magicblues.ch
Grafica: Freidesign, Cevio
giornale online
Producing team
Raymund Frick, Daniele Curti, Fabio Lafranchi
Giancarlo De Bernardi
Organizzazione & Sponsoring
Fabio Lafranchi, Raffaele Dadò
e Stefania Cattaneo (assistente)
Coordinazione Sound & Backlines / Roading
Raimund Frick
Leggi, ascolta e guarda ciò che accade intorno a te.
www.laregione.ch
Raffaele Dadò, Presidente
Fabio Lafranchi, Promoter
Stefania Cattaneo, Assistente
Sound & Backlines
Claudio Lepera, L-Sound
Bandstandmanager
Lara Blumer
Piazze & palchi
Manuel Römer
Catering
Boris & Franco Zanoli, Macelleria Valmaggese
Concetto grafico
Freidesign
Fotografie
Rémy Steinegger, steineggerpix
Ufficio stampa
Giancarlo De Bernardi
Segretariato
Stefania Cattaneo
Sponsor principale Public sponsor
Sponsors
Co-sponsors Sostenitori
Romerio
Media partners
Il Vallemaggia Magic Blues, giunto alla 18ma edizione, diventa maggiorenne. E festeggia la maggiore età celebrando la musica e il 50° anniversario dell’ormai mitico festival di Woodstock, un momento chiave del movimento Flower-Power, della cultura Hippie e della musica rock. Il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS) sostiene lo “smallest Big Blues Festival” svizzero tramite il fondo Swisslos già dal 2003. In questi anni il festival ha saputo crescere, offrendo sempre programmi stimolanti e offrendo momenti emozionanti e indimenticabili al suo pubblico di fedeli affezionati e curiosi. I concerti in programma a Brontallo, Giumaglio, Cevio, Avegno e Maggia si preannunciano ricchi di belle sorprese, e la magnifica cornice della Vallemaggia offrirà a questi momenti musicali quel tocco di magia che non si trova altrove. Come scrisse Roald Dahl, “guardate con occhi scintillanti tutto il mondo intorno a voi, perché i più grandi segreti sono sempre nascosti nei posti più improbabili. Coloro che non credono nella magia non potranno mai trovarla.” A voi tutti l’augurio di passare delle rinvigorenti serate all’insegna della buona musica.
Manuele Bertoli, Consigliere di stato Direttore del Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport Repubblica e Cantone Ticino
Das Vallemaggia Magic Blues, jetzt in seiner 18. Auflage, wird volljährig. So wird dieses Jubiläum zusammen mit 50 Jahre des mittlerweile legendären Woodstock-Festivals gefeiert, einem wichtigen Moment in der Flower-Power-Bewegung, der Hippie-Kultur und der Rockmusik. Das Departement für Bildung, Kultur und Sport (DECS) unterstützt das "Kleinste Big Blues Festival der Schweiz" seit 2003 durch den Swisslos-Fonds. In den letzten Jahren konnte das Festival wachsen, immer wieder ansprechende Programme darbieten und seinem treuen Publikum aufregende und unvergessliche Momente bescheren. Die geplanten Konzerte in Brontallo, Giumaglio, Cevio, Avegno und Maggia werden voller Überraschungen sein, und die großartige Kulisse des Vallemaggia bietet diesen musikalischen Momenten einen Hauch von Magie, der anderswo nicht zu finden ist. Wie Roald Dahl schrieb: "Schauen Sie sich die ganze Welt mit leuchtenden Augen an, denn die größten Geheimnisse sind immer an den unwahrscheinlichsten Orten versteckt. Diejenigen, die nicht an Magie glauben, werden sie niemals finden können.Somit wünsche ich Ihnen mit guter Musik einige belebende Abende zu verbringen.
Manuele Bertoli, Regierungsrat Direktor des Erziehungs-, Kultur- und Sportdepartements des Kantons Tessin
Lo scorso anno è andata in porto la prima edizione non griffata (fin nei minimi dettagli, come era solito fare) dal mitico producer Hannes Anrig. La struttura creata “ad hoc”, voluta per far continuare a vivere il Vallemaggia Magic Blues, denominata “Producing Team”, ne ha ereditato il non facile onere, decidendo di continuare nel solco tracciato da Anrig in 16 anni, che ha visto crescere la manifestazione, fino a farne uno dei cinque eventi top dell’estate musicale ticinese e ad ottenere lo Swiss Blues Award nel 2017. Il fedele pubblico del Magic Blues sembra aver apprezzato il ricco e variegato programma della scorsa edizione e questo è certamente da sprone. Siamo convinti che quanto gli organizzatori tutti hanno predisposto per l’edizione numero 18 permetterà alla manifestazione di continuare a crescere e a regalare serate indimenticabili nelle cinque incantevoli piazze della Magic Valley. Gli echi giuntici dopo la pubblicazione del nuovo cartellone sono promettenti, confermando che c’è viva attesa, non solo per la due giorni incentrata su Woodstock, fiore all’occhiello di questa 18° edizione, ma anche per la presenza di musicisti di prim’ordine in tutte le altre serate. Non ci resta che sperare nella clemenza di Giove Pluvio, che ci permetta di vivere dieci “caldi” appuntamenti con il Blues e il Rock, prendendo in prestito il motto di Woodstock “Love, peace (e soprattutto) great music”.
Letztes Jahr war das Debut der ersten Edition des Festivals ohne der Regie des legendären Producer Hannes Anrig. Die organisatorische Struktur - das "Producing Team", die "ad hoc" geschaffen wurde um den" Vallemaggia Magic Blues" am Leben zu erhalten hat diese nicht einfache Aufgabe geerbt. Man hat sich dazu entschloßen den von Anrig in 16 Jahren geebneten Weg fortzuführen, der dieses Festival zu einem Ereignis machte, das 2017 den Swiss Blues Award verliehen bekam und zu einem der fünf Top-Events des musikalischen Sommers im Tessin zählt. Das treue Publikum des "Magic Blues" hat bestätigt, daß das reichhaltige und abwechslungsreiche Programm der letzten Ausgabe geschätzt wurde, was uns sicherlich ein weiterer Ansporn für die Zukunft ist. Wir sind davon überzeugt daß die Veranstaltung weiter wachsen und unvergessliche Abende auf den fünf bezaubernden Plätzen des Magic Valley bieten wird. Die Resonanz, nach Veröffenlichung der neuen Werbetafeln ist vielversprechend und unterstreicht die großen Erwartungen. Sowohl auf die beiden Tagen zum 50 jährigen Jubliäum von Woodstock - dem Focus dieser 18. Ausgabe, aber auch auf die weiteren Veranstaltungen bei denen herausragende Musiker auftreten werden. Wir können nur auf die Gnade des Wettergottes "Jupiter Pluvius" hoffen um "heiße Dates" mit Blues und Rock zu erleben, angelehnt an das Woodstock Motto: "Liebe, Frieden und (hervorragende) Musik.
Raffaele Dadò, presidente Vallemaggia Magic Blues Fabio Lafranchi, promotore
Vallemaggia Magic Blues è membro di:
Il
Una manifestazione che raggiunge i 18 anni ha indubbiamente trovato la giusta formula per presentarsi al pubblico e un’identità definita e accreditata. Il Vallemaggia Magic Blues ha raggiunto la maggiore età, ma non abbandona la sua aura di magia. Una magia che grazie al lavoro svolto con passione ed entusiasmo da tutto lo staff ed in particolare dal nuovo “Producing Team” si concretizza presentando un cartellone che faccia riversare il pubblico nelle suggestive piazze della valle. È infatti proprio grazie all’originale unione fra musica di qualità e impatto scenografico del contesto che l’evento si è ritagliato negli anni uno spazio tra i maggiori festival musicali della regione. Questo piccolo ma grande festival open air è una chicca per scoprire la Vallemaggia, il cui paesaggio autentico incanta – letteralmente – i visitatori. Questa valle in cui la pietra e l’acqua sanno essere nel contempo aspre e placide offre infatti una multiforme varietà, che si rispecchia anche nella sua cultura e nelle tradizioni, negli antichi villaggi da riscoprire, nei sapori che ritroviamo nei grotti, nelle storie raccontate dal territorio. Un territorio che emana una magia pura, da cogliere sulle note del Vallemaggia Magic Blues.
Eine Veranstaltung die ihre 18. Ausgabe erreicht, hat zweifelsfrei die richtige Formel gefunden um sich dem Publikum zu präsentieren und dieses mit klar erkennbarer Identität zu überzeugen. Vallemaggia Magic Blues ist volljährig geworden, ohne jedoch die magische Aura des Festivals zu verlieren. Eine Magie, die dank der mit Enthusiasmus und Leidenschaft erbrachten Arbeit aller Mitwirkenden und im Besonderen des neuen “Producing Team” auch in diesem Jahr ein Programm präsentiert, welches sein Publikum auf den verträumten Plätzen des Tals in den Bann zieht. Es ist genau dieses ursprüngliche Zusammenspiel zwischen Musik und den zauberhaften authentischen Kulissen, welches diese Veranstaltung, unter all den verschiedenen Musikfestivals, die in der Region stattfinden, als einzigartig hervorhebt. Dieses kleine aber grossartige Openair Festival ist ein Glanzpunkt, der dazu einlädt das Maggiatal mit seiner unverfälschten Natur im Rythmus der Musik zu entdecken. Dieses Tal, dass durch den Stein und das Wasser vielfältige, sowohl kantige als auch sanfte Formen annimmt, Formen die sich auch in der Kultur und den Traditionen, in den alten Dörfern, die es neu zu entdecken gilt, durch die Aromen, die sich in den Grotti finden und in den Geschichten, die diese Gegend erzählt, wiederfinden. Eine Gegend, die mit den Vallemaggia Magic Blues Melodien pure Magie verströmt.
Aldo Merlini, Presidente dell’Organizzazione turistica
Lago Maggiore e Valli
Puntualmente da ben diciotto anni, le serate estive valmaggesi vibrano a ritmo di blues. Attorno al palcoscenico sul quale si esibiscono artisti di caratura internazionale, l’atmosfera è effervescente. Appassionati cultori del genere si incontrano e si mischiano alla gente di paese e ai turisti che trascorrono le vacanze tra escursioni, pranzi ai grotti e bagni al fiume. Il potere aggregante di questo evento musicale che coinvolge l’intera Vallemaggia è la vera magia del più piccolo Big Blues Festival della Svizzera. D’estate i colori e le sonorità blues animano le piazze. Ogni sera un differente villaggio è eletto a teatro d’incontri festosi, balli spensierati e discussioni avvincenti. Le notti blues sono da tempo entrate a far parte della vita di valle. Le atmosfere malinconiche hanno subito conquistato gli animi sensibili dei valmaggesi. Inoltre, grazie all’appassionato lavoro del Producing Team, il Vallemaggia Magic Blues ha saputo affermarsi molto velocemente sulla scena nazionale sino a divenire un punto di forza dell’offerta regionale. In pochi anni questa splendida rassegna musicale è divenuta un attrattore turistico di primo livello. Un invito speciale a visitare una regione straordinaria dove scoprire un paesaggio sud-alpino variegato, caratterizzato da spazi naturali alternati a paesaggi ricchi di storia dove è possibile rallentare, rigenerarsi e scoprire modi di vita tradizionali. L’Associazione dei Comuni di Vallemaggia ringrazia di cuore tutti gli organizzatori che con il loro competente e appassionato lavoro permettono a questo appuntamento tradizionale di rinnovarsi ogni estate riproponendosi con immutato dinamismo e augura al Vallemaggia Magic Blues innumerevoli edizioni di successo. Come scriveva Claude Lévi-Strauss “la musica è una macchina per sopprimere il tempo”.
Michele Rotanzi, PresidenteSeit 18 Jahren - pünktlich im Juli / August, vibrieren die Sommerabende im Vallemaggia im Rhythmus des Blues. Auf den Bühnen, wo internationale Künstler auftreten herrscht eine überschäumende Atmosphäre. Es treffen sich die begeisterten Liebhaber dieses Genres und mischen sich mit den Dorfbewohnern, sowie Touristen, die hier ihren Urlaub verbringen - Blues zwischen Exkursionen, Mittagessen in den Grottos und Baden am Fluß. Die vereinigende Kraft dieses musikalischen Events, welches das gesamte Vallemaggia umfasst, ist der wahre Zauber des kleinsten Big Blues-Festivals der Schweiz. Jede Woche finden die Konzertabende mit festlichen Zusammenkünften, ausgelassener Stimmung und interessanten Gespräche in einem anderen Dorf statt. Die Bluesnächte gehören längst zum Leben im Tal. Die melancholische Atmosphäre hat sofort die sensiblen Seelen der Valmaggesi erobert. Dank der leidenschaftlichen Arbeit des Produktionsteams konnten sich der Vallemaggia Magic Blues sehr schnell in der nationalen Szene etablieren, und ist zu einem gefragten Event des regionalen Angebots geworden. In wenigen Jahren hat sich dieses großartige musikalische Festival zu einer Touristenattraktion auf hohem Niveau entwickelt. Eine besondere Einladung, eine außergewöhnliche Region zu besuchen, in der Sie eine abwechslungsreiche südalpine Landschaft entdecken können, die durch Naturräume und geschichtsträchtige Landschaften geprägt ist, in denen Sie traditionelle Lebensweisen entdecken können. Die Vereinigung der Gemeinden von Vallemaggia dankt allen Organisatoren herzlich, die mit ihrer kompetenten und leidenschaftlichen Arbeit diese traditionelle Veranstaltung jeden Sommer wiederaufleben lassen und mit ungebrochener Dynamik präsentieren. Wir wünschen dem Vallemaggia Magic Blues unzählige weitere erfolgreiche Ausgaben. Wie Claude Lévi-Strauss schrieb: "Musik ist ein Medium, welches die Zeit scheinbar stillstehen läßt."
Vallemaggia Magic Blues: in queste tre parole che danno il nome al Festival sono contenute le ragioni del suo successo. Il luogo, i vari suggestivi palcoscenici dislocati tra la storica piazza di Cevio, Maggia, Brontallo, Giumaglio e Avegno – già fanno buona parte della magia di una rassegna diversa da tutte le altre. Resistere al richiamo di una serata estiva in alcuni dei luoghi più belli della Svizzera italiana, in cui la conservazione del paesaggio è un esercizio virtuoso che guarda al futuro, sarà davvero difficile. E poi, la musica: schitarrate vibranti o dolenti e voci - anche quella del nostro Andrea Bignasca - che proprio qui in Valle assumono accenti più autentici, profondi, arcaici. A queste voci pienamente Blues si affiancano, in sottofondo, le voci del pubblico: quello locale e quello venuto da fuori. Insieme condivideremo la dedizione degli organizzatori e la passione degli artisti, nomadi per definizione, ma che proprio qui trovano un palcoscenico più schietto e vicino alla natura e ai contenuti profondi della loro musica. Premessa ideale per dare il meglio di sé e regalare non un live meccanicamente ripetuto mille volte, bensì concerti memorabili. Infine, accanto al compleanno del Festival, un secondo anniversario che saprà toccare i cuori, i ricordi e la nostalgia di molti, soprattutto dei più “attempati”, di cui anch’io ormai faccio parte. Avevo poco più 12 anni quando Woodstock, 50 anni or sono, nell’estate del 1969, ospitò il più grande raduno pacifista della storia, in cui la musica si confermò davvero linguaggio universale all’ennesima potenza, in grado di accomunare persone, popoli, e costumi in un frangente tumultuoso della storia contemporanea, percorsa dai fremiti del ’68, dalla cultura Hippie dal pacifismo in opposizione al Vietnam e agli assassini dei due Kennedy e di Martin Luther King. Tutto questo sullo sfondo: personalmente, però, insieme a tutti Voi, già pregusto, soprattutto, il piacere di condividere qualche serata in Valle, dove Rete Uno RSI sarà presente per provare a far vivere la stessa magia anche a chi ci seguirà a distanza. Rinnovati Auguri, dunque, di lunga vita a Vallemaggia Magic Blues, grazie ai suoi organizzatori e appuntamento a venerdì 12 luglio, pronti a un nuovo incanto: Pure Magic, insomma!
Vallemaggia Magic Blues: Die Gründe für den Erfolg sind in diesen drei Wörtern enthalten, die dem Festival den Namen geben. Das Vallemaggia - die verschiedenen Etappen der Veranstaltungsorte vom Bergdorf Brontallo zu den historischen Piazzas von Cevio, Maggia, Brontallo, Giumaglio und Avegno machen bereits den Zauber dieses Festivals aus, das sich von allen anderen Events unterscheidet. Da fällt es leicht dem Ruf eines Sommerabends in einige der schönsten Gegenden der italienischen Schweiz zu folgen, wo Landschaftspflege als eine tugendhafte, zukunftsträchtige Aufgabe betrieben wird. Und dann die Musik: Die Stimmen des Blues - mal lebendig, mal traurig, die hier im Tal authentischere, tiefe, archaische Akzente annehmen - werden die Herzen des Publikums von nah und fern erobern. Auch mit dabei, die Stimme unseres Lokalmatadors Andrea Bignasca. Gemeinsam teilen wir die Hingabe der Organisatoren und die Leidenschaft der Künstler, die zwar wie Nomaden von Konzert zu Konzert ziehen aber hier eine Bühne in Verbindung zur Natur finden, was es ihnen ermöglicht , das Beste aus sich herauszuholen und den tiefen Inhalt ihrer Musik als ein unvergessliches Konzert weiterzugeben. Dieses Jahr wird ein Jubiläum gefeiert, das besonders die Herzen, Erinnerungen und Sehnsüchte der "Älteren" berühren wird, zu denen auch ich gehöre. Ich war gerade mal 12 Jahre alt, als Woodstock vor 50 Jahren, im Sommer 1969 die größte pazifistische Versammlung der Geschichte abhielt, bei der sich die Musik als universelle Sprache darstellte und Menschen - Völker vereinen konnte. Ein turbulenter Moment der Zeitgeschichte durchzogen vom Nervenkitzel der 68er Generation von der Hippie-Kultur des Pazifismus gegen den Vietnamkrieg und der Ermordung der beiden Kennedys und von Martin Luther King. Die Historie im Hintergrund können wir uns darauf freuen einen Abend im Tal zu verbringen und die Magie der Musik zu erleben. Auch "RSI Rete Uno" das meistgehörte Radioprogramm in der italienischen Schweiz wird mit einem Live-Streaming anwesend sein um das "Magic Feeling" auch an die Hörer weiterzugeben, die nicht anwesend sein können. Ab Freitag, 12. Juli ist das Vallemaggia Magic Blues wieder bereit für einen neuen Zauber - kurzgesagt: "Pure Magic!"
