FILMLOCATION SCHWEIZ: CHARLES BRONSON – ACTION IN ZERMATT März #2024-2 DE www.filmguide.ch
Dein monatliches Kinomagazin
KLEINE SCHMUTZIGE BRIEFE Olivia Colman’s neuster Streich
OH LA LA
Zwei Familien im DNA-Stress
RADICAL
Ein Lehrer voller Hoffnung
LAISSEZ-MOI
Jeanne Balibar im Interview
MARK WAHLBERG Rührend in ARTHUR THE KING
Gewinne Kinogutscheine sowie Goodies von Hamilton Seite 7
CHRISTIAN
DIDIER
CLAVIER BOURDON
SYLVIE
MARIANNE
TESTUD DENICOURT
WER AHNT DENN SOWAS?
PHOTOS : EDDY BRIÈRE © 2022 - WHITE AND YELLOW FILMS - SND - M6FILMS - BESIDE PRODUCTIONS
EIN FILM VON
JULIEN HERVÉ JULIEN PESTEL CHLOÉ COULLOUD AVEC LA PARTICIPATION DE PATRICK PRÉJEAN SCÉNARIO ORIGINAL DE JULIEN HERVÉ MUSIQUE ORIGINALE
MATEI BRATESCOT DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE JÉRÔME ALMERAS MONTAGE STÉPHAN COUTURIER DIRECTEUR DE PRODUCTION LAURENT SIVOT PREMIER ASSISTANT MISE EN SCÈNE THIERRY MAUVOISIN COSTUMES EMMANUELLE YOUCHNOVSKI DÉCORS LAURE LEPELLEY MONBILLARD A.D.C. SON JÉRÔME CHENEVOY EMMANUEL AUGEARD ET VINCENT COSSON SCRIPTE VÉRONIQUE GARBARINI DIRECTRICE DE POST-PRODUCTION SIDONIE WASERMAN UNE COPRODUCTION WHITE AND YELLOW FILMS SND M6 FILMS BESIDE PRODUCTIONS AVEC LE SOUTIEN DE CANAL+ ET LA PARTICIPATION DE CINÉ+ M6 W9 PRODUIT PAR PHILIPPE MECHELEN JULIEN HERVÉ CAROLINE MOUGEY RÉMI JIMENEZ THIERRY DESMICHELLE PRODUCTEUR ASSOCIÉ AHMED LOUATI ET
2
EDITORIAL
INHALT
4 — TITELSTORY
ARTHUR THE KING
Emotionaler März
7 — REPORTAGE Filmrequisit made in Biel
Timothée Chalamet erobert gerade als Paul in DUNE: PART TWO wieder die Kinosäle der Schweiz. Dabei kann er überraschenderweise auf Schweizer Technologie zählen. Worauf Sie im Film genau achten müssen, erfahren Sie in diesem Heft. Aber auch die vielen Neustarts in diesem Monat machen Freude, denn es ist für alle etwas dabei - von Comedy über Drama bis hin zu Herzschmerz. Unser Cover widmen wir Mark Wahlberg, der in ARTHUR THE KING die rührende und wahre Geschichte eines Hundes erzählt, der sich seinen Menschen aussuchte und das auf spektakuläre Art und Weise. Da bleibt kein Auge trocken, versprochen. Viel Spass beim Lesen und gute Unterhaltung im Kino wünscht Ihnen Ihr
9 — BIOPIC
MARIA MONTESSORI
10 — PORTRAIT Olivia Colman in
KLEINE SCHMUTZIGE BRIEFE 12 — FILM GUIDE Alle März-Starts 15 — COMEDY
OH LA LA – WER AHNT DENN SOWAS?
17 — DRAMA
RADICAL – EINE KLASSE FÜR SICH
18 — INTERVIEW Jeanne Balibar über
LAISSEZ-MOI 19 — FILMLOCATION Charles Bronson in Zermatt 21 — ANIME
MARS EXPRESS
Philipp Portmann Herausgeber
23 — GAME-TIPP
SPLATOON 3
IMPRESSUM Herausgeber:
Verlagsleiter: Philipp Portmann
Produktmanager: Jean-Pierre Grey Chefredaktor: Carmine Carpenito Redaktion: Roland Schäfli Emma Portmann Artdirector: Romano Bassi
Cover Foto © Kestone AP Andrew Medichini
Anzeigeverkauf: Patrick Knecht p.knecht@portmann-group.com PORTMANN Group Etzelmatt 5 5430 Wettingen +41 56 426 88 55 info@portmann-group.com www.portmann-group.com
ISSN 2813-7345 Die Redaktion übernimmt keine Verantwortung für zugesandtes Material. Der redaktionelle Inhalt ist frei von Werbung, es sei denn, es wird darauf hingewiesen. © PORTMANN Group 2024 Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Wiederverwendung von Inhalten dieses Magazins ohne schriftliche Bewilligung ist untersagt.
PEFC-zertifiziert Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern, Recycling und kontrollierten Quellen PEFC/56-31-06
www.pefc.de
3
TITELSTORY
ARTHUR THE KING
VOM FLEISCH BÄLLCHEN ZUR FREUNDSCHAFT
4
ABENTEUER
Nach diversen TV-Produktionen meldet sich Hollywood-Star Mark Wahlberg endlich mit seinem nächsten Kinofilm auf der Leinwand zurück – einem, wo er sich mit einem treuen Hund anfreundet.
