ìø‚ èô‚°‹. Þ¶«õ ê£è£è‚ è¬ô; ñóíIô£Š ªð¼ õ£›¾. ñó투 ªõ™ô º®»‹, â¡ø ¶E¬õ ᆮòõ˜, õœ÷ô£˜. ñóí Iô£Š ªð¼õ£›¾ â¡Â‹ ¹Fò õˆ¬î ¬õòèˆFŸ° õöƒAò 19 Ý‹ ËŸø£‡®¡ ܼ†èM õœ÷ô£˜ Ýõ£˜. á¡ à싹 Þ™ô£ñ½‹ àôõ º®»‹ â¡Â‹ î¡ù‹H‚¬è¬ò, , c˜ õ£˜ˆ¶ õ÷˜ˆ¶ M†ìõ˜, õœ÷™

ªð¼ñ£¡. ‘‘Hø‰î HøŠ¹ ÞF™ ù GˆFò ªñŒõ£›¾ ªðŸPìô£‹, «ðK¡ð‹ àŸPìô£‹ M¬ó‰«î’’ â¡Á ªð¼ñ£ù£˜ îù¶ ÜÂðõ G¬ôè¬÷ˆ F¼õ¼† ð£M™ M÷‚°Aø£˜.  ܬì‰î «ðK¡ðŠ «ðŸP¬ù ܬùõ¼‹ ªðø «õ‡´‹ âù M¼‹¹Aø£˜. ‘‘ï¬ó, F¬ó, ÍŠðPò£ ï™ô àì‹Hù«ó Fùèó¡ «ð£™ ê£è£î «î躬ì òõ«ó’’ âùŠð£® ñA›A¡ø£˜. õœ÷ô£¼‚°‚ A¬ìˆî îQ„CøŠ¹: ñŠ «ð£ôˆî£¡ õœ÷ô£¼‹ Þš ¾ôA™ Hø‰î£˜. Þ÷¬ñJ™ º¼èŠ ªð¼ñ£¬ù õNð´ èì¾÷£è¾‹, F¼ë£ù ê‹ð‰î¬ó õNð´ °¼õ£è¾‹, F¼ õ£ê般î õNð´ Ëô£è¾‹ ãŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. ð¡Qó‡ì£‹ Üè¬õJ™ G¬ø õ£ù ë£ù õ£›‚¬è¬òˆ ªî£ìƒ Aò, Ü®è÷£˜  «î£Á‹ F¼ªõ£ŸP Θ ªê¡Á Fò£èŠ ªð¼ñ£¬ù»‹, õ®¾¬ì Ü‹¬ñ¬ò»‹ õNð†´ õ‰ èœ. 1858 Ý‹ ݇´ îù¶ ºŠðˆ¬î‰î£‹ Üè¬õJ™ ªê¡ ¬ù¬ò M†´ 較 °N‚° Þì‹ ªðò¼‹ õ¬ó Þ¼ðˆ¶ Í¡Á ݇´ è£ô‹ F¼ªõ£ŸPΘ õN𣴠ªî£ì˜‰î¶. 較°N ñEò‚è£ó˜ «õƒèì ªó†®ò£K¡ M¼ŠðŠð® 1867 õ¬ó å¡ð¶ ݇´èœ, õìÖK™ î¼ñ„ ꣬ô ãŸð´ˆ¶‹ õ¬ó 較°N«ò Ü®è÷£K¡ à¬øMìñ£è ܬñ‰î¶. Þ‚è£ô‚è†ìˆF™, F¼º¶°¡ø‹, F¼õF¬è, F¼õ‡í£ñ¬ô, ºîLò ªîŒõƒèÀ‚°„ ªê¡Á õNð´õ¬î õö‚èñ£è‚ ªè£‡®¼‰î£˜. ÞîŸA¬ìJ™, 1865 Ý‹ ݇´ êñóê ê¡ñ£˜‚è‹ ªî£ìƒAò«ð£¶ Þ¬ø õN𣆮™ å¼ ñ£Ÿøˆ¬î ãŸð´ˆF‚ ªè£‡ì£˜. ‘‘è쾜 å¼õ«ó; Üõ¬ó à‡¬ñ ܡ𣙠åO («ê£F) õ®M™ õNðì «õ‡´’’â¡ð«î Ü‹ñ£Ÿøñ£°‹. (åO¼‹) Ý‚è‹: Üö° îI›

º.܇í£ñ¬ô ªê™: 9500069164


4

1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

è¬ó è£í£ â¿„CŠ «ðó¬ôJ™ «õÖ˜ ðJŸC ºè£‹! ÜAô Þ‰Fò «õ÷£÷˜ Hœ¬÷ñ£˜, ªêƒ°‰î˜, ºîLò£˜ Æì¬ñŠH¡ ꣘H™ õìñ£õ†ì ñèO˜, Þ¬÷ë˜ õ£›¾K¬ñ ðJŸC ºè£‹ «õÖK™ ï¬ìªðŸø¶. èì‰î 22.9.2013 Ü¡Á «õÖK™ 裉F ïèK™ àœ÷ õì ݟ裴 ñ£õ†ì ¶Àõ «õ÷£÷˜ F¼ñí ñ‡ìðˆ F™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. «õÖ˜ ïèó«ñ ðJŸC ºè£¬ñªò£†® õ‡í ðèèÀ‹, ²õªó£†® èÀñ£è 裆CòOˆî¶. ËŸÁ‚èí‚è£ù Þ¼ ê‚èó õ£èùƒèœ, «õ¡, 裘, ðvèO™ ð™«õÁ ܬñŠ¹èœ ñ‡ìð‹ «ï£‚A õ‰î õ‡í‹ Þ¼‰îù. F¼õ‡í£ñ¬ô, ݟ裴, ó£EŠ«ð†¬ì, ªê¡¬ù, 装C¹ó‹, F¼õœ Ù˜, ÿªð¼‹¹É˜, °®ò£ˆî‹, õ‰îõ£C, ªêŒò£Á, ¹¶¬õ ñŸÁ‹ ð™«õÁ õì ñ£õ†ì Þ¬÷ë˜èœ, ñèO˜ ñŸÁ‹ êºî£ò ܬñŠ¹èœ 裬ô ºî™ ñ‡ìðˆF™ °¿I Þ¼‰îù˜.

ï®è˜ «è.ó£ü¡ «ð²¬èJ™,  ¬ìò °í£Fêòƒè¬÷ ñ£ŸP ªî¼M™ ÞøƒA ⡬ø‚°‹ °ó™ ªè£´‚A«ø£«ñ£ Ü¡¬ø‚°ˆî£¡ Üó² ñˆ F¼‹HŠ 𣘂°‹. Þ¡ùº‹ I辋 õPò G¬ôJ™ Þ¼‚°‹ ¬ìò ô†«ê£ð ô†ê‹ Þù ñ‚èœ «ñ¡¬ñ ªðø «ð£ó£ì «õ‡®ò¶ ¬ìò èì¬ñ ò£°‹. Þ‰î ܬøÃõL™ ªð‡èœ, Þ¬÷ë˜, ºF«ò£˜ ܬùõ¼‹ å¡Á Fó‡´ æóEJ™ êƒèï£î‹ â¿Š¹«õ£‹. «ð£˜ŠðóE 𣴫õ£‹!

õ…ê¬ù¬ò ñFò£™ ªõ™«õ£‹! H.îIöóê¡ îù¶ à현C à¬óJ™, ªõœ÷£÷˜, Hœ¬÷ñ£˜, ªêƒ°‰î˜, ºîLò£˜ Þùƒèœ ÜóCò™ Å›„Cò£™ H¡Â‚°ˆ îœ÷Š ð†ìù â¡Á ¹œOM õóˆ¶ì¡ ÃPù£˜. å¼ Cô˜ õ…êèñ£è õ¡º¬øò£™ I辋 HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ð†®òL™ º¬ø«èì£è Þì‹ ªðŸø¬î»‹ â´ˆ¶‚ 裆®ù£˜. Þ¬î ªõ™ô, Þ¶«ð£¡ø ðJŸCèœ î£¡ ïñ‚°

ÃKò Ý»î‹ â¡ø£˜.

õNè£†ì «õ‡´ â¡ø£˜.

ñèO¼‚° ñKò£¬î ªêŒ«õ£‹! «êô‹ âv.â™.âv. ê‰Fó«êè˜ îù¶ à¬óJ™, Þ‰î ܬõJ™ 60 M¿‚裴 Gó‹HJ¼Šð¶ ïñ¶ ÞùŠ ªð‡èœ â¡ð¬î 裵‹«ð£¶ ªð¼¬ñò£è Þ¼‚ Aø¶ â¡ø£˜. ⡬ø‚°  ïñ‚° Þ¬íò£è ªð‡èÀ‚° ñKò£¬î, õ£ŒŠ¹, åˆ ¶¬öŠ¹, á‚è‹ î¼A«ø£«ñ£ Ü¡¬ø‚°ˆ  i´‹, Þùº‹ «ñ‹ð´‹ â¡Á ÃPù£˜.