Il Saluto di Heineken Switzerland (Sponsor principale)
Cari amici del blues, continua anche quest’anno il connubio vincente tra birra e blues. Fino dai suoi albori, Heineken con la birra Eichhof è orgogliosa di sostenere questa manifestazione unica nel suo genere. Anno dopo anno il Vallemaggia Magic Blues ha portato la storia di questo genere in Ticino, non mancando di aprire la porta anche a realtà differenti e di supportare nuovi talenti. A nome del gruppo Heineken colgo l’occasione di ringraziare tutti coloro che attivamente e appassionatamente rendono possibile la realizzazione di questo “magico” evento. Un ringraziamento particolare e un grosso in bocca al lupo vanno sicuramente a Fabio e il suo team. Anche quest’anno lasciamoci quindi sorprendere dalle note musicali provenienti da tutto il mondo che echeggeranno tra un borgo e l’altro della suggestiva Vallemaggia. Ci auguriamo che tutti gli ospiti ed i visitatori del Vallemaggia Magic Blues 2019 godano pertanto momenti indimenticabili di festa e di cultura, assaporino le specialità regionali brindando a questi momenti di festa con una fresca e buona Eichhof alla spina. Auguri Vallemaggia Magic Blues! Salute!
Martin Bachrach Direttore Vendita Heineken SwitzerlandSehr geehrte Freunde des Blues, auch in diesem Jahr setzt sich die gelungene Kombination zwischen Bier und Blues fort. Heineken mit Eichhof-Bier unterstützt seit jeher diese einzigartige Veranstaltung. Jahr für Jahr hat Vallemaggia Magic Blues die Geschichte dieses Genres ins Tessin gebracht, und es gelang ihnen die Tür zu neuen Fans zu öffnen und neue Talente zu fördern. Im Namen der Heineken-Gruppe nutze ich die Gelegenheit, allen zu danken, die diese "magische" Veranstaltung aktiv und leidenschaftlich mittragen. Ein besonderer Dank und viele Glückwünsche gebühren sicherlich Fabio und seinem Team. Lassen Sie sich auch in diesem Jahr von den musikalischen Klängen aus aller Welt überraschen, die im eindrucksvollen Vallemaggia zwischen den Dörfern widerhallen. Wir hoffen daher, dass alle Gäste und Besucher des Vallemaggia Magic Blues 2019 unvergessliche Momente dieser Feier und Kultur genießen und die regionalen Spezialitäten probieren werden und zu diesen festlichen Momenten mit einem frischen und süffigen Eichhof anstoßen.
Alles Gute - Magic Blues! Prost!
Martin Bachrach
Verkaufsleiter Heineken Schweiz
Notti d’estate. Piazze di paese, la valle che risuona di note intense. Musica, magia, un miracolo che si ripete da 18 anni e continua a crescere. È il Vallemaggia Magic Blues che accende i riflettori sui suggestivi angoli degli splendidi nuclei della valle trasformandola in un palcoscenico naturale, suggestivo e unico. Dal 2017 il Festival è orfano di Hannes Anrig ma i fertili semi del co-fondatore con Fabio Lafranchi di Vallemaggia Magic Blues sono stati raccolti dal Producing Team e da un’organizzazione che ha saputo portare avanti la kermesse nel solco della tradizione ma con uno sguardo attento e lungimirante che consente di guardare al futuro con serenità e ottimismo. Due anniversari importanti caratterizzano il 2019: è l’anno della maturità per “The smallest Big Blues festival in Switzerland” e si celebra il mezzo secolo da Woodstock. E un po’ di Woodstock sbarcherà a Cevio con alcuni dei musicisti che 50 anni fa infiammarono l’America e il mondo in due serate che entreranno negli annali. Vallemaggia Magic Blues è una manifestazione di richiamo internazionale ma fortemente legata al territorio, in una regione periferica che per 5 settimane estive si accende di musica, passione e partecipazione. Un successo che
Laue Sommernächte, Beschauliche Piazzas - das Tal erfüllt von intensiven Klängen. Musik, Magie, ein Wunder, das sich seit 18 Jahren wiederholt hat und weiter wächst. Bei dem Festival "Vallemaggia Magic Blues" werden die eindrucksvollen Ecken und Plätze des Tals ins Rampenlicht gestellt und in ein natürliches, eindrucksvolles und einzigartiges Konzert-Bühne verwandelt. Seit 2017 findet das Festival ohne seinen Mitbegründer und Producer Hannes Anrig statt. Aber die fruchtbaren Samen wurden gesammelt und Fabio Lafranchi und das Producing Team konnten die Veranstaltung in der Tradition fortsetzen, jedoch mit einem sorgfältigen und weitsichtigen Blick, der uns erlaubt, mit Gelassenheit und Optimismus in die Zukunft zu blicken. Zwei wichtige Jubiläen prägen das Jahr 2019: Es ist das Reifungsjahr für "Das kleinste Big Blues Festival der Schweiz" und das halbe Jahrhundert des Woodstock Festival wird gefeiert. Ein bisschen Woodstock Flair wird in Cevio zelebriert - zusammen mit einigen Musikern, die vor 50 Jahren Amerika und die Welt an zwei Konzerttagen aufgerüttelt haben und in die Annalen eingegangen sind. Vallemaggia Magic Blues ist ein Ereignis von internationaler Anziehungskraft, das jedoch eng mit dem Umland verbunden
le Banche Raiffeisen del Locarnese e Valli, co-sponsor principale, condividono con entusiasmo e sostegno a conferma della grande attenzione dedicata alla regione in cui opera, lavora e cresce. Per i soci Raiffeisen con la tessera Member plus (da presentare alla cassa) trascorrere le serate al Vallemaggia Magic Blues sarà ancora più piacevole, grazie allo sconto di 5 franchi sul biglietto di ingresso. Member plus (www.memberplus.raiffeisen.ch)
è una piattaforma che Raiffeisen, terzo gruppo bancario svizzero, riserva ai propri soci e clienti con una serie di agevolazioni, vantaggi e offerte esclusive per concerti, eventi, festival, musei, partite di calcio, ski pass e molto altro ancora, come la nuova offerta dei Capoluoghi per l’estate 2019. Un’attenzione molto apprezzata dai quasi due milioni di soci a livello nazionale e oltre 300'000 nella Svizzera italiana. Auguriamo a tutti buona estate con la magia delle notti di Vallemaggia Magic Blues 2019
ist. Es liegt in einer Randregion, die in 5 Sommerwochen mit Musik, Leidenschaft und Partizipation aufwartet. Ein Erfolg, den die Raiffeisenbanken von Locarno und Valli als Co-Hauptsponsor teilen und der durch die große Aufmerksamkeit in der Region bestätigt wird. Den Raiffeisen-Mitglieder wird es dank einer Ermäßigung von 5 Franken (bei Vorlage der Member Plus-Karte an der Kasse) sogar noch mehr Spaß machen die Abende beim Vallemaggia Magic Blues zu verbringen. Member plus (www.memberplus. raiffeisen.ch) ist eine Plattform, die Raiffeisen, die drittgrösste Schweizer Bankengruppe, für ihre Mitglieder und Kunden erstellt hat und welche eine Reihe von Vorteilen und exklusiven Angebote für Konzerte, Veranstaltungen, Festivals, Museen , Fußballspiele , Skipässe u.v.a. bietet. Dieses Angebot wird von fast zwei Millionen Mitgliedern im ganzen Land und über 300.000 in der italienischen Schweiz sehr geschätzt. Wir wünschen allen einen schönen Sommer mit der Magie bei den Nächten des Vallemaggia Magic Blues 2019.
Cristiano Terribilini
Präsident der Geschäftsleitung der Raiffeisen Bank Losone Pedemonte Vallemaggia
SU RETE UNO IL GRANDE
11 domeniche in viaggio attraverso il nostro Paese, 11 mattinate in diretta da località della Svizzera italiana e della Svizzera oltre le Alpi. Come ormai da diverse estati, nel mese di luglio Rete Uno sarà in Vallemaggia, a Cevio, per seguire, gustare, raccontare il Vallemaggia Magic Blues. Quest’anno l’occasione è storica: si celebra il 50° anniversario di Woodstock. Nel calendario della 18.ma edizione della Rassegna si inseriscono così le serate Remember Woodstock 1969 -2019.
Rete Uno le presenterà domenica 21 luglio, con la diretta dalle 10.00 alle 12.00 dalla Piazza di Cevio, con Fabio Lafranchi e la sua équipe di appassionati e cultori del Blues affiancati da numerosi altri ospiti, per illustrare aspetti culturali e ambientali della Valle.
Rete Uno sarà in diretta da Cevio anche mercoledì 24 luglio, dalle 19.00 alle 23.00. Una serata speciale in cui diffonderemo ampi momenti del concerto, che ospiterà sul palco Arianna Antinori, la Miller Anderson Band e la Creedence Clearwater Revived. Un appuntamento in piena atmosfera Flower Power.
Bionda Aurora dà visibilità e risalto a eventi e manifestazioni del nostro territorio, raccontandole anche sulla sua pagina web https:// www.rsi.ch/rete-uno/programmi/intrattenimento/bionda-aurora/ 11 mattinate domenicali per viaggiare attraverso il nostro Paese alla scoperta di tesori noti e meno noti.
Il calendario:
23 giugno a Basilea, tra musei storici ed eventi;
30 giugno a Santa Maria Calanca per Calanca Exhibit
7 luglio a Poschiavo per la Stramangiada
14 luglio Cabbio, Valle di Muggio
21 luglio a Cevio per Vallemaggia Magic Blues
28 luglio a Svitto, al Museo della storia svizzera di Svitto
4 agosto a San Bernardino per Il Bosco ecologico
11 agosto Ora della Terra + Bionda Aurora in Val Bedretto, Ronco, per Mangia e Cammina sugli Alpi
18 agosto Ora della Terra + Bionda Aurora a Prato Leventina per la Züfata popolare
25 agosto Ora della Terra + Bionda Aurora in Valle di Blenio per Gnuc in pigna sul Lucomagno
1. settembre a Arzo, per il Festival internazionale della narrazione
di Giancarlo De BernardiELEKTRO- & KOMMUNIKATIONSTECHNIK
PLANUNG I SUBMISSION I ELEKTROPLAN I SCHEMATECHNIK
Elektroplan AG
Grisigenstrasse 12
6048 Horw
Telefon 041 410 66 88 www.elektroplan-ag.ch
Fax 041 410 66 89
info@elektroplan-ag.ch
L’edizione numero diciotto del Vallemaggia Magic Blues non poteva essere che nel segno del Festival di Woodstock, di cui ricorre quest’anno il 50° anniversario. Saranno due giorni a Cevio, mercoledì 24 e giovedì 25 luglio, pensati nel solco della indimenticabile kermesse del 1969, una tre giorni di “love, peace and music”. Sul palco si esibiranno gruppi presenti allora al festival, quali i Ten Years After e artisti, reduci, ancora vivi e vegeti, che riproporranno le intere scalette di grandi interpreti quali la Creedence Clearwater Revival grazie alla Creedence Clearwater Revived, accompagnata dal grande Johnnie "Guitar" Williamson; oppure la Miller Anderson Band che per contro proporrà per intero il concerto che la (meno conosciuta, ma non meno valida) "Keef Hartley Band", nella quale militava un giovane Miller Anderson, tenne 50 anni orsono; senza dimenticare la miglior cover band di Jimi Hendrix, il trio More Experience di Marcel Aeby e la Janis Joplin italiana, Arianna Antinori con il suo gruppo. Niente paura, anche il resto del programma di questa edizione sarà assolutamente di prim’ordine. Il Producing Team non si è risparmiato, riuscendo ad allestire un programma con dieci serate tutte da applausi a scena aperta, a partire dalla Chicago Blues Night di Brontallo di venerdì 12 luglio, con la Al Jones Blues Band e la Mo Folk Blues Band di Michael Dotson. Al Jones è un punto di riferimento ormai imprescindibile in tutta l’Europa per tutti gli amanti del Rhythm’n’blues e del Blues. Ha suonato in pratica con tutti i più quotati artisti, tra i quali B.B. King, Johnny Winter e Louisiana Red. Michael Dotson è uno dei sideman più richiesti della scena Blues di Chicago. Tuttora membro dei Mississippi Heat, ammirati nel 2009 ad Avegno, vanta collaborazioni con Homesick James, Billy Boy Arnold, Jimmy Burns, Willie Kent, Big Jack Johnson e Little MacSimmons. Una serata davvero intensa. Quest’anno Giumaglio è terra di chitarristi straordinari. Mercoledì 17 luglio si inizia con la, "Double Main Act" una prima per il Magic Blues: sul palco due gruppi con la stessa sezione ritmica, dapprima il versatile e “oltraggiosamente talentuoso” chitarrista scozzese Al Brown con il suo British Blues e a seguire quello che possiamo considerare il chitarrista più completo al
Die achtzehnte Ausgabe des Vallemaggia Magic Blues steht auch im Zeichen des Woodstock Festivals, dessen 50jähriges Jubiläum in diesem Jahr stattfindet. So werden die beiden Tage in Cevio, Mittwoch 24. und Donnerstag, 25. Juli im Gedenken an das unvergessliche Festival von 1969 unter dem Motto "Liebe, Frieden und Musik" stehen. Dabei werden noch lebende Künstler und Bands auftreten, wie Ten Years After und Miller Anderson mit seiner Band, der als junger Musiker vor 50 Jahren als Frontman der Keef Hartley Band in Woodstock dabei war. Die Musik der leider viel zu früh verstorbenen Woodstock Legenden Jimi Hendrix und Janis Joplin wird mit dem Trio "More Experience" des Gitarristen Marcel Aeby und der großartigen italienischen Sängerin Arianna Antinori im Vallemaggia die Bühne rocken. Die Hits von Creedence Clearwater Revival werden - gecovert von einer der erfolgreichsten CCR-Revival Bands Creedence Clearwater Revived featuring Johnnie "Guitar" Williamson - das Publikum zum Tanzen animieren. Aber keine Sorge, der Rest des diesjährigen Programms ist ebenfalls erstklassig. Das Producing Team schaffte es für die zehn Veranstaltungsabende ein Programm aufzubieten, wo für jeden Geschmack etwas dabei sein wird. Der Start ist am Freitag, 12. Juli in Brontallo mit der "Chicago Blues Night", wo die Al Jones Blues Band und Michael Dotson mit der Mo Folks Band auftreten werden. Al Jones, der mit den bekanntesten Künstlern einschließlich B.B. King, Johnny Winter und Louisiana Red aufgetreten ist, steht seit vielen Jahren für eingängigen Rhythm & Blues zum mitgrooven. Gitarrist und Sänger Michael Dotson ist einer der gefragtesten Sidemen der Chicago Blues Szene. Er tourt weltweit mit der Gruppe "Mississippi Heat", die 2009 in Avegno ein wunderbares Konzert gegeben hat und war ein wichtiges Mitglied der Bands von Magic Slim, Homesick James, Billy Boy Arnold, Jimmy Burns, Willy Kent u.a. Wir freuen uns auf einen fulminanten Eröffnungsabend. In diesem Jahr ist Giumaglio die Bühne für außergewöhnliche Gitarristen. Am Mittwoch, den 17. Juli, starten wir mit der "Double Main Act", eine Premiere für das Magic Blues: Auf der Bühne werden zwei Gruppen mit derselben Rhythmusgruppe auftreten. Zuerst der vielseitige und außerordentlich talentierte schottische Gitarrist Al Brown mit typisch britischen Blues. Anschließend der unglaubliche John Jorgenson, der
La 18° edizione nel segno di Woodstock e di tanti chitarristi straordinari.
