berrittu251

Page 6

6

251

JABETZE ESKOLA

URRIA OCTUBRE // 2019

Escuela de Empoderamiento para potenciar el empoderamiento y la participación sociopolítica de las mujeres El Ayuntamiento de Urnieta ha organizado la Escuela de Empoderamiento para potenciar el empoderamiento y la participación sociopolítica de las mujeres. El término empoderamiento hace referencia al proceso de concienciación y aprendizaje personal y colectivo, a través del cual las mujeres han podido denunciar y luchar contra la situación de discriminación e inferioridad social que impone el sexismo en todas las sociedades del mundo. La Escuela de Empoderamiento no es un lugar de formación típico. En la Escuela de Empoderamiento se utiliza la metodología de producción colectiva y compartida de saberes desarrollada por el movimiento feminista. Esta metodología permite nombrar, cuestionar y proponer alternativas a la realidad de subordinación de las mujeres y de colectivos con orientación sexual o identidad sexo-género diversas. Se trata de compartir experiencias y conocimientos, pero también de disfrutar con el cuerpo, producir discursos, arte, cultura y reivindicaciones. En definitiva, se trata de vivir una experiencia que ayude a cambiar la percepción del mundo, y que, al mismo tiempo, dote a las personas de herramientas para cambiarlo.

5 cursos Dentro de la Escuela de Empoderamiento se ofrecerán 5 cursos diferentes: Autodefentsa feminista, Hilekoaren zikloaren erritmoa. 4 ilargiak gugan, Taller de asertividad y empoderamiento, Maskulinitatea y Los cuidados a debate: cuidar y cuidarse. Excepto el curso de Maskulinitatea, todos los demás están dirigidos a las mujeres. Las personas que estén interesadas pueden inscribirse desde el 14 hasta el 31 de octubre en Bertan, en Lekaio, en el Punto de Información Juvenil o en la página web del Ayuntamiento de Urnieta.

Jabetze Eskolak emakumeen jabetzea eta parte hartze soziopolitikoa indartzeko Urnietako Udalak Jabetze Eskolak antolatu ditu emakumeen jabetzea eta parte hartze soziopolitikoa sendotzeko, eta gizarte justu, anitz eta osoago bat lortzeko bidean urratsak ematen jarraitzeko. Jabetze terminoa banakako eta taldekako ikaskuntza eta kontzientziatze-prozesu bat adierazteko erabiltzen da. Izan ere, gizarteetan sexismoak emakumeei diskriminazio eta gutxiagotasun egoera ezartzen die eta horren kontra, borroka egitea ahalbidetzen duen prozesua da jabetzea. Jabetze Eskola ez da ohiko prestakuntza leku bat. Jabetze Eskoletan mugimendu feministak garatutako jakintza eta produkzio kolektibo eta partekatutako metodologia erabiltzen da. Metodologia horrek ahalbidetzen du emakumeek eta sexu-joera edo sexu-genero identitate askotariko kolektiboek bizi duten menpekotasun errealitateari izena jartzea, errealitate hori auzitan jartzea, eta irtenbideak proposatzea.

Esperientziak eta jakintzak partekatzea da gakoa, baina, baita ere, gorputzaz disfrutatzea, diskurtsoak, artea, kultura, eta erreibindikazioak produzitzea. Azken finean, munduaz dugun pertzepzioa aldatuko digun, eta aldi berean, mundua aldatzeko tresnak emango dizkigun esperientzia bat.

5 ikastaro Jabetze Eskolen barruan 5 ikastaro desberdin eskainiko dira: Autodefentsa feminista, Hilekoaren zikloaren erritmoa. 4 ilargiak gugan, Taller de asertividad y empoderamiento, Maskulinitatea eta Los cuidados a debate: cuidar y cuidarse. Maskulinitateko ikastaroa salbu, gainerako guztiak emakumeei zuzenduta daude. Interesa duen pertsona orok urriaren 14tik urriaren 31 bitarte gauzatu dezake izen-ematea Bertanen, Lekaion, Gazte Informazio Puntuan edo Urnietako Udalaren webgunean.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.