Edición 817, Agosto 21, 2020 by Ultimas Noticias

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

#Quedateencasa Agosto 21 al 27 • 2020 • Edicion 817 www.ultimasnoticias.us Melrose Park IL. 708-345-3000

Servicios de Income Tax Mantente informado desde cualquier lugar / www.ultimamasnoticias.us

Agosto 21 al 27 â&#x20AC;˘ 2020

www.ultimasnoticias.us

Locales

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

EL DEPARTAMENTO DE SALUD PÚBLICA DE ILLINOIS LANZÓ UN MAPA PARA BRINDAR ORIENTACIÓN SOBRE LOS RIESGOS DE VIAJES

El mapa muestra las tasas de casos por países y también por estados a nivel nacional, para ayudar e informar a los viajeros acerca de los riesgos existentes con la pandemia de COVID-19. l Departamento de Salud Pública los residentes acerca de los riesgos de Illinois (IDPH) lanzó esta se- potenciales asociados con los viajes mana un nuevo mapa de viajes por durante la pandemia. El mapa indica la enfermedad de coronavirus (CO- los países y también los estados a VID-19) para ayudar e informar a nivel nacional con mayor riesgo de

COVID-19 según las tasas de casos. “Viajar puede aumentar la posibilidad de infectarse y propagar el COVID-19”, dijo la Dra. Ngozi Ezike, directora del IDPH. “Para ayudar e informar a los residentes dónde podrían estar en mayor riesgo de estar expuestos al COVID-19 cuando viajan, IDPH ha lanzado un mapa que muestra claramente los estados y otros países, donde las tasas de casos son elevadas. Si bien quedarse en casa es la mejor manera de protegerse usted y a otros del COVID-19,sabemos que puede que no sea posible evitar todos los viajes.Alentamos a las personas que viajan,ya sea por trabajo o por otro motivo,a que consulten el mapa antes de hacer planes”, agregó. Las ubicaciones que tienen una tasa diaria promedio de 15 casos o más por cada 100,000 personas, se de-

signan como“de mayor riesgo” en el mapa, que se puede encontrar en la siguiente pagina web: http://www. dph.illinois.gov/covid19/travel. Los aeropuertos,estaciones de autobuses, estaciones de tren y paradas de descanso, son lugares donde los viajeros pueden estar más expuestos al virus en el aire y también en las superficies. Cuantas más personas entren en contacto con Usted, durante períodos más prolongados, mayor será su riesgo de infección si se expone a alguien con COVID-19. No viaje cuando esté enfermo o con alguien que esté enfermo. Cuando viaje, es especialmente importante usar su máscara facial, mantener una distancia de 6 pies entre usted y otras personas con las que no esté viajando y lavarse las manos con frecuencia o usar desinfectante de manos si no hay agua y jabón

disponibles en ese momento. Al considerar viajar piense detenidamente en el destino.También es importante pensar en las precauciones necesarias para moverse a través de terminales de autobús, tren o aeropuerto, líneas de facturación y seguridad, así como el viaje real en autobús, tren o avión. Recuerde también tomar precauciones al detenerse para comprar gasolina, comer o ir al baño cuando viaje en automóvil o vehículo recreativo y cuando interactúe con otras personas y superficies que toca con frecuencia. Si tiene preguntas de salud sobre el COVID-19, llame a la línea directa al teléfono 1-800-889-3931 o envíe un correo electrónico a: dph. sick@illinois.gov

GOBIERNO DE ILLINOIS EXTIENDE LA FECHA LÍMITE PARA SOLICITAR ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA

Las solicitudes de asistencia para la renta de emergencia ahora están disponibles hasta el 28 de Agosto en era.ihda.org sta semana el gobernador de Illi- por las tormentas del lunes pasado. como resultado del COVID-19. nois, JB Pritzker, anunció que la Además, los propietarios recibirán “Con más de 750,000 habitantes Autoridad de Desarrollo deVivien- dos días adicionales, hasta el 30 de de Illinois que perdieron la electrida de Illinois (IHDA) ha extendido Agosto, para completar su parte cidad como resultado del fuerte por una semana la fecha límite para de la solicitud. El programa de Asis- temporal que se extendió por el que los arrendatarios del estado so- tencia de Emergencia para la Renta norte de Illinois hace una semana, liciten ayuda.Ahora podrán hacerlo proporciona hasta 5,000 dólares a es importante que proporcionemos hasta las 12:00 de la noche del 28 arrendatarios elegibles que han vis- tiempo adicional para presentar y de Agosto, debido a los afectados to disminuir sus ingresos familiares completar la solicitud de asistencia”,

dijo la directora ejecutiva de IHDA, Kristin Faust.“Me complace extender el plazo, ya que hubo muchos arrendatarios y propietarios sin electricidad durante casi una semana, lo que afectó negativamente su capacidad para solicitar el programa de Asistencia de Emergencia para la Renta”. Para que una solicitud se considere completa, los propietarios deben presentar documentación adicional antes de que cierre el período de solicitud el 30 de Agosto. Se recomienda que los arrendatarios sean proactivos al notificar a sus propietarios que han solicitado asistencia bajo el programa de Asistencia de Emergencia para la Renta y que recibirán un correo electrónico de la IHDA invitándolos a enviar la documentación requerida. Se alienta a los arrendatarios afectados por las tormentas o a aquellos que requieran ayuda para navegar el proceso de solicitud,a que se comuniquen con una de las 62 organizaciones de Asistencia Comunitaria y

de Extensión con las que IHDA se ha asociado.Estas organizaciones se pueden encontrar en la página de “recursos” en:era.ihda.org.Para obtener ayuda adicional, los solicitantes también pueden comunicarse con el centro de llamadas de IHDA al: (312) 883-2720, o al número gratuito: (888) 252-1119. Para las personas sordas,con problemas de audición o del habla, comuníquese con Navicore Solutions para obtener asistencia gratuita al: (877) 274-4309 (TTY). La extensión del programa ERA no afectará ni retrasará el lanzamiento del programa deAsistencia Hipotecaria de Emergencia el 24 deAgosto de 2020. IHDA (www.ihda.org) es una agencia estatal autosuficiente que financia la creación y preservación de viviendas accesibles en todo Illinois. Desde su creación en 1967,IHDA ha asignado 18 mil millones de dólares y ha financiado aproximadamente 255,000 unidades de vivienda accesible para los residentes de Illinois.

Editorial

HABLANDO DE VALORES (EN MOMENTOS QUE TANTA FALTA HACEN)…

mas mas cias cias

by by Inc.

, Inc.