by Night & Day
www.tinotte.ch Tel. +41 91 605 73 00 - redazione@tinotte.ch
mondo, l’incredibile John Jorgenson, chitarrista virtuoso, conosciuto per la folgorante energia dei suoi licks e per la grande selezione di stili musicali che padroneggia con totale naturalezza, collaborando con artisti quali Elton John (in tour con lui fino a pochi giorni prima del concerto previsto al Vallemaggia Magic Blues), Bonnie Raitt, Bob Dylan, Bob Seger, The Byrds, Johnny Cash, Willie Nelson e Roy Orbison. Nel 2010, a 100 anni dalla nascita di Django Reinhardt, Jorgenson è diventato "The US Ambassador of Gypsy Jazz". Il suo quintetto di jazz manouche è l'unico quintetto americano che sia mai stato invitato al prestigioso Django Reinhardt Memorial Festival a Samois s/Seine. Con la sua Electric Band propone il suo versante più rock-blues con influssi Country. Giovedì 18 luglio per la "Electric Blues Rock Night" sarà la volta della Fabio Marza Band con un repertorio che spazia dal blues rurale acustico al rockblues elettrico di matrice tipicamente sudista. A seguire un altro asso della 6 corde, il grande Eric Gales, un “derviscio” della chitarra e pure straordinario cantante. Da molti viene considerato il vero erede di Jimi Hendrix. A lui il compito di chiudere la due giorni e di infiammare la piazza, come solo lui sa fare. Detto della due giorni di Woodstock, la terza serata di Cevio, venerdì 26 luglio, sarà di nuovo consacrata al Rock: "Special Rock Night". Ad aprire due gruppi ticinesi: I Those Furious Flames e la band di Andrea Bignasca. Entrambi non abbisognano di presentazione, essendo due gruppi che vanno per la maggiore, entrambi vincitori del Palco ai Giovani. Votati al più classico Hard Rock I Those Furious Flames presentano live acts molto trascinanti e vantano tournee in tutta Europa e negli States. Andrea Bignasca ha realizzato due convincenti album (“Gone” e “Murder”), raggiungendo la piena maturità. Da “One man band”, che gli ha permesso di raccogliere ampi consensi e fare una buona gavetta e di dominare il palco con la sua presenza carismatica, ora si presenta con la Band, mantenendo il suo stile di riffs ritmici "aggressivi e percussivi", tappeto sonoro ideale per la sua possente voce, molto particolare, di grande presa sul pubblico. La serata si chiude con il batterista dei Deep Purple, Ian Paice, che con il suo gruppo regalerà fiumi di brani celebri del quintetto inglese. Avremo modo di riascoltare “Child in time”, “Black night” “Highway star” e altri cavalli di battaglia. Ad Avegno martedì 30 luglio "Blues Party" con Rock’n’Roll da sballo, frenetico BoogieWoogie e trascinante Rhythm’n’Blues. Se poi
aggiungiamo una voce potente, allora è proprio uno sballo ed è ciò che succede ascoltando la Band Goes Wild. I quattro arrivano da esperienze diverse, che vanno dal puro Boogie al Rock. Sul palco porteranno la carica giusta e l’esperienza decennale sinonimo di performance perfetta. I bresciani Slick Steve & the Gangsters sono una consapevole contaminazione artistica tra sonorità vintage e moderne, Swing, Rock’n roll e performance circensi, che spaziano dalla magia alla goliardia. Trasformeranno la piazza di Avegno in un set di cabaret-teatrale folle. Nel 1911 nasceva in Mississippi un ragazzino Afroamericano, sporco e povero. Crescendo avrebbe imparato a suonare e cantare il Blues e, decenni dopo la sua morte (avvenuta in tragiche circostanze), sarebbe diventato l'ispiratore di tutta la musica. Le sue canzoni sono state riviste, rivisitate e registrate da una miriade di grandi artisti, quali i Rolling Stones, Eric Clapton, gli Allman Brothers, Bob Dylan e moltissimi altri. Questo ragazzotto si chiamava Robert Johnson, the King of Delta Blues, ed ha influenzato anche i locarnesi Delta Groove Band, che apriranno la "Delta Blues Night" di mercoledì 31 luglio e ci faranno rivivere la tradizione più pura del blues. Originari di Atlanta (Georgia) i Delta Moon propongono un Blues Rock di altissimo livello, un amalgama di Mississippi Blues, Americana Roots Music, Southern e Swamp Rock. I membri fondatori Thomas Ingalls Gray e Mark Johnson sono degli eccellenti chitarristi slide, dallo stile inconfondibile, che già dagli anni ’80 ha marcato il sound tipico dei Delta Moon. Riescono a trasmettere un feeling, come raramente è dato ascoltare, musica come deve essere: cruda ed onesta: “Blues infused American Roots Rock”. La seconda edizione della European Blues Night di mercoledì 7 agosto a Maggia presenta i Two Blue (Maria Gasparic (canto e percussione) e Nenad “Kluis” Maderic (chitarra) provenienti da Zagabria), vincitori nel 2017 della nona edizione della “Croatian Blues Challenge”. Presentano una sapiente miscela di ballads e di ritmi funk, suonati con cuore e humor, conditi con testi che narrano di storie quotidiane. La Richie Arndt Band nel 2015 ha ottenuto quale „Best contemporary artist“ il „Blues in Germany award”, nel 2016 per “Mississippi-Songs from the road” il riconoscimento per il miglior album e nel 2018 il “German Blues Challenge” quale miglior band. La musica della Band è emozionante e sul palco sono una forza della natura. L’anima della loro musica è il blues, il
bertricks. Die Gangster werden di Piazza von Avegno in eine Theater - Kabarett Manege verwandeln. Beeinflusst von dem Mythos des legendären Robert Johnson, der 1911 in ärmlichen Verhältnissen zur Welt kam und Jahrzehnte nach seinem tragischen Tod zur Inspiration vieler Künstler wie den Rolling Stones, Eric Clapton, den Allman Brothers, Bob Dylan und vielen anderen wurde, eröffnet die Delta Groove Band am Mittwoch, 31. Juli die "Delta Blues Night". Das anschließend auftretende Quartett Delta Moon stammt aus Atlanta (Georgia) und bietet Blues Rock auf höchstem Niveau. Einen Mix von Mississippi Blues, American Roots Music, Southern- und Swamp-Rock. Die Gründungsmitglieder Thomas Ingalls Gray und Mark Johnson sind exzellente Slide-Gitarristen mit einem unverwechselbaren Stil, der seit den 1980er Jahren den typischen Delta Moon-Sound kennzeichnet. Sie vermitteln ein Gefühl, wie es selten zu hören ist, Musik, wie sie sein sollte: roh und ehrlich: "Blues mit American Roots Rock". Zur zweite Ausgabe der "European Blues Night" am Mittwoch, den 7. August, in Maggia treten Two Blue (Maria Gasparic / Gesang und Percussion und Nenad „Kluis“ Maderic / Gitarre) aus Zagreb auf, die 2017 die neunte Ausgabe der „Croatian Blues Challenge“ gewonnen haben. Sie präsentieren eine gekonnte Mischung aus Balladen und Funkrhythmen, vorgetragen mit Herz und gewürzt mit Texten, die humorvoll Geschichten aus dem Alltag erzählen. Die Richie Arndt Band erhielt 2015 als „Best Contemporary Artist“ den „German Blues Award“, 2016 für „Mississippi-Songs from the Road“ die Auszeichnung für das beste Album und 2018 gewannen sie die „German Blues Challenge“ als beste Band. Die Musik der Band ist pulsierend, mit der Seele des Blues und dem Beat des Rock. Auf der Bühne ist Gitarrist und Sänger Richie Arndt eine Naturgewalt. Schicke Kleidung mit Krawatte, Hosenträgern und glänzenden Schuhen, im typischen Stil der fünfziger Jahre. Die Band des Sängers und Gitarristen Eric "Slim" Zahl taucht in die Welt des Jump Blues, des Rock'n'Roll und des hochwertigen Rockabilly ein. Ursprünglich aus Stavanger / Norwegen stammend, entdeckte er als Teenager seine Leidenschaft für den Blues, beeinflusst von Brian Setzer, Kid Andersen und Komponisten wie Townes Van Zandt und Julie Miller. Sein Quartett gewann 2016 den Blues Award Norwegens und überraschend die "European Blues Challenge" in Torrita di Siena. Der letzte Abend des Festival mit dem Motto "Swiss Blues Night" ist dem Schweizer Blues gewidmet: Zuerst wird Marc Amacher, der aufstrebende Star der Schweizer Szene auftreten. Es ist schwierig, die Musik der Band in ein
“beat” dei brani, come il battito del cuore ha il sapore del Rock. Vestito chic con cravatta, bretelle e scarpe lucide, nel tipico stile anni ’50, la band del cantante e chitarrista Eric “Slim” Zahl ci tuffa nel mondo torrido del Jump Blues, del Rock’n’Roll e del Rockabilly di alta qualità. Originario di Stavanger ha scoperto la sua passione per il blues già da adolescente, influenzato da artisti del calibro di Brian Setzer, Kid Andersen e da compositori come Townes Van Zandt e Julie Miller. Il suo quartetto ha vinto in Norvegia il “South West Swingers” nel 2016 e a sorpresa a Torrita di Siena l’”European Blues Challenge”. Ultima serata dedicata al blues svizzero con la "Swiss Blues Night": Dapprima Marc Amacher (di recente in tour quale Opening act per Eric Clapton), l’astro nascente del blues svizzero. Difficile inquadrare in un genere specifico la musica della band: è spontaneità, dinamismo ed emozione. Il vero Blues, l’originale Boogie-woogie e i suoi show sono trascinanti, sorprendenti. Poi finalmente anche il più acclamato arista blues svizzero, Philipp Fankhauser, calcherà il palco del Vallemaggia Magic Blues. Nato a Thun nel 1964, ha passato gli anni della prima gioventù a Tegna, ascoltando giorno e notte il Blues di Sunnyland Slim, Buddy Guy, Muddy Waters e B.B. King. Nel 1975 ha ricevuto dalla madre la sua prima chitarra, che ancora oggi possiede. Da allora ha capito quale sarebbe stata la sua strada. Si è esibito nel mondo interno, vincendo diversi “Dischi d’oro” o “Dischi di platino”. Ha condiviso il palco con Johnny Copeland, rimanendo negli States dal 1994 al 2000, girando tra Nashville e New Orleans, attraversando il Texas e suonando con la crème del Blues. Lo scorso anno, con diversi sold out, ha festeggiato 30 anni di carriera. I suoi concerti sono una splendida miscela di ballads e brani dal sapore funky, suonato alla grande dalla sua splendida band, che non deluderà le attese dei suoi numerosi fans, attesi in massa a Maggia per questo evento top. Alla resa dei conti il Vallemaggia Magic blues targato 2019 presenta un programma variato, con diversi gruppi mai ascoltati alle nostre latitudini, certi di riuscire a soddisfare i palati esigenti dei nostri “aficionados”: c'è solo l'imbarazzo della scelta.
bestimmtes Genre einzugliedern: Es ist Spontanität, Dynamik und Emotion. Der echte Blues, der ursprüngliche Boogie-Woogie und Marc seine Show sind faszinierend und überraschen bei jedem Konzert. Danach wird schließlich der renommierteste Schweizer Blues-Musiker Philipp Fankhauser die Bühne des Vallemaggia Magic Blues erobern. Geboren 1964 in Thun, verbrachte er seine frühe Jugend in Tegna und lauschte dem Blues von Sunnyland Slim, Buddy Guy, Muddy Waters und B.B. König. 1975 erhielt er von seiner Mutter seine erste Gitarre, die er heute noch besitzt. Von da an ging er unbeirrt seinen erfolgreichen Weg , der ihn von 1994 - 2000 in die USA führte. Tourneen mit Johnny Copeland und Konzerte mit der Creme de la Creme des Blues in Nashville, New Orleans und Texas machten ihn zu einem der erfolgreichsten europäischen Bluesmusiker was mehrere "Goldene Schallplatten" und "Platinum Schallplatten" beweisen. Im vergangenen Jahr feierte er das 30jährige Jubiläum seiner Karriere. Seine Konzerte sind eine großartige Mischung aus Balladen und Songs mit einem funky Flair, die von seiner wunderbaren Band phantastisch interpretiert werden. Phillipp Fankhauser und seine Band werden mit Sicherheit ihre vielen Fans, die in Maggia für dieses Top-Event erwartet werden, begeistern können. Insgesamt präsentiert das Vallemaggia Magic Blues Festival ein abwechslungsreiches Programm, sogar mit Bands, die in unserer Region noch nie aufgetreten sind und unsere Fans erfreuen werden. Da bleibt einem nur die Qual der Wahl ausser man schafft es, das gesamte Festival zu besuchen.
Giancarlo De BernardiLo Swiss Blues Award è di certo il massimo riconoscimento elvetico e viene assegnato ogni anno a musicisti o enti che si sono distinti per un fattivo e qualitativo contributo alla causa del Blues in Svizzera. La giuria, composta da sei esperti della scena Blues elvetica, presieduta da Fred Notter, vice-presidente del Festival Blues di Basilea, ha deciso di attribuire il premio 2017 al Vallemaggia Magic Blues. La manifestazione valmaggese, giunta quest'anno alla diciottesima edizione, si è da subito distinta per l'eccellente qualità delle proposte musicali e per la mano felice nella scelta delle «location», sempre molto suggestive. Non sono pochi i musicisti saliti in valle a restare letteralmente affascinati dalla cristallina bellezza delle piazze, dei fiumi e delle montagne. Il premio è stato il giusto riconoscimento per il notevole impegno profuso dal producer Hannes Anrig, scomparso purtroppo nel 2017 scorso e dal promoter Fabio Lafranchi, che sono l'anima del Vallemaggia Magic Blues. Ovviamente non è finita qui. Anche per l'edizione 2019 ci aspettano concerti di sicuro richiamo.
Der Swiss Blues Award ist ohne Zweifel die höchste schweizerische Auszeichnung die Schweizer Bluesschaffende erhalten können. Sie wird jährlich an Musiker oder Vereine abgegeben die sich für die Belange der Bluesmusik in der Schweiz speziell verdient gemacht haben. Die Jury ist aus sechs Spezialisten der Schweizer Blues Szene zusammengesetzt und wurde von Fred Notter (Vize Präsident des Blues Festivals Basel) präsidiert. In ihrer gestrigen Sitzung hat sie beschlossen den Swiss Blues Award 2017 dem «Vallemaggia Magic Blues» zu verleihen. Dieses Festival, der dieses Jahr seine 18. Auflage erfährt, hat sich seit Anbeginn für die hohe Qualität seiner musikalischen Programmierung ausgezeichnet. Dieser Award ist eine wohlverdiente Ehrung für die grossen Anstrengungen die der Producer Hannes Anrig und der Promotor Fabio Lafranchi in all diesen Jahren für dieses Festival unternommen haben. Allerdings endet die Geschichte nicht hier: auch für Edition 2019 sind Konzerte mit sicherem Erfolg programmiert.
La collaborazione blues Svizzera e Germania tra il «Vallemaggia Magic Blues» e la Blues Baltica/Bluesfest
Eutin è iniziata nel 2013. L`intesa prevede lo scambio regolare di artisti svizzeri e germanici, vale a dire ogni anno un artista di casa nostra sarà inserito nel cartellone dell’«Eutin Bluesfest» e viceversa un artista della Germania parteciperà al «Vallemaggia Magic Blues».
Backstage Spezialabend
Nell’ambito della XVIII edizione della rassegna «Vallemaggia Magic Blues» 2019, che si svolgerà dal 12 luglio al 8 agosto, dietro al palco sarà nuovamente istallato un accogliente e particolare «Backstage». Il «Backstage» è un’area riservata, con accesso su invito o su prenotazione, dove ai musicisti, organizzatori, sponsor, autorità ed ospiti sarà servito l’aperitivo accompagnato da una squisita cena con specialità dalla griglia. Sarà l’occasione per trascorrere una serata diversa dal solito, con l’opportunità di avvicinare e conoscere gli artisti di persona, di gustare un’ottima cena in compagnia e di vedere il concerto da dietro le quinte. Il prezzo della serata che comprende l’ingresso al concerto, l’aperitivo e la cena è stato fissato in CHF 90.00 per persona (CHF 120.00 per il concerto del 24, 25 e 26 luglio e 8 agosto 2019) le bibite sono escluse. Posti limitati, prenotate al più presto!!!
Während der XVIII Ausgabe des «Vallemaggia Magic Blues»
2019 der vom 12. Juli bis zum 8. August stattfinden wird werden wir auch dieses Jahr, wieder unseren gemütlichen und speziellen «Backstage» installieren. Der «Backstage» ist eine Zone, wo man nur mit einer Reservation für das Abendessen oder einer Einladung hat. Hier servieren wir den Musikern, den Sponsoren, unseren Gästen und dem Organisationsteam den Aperitif, auf den ein köstliches Nachtessen mit Grillspezialitäten folgt. Eine einmalige Gelegenheit also, die Musiker persönlich kennenzulernen, gemeinsam ein Nachtessen in einer speziellen Ambiance zu geniessen und den Konzerten «hinter den Kulissen» beizuwohnen. Der «Backstage Spezialabend» kostet CHF 90.00 pro Person (CHF 120.00 für die Konzerte am 24., 25. und 26. Juli und 8. August 2019). Im Preis inbegriffen sind der Konzerteintritt, der Aperitif und das Abendessen mit Grillspezialitäten. Die Getränke sind separat zu bezahlen. Limitierte Plätze und Reservation obligatorisch!!!