ÞùŠðŸÁ «õÁ! ÞùªõP «õÁ! F¼ñF ó£«üvõK Ü¡¹ îù¶ ªîOõ£ù îIN™, ï‹ ÞùˆF¡e¶ ñ£ø£î ðŸÁ‹, Þù «ñ¡¬ñ‚° Þ¬ì Mì£î à¬öŠ¹‹, Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èÀ‚° ÜõCò‹ «î¬õ â¡ø£˜. Þù ªõP¬ò â¡Á«ñ  ÝîKˆîF™¬ô. Þ‰î‚ Ã†ì¬ñŠH¡ ªè£œ¬è»‹ ܶ  â¡ø£˜. Þù ݘõô˜èÀ‹, ðŸø£÷˜èÀ‹ Þ¬÷ò î¬ôº¬ø‚°

¹Fò êºî£ò‹ ð¬ìˆF´«õ£‹! F¼ñF ²î£è«íw «ð²¬èJ™, ²î‰FóŠ «ð£K™ F™¬ôò£® õœOò‹¬ñJ¡ ðƒ° ðŸP àœ÷‹ à¼è â´ˆ¶¬óˆî£˜. ªð‡¬ñJ¡ õL¬ñ¬ò, «ñ¡¬ñ¬ò ï‹ñõ˜èœ à혉¶ ñFˆFì «õ‡´‹ â¡ø£˜. ïñ¶ Hœ¬÷èO¡ âF˜ è£ôˆ¬î ñùF™ ªè£‡´ ªð‡èÀ‹, ðJŸC ݻî ã‰F iFJ™ «ð£ó£´«õ£‹ â¡ø£˜.

ªð¼‰î¡¬ñ‚° «ð˜ªðŸø¶ ï‹ Þù‹! ñ¶¬ó è¡ù™ ¬õò£¹K Hœ¬÷ «ð²¬èJ™, ܇í£M¡ ÜóCò™ õ£›‚¬è, Þô‚Aò õ£›‚¬è, è¬ôˆ ¶¬ø õ£›‚¬è ÝAòõŸPL¼‰¶ ²¬õò£ù ªêŒFè¬÷ «è£˜ˆ¶ èù™ ªîK‚è «ðCù£˜. ªî¡ñ£õ†ìƒèO™ ï®è˜ «è. ó£ü¡ îQ ªê™õ£‚° ªðŸÁ õ¼Aø£˜ â¡ø£˜. ܇í£M¡ õN õ‰î  Üõó¶ ªè£œ¬èè¬÷ ñøõ£ñ™ ðJŸC ªðÁ«õ£‹ â¡ø£˜.

ªêŒF: ñíŠð£‚è‹ ñE, C†ôŠð£‚è‹ Cõ‚°ñ£˜

Mö£M™ Cõê‚F 𣇮ò¡, ݘ.𣘈îê£óF, â¡.²ŠHóñEò ºîLò£˜, «è.Müò°ñ£˜, e.ïñ„Cõ£ò‹, ®.Müò°ñ£˜, «è.ݘ.è«í ê¡, 装C âNô¡, âv. ÝÁºè‹Hœ¬÷, ÜQî£ A¼wí͘ˆF, T.ê‹ð‰î ºîLò£˜, «è.ªê£‚èLƒè‹, ®.ë£ù²‰î˜, «è.àîò°ñ£˜, âv.ÿQõ£ê¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Mö£ Ýó‹ðñ£è ®ò G蛄C ï¬ìªðŸø¶. Mö£ G¬øM™ êºî£ò ï£ìè‹ ï¬ìªðŸø¶.

êñG¬ô êÍècF ªõ™«õ£‹!

5

õóŠªðŸ«ø£‹!

T.«ñèï£î¡ ºîLò£˜ Þ™ô ñí Mö£

ÝCKò˜: «è.°ñ£˜ ªî£ì˜¹‚°: 97877 43907

Cõî£¹ó‹ ¶Àõ «õ÷£÷˜ Þ¬÷ë˜ «ðó¬õ àîò‹ ®.â‹.êbv°ñ£˜, ¶¬í„ ªêòô£÷˜èœ H.«è.ð£vèó¡, H. ꉫî£w°ñ£˜, ªð£¼÷£÷˜ âv. ²‰îó‹, àîM„ ªêòô£÷˜èœ: ®. ióñE, «è.Hóðè£ó¡, T.è«íw °ñ£˜, â‹.ßvõó¡, T.ܼ‡ °ñ£˜, âv.âv. Hó꣈.

«êô‹ ñ£õ†ì‹ ¶Àõ «õ÷£÷˜ Þ¬÷ë˜ «ðó¬õ ܇¬ñJ™ àîòñ£ù¶ Üî¡ G˜õ£Aèœ H¡õ¼ñ£Á:

ªè÷óõˆ î¬ôõ˜ â‹.®.F¼„CŸø‹ ðô‹, T.ªüòó£ñ¡, ã.F¼ë£ù͘ˆF. Ý«ô£êè˜èœ: ã.è£CMvõï£î¡, M.ê‰Fó

«êèó¡, ݘ.YQõ£êªð¼ñ£œ, ݘ. îù«êè˜. î¬ôõ˜: ®.ªõƒè†°ñ£˜, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ®.ªè÷îñ°ñ£˜, «è.ðó²ó£ñ¡, ªêòô£÷˜ :

ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ: âv.ªê‰F™°ñ£˜, «è.êƒè˜ è«íw, âv.®. 󣋰ñ£˜, ݘ.ð„CòŠð¡, ®.裘ˆF«èò¡, â‹.ªõƒè«ìw, ã.êƒè˜ è«íw, T.Hóð£èó¡, ã.Hóè£w, ®. Þ÷ƒ«è£õ¡, âv.ï£ó£òí¡, â‹. ó£«üw°ñ£˜, ݘ. ꟰í ó£ü¡,ªü.«ô£«èwõó¡, âv. F«ùwð£¹, H.èíðF, â‹.裘ˆ F‚, ݘ.𣘈Fð¡, ®.è¼í£ GF, Þ.裘ˆF«èò¡, «è.HóM¡°ñ£˜, ݘ.F«ùw°ñ£˜, H.ê‹ðˆ°ñ£˜ ÝA«ò£˜ ªêòô£ŸÁA¡øù˜.

¶Àõ «õ÷£÷˜ Ü躬ìò ºîLò£˜ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹

«ðó£CKò˜ º. îÂw«è£® Þ™ô ñí Mö£ ªê¡¬ù, ߂裆´ˆî£ƒè™ T.«ñèï£î¡ ºîLò£˜ & ó£ü£ˆF Þ¬íòK¡ ñèœ â‹.C‰¶¾‚°‹, 裫õKŠð£‚è‹ ®.º¼«èê¡ ºîLò£˜ & ðó«ñvõK¡ Þ¬íòK¡ ñè¡ GˆFò£ù‰¶‚°‹ F¼ñí‹ 16.9.2013 Ü¡Á ÌM¼‰îõ™L ÿ ê¬ìòŠð£ F¼ñí ñý£L™ CøŠð£è ï¬ìªðÁAø¶.

âv.ðöQ Þ™ô ñíMö£

D.D.May be taken In favour of ''NORTH ARCOT DISTRICT THULUVA VELLALA ASSOSIATION Payable at VELLORE

õìݟ裴 ñ£õ†ì ¶Àõ «õ÷£÷˜ êƒè‹, ªï.17, 2õ¶ Aö‚° Hóî£ù ꣬ô, 裉F ïè˜, «õÖ˜ & 632006, ªî£ì˜¹‚°: ݘ.Müò°ñ£˜,

i†´ ñ¬ùèœ «õ‡´ñ£? 装C¹ó‹ ²ŸÁõ†ì£óˆF™ i†´ ñ¬ùèœ õ£ƒè ï‹H‚¬è»ì¡ ܵ辋

6 ñ£î è£ô ðF¾ è†ìí‹ Ï𣌠500/& (ñíñ‚èœ îèõ™ ¹ˆîè‹ 6 ñ£îƒèÀ‚° ñ£î£ ñ£î‹ ÜŠðŠð´‹) «ïK™ õó Þòô£îõ˜èœ è†ì툪è¬ò (M.O) Ü™ô¶ D.D. â´ˆ¶ ÜŠH ðF¾ ªêŒò¾‹. (ð«ò£«ì†ì£, ü£îè‹) ð£v«ð£˜† ¬êv «ð£†«ì£ ެ툶 ÜŠð¾‹.

ªî£ì˜¹‚°: ݘ.Müò°ñ£˜, «ð£¡ : 0416 & 2247616, ªê™: 9443743772.

º.îÂw«è£® & Þó£ñE Þ¬íòK¡ ñèœ î.ܘ„êù£, F.êƒè˜ & èô£õF Þ¬í òK¡ ñè¡ ê. «ýñ£ˆK bð‚ F¼ñí‹ 1.9.2013 Ü¡Á ªê¡¬ù ܫꣂ ïè˜ àîò‹ è™ò£í ñ‡ìðˆF™ CøŠð£è ï¬ì ªðŸø¶.