161 161

ciones ciones

itor ltor

oxico n

Por Tab Machado Por Tab Machado Por Tab Machado

esde esta columna hemos haD blado permanentemente sobre los valores que rodean al ser huma-

no y cuáles son los que se deben de exaltar para lograr plenitud en la vida, pero… ¿que son los valores y cómo influyen en nosotros? Para la Axiología, una disciplina de

ecial

cial

-Ruíz

Ruíz

stros te mas

ias.us

0earing in

ltimas

tros Offside esponsability te nuscripts mas

es the right dvertising

aring in timas Offside esponsability nuscripts es the right dvertising

la Filosofía, el valor es una cualidad que permite juzgar lo ético o estético de los objetos e individuos,por lo que es una cualidad especial que hace que las cosas sean estimadas en sentido positivo o negativo (bueno-malo,lindo-feo,fuerte-débil,etc.). En la escala de valores se ubican por igual virtudes y defectos, positivo y negativo, anverso y reverso de cualidades que gradúan, moldean y combinan la auténtica realidad de nuestras vidas… Cuantas más cualidades, virtudes o valores positivos sumemos, mas nos vamos a desarrollar y más posibilidades tendremos de alcanzar el éxito… ¿Cuales son algunas de esas cualidades positivas? Honestidad,humildad, gratitud,bondad,decencia,fe,perseverancia, fidelidad, sinceridad, responsabilidad,objetividad,optimismo,

positividad, motivación, tolerancia, perdón, generosidad, altruismo, caridad, filantropía, solidaridad, etc.… Cuenta una historia que un niño vio a su abuelo escribir una carta y le preguntó:“¿Abuelo,estás escribiendo una historia sobre mí?” El abuelo dejó de escribir, sonrió y le dijo al nieto:“Estoy escribiendo sobre ti,es cierto.Sin embargo,más importante que las palabras que uso, es el lápiz que las escribe. Me gustaría que tú fueses como él cuando crezcas”. El nieto miró el lápiz intrigado, y no vio nada de especial en él y preguntó:“¿Qué tiene de particular ese lápiz?” y el abuelo le respondió: “todo depende del modo en que mires las cosas. Hay en él cualidades que, si consigues mantenerlas, harán siempre de ti una persona en paz con el mundo.Primera cualidad:

puedes hacer grandes cosas, pero no olvides nunca que existe una mano que guía tus pasos.Esta mano la llamamos Dios. Segunda cualidad: de vez en cuando necesitas dejar lo que estás escribiendo y usar el sacapuntas. Eso hace que el lápiz sufra un poco, pero al final, estará más afilado. Por lo tanto, debes ser capaz de soportar algunos dolores, porque te harán mejor persona. Tercera cualidad: el lápiz siempre permite que usemos una goma para borrar aquello que está mal. Entiende que corregir algo que hemos hecho no es necesariamente algo malo,sino algo importante para mantenernos siempre en el camino de la justicia.Cuarta cualidad:lo que realmente importa en el lápiz no es la madera ni su forma exterior, sino el grafito que hay dentro.Por lo

tanto, cuida siempre lo que sucede en tu interior. Quinta cualidad: el lápiz siempre deja una marca. De la misma manera, has de saber que todo lo que hagas en la vida, dejará trazos. Por eso intenta ser consciente de cada acción que tomes”... Cuando una persona aprende a sumar valores positivos en su vida se convierte en una verdadera fuente de inspiración para los demás y eleva su espíritu hacia un estado de satisfacción permanente que no puede ser comprado por ningún dinero del mundo. Cultivemos valores positivos y aprendamos a convivir con los demás de tal modo que, cada acción nuestra, sea una invitación a vivir la vida a través de los buenos valores que representamos…

¿QUIERE USTED DESPERTAR?

xico n

ias.us

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

Por Carlos Rojas de Morelos Por Carlos Rojas

Por Carlos Rojas de Morelos

aludos querido lector de UltiSsiempre mas Noticias,agradezco como que esté junto a nosotros en este camino.Llámelo como usted quiera, pero este hombre o este Señor ‘X’ llega a su casa, saca

las llaves de manera automática (como un acto reflejo de la cotidiana mecánica) y se dispone a abrir el portal. Pero ya con las llaves en la mano,se queda parado unos segundos, atónito, asombrado, algo extraordinario ha sucedido: en aquel instante el Señor ‘X’ se da cuenta que todo el día ha estado haciendo las cosas como un sonámbulo.Al dejar su casa en la mañana... pensaba en la oficina. Cuando se subió al autobús, no encontraba la tarjeta que tenía en su mano izquierda.Mientras viajaba iba pensando en la linda noche que había pasado con su novia… En la oficina, por todos lados buscó las gafas y las tenía en la parte alta de su cabeza, entonces se dio cuenta que durante todo el día solo había hecho cosas como lo antes dicho, de manera mecánica

o automática.Así se dio cuenta que ha vuelto a casa igual que como salió, por inercia, ajeno al mundo,inconsciente de sus pensamientos, sentimientos y acciones, ensimismado en sus propias ideas, es decir, DURMIENDO o lo que es lo mismo... dormido. De esta manera el Señor‘X’, impactado hizo conciencia de lo grave que ha sido el estar caminando como un zombi… estar vivo y ni darse cuenta de ello… Imagínense cuantos hombres ‘X’ desperdician la vida soñando despiertos (si este saco no es de su talla o de su medida… no se lo ponga) pero, decir que los animales racionales estamos ‘profundamente dormidos’ no es sentar un dogma, sino señalar un hecho fácilmente comprobable por cualquiera, que se disponga

a despertar. ¿COMO DESPERTAR? El primer paso es prestar atención a nuestro propio mundo interior, donde se originan pensamientos, emociones,acciones,fantasías,reacciones, etc,etc,etc.… Es decir observarse a uno mismo o auto-observarse psicológicamente. Esto parece una tarea difícil, debido a que la capacidad de ‘visión interior’ o el sentido de la auto-observación psicológica se nos ha atrofiado. ¿Saben porque? Por la falta de uso... es por eso que se requiere de voluntad,disposición y anhelo íntimo por despertar. Ahora al gimnasio: auto-obsérvese hoy unsegundo, mañana dos, pasado mañana un minuto y así de instante en instante,hasta lograr el total despertar de la conciencia... Esto es urgente porque el tiempo

no se detiene y el esfuerzo que no se hace es tiempo perdido que no se recupera y que nos hará llorar mañana.Por eso le decimos: ¿quiere usted despertar señor‘X’? Gracias nuevamente por leer Ultimas Noticias…

Published Weekly by Offside Publications, Inc. P.O. BOX 1643, Melrose Park, IL 60161 Presidente: David Suárez Director de Operaciones: Eric Suárez Editor: Tab Machado Asistente de Editor: Wilkins Coronel Director de Arte:Adrián Fortis Diseño: Alejandra Galindo, Cristhian Lemus Corresponsal en México: Gustavo Edenton Deportes: Héctor Marcano Ventas: Alberto Fernández Columnista Especial: Carlos Rojas, Colaboradores: Nicolás Prieto, Dra. Eva Serrano, Raúl Posadas, Ariel Senna, Osvaldo Laviano, David Silva, Claudia Campos, Roberto Correa Sitio Web www.ultimasnoticias.us Teléfono1.708.345.3000

Las opiniones emitidas por nuestros colaboradores no necesariamente representan la opinión de Ultimas Noticias.

