Locales
www.ultimasnoticias.us
Julio 01 al 07 • 2016
Festival ‘Our Lady of Mt. Carmel’
Faltan pocos días para que se pueda disfrutar nuevamente el Festival ‘Our Lady of Mt. Carmel’ la festividad italiana más antigua y más grande del Medio Oeste. Una tradición centenaria que se renueva cada año con la feria de comidas y entretenimiento y la procesión por la ciudad.
A
partir del jueves 14 y hasta el domingo 17 de julio se estará llevando a cabo la edición 123 del tradicional festival ‘Our Lady of Mt Carmel’. Esta centenaria festividad, nacida en1894 por parte de la comunidad Italiana de Melrose Park, se extiende por 4 días finalizando el domingo con una gran procesión por las calles de la ciudad. Durante el festival se puede disfrutar de diferentes puestos de comidas y bebidas, un carnaval para los niños y un escenario donde desfilan diferentes artistas. El festival, que se realiza en forma anual, está orientado hacia la familia y al reconocimiento de la diversidad étnica que existe en la ciudad. Por medio del evento los organizadores buscan también una forma de armonizar la fe religio-
sa con la diversión mediante una combinación que unifica proporcionalmente, a la oración y la fe con el entretenimiento y los juegos, en una fiesta que tiene una vigencia de más de cien años de celebración, para disfrute de toda la comunidad del área. El festival Our Lady of Mt. Carmel ha sido testigo de tres centurias diferentes (parte de1800, 1900 y lo que va del 2000) integrando las diferentes comunidades del área a través de la fe, la devoción, la cultura y la tradición. Disfrutar del festival, conociendo su rica historia, produce un gozo especial porque es mantener viva la tradición iniciada en 1894 y vigente hasta el día de hoy. El festival tiene un inicio muy especial ya que Mrs. Emanuella De Stefano llegó a Estados Unidos alrededor de 1870 y compró una propiedad
agrícola en la calle 25 y la North Ave. En 1894 el esposo de la señora De Stefano se enfermó. Sus fervientes oraciones a Nuestra Señora de Monte Carmelo le devolvió la salud y, en acción de gracias, Emanuella recolectó fondos con sus amigos y encargaron al artista napolitano Raffelle Campa una réplica de la famosa estatua de Nuestra Señora del Monte Carmelo. La estatua llegó a la granja De Stefano y fue cuando se celebró la primera fiesta en Melrose Park con la nueva imagen de Nuestra Señora del Carmen el 16 de julio de 1894. Para el primer aniversario de la Fiesta, en el año 1895, la señora De Stefano Compró dos lotes en la 24th Avenue, en el que se construyó la primera iglesia.
3
Recuerda que el 5 de julio empieza el Curso infantil de verano en el CID
Conéctate con tus raíces
Del 5 al 15 de julio en el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park se estará llevando a cabo el exitoso curso infantil ‘Conéctate con tus Raíces’.
E
l Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park (CID) y la Fundación de la Universidad de Guadalajara en Estados Unidos están invitando al curso de verano infantil ‘Conéctate con tus Raíces’ que se realiza en colaboración con el Instituto Norteamericano para el Progreso del Mexicano (NAIMA), la Federación Jalisciense del Medio Oeste (FEDEJAL), la Alcaldía de Melrose Park, la Universidad de Guadalajara y PROULEX de la Universidad de Guadalajara. El programa se estará llevando a cabo desde el próximo Martes 5 de Julio hasta el Viernes 15 de Julio, para niños de entre 5 y 13 años, en el Centro de Integración y Desarrollo de Melrose Park
(CID) situado en el 1708 de la Main St. en Melrose Park. Se impartirán 2 clases: Principiantes de 9:30 de la mañana hasta el mediodía y Avanzados a partir de la 1:30 hasta las 3:30 de la tarde. Este curso tiene un enfoque comunicativo y de inmersión total, en el que los alumnos aprenderán o perfeccionarán su nivel de español mediante actividades interactivas y lúdicas, tomando como referencia la cultura y las tradiciones hispanoamericanas en general y mexicanas en particular. Para mayor información e inscripciones de este curso puede llamar al teléfono (708) 731 3700 o enviar un correo electrónico a: info@naima-nfp.org.