
1 minute read
1 .4 .1 Lese- og skrivevansker
blind, kan det være vrient å la være å bruke begreper noen mener er feil . Jeg synes funksjonshemmet er et brukbart samlebegrep . Andre mener at mennesker med nedsatt funksjonsevne er veldig mye bedre. I denne boka har jeg brukt begreper som føles riktige for meg, og jeg håper ingen blir støtt av ordbruken min.
1 .4 .1 Lese- og skrivevansker
En av tre i Norge har problemer med å lese og skrive . Dysleksi er mest kjent . Det antas at mellom fem og ti prosent av befolkningen har dysleksi.6 Eksempler på andre som kan ha problemer med lesing og skriving, er fremmedspråklige, sterkt hørselshemmede og personer med konsentrasjons- eller andre lærevansker. Godt språk er viktig for at alle skal klare å forstå innholdet.
Alt som forenkler lesingen, er bra . Oversiktlig, forutsigbar og god visuell struktur er bra. God kontrast, tydelige skrifttyper og tilstrekkelig skriftstørrelse gjør det også lettere å lese og finne fram.
Mange forstår tekst bedre når de både hører og ser den. Derfor finnes det verktøy som uthever ord på skjermen samtidig som de blir lest. Tekst som skrives inn, blir lest opp, så med litt trening kan mange lære seg å høre skrivefeil. Hovedfunksjonen til lese- og skriveverktøyene er altså opplesing av tekst. Ikoner og grafikk blir ikke oversatt til tekst, slik skjermlesere for blinde gjør. Annen funksjonalitet som kan finnes i lese- og skriveverktøy, er:
• utvidet stavekontroll • ordfullføring (prediksjon) • ordbøker
Microsoft 365 inneholder en del funksjonalitet som kan være til hjelp for mennesker med lese- og skrivevansker (se kapittel 3.2).
Jeg hører ofte at bilder og symboler gjør det lettere for dyslektikere å lese dokumenter. Det kan være en myte, for sannheten er at jeg ikke vet om dette er tilfelle: I alle fall har jeg ikke eksempler på at grafikk gjør tekst vesentlig enklere å forstå. Forskning kan faktisk tyde på at dette er feil.7 Dyslektikere får med seg mer av innholdet i dokumenter med bare tekst enn i dokumenter med både tekst og bilder. Bilder og symboler som bare er til pynt, distraherer mest. Vær derfor bevisst på hvordan du bruker grafikk. Selv tror jeg nok at grafikk kan være
6 Dysleksi (snl .no) https://snl.no/dysleksi#-Forekomst 7 7 Bilder forstyrrer dyslektikere https://forskning.no/pedagogiske-fag-skole-og-utdanning-data/bilder-forstyrrer-dyslektikere/555643