Von Carmine Carpenito
eA
P
Br et
H
an
Würdige Buchverfilmung Während sein zielorientiertes Team beim Rennen an die Grenzen der Belastbarkeit geht, definiert Arthur in dieser herzer-
on
tm
Das Leckerli war erst der Anfang Nachdem der liebevolle und grosszügige Kapitän eines Abenteuer-Rennteams eines Nachmittags dem schmuddeligen Mischling Arthur ein leckeres Fleischbällchen zugeworfen hat, folgt er ihm auf Schritt und Tritt, um seinem neuen menschlichen Freund auf diese Weise seine Dankbarkeit auszudrücken. Doch während Mikael fasziniert davon ist, bemüht sich sein Team, das Tier irgendwie abzuschütteln, doch jeder Versuch scheitert komplett. Und bald wird Mikael klar, dass er den Hund gar nicht vertreiben, sondern an seiner Seite wissen will.
Alles begann mit Hip-Hop Wahlberg wird am 5. Juni 53 Jahre alt und fühlt sich insbesondere im Event-Kino pudelwohl. Bekannt wurde das in Boston geborene Multitalent im Jahr 1991 und zwar als Frontmann Marky Mark der USamerikanischen Hip-Hop-Gruppe «Marky Mark and the Funky Bunch». Mitte der 1990er Jahre stieg Wahlberg schliesslich ins Filmgeschäft ein, wo er durch seine Performance in der Tragikomödie «Boogie Nights» seinen Durchbruch erlangte. Inzwischen ist Wahlberg in der Filmindustrie nicht mehr wegzudenken. Doch auch privat läuft es rund. Seit 2009 ist der Superstar mit dem US-amerikanischen Fotomodell Rhea Durham verheiratet. 2010 wurde er auf dem Hollywood Walk of Fame mit einem Stern geehrt (Foto o.r.). Mit dabei seine ganze Familie: Ehefrau Rhea Durham und die Kinder Ella, Grace, Michael und Brendan.
ys t
ar
Einem Vierbeiner ist es völlig egal, wie man aussieht, wie reich oder beliebt man ist – sobald man gut zu ihm ist, erhält man seine Loyalität. Genau das passiert im wunderbaren Abenteuerfilm ARTHUR THE KING – ARTHUR DER GROSSE, wo niemand Geringeres als Kult-Schauspieler Mark Wahlberg als Mikael seine unerwartete Hundeliebe entdeckt.
© Ke
wärmenden Bestseller-Verfilmung von Regisseur Simon Cellan Jones neu, was Sieg, Loyalität und Freundschaft wirklich bedeuten. Ein Werk, das seiner ebenso berührenden Romanvorlage «Arthur: Der Hund, der den Dschungel durchquerte, um ein Zuhause zu finden», die wiederum auf wahren Begebenheiten beruht, mehr als nur gerecht wird.
DIE WAHLBERGS Kinostart 21. März Trailer & Spielzeiten:
5
AB 7. MÄRZ IM KINO 6
MOVIE PROP
DUNE-MACHER SETZEN AUF SCHWEIZER HANDWERK Im heiss erwarteten Film DUNE: PART TWO kommt ein Requisit der Schweizer Firma Hamilton Watches zum Einsatz. Es ist jedoch nicht wie erwartet eine Uhr. Schweizer Handwerk ist in Hollywood auch sonst gefragt. Es war an einem schönen Frühlingstag 2022, als in der Firma Hamilton in Biel das Telefon klingelte. Am anderen Ende war Hollywood, konkret das Team um Regisseur Denis Villeneuve, das sich gerade auf DUNE: PART TWO vorbereitete. Bis dahin nichts Ungewöhnliches für den Uhrenhersteller, lieferte er doch schon Zeitmesser für Filme wie MEN IN BLACK, INTERSTELLAR oder OPPENHEIMER, um nur drei von dutzenden Werken zu nennen. Überraschender Auftrag Doch dieser Anruf überraschte selbst den Chef Vivian Stauffer, der seit fast 17 Jahren bei Hamilton ist, drei davon als CEO: «Ich dachte natürlich, es geht um eine besondere Uhr, denn wir haben schon mehrere Science Fiction ausgestattet. Also nichts, was mich erst mal aus der Fassung gebracht hätte.» Doch was Denis Villeneuve von ihm wollte, war alles andere als eine Uhr. Sie benötigten viel mehr eine Art Gerät, das am Handgelenk wie eine Uhr getragen wird, nicht aber die Zeit anzeigt. Dass Timothée Chalamet das Teil höchstpersönlich tragen wird, wurde den Bielern dann erst Ende Jahr mitgeteilt.
Vivian Stauffer CEO Hamilton
Verwendungszweck: Geheim Von oben betrachtet sieht das Gerät aus, als würde man ins Innere einer Uhr schauen. Und das war genau das, was gefragt
war: Der Look eines mechanischen Werks, gemischt mit futuristischen Elementen, hergestellt mit der Präzision eines Schweizer Uhrenmachers. «Was das Teil im Film machen sollte, wurde uns aber nicht verraten», erinnert sich Vivian Stauffer lachend. Mission: Possible Doch auch diese, wie schon viele andere Sonderaufträge aus Hollywood, meisterte das HamiltonTeam: In INTERSTELLAR bauten sie jene Uhr, mit der Matthew McConaughey mit seiner Filmtochter Jessica Chastain über den Sekundenzeiger aus der Zukunft morste. Dies war keine Computer-
animation sondern reine Mechanik, die über vier Meter lange Kabel bedient wurde. Oder in TENET, wo die blauen und roten Zahlen auf dem Zifferblatt zu schwach leuchteten, lieferte Hamilton kurzerhand ein Akku-Pack für mehr Power, die John David Washington und Robert Pattinson am Arm unter dem Hemd angeklebt wurden. Von diesen Filmen kamen die Uhren jeweils in den Handel. Bei DUNE werden es nun zwei limitierte Sondereditionen der berühmten Ventura sein. Man darf gespannt sein, was in Zukunft an Anforderungen noch alles auf die Schweizer Firma zukommen werden. Nun freut man sich in Biel aber erst mal auf den fertigen Film DUNE: PART TWO, wo das einzigartige Hamilton-Prop hoffentlich gute Dienste leistet und jedem noch so grossen Sandwurm trotzt.