All rights reserved. No material appearing in Ultimas Noticias may de reprinted. Ultimas Noticias is registered trademark of Offside Publications, Inc. We do not assume responsability for care and return of unsolicited manuscripts or photographs. The publisher reserves the right to accept or reject any editorial or advertising matter. Printed in the U.S.A.

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 â&#x20AC;˘ 2020

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

IDES SE ASOCIA CON IDFPR E INSTITUCIONES FINANCIERAS PARA COMBATIR EL FRAUDE POR SEGURO DE DESEMPLEO

La asociación entre IDES, IDFPR e instituciones financieras ayudará a identificar y recuperar pagos fraudulentos.

Departamento de Seguridad EciólLaboral de Illinois (IDES) se asocon el Departamento de Regu-

lación Financiera y Profesional de Illinois (IDFPR), División de Banca y División de Instituciones Financieras, para trabajar con instituciones bancarias en la detección y lucha contra el fraude por desempleo. El descubrimiento del fraude por desempleo a menudo se puede identificar desde el principio a nivel institucional financiero. Coordinar e involucrar a dichas instituciones como recurso ha sido un enfoque probado y exitoso para identificar actores fraudulentos y detectar y recuperar pagos indebidos. Las instituciones financieras deben estar atentas a las siguientes actividades sospechosas para ayudar a IDES a combatir el fraude por

desempleo: • Nueva cuenta con múltiples transacciones de depósito repentinas de los programas estatales de seguro de desempleo. • El nombre y/o los datos de la cuenta no coinciden con el nombre y/o los datos de las transacciones ACH. • El titular de la cuenta está recibiendo transacciones de seguro de desempleo de un estado o estados en los que no reside. • El titular de la cuenta recibe múltiples transacciones de seguro de desempleo de varios estados. • El mismo dispositivo accede a varias cuentas. • Las transacciones en el punto de pago no coinciden con la dirección de la cuenta. “IDES se compromete a conti-

nuar obteniendo una cantidad sin precedentes de beneficios para nuestros reclamantes que lo necesitan desesperadamente, al mismo tiempo que son muy conscientes de que el fraude desenfrenado está penetrando todos los sistemas estatales de desempleo, en todo el país”, dijo la directora interina de IDES, Kristin Richards.“Si bien estamos atentos a nuestros métodos para detectar, detener y perseguir a los actores fraudulentos, damos la bienvenida a cualquier asociación que ayude al Departamento en este esfuerzo”. Mientras tanto la secretaria de IDFPR, Deborah Hagan, señaló que “una de las principales prioridades de IDFPR es mantener seguros a los residentes de Illinois. Estamos felices de trabajar con nuestros

socios en IDES y agradecemos la ayuda de los bancos y las uniones de crédito de Illinois para ayudar a combatir el fraude del seguro de desempleo”. El mes pasado, IDES anunció que estaba trabajando con las autoridades policiales locales y federales para investigar, perseguir y enjuiciar el esquema generalizado de fraude de desempleo que se está llevando a cabo en todo el país, lo que afecta los programas federales de Asistencia por Desempleo Pandémico (PUA) de cada estado, implementados como resultado de la pandemia de COVID-19. Informe inmediatamente en línea o llame a IDES Una persona que no ha presentado una reclamación por desempleo pero ha recibido una tarjeta

de débito o una carta de hallazgo del seguro de desempleo (UI) por correo, probablemente haya sido blanco de fraude. Los estafadores están utilizando la información de identificación personal de un individuo para presentar una reclamación de desempleo, probablemente debido a un ciberataque previo o a una violación de datos, como la violación de Equifax. Es imperativo que las personas tomen las siguientes medidas si no han presentado un reclamo de desempleo y han recibido por error una tarjeta de débito de desempleo o una carta de identificación de UI por correo: • Informe inmediatamente el reclamo en línea o llame a IDES al teléfono 800.814.0513 y cuando se le solicite: seleccione la opción de idioma inglés o español, opción de selección 1 para reclamantes, opción de selección 5 para denunciar el robo de identidad • No active la tarjeta de débito que se le envió por correo. • Haga que su informe de crédito sea revisado para detectar posibles actividades sospechosas y publique una alerta de fraude. • Visite el sitio web de la Comisión Federal de Comercio para conocer consejos útiles sobre cómo reconocer y denunciar el robo de identidad. El aumento de las solicitudes de desempleo fraudulentas se atribuye principalmente al programa de Asistencia por Desempleo Pandémico (PUA). Bajo las ambiguas pautas federales que se desarrollaron apresuradamente debido a la urgencia de la pandemia y se emitieron a todos los estados sin un método uniforme de implementación, el potencial de fraude dentro del sistema es copioso. Los datos más recientes muestran que hay aproximadamente 107,000 reclamos fraudulentos que afectan el sistema PUA desde su lanzamiento el 11 de Mayo, con solo 14,500 reclamos fraudulentos que afectan el sistema de desempleo regular desde el 1º de Marzo.