¹Fò cF‚è†CJ¡ ñ£Gô ܬñŠ¹„ ªêòô£÷˜ âv.ðöQ Þ™ôˆ F¼ñí õó«õŸH™ ¹Fò cF‚è†CJ¡ GÁõ˜ î¬ôõ˜ ã.C.ê‡ºè‹ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù£˜. àì¡ ã.óM‚°ñ£˜, ݘ.®.«ê¶ó£ñ¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

«è.âNô¡

24, ï£ègvõó˜ «è£J™ ªî¼, 装C¹ó‹ & 631 502, ªê™: 98942 22459


4

1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

è¬ó è£í£ â¿„CŠ «ðó¬ôJ™ «õÖ˜ ðJŸC ºè£‹! ÜAô Þ‰Fò «õ÷£÷˜ Hœ¬÷ñ£˜, ªêƒ°‰î˜, ºîLò£˜ Æì¬ñŠH¡ ꣘H™ õìñ£õ†ì ñèO˜, Þ¬÷ë˜ õ£›¾K¬ñ ðJŸC ºè£‹ «õÖK™ ï¬ìªðŸø¶. èì‰î 22.9.2013 Ü¡Á «õÖK™ 裉F ïèK™ àœ÷ õì ݟ裴 ñ£õ†ì ¶Àõ «õ÷£÷˜ F¼ñí ñ‡ìðˆ F™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. «õÖ˜ ïèó«ñ ðJŸC ºè£¬ñªò£†® õ‡í ðèèÀ‹, ²õªó£†® èÀñ£è 裆CòOˆî¶. ËŸÁ‚èí‚è£ù Þ¼ ê‚èó õ£èùƒèœ, «õ¡, 裘, ðvèO™ ð™«õÁ ܬñŠ¹èœ ñ‡ìð‹ «ï£‚A õ‰î õ‡í‹ Þ¼‰îù. F¼õ‡í£ñ¬ô, ݟ裴, ó£EŠ«ð†¬ì, ªê¡¬ù, 装C¹ó‹, F¼õœ Ù˜, ÿªð¼‹¹É˜, °®ò£ˆî‹, õ‰îõ£C, ªêŒò£Á, ¹¶¬õ ñŸÁ‹ ð™«õÁ õì ñ£õ†ì Þ¬÷ë˜èœ, ñèO˜ ñŸÁ‹ êºî£ò ܬñŠ¹èœ 裬ô ºî™ ñ‡ìðˆF™ °¿I Þ¼‰îù˜.

ï®è˜ «è.ó£ü¡ «ð²¬èJ™,  ¬ìò °í£Fêòƒè¬÷ ñ£ŸP ªî¼M™ ÞøƒA ⡬ø‚°‹ °ó™ ªè£´‚A«ø£«ñ£ Ü¡¬ø‚°ˆî£¡ Üó² ñˆ F¼‹HŠ 𣘂°‹. Þ¡ùº‹ I辋 õPò G¬ôJ™ Þ¼‚°‹ ¬ìò ô†«ê£ð ô†ê‹ Þù ñ‚èœ «ñ¡¬ñ ªðø «ð£ó£ì «õ‡®ò¶ ¬ìò èì¬ñ ò£°‹. Þ‰î ܬøÃõL™ ªð‡èœ, Þ¬÷ë˜, ºF«ò£˜ ܬùõ¼‹ å¡Á Fó‡´ æóEJ™ êƒèï£î‹ â¿Š¹«õ£‹. «ð£˜ŠðóE 𣴫õ£‹!

õ…ê¬ù¬ò ñFò£™ ªõ™«õ£‹! H.îIöóê¡ îù¶ à현C à¬óJ™, ªõœ÷£÷˜, Hœ¬÷ñ£˜, ªêƒ°‰î˜, ºîLò£˜ Þùƒèœ ÜóCò™ Å›„Cò£™ H¡Â‚°ˆ îœ÷Š ð†ìù â¡Á ¹œOM õóˆ¶ì¡ ÃPù£˜. å¼ Cô˜ õ…êèñ£è õ¡º¬øò£™ I辋 HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ð†®òL™ º¬ø«èì£è Þì‹ ªðŸø¬î»‹ â´ˆ¶‚ 裆®ù£˜. Þ¬î ªõ™ô, Þ¶«ð£¡ø ðJŸCèœ î£¡ ïñ‚°

ÃKò Ý»î‹ â¡ø£˜.

õNè£†ì «õ‡´ â¡ø£˜.

ñèO¼‚° ñKò£¬î ªêŒ«õ£‹! «êô‹ âv.â™.âv. ê‰Fó«êè˜ îù¶ à¬óJ™, Þ‰î ܬõJ™ 60 M¿‚裴 Gó‹HJ¼Šð¶ ïñ¶ ÞùŠ ªð‡èœ â¡ð¬î 裵‹«ð£¶ ªð¼¬ñò£è Þ¼‚ Aø¶ â¡ø£˜. ⡬ø‚°  ïñ‚° Þ¬íò£è ªð‡èÀ‚° ñKò£¬î, õ£ŒŠ¹, åˆ ¶¬öŠ¹, á‚è‹ î¼A«ø£«ñ£ Ü¡¬ø‚°ˆ  i´‹, Þùº‹ «ñ‹ð´‹ â¡Á ÃPù£˜.

ÞùŠðŸÁ «õÁ! ÞùªõP «õÁ! F¼ñF ó£«üvõK Ü¡¹ îù¶ ªîOõ£ù îIN™, ï‹ ÞùˆF¡e¶ ñ£ø£î ðŸÁ‹, Þù «ñ¡¬ñ‚° Þ¬ì Mì£î à¬öŠ¹‹, Þ¡¬øò Þ¬÷ë˜èÀ‚° ÜõCò‹ «î¬õ â¡ø£˜. Þù ªõP¬ò â¡Á«ñ  ÝîKˆîF™¬ô. Þ‰î‚ Ã†ì¬ñŠH¡ ªè£œ¬è»‹ ܶ  â¡ø£˜. Þù ݘõô˜èÀ‹, ðŸø£÷˜èÀ‹ Þ¬÷ò î¬ôº¬ø‚°

¹Fò êºî£ò‹ ð¬ìˆF´«õ£‹! F¼ñF ²î£è«íw «ð²¬èJ™, ²î‰FóŠ «ð£K™ F™¬ôò£® õœOò‹¬ñJ¡ ðƒ° ðŸP àœ÷‹ à¼è â´ˆ¶¬óˆî£˜. ªð‡¬ñJ¡ õL¬ñ¬ò, «ñ¡¬ñ¬ò ï‹ñõ˜èœ à혉¶ ñFˆFì «õ‡´‹ â¡ø£˜. ïñ¶ Hœ¬÷èO¡ âF˜ è£ôˆ¬î ñùF™ ªè£‡´ ªð‡èÀ‹, ðJŸC ݻî ã‰F iFJ™ «ð£ó£´«õ£‹ â¡ø£˜.

ªð¼‰î¡¬ñ‚° «ð˜ªðŸø¶ ï‹ Þù‹! ñ¶¬ó è¡ù™ ¬õò£¹K Hœ¬÷ «ð²¬èJ™, ܇í£M¡ ÜóCò™ õ£›‚¬è, Þô‚Aò õ£›‚¬è, è¬ôˆ ¶¬ø õ£›‚¬è ÝAòõŸPL¼‰¶ ²¬õò£ù ªêŒFè¬÷ «è£˜ˆ¶ èù™ ªîK‚è «ðCù£˜. ªî¡ñ£õ†ìƒèO™ ï®è˜ «è. ó£ü¡ îQ ªê™õ£‚° ªðŸÁ õ¼Aø£˜ â¡ø£˜. ܇í£M¡ õN õ‰î  Üõó¶ ªè£œ¬èè¬÷ ñøõ£ñ™ ðJŸC ªðÁ«õ£‹ â¡ø£˜.

ªêŒF: ñíŠð£‚è‹ ñE, C†ôŠð£‚è‹ Cõ‚°ñ£˜

Mö£M™ Cõê‚F 𣇮ò¡, ݘ.𣘈îê£óF, â¡.²ŠHóñEò ºîLò£˜, «è.Müò°ñ£˜, e.ïñ„Cõ£ò‹, ®.Müò°ñ£˜, «è.ݘ.è«í ê¡, 装C âNô¡, âv. ÝÁºè‹Hœ¬÷, ÜQî£ A¼wí͘ˆF, T.ê‹ð‰î ºîLò£˜, «è.ªê£‚èLƒè‹, ®.ë£ù²‰î˜, «è.àîò°ñ£˜, âv.ÿQõ£ê¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. Mö£ Ýó‹ðñ£è ®ò G蛄C ï¬ìªðŸø¶. Mö£ G¬øM™ êºî£ò ï£ìè‹ ï¬ìªðŸø¶.

êñG¬ô êÍècF ªõ™«õ£‹!

5

õóŠªðŸ«ø£‹!