Posti limitati. Riservazione obbligatoria presso: Limitierte Plätze. Reservation obligatorisch bei: www.biglietteria.ch
oppure OTLMV, Ufficio Vallemaggia, c/o Centro Punto Valle, 6670 Avegno
Tel. (0)91 759 77 26, info@magicblues.ch
Mi chiamo Carlo “Kiki” Berta. Sono nato il 24 febbraio 1938 a Bellinzona. Dopo le scuole dell’obbligo mi sono iscritto alla Scuola dei pittori di Lugano, dove ho incontrato ottimi insegnanti. Nel 1956, sono entrato all’Accademia di Brera. Quattro anni di scenografia, decorazione, disegno del nudo e storia dell’arte. Diplomato, mi sono dedicato all’insegnamento del disegno geometrico e dal vero in diverse scuole professionali del Cantone. Nel contempo, mi sono dedicato all’attività di grafico, alternativamente con soci quali Armando Losa, Pino Brioschi, Carla Agustoni e Fulvio Roth. Ho lavorato con pinacoteche e gallerie d’arte, curando l’impaginazione di numerosi cataloghi e collaborando all’allestimento di mostre con artisti internazionali – Enrico Baj, Piero Dorazio, Anroni Tàpies, Antoni Clavé, Emil Schumacher, Alberto Burri, Evi Kliemand, Ugo Nespolo, Carlo Manini,svizzeri o residenti – Jean Arp, Max Bill, Lenz Klotz, Rudolf Mumprecht, Rolf Iseli, Rolf Lehmann, Raffael Benazzi, Wilfrid Moser, Daniel Cartier, - e ticinesi – Felice Filippini, Carlo Mazzi, Fausto Leoni, Katia Snozzi, Massimo Cavalli, Fernando Bordoni, Samuele Gabai, Mariapia Borgnini, Cesare Lucchini, Flavio Paolucci, Pierre Casè, Mario Comensoli, Mario Botta, Marco D’Anna, Pierino Selmoni, Renzo Ferrari, Paolo Bellini, Massimo Pacciorini-Job. In televisione ho avuto a che fare con Pino Zac, Cathy Berberian, Luigi Nono, Lino Capolicchio, Nelo Risi, Amedeo Amodio, Filippo Crivelli, Renzo Palmer, Ornella Volta, Antonio Ballista, Alide Maria Salvetti, Antonello Venditti, Klaus Maria Brandauer, Virgilio Savona, il Trio Esterhazy, Gigliola e Roberto Negri, il Tanztheater di Zurigo i Madrigalisti di Basilea e altri. Nel 1965-66, sono stato ospite a Roma dell’Istituto svizzero. Dal 1969 e
Poster (50 x 70cm) creati appositamente per il «Vallemaggia Magic Blues» in edizione limitata, numerato e firmato dalle artiste al prezzo speciale di CHF 80.– (non autografato CHF 20.–). I poster possono essere ordinati (fino ad esaurimento delle scorte) presso OTLMV, Ufficio Vallemaggia, c/o Centro Punto Valle, 6670 Avegno Tel. (0)91 759 77 26, info@magicblues.ch
per quattro anni, ho collaborato anche con l’Agenzia pubblicitaria Sironi di Milano. Sono stato eletto nel 1968 nel Consiglio comunale della Città di Bellinzona per il Gruppo di unità socialista (Gus) fino al 1974. Ho girato un po' il mondo per osservare, fotografare e cercare di capire. Sono stato in Italia, Spagna, Germania, Austria, Portogallo, Ecuador, Olanda, Belgio, Grecia, Marocco, Tunisia, Turchia, Siria, Hong Kong, Perù, Messico, Giordania, Egitto, Israele, Usa, Argentina, Indonesia, Tailandia, Russia, Lussemburgo, Scozia, Uruguay, Inghilterra. Ho dovuto mettermi alla prova, e mi sono cimentato, con una grande decorazione su una parete in vetro alla Banca dello Stato di Bellinzona. Il mio “uomo” è nato negli anni Ottanta e ha subito fatto la sua apparizione sulla carta intestata e su vari stampati dello studio. Forse sono un po' fuori dal tempo, ma mi piaceva quando si diceva “fare l’amore”.
Limitierte Spezialposter (50 x 70cm) für «Vallemaggia Magic Blues», jedes ist numeriert und von den Künstlerinnen signiert. Im Verkauf zum Spezialpreis von CHF 80.– (ohne Unterschrift CHF 20.–). Die Poster können bei OTLMV bestellt werden (solange Vorrat).
Per il sostegno morale e finanziario
Repubblica e Cantone del Ticino Dipartimento
dell’Educazione, della Cultura e dello Sport: Manuele Bertoli
Fondo della Lotteria Intercantonale: Giorgio Stanga
OTLMV: Aldo Merlini, Simone Stoira
Consigliere agli Stati: Fabio Abate
Comune di Avegno Gordevio
Comune di Cevio
Comune di Maggia
Comune di Lavizzara
Pro Brontallo
Heineken Switzerland: Piero Mannino, Michel Coccia, Martin Bachrach
Banche Raiffeisen del Locarnese e Valli
Hans e Viviane Borter
Rapelli: Ivan Trezzini
Delea Vini e Distillati: Angelo e Davide Delea, Enrico Grisetti
Henniez S.A.: Alfonso Coscia
Interroll: Ingo Specht
Matthias Tüngler
Azienda forestale Cevio: Giacomo Fiori
Elektroplan AG: Marc Weber
Azienda forestale Avegno: Cristiano Triulzi, Ivo Lanzi
Caffè Carlito: Carlo, Peter e Daniele Schillig
HolAp: Peter Ackle
Clear Channel: Claudia Cattaneo, Ivano Rattin
L-Sound: Claudio Lepera
Protectas: Luca Caltieri, Marco La Morgia
SP2K-sicurezza.ch: Marco la Morgia
Ticketcorner: David Airo Farulla
laRegione Ticino: Matteo Caratti, Team Marketing
Ticinonline: Gianni Giorgetti
Radio Ticino: Tonini Marcello
RSI Rete Uno: Gianluca Verga
Jazztime Swiss Jazz & Blues Magazin: Adrian Keller, Yvonne Gautschi, Fabrice Müller
Radio Studio Star: Ivano Rattin
Jazztime Swiss Jazz & Blues Magazin
Tipografia Bonetti: Elio Bonetti
Ticinobynight: David Camponovo
Policentro: Patrizia Molinari e Marco Pelosi
SES: Daniele Lotti
Bibite Romerio: Giorgio Romerio
Fondazione Cultura nel Locarnese
Salvioni Arti Grafiche: Giacomo Salvioni
Carlo Kiki Berta, Pierre Casè
Per la preziosa collaborazione
Associazione Calcio Vallemaggia: Andrea Sartori, Giancarlo Verzaroli
Stardrinks AG: Paola Giamboni
Ticino Turismo: Aldo Rampazzi
Sapori Ticino: Dany Stauffacher
Freidesign: Karl, Eva, Sofia e Chiara Frei
Macelleria Zanoli: Franco e Boris Zanoli
European Blues Union: Davide Grandi
Il Blues: Marino Grandi
Blues’n’Jazz Rapperswil -Jona: Urs Hämmerle
Bluesfest Eutin: Helge Nickel
Patriziato Cevio Linescio
Società Pattinaggio Lavizzara
Sci Club Avegno
Gruppo Animazione Bignasco
Squadra montaggio Magic Blues
Team Cucina Magic Blues
Antico Grotto Mai Morire: Famiglia Beretta
Patriziato Cevio-Linescio, Silvano Scarpelli
Un ringraziamento particolare anche a Patrick Adami, Flavio Belloli, Marco Bianco, Michela Busolini, Alan Bonetti, Monica e Lalo Cavalli, Rossana Cavalli, Daiana Crivelli, Luigi Dadò, Tiziano Dalessi, Donata e Tazio Del Don, Moreno Donati, Christian Felder, Seba Franzoni, Massimo Gabuzzi, Massimo Garzoli, Oliviero Gualdi, Marcello Grizzi, Giuseppe Herger, Paolo Inselmini, Luca Invernizzi, Mattias Janner, Joy Lafranchi, Yanick Lafranchi, Roberto Lafranchi, Fredi Luterbacher, Manuel Martins, Johnny Minoggio, Corrado Mignami, Fausto Moretti, Diego Omini,Andy Pagani, Viviana Pallua, Waldo Patocchi, Michele Pedrotti, Damiano Piezzi, Renzo Piezzi, Eros Pozzi, Fausto Rotanzi, Alessia Römer, Manuel Römer, Tiziano Ruggeri, Giovanni Sartori, Leo Schafter, Rémy Steinegger, Francesco Teti, Robert Thio.
Tutti gli enti e i privati che hanno collaborato in un modo o nell’altro all’allestimento di questa rassegna; e non ultimo, merita un ringraziamento speciale la stampa ticinese, il cui contributo è stato di fondamentale importanza per il largo credito e la notorietà acquisiti in questi diciotto anni del «Vallemaggia Magic Blues». Tutti gli inserzionisti.
Il Chicago Blues è uno stile nato nella prima metà degli anni ’20, come conseguenza diretta della migrazione degli schiavi di colore, ridotti in miseria, dagli Stati del Sud nelle grandi metropoli della costa occidentale degli Stati Uniti. Dopo la seconda guerra mondiale lo stile Chicago-blues si sviluppò come la variante elettrica dell’allora acustico Delta Blues. Unì il Blues “classico” del Vaudeville al tradizionale Country Blues del Sud. Lo stile Chicago-Blues risulta più elegante e meno arcaico. Il periodo dal 1947 fino al 1957 è ritenuta l’epoca d’oro. A quei tempi circolavano musicisti quali Muddy Waters, Little Walter, Howlin’ Wolf e Willie Dixon all’apice della loro creatività. Più tardi si aggregarono Buddy Guy, Magic Slim e altri, che contribuirono a trasformare pure il Delta Blues in un sound più elettrico e duro.
Der Chicago Blues ist ein Blues-Stil, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts im Zuge der Abwanderung der verarmten schwarzen Arbeiterbevölkerung aus dem Süden der USA in die Großstädte des mittleren Westens entstanden ist. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurde der Chicago-Blues zur elektrifizierten Variante des akustischen Delta Blues weiterentwickelt. Er vereinte den „klassischen“ Blues des Vaudeville mit dem traditionellen Country Blues des Südens. Im Vergleich zum Delta Blues war der Chicago-Stil jedoch eleganter und weniger archaisch. Die Zeit von 1947 bis 1957 gilt als Blütezeit des Chicago Blues. In dieser Zeit prägten Blueser wie Muddy Waters, Little Walter, Howlin Wolf, Willie Dixon, später auch Buddy Guy, Magic Slim und andere den neuen, harten, elektrischen Delta Blues.
Da più di tre decenni Al Jones e la sua band sono un punto di riferimento imprescindibile in Germania ed in tutta l’Europa per tutti gli amanti del Rhythm’n’blues e del Blues. Al Jones ha suonato in pratica con tutti i più quotati artisti, tra i quali B.B. King, Johnny Winter, Champion Jack Dupree, Louisiana Red, Willie Mabon e Tommy Tucker, in svariati festival e tournee. La rivista specializzata “Livin’ Blues” lo ha già confermato anni or sono “Non c’è nulla di paragonabile alla Al Jones Blues Band al di fuori degli Stati Uniti”. Lo stesso bandleader non ama definire la sua musica “Ci sono troppi malintesi” spiega “per esempio riguardo al termine Blues. Non si tratta solo delle 12 misure e dei 3 accordi. Al centro del discorso, quando si parla di musica, vi è sempre e solo la qualità e non conta come viene denominata”. E’ il groove della band, che ti penetra fin nelle ossa, i testi dei brani, che dicono esattamente quello che intendevi da sempre, che fanno la differenza. Al Jones la chiama Rhythm’n’blues, oppure Blues, soltanto perché le sue radici e i primi impulsi essenziali provengono da quella musica. Egli però è riuscito a staccarsi sempre più dai suoi idoli per proporre anche materiale sorprendentemente differente ed attuale.
Mehr als drei Jahrzehnte ist Al Jones in Deutschland und Europa unbestritten ein Top Act in Sachen R&B. Er hat mit vielen der „Great Bluesmen“ zusammen-gearbeitet: Champion Jack Dupree, Willie Mabon, Tommy Tucker, Sonny Rhodes, Louisiana Red und war Opening Act für B.B. King und Johnny Winter. Die amerikanische Fachzeitung 'Livin' Blues' hat Al Jones und seiner Band schon vor Jahren bestätigt, dass es außerhalb der Vereinigten Staaten nichts Vergleichbares gibt. Anfang der 1980er Jahre gründete der in Deutschland lebende Gitarrist und Sänger mit amerikanischen Wurzeln die Al Jones Blues Band, die vorwiegend in Europa tourt. 2016 erschien seine in Fachkreisen vielgelobte CD „In Time-Right Time-Any Time“, die durch abwechslungsreiche Grooves und funky Rhythms den Blues in die Beine gehen läßt. Die Musik auf der neuen CD ist hörbar in Bewegung. Das ist natürlich immer noch "Good old Chicago Blues", manchmal auch im 12-Takte-Format, aber sein Blues ist zeitgemäß, lebhaft, tief, mit Raffinesse und voller Leidenschaft.
Michael Dotson (1957) è uno dei sideman più richiesti della scena Blues di Chicago. Già da adolescente, dopo aver visto Muddy Waters in concerto, fece il suo ingresso sull’incandescente scena di Chicago. Influenzato dall’ascolto di giganti quali Otis Rush, Buddy Guy e Junior Wells, ha in seguito avuto l’onore di suonare assieme a molti dei suoi idoli di gioventù. Per sei anni membro dei Teardrops di Magic Slim, con i quali ha vinto il WC Handy Award come “miglior band del 2003”, in seguito è divenuto, con l’armonicista e leader Pierre Lacoque e la cantante Inetta Visor, uno dei frontman dei mitici Mississippi Heat, ammirati nel 2009 ad Avegno. Si è esibito nei più prestigiosi festival americani, quali il San Francisco Blues Festival, il King Biscuit Blues Festival e il Mississippi Valley Blues Festival, e in giro per il mondo intero tra Europa, Giappone e Brasile. Numerose le sue collaborazioni, tra le quali quelle con Homesick James, Billy Boy Arnold, Jimmy Burns, Willie Kent, Big Jack Johnson e Little MacSimmons, con i quali ha inciso parecchio. Ad accompagnarlo la Mo Folk Blues Band, gruppo austriaco, guidato dal chitarrista Frank Folgmann, che vanta collaborazioni con Jimmy Witherspoon, Jim Pepper e Doug Hammond.
Michael Dotson, geboren 1957, zählt zu den führenden Musikern der Chicago Blues-Szene. Er war sechs Jahre Mitglied von Magic Slim & The Teardrops und gewann mit der Band den WC Handy Award als "Beste Band des Jahres 2003". In den letzten Jahren führt er mit dem Harpspieler Pierre Lacoque und der Sängerin Inetta Visor als Frontman die Band Mississippi Heat. Seine erste CD mit dem Titel "Lightnin' in my pocket" wurde auf CD Baby veröffentlicht. Sowohl mit Mississippi Heat als auch mit seinen eigenen Bands tourt er ausgiebig durch die Welt und bespielt Clubs und Festivals in USA, Europa, Brasilien und Japan. Als Sideman arbeitete er mit Homesick James, Billy Boy Arnold, Aron Burton, Big Jack Johnson, Bigtime Sarah, Jimmy Burns, Little Mac Simmons und Willie Kent mit denen er auf mehreren CD-Veröffentlichungen zu hören ist. In Brontallo tritt er mit der Mo Folks Blues Band aus Österreich auf. Das Quartett unter Leitung des Gitarristen Frank Folgmann ( Konzerttourneen mit Jimmy Witherspoon, Jim Pepper, Doug Hammond etc.) spezialisierte sich darauf international renommierte Musiker auf Tourneen zu begleiten. Auf der 2013 erschienen CD "Monday Morning Blues" sind die hervorragenden Instrumentalisten zusammen zu hören.
Prezzi d’ingresso
Entrata CHF 20.– in prevendita e CHF 25.– alla cassa serale. Valevole per tutte le serate ad eccezione del 24 e 25 luglio 2019 entrata CHF 25.00 in prevendita e CHF 30.00 alla cassa serale e del 26 luglio e 8 agosto 2019 entrata CHF 30.00 in prevendita e CHF 35.00 alla cassa serale
Pass generale CHF 150.–. Ragazzi (fino a 12 anni) gratis
Disabili con accompagnatore gratis
Prevendita biglietti www.biglietteria.ch (Ticinonline), www.ticketcorner.ch (Ticketcorner)
Orari
Inizio concerti ore 21.00 (apertura casse ore 19.00).
Eccezionalmente i concerti del 24 e 26 luglio 2019 inizieranno alle ore 20.30 (apertura casse ore 18.00)
Woodstock Flower Power Market
24 e 25 luglio 2019 dalle 18.00
Speciale «Backstage»
Con ingresso al concerto, aperitivo e cena con specialità dalla griglia (bibite escluse) nelle Piazze di Giumaglio, Cevio, Avegno e Maggia. Prezzo CHF 90.– (CHF 120.–per il concerto del 24, 25 e 26 luglio e 8 agosto 2019). Apertura «Backstage» alle 19.30. Posti limitati, riservazione obbligatoria presso www.biglietteria.ch
Informazioni e riservazioni
OTLMV, Ufficio Vallemaggia
C/o Centro Punto Valle, via Vallemaggia 10, 6670 Avegno
Tel. (0)91 759 77 26 info@magicblues.ch
Dove dormire www.ascona-locarno.com
Offerta speciale «2 giorni Magic Blues»
Da CHF 600.– per due persone: 2 pernottamenti in albergo con colazione, ingresso al concerto, aperitivo e cena ai Backstage in Piazza. Riservazione obbligatoria.
Eintrittskarten auf der Piazza
Eintritt CHF 20.– im Vorverkauf und CHF 25.– an der Abendkasse. Gültig für alle Konzertabende mit Ausnahme vom 24. und 25. Juli 2019, Eintritt CHF 25.– im Vorverkauf und CHF 30.– an der Abendkasseund vom 26. Juli und 8. August 2019, Eintritt CHF 30.– im Vorverkauf und CHF 35.– an der Abendkasse
Pass CHF 150.–. Jugendliche (bis 12 Jahre) gratis
Behinderte mit Begleiter: gratis
Ticket Vorverkauf
www.biglietteria.ch (Ticinonline), www.ticketcorner.ch (Ticketcorner)
Zeiten
Konzertbeginn 21.00 Uhr (Kassenöffnung 19.00 Uhr).
Ausnahmsweise wird die Konzerte am 24.und 26. Juli 2019 um 20.30 Uhr beginnen. (Kassenöffnung 18.00 Uhr)
Woodstock Flower Power Market
24 und 25 Juli 2019 vom 18.00 Uhr
Spezial «Backstage»
Konzerteintritt, Aperitif und Abendessen mit Grillspezialitäten (Getränke nicht inbegriffen) auf der Piazza in Giumaglio, Cevio, Avegno und Maggia. Preis: CHF 90.00 (CHF 120.00 für die Konzerte am 24, 25., 26. Juli und 8. August 2019).
Eröffnung des „Backstage“ ab 19.30 Uhr. Limitierte Plätze. Reservation obligatorisch bei www.biglietteria.ch
Informationen und Reservation
OTLMV, Ufficio Vallemaggia
C/o Centro Punto Valle 6670 Avegno
Tel. (0)91 759 77 26 info@magicblues.ch
Übernachten www.ascona-locarno.com
Spezialangebot «2 Tage Magic Blues»
Ab CHF 600.– für zwei Personen, 2 Übernachtungen im Hotel mit Frühstück, Konzerteintritt, Aperitif und Nachtessen in den Backstages auf der Piazza. Reservation obligatorisch.