Locales

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

RECUERDA: TODOS LOS VIERNES DE AGOSTO…

ENTREGA DE DESPENSAS EN EL CONSULADO GENERAL DE MÉXICO EN CHICAGO

Todos los viernes de Agosto, en el Consulado General de México en Chicago, habrá entrega de despensas. odos los viernes del mes de agos- Tras formalizar su fundación en 1833, en el 103 de la calle Adams. to habrá entrega de despensas la ciudad de Chicago se consolidó Luego de diversos cambios de sede, en el Consulado General de México como importante asiento de acti- cuyos espacios resultarían ser insufien Chicago, ubicado en el 204 S de vidad comercial, financiera y poste- cientes para atender la gran demanda la Avenida Ashland. El horario para riormente industrial, en la región del de servicios por parte de la creciente las entregas será de 10:00 de la ma- Medio Oeste estadounidense. comunidad mexicana, el 17 de febreñana hasta las 12:00 del mediodía o Para mediados del siglo XIX, la cre- ro del 2004 el Consulado estrenó hasta que se agoten las provisiones. ciente necesidad de mano de obra oficinas propias en el 204 al Sur de No es necesario presentar ninguna que sostuviera el aparato productivo Ashland, esquina con Adams, calle identificación. de Chicago y sus alrededores, atra- en la que curiosamente había sido El Consulado General de México jo grupos de trabajadores del país instalada la primera oficina consular en Chicago informa que la entrada y del extranjero que, con el paso en 1884. para los autos es por la avenida As- del tiempo, formaron comunidades Chicago ha sido para los mexicanos hland y, si las personas llegan a pie, sustancialmente representativas de en Estados Unidos una ciudad clave deben de entrar por la calle Adams. diversas nacionalidades, entre ellas la para diversas iniciativas que posteLas personas no necesitan bajar de mexicana. riormente han sido adoptadas en su automóvil, solo tendrán que infor- La necesidad que tenía México de otras regiones. Un ejemplo de ello es mar su nombre y cuantas personas relacionarse con las regiones más el lanzamiento de la Matrícula Conviven en su hogar. Se entregará una prósperas de Estados Unidos motivó sular de Alta Seguridad y las gestiones despensa por familia. Estos eventos que, con fecha 24 de octubre de 1884, para convertirla en una identificación son en colaboración con el Greater la Cámara de Diputados de México confiable para bancos e instituciones Chicago Food Depository. emitiera el Decreto correspondien- gubernamentales. En este año 2020, el Consulado Ge- te, publicado en el Diario Oficial de De 1884 a la fecha, el Consulado neral de México en Chicago cumple la Federación el 27 del mismo mes, General de México en Chicago ha 136 años de servir a la comunidad nombrando al señor Joaquín Vargas tenido 45 Titulares a cargo, siendo la mexicana y de otras nacionalidades, como el primer Cónsul de México en Embajadora Reyna Torres Mendivil la en el Medio Oeste de los Estados la ciudad de Chicago. En diciembre de primera mujer en ocupar el cargo de Unidos. ese año, el Consulado abrió oficinas Cónsul General.

www.ultimasnoticias.us

Locales Agosto 21 al 27 • 2020

MUNICIPIO DE AURORA LANZÓ UN PROGRAMA DE ASISTENCIA DE EMERGENCIA PARA LA RENTA

La Ciudad de Aurora ha lanzado un programa de Asistencia de Emergencia para el Alquiler, con fondos por 500,000 dólares. a Ciudad de Aurora ha lanzado deben tener: persona o enviándolas por correo local del progreso de cada condado un programa de Asistencia de • Un contrato de arrendamiento al Ayuntamiento de Aurora, todas durante la Fase 4 y ayudarán a los líEmergencia para el Alquiler de firmado actual para una casa o las solicitudes deben recibirse antes deres, las empresas, los departamen500,000 dólares, para ayudar a los apartamento de alquiler con licen- de las 5:00 de la tarde del 31 de tos de salud locales y el público en residentes que tienen pagos de al- cia de la Ciudad de Aurora. agosto. Para obtener más detalles general a tomar decisiones informaquiler atrasados debido a la tensión • Una pérdida o reducción de in- sobre el programa, visite: www.au- das y promover comportamientos financiera causada por la pandemia gresos debido al COVID-19 y ne- rora-il.org/rentalassistance, lla- saludables. de COVID-19. De ser aprobados, cesidad de asistencia. me al teléfono 630-256-3320 o El objetivo de la tasa de casos dulos residentes pueden recibir fon- • Un ingreso anual bruto total del envíe un correo electrónico a: rante siete días es de 50 casos nuedos pagados directamente a los hogar menor o igual al 80% del in- CDBGinfo@aurora-il.org. vos por cada 100.000 personas. El propietarios por hasta dos meses greso medio del área Condados de Aurora en la condado de Kane está registrando de alquiler vencido, según el monto • Capacidad financiera para pagar lista de vigilancia por pande- alrededor de 105 nuevos casos de del alquiler indicado en un contra- el alquiler futuro sin asistencia. mia de COVID-19 COVID-19 por cada 100,000 perto de arrendamiento firmado, con • Documentación de que se adeu- Los condados de Kane y Will están sonas. El condado de Will está relos montos máximos establecidos da el alquiler vencido. en la Lista de Vigilancia de CO- gistrando alrededor de 93 casos por el gobierno federal. • Llenar una solicitud completa con VID-19 por parte del Estado de Illi- nuevos de COVID-19 por cada “Esta es otra iniciativa para ayudar todos los documentos requeridos nois, por aumentar las métricas de 100,000 personas. Para el condado a nuestra comunidad durante estos en el archivo antes de la fecha lími- COVID-19. IDPH está monitorean- de Kane, se reportaron siete muertiempos difíciles”, dijo el alcalde de te do varios indicadores que miden la tes la semana pasada, en comparaAurora, Richard C. Irvin.“Hemos Puede completar una solicitud de carga de salud de COVID-19 en ción con las cinco de la semana creado programas de asistencia fi- asistencia para el alquiler en línea cada condado de Illinois y captan la anterior y las cuatro de la otra senanciera para empresas, organiza- en: www.aurora-il.org/rentalas- capacidad de respuesta del mismo. mana anterior. El nivel de advertenciones sin fines de lucro y ahora sistance u obtenerla en el Ayunta- Muchos de estos indicadores a nivel cia para esta medida ocurre cuanpara personas y familias que necesi- miento de Aurora, situado en el 44 de condado son similares a los crite- do hay dos semanas consecutivas tan ayuda con el alquiler”, añadió. E. de Downer Place, los lunes, miér- rios del Plan ‘Restaurar Illinois’ y res- con un aumento de más del 20%. Para ser elegible para el Programa coles y viernes de 8:00 de la maña- paldan ese marco más amplio. Estas Para el condado de Will, aproximade Asistencia de Emergencia para na a 5:00 de la tarde.Ya sea com- métricas están destinadas a ser utili- damente el 5.8% de las visitas a la el Alquiler en Aurora, los residentes pletando en línea, entregando en zadas para el conocimiento a nivel sala de emergencias son por enfer-