Gewinne eines von 10 Hamilton Goodie-Sets inkl. 2 Kinogutscheinen
QR Code scannen und mitmachen:
7
E N I E L K UTZIGE M H C S E F E I R B WICK
8
S R E T T E L E ED LITTL
DRAMA
MARIA MONTESSORI
DIE FRAU, DIE GESCHICHTE SCHRIEB 12 Jahre nach ihrem Dokumentarfilm SAVING HUMANITY DURING OFFICE HOURS präsentiert Regisseurin Léa Todorov ihr wunderbares Drama MARIA MONTESSORI. Von Carmine Carpenito Wir befinden uns im Jahr 1900. Die berühmte Pariser Kurtisane Lili d‘Alengy, die von der in Issy-lesMoulineaux, Frankreich geborenen Schauspielerin Leïla Bekhti porträtiert wird, verbirgt ein schändliches Geheimnis - ihre Tochter Tina, die zu ihrem Nachteil mit einer Behinderung geboren wurde. Da sie ganz und gar nicht gewillt ist, sich um ein Kind zu kümmern, das ihre wichtige Karriere gefährdet, beschliesst sie, die französische Hauptstadt Paris zu verlassen und nach Rom, Italien zu gehen. Neues Land, neue Methoden Dort lernt sie die von Jasmine Trinca verkörperte Maria Montessori kennen, eine sehr hingebungsvolle und raffinierte Ärztin, die eine äusserst revolutionäre Lernmethode für Kinder entwickelt, die man damals als «defizitär» bezeichnete. Ihre einzigartige Methode folgt einem einzigen Grundgedanken: solange man Kinder wirklich liebt, können sie absolut alles lernen. Doch auch Maria verbirgt ein grosses Geheimnis: ein uneheliches Kind. Zu jener Zeit war das noch ein undenkbarer Skandal, von dem niemand jemals erfahren darf... Während Tina unter Montessoris Aufsicht aufblüht, werden aus Maria und Lili bald enge Verbündete, die sich gegenseitig helfen, ihren Platz in dieser von Män-
nern dominierten Welt zu erkämpfen und so Geschichte schreiben... Ein Film über eine der ersten Frauen, die in Italien Medizin studieren durften Léa Todorov nahm sich nach ihrem Regiedebüt «Saving Humanity During Office Hours» eine längere Auszeit vom Regiestuhl, stellt uns nun allerdings einen echten Volltreffer vor, der eine wahre Geschichte erzählt. Die echte Maria Tecla Artemisia Montessori kam 1870 in Chiaravalle, Italien auf die Welt und lebte bis 1952. Die titelgebende Persönlichkeit war als Ärztin, Reformpädagogin und Philosophin tätig, welche die sogenannte Montessoripädagogik entwickelte. Das nach ihr benannte Biopic MARIA MONTESSORI ehrt somit eine Legende und all das, was sie zu Lebzeiten erreichte. Ein hervorragend gespieltes und inszeniertes Portrait, das uns mehr als 100 Jahre in die Vergangenheit entführt und wertvolle Informationen liefert.
Kinostart 7. März Trailer & Spielzeiten:
9
100 MAL GEEHRT: OLIVIA COLMAN 10
© Keystone AP Victoria Will
PORTRAIT
Oscar-Gewinnerin Olivia Colman ist eine vielbeschäftigte Persönlichkeit, die es liebt, völlig verschiedene Figuren darzustellen. Und auch in diesem Jahr scheint Vielfalt ganz oben zu stehen.
Von Carmine Carpenito Am 30. Januar 2024 ist die britische Schauspielerin Olivia Colman 50 Jahre alt geworden. Ihren Durchbruch hatte sie 2018 mit dem einzigartig inszenierten und gespielten Drama THE FAVOURITE – INTRIGEN UND IRRSINN, wo sie an der Seite von Emma Stone brillierte und ihre Rolle als Königin Anne derart gut beherrschte, dass sie im Rahmen der Academy Awards 2019 sogar den Oscar für die beste schauspielerische Leistung in einer Hauptrolle erhielt. Inzwischen sind es fast 100 Filmpreise, die sie sich mit ihrem Können erspielt hat. Colman beweist aber auch stets ein gutes Näschen bei ihrer Rollenauswahl, zudem auch die Lust nach Vielfalt. Ende 2023 haben wir sie beispielsweise als böse Vermieterin erlebt und zwar in der Kinderbuchverfilmung WONKA mit
Timothée Chalamet als legendärer Schokoladenfabrikant.
wahren Täter zu fassen. Ob es ihr gelingt? Erfahrt es noch in diesem Monat im Kino.