Serata veramente speciale ed una prima per il Vallemaggia Magic Blues. Sul palco due gruppi con la stessa sezione ritmica, dapprima la Al Brown Blues Band e a seguire la John Jorgenson Electric Band. Al Brown è un chitarrista e cantante blues scozzese di Glasgow, definito "oltraggiosamente talentuoso” dal magazine
“Blues in Britain”. Ha suonato con gran parte dei migliori musicisti scozzesi e della scena britannica. Dalla Big Band Rhumboogie Orchestra featuring Ted McKenna, fino all'armonica spinta dei Jensen Interceptors, tutti hanno beneficiato della grande chitarra blues di Brown. Ha all’attivo due album, tra cui Live at Cantine, con la band con la quale si presenta al Vallemaggia Magic Blues. John Jorgenson, chitarrista virtuoso, conosciuto per la folgorante energia dei suoi licks e per la grande selezione di stili musicali che padroneggia con totale naturalezza, si è guadagnato la reputazione di musicista di fama internazionale collaborando con artisti come Elton John (in tour con lui fino a pochi giorni prima del concerto previsto al Vallemaggia Magic Blues), Luciano Pavarotti, Bonnie Raitt, Bob Dylan, Bob Seger, The Byrds,
Ein wirklich besonderer Abend und eine Premiere für das Magic Blues Festival. Auf der Bühne - zwei Gruppen mit derselben Rhythmusgruppe, zuerst die Al Brown Blues Band gefolgt von der John Jorgenson Electric Band. Al Brown ist ein schottischer Bluesgitarrist und Sänger aus Glasgow, der von der Zeitschrift "Blues in Britain" als "unglaublich talentiert" definiert wurde. Er spielte mit den besten schottischen und britischen Musiker . Das "Big Band Rhumboogie Orchestra" mit Ted McKenna , Jensen Interceptors 'Sound Harmonic", alle profitierten von Browns großartiger Bluesgitarre. Er hat zwei Alben herausgebracht, darunter "Live at Cantine", welches die Band beim Magic Blues präsentieren wird. John Jorgenson, virtuoser Gitarrist, beherrscht mit absoluter Natürlichkeit eine große Auswahl an Musikstilen - Country , Gypsy Swing, World Music und Blues. Ein international bekannter Musiker, der mit Künstlern wie Elton John, Luciano Pavarotti, Bonnie Raitt, Bob Dylan, Bob Seger und The Byrds zusammenarbeitete, und auf mehreren historischen Aufnahmen von Johnny Cash, Willie Nelson und Roy Orbison auftaucht, die unzählige Platin- und Grammy-Schallplatten einsammelten. Neben
Johnny Cash, Willie Nelson e Roy Orbison, figurando in diverse registrazioni storiche e collezionando innumerevoli dischi di platino e Grammy Awards. Oltre che per gli strumenti a 6 corde come la chitarra elettrica e acustica, John Jorgenson si distingue come performer anche per essere un polistrumentista, suonando sax, clarinetto, bouzuki, pedal steel, mandolino e pianoforte. Con il brano "Cluster pluck", da “Play” di Brad Paisley, al quale per altro hanno preso parte altri miti della chitarra come Albert Lee e James Burton, ha vinto l'ambito premio come "Miglior performance country strumentale". Nel 2010, a 100 anni dalla nascita di Django Reinhardt, Jorgenson è diventato "The US Ambassador of Gypsy Jazz". Il suo quintetto di jazz manouche è l'unico quintetto americano che sia mai stato invitato al prestigioso Django Reinhardt Memorial Festival a Samois s/Seine. Nel film "Head in the clouds" ha impersonato lo stesso Django, al fianco di Charlize Theron e Penelope Cruz. Fondatore di bands come la Desert Rose Band negli anni 80, gli Hellecasters nel 90, in tour con Elton John per 6 anni dal ‘94, John Jorgenson promuove la sua musica, esplorando elementi della World music, Bluegrass, Rock e Classica. Con la sua Electric Band propone il suo versante più rock-blues con influssi Country. In viaggio da sempre con svariate formazioni, John Jorgenson e Al Brown approdano a Giumaglio affiancati dal bassista Alan Thomson, scozzese di Glasgow, per almeno 25 anni bassista nella band di John Martyn, il più grande Scottish folk-bluesjazz singer della storia, scomparso nel 2009. Bassista versatile, grande cultore del basso fretless, Thomson è tutt'ora a fianco del chitarrista Martin Barre (ex Jethro Tull). Vanta collaborazioni con Geezer Butler (Black Sabbath), Fairport Convention, Andy Summers e Robert Palmer. Suona con John Jorgenson e in particolare con la EB da sempre. Cesare Valbusa ha studiato batteria con Alfredo Golino e Lele Melotti. Negli anni 80 fece parte della band di Rudy Rotta. Ha collaborato con Love Lee (pianista di Muddy Waters), James Burton, Tommy Emanuel e Louisiana Red. Con Jorgenson collabora dal 2002. Franz Bazzani, pianista e compositore, ha suonato, composto e arrangiato per progetti personali e collaborazioni con alcuni dei più importanti artisti, registrando dischi con la Ottovolante Orchestra, Enrico Rava, Giovanni Guidi, James Burton, Tommy Emmanuel, Frank Lacy e Rudy Rotta. Suona con la Electric Band di John Jorgenson da più di 10 anni in tutti i tour europei e italiani, tra cui il Copper Mountain Guitar Festival nel 2018 in Colorado.
den 6-saitigen Instrumenten wie der elektrischen und der akkustischen Gitarre zeichnet sich John Jorgenson auch als Multiinstrumentalist aus und beherrscht die Instrumente Sopransax, Klarinette, Bouzuki, Pedalsteel, Mandoline und Klavier. Mit den Bands "Desert Rose Band ( mit Byrds-Bassisten Chris Hillman) und "Helleecasters" gewann er mehrere Auszeichnungen - u.a. " Best Instrumental Country Performance " mit Albert Lee und James Burton als Gitarrenpartner und Best Vocal Group Award der Country Music Association. Im Jahr 2010, 100 Jahre nach der Geburt von Django Reinhardt, wurde Jorgenson "US-Botschafter des Gypsy Jazz". Er porträtierte Django Reinhardt in dem Film Head in the Cloud wo er mit den Schauspielstars Charlize Theron und Penelope Cruz auftrat. Mit seiner Electric Band stellt er seine rockigere Seite mit Country-Einflüssen vor. John Jorgenson und Al Brown werden in Giumaglio zusammen mit Alan Thomson auftreten, der 25 Jahre Bassist in der Band von John Martyn war, dem größten schottischen Folk-Blues-Jazz-Sänger der Geschichte. Der vielseitige Musiker, ein großer Fan des Fretless-Bass, spielt immer noch an der Seite des Gitarristen Martin Barre (ehemals Jethro Tull) und arbeitete mit Geezer Butler (Black Sabbath), Fairport Convention, Andy Summers und Robert Palmer zusammen. Cesare Valbusa studierte Schlagzeug bei Alfredo Golino und Lele Melotti. In den 80er Jahren gehörte er zur Band von Rudy Rott und ist mit Love Lee (Pianist von Muddy Waters), James Burton, Tommy Emanuel und Lousiana Red aufgetreten. Er arbeitet seit 2002 mit John Jorgenson zusammen. Franz Bazzani, Pianist und Komponist, hat für einige hervorragende Künstler gespielt, komponiert und arrangiert und CDs mit dem Ottovolante-Orchester, Enrico Rava, Giovanni Guidi, James Burton, Tommy Emmanuel, Frank Lacy und Rudy Rotta aufgenommen. Mit John Jorgenson's Electric Band ist er seit über 10 Jahren bei allen europäischen und italienischen Tourneen dabei.
La Fabio Marza Band nasce nel 2007 a Domodossola. Nel pieno della maturità artistica il leader Fabio Marzaroli guida la propria band in un percorso fatto di brani originali, in un repertorio che spazia dal blues rurale acustico al rock-blues elettrico di matrice tipicamente sudista, mantenendo un suono corposo, contraddistinto da momenti elettrici alternati ad atmosfere acustiche. In scaletta brani tratti dai recenti “You Know Me – live at Labirinto”, registrato nell’ottobre 2015 e “Nightmare” del 2016. Con il suono della Allman Brothers Band nel cuore, quindi con lunghe cavalcate chitarristiche che spaziano nella quasi totalità della musica americana ma, al contempo, con una visione attuale del Blues, la Fabio Marza Band si caratterizza nel panorama italiano anche per la simpatia del suo leader e per la sua duttilità che lo ha portato a collaborare e dividere il palco con alcuni dei più importanti interpreti del blues italiano, su tutti Alex Gariazzo (Treves Blues Band), loro produttore e Paolo Bonfanti, presenti anche nel citato “live”. Un concerto, quindi, all’insegna del grande rock blues che saprà riscaldare ogni tipo di pubblico, per una serata che si preannuncia davvero indimenticabile.
Die Fabio Marza Band wurde 2007 gegründet und der Sound der Band besticht durch das Gitarrenspiel des Bandleader Fabio Marzoli und den Leadvocals von Sängerin Greta Bragoni. Das Programm besteht teilweise aus Original Kompositionen, die Blues, Rock-Blues aber auch akustische Elemente beinhalten. Die Liveshow setzt sich aus Songs der vier Alben zusammen, die von der Band seit 2009 (Wake and Run), 2012 (Blackboard), 2015 (You Know me live in Labirinto) und der letzten Veröffentlichung Nightmare (2016) aufgenommen wurden. Die Fabio Marza Band ist in der italienischen Szene voll etabliert, was ihre Auftritte bei vielen Festivals und die Zusammenarbeit mit einigen der wichtigsten Interpreten des italienischen Blues wie z.B. Stef Burns, Rudy Rotta, Maurizio Pugno, Maurizio Gnola Gliemo, Alex Gariazzo und Paolo Bonfanti, belegen.
Eric Gales, nato a Memphis nel 1974, è cresciuto in una famiglia di musicisti. Già il nonno Dempsey Garrett suonava con Muddy Waters e Howlin’ Wolf e all’età di 4 anni i suoi fratelli Eugene e Manuel (Little Jimmy King) gli diedero i primi rudimenti chitarra. Il fatto curioso è che pensavano che Eric fosse mancino ed imparò a suonarla in tal modo, proseguendo fino ad oggi. Appena sedicenne incise il suo primo disco con il fratello Eugene al basso. Considerato da subito un ragazzo prodigio, è arrivato al suo 18° album. Eric Gales è uno straordinario cantante ed un eccezionale chitarrista, molto dinamico, tanto da essere paragonato a tutti gli effetti ad una sorta di nuovo Jimi Hendrix. Col tempo e soprattutto grazie a dischi quali “Middle of the road” e “The bookends” gli riuscì di scrollarsi di dosso questa “pur prestigiosa” nomea, dimostrando di avere uno stile del tutto personale. Siamo felici che anche per la seconda serata di Giumaglio avremo un “derviscio” della chitarra, pronto ad accendere gli animi con il suo poderoso sound e a incendiare il pubblico con assoli di chitarra simili a fuochi d’artificio.
Eric Gales, 1974 in Memphis geboren wuchs in einer sehr musikalischen Familie auf. Schon Großvater Dempsey Garrett musizierte zusammen mit Muddy Waters und Howlin‘ Wolf und seine Brüder Eugene und Manuel (Little Jimmy King) zeigten ihm im zarten Alter von 4 wie man Gitarre spielt - was sie dabei übersahen: Eric war nicht wie sie Linkshänder sondern ein ganz normaler Rechtshänder. So lernte klein Eric die Gitarre eben auf Links zu spielen und hat es bis heute beibehalten. Gerade mal 16 Jahre alt erschien sein erstes Album „Eric Gales Band“ mit Bruder Eugene am Bass. Gefeiert als Wunderkind erschienen regelmäßig neue Alben - insgesamt 18 CDs ! Eric Gales ist ein hervorragender Sänger und ein grandioser, sehr dynamischer Gitarrist. Sein Gitarrenspiel wurde von Beginn an mit dem von Jimi Hendrix verglichen, aber die Bezeichnung als dessen Widergeburt war ihm auf Dauer nicht gerecht. Spätestens mit seinen Alben “Middle of the Road“ und "The Bookends" ist es ihm gelungen seinen eigenen Weg zu gehen. Die Hendrix Vergleiche bleiben immer mehr aus denn dort wo seit 2017 Eric Gales drauf steht ist auch Eric Gales drin. Freuen wir uns beim Magic Blues 2019 einen Gitarrenderwisch präsentieren zu dürfen.
www.camping-piccoloparadiso.com
Il più leggendario festival di tutti i tempi festeggia 50 anni
Das legendärste Festival aller Zeiten feiert 2019 großes Jubiläum
La Stalla
Azienda agricola
Corsi
Fabbricazione piumoni
Corsi
e filatura lana
Fabbricazione piumoni
Consultare il sito per maggiori informazioni
e filatura lana
Consultare il sito per maggiori informazioni
Prodotti artigianali
E‘ stato il culmine del movimento Flower-Power della cultura Hippie, ma anche il capolinea della speranza che con il Rock si potesse cambiare il mondo: il Festival di Woodstock, tre giorni di amore, pace e musica. Doveroso ricordare che a quei tempi gli Stati Uniti erano impegnati nella guerra del Vietnam e dovevano ancora assorbire lo choc per gli assassini di John e Robert Kennedy, di Malcom X e Martin Luther King e nel mondo era ancora fresca la rivolta del maggio 1968.
Famiglia Frei
La Stalla Azienda agricola
6675 Cevio / Switzerland
Famiglia Frei
6675 Cevio / Switzerland
mobile 076 338 00 30
www.lastalla.ch
mobile 076 338 00 30
info@lastalla.ch
www.lastalla.ch
info@lastalla.ch
Prodotti artigianali
Lana filata, cuscini e piumoni di lana di pecora
Lana filata, cuscini e piumoni di lana di pecora
Bed & Breakfast
Bed & Breakfast
Il raduno ebbe inizio il 15 agosto 1969 con il cantante Folk Richie Havens (“Freedom”) e si concluse il 18 agosto quando il geniale Jimi Hendrix rimandò sulla strada di casa gli spettatori con la sua “Hey Joe”. Tre giorni con tanta musica nel segno dell’amore e della pace su una superficie di 2,4 chilometri quadrati di un’area privata
Es war der Höhepunkt der Flower-Power-Bewegung der US-amerikanischen Hippie-Kultur: das Woodstock Musikund Kunst Festival. Es begann am 15. August 1969 mit Folk-Sänger Richie Havens und endete am 18. August, als der geniale Jimi Hendrix die Zuschauer mit seinem „Hey Joe“ auf den Heimweg schickte. Drei Tage voller Musik im Zeichen der Liebe und des Friedens auf einem 2,4 Quadratkilometer großen Farmgelände in Bethel im US Bundesstaat New York. Eine halbe Million Menschen pilgerten zu dem berühmten Open- Air-Event, das die Welt veränderte und 50 Jahre später noch immer unvergessen ist. Insgesamt traten 32 Bands und Solokünstler der Musikrichtungen Folk, Rock, Psychedelic Rock, Blues und Country auf, darunter Stars wie Jimi Hendrix, Ten Years After, Santana, Canned Heat und The Who. Auf dem Veranstaltungsgelän-
a Bethel nello stato di New York. Mezzo milione di appassionati si recarono all’evento, indimenticato ancora oggi. Furono 32 tra gruppi e artisti solisti a calcare il palco, proponendo Folk, Rock, Psichedelia, Blues e Country music, tra i quali occorre ricordare Jimi Hendrix, i Ten Years After, Carlos Santana, i Canned Heat, i Greatful Dead, i Mountain, la Creedence Clearwater Revival, Janis Joplin e gli Who. La situazione logistica, visto il pessimo tempo, fu catastrofica. Gli spettatori “annegavano” letteralmente nel fango. Memorabili, a tal proposito, alcune scene del film “Woodstock”, girato da Michael Wadleigh e da un giovane Martin Scorsese. Malgrado ciò il festival è anche ricordato per esser stato una riunione pacifica di una marea di gente, al contrario di altri grossi eventi, sfociati in disordini come sull’Isola di Wight nel 1970. Il Vallemaggia Magic Blues Festival intende festeggiare questo giubileo e sulla splendida piazza di Cevio mercoledì 24 luglio e giovedì 25 luglio rivivremo assieme le sensazioni e la magia di Woodstock, con i Ten Years After. A questi si aggiungono la Janis Joplin italiana Arianna Antinori e la miglior cover band al mondo di Jimi Hendrix, la More Experience. Vi sarà anche una Woodstock Art Fair, con diverse bancarelle.
Revival rappresentano la quintessenza del rock’n’roll. Un rock essenziale e stringato che ha il marchio indelebile di quel piccolo genio di John Fogerty e dei suoi compagni di viaggio. Negli anni a cavallo fra i
Sessanta e i Settanta, i Creedence hanno interpretato l’ala moderata del San Francisco sound e della California, un gruppo atipico sia musicalmente sia filosoficamente. Eppure sono stati la punta di diamante dell’industria discografica, abili come nessun altro a confezionare meravigliose canzoni senza tempo a 45 giri così come in Lp di straordinario impatto artistico, sonoro ed emotivo.