medades similares al COVID-19. El objetivo de la agencia estatal para los condados es que ese porcentaje sea decreciente o estable. Obtenga más información en https://www.dph.illinois.gov/ countymetrics. ¿Qué puede pasar? Si un condado continúa aumentando en las categorías métricas, todo el condado podría regresar a reglas más restrictivas como se han experimentado antes, como parte del plan de mitigación que incluye: • Reducción o suspensión de comidas en el interior o en persona en bares y restaurantes • Límites aún más estrictos para las reuniones • Reducción o suspensión del atletismo, gimnasios y otras actividades recreativas • Reducción o suspensión de visitas en persona a tiendas minoristas, incluidas peluquerías y salones de belleza. En última instancia, los negocios del área podrían sufrir daños irreparables y la vida social se vería muy afectada. ¿Qué se puede hacer? Trabajar todos juntos para luchar contra el resurgimiento del COVID-19 en el área haciendo lo siguiente: • Usar máscaras faciales en público. • Controlar su distancia de los demás. • Lavarse las manos frecuentemente o usar desinfectante para manos. • Dejar de asistir y/o organizar grandes reuniones • En las Empresas: hacer cumplir estrictamente el uso de máscaras faciales en los establecimientos El Departamento de Salud del Condado de Kane también aumentará su capacidad para responder a las inquietudes de los residentes sobre negocios que pueden no estar tomando medidas para proteger a los clientes y empleados. Los residentes pueden informar sus inquietudes llamando al teléfono 630-2083801 o enviando un correo electrónico a: COVIDConcerns@ co.kane.il.us.

Agosto 21 al 27 • 2020

www.ultimasnoticias.us

La frase popular “hay de todo, como en botica”, suele aplicarse cuando en determinado lugar, más bien referido a una tienda, no falta nada de lo necesario o se presume que reúne todos los productos o remedios que pueden ser ofertados. Es por eso que, en esta página, encontrará todo lo imaginable, como en esos almacenes de ramos generales de antaño... CÓMO HACER UNA TORTILLA SIN HUEVOS

EL ORÉGANO, UN ANTIBIÓTICO NATURAL

Pensar en hacer una tortilla, de papas u otras verduras sin huevo resulta difícil de imaginar porque este cumple la función de ligar la preparación. Pero existen distintas formas de sustituirlo, para el caso de las tortillas o tartas saladas un buen reemplazante es la harina de garbanzo. Esta harina tiene un color similar al huevo en las preparaciones por lo que de apariencia quedará igual. Lo que hay que hacer es mezclar un poco de harina de garbanzo con agua hasta lograr una consistencia similar a la del huevo y batir hasta que quede un poco más espesa que el huevo batido para que se solidifique sin problemas al cocinarse.

Por su potente acción antibacteriana, el orégano está considerado como un eficaz antibiótico natural que, además, tiene un efecto balsámico y ayuda a aliviar las inflamaciones en las vías respiratorias. Cómo tomarlo: Añadir 3 cucharaditas de orégano fresco o 1 cucharadita de orégano seco a una taza con agua hirviendo, tapar y dejar infusionar unos 10 minutos.

DOS TRUCOS PARA ENFRIAR UNA BOTELLA O UNA LATA DE BEBIDA EN POCOS MINUTOS El primero se trata del truco del hielo y la sal. Si se ponen en un recipiente unos cubitos de hielo, agua y sal en una proporción que suele ser de una parte de sal por tres de hielo, se mezcla y se introduce la botella, se produce una reacción endotérmica ya que la sal necesita calor para disolverse en el agua y la toma de la botella, de modo que se invierten las temperaturas, la botella se enfría y el agua con hielo sube de temperatura. Pero ¿qué hacer si no tenemos cubitos de hielo? Lo único que se necesita entonces es papel de cocina absorbente. Con él se debe envolver la botella o lata y se debe mojar lo suficiente como para que el papel quede pegado. Entonces es necesario introducir el envase de la bebida en el congelador, el frío actuará principalmente en el agua que contiene el papel de cocina, congelándola con mayor velocidad.

PARA LIMPIAR LOS CEPILLOS DE DIENTES Conserve por más tiempo los cepillos de dientes sumergiéndolos en una solución de ¼ de taza de de agua y ¼ de taza de bicarbonato de sodio, déjelos remojando toda la noche, luego enjuáguelos bien antes de usarlo, puede hacer esto una vez cada semana o cada 15 días.

BENEFICIOS NUTRICIONALES DE LAS CASTAÑAS DE CAJÚ Las castañas de cajú, conocidas también como ancardos, forman parte del grupo de los frutos secos que aportan nutrientes al organismo. Son fuente de vitaminas, minerales, antioxidantes, fibra y otros elementos que promueven la buena salud. Si bien son de alto valor calórico sus niveles nutricionales elevados permiten que puedan consumirse a diario controlando la cantidad. Lo aconsejable es comer aproximadamente un puñado de frutos secos todos los días.

RECETA DEL DÍA: PAN DE CARNE Ingredientes: 8 a 10 papas dependiendo del tamaño, 400 gramos de carne, 1 cebolla cortada en cuadrados pequeños, 4 huevos duros, 4 cucharadas de aceite, sal y pimienta al gusto. Para el puré: 1 y 1/2 taza de leche, 1 cucharada de mantequilla y 1 cucharada de queso parmesano. Preparación: Pelar las papas en seis pedazos cada una, agregar a la olla con agua necesaria para que queden tapadas y con una cucharada de sal. Hervir por 20 minutos o hasta que estén blandas. Molerlas y luego agregar la leche, mantequilla y probar como está de sal. En un sartén con aceite cocinar la cebolla, cuando esté transparente agregar la carne y cocinar, luego salpimentar. Precalentar el horno a 180 grados. En una fuente para horno añadir la carne cocida, luego los huevos duros cortados a la mitad y continuar con el puré. Terminar con el queso parmesano y llevar al horno hasta que esté dorado por unos 20 minutos.

www.ultimasnoticias.us

A N A M E S E FIN D Agosto 21 al 27 • 2020

El libro:

Película: “Unhinged”

“Se curan rotos, descosidos y deshilachados”, de Alex Toledo Comentario: El arte de dar vuelta a la página. Porque enamorarse (otra vez) está chingón. Para aquellos que aman todo el tiempo, los que alguna vez han desfallecido de amor y, aun así, siguen creyendo. Deja de sentirte roto y vive completo, dispuesto a encontrar a otros seres completos. Tú sabes que hay verdades incómodas, incluso imprudentes pero... necesarias. Te revelan lo que necesitas oír y no lo que tu fantasía te dicta. Podrás reír, llorar y hasta querrás tirar la toalla, pero algo es seguro: después de leer este libro no serás la misma persona. Si te hacen falta unas cuantas puntadas, estas páginas serán tu mejor sastre. Sí hay vida después de un amor furioso e ingrato, incluso hay mucho más y mejor amor.