T.«ñèï£î¡ ºîLò£˜ Þ™ô ñí Mö£

ÝCKò˜: «è.°ñ£˜ ªî£ì˜¹‚°: 97877 43907

Cõî£¹ó‹ ¶Àõ «õ÷£÷˜ Þ¬÷ë˜ «ðó¬õ àîò‹ ®.â‹.êbv°ñ£˜, ¶¬í„ ªêòô£÷˜èœ H.«è.ð£vèó¡, H. ꉫî£w°ñ£˜, ªð£¼÷£÷˜ âv. ²‰îó‹, àîM„ ªêòô£÷˜èœ: ®. ióñE, «è.Hóðè£ó¡, T.è«íw °ñ£˜, â‹.ßvõó¡, T.ܼ‡ °ñ£˜, âv.âv. Hó꣈.

«êô‹ ñ£õ†ì‹ ¶Àõ «õ÷£÷˜ Þ¬÷ë˜ «ðó¬õ ܇¬ñJ™ àîòñ£ù¶ Üî¡ G˜õ£Aèœ H¡õ¼ñ£Á:

ªè÷óõˆ î¬ôõ˜ â‹.®.F¼„CŸø‹ ðô‹, T.ªüòó£ñ¡, ã.F¼ë£ù͘ˆF. Ý«ô£êè˜èœ: ã.è£CMvõï£î¡, M.ê‰Fó

«êèó¡, ݘ.YQõ£êªð¼ñ£œ, ݘ. îù«êè˜. î¬ôõ˜: ®.ªõƒè†°ñ£˜, ¶¬íˆ î¬ôõ˜ ®.ªè÷îñ°ñ£˜, «è.ðó²ó£ñ¡, ªêòô£÷˜ :

ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜èœ: âv.ªê‰F™°ñ£˜, «è.êƒè˜ è«íw, âv.®. 󣋰ñ£˜, ݘ.ð„CòŠð¡, ®.裘ˆF«èò¡, â‹.ªõƒè«ìw, ã.êƒè˜ è«íw, T.Hóð£èó¡, ã.Hóè£w, ®. Þ÷ƒ«è£õ¡, âv.ï£ó£òí¡, â‹. ó£«üw°ñ£˜, ݘ. ꟰í ó£ü¡,ªü.«ô£«èwõó¡, âv. F«ùwð£¹, H.èíðF, â‹.裘ˆ F‚, ݘ.𣘈Fð¡, ®.è¼í£ GF, Þ.裘ˆF«èò¡, «è.HóM¡°ñ£˜, ݘ.F«ùw°ñ£˜, H.ê‹ðˆ°ñ£˜ ÝA«ò£˜ ªêòô£ŸÁA¡øù˜.

¶Àõ «õ÷£÷˜ Ü躬ìò ºîLò£˜ F¼ñíˆ îèõ™ ¬ñò‹

«ðó£CKò˜ º. îÂw«è£® Þ™ô ñí Mö£ ªê¡¬ù, ߂裆´ˆî£ƒè™ T.«ñèï£î¡ ºîLò£˜ & ó£ü£ˆF Þ¬íòK¡ ñèœ â‹.C‰¶¾‚°‹, 裫õKŠð£‚è‹ ®.º¼«èê¡ ºîLò£˜ & ðó«ñvõK¡ Þ¬íòK¡ ñè¡ GˆFò£ù‰¶‚°‹ F¼ñí‹ 16.9.2013 Ü¡Á ÌM¼‰îõ™L ÿ ê¬ìòŠð£ F¼ñí ñý£L™ CøŠð£è ï¬ìªðÁAø¶.

âv.ðöQ Þ™ô ñíMö£

D.D.May be taken In favour of ''NORTH ARCOT DISTRICT THULUVA VELLALA ASSOSIATION Payable at VELLORE

õìݟ裴 ñ£õ†ì ¶Àõ «õ÷£÷˜ êƒè‹, ªï.17, 2õ¶ Aö‚° Hóî£ù ꣬ô, 裉F ïè˜, «õÖ˜ & 632006, ªî£ì˜¹‚°: ݘ.Müò°ñ£˜,

i†´ ñ¬ùèœ «õ‡´ñ£? 装C¹ó‹ ²ŸÁõ†ì£óˆF™ i†´ ñ¬ùèœ õ£ƒè ï‹H‚¬è»ì¡ ܵ辋

6 ñ£î è£ô ðF¾ è†ìí‹ Ï𣌠500/& (ñíñ‚èœ îèõ™ ¹ˆîè‹ 6 ñ£îƒèÀ‚° ñ£î£ ñ£î‹ ÜŠðŠð´‹) «ïK™ õó Þòô£îõ˜èœ è†ì툪è¬ò (M.O) Ü™ô¶ D.D. â´ˆ¶ ÜŠH ðF¾ ªêŒò¾‹. (ð«ò£«ì†ì£, ü£îè‹) ð£v«ð£˜† ¬êv «ð£†«ì£ ެ툶 ÜŠð¾‹.

ªî£ì˜¹‚°: ݘ.Müò°ñ£˜, «ð£¡ : 0416 & 2247616, ªê™: 9443743772.

º.îÂw«è£® & Þó£ñE Þ¬íòK¡ ñèœ î.ܘ„êù£, F.êƒè˜ & èô£õF Þ¬í òK¡ ñè¡ ê. «ýñ£ˆK bð‚ F¼ñí‹ 1.9.2013 Ü¡Á ªê¡¬ù ܫꣂ ïè˜ àîò‹ è™ò£í ñ‡ìðˆF™ CøŠð£è ï¬ì ªðŸø¶.

¹Fò cF‚è†CJ¡ ñ£Gô ܬñŠ¹„ ªêòô£÷˜ âv.ðöQ Þ™ôˆ F¼ñí õó«õŸH™ ¹Fò cF‚è†CJ¡ GÁõ˜ î¬ôõ˜ ã.C.ê‡ºè‹ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFù£˜. àì¡ ã.óM‚°ñ£˜, ݘ.®.«ê¶ó£ñ¡ ÝA«ò£˜ àœ÷ù˜.

«è.âNô¡

24, ï£ègvõó˜ «è£J™ ªî¼, 装C¹ó‹ & 631 502, ªê™: 98942 22459


6

1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

¹Fò ê‰î£î£ó˜èœ «õ÷£÷˜ êÍè ïô êƒè‹

3 ݇´ ê‰î£ Ï. 250/&

1. «õÖ˜ & ô†²IðF 2. Ý‹ðÖ˜ & ìõó£ò¡ 3. ݘ裴 & ݘ.êóõí¡ 4. ܈Fã‰î™ & H.«è.îù…üò¡ 5. ªè£´ƒ¬èΘ & âv.âv.ð¡m˜ªê™õ‹ 6. ªè£´ƒ¬èΘ & «è.ê‡ºè‹ 7. ¸ƒè‹ð£‚è‹ & Cõê‚F𣇮ò¡ 8. ¹¶„«êK & â‹.«ñ£è¡ó£xHœ¬÷ 9. ó£EŠ«ð†¬ì & â‹. àñ£è£‰ˆ ºîLò£˜ 10. «êÛ˜ & â¡.ïóC‹ñ¡ 11. ªõ†´õ£ù‹ & âv.ð£ô£T 12. ªõ†´õ£ù‹ & âv.º¼è¡ 13. ªó†U™v & ®.«ô£èï£î¡

݇´ ê‰î£ Ï. 100/&

1. ªêƒè™ð†´ & C.裉F 2. «è.«õÙ˜ & â¡.ï‰î°ñ£˜ 3. èôêð£¬÷ò‹ & Þ.àîò°ñ£˜ 4. 裆𣮠& â‹.«è.ñíõ£ô¡ 5. ªè£êŠ«ð†¬ì & ®.M.Mõ£ù‰î¡ 6. ñ¶¬ó & âv.ðöQ„ê£I 7. ñíõ£÷ïè˜ & T.ÜóM‰ˆ

8. e…Ř & H.ܼí£êô‹ 9. ªðó‹Ì˜ & âv.«è£H 10. ªðó‹Ì˜ & â‹.²«ów𣹠11. F¼º™¬ôõ£J™ & âv.Hóèbvõó¡ 12. «î£†ìð£¬÷ò‹ & âv.ïìó£ü¡ 13. «õìê‰É˜ & â¡.ñ¼îºˆ¶ 14. «õÖ˜ & âv.«õô£»î‹ 15. «õÖ˜ & «è.«ñ£è¡ó£x 16. «õÖ˜ & T.®.²ŠHóEòºîLò£˜ 17. M™Lõ£‚è‹ & âv.Hó¹ 18. Ü‹ðˆÉ˜ & «è.ð£vèó¡ 19. ªè£÷ˆÉ˜ & H.H.裘ˆF‚ ê‰î˜ 20. ªè£÷ˆÉ˜ & Þ.裘ˆF‚ 21. ñ£îõó‹ & â¡.êóõí°ñ£˜ 22. ñ£ˆÉ˜ & Þ.êóõí¡ 23. A.ºèŠ«ð˜ & ªü.ªõƒè«ìê¡ 24. «ñ.ºèŠ«ð˜ & âv.꣉î°ñ£˜ 25. º®„Ř & H.è«íw 26. ¹†Ö˜ & M.ñ£îó¡ 27. F¼ªõ£ŸPΘ & T.ó£«üv 28. «õ÷„«êK & T.M«õè£ù‰î¡ 29. Mò£ê˜ð£® & «è.vò£‹²‰î˜ 30. «î£†ìð£¬÷ò‹ & â¡.óM„ê‰Fó¡