Il loro sound è un concentrato di emozioni epidermiche con ritornelli immortali come quelli di Proud Mary e Born on the Bayou. Questo doveroso omaggio al gruppo californiano vuole essere un libro esaustivo e definitivo che oltre a una lunga biografia e a una dettagliata discografia, contiene le schede dei dischi,
de herrschten aufgrund schlechten Wetters und organisa torischer Missstände teils katastrophale Zustände. Trotz der widrigen Umstände ist das Woodstock-Festival für sei ne friedliche Stimmung bekannt geworden und verkörpert bis heute den mystifizierten Mythos eines friedliebenden, künstlerischen und „anderen“ Amerikas. Im Gegensatz dazu befand sich eine gespaltene USA im Vietnamkrieg, war schockiert durch die politischen Morde an John F. Kennedy, Malcolm X, Martin Luther King und Robert F. Kennedy und stand unter dem Eindruck der durch die 68er-Bewegung thematisierten gesellschaftlichen Konflik te. Der auf dem Festival entstandene Oscar-prämierte Film Woodstock gilt als einer der erfolgreichsten Dokumentar filme und war mitverantwortlich dafür, dass der Mythos von Woodstock in die Welt transportiert wurde und Blues und Rock Musik von der Subkultur zur Pop-Kultur wurde. Das Vallemaggia Magic Blues Festival wird am 24.-25. Juli auf dem wunderschönen Piazza von Cevio diesem Jubilä um Anerkennung zollen und mit Ten Years After präsentie ren sowie die Musik von Jimi Hendrix (durch die Band More Experience) und der legendären Janis Joplin (performed by Arianna Antinori) aufleben lassen.
Cevio, piazza – Mercoledì, 24 luglio 2019
le collaborazioni, le cover italiane e internazionali, un albero genealogico, la lista di tutti i concerti, i brani apparsi nei film e nelle colonne sonore, i più svariati piazzamenti nelle classifiche di vendita, fatti e antefatti, curiosità e aneddoti.
Aldo Pedron: È stato tra i fondatori della rivista «Il Mucchio Selvaggio» (1977-1980) e direttore di «L’Ultimo Buscadero» (1980-1992). Ha scritto per innumerevoli riviste specializzate. Ha collaborato alla stesura dei volumi anni Sessanta e anni Novanta dell’Enciclopedia Rock (Arcana) e a 100 Dischi ideali per capire il Rock (Editori Riuniti, 2007). È autore di Good Vibrations. La storia dei Beach Boys con Roberta Maiorano (Arcana, 2016) e l’ultimo suo libro é Ry Cooder. Il viaggiatore dei suoni (Arcana, 2017).
Maurizio Galli: Milanese, collabora con riviste on line specializzate del settore musicale tra cui L’Isola che non c’era, Mescalina e Magazzini Inesistenti.
Il canto è da sempre la sua grande passione. All’età di 13 anni ha iniziato a suonare la chitarra, seguendo le orme del padre, compositore e musicista, sviluppando in tal modo la sua vena musicale. Ha mosso i primi passi quale cantante Rock/Blues con i The Turtle Blues, gruppo tributo al Rock psichedelico tanto in voga negli anni 60/70 Arianna ama in maniera viscerale quel sano rock che affonda le sue radici nel blues, nel soul e nel rock’n’roll. Ha calcato importanti palchi, come Pistoia Blues e Tropea Blues. Nel 2010 ha vinto il 1° premio quale miglior interpretazione della canzone “Mercedes Benz” di Janis Joplin al concorso indetto dalla famiglia di Janis Joplin, Michael e Laura Joplin. Nell’ottobre dello stesso anno, dopo questo importante riconoscimento, è stata chiamata a cantare con la band Originale di Janis Joplin, i Big Brother & the Holding Company, e da allora è stata nominata cantante guest della band e aiuto promoter per l’Italia e l’Europa. Nel 2012 ha pubblicato il suo primo cd di inediti ariannAntinori.
Gesang war schon immer ihre große Leidenschaft, zusätz lich begann sie im Alter von 13 Jahren, Gitarre zu spielen und. Sie machte ihre ersten Schritte als Rock/Blues-Sängerin bei The Turtle Blues, einer Psychodelic Rock Band, wie sie in den 60/70-Jahren in Mode waren. Arianna liebt den erdigen Rock, der seinen Ursprung im Blues, Soul und Rock'n'Roll hat. Konzerte beim Pistoia Blues und Tropea Blues Festival waren wichtige Etappen in ihrer Karriere. 2010 gewann sie den 1. Preis für die beste Interpretation des Songs "Mercedes Benz" beim jährlich stattfindenden Award der Familie von Janis Joplin. Im Oktober desselben Jahres wurde sie nach dieser wichtigen Auszeichnung eingeladen, mit Janis Joplins Originalband "Big Brother & the Holding Company" aufzutreten. Seitdem ist sie feste Gastsängerin der Band und stellvertretende Botschafterin der Musik von Janis Joplin für Italien und Europa. 2012 veröffentlichte sie ihre erste CD. Der Titelsong "Can Not Be The One" wurde 1968 von Janis und Dave Getz geschrieben, ein Song, den Joplin nie aufgenommen hat. Kürzlich wurde ihre neue CD "Hostaria Cohen" veröffentlicht.
Per degnamente festeggiare il 50° del Festival di Woodstock Miller Anderson (a quei tempi nella band del batterista, ex-John Mayall, Keef Hartley) ha deciso di tornare on the road e presentare per filo e per segno lo stesso set che la band di allora suonò al mitico festival. Era esattamente il 16 agosto 1969 quando, quale membro fondatore, chitarrista e cantante, Anderson calcò il palco di Woodstock con la Keef Hartley Band. Ora arriva al Vallemaggia Magic Blues con due ospiti d’eccezione, il sassofonista Lee Mayall (nipote del leggendario John Mayall) e Klaus Marquardt, considerato il Jimi Hendrix del violino. Miller Anderson è noto per essere stato anche tra i membri fondatori di tre storici gruppi dei ’60: Savoy Brown, Chicken Sacks e Mountain. Ha suonato quale ospite speciale con i Deep Purple (visibile nel CD/ DVD del 1999 alla Royal Albert Hall) e collaborato in studio e dal vivo con il tastierista Jon Lord. Per 25 anni è pure stato ospite dello Spencer Davis Group e dal 2012 al 2015 ha sostituito Clem Clempson nella Hamburg Blues Band, già ammirata due volte al Vallemaggia Magic Blues. Ha inoltre pubblicato diversi CD a suo nome, tra i quali i pluripremiati “Chamaleon” e “Lizard Rock” oltre al recente “Live at Herzberg”.
Miller Anderson ist einer der letzten noch lebenden Musiker, die 1969 beim, legendären Woodstock Festival aufgetreten sind und heute noch voller Power und Spielfreude auf der Bühne stehen. 1968 wurde Miller Anderson Mitglied der “Keef Hartley Band”, mit der er 5 Alben als Hauptsongwriter, Gitarrist and Leadsänger aufnahm. Am 16. August 1969 war ihr Auftritt beim Woodstock-Festival (leider verweigerte das damalige Management die Filmaufnahmen) und er spielt jetzt mit seiner Band mit special guests Lee Mayall am Saxophon (Neffe der Legende John Mayall) und Klaus Marquardt, dem Jimi Hendrix der Bluesvioline das Original Woodstock Programm auf seiner "50 Years Woodstock Anniversary Tour". Miller war ebenso Gründungsmitglied bei Savoy Brown, Chicken Shack und Mountain. Er tourte als Gastmusiker mit Deep Purple und ist auf deren Live CD/DCD zu sehen, die 1999 in der Royal Albert Hall mitgeschnitten wurde. Bis zu dessen Tode arbeitete er intensiv mit Jon Lord zusammen. Außerdem ist Miller seit 25 Jahren Mitglied der Spencer Davis Group und tritt als Gastmusiker in der Hamburg Blues Band auf.
I Creedence Clearwater Revival di John Fogerty sono stati uno dei gruppi di maggiore successo a cavallo della fine degli anni ’60 e dei primi anni ’70. A Cevio rivivranno alla grande grazie ai Creedence Clearwater Revived, con Johnnie Guitar Williamson alla chitarra solista quale ospite speciale. Da oltre 20 anni sono in giro per il mondo, suonando con passione e gioia tutti i brani immortali scritti dal geniale John Fogerty, incisi recentemente nel loro CD “Alive in the Swamp”, e attirando una fiumana di gente ai loro concerti (50.000 a Torino e 35.000 a Roma). Nella ricorrenza del 50° di Woodstock la band proporrà l’intero set suonato allora dai Creedence Clearwater Revival, aggiungendo altri classici, che tutti i giovani di allora avranno cantato almeno una volta nella vita. Sarà l’occasione per riascoltare “Proud Mary”, “Fortunate son”, “Bad moon rising”, “Green river”, “Who’ll stop the rain” e molti altri hits. L’attuale formazione è composta dal veterano del Rock’n’Roll Walter Day, exEagles e Move, da Chris Allen e John Doyle dei Troggs, oltre al già citato Johnny Guitar Williamson.
Die Woodstock-Legende CCR galt in den späten 60ern und frühen 70ern als eine der erfolgreichsten Bands der Welt. Mit den Hits wie Suzie Q., Proud Mary, Bad Moon Rising, Who’ll Stop the Rain, Hey Tonight, Have You Ever Seen the Rain u.v.m. tourt Creedence Clearwater Revived featuring Johnnie Guitar Williamson seit fast 20 Jahren um den gesamten Globus. In einer "All Star" Besetzung mit Chris Allen und John Doyle von "The Troggs" und Schlagzeuger Walter Day, der mit den Eagles, The Move und Smokie spielte, hat die Band als Headliner 100.000 Leute in Samara (Russland), 80.000 Besucher in Warschau (Polen), und in Italien ca. 50.000 in Turin und 35.000 in Rom restlos begeistert. Johnnie Guitar Williamson, Jahrgang 1947, der in den 90er einige Live-Shows mit der original CCR spielte, prägt die englische und internationale Blues-Szene schon seit 50 Jahren u.a. als Mitglied der weltberühmten norwegischen Kultrockband “Titanic” (1970 – 1979), dessen Hit „Sultana“ in 7 Ländern auf Platz 1 kam. Später war er über eine Dekade lang Gitarrist bei den legendären Animals und eben bei Creedence Clearwater Revived.
Ambiente familiare in zona tranquilla, cucina ticinese, campo boccia gratuito. Gnocchi, lasagne e altre specialità fatte in casa. Trote dall’acquario, salumi nostrani ampio parcheggio, terrazza con grande giardino
5 min. von /de Ascona - Locarno
An schönster Lage im romantischen Arcegno. Ein besonderes ruhiger Ort. Gepflegte Küche, Garten, Terrasse, Grotto, gratis Bocciabahn.
Doppelzimmer CHF 78.- / 62.- p.p.
Très belle position dans le village romantique d’ Arcegno.
Un endroit tranquille, une oasis de paix. Cuisine soignée, jardin, terrasse, grotto, terrain de pétanque gratuit.
Chambre double CHF 78.- / 62.- p.p.
La More Experience si formò nel settembre 1987 con l’idea di proporre nel modo più originale possibile la musica di Jimi Hendrix. Dopo oltre 30 anni e con 850 concerti alle spalle, tra cui esibizioni con Noel Redding (Jimi Hendrix Experience), Buddy Miles (Band of Gypsy), Alvin Lee (Ten Years After), Randy California e Steve Lukather (Toto), la band è sempre sulla cresta dell’onda, potendo contare in tutta Europa su una schiera fedele di fans. La stampa specializzata l’ha definita “probably the best Hendrix coverband in the world”. Le numerose esibizioni in prestigiosi club e festival sono garanzia di uno show mozzafiato. La More Experience si è esibita all’Atlantis (Basilea), al Fehmarn Open Air (D), ad Epinal (F), a Piazza Blues Bellinzona, senza contare le numerose tournee in Scandinavia, Italia, Francia, Germania e Spagna. Nell’arco della loro trentennale carriera hanno sfornato 5 dischi. Il Vallemaggia Magic Blues è entusiasta di poterli finalmente accogliere sulla prestigiosa piazza di Cevio.
Alles begann im September 1987 mit der Gründung von More Experience. Die Idee: Die Songs von Jimi Hendrix möglichst originalgetreu wiederzugeben. Heute, über 850 Konzerte später, darunter Tourneen mit Noel Redding (Jimi Hendrix Experience), Buddy Miles (Band of Gypsy), Alvin Lee (Ten Years After) und Steve Lukather (Toto), kann die Band auf eine grosse Fangemeinde in ganz Europa zählen und wird von der Fachpresse als "die wahrscheinlich beste Hendrix-Coverband der Welt" bezeichnet. Konzerterfahrungen vom Club bis zum Fussballstadion garantieren eine energiegeladene Show. Lasst euch überraschen! Die More Experience hat im Atlantis (Basel), am Fehmarn Open Air (D), in Epinal (F), am Piazza Blues Festival in Bellinzona und Konzerte in Skandinavien, Italien, Frankreich, Deutschland und Spanien gespielt. In dreissig Jahren hat das Trio 5 CDs aufgenommen. Vallemaggia Magic Blues freut sich, endlich die More Experience auf dem phantastischen Platz in Cevio präsentieren zu können.
+ 41 (0)9 1 7531141
Formatisi nel 1966 i Ten Years After appartengono alla stagione d'oro del blues-rock inglese. Il gruppo storico era formato dal cantante e chitarrista Alvin Lee, l'organista Chick Churchill, il bassista Leo Lyons e il batterista Ric Lee. L'album di debutto “Ten Years After”
(1967) è considerato il loro più originale e molto vicino al Blues, ma il gruppo trovò il successo con il live “Undead”
(1968), che vantava la prima versione di “I'm Going Home”, divenuto un’icona del Festival di Woodstock, che li consacrò definitivamente come band di primo piano. Dopo „Positive Vibrations“ e una tournee d’addio i quattro musicisti si sono sciolti nel 1975. Si riuniscono per la prima volta nel 1983 (concerto al Marquee) per poi riformarsi e sciogliersi diverse altre volte. Nel 2003
Alvin Lee lascia definitivamente la band ed è sostituito da Joe Gooch. Il nuovo CD „Now“ del 2004 segna il grande ritorno dei nuovi Ten Years After sulla scena internazionale. Arrivarono a Cevio nel 2007. Nel gennaio 2014, Gooch e Lyons annunciarono la loro uscita dal gruppo, rimpiazzati dal bassista Colin Hodgkinson (exBack Door) e dal cantante e chitarrista Marcus Bonfanti. www.ten-years-after.co.uk/
1967 gründeten Alvin Lee, Chick Churchill, Ric Lee und Leo Lyons die Band Ten Years After und gingen als eine der größten Bands in die Rock’n‘Roll Geschichte ein. Das Woodstock Festival im August 1969 war der Beginn ihres meteorischen Aufstiegs. Samstag Abend, gegen 20:15 Uhr gab es mit dem 90-minütigen Auftritt von Ten Years After einen der Höhepunkte des Woodstock Festivals. Nach dem regulären Set folgte die Zugabe I’m Going Home, bei der Gitarrist Alvin Lee ein fast zehnminütiges Solo das damals live aufgezeichnet eines der Zentralstücke der Oscar prämierten Dokumentation wurde. Bis 2013 tourten Ric Lee, Chick Churchill und Leo Lyons als Ten Years After mit verschiedenen Gitarristen und Sängern, bis schließlich Leo Lyons die Band verließ. Nach wechselnden Bandmitgliedern heißen die beiden originalen Gründungsmitglieder Chick Churchill (Keyboard) und Ric Lee (Schlagzeug) seit 2013 zwei herausragende Musiker in ihren Reihen willkommen. Den mehrfachen Gewinner des British Blues Award sowie erfolgreichen Gitarristen und Sänger Marcus Bonfanti (Van Morrison, Ginger Baker, Ronnie Wood) und die Bass-Ikone Colin Hodgkinson (Backdoor, Peter Green, Alexis Corner, Spencer Davis, Chris Rea, Jon Lord).
«un
di Basilea da sempre»
Il Rock’n’Roll fa parte del DNA del Vallemaggia Magic Blues, infatti in questi anni sono diversi i gruppi rock che hanno calcato il nostro palco; dai Ten Years After ai Nazareth, dai Manfred Mann agli Uriah Heep, senza dimenticare gli inossidabili Status Quo nel 2013. L'anno scorso grazie al progetto del "nostro" Leo
Leoni chitarrista dei Gotthard, CoreLeoni abbiamo voluto creare all'interno del nostro festival una vera serata rock: "Rock’n’Roll without compromises". Visto il successo di pubblico e i generosi feedback ricevuti è nostra intenzione riproporre la "Special Rock Night" anche in futuro. Per l'edizione di quest'anno abbiamo pensato al funambolico e grande batterista dei Deep Purple, Ian Paice che arriverà in valle accompagnato dai Forever Deep, con i quali si esibisce regolarmente, e sono considerati la band tributo ai Deep Purple più famosa ed apprezzata in Italia. Ad aprire due gruppi ticinesi: I Those Furious Flames e la band di Andrea Bignasca. Entrambi non abbisognano di presentazione, essendo due gruppi che vanno per la maggiore, entrambi vincitori del Palco ai Giovani. Votati al più classico Hard Rock i Those Furious Flames presentano live acts molto trascinanti e vantano tournee in tutta Europa e negli States. Andrea Bignasca ha realizzato due convincenti album (“Gone” e “Murder”), raggiungendo la piena maturità. Da “One man band”, che gli ha permesso di raccogliere ampi consensi e fare una buona gavetta e di dominare il palco con la sua presenza carismatica, ora si presenta con la Band, mantenendo il suo stile di riffs ritmici "aggressivi e percussivi". Let's Rock!
Der Der Rock’n’Roll ist seit Jahren ein Bestandteil des Vallemaggia Magic Blues. Bands wie Ten Years After, Nazareth, Manfred Mann und Uriah Heep, nicht zu vergessen 2013 die legendären Status Quo begeisterten das Publikum. Dank des Projekts "unseres" Leo Leoni-Gitarristen von Gotthard, CoreLeoni, wollten wir im letzten Jahr eine echte Rocknacht in unserem Festival schaffen: "Rock'n'Roll ohne Kompromisse". Angesichts des Publikumserfolgs und der großzügigen Resonanz wollen wir die "Special Rock Night" auch in Zukunft wiederbeleben. Die "Special Rock Night" wird den Platz erbeben lassen. Eröffnet wird dieses Spektakel mit zwei äußerst populären Tessiner Bands, beide Gewinner des "Palco ai Giovani". Die Band Those Furious Flame" verkörpert den klassischen Hard Rock. Nach erfolgreichen Tourneen durch ganz Europa und den USA wird die Gruppe diesen Sommer ihre neue CD präsentieren. Andrea Bignasca hat seine Karriere als "One Man Band" begonnen und konnte da seinen eigenen Musikstil, mit aggressiven, perkussiven rhythmischen Gitarrenriffs und seiner kraftvollen Stimme entwickeln. Andrea hat zwei überzeugende Alben ("Gone" und "Murder") veröffentlicht und wird sich im Vallemaggia mit seiner Band und seiner charismatischen Bühnenshow präsentieren. Als Highlight des Abends wird der legendäre Deep Purple Schlagzeuger Ian Paice mit der Band Forever Deep die berühmten Hits "Child in Time", "Smoke on the water", "Highway Star" , "Black Night" u.v.a. aufleben lassen. Let's Rock!