Intérpretes: Russell Crowe, Jimmi Simpson, Gabriel Bateman, Caren Pistorius, Anne Leighton, Lucy Faust, Devyn A. Tyler, Michael Papajohn, Austin P. McKenzie, Stephen Louis Grush.

Comentario: El ganador del Oscar Russel Crowe protagoniza Unhinged (Salvaje), un thriller psicológico en el que un inocente percance del día a día se convertirá rápidamente en pesadilla cuando una mujer toca el claxon en el momento equivocado… al tipo equivocado. “Ira al volante” es una expresión que se queda corta para describir lo que el desconocido va a hacerle a ella y a todo el mundo que conoce.

Bertolt Brecht Acertijo Viral ¿Dónde está el zorro?

Nadie admira tu cantar, ni tus patas, ni tu pico. Todos se quedan prendados de tu hermoso abanico.

El Pavo Real

“Qué tiempos serán los que vivimos, que hay que defender lo obvio”

El acertijo:

Adivinanza:

Se iniciaba un año bisiesto, tres amigas hablaban de sus cumpleaños y una de ellas, llamada Yvette, dijo: “yo cumplo años exactamente 15 días después que Ximena”… A su vez María dijo: “qué casualidad., esta vez yo los cumplo 15 dí¬as después que Yvette”… Por lo que Ximena dijo, “¿Se fijaron que los tres cumpleaños caen en un día impar?” ¿Qué días cumplen años cada una de las amigas? Respuesta: Ximena cumple el 31 de enero, Yvette el 15 de febrero y María cumple el 1º de Marzo, 15 días exactos después de cada una, ya que febrero tiene 29 días cuando es bisiesto…

Frase:

¡Sonríe!:

Acertijo Visual

La mujer, después de estacionar el coche le pregunta al marido: - Mi vida, ¿quedé muy separada de la acera? - El marido le contesta: ¿de cuál de las dos?

¿Dónde está el lobo?

Insólitas

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

“100 AÑOS: LA PELÍCULA QUE NUNCA VERÁS”… EXTRAÑO FILM QUE SE ESTRENARÁ EN EL AÑO 2115

ohn Malkovich filmó una película dirigida por Robert Rodríguez que no se verá hasta 2115, titulada ‘100 años: la película que nunca verás’. Patrocinada por la marca de coñac Louis XIII, Rodríguez y Malkovich iniciaron un proyecto que no verá la luz hasta el siglo XXII. La película física se exhibirá (pero no se proyectará), en el Festival de Cine de Cannes, donde se presentará en una caja fuerte especial en el club de miembros de la Suite Louis

XIII, solo por invitación, en el Hotel Le Majestic Barrière Cannes. La caja fuerte fue diseñada para abrirse automáticamente en 100 años, para garantizar que permanezca segura hasta su estreno oficial el 18 de noviembre de 2115. “100Years” es un proyecto que imagina la Tierra dentro de cien años y se inspiró en el siglo de cuidadosa artesanía que se necesita para crear cada decantador de coñac Luis XIII. “Queríamos una caja fuerte que se

pudiera abrir como nunca antes: con nada más que tiempo. Una vez que se cierra la puerta, comienza la cuenta regresiva y no hay forma de abrirla hasta que se complete la cuenta regresiva de los cien años, el 18 de noviembre de 2115. Dado que el sistema que podía garantizar que cumpliéramos nuestra promesa no existía, lo inventamos”, dijo Ludovic du Plessis, director ejecutivo global de Louis XIII.

MULTAN A HOMBRE PORQUE SU GALLO “ADELANTA”

ngelo Boletti, de 83 años, fue castigado con una multa de 166 euros por no evitar que su gallo cante a las 4:30 de la mañana, algo por lo que se habían quejado algunos de sus vecinos. Boletti, un albañil jubilado residente en la localidad italiana de Castiraga Vidardo, violó las normas locales que establecen que las mascotas

deben mantenerse a una distancia mínima de 10 metros de las casas linderas. Sin embargo, para los vecinos el problema no es la distancia, sino el hecho de que el gallo, llamado Carlino, canta a todo volumen a las 04.30 de la mañana y despierta a todo el mundo. Después de recibir varias quejas

sobre la rutina matutina del ave, la policía comenzó a monitorear su conducta y luego de confirmar lo molesto de la situación, se procedió a multar al propietario.“Estoy sin palabras. ¿Qué necesidad había”, dijo Boletti.“Podrían haberme dicho antes sobre norma de la distancia. No lo entendí”, concluyó.

SE NIEGA A MUDARSE Y CONSTRUYEN UNA AUTOPISTA ALREDEDOR DE SU CASA

na carretera recién inaugurada en la provincia china de Guangdong ha llegado a los titulares de las noticias por una razón muy peculiar: está construida alrededor de una pequeña casa, cuya dueña se negó a mudarse. Las imágenes publicadas por los medios muestran la propiedad apretada entre los carriles del recién inaugurado puente Haizhuyong, en la ciudad de Guangzhou. La casa está ubicada en un pozo en medio

del puente de la carretera de cuatro carriles y se ha convertido en una especie de atracción local. La Sra. Liang, propietaria de la modesta casa de 40 metros cuadrados, dijo a los periodistas que el gobierno no le proporcionó una propiedad de reemplazo en una ubicación ideal, sino que le ofreció un apartamento cerca de una morgue, que ella no podía aceptar. Es la única de un total de 47 propietarios y siete empresas que todavía vive allí. Los

demás aceptaron las ofertas del Gobierno y se marcharon el pasado mes de septiembre. Según un informe, el gobierno le hizo a la señora Liang varias ofertas, pero ella las rechazó todas. Uno de las más generosas incluyó otros dos pisos, así como una compensación monetaria de 1,3 millones de yuanes (186.500 dólares). Al parecer, la mujer pidió cuatro pisos y 2 millones de yuanes (287.000 dólares).

VIUDO INSTALÓ EN SU CASA UNA ESCULTURA REALISTA DE SU ESPOSA

n empresario indio derritió los corazones de millones de sus compatriotas tras develar una escultura de tamaño natural y sumamente realista de su difunta esposa, durante una fiesta de inauguración de su nueva casa rural. Srinivas Gupta, hombre de negocios residente en Karnataka, India, perdió a su esposa en un trágico accidente automovilístico hace tres años. Más allá de la pérdida, quería que su compañera de vida estuviera

físicamente presente en la inauguración de la casa en la que iban a vivir juntos. Para ello, encargó a un artista local una estatua de silicona de tamaño natural. Madhavi, la difunta esposa de Gupta, siempre había querido tener su propio bungalow, así que después de su muerte, el empresario decidió honrar su memoria construyendo uno en su honor. Hace un año, encomendó la realización de la estatua para que la mujer pudiera

estar con él y sus dos hijas cuando la nueva casa quedara lista. “Es una gran sensación tener a mi esposa nuevamente con nosotros, ya que esta era la casa de sus sueños”, dijo Srinivas Gupta. Las fotos y videos de Gupta y sus dos hijas posando junto a la escultura se volvieron virales en la India y la mayoría de los usuarios de las redes sociales elogiaron el gesto del empresario como símbolo de su amor eterno por su difunta esposa.