Der neue Film mit Olivia Colman Und am 28. März 2024 geht es auch schon weiter. In der Tragikomödie KLEINE SCHMUTZIGE BRIEFE schlüpft die dreifache Golden-Globe-Gewinnerin in die Rolle der überaus frommen Edith Swan, die mit der äusserst temperamentvollen Rose Gooding nichts gemeinsam hat – bis auf die Tatsache, dass sie in den 1920er-Jahren Nachbarinnen in der englischen Küstenstadt Littlehampton sind. Eines Tages beginnen Edith und andere Einwohner der Stadt, obszöne Briefe zu erhalten, und der Verdacht fällt sofort auf Rose. Die Polizistin Gladys Moss beginnt zu vermuten, dass etwas nicht stimmt. Zusammen mit einer Gruppe von Frauen versucht Gladys, das Rätsel zu lösen, Rose zu befreien und den
Talent vor und hinter der Kamera Ihre Leinwandpräsenz teilt sich Colman mit ihrem 67-jährigen britischen Kollegen Timothy Spall (Foto u.l.), während Thea Sharrock (Foto u.r.) ganze acht Jahre nach der Bestseller-Verfilmung EIN GANZES HALBES JAHR einmal mehr ihr einzigartiges Können als Regisseurin unter Beweis stellt. KLEINE SCHMUTZIGE BRIEFE vereint somit talentierte Künstler, die wissen, was sie tun.
Kinostart 28. März Trailer & Spielzeiten:
11
Daniel Haddad
V Elite
125 Min
G Drama
R Christopher Zalla C Eugenio Derbez
Hanna Bichsel Pascal Mühlebach G Documentary 115 Min V Vinca
R Matthias von Gunten C Lucia Engeli
V Outside the Box
97 Min
G Drama
Aurore Clément
R Carmen Jaquier C Dorothée de Koon
LES PARADIS DE DIANE
RADICAL
ZEHN JAHRE
Laura Tonke David Kross G Comedy 109 Min V DCM
R Alireza Golafshan C Moritz Bleibtreu
ALLES FIFTY FIFTY
7. März
100 Min
Thomas Sarbacher Pierre-Antoine Dubey G Drama 92 Min V Frenetic
R Maxime Rappaz C Jeanne Balibar
Christophe Sermet Joel Basman G Drama 180 Min V Xenix
R Giorgio Diritti C Franz Rogowski
V Pathé
94 Min V Universal
R Joel Crawford C Jack Black G Animation
KUNG FU PANDA 4
LAISSEZ-MOI
LUBO
Fotini Peluso
MARGINI Valentina Carnelutti Emanuele Linfatti G Comedy 91 Min V Noha
R Niccolò Falsetti C Francesco Turbanti
V Helse Min
106 Min
Elvana Gjata
G Comedy
R Ermal Mamaqi C Ermal Mamaqi
2 GISHT MJALTË 2
99 Min V cineworx
R Mehdi Sahebi CG Documentary
PRISONERS OF FATE
V Praesens
119 Min
G Drama
G BioPic
Leïla Bekhti
R Leatitia Colombani C Kim Raver
LA TRESSE
R Léa Todorov C Jasmine Trinca
MARIA MONTESSORI
MÄRZ 2024 Tom Payne Veronica Falcón G Horror V DCM
R Jeff Wadlow C DeWanda Wise
V Agora
93 Min
Fanny Ardant
G Drama
R Tamer Ruggli C Nadine Labaki
RETOUR EN ALEXANDRIE
20. März
Ilja Baumeier Benjamin Merz G Action 94 Min V Innovative Eye
R Julien Wagner C Nina Wyss
SEPTEMBER BABIES
IMAGINARY
14. März
Margaret Qualley Geraldine Viswanathan G Comedy 84 Min V Universal
R Ethan Coen C Matt Damon
DRIVE-AWAY DOLLS
R Regie C Cast G Genre/Dauer V Verleiher
Herbert Nordrum
Helena Bonham Carter Jonathan Pryce G Drama 109 Min V Elite
R James Hawes C Anthony Hopkins
89 Min
V Praesens
R Benoît Somville CG Animation
LES AS DE LA JUNGLE 2
ONE LIFE
Paul Rudd Carrie Coon G Adventure V Sony
R Gil Kenan C McKenna Grace
GHOSTBUSTERS: FROZEN EMPIRE
106 Min V Filmbringer
R Alberto Martin Menacho CG Documentary
ANTIER NOCHE
Dein monatliches Kinomagazin
Gizem Emre Max von der Groeben G Comedy V Praesens
R Bora Dagtekin C Ella Haase
CHANTAL IM MÄRCHENLAND
V Xenix
98 Min
G Comedy
R Ernst de Geer C Asta Kamma August
THE HYPNOSIS
V Praesens
98 Min
G Drama
Henriette Confurius
R Georg Maas C Sabin Tamrea
DIE HERRLICHKEIT DES LEBENS
G Adventure V Ascot Elite
Nathalie Emmanuel, Simu Liu
R Simon Cellan Jones C Mark Wahlberg
ARTHUR THE KING
21. März
R Frédéric Tellier C Benjamin Lavernhe
the Talking Heads G Documentary 88 Min V Xenix
R Jonathan Demme C David Byrne and
STOP MAKING SENSE
Emmanuelle Bercot Michel Vuillermoz G BioPic 133 Min V JMH
L’ABBÉ PIERRE UNE VIE DE COMBATS
28. März
V Trigon
87 Min
Mathieu Amalric, Daniel Njo Lobé 85 Min
Jessie Buckley Alisha Weir G Drama 100 Min V Pathé
R Thea Sharrock C Olivia Colman
KLEINE SCHMUTZIGE BRIEFE
V Waldner
G Animation
R Jérémie Périn C Léa Drucker
MARS EXPRESS
Didier Bourdon Sylvie Testud G Comedy 91 Min V Pathé
R Julien Hervé C Christian Clavier
OH LA LA WER AHNT DENN SOWAS?