I Those Furious Flames sono una rock band ticinese, nata nel 2003 con all’attivo quattro album, a partire dal 2004 (“She’s great”). Vincitori del Palco dei Giovani nel 2007, la loro terza fatica (“Trip to deafness”), subito acclamata dalla critica specializzata, ha permesso al quartetto tournee in tutta Europa (Russia e Gran Bretagna compresi) e negli States (in California). Tra gli altri i Those Furious Flames hanno calcato palchi prestigiosi quali il Whisky à Gogo, l’02 Academy a Londra, con gruppi importanti quali Misfits, Turbonegro, Faith no More, Papa Roach e molti altri. Molto trascinanti i loro live acts, per passione e forza, a Cevio, per la loro prima esibizione al Valemaggia Magic Blues, presenteranno brani tratti dal quarto album del 2014 “Oniricon” e brani del nuovo album. I Those Furious Flames sono infatti pronti a dare alla luce il loro quinto album HeartH, co-prodotto dall’etichetta culto dell’heavy-psych, Vincebus Eruptum e che uscirà a cavallo del prossimo estate.
"Those Furious Flames" sind eine Hardrock-Band aus Lugano, die 2003 als Punk-Rock-Band gegründet wurde. Seit 2004 - jetzt mehr im klassischen Hardrock angesiedelt -brachte die Band 4 Alben auf den Markt. Die 2010 veröffenlichte CD " Trip to Deafness" wurde in Fachkreisen gefeiert und ermöglichte dem Quartett auf Festivals und in Clubs in Europa, als auch in Kalifornien / USA zu touren. Dabei spielten sie in legendären Rockvenue wie "Whisky a GoGo", "Viper Room" und der O2 Academy in London u.a. zusammen mit Bands wie Misfits, Turbonegro, Faith No More, Papa Roach, Orange Goblin und Monster Trucks. Bei ihren Konzerten überzeugt "Those Furious Flames" mit Power und Leidenschaft vorgetragenen Rockrhythmen was sie auf ihrer Live CD "Oniricon" zeigen und auch bei ihrem ersten Auftritt beim Magic Blues präsentieren werden. Die Texte in ihren Songs beschäftigen sich mit exestentiellen Themen des Universums, welche der Menschheit seit tausenden von Jahren Fragen aufwerfen - sowohl in der Realität als auch in der okkulten Welt - ohne je eine Antwort zu finden. Im Sommer 2019 erscheint ihre neueste CD Produktion "HeartH". Diese fünfte CD von "Those Furious Flames" wurde vom Heavy-Psych Kultlabel "Vincebus Eruptum" coproduziert, mit dem Ziel die Band weiter auf ihrer Karriereleiter voranzutreiben.
Ticino terra d'artisti: lo è da sempre quando si parla di musica. Nell'ultimo decennio vale anche per il Rock e il Blues. Andrea Bignasca, dopo aver vinto “Palco ai giovani” ha realizzato due convincenti album (“Gone” e “Murder”) ed ha raggiunto la piena maturità. Ha iniziato la sua attività già nel 2005 con il trio rock Vermillion Rouge, proseguendo poi quale “One man band”, ciò che gli ha permesso di raccogliere ampi consensi e fare una buona gavetta e di dominare il palco con la sua presenza carismatica. Si presenta ora al Vallemaggia Magic Blues con la Band, mantenendo il suo stile di riffs ritmici "aggressivi e percussivi", tappeto sonoro ideale per la sua possente voce, molto particolare, di grande presa sul pubblico. Influenzato tra gli altri da Bruce Springsteen, è l’autore di tutti i brani dei due album. Alla sua seconda apparizione al Vallemaggia Magic Blues per Andrea Bignasca possiamo scommettere nella ripetizione del gran successo avuto a Bignasco.
Ticino terra d’artisti, wohl wahr und ganz speziell wenn es um Musik, genauer um Rock oder Blues geht. Andrea Bignasca ist kein Neuling. Schon mit seinem Rock-Trio „Vermillion Rouge“ hat er seit 2005 beachtliche Erfahrungen und Erfolge sammeln können. Seit seinem Entscheid eine Solokarriere zu starten, folgten Preise und Anerkennungen Schlag auf Schlag (2014 u.a. Estival Jazz, Lugano und Palco ai Giovani, Lugano). Als One Man Band, Sänger und Komponist beherrschte er souverän den Bandstand mit rhythmischen Akustikgitarrenangriffen, perkussiven Elementen und die mit einer einmaligen Stimme vorgetragenen Songperlen aus seiner eigen Feder. Jetzt kommt er mit seiner Gruppe nach Cevio Der charismatische und überzeugte Rock-Blues-Musiker lässt bei seinen Konzerten nichts anbrennen und das Publikum „frisst ihm nach den allerersten Tönen buchstäblich aus der Hand“. Da hat ein gewiefter Senkrechtstarter bereits abgehoben – und man darf gespannt sein wohin diese Reise für ihn noch führen wird.
Ruby Filippini
6675 Cevio
Vedova Roman o Pa rt ner L&G SA
Consulenza e intermediazione assicurativa - 6675 Cevio cellulare 079 337 36 85 E-mail: romano.vedova@vierre.ch
Migliori offer te in ogni ramo dalle migliori compagnie!
Il funambolico batterista dei Deep Purple Ian Paice si presenta al Vallemaggia Magic Blues con la Band veronese Forever Deep e assieme faranno riecheggiare in valle il potente sound del gruppo britannico già di Jon Lord e Ritchie Blackmore, con particolare attenzione al mitico “Made in Japan”. Quindi spazio a brani storici quali la splendida “Child in time”, l’hit “Black night”, il monolitico “Smoke on the water”, l’energico
info@caserafina.com
www.caserafina.com
“Burn” e molti altri, tutti eseguiti con particolare cura nel riprodurre le sonorità “vintage”. Rimasto l’unico membro originale in formazione, a molti pare almeno curioso il fatto che Ian Paice suoni proprio con una tribute band dei Purple, ma egli è solito rispondere:
“Se devo suonare con un gruppo, di cui non conosco le canzoni, devo impiegare molto tempo per impararne i brani, allora tanto meglio suonare in una band, di cui conosco la musica a memoria. Inoltre questi ragazzi sono dannatamente bravi ed è uno spasso suonare con loro, sono sicuramente la miglior tribute band italiana dei Deep Purple". I Forever Deep hanno all’attivo anche un album di brani originali, con collaborazioni, oltre che di Ian Paice, di Don Airey (Deep Purple) e Tolo Marton, un amico del Vallemaggia Magic Blues.
Ian Paice ist der legendäre Schlagzeuger von Deep Purple und aktuell das einzig verbliebene Gründungsmitglied von Deep Purple. Jetzt kommt er mit der Band Forever Deep auf Tour um seine Best-Of-Classic-Deep-Purple-Show auf die Bühne zu bringen. Freuen Sie sich auf einen fetzigen Abend gespickt mit DEEP-PURPLE-Klassikern aus allen Epochen - Highway Star, Smoke on the water, Child in time u.v.a Songs werden das Maggiatal rocken. Drummer Ian Paice liebt es Livekonzerte zu geben. “Wenn ich aber mit einer Band auftreten würde, deren Songs ich gar nicht kenne, müsste ich sie mir mühsam erarbeiten. Da ist es doch besser, ich spiele mit einer Band, deren Songs ich kenne", schmunzelt der Musiker und fügt hinzu: "Und diese Jungs spielen diese Songs verdammt gut und es ist eine tolle Zeit, mit ihnen zu spielen. Sie sind definitiv die beste italienische Deep Purple Tribute Band". Die Band Forever Deep hat auch ein Album mit Original-Songs veröffentlicht, zu denen sie zusammenarbeiteten, ebenso wie Ian Paice, auch Don Airey (Deep Purple) und Tolo Marton, ein Freund der Vallemaggia Magic Blues.
Quello che ci attende è un Rock’n’Roll da sballo, un frenetico Boogie-Woogie e un trascinante Rhythm’n’Blues. Non è un mistero che un buon bassista, un batterista convincente, un pianista che ha il Boogie-woogie e lo Swing nelle dita e un chitarrista trascinante rappresentano il segreto di ogni gruppo Rock o Blues di questo mondo. Se poi aggiungiamo una voce potente, allora è proprio uno sballo ed è ciò che succede ascoltando la Band Goes Wild. Il gruppo è nato nel 2014 dalle ceneri della famosa Hamp Goes Wild, attiva fino al 2003. Da allora è stato un crescendo di successi. I quattro arrivano da esperienze diverse, che vanno dal puro Boogie al Rock. Il chitarrista Larry Schmucki ha suonato tra gli altri anche con Popa Chubby ed i Ten Years After. Sul palco porteranno la carica giusta e l’esperienza decennale sinonimo di performance perfetta. Oggi come ieri, anzi, più avanzano con gli anni, meglio diventano! Un sicuro divertimento per il pubblico del Vallemaggia Magic Blues.
Fetziger Rock'n'Roll, Boogie-Woogie und Rhythm'n'Blues. Ein guter Bass, ein überzeugender Drummer, ein Piano, das den Boogie-Woogie-Swing aufrechterhält und eine treibende Rock'n'Roll Gitarre - das ist das Geheimnis einer guten alten Rockband! Wenn dann noch gute Gesangsstimmen dazukommen, dann fetzt es und das tut es mit Band Goes Wild ohne Zweifel! Mit Band Goes Wild feiert die Band Hamp Goes Wild ihr Comeback. Die vier brillanten Musiker Larry Schmucki (gitarre/vocals), Hanspeter 'Hamp' Ruosch (piano/vocals), Wolfgang 'Wolfi' Debrunner (bass) und Marcel 'Vögi' Vögele (drums) überzeugen mit Rock`n`Roll und Blues, ausgelassener Stimmung und mit einer perfekten Performance auf der Bühne, damals wie heute und - je älter, sogar noch besser!
Quartetto esplosivo formatosi nel 2011 a Brescia. L’idea è nata da Slick Steve (alias Stephen Hogan), cantante e showman inglese e da Alle B.Goode, giovane e talentuoso chitarrista, subito riconoscibile per il suo stile marcatamente Rock’n Roll. A sostenere la sezione ritmica due abili artisti bresciani: Michele Zuccarelli Gennasi (batteria) e Pietro Ettore Gozzini (contrabbasso). Il progetto è basato su una consapevole contaminazione artistica tra sonorità vintage e moderne, Swing, Rock’n roll e performance circensi, che spaziano dalla magia alla goliardia. E’ in sede live che la band risulta esplosiva! Un allegro carrozzone, ove lo show inizia con l’arrivo sul palco della band e finisce a chiusura delle porte. Trasformerà la piazza di Avegno in un set cabaret-teatrale folle. Non sarà solo Rock’n’roll, come detto, ma troveranno spazio momenti introspettivi e sperimentali. Ad Avegno apprezzeremo brani tratti dall’ultimo CD “On Parade”, dalle mille sfaccettature, un immaginario che va da Tom Waits a Jack White, passando per gli Stray Cats, con radici roots blues, swing e jazz. Rivedremo alla batteria Beppe Facchetti al posto di Gennasi, che con il suo personalissimo stomp dà una fresca sferzata alla band, riempendo il combo di nuova energia, rinnovando lo show.
Slick Steve & Gangsters Freudige Kontaminationen von Vintage und Moderne. Das explosive Quartett wurde 2011 in Brescia gegründet. Die Idee kam von Slick Steve (aka Stephen Hogan), Sänger und Showman aus England und vom jungen und talentierten Gitarrist Allen B.Goode, für seinen Rock'n’Roll Stil sofort erkennbar. Unterstützt werden sie von zwei erfahrenen Musikern: Michele Zuccarelli Gennasi (Schlagzeug) und Pietro Ettore Gozzini (Kontrabass). Das Projekt basiert auf einer bewussten künstlerischen Kontamination zwischen Vintage- und Modern-Sounds, Swing, Rock'n Roll und Zirkusvorstellungen, die von Magie bis hin zur Studentengeist reichen. Es ist im Live-Raum, dass die Band explosiv wird! Ein fröhlicher Zug, wo die Show mit dem Ankunft der Gruppe auf der Bühne beginnt und beim Türenschließen endet. Die Piazza in Avegno verwandelt sich schlicht in einem Kabarett-Theater. Nicht nur Rock'n'roll, wie erwähnt, sondern auch introspektive und experimentelle Momente. In Avegno stellen die Gangsters ihre letzte CD „On Parade“ vor, facettenreich, von Tom Waits, durch die Stray Cats hin, bis zu Jack White, bluesig, swinging und jazzy. Wir werden erneut Beppe Facchetti anstelle von Gennasi am Schalgzeug hören, der mit seinem persönlichen Stomp für neuen Schub sorgen wird.
Elettricità Bronz SA
Via Mappo 11 - CH-6598 Tenero www.bronz.ch
Il Delta Blues vide la luce nei primi anni del ‘900 nel Delta del Mississippi ed appartiene alla corrente del Country Blues. Si tratta di uno stile molto arcaico, nel quale la chitarra acustica accompagnava il canto del musicista blues. Il Delta Blues è grezzo e intenso, marcato da un canto appassionato e un accompagnamento elementare, con accordi non convenzionali e flussi sulle corde basse. Vi sono anche accenni di botta e risposta. Un altro elemento marcante e il suono con il bottleneck sulla chitarra, la versione primordiale della moderna slide guitar. I primi a servirsene usavano del resto proprio il collo della bottiglia (Charlie Patton). Facendo scorrere questo collo di bottiglia sulle corde della chitarra l’altezza del tono viene data dal punto di impatto del bottleneck. Tra i più noti artisti del Delta Blues degli esordi ricordiamo Robert Johnson, Big Bill Broonzy, Bukka White e Honeyboy Edwards.
Delta Blues ist eine Richtung des Blues, die in den 1910er Jahren im Mississippi-Delta entstand und zählt zu der Gruppe des "Country Blues". Es handelt sich um einen sehr archaischen Bluesstil, in dem die akustische Gitarre den Gesang des Bluessängers begleitet. Der Delta Blues ist rau und intensiv, geprägt durch leidenschaftlichen Gesang und eine sparsame Gitarrenbegleitung. Auffällig sind die häufig offbeat geschlagenen Akkorde und Läufe auf den Basssaiten. Ansätze des Call and Response sind ebenfalls zu hören. Ein weiterhin markantes Element ist das Spiel mit dem Bottleneck, eine Spieltechnik auf der Gitarre. Während die Pioniere des Bottleneck-Spiels (z. B. Charley Patton) tatsächlich den Hals einer Glasflasche benutzten, sind heute speziell angefertigte Glas- oder Metallröhrchen erhältlich, die über einen Finger der Greifhand gestülpt werden. Durch Gleiten mit dem Bottleneck auf den Saiten wird die Tonhöhe durch den Berührungspunkt des Bottlenecks und nicht durch die Bundstäbchen bestimmt.
Nel 1911 nasceva in Mississippi un ragazzino Afroamericano, sporco e povero. Crescendo avrebbe imparato a suonare e cantare il Blues e, decenni dopo la sua morte (avvenuta in tragiche circostanze), sarebbe diventato l'ispiratore di tutta la musica che oggi ascoltiamo, riuscendo ad influenzare le star più brillanti della musica contemporanea. Le sue canzoni sono state riviste, rivisitate e registrate da una miriade di grandi artisti, quali i Rolling Stones, Eric Clapton, gli Allman Brothers, Bob Dylan e moltissimi altri. Questo ragazzotto si chiamava Robert Johnson, the King of Delta Blues, ed ha influenzato anche i Delta Groove! I quattro membri della band provengono da svariate esperienze di lunga data. Li accomuna l’amore per il Delta Blues. Daniele Rizzetto, musicista per passione, da più di vent’anni suona in formazioni folk/rock proponendo cover storiche e musica originale. Gianluca Croci è fortemente attratto dal Rockabilly, dal Country e dal Blues, suona in molte formazioni in diverse parti dell’Italia e della Svizzera. Carlo Reichling, bassista dal 1982, ha suonato in svariate band, spaziando tra rock, blues, pop e rock progressive. Marco Stifanelli ha suonato con vari gruppi musicali, esibendosi su tutto il territorio svizzero.
1911 wurde in Mississippi Robert Johnson in ärmlichen Verhältnissen geboren und avancierte zum bekanntesten Gitarristen, Sänger und Songwriter in der Geschichte des Blues. In Anspielung auf das Mississippi-Delta nennt man ihn auch den King of the Delta Blues. Nach seinem frühen, tragischem Tod und einer lebendigen Legendenbildung um sein Talent als Gitarrist inspirierte er viele Blues und Rock orientierte Bands wie etwa Cream, the Rolling Stones, Eric Clapton, Allman Brothers, Bob Dylan und viele andere... so auch die Schweizer Band Delta Groove. Die vier Musiker, die sich in der Schweiz in verschiedenen Bands und Genres (vom Blues, Rock, Country und Rockabilly) etabliert haben, vereint in der Band Delta Groove die Liebe zum Delta Blues und die Faszination zu Robert Johnson. Versierte Musiker mit viel Leidenschaft zu ihrer Musik garantieren ein kurzweiliges Konzert.