Ɉ¶‚°® ð£í˜ êƒè‹ ꣘H™ ªüŒU‰ˆ ªê‡ðèó£ñ¡ Hø‰î 

Ɉ¶‚°® ð£í˜ êƒè‹ ꣘ð£è ªüŒU‰ˆ ªê‡ðèó£ñ¡ 122õ¶ Hø‰î  Mö£ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ H.õ¡Qò ó£x î¬ô¬ñJ½‹, F¼„ªê‰É˜ ð£í˜

F¼ñìˆF¡ î¬ôõ˜ ã.ºóO êƒè˜ º¡Q¬ôJ½‹ ï¬ìªðŸø¶- . ñ£GôŠ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ ã.«è.𣹠ÜôƒèKŠð†ì ªüŒU‰ˆ ªê‡ðèó£ñ¡ F¼¾¼õ ðìˆFŸ° ñ£¬ô ÜEMˆ . Mö£M™ ¶¬í„ ªêòô£÷˜ âv. ï™ôªð¼ñ£œ, âv.èíðFó£ñ¡, H. ꇺè‹, ®. ªð£¡Âê£I, ã.«è.ó«ñw, H.裘ˆF‚, M.ê‰îù °ñ£˜, Þ.KS «èû¡, âv. óˆù£êô‹, â¡.ã.裘ˆF‚, H.ñ«ù£èó¡, ñèO˜ ÜE ܬñŠð£÷˜ õê‰î£ñE ÝA«ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

°ñK ñ£õ†ì ªõœ÷£÷˜ êƒè ªð£¶‚°¿ °ñK ñ£õ†ì ªõœ÷£÷˜ êƒè ªð£¶‚°¿ Ã†ì‹ 29.9.2013 Ü¡Á ï£è˜«è£ML™ ï¬ìªðŸø¶. Mö£MŸ° âv.²ŠHóñEò Hœ¬÷ õó«õŸ¹¬ó ò£ŸPù£˜. â¡.܇í£ñ¬ôŠ Hœ¬÷ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ì£‚ì˜ «è.î£ùŠð¡ ݇ìP‚¬è õ£Cˆ¶ CøŠ¹¬óò£ŸPù£˜. H.ªð¼ñ£œ Hœ¬÷ õó¾ ªêô¾ îE‚¬è

ÜOˆî£˜. Þ.«è£ôŠð¡ Hœ¬÷ ï¡P ÃPù£˜. ªî£ì˜‰¶ °ñ£ó ê£I Hœ¬÷J¡ Þ¬øõí‚èˆ¶ì¡ ï¬ìªðŸø ð£ó£†´ Mö£MŸ° âv.H.ïñ Cõ£ò‹ õó«õŸ¹¬ó ò£ŸPù£˜. â¡. ܇í£ñ¬ôŠ Hœ¬÷ î¬ô¬ñ  Aù£˜. C.ñ£«îõ¡ Hœ¬÷, H.²ŠHóñEHœ¬÷ ÝA«ò£˜ õ£›ˆ¶¬ó õöƒAù˜.

Üò¡¹ó‹ ºîLò£˜ êƒè‹

ä.C.âçŠ.A¬÷& Üò¡¹ó‹ Þ.¹¼«û£ˆîñ ºîLò£˜, ªê™: 94446 21331 1. M.«ñ£èùŠHKò£, 31.5.90, Ìó‹, H.裋, 5.3 Ü®, ñ£Gø‹, 7™ ªêšõ£Œ, ®.C.âv., 15 ÝJó‹, 25 êõó¡, Mô£ê‹: ã.Müò°ñ£˜, 54/9, F¼.M.è.ªî¼, Mò£ê˜ð£®, ªê¡¬ù 39. ªê™. 99941 59196. 2. «è.«ô£«èvõK, 29.6.89, ðóE, â‹.H.H.âv., 5.4 Ü®, ÜŠð«ô£, 25 ÝJó‹, à†HK¾ ê‹ñî‹ Mô£ê‹: «è.Müò¡, 96, â‹.ݘ.ïè˜, 2õ¶ ªñJ¡«ó£´, ªè£´ƒ¬èΘ, ªê¡¬ù&118. ªê™. 96771 25356. à†HK¾ ê‹ñî‹. 3. ݘ.êC«ó‚è£, 1.2.80, Ìó‹ 4‹ ð£î‹, â‹.H.H.âv., â‹.®., æ.T., 5.5Ü®, Üó² àˆ«ò£è‹, 65 ÝJó‹, «ê£Nò ªõœ÷£÷˜, 40 êõó¡. Mô£ê‹: óƒèó£T «ê£Nò˜, 23/374, ð£‹ð£†® ªî¼, Wöõ£ê™, î…ê£×˜, ªê™. 96773 16194, 93641 14896. 4. T.HKò£, 13.10.84, A¼ˆF¬è, H.裋, 5.4Ü®, 40 êõó¡, Mô£ê‹: H.«è£ð£™, 15 ªê†®ˆ ªî¼, Üò¡¹ó‹, ªê¡¬ù &23. ªê™. 97102 13944. 5. âv.êó‡ò£, 17.6.90, àˆFó†ì£F, â‹.C.ã., 5.4 Ü®, 40 êõó¡, Mô£ê‹: Cõ£ù‰î‹, 58 M.M.«è£J™ ªî¼, F¼õ™hvõó˜ ïè˜, F¼ñƒèô‹, ªê¡¬ù&40. ªê™. 98404 35878. 6. è.ªô†²I 23.11.81, CˆF¬ó, â‹.âvC., â‹.Þ.â†, â‹.H.ã., 169 ªê.e., îQò£˜ 苪ðQ, 15 ÝJó‹, Mô£ê‹: âv.èƒè£îó¡, ã.H.H÷£†, 473, 23õ¶ ªî¼, ä H÷£‚, F¼õœÀõ˜ °® Þ¼Š¹, ܇í£ïè˜ «ñŸ°, ªê¡¬ù&40. ªê™. 98408 06148. 7. ݘ.«ówñ£, 22.6.91, ²õ£F, H.裋, 5.5 Ü®, CõŠ¹, ä.C.âçŠ., v«ì«ù£, 22 ÝJó‹ (ñˆFò Üó²), Mô£ê‹: «è.ݘ.ó£üê‰Fó«êè˜, 1.ð£™è£ó âˆFó£T ªî¼, ñ‚è£ó£‹ «î£†ì‹, ªè£÷ˆÉ˜, ªê¡¬ù&99. 94444 47000. 8. ã.â™.êó‡ò£ è£òˆK, 5.2.74, ¹ù˜Ìê‹, â‹.裋, 157 ªê.e, Mô£ê‹: ã.â™. ²Š¹ô†²I, 36/1 ºî™ Aö‚° ªñJ¡«ó£´, 裉F ïè˜, «õÖ˜ & 632 006. ªê™. 0416 2240179. 9. â¡. ê‰Fò£, 13.10.89, àˆFó†ì£F, H.裋, 5.5 Ü®, CõŠ¹, 苊Άì˜, îQò£˜ 9 ÝJó‹, 15 êõó¡, Mô£ê‹: ï£ó£òí¡, 98/2 H.Þ., «è£J™ «ñŸ° ñ£ì iF, ªê¡¬ù& 23. ªê™. 95515 97832. 10. C.üùm, 26.10.90, àˆFó£ì‹, H.Þ.(C.âv.Þ.) 169 ªê.e., ®.C.âv. ðE, 25 ÝJó‹, 30 êõó¡, Mô£ê‹: C.T.ê‰Fó«êèó¡, 32/16, ð™ô£˜ ªî¼, ¹Qî‹ H÷£†, Üèó‹, ªê¡¬ù&82. ªê™. 72990 72323. 11. H.ܼí£êô‹, 20.5.85, «ó£AE, H.Þ., Þ.Þ.C., 5.8Ü®, ꣊†«õ˜ Þ…Cmò˜, ªðƒèÙ˜, 65 ÝJó‹, Mô£ê‹: M.ªð£¡Âóƒè‹, 31 °Š¹ê£I ªê†®ò£˜ ïè˜, e…Ř, ªê¡¬ù & 601 203. ªê™. 95662 92819. 12. âv.«è£H, 27.3.87, êîò‹, H.âvC., â‹.H.ã., 5.6 Ü®, Üó² ÝvH†ì™, 24 ÝJó‹, ªê™. 97106 49545. 13. âv.Hó¹, 9.11.83, Ìó£ì‹, â‹.C.ã., 6 Ü®, ñ£Gø‹, îQò£˜, 12 ÝJó‹, Mô£ê‹: âv.ê£JHó꣈, 44/4H, ï£ó£òí«ñvFK ºî™ ªî¼, M™Lõ£‚è‹, ªê¡¬ù& 49. ªê™. 86438 36351. 14. T. ÜóM‰ˆ, 26.11.85, A¼ˆF¬è, ®.â‹.Þ., 5.11 Ü®, ñ£Gø‹, YQò˜ Þ…CQò˜, «î£Sð£, 30 ÝJó‹, Mô£ê‹: â¡.°í«êèó¡, 16 ¬õ¬è ªî¼, 臬íŒò£ ïè˜, ñíõ£÷ïè˜ «ð£v†, F¼õœÙ˜, ªê¡¬ù& 602 002. ªê™. 96008 92268. 15. H.«ò£è£ù‰ˆ, 11.10.83, «è†¬ì, H.Þ., 165 ªê.e., CõŠ¹, ð£Lªì‚Q‚ Þ‡®ò£, 1 ô†ê‹ ñ£î‹, Mô£ê‹: H.ð¡m˜ªê™õ‹, ®ó£¡«ú£‹ Ü𣘆ªñ‡†, èî¾ â‡, âçŠ.2, ºî™ îô‹, ñ¬ù â‡. 29, 裫õK ªî¼, ó£‹ïè˜, ªîŸ° ñ®ð£‚è‹, ªê¡¬ù&91. ªê™. 98403 26437. 16. â‹.«õ™º¼è¡, 2.4.89, F¼«õ£í‹, ®.Þ.ݘ., H.ªì‚, 5.6Ü®, ç«ð£˜† 苪ðQ, 25 ÝJó‹, Mô£ê‹: H.ñFòöè¡, 40 è£ñó£T ïè˜, ñ¡Û˜ «ð†¬ì, ªê¡¬ù& 50. ªê™. 91762 97607.