t’s Hier geh elzeiten: i p S n e l l zu a
Mamadou Diallo, Binta Racine Sy
G Drama
R Ramata-Toulaye Sy C Khady Mane
BANEL & ADAMA
100 Min V MovieBiz
R Marco Graf CG Documentary
FELD, ACKER, WIESE
Alle Angaben: Stand bei Redaktionsschluss. Für täglich aktualisierte Daten scanne den QR Code.
« Faszinierend und fesselnd. » Tribune de Genève
«Der Staudamm GrandeDixence im Val d’ Hérens wird im Film zu einer eigenständigen Figur. » Cineman
« Der Spielfilm strahlt eine grosse Behutsamkeit und Stärke aus. » Le Matin Dimanche
EIN FILM VON
14
AB 14. MÄRZ IM KINO
MIT
KOMÖDIE
OH LA LA – WER AHNT DENN SOWAS?
DER KINOHIT AUS FRANKREICH In Frankreich hat es Schauspieler Christian Clavier mal wieder allen gezeigt – seine jüngste Komödie OH LA LA – WER AHNT DENN SOWAS? schaffte es auf Anhieb an die Spitze der Charts. Jetzt will das zum Brüllen komische Werk auch die Schweiz erobern. Von Carmine Carpenito Der 71-jährige Christian Clavier gehört zu den beliebtesten Darstellern Frankreichs und stellt mit OH LA LA – WER AHNT DENN SOWAS? erneut seine unvergleichliche Zugkraft unter Beweis. Die Komödie von Regisseur und Drehbuchautor Julien Hervé wurde in ihrem Herstellungsland bereits sehr erfolgreich in den Kinos ausgewertet und liess die Konkurrenz schon am Starttag ganz schön alt aussehen. DNA-Tests mit überraschenden Ergebnissen Doch wovon handelt die Produktion überhaupt? Von Familie Bouvier-Sauvage, die voller Stolz auf eine lange aristokratische Ahnenreihe zurückblickt. Als die einzige Tochter bekannt gibt, den Sohn eines einfachen Peugeot-Händlers heiraten zu wollen, ist man wenig entzückt. Beim ersten
Aufeinandertreffen der Schwiegereltern in spe merken beide Seiten schnell, dass sie nicht nur Wein- und Autovorlieben, sondern ganze Welten trennen. Zu allem Überfluss hat das künftige Brautpaar DNATests in Auftrag gegeben, die mehr über die Abstammung der Anwesenden verraten. Hier werden die Lachmuskeln trainiert Oh la la, nun droht die Stimmung vollends zu kippen, denn die Testergebnisse könnten so manchen Stammbaum zu Fall und die Hochzeit zum Platzen bringen – und das wäre eine Vollkatastrophe! Für das Publikum heisst das wiederum; grenzenloser Spass! Wer wieder einmal herzhaft lachen und eine gute Zeit haben will, ist mit OH LA LA – WER AHNT DENN SOWAS? bestens aufgehoben, denn hier bleibt mit Sicherheit kein Auge trocken!
Kinostart 21. März Trailer & Spielzeiten:
15
H U GO FI L M FE AT U R E S I N D I A N A PRO D U C TI O N A R A N CI A FI L M U N D R A I CI N E M A PR Ä SEN T I ER EN
LUBO EIN FILM VON GIORGIO DIRITTI MIT FR ANZ ROGOWSKI
CHRISTOPHE SERMET
VALENTINA BELLÈ
NOÉMI BESEDES
CECILIA STEINER
JOEL BASMAN
PRODOTTO DA FABRIZIO DONVITO BENEDETTO HABIB DANIEL CAMPOS PAVONCELLI MARCO COHEN PER INDIANA PRODUCTION PRODOTTO DA GIORGIO DIRITTI FRANCESCA SCORZONI PER ARANCIAFILM PRODOTTO DA CHRISTOF NERACHER PER HUGOFILM FEATURES PRODOTTO DA CLAUDIO FALCONI ALBERTO FUSCO ANDREA MASERA PER PROXIMA MILANO UNA CO - PRODUZIONE ITALO SVIZZERA PRODOTTO DA INDIANA PRODUCTION ARANCIAFILM CON RAI CINEMA HUGOFILM FEATURES E PROXIMA MILANO IN COPRODUZIONE CON RSI RADIOTELEVISIONE SVIZZERA / SRG SSR CON IL SOSTEGNO DI UFFICIO FEDERALE DELLA CULTURA (UFC) ZÜRCHER FILMSTIFTUNG IN COLLABORAZIONE CON TRENTINO FILM COMMISSION CON IL SOSTEGNO DI IDM FILM COMMISSION SÜDTIROL FILM COMMISSION TORINO PIEMONTE CON IL CONTRIBUTO DEL POR FESR PIEMONTE 2014-2020 - AZIONE III.3C.1.2 - BANDO “PIEMONTE FILM TV FUND” PRODUTTORI ESECUTIVI SIMONE BACHINI ALESSANDRO MASCHERONI ORGANIZZATORE GENERALE VERONICA COPPOLA AIUTO REGIA FEDERICO NUTI SUONO IN PRESA DIRETTA PATRICK BECKER CASTING CHIARA MORETTI CORINNA GLAUS STEFANIA RODÀ TRUCCO CRISTINA AMADIO ACCONCIATURE FRANCESCA DE SIMONE COSTUMI URSULA PATZAK SCENOGRAFIA GIANCARLO BASILI MONTAGGIO PAOLO COTTIGNOLA AMC BFE CON GIORGIO DIRITTI FOTOGRAFIA BENJAMIN MAIER SOGGETTO DI GIORGIO DIRITTI FREDO VALLA E TANIA PEDRONI SCENEGGIATURA DI GIORGIO DIRITTI E FREDO VALLA REGIA DI GIORGIO DIRITTI