Originari di Atlanta (Georgia) i Delta Moon propongono un Blues Rock di altissimo livello, un amalgama di Mississippi Blues, Americana Roots Music, Southern e Swamp Rock. Il nome del gruppo deriva dal sentiero che porta alla capanna di Muddy Waters a Clarksdale (Mississippi).
I membri fondatori Thomas Ingalls Gray e Mark Johnson sono degli eccellenti chitarristi slide, dallo stile inconfondibile, che già dagli anni ’80 ha marcato il sound tipico dei Delta Moon. Riescono a trasmettere un feeling, come raramente è dato ascoltare. Nel 2008 Tom Gray, cantante dalla voce intrisa del sapore di whisky, è stato premiato quale artista blues dell’anno dalla American roots Music Association. I Delta Moon vantano brani incisi pure da artisti famosi quali Cindy Lauper (“Money changes everything”), Manfred Mann, Bonnie Bramlett e molti altri. Hanno all’attivo 12 album e con la loro ultima fatica, "Babylon is falling", hanno ottenuto ottime recensioni dai giornali specializzati. Musica come deve essere: Cruda ed onesta: “Blues infused American Roots Rock”.
Delta Moon aus Atlanta, Georgia, USA präsentieren unvergleichbar herrlichen Delta-, Roots-, Southern-, Swamp-, Blues Rock auf allerhöchstem Niveau. Die beiden Gründer der Band Thomas Ingalls Gray und Mark Johnson beherrschen die Slide-Guitar wie kein anderer und verbreiten mit ihrem ganz eigenen ineinander verwobenen kongenialen Stil ein Feeling, wie man es nur ganz selten erlebt. Im Jahr 2008 ernannte die American Roots Music Association den für seine Whiskey-geschwängerte Stimme bekannten Sänger und Gitarristen Tom Gray zum Blues Songwriter des Jahres. Seine Songs wurden u.a. von Cyndy Lauper (inkl. dem Hit „Money Changes Everything“), Manfred Mann, Carlene Carter, Bonnie Bramlett u.v.a interpretiert. Bereits seit den 80er Jahre zelebriert er die Spielart der Lap Steel Gitarre und zusammen mit Mark Johnson an der Bottleneck Slide Gitarre formten sie den uniquen Sound von Delta Moon. Eine atemberaubende Kombination aus Southern Rock, Mississippi Blues, Americana Roots Music. Der Name der Band stammt übrigens von dem gleichnamigen Pilgerpfad zu Muddy Waters Hütte bei Clarksdale, Mississippi. Mit ihrem neuen Album "Babylon is falling" erscheint nun die zwölfte Veröffentlichung der Band, Musik, wie sie sein soll: Roh und ehrlich. „Blues-Infused American Roots Rock".
Il blues in Europa in questi ultimi anni si è molto evoluto, in particolar modo grazie alla creazione, una decina d’anni fa, della «European Blues Union» (EBU) che raggruppa tutte le associazioni nazionali e che dal 2011, 1° edizione a Berlino, organizza ogni anno l’«European Blues Challenge» dove i vincitori nazionali si sfidano per la vittoria continentale. Quest’anno la 9° edizione si è tenuta lo scorso mese di marzo a Ponte Delgada in Portogallo. L’idea per una serata del blues europeo è proprio nata con il caro Hannes nel 2017 durante la finale a Horsens in Danimarca. Ci siamo detti perché non avere al Vallemaggia Magic Blues una serata dedicata al blues europeo dove invitare tre gruppi europei, il vincitore della «Swiss Blues Challenge», un altro vincitore nazionale e uno che ha già vinto la finale europea. Ne abbiamo parlato con Davide Grandi, presidente dell’EBU, che da subito si è dimostrato entusiasta dell’idea e ci ha assicurato l’appoggio per la promozione. Ecco quindi a Maggia la seconda «European Blues Night» con i Two Blue vincitori del Crotia Blues Challenge 2017, la Richie Arndt Band (Germany Blues Challenge 2018) e dalla Norvegia la Eric “Slim” Zahl Band che nel 2016 alla Torrita di Siena si son aggiudicati l' European Blues Challenge.
Der Europäischer Blues hat sich in den letzten Jahren beträchtlich entwickelt, insbesondere haben wir diese Fortschritte der Gründung der «European Blues Union» vor ungefähr zehn Jahre zu verdanken. Die EBU versammelt alle nationalen Verbände und organisiert seit 2011 jährlich die «European Blues Challenge». Dabei treten die nationalen Gewinner gegeneinander um den Titel des Kontinentalen Sieger an. Im vergangenen März fand die 9te Edition in Ponte Delgada, Portugal statt. Die Idee einen europäischen Blues Abend beim Magic Blues zu präsentieren ist im 2017 unserem lieben Hannes während des Finales in Horsens in Dänemark eingefallen. Wir haben über unsere Idee mit Davide Grandi, Präsident der EBU gesprochen. Er hat sofort Begeisterung gezeigt und hat uns seine Hilfe für die Promotion versichert. Die zweite «European Blus Night» wird dieses Jahr in der 18ten Ausgabe des Vallemaggia Magic Blues in Maggia mit Two Blue (Crotia Blues Challenge 2017 winner), Richie Arndt Band (Germany Blues Challenge 2018) und aus Norvegen Eric “Slim” Zahl Band (European Blues Challenge 2016) stattfinden.
Maria Gasparic (canto e percussione) e Nenad “Kluis”
Maderic (chitarra) provengono dalla zona di Zagabria e formano i Two Blue, vincitori nel 2016 della nona edizione della “Croatian Blues Challenge”. L’amore per la musica del diavolo ha spinto i due musicisti ad unire le loro forze ed a comporre brani originali, con i quali i due simpatici giovani hanno partecipato al concorso nazionale croato e vincendolo, all’”International Blues Challenge” di Memphis, dove hanno saputo entusiasmare pubblico e giuria. I loro brani sono una sapiente miscela di ballads e di ritmi funk, suonati con cuore e humor, conditi con testi che narrano di storie quotidiane. Blues da ascoltare, da ballare che non lascia indifferenti.
Marija Gasparic (Gesang & Percussion) und Nenad "Kljus" Maderic (Gitarre) aus der Umgebung von Zagreb / Kroatien sind Two Blue - Gewinner der " 9th Croatian Blues Challenge" 2016. Die Liebe zum Blues hat die beiden kreativen Musiker zusammengeführt und es entstand eine kongeniale Zusammenarbeit eigene Songs zu schreiben. Mit diesem Programm nahmen die beiden sympathischen Musiker an der Croatian Blues Challenge und nach deren Gewinn an der IBC (International Blues Challenge) in Memphis teil und begeisterten das Publikum und die Jury. Ihre Lieder sowohl Balladen aber auch funky rockige Rhythmen handeln teils humorvoll vorgetragen von den Geschichten des Alltags - Blues zum Zuhören aber auch zum Mitklatschen und Abtanzen.
La Richie Arndt Band era proprio predestinata ad esibirsi alla “European Blues Night” di Maggia. Nel 2015 ha ottenuto quale „Best contemporary artist“ il „Blues in Germany award”, nel 2016 per “Mississippi-Songs from the road” il riconoscimento per il miglior album e nel 2018 il “German Blues Award” quale miglior band. Un bel biglietto da visita! Richie Arndt, chitarrista, cantante e autore dei brani è ormai da parecchi anni uno dei big della scena musicale tedesca. La musica della Band è emozionante e sul palco sono una forza della natura. Vantano 15 album in bacheca e un’infinità di esibizioni, dai Club fino ad arene con più di 15000 spettatori. Un bilancio di cui essere fieri per uno dei più versatili chitarristi in Germania. Questa versatilità abbinata ad una voce accattivante arriva diritta al cuore degli appassionati. L’anima della loro musica è il blues, il “beat” dei brani, come il battito del cuore ha il sapore del Rock, fino a sfiorare il Pop.
2015 als „Best Contemporary Artist“ mit dem „Blues In Germany Award“ ausgezeichnet, 2016 „German Blues Award – Bestes Album“, für „Mississippi – Songs Along The Road“ und 2018 "German Blues Award Winner". Mit diesen Auszeichnungen ist die Ritchie Arndt Band geradezu prädestiniert für die "European Blues Night" in Maggia. Der ostwestfälische Gitarrist, Sänger und Songwriter ist mit seinem emotionalen Spiel, seinen bewegenden Liedern und Konzerten längst eine feste Größe der deutschen Musikszene. 15 erfolgreiche Alben, Auftritte auf Festivals vor über 15000 Zuschauern, unzählige Clubkonzerte und Tourneen europaweit sind die Bilanz des bisherigen Schaffens eines der vielseitigsten Gitarristen Deutschlands. Seine eingängige Stimme und sein ebenso versiertes wie unaufdringliches Gitarrenspiel machen es den Zuhörern leicht, sich auf seine Musik einzulassen. Einem Stil, dem der Blues seine warmherzige Seele gibt, während der Herzschlag, der Beat seiner Songs, oft Anklänge an Rock und Pop durchscheinen lässt.
Vestito chic con cravatta, bretelle e scarpe lucide, nel tipico stile anni ’50, la band del cantante e chitarrista Eric “Slim” Zahl ci tuffa nel mondo torrido del Jump Blues, del Rock’n’Roll e del Rockabilly di alta qualità. Difficile per il pubblico non muoversi e ballare durante i suoi concerti. Originario di Stavanger ha scoperto la sua passione per il blues già da adolescente, influenzato da artisti del calibro di Brian Setzer, Kid Andersen e Vidar Busk e da compositori come Townes Van Zandt e Julie Miller. Professionista dal 2006, con il suo quartetto ha vinto in Norvegia il “South West Swingers” nel 2016 e a sorpresa a Torrita di Siena l’”European Blues Award”.
Ciò ha permesso a Erik di farsi conoscere al di fuori della Scandinavia fino negli Stati Uniti. Da allora non si contano più le sue tournee in Europa e America, dove può esibire le sue qualità di brillante chitarrista e straordinario cantante. Già il suo album d’esordio “Daddy’ O” (2011) è stato nominato per il Grammy in Norvegia e gli altri lavori hanno ottenuto dalla stampa specializzata nel mondo intero critiche molto positive.
Schick gekleidet mit Krawatte, Hosenträger und glänzenden Schuhen - ganz im 50er Jahre Look - bestreitet die Band des Gitarristen und Sänger ERIC "SLIM" ZAHL mit vollem Elan ihre Konzerte - authentischer Jump Blues, Rock 'n' Roll und Rockabilly von höchster Qualität. Bei den swingenden Rhythmen und kraftvollen Soli ist Bewegung und Tanzen im Publikum Pflicht. Eric Slim Zahl aus Stavanger / Norwegen fand bereits in jungen Jahren seinen eigenen musikalischen Stil, beeinflusst durch Gitarristen wie Brian Setzer, Vidar Busk and Kid Andersen und Songwriter wie Julie Miller und Townes Van Zandt. Seit 2006 begann er professionell mit eigenen Bands zu touren und gewann mit den "South West Swingers" 2016 als norwegischer Vertreter überraschend die "EUROPEAN BLUES CHALLENGE" in Torrita di Siena / Italien. Diese Auszeichnung gab Erik die Chance nicht nur erfolgreich in Skandinavien zu touren. Seitdem überzeugt und unterhält er die Bluesgemeinde Europaweit und in den USA mit seinem hervorragenden, einfühlsamen Gesang und seinem brillanten Gitarrenspiel. Bereits die Debut-CD von 2011 "Daddy' O" wurde für den norwegischen Grammy nominiert und auch die beiden folgenden CDs erhielten weltweit sehr gute Pressekritiken.
Affitto di rustici e appartamenti
Richiedete il nostro catalogo
Vermietung von Rustici und Ferienwohnungen
Verlangen Sie unseren Gratiskatalog
Location de rustici et appartements de vacances
Demandez notre catalogue gratuit
Holiday rusticos and apartments rental
Ask for our free catalogue
Agenzia Immobiliare - Immobilienagentur
Agence Immobilière - Real Estate Agency
HolAp, Via San Gottardo 72, CH-6648 Minusio (Ticino)
Tel. +41(0)91 730 11 71 – Fax +41(0)91 730 11 89
e-mail: info@holap.ch www.holap.ch
Da quando Marc Amacher ha entusiasmato pubblico e giuria de “The voice of Germany” è diventato l’astro nascente del blues svizzero (non a caso nel mese di giugno scorso ha aperto tre concerti di Eric Clapton). La sua voce roca si impone e risuona dovunque. Difficile inquadrare in un genere specifico la musica della band, è spontaneità, dinamismo ed emozione. Marc Amacher non suona musica, egli è la musica, con anima e corpo. Il vero Blues, l’originale Boogie-woogie e l’autentico Rock’n’Roll, grazie alla voce di Amacher, ti penetrano nella pelle. Autodidatta ha ricevuto la sua prima chitarra dal nonno, che la recuperò dalla latta della spazzatura dicendogli “Toh Märcu, vedi se riesci a cavarne qualcosa!”. Al Vallemaggia Magic Blues lo ricordiamo quale membro del duo Chubby Buddy, con il quale partecipò ad Avegno alla finale della “Swiss Blues Challenge”, arrivando ad un soffio dal vincitore. Gli show con la sua band, nella quale suona un’altra vecchia conoscenza del Vallemaggia Magic Blues, Philipp “Bluedög” Gerber, sono trascinanti, sorprendenti. State attenti: c’è il rischio di diventarne dipendenti!
Marc Amacher ist spätestens seit er das Publikum und die Jury von "The Voice of Germany 2016" begeisterte der aufsteigende Stern am Schweizer Musikhimmel. Seine rauchige Stimme fällt immer und überall auf. Einordnen lässt er sich nicht gerne – er macht spontan, emotional, dynamisch Musik, oder besser ausgedrückt: Marc Amacher macht nicht Musik, er ist Musik – mit Leib und Seele. Der echte Blues, der originale Boogie-Woogie und der authentische Rock n‘ Roll gehen mit Amachers rauchiger Stimme und seiner neu formierten Band, der u.a. der versierte Gitarrist Philipp Bluedög Gerber angehört, direkt unter die Haut. Marc Amacher, das ist Musik aus Leidenschaft und eine mitreissende Show mit einer Klasseband – faszinierend und immer wieder für eine Überraschung gut. Ganz ungefährlich ist der Genuss nicht: Er macht süchtig. 2014 war Marc Amacher als Finalist der "Swiss Blues Challenge" in Avegno mit dem Duo "Chubby Buddy" schon einmal beim Vallemaggia Magic Blues.
Il concetto completo di Fiber To The Desk di Diamond
� DiaDesk: il dispositivo di rete multifunzionale che combina tutte le più importanti interfacce in un unico dispositivo e convince grazie ad una affidabilità di funzionamento superiore alla media.
� Cablaggio in fibra ottica: installazione semplice e veloce grazie al connettore DiaLink dove non si necessitano lavori di giunzione.
� Componenti passivi: componenti di rete per fibra ottica che si distinguono per la semplicità d'uso e l'elevato standard qualitativo.
� Componenti attivi: apparecchiature di alta tecnologia che garantiscono un trasferimento di dati eccellente ed una manutenzione ordinaria minima.
www.diamond.ch
DIAMOND SA | via dei Patrizi 5 | CH-6616 Losone | Tel. +41 58 307 45 45 info@diamond-fo.com
Finalmente anche il più acclamato arista blues svizzero calcherà il palco del Vallemaggia Magic Blues. Nato a Thun nel 1964, ha passato gli anni della prima gioventù a Tegna, ascoltando giorno e notte il Blues di Sunnyland Slim, Buddy Guy, Muddy Waters e B.B. King. Nel 1975 ha ricevuto dalla madre la sua prima chitarra, che ancora oggi possiede. Da allora ha capito quale sarebbe stata la sua strada. Ha formato la sua prima band “Checkerboard Blues Band” nel 1987 e il suo primo album è del 1989 “Blues for the lady”. Iniziò a girare per l’Europa e i suoi album successivi (alcuni “Disco d’oro” o “Disco di platino”) hanno ricevuto le lodi di John Lee Hooker e Johnny Copeland, con il quale ha condiviso il palco durante la prima tournee negli States nel 1994. Rimase in America fino al 2000, girando tra Nashville e New Orleans, attraversando il Texas e suonando con la crème del Blues. Negli anni ha suonato con B.B. King, Bobby Bland e Richard Cousins, invitato anche ai prestigiosi Chicago Blues Festival e Montreux Jazz Festival (2011/2018). Lo scorso anno, con diversi sold out, ha festeggiato 30 anni di carriera. I suoi concerti sono una splendida miscela di ballads e brani dal sapore funky, che non deluderà le attese dei suoi numerosi fans.
Er ist in Amerika und Europa ein etablierter Blues-Musiker. "Großartig als Sänger, überdurchschnittlich als Gitarrist und exzellent als Songschreiber" urteilt die Fachpresse über den renommiertesten Schweizer Blueskünstler. Er selbst beschreibt seinen Stil augenzwinkernd als "traditionellen, schwarzen Blues mit einem Schuss Emmental". Philipp Fankhauser kommt am 20. Februar 1964 in Thun/ Schweiz zur Welt. 1987 gründet er die "Checkerboard Blues Band" und veröffentlicht 1989 sein erstes Album "Blues for the Lady". 1994 geht er auf Einladung Johnny Copelands, seinem Idol, auf Amerika Tournee und blieb bis 2000 in den USA. Im Laufe der Jahre spielte er mit B.B. King, Bobby Bland und Richard Cousins und wurde auch zum prestigeträchtigen Chicago Blues Festival und Montreux Jazz Festival (2011 / 2018) eingeladen. Seine Konzerte sind eine wunderbare Mischung aus Balladen und funky Songs, großartig gespielt, die die Erwartungen seiner vielen Fans, die in Maggia für dieses Top-Event erwartet werden, sicher nicht enttäuschen wird. Als Special Guest der junge Gitarrist Flo Bauer.