33/152, õì‚°ñ£ìiF, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&09. «ð£¡: 044 25732201 1. ݘ.ÜHó£ñ²‰îK, â‹.裋, 2.9.1988, 裘ˆF¬è 3‹ ð£î‹, 5 Ü®, ñ£Gø‹, îQò£˜, 8,500 Ï𣌠ñ£î õ¼ñ£ù‹, ªê£‰îi´, ªî£ì˜¹‚°: âv.ó°ðF, ªï.9, ꣋Š¬ðŒò˜ ªî¼, ªêô‚† 죂Wv ܼA™, ªê÷裘 «ð†¬ì, ªê¡¬ù&1. ªê™. 94456 38026, 98417 03999. 2. â‹.è¬ôõ£E, 10‹ õ°Š¹, 21.11.1991, A¼ˆF¬è ï†êˆFó‹, 5.2 Ü®, ñ£Gø‹, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: â‹.ºˆ¶«õ™, 15/42, 2õ¶ ªî¼, ªêKò¡ ïè˜, ¹¶õ‡¬í, ªê¡¬ù&81. 044 25913775, 90920 97324. 3. «è.«ýñ£, â‹.âvC., ¬ñ‚«ó£ðò£ôT, 12.10.1990, Ìê‹, 5.6 Ü®, CõŠ¹, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: «è. è£ñó£x, ªï.17, 4õ¶ ªî¼, è¬ôë˜ ïè˜, ªê¡¬ù&19. (4™ ªêšõ£Œ). 4. ݘ.êó‡ò£, H.âv.C., è‹ŠÎ†ì˜ êJ¡v, 12.12.1990, CˆF¬ó, 5.5Ü®, ñ£Gø‹, Mô£ê‹: ݘ.Þ÷ƒ«è£¬î, ªï.13, 3õ¶ ªî¼, ïìó£ü£ «î£†ì‹, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19. ªê™. 97104 75149, 98840 90614. 5. ݘ.®.ÌðF, 10‹ õ°Š¹, 12.5.1984, Üvî‹ 1‹ ð£î‹, 5.6 Ü®, ñ£Gø‹, ªê£‰îi´, ݆«ì£, ñ£î‹ 15 ÝJó‹ Ïð£Œ, Mô£ê‹: 34/23, ïì𣌠«î£†ì‹, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19. ªê™. 98841 80615, 6. H. êóõí°ñ£˜, âv.âv.â™.C., ä.®.ä., 5.6 Ü®, ñ£Gø‹, ²òªî£N™, «óõF ï†êˆFó‹, 20 ÝJó‹, ªê£‰îi´, «è.ð£vè˜, 10/17 ê£Iò£˜ ñì‹, ªð£¡«ùK ¬ý«ó£´, ñíL ¹¶ ïè˜, ªê¡¬ù&103. ªê™. 81480 90991, (°ö‰¬î Þ«ò² «è£J™ ܼA™. 7.3.1973 «óõF ï†êˆFó‹. 7. «è.ð£vè˜, H.ªì‚, 23.12.1984, Íô‹, 5.6Ü®, CõŠ¹, 35 ÝJó‹, ý¨‡ì£Œ «ñ£†ì£˜, ªê£‰îi´, Mô£ ê‹: â¡.A¼wí͘ˆF, 47, H. ñ£E‚è‹ ïè˜, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19, ªê™. 99405 98673. 8. ã.󣋰ñ£˜, ®.Þ.C.Þ., H.ªì‚, 22.7.1989, êîò‹ 4‹ ð£î‹, 5.6Ü®, ñ£Gø‹, 25 ÝJó‹, «ð£˜´ Þ‰Fò£ H LIªì†, ªê£‰îi´ àœ÷¶. ªî£ì˜¹‚°: Yñ£¡ ªê™õó£x, ªê™. 98410 68939. 9. âv.ð£ô²ŠHóñE, ®.C.ã., ä.®.ä., 11.4.1985, Ìó£ì‹, 5.10, CõŠ¹, 22 ÝJó‹, ¬ì‹v ÝŠ Þ‰Fò£, ªê£‰îñ¬ù, Mô£ê‹: ݘ. ꇺè‹, ªï.94/101, «ñ†´ˆ ªî¼, è£ô® «ð†¬ì, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19. ªê™. 98409 28903, 91767 06726. 10. «è.«ñ£è¡°ñ£˜, H.裋, â‹.H.ã., 18.2.1984, Ìó‹, 5.10, ñ£Gø‹, 20 ÝJó‹, M™ê¡ ðõ˜ ªüù«ó†ì˜v(H.L†), ªê£‰îi´, Mô£ê‹: â¡.è‰îê£I, 610 ç«ðv 3, ®.â¡.â„.H., Cˆ¶õ£„ê£K, «õÖ˜&9. ªê™. 99762 66956. 11. ®.Fò£èó£ü¡, H.裋, H.T.®.C.ã., 11.10.1980, Mê£è‹ 2‹ ð£î‹, 5.6 Ü®, CõŠ¹, 15 ÝJó‹, Þ¡®¬ê¡ «ðx«ù†ì˜, ªê£‰îi´, â‹.óˆFù°ñ£K, ªï.14/47, ñ£è£Oò‹ñ¡ «è£J™ªî¼, â˜í£×˜, ªê¡¬ù & 57, ªê™. 80157 92092. 12. H.Þó£üó£«üvõó¡, H.âvC, ªèIvìK, 3.4.1986, F¼«õ£í‹, 5.6 Ü®, 28 ÝJó‹, ®.C.âv., ªê£‰îi´, Mô£ê‹: ®.ð‚AKê£I, H÷£†ªï.1991, â™.ä.T. 1, ªî¼ â‡,106&3õ¶ ªñJ¡«ó£´, ñ£ˆÉ˜, â‹.â‹.®.ã., ñíL, ªê¡¬ù&68. ªê™. 97101 91712, 99401 14753. 13. M.Hóè£w, âv.âv.â™.C., 20.6.1989, Íô‹ 4‹ð£î‹, 5.7 Ü®, ñ£Gø‹, 12 ÝJó‹, â¡d™´, Mô£ê‹: ®.Cõ‚°ñ£˜, 15 C, 2ã, ßê£Q ͘ˆF, «è£J™ªî¼, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19. ªê™. 93815 61369. 14. ã.ð£vè˜, ®.Þ.Þ., 27.7.1988, Ìó£ì‹, 2‹ð£î‹, 5.6Ü®, ñ£Gø‹, 40 ÝJó‹, «õ£«ì£ç«ð£¡, Mô£ê‹: «è.ÝÁºè‹, ªï. 5/109, èMòó² è‡íî£ê¡ ïè˜, ªê¡¬ù&118, ªê£‰îi´, ªê™. 99626 94450, 98840 42074. 15. «è.âv.êƒèóï£ó£òí¡, ®.Þ.Þ.Þ., 28.4.1982, F¼õ£F¬ó, 5.6Ü®, ñ£Gø‹, 20 ÝJó‹, Aó£‹Šì¡ Þ‰Fò£, ªê£‰îi´, Gô‹ à‡´, Mô£ê‹: âv.ªê™M, ð.â‡: 98, ¹.â‡: 103, õóîó£ü¹ó‹, «îù£‹«ð†¬ì, ªê¡¬ù&18. ªê™. 94442 30387. 16. H.ýKèó¡, ä.®.ä., (â¡.C.M.®.), 8.12.1987, ¹ù˜Ìê‹, 5.8Ü®, ñ£Gø‹, 20 ÝJó‹, ¬èô£w SŠHƒ ê˜iv, âô‚†Kû¡, Mô£ê‹: ðöQ, â‡. 3/6, ñíL ¹¶ ïè˜, ªê¡¬ù &103, ªê£‰îi´, ªê™. 98846 92430, 98848 78394. 17. â‹.è«íw, H.ã., 18.6.1986, ²õ£F, 6 Ü®, ñ£Gø‹, 26 ÝJó‹, â‡È˜ 𾇆gv, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: âv.ñ«ù£èó¡, ªï.55/1 Ýî‹ê£»¹ ªî¼, Þó£ò¹ó‹, ªê¡¬ù&13, ªê™. 98402 55549. 18. T.âv.Mvõï£î¡, ®.â‹.Þ., ¹«ó£. Þ. H.Þ. 14.10.1984, «ó£AQ, 5.11, ñ£Gø‹, 29 ÝJó‹, ܆«è£ Þ‰Fò£ (LI), ªê£‰îi´, Mô£ê‹: T.ꇺè‹, ªï.6/10 ªð¼ñ£œ «è£J™ ªî¼, ê¬ìò£ƒ°Šð‹, ªê¡¬ù&103., ªê™. 99626 81611, 97101 93263. 19. âv.ªüðó£x, +2, 23.10.1976, àˆFó£ì‹, 167 ªê.e., ñ£Gø‹, 15 ÝJó‹, âv.âv.v«ì£˜, «õ÷„«êK, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: âv.ó£î£ð£Œ, ªï.28/33, 4õ¶ ªî¼, ó£ü£T ïè˜, M™Lõ£‚è‹, ªê™. 94449 26351, 98403 03503. 20. H.F«ùw, âv.âv.â™.C., 8.5.1983, Ìó†ì£F, 4‹ ð£î‹, 5.6Ü®, CõŠ¹, 20 ÝJó‹, ¬ðŠªì‚ Þ¡TQòKƒ, Þó£ò¹ó‹, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: âv.ð£¹, ªï.12, 2õ¶ ªî¼, ®.«è.âv.ïè˜, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19, ªê™.99520 80603, «ð£¡: 044 6525 2780. 21. âv.ê‰Fó«êè˜, H.Þ.Þ.Þ.Þ., 21.3.1985, àˆFó†ì£F, 5.8 Ü®, CõŠ¹, 40 ÝJó‹, ä.â‹., è¡ê™ì¡†, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: M.ê£óƒèð£E, ªï.10/16, 8õ¶ ªî¼, ó£ü£ ê‡ºè‹ ïè˜, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19. ªê™. 99404 51216, 044 2574 1485. 22. T.ê‚FHóð£è˜, H.ã., â‹.H.ã,. 27.7.1986, «óõF 3‹ ð£î‹, 5.10 ñ£Gø‹, 50 ÝJó‹, ªñ‚I™ô¡ ¹‚v, Mô£ê‹: ݘ. àîòêƒè˜, 116, 6õ¶ ªî¼, ì£‚ì˜ Ü‹«ðˆè˜ ïè˜, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&57. ªê™. 99403 19158, 99403 33546. 23. ä. M«ï£ˆ°ñ£˜, ®.Þ.C.Þ., H.C.ã., 28.9.1983, «ó£AQ, 5.8Ü®, ñ£Gø‹, 25 ÝJó‹, Š«÷vÙ, Šªó÷Cƒ, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: ݘ.üè¡ùï£î¡, ªï.82/35, «ñŸ° ñ£ì iF, è£ô®Š«ð†¬ì, ªê¡¬ù&19, «ð£¡: 044 25991235, ªê™. 97911 12648. 24. â‹.ªüè¡ï£î¡, H.裋, â‹.H.ã., 27.9.1982, 5.8Ü®, CõŠ¹, àˆFó£ì‹, 20 ÝJó‹, 𣘂«ôv «ðƒ‚, Mô£ê‹: ªü.ºÂê£I, 1/400H, ªð£¡Qò‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, ï¡ñƒèô‹, «è£Mô‹ð£‚è‹, ªê¡¬ù&117, ªê™. 99625 76722, 99625 78711. 25. T.ó£«üw, H.裋, H.â™., 22.6.1985, ÝJ™ò‹, 165 ªê.e., ñ£Gø‹, 15 ÝJó‹, ®.M.âv. ²‰îó‹ ð£vì¡ù˜v, ªê£‰îi´, Mô£ê‹: ݘ.«è£ð£™ A¼wíê£I, ªï.137/27&H, õì‚°ñ£ì iF, F¼ªõ£ŸPΘ, ªê¡¬ù&19. ªê™. 97907 42777, «ð£¡: 044 2573 5334.