16
AB 7. MÄRZ IM KINO
RADICAL – EINE KLASSE FÜR SICH
DRAMA
DER PUBLIKUMSLIEBLING DES SUNDANCE FESTIVALS RADICAL – EINE KLASSE FÜR SICH wurde am 19. Januar 2023 im Rahmen vom Sundance Film Festival einem allerersten Publikum vorgestellt – mit Erfolg! Nun will der Herzensbrecher auch Schweizer Herzen zum Schmelzen bringen. Von Carmine Carpenito Wenn ein Film am Sundance Film Festival den Festival Favorite Award gewinnt, dann muss auch etwas dran sein. Regisseur Christopher Zalla, bekannt für «Beautiful & Twisted» und «Law & Order: Criminal Intent», hat einen Film über Sechstklässler der Jose Urbina Lopez-Grundschule in Matamoros aus dem Boden gestampft, denen ein Weg aus der Perspektivlosigkeit gezeigt werden soll. Härte und Disziplin Die jungen Leute staunen nicht schlecht als die erste Unterrichtsstunde ihres neuen Lehrers Sergio Juarez, gespielt vom mexikanischen Superstar Eugenio Derbez, beginnt. Sie gelten schliesslich als leistungsschwächste Schüler Mexikos und ihre Welt ist von vorne bis hinten geprägt von grausamer Gewalt, grosser Vernachlässigung und völliger Korruption. Im Klassenzimmer herrscht im Grunde eine Atmosphäre der Härte und Disziplin. Doch Sergio
wählt einen komplett anderen Weg, um den ganzen Schülern aus der Sackgasse der Perspektivlosigkeit zu helfen: Er wendet sich mit viel Freiheit und Empathie an die Klasse, um ihre Neugierde, ihr schlummerndes Potenzial und womöglich sogar ihr Genie zu entfesseln. Ein Lehrer voller Hoffnung Sergios’ unkonventioneller Lehrplan stösst allerdings nicht nur auf überraschte und verwunderte Gesichter der Kinder, sondern auch auf wenig Akzeptanz und Unterstützung im Lehrerzimmer. Ob er sich trotzdem durchsetzen kann? RADICAL – EINE KLASSE FÜR SICH begeistert mit einer wunderbar erzählten Geschichte über angeblich verlorene Jugendliche, die Dank der Unterstützung ihres Lehrers im Leben vielleicht doch noch wertgeschätzt werden und ihren Platz auf dieser Welt finden. Kein Wunder also, dass das Publikum vom letztjährigen Sundance Film Festival diesen Film zum Liebling gekürt hat.
Kinostart 14. März Trailer & Spielzeiten:
17
INTERVIEW
LAISSEZ-MOI
JEANNE BALIBAR
«ICH HABE DIE SCHWEIZ ENTDECKT « Im Drama LAISSEZ-MOI erzählt Regisseur Maxime Rappaz von Claudine, die einen behinderten Sohn hat, um den sie sich rührend kümmert. Doch immer Dienstags reist sie in ein Walliser Berghotel, um Männer zu verführen. Wir trafen Hauptdarstellerin Jeanne Balibar am Zurich Film Festival und sprachen mit ihr über das Muttersein, Verführungstechnik und die Schweizer Berge. Interview: Emma Portmann Jeanne Balibar, Sie spielen in LAISSEZ-MOI die komplexe Rolle der Claudine. Was faszinierte Sie daran? Ich glaube, die Vielfältigkeit. Die riesen Unterschiede des Lebens unten im Tal und oben in den Bergen. Zudem gefielen mir die Facetten an dieser Frau, die Mutter eines behinderten Kindes ist. Sie ist im einen Moment sehr fürsorglich und aufmerksam und im nächsten das exakte Gegenteil. Ich finde es richtig, von solchen Widersprüchen zu erzählen. Welche Seite an Claudine war denn anspruchsvoller zu spielen, die der Mutter oder die der Liebhaberin? Die Begegnung mit den Männern war mir auf jeden Fall fremder. Mit einer solchen
18
Direktheit auf jemanden zuzugehen, kannte ich nicht. Ich dachte mir beim Lesen des Drehbuches ‚Wer redet denn so?‘ Das liegt aber vermutlich daran, dass ein Mann den Film geschrieben hat und Männer auf diese Weise flirten. Die Mütterlichkeit war für mich einfacher, da ich selber Mutter bin und darauf zurückgreifen konnte. Was berührte Sie am meisten an dieser Geschichte? Ich war sehr beeindruckt von den täglichen Arbeitsszenen. Man geht oft ins Kino und sieht sich die grössten Abenteuer an, die einem nie passieren würden. Hier sieht man aber eine einfache Frau, die jeden Tag den Mut aufbringen muss, weiterzumachen. Zudem berührte mich ihre Einsamkeit, was auch durch die Landschaft im Film sehr spürbar wird.