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

Ciudad de Melrose Park Calcomanías de auto 2016 2020

Para mas información llame al 708-343-4000

Centro Cívico Llame al 708.450.0555

Club Deportivo

Gimnasio y área de recreación Llame al 708.450.0555

PASS B PLATE D PLATE F PLATE H PLATE J PLATE K PLATE L PLATE M PLATE N PLATE P PLATE Q PLATE R PLATE S PLATE T PLATE V PLATE X PLATE Z PLATE

FEE $30 $50 $75.00 $75.00 $75.00 $80.00 $80.00 $90.00 $95.00 $100.00 $105.00 $105.00 $110.00 $115.00 $125.00 $135.00 $145.00 $155.00

• Salón para cualquier tipo de uso. • Capacidad para 150 personas. • Lunes a Viernes de 9am a 5pm

MARCH 1ST $40.00 $65.00 $90.00 $90.00 $90.00 $95.00 $95.00 $105.00 $110.00 $115.00 $120.00 $120.00 $125.00 $130.00 $140.00 $150.00 $160.00 $170.00

Precios:

JULY 1ST $55.00 $95.00 $145.00 $145.00 $145.00 $155.00 $155.00 $175.00 $185.00 $195.00 $205.00 $205.00 $215.00 $225.00 $245.00 $265.00 $285.00 $305.00

• Depósito: • Residentes: • No residentes:

$300 $525 $650

Incluye mesas, sillas, cocina, refrigerador y seguridad.

Residentes (Precios por año) Mayor de 16 años: $200.00 Ancianos: $175.00 Menores de edad: $ 25.00 Miembros: $ 25.00 Aerobicos: $ 75.00 Yoga: $ 50.00 cada 4 meses

Membresía Anual $200.00 Membresía Mensual $25.00 Llame al 708-450-0555 para informes sobre los Aerobicos, Yoga y Karate

Agosto 21 al 27 â&#x20AC;˘ 2020

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 â&#x20AC;˘ 2020

www.ultimasnoticias.us

Tema Central

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

NUEVAS PROFECÍAS DEL FIN DEL MUNDO...

Desde los albores de la historia el hombre ha intentado saber cuál será su destino final pero infinidades de profecías han visto pasar sus tiempos y caducar… Ahora surgen nuevas teorías de lo que será el fin del mundo.

Fin de los Tiempos, Juicio Final, EunalApocalipsis o Fin del Mundo es temática que ha desvelado a

los seres humanos desde siempre por lo que, tratando de avizorar lo que ocurrirá con la humanidad y nuestro mundo, se han tejido una infinidad de hipótesis a lo largo del tiempo para pronosticar cuándo o como será el evento que podría causar el fin de todo lo que conocemos. Los posibles resultados de este acontecimiento pueden variar entre una interrupción importante de nuestra pretendida civilización, la extinción de los seres humanos, la destrucción del planeta Tierra o la aniquilación de todo el universo. Sin embargo, todas y cada una de las teorías fatalistas que se han hecho han pasado al olvido porque no se han cumplido y hoy, cuando alguien se anima a predecir el fin de la humanidad, se le mira con escepticismo y hasta se lo trata con un tono de burla y desdén… De todas maneras, en los últimos días, han salido a la luz nuevas teo-

rías de cómo y cuándo sería el fin de los tiempos… Veamos cuales son las nuevas profecías: Rabino Matityahu Glazerson: el rabino Matityahu Glazerson, experto en las leyes de laTorá, aseguró que el fin del mundo llegará el año que viene. Nacido en Israel, Glazerson es rabino, profesor, músico y compositor. En su enseñanza, se enfoca en el significado detrás de las letras hebreas y su valor numérico. Es autor de más de 30 libros. “Pronto llegará el Mesías y él acabará y quemará a los enemigos de Israel. Después, la paz y la calma llegará a todo el mundo”, reveló el rabino que desde 2016 viene anunciando el día del juicio final. Esta vez, asegura, es la fecha correcta. Glazerson sostiene que descubrió una profecía secreta, en un código oculto en el libro de Levítico del Antiguo Testamento de la Biblia, que afirma que el fin del mundo llegará en 2021. Su especialidad radica en el método de omitir letras, algo que requiere años de aprendizaje.

“Es un mensaje muy interesante”, comentó Glazerson en uno de los videos más recientes de su canal de YouTube. El rabino no solo vaticinó el fin del mundo, sino que también afirmó que otra de las profecías contaba que Irán estaría desarrollando una poderosa arma nuclear, que estará lista a finales de este fatídico 2020. A comienzos de la pandemia, el rabino Matiyahu Glazerson afirmó además que, oculta entre las letras de la Torá, se podían ver las palabras “virus”, “corona”, “órgano animal” y “Chino”. Ahora, el estudioso salió con esta nueva profecía. Desde tiempos antiguos, la Torá se ha interpretado con sumo cuidado y muchos teólogos afirman que entre sus líneas se encuentran mensajes ocultos. Según el rabino, el códice secreto relata lo que pasará con el mundo en un futuro. Es a través de las letras hebreas y la gematría que el rabino Glazerson enseña Torá, inculcando e inspirando valores judíos en quienes leen sus libros.