õ£v¶ ê£vFó‹

õ£v¶ ñ£ñE â‹.ýKó£ü¡

GÎñó£ôT õ£v¶ è¡ê™†ì‡†, «è£òºˆÉ˜, ªê™: 9841421188 ò£ªó™ô£‹ ªðò˜ ñ£ŸP‚ªè£œ÷ «õ‡´‹? °PŠð£è ªê£™õî£ù£™ 13 ⿈¶‚è¬÷ ªè£‡ì ªðò˜è¬÷ êKªêŒî™ ï™ô¶. Þ™¬ô«ò™ Þ¶ «ð£¡øõ˜èœ F¯ªóù ªð¼‹ Mðˆ¶‚è¬÷ ê‰FŠð¶ (Ü) F¯˜ àì™ ïô‚°¬øõ£™ ªð¼¶‹ ð£FŠð¶ «ð£¡ø¬õ ãŸð´‹. àî£óíˆFŸ° ºî™ ⿈¶ âv. Ý辋, è¬ìC ⿈¶ â¡.Ý辋 àœ÷õ˜èœ ªðò˜ ñ£ŸP CøŠð¬ìòô£‹. Þ¶ «ð£¡ø ªðò˜ à¬ìò õ˜èœ Iè CøŠð£ù ¶¬øèO™ Þ¼Šð£˜èœ Iè ðôê£Lò£è Þ¼Šð£˜èœ HŸè£ô õ£›‚¬èJ™ ªõ°õ£è ð£F‚°‹ Gô¬ñ ãŸð´‹. Ýè«õ ªðòK¬ù CP¶ ñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ ñò¬ìòô£‹. Þ¶«ð£¡Á G¬øòŠ ªðò˜èœ àœ÷¶. ã«î£ å¼ ¹ˆîèˆF™ õ‰î¶ â¡ðîŸè£è

ï£ñ£è«õ å¼ ªðòK¬ù ñ£ŸÁõF™ ªð¼‹ C‚è™ ãŸð†´M´‹. Ýè«õ ï¡° ÜP‰îõKì‹ ªê¡Á ªðŒó ñ£Ÿø‹ ªêŒõ«î ïô‹ ðò‚°‹. å¼ GÁõùˆFŸ° ªðò˜ ¬õ‚°‹ ªð£¿¶ ï£ñ£è«õ 50™ ¬õˆî£™ ï™ô¶ â¡Á ªðò˜ ¬õŠð¶ îõÁ. ªð¼‹ð£½‹ GÁõùƒèœ Þ¡¬ø‚-° ªðò˜ ñ£Ÿø‹ ªêŒ¶ CøŠð¬ì‰î¬î 𣘂A«ø£‹. âˆî¬ù à¬öˆî£½‹ å¼ GÁõùˆF™ âF˜ð£˜ˆî ô£ð‹ A¬ì‚è «õ‡´‹ âQ™ ªðòK¡ ÜF˜õ¬ô ñŸÁ‹ õ£v¶ Þ¬õ Þó‡´‹ êKò£ù£™ ªê™õ‹ ªè£N‚°‹ Þ󆮊¹ ô£ð‹ õ¼‹. «ñŸè‡ì¬õè¬÷ 𮈶 ÜP‰¶ Gî£ù ñJ™ º®ªõ´ˆ¶ î‚è â‡èEî G¹í¬ó ªè£‡´ ñ£ŸP ܬñˆ¶ õ÷‹ ªðŸÁ õ£›è õ÷ºì¡ âù õ£›ˆ¶A«ø¡.



1 & 15 Ü‚«ì£ð˜ 2013

è󣈫î ó«ñw Þ™ô ñíMö£M™ ã.C.âv.

õ£›ˆ¶«õ£‹ õ£ƒè... 裬ó‚裙:

GóM A.ªõƒèì£üôðF& ªîŒõˆF¼ ô†²I Þ¬íòK¡ ñèœ ªõ.ßvõK‚°‹, ªê¡¬ù õìðöQ H.T.Cƒè£ó«õô¡ & H«óñôî£ Þ¬íòK¡ ñè¡ C.«è£H‚°‹ F¼ñí‹ è£¬ó‚è£L™ 9.9.2013 Ü¡Á ï¬ìªðŸø¶. õK„C‚°® â‹. ªî†Cí£Í˜ˆFHœ¬÷ & ®.ë£ù‹ Þ¬íòK¡ ñè¡ ®.ó«ñw(â) îò£÷‚°‹, î…ê£×˜ «è£M‰îó£ü¡Hœ¬÷ & ó£üªô†²I Þ¬íòK¡ ñèœ «è£.«õ‹ðóC‚°‹ F¼ñí õó«õŸ¹ 裬ó‚è£L™ 11.9.2013 Ü¡Á CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. H.Ìñ£¬ô & ñE«ñè¬ô Þ¬íòK¡ ñè¡ H.ó°õó‚°‹, ªðˆîï£ò‚è¡ ð£¬÷ò‹ Ü.Cõó£ñ¡ & ꣉F Cõó£ñ¡ Þ¬íòK¡ ñèœ âv. ï˜ñî£ «îM‚°‹ F¼ñí‹ 15.9.2013 Ü¡Á CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. ¬ê¬î «è.ªüè‰ï£î ºîLò£˜ Üõ˜èO¡ ªðò˜ˆF»‹ ªü. A¼wí͘ˆF & «è.Fôè‹ Þ¬íòK¡ ñèœ «è. ÜQ‚°‹, ã.àîò°ñ£˜ & ». àñ£ñ«èvõK Þ¬íòK¡ ñè¡ ».òwõ‰ˆ‚°‹, F¼ñí‹ 2.9.2013 Ü¡Á ªê¡¬ùJ™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. ¬ê¬î «è.ªüè‰ï£î ºîLò£˜ Ü‡í¡ ªðòó‹ ݘ.ð£ô A¼wí ºîLò£˜& H.eù£†C Þ¬íòK¡ ñè¡ H. 裘ˆF‚°‚°‹, ñE ñƒèô‹ H.ªê™õï£î ºîLò£˜& âv.꣺‡¯võK Þ¬íòK¡ ñèœ âv.ªüò ÿ& (â) ªüèbvõK‚°‹ F¼ñí àÁF Mö£ 16.9.2013 Ü¡Á ªê¡¬ùJ™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. ã.ó£x°ñ£˜& ݘ.«óõF Þ¬íòK¡ ñèœ Ý˜.ó£A¡°‹, M.ªõƒè«ìw& M.ðˆñ£õF Þ¬íòK¡ ñè¡ M.A󇂰‹ F¼ñí‹ 16.9.2013 Ü¡Á F¼ñí‹ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. M¿Š¹ó‹ ê.ÞóMêƒè˜& Ü™L Þ¬íòK¡ ñè¡ Þªó. AK°‹, ÝvF«óLò£ d†ì˜«èŠ&þ£ó¡«õ¡¬ì‚ Þ¬íòK¡ ñèœ û£˜h‚°‹ F¼ñí‹ 15.9.2013 Ü¡Á ªê¡¬ùJ™ ï¬ìªðŸø¶. î…ê£×˜ ð£ô.F¼ï£¾‚èó² & °‰î¬õ Üó² Þ¬íòK¡ ñè¡ ®.ñEè‡ì‚°‹, î…ê£×˜ ».A¼†®í͘ˆF & ï£èõœO Þ¬íòK¡ ñèœ «è.ܺ‚°‹ F¼ñí‹ 9.9.2013 Ü¡Á î…¬êJ™ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. F¼ïœ÷£Á Þó£.Þó£ü£ó£ñ¡& «î¡ªñ£N Þ¬íòK¡ ñè¡ Þó£.Þó£ñCõˆFŸ°‹, 裬ó‚裙 ñ.ó£ñï£î¡& ñ™Lè£ Þ¬íòK¡ ñèœ ó£. ªè÷K‚°‹ F¼ïœ÷£Á õ£êM ñý£L™ 26.8.2013 Ü¡Á F¼ñí‹ CøŠð£è ï¬ìªðŸø¶. ñíñ‚èÀ‚° õ£›ˆ¶‚èœ!

裬ó‚裙: ݈ɘ:

ªê¡¬ù: ðó‹:

õ£›ˆ¶A«ø£‹!

M.T.ܼí£êô ºîLò£˜ Þ‰Fó£E Ü‹ñ£œ ªð÷ˆK «óõF & ó£x°ñ£˜ Þ™ôˆF¼ñí Mö£

܇í£ïè˜: ªê¡¬ù:

î…ê£×˜:

裬ó‚裙:

ñíñèœ:

ó£AQ & ñíñè¡: Aó‡

ïô«ñ£´‹ õ÷«ñ£´‹ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹

î.õ®«õ½ ºîLò£˜ ôî£ õ®«õ½

M.ªõƒè«ìw ðˆñ£õF ªõƒè«ìw

Hø‰î  õ£›ˆ¶ 7.10.2013 Ü¡Á 77 Ý‹ Hø‰î  裵‹ ¬ê¬î

«è.ªüè‰ï£î ºîLò£˜ ð™ô£‡´ õ£›è âù õ£›ˆ¶‹. ܬùˆ¶ ºîLò£˜ ï¡ùô„ êƒèˆFù˜, ¬ê¬î ªðKò ªð† ïô GFòˆFù˜, îI› õ÷˜„C ñ¡øˆFù˜ ñŸÁ‹ ï‡ð˜èœ àøMù˜èœ. ªê™:98402 48744.

ä.C.âŠ. ܬùˆ¶ ºîLò£˜èœ 輈îóƒ° Üø‚è†ì¬÷ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ ºîLò£˜ ï¡ùô„êƒè‹ 30‹ ݇´ 輈îóƒ° ªê¡¬ù ä.C.âŠ. ܬùˆ¶ ºîLò£˜èœ

: 2.10.2013& 輈îóƒ° Üø‚è†ì¬÷ ñŸÁ‹ ܬùˆ¶ Þì‹: î†Cí ¹î¡Aö¬ñ ï£ì£˜ è™ò£í ºîLò£˜ ï¡ùô„êƒè‹ ެ퉶 ñ‡ìð‹, Üò¡¹ó‹, «ïó‹: 裬ô 8.30 ï숶‹ 30 Ý‹ ݇´ 輈îóƒ° ªê¡¬ù&23 ñE‚°

õ£›ˆ¶¬ó õöƒ°ðõ˜èœ «ðó£.F.².AœOõ÷õ¡ ºîLò£˜, ªï™ê¡ ã.âv.ÞóMêƒè˜ ºîLò£˜, ï®è˜ «è.ó£ü¡ ºîLò£˜, H. ê‰Fó«ð£v ºîLò£˜, è™ð†´ õ. Þó£î£ ºîLò£˜, ݘ.®.«ê¶ó£ñ¡ ºîLò£˜, ºî™°ó™ ÝCKò˜ ì£‚ì˜ °.ð£.Þói‰Fó¡ ºîLò£˜, ì£‚ì˜ ã.«è.I¼í£OQ, õö‚èPë˜ ã.«ü£F, ì£‚ì˜ ².F¼ï£¾‚èó² ºîLò£˜, â™.²ŠHóñEò¡ ºîLò£˜, C.«è.ñ«ù£èó͘ˆF ºîLò£˜, ¹ôõ˜ 𣇮ò¡ ºîLò£˜, ªê™õó£T ºîLò£˜, «è.H.¶¬ó ºîLò£˜, M.ê‰Fó«êèó¡ ºîLò£˜, ð.º.ꇺ貉îó ºîLò£˜, ã.ݘ.²ŠHóñEò¡ ºîLò£˜, â‹. ܇í£ñ¬ô ºîLò£˜, H.ýKî£v ºîLò£˜, âˆFó£T ºîLò£˜, «è£.¹¼ «ê£ˆîñ ºîLò£˜, â‹. ªê£‚èï£î¡, C. ͘ˆF ºîLò£˜, «è.H.¶¬ó Üø‚ è†ì¬÷, M.Mù£òè‹ ºîLò£˜, H.C.«ñ£è¡ ºîLò£˜, C.üù貉îó‹ ºîLò£˜, ®.õóîó£ü¡ ºîLò£˜, «õ½ ºîLò£˜, T. ªõƒè«ìê¡ ºîLò£˜, ªõ.ð£vèó¡ ºîLò£˜, â¡.«è£M‰îê£I ºîLò£˜, ¸.ó.ÝÁºè‹ ºîLò£˜, T.ó£ñLƒè‹ ºîLò£˜.

ܬùõ¼‹ °´‹ðˆ¶ì¡ õ¼¬è CøŠH‚°‹ð® Ü¡¹ì¡ ܬö‚A¡«ø£‹!

õ£›ˆ¶A«ø£‹! ¬ê¬î «è.ªüè‰ï£î ºîLò£˜ ªðòó‹,

ªü.«õµ«è£ð£™ & MüòôzI Üõ˜èO¡ ñèÂñ£ù

M.ê¡üŒ

ªê¡¬ù, W›Šð£‚è‹ Üó² ñ¼ˆ¶õ‚ è™ÖKJ™ â‹.H.H.âv. «ê˜‰¶œ÷£˜. ºî™°ó™ Üõ¬ó õ£›ˆ¶Aø¶.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.