Der Film wurde unter anderem im Wallis auf der Grande-Dixence-Staumauer gedreht. Was war das für ein Erlebnis? Ich habe die Schweiz entdeckt (lacht). Ich war während der Covid-Zeit für Dreharbeiten in einem komplett leeren St. Moritz und ich war auch schon in Lausanne im Theater. Aber erst mit diesem Film ist mir klar geworden, wie gross der Unterschied zu den französischen Alpen ist. Ich liebe die Berge hier. Ich kann nur sagen: Wow.
Kinostart 14. März Hier geht’s zum Trailer und den Spielzeiten:
FILMLOCATIONS
ALS CHARLES BRONSON ZERMATT AUFRÄUMTE
Wenn Charles Bronson Rot sah, räumte er in New York auf. Nur einmal tauschte er Strassenschluchten für Bergtäler ein: Er säuberte Zermatt von Mafia-Gangstern. Von Roland Schäfli
se den Zug 2 shoppt an Zermatts Bahnhofstras 1 Charles Bronson nimmt in Stalden-Saas n-Style Bronso rlad Autove macht 5 berg Lötsch den uert 3 checkt im Hotel Monte Rosa ein 4 durchq © 1979 Constantin Film tt-Furi Zerma Weiler am i Mafios 6 besiegt
45 Jahren vor «Tschugger» ermittelte schon mal ein Cop im Wallis: nach seiner «Ein Mann sieht Rot»-Erfolgsserie war Charles Bronson in der Wahl seiner Rollen so wenig wählerisch wie bei der Wahl der Waffen, mit denen er Gegner wegputzt. Die Szene, in der er in «Ein Mann räumt auf» ein Blasrohr à la MacGyver bastelt, wurde aus Angst vor Nachahmern in vielen Versionen geschnitten. So wäre auch «Love and Bullets» nur formelhafter Moneymaker – wären da nicht die Schweizer Drehorte. Denn die Verbrecherjagd wird für Charlie – so heisst er auch gleich im Film – zur Tour de Suisse. Road Movie mit Schweizer ÖV Am Bahnhof Stalden-Saas nimmt das Knautschgesicht den Pendelzug Brig-Zermatt. Verewigt ist der Zermatter Bahnhof im Chaletstil – heute Beton-Neubau. Im Wintersportort shoppt Charlie an der Bahnhofstrasse. Ins Schweizer Klischee
passend verbringt er mit Jill Ireland, seiner Ehefrau im echten Leben, eine romantische Nacht im Stroh einer Alphütte. Widerständlerischen Zermattern ist zu verdanken, dass sie bis heute an der Moosstrasse steht. Denn gemäss Script sollte sie Brandopfer der Mafia werden. Action-Stau am Lötschberg Zum Ausgleich durften die Filmemacher im Autotunnel der Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn einen knalligen Höhepunkt inszenieren. «I hate tunnels», quiekt das Gangsterliebchen, bevor das Rauhbein am Nordportal das tut, was uns Automobilisten strikt untersagt ist: vom noch fahrenden Zug auf die Rampe fahren! Dann explodiert das Fluchtauto in einer Trafostation. Nochmals spielen Schweizer ÖV Fluchthelfer, als das Paar per Cornergrat-Bahn zur Riffelalp entkommt. Während des Drehs stellte der Kassenmagnet erfreut fest, dass er auf der Zermatter Post
wie jeder Normalo Ansichtskarten verschicken konnte, ohne vor Autogrammjägern flüchten zu müssen. «Das ist mir noch nie passiert – fantastisch!» Roland Schäfli ist der Autor des Reiseführers «Location Tour – die schönsten Drehorte Europas»
Mehr zum Film sowie eine Übernachtung für 2 Personen im 4-Sterne Hotel Monte Rosa Zermatt zum gewinnen (wo Charles Bronson drehte) gibt’s hier:
19
Das Film- und Serienmagazin mit Philipp Portmann
Sendezeiten kinowetter auf wetter.tv Erstausstrahlung Do 20:10 Uhr Wiederholungen Do 21:10 22:10 23:10 Fr 12:10 13:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 22:10 23:10 Sa 12:10 13:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10 22:10 23:10 So 20:10 21:10 22:10 23:10
Hier geht’s zur Mediathek Das Schweizer Wetter-Fernsehen – wetter.tv – sendet in der ganzen Deutschschweiz und kann über die Kabelnetze UPC Sunrise (89), Swisscom (148), Quickeline (80) und vielen regionalen Netzen oder auch via Plattformen wie zattoo, yallo.tv, teleboy, M Budget und Wingo empfangen werden.