Se dice que los códigos que esconde la Torá se develan para los conocedores en varias formas. Una de ellas corresponde a franjas diagonales a lo largo del texto o en columnas en el hebreo original. Estos se conocen como Secuencias de Letras Equidistantes: para leerlos es preciso tomar una letra y luego saltar los mismos números de letras en la página. La segunda forma de mensajes se conoce como Cilindros de Código, estos se forman leyendo franjas verticales en el texto que forman palabras. Pastor Paul Begley: Fue en plena pandemia por coronavirus cuando el pastor evangélico Paul Begley aseguró que los mayas predijeron el fin del mundo para finales del 2020. Sin embargo, recientemente modificó la fecha de su profecía diciendo que sería el 21 de diciembre de este año. El pastor Paul Begley es un predicador de cuarta generación, que sigue a su padre, abuela y bisabuelo. Ha sido pastor durante los últimos 32 años en el área del condado de

Starke de Indiana y actualmente es co-pastor con su padre, Charles Begley, en la Community Gospel Baptist Church en Knox, Indiana. Para llegar a la fecha del fin del mundo, el pastor Begley se respalda en el calendario maya, el cual ha sido la base para diversas predicciones apocalípticas.“Diciembre 21, 2020, durante la gran conjunción cuando Júpiter y Saturno se cerquen a 0.1 grados el uno del otro y creen la estrella más brillante desde Belén”, dijo el pastor. Begley incluso citó un error en el calendario maya como soporte de su teoría pues, según él, el fin del mundo pronosticado para 2012 llegará hasta este año debido a una diferencia de interpretación entre el calendario gregoriano y juliano. Cosmóloga Katie Mack: finalmente una teoría científica del fin del universo fue dado, días atrás, por la cosmóloga Katie Mack. Según Mack el fin del universo será por medio de una “muerte térmica”. “Esta es la idea de que el universo se expande y expande hasta que se enfría y todo se descompone y se desvanece”, comenta Mack, reconociendo que no es la probabilidad más fascinante.“La que encuentro más divertida es la descomposición de vacío. Tal vez divertida no sea la palabra que debiera usar con respecto a la destrucción del universo, pero el concepto es divertido”. Mack también sostiene que, cuando “alteras algo en las ecuaciones, de pronto encuentras que es posible que algún tipo de burbuja de la muerte se materialice en alguna parte del universo y que se expanda a la velocidad de la luz destruyendo todo”. “La única cosa que nos hace dudar que suceda es que existe en ese ámbito donde no podemos poner a prueba ningún aspecto de la teoría, así que no sabemos si algo teoréticamente cambiaría en esta situación de alta energía”, agregó. Mack concluyó señalando que:“Probablemente no va a suceder en los próximos trillones y trillones y trillones de años. Pero técnicamente podría suceder en cualquier momento”…

Espectáculos

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

EL PERSONAJE DE LA SEMANA

VITUS JONASSEN BERING

MELISSA BARRERA SE SUMA A LA PELÍCULA ‘SCREAM 5’

Melissa Barrera será una de las principales protagonistas de la película ‘Scream 5’. La mexicana se suma así a un filme que nuevamente contará

itus Jonassen Bering nació en Horsens, Jutlandia, el 12 de agosto de 1681 y falleció en la isla de Bering, el 19 de diciembre de 1741. Fue marino y explorador danés. Es conocido por haber dirigido dos importantes expediciones a Kamchatka en las que exploró la costa siberiana y logró navegar por aguas del estrecho de Bering y alcanzar la costa occidental de América del Norte. Vitus Bering nació en Dinamarca y, tras un corto viaje a las Indias, en 1703 se alistó en la marina rusa a las órdenes de Pedro el Grande. Participó en la Gran Guerra Nórdica y fue enviado a Kamchatka para levantar un mapa del área marítima entre Siberia y Alaska y encontrar una conexión terrestre entre ambas zonas. En 1725 abandonó San Petersburgo y constató, al cabo de dos años de viajes, que Asia no estaba unida a América. Regresó a Europa después de tres años, y en 1741 emprendió un nuevo viaje que le llevó a descubrir las Aleutianas, la isla Kodiak y Alaska, pero las adversas condiciones climatológicas y una epidemia de escorbuto frustraron su última expedición. Una tempestad lo arrojó a la isla de Avacha, que posteriormente tomó el nombre de Bering, en la cual murió. Además de sus descubrimientos, fue célebre su descripción de

la vaca marina de Steller, un animal desconocido que habitaba la isla donde había naufragado y que se extinguió algunos años después. La importancia del trabajo de Bering no fue reconocido durante mucho tiempo, hasta que el navegante inglés James Cook probó en su tercer viaje por la región (177679) la exactitud de sus observaciones. Muchos accidentes geográficos de la zona por él explorada llevan ahora su nombre, como el estrecho de Bering, la isla de Bering o el mar de Bering. Además, la región asiático-americana integrada por Alaska, el extremo este de Siberia, el estrecho de Bering y los mares de Bering y Chukchi llevan su nombre, Beringia, así como el puente de hielo que antiguamente comunicara ambos continentes, el puente de Beringia. En agosto de 1991, los restos de Bering y cinco de sus tripulantes fueron descubiertos por un transporte marítimo ruso-danés. Los cuerpos fueron transportados a Moscú, donde los médicos lograron establecer su apariencia. Sus dientes no tenían signos evidentes de escorbuto, lo que condujo a la conclusión de que murió de otra enfermedad. En el año 1992, los cuerpos de Bering y los otros marineros fueron nuevamente enterrados en la isla de Bering.

con las actuaciones de Courteney Cox interpretando a Gale Weathers, David Arquette como Dewey Riley y aun se espera la confirmación oficial

pero se cree que también Neve Campbell formará parte del proyecto en el papel de Sidney Prescott. La película estará dirigida por Matt Bettinelly-Olpin y Tyler Gillet y será escrita por James Vanderbilt y Guy Busick, por su parte Vanderbilt será también uno de los productores junto a Kevin Williamson creador y guionista de la franquicia y a Chad Villella. En cuanto a Melissa Barrera ha trabajado en las telenovelas ‘La mujer de Judas’,‘La otra cara del alma’,‘Siempre tuya Acapulco’,‘Tanto amor’, también participó en la película ‘L for Leisure’ y más recientemente en la serie ‘Vida’ interpretando a Lyn Hernández. Melissa también tiene previsto participar próximamente en la adaptación cinematográfica del musical de Broadway ‘In the Heights’, creado por Lin-Manuel Miranda y Quiara Alegria Hudes, el cual se hubiera estrenado este 2020 pero debido a la pandemia se pospuso para el próximo año.

FALLECE LA ACTRIZ MÓNICA MIGUEL

a directora y actriz mexicana MóniLAgosto, ca Miguel falleció el pasado 12 de La Organización Nayarita para

Desarrollar el Arte (ONDA Nayarit), publicaba un mensaje en su cuenta de Twitter dando a conocer la noticia. “Con profunda pena notificamos el fallecimiento de la actriz, interprete y directora de escena Mónica Miguel. Descanse en paz. Nuestras más sentidas condolencias y solidaridad para su familia”. Televisa Espectáculos a través de un mensaje en su cuenta de Twitter también se expresaba al respecto.“Este 12 de agosto, las telenovelas se vistieron de luto, falleció la actriz Mónica Miguel. Dedicó parte de