20
ANIMATION
MARS EXPRESS
FESTIVAL-HIT SCHAFFT ES IN DIE SCHWEIZ Der actiongeladene Zeichentrickfilm MARS EXPRESS wurde bereits an einigen Filmfestspielen vorgestellt und wird nun auch hierzulande von der Leine gelassen. Von Carmine Carpenito LIKE, SHARE, DIE- und DYE: FANTASYRegisseur Jérémie Périn hat mit MARS EXPRESS einen faszinierenden Film auf die Beine gestellt, der im vergangenen Jahr im Rahmen vom alljährlichen Cannes Film Festival in Frankreich, Oldenburg International Film Festival in Deutschland oder Göteborg Film Festival in Schweden mit fantastischen Reaktionen vorgestellt wurde. Am Fantasy Filmfest in Deutschland erhielt das originelle Projekt sogar den Audience Award. Reise in die Zukunft Nun wird es aber höchste Zeit, dass MARS EXPRESS für jeden Filmbegeisterten zugänglich gemacht wird. Im Fantasie-Spektakel werden die eigenwillige Privatdetektivin Aline Ruby und ihr Androidenpartner Carlos Rivera im Jahr 2200 von einem reichen Geschäftsmann angeheuert, um auf der Erde eine Hackerin zu fassen. Zurück auf dem Mars führt sie ein neuer Fall in die Eingeweide der Mars-Hauptstadt Noctis, wo sie nach der verschwundenen Kybernetik Studentin Jun Chow suchen. Noctis ist ihre Stadt,
eine libertäre Utopie, die durch Fortschritte in der Robotik ermöglicht wurde und das Sinnbild einer Zukunft ist, die nach den Sternen greift. Diese Killer verstehen keinen Spass Im Laufe ihrer Ermittlungen werden sie mit den dunkelsten Geheimnissen ihrer Stadt konfrontiert: korrupte Institutionen, Schmuggel, Gehirnfarmen und die Machenschaften der mächtigen Konzerne. Doch auch Killer aus dem Cyberspace haben es auf Jun Chow abgesehen. Aline und Carlos begeben sich auf einen verzweifelten Wettlauf, um die junge Frau zu retten, die, ohne es zu wissen, ein Geheimnis hütet, das das prekäre Gleichgewicht, auf dem ihre Zivilisation beruht, bedrohen könnte... Das Drehbuch zu MARS EXPRESS stammt aus der Feder von Regisseur und Trickfilmzeichner Jérémie Périn, der die schriftliche Vorlage in Zusammenarbeit mit Drehbuchautor Laurent Sarfati verfasste. Entstanden ist ein ambitioniertes Highlight, das von der ersten bis zur letzten Minute mit viel Action und Ideenreichtum fesselt!
Kinostart 21. März Trailer & Spielzeiten:
21
“AU F W Ü H L E N D U N D A M E ND E S O W U N D E R BA R S C H ÖN , W I E S CH ON L A N GE K E I N F I LM ME H R ” O U T N OW
A N T H ON Y
HOPKINS JOHNNY
F LY N N und H E LE NA
B O N H A M C A RT E R
ONE LIFE W E R E I N E I NZ I G E S LE B E N R ET T ET, R ET T ET DI E GANZ E W E LT .
28. MÄRZ NUR IM KINO
22
ascot-elite.ch
GAME-TIPP
ZOCKEN AUF DER KINOLEINWAND Games spielt man nur zu Hause? Von wegen! Viele Spiele sind inzwischen fast genauso cineastisch wie Kinofilme und bieten sich daher hervorragend dazu an, in einem grossen Saal gespielt zu werden, was mittlerweile in vielen Lichtspielhäusern möglich ist. Auch SPLATOON 3 hat sich dort ein Plätzchen verdient. Von Carmine Carpenito Der von der Fachpresse gefeierte dritte Teil der spassigen SPLATOON-Reihe wurde bereits vor mehr als einem Jahr veröffentlicht. Der Videospielhersteller Nintendo denkt aber gar nicht erst daran, das beliebte Actionspiel jetzt schon den Archiven zu überlassen – ganz im Gegenteil. Es wird nämlich immer noch fleissig Content produziert, der Fans und Neueinsteigern mit fantastischen Erweiterungen ein Lächeln ins Gesicht zaubert. In der neuen Einzelspielerkampagne RUF ZUR ORDNUNG erwacht man als Nr. 8 und stellt fest, dass der Inkopolis-Platz seine Farbe verloren hat und sämtliche Bewohner verschwunden sind. Zusammen mit einer Drohne, die behauptet, Perla
Gewinne jetzt Goodie-Sets mit dem Hauptspiel, dem Expansion Pass, einem Etui, einem Notizbuch und einem T-Shirt QR Code scannen und gewinnen:
Expansion Pass-Start 22. Februar
Das sind u.a. die Themen in der nächsten Ausgabe von FILM GUIDE: CIVIL WAR - Kirsten Dunst (Bild) als taffe Reporterin in einem neuen Bürgerkrieg der USA JOHN GALLIANO - Spannender Dok über den umstrittenen und genialen Modedesigner COUP DE CHANCE – Regisseur Woody Allen’s neuster Streich um eine alte Schulliebe
Ab 3. April in Ihrem Lieblingskino
© Keystone AP Axel Schmidt
VORSCHAU
von TentaCool zu sein, erklimmt man den Turm der Ordnung und verbessert dabei seine Fähigkeiten in einem Einzelspielererlebnis, das dazu geschaffen wurde, es wieder und wieder zu spielen! Das hört sich spassig an? Dann setzen Sie sich doch am besten jetzt gleich mit Ihrem Lieblingskino in Verbindung, um Ihren Videospiel-Marathon auf der Leinwand zu erleben. Das Hauptspiel SPLATOON 3 lässt sich nämlich mit bis zu sieben weiteren Videospiel-Fans zocken – und wo sonst hat man einen besseren Überblick als auf einer gigantisch grossen Kinoleinwand? Wir wünschen jetzt schon viel Freude, sei es beim Einzelspieler- oder Multiplayer-Modus.
23
JETZT NUR IM KINO JETZT NUR IM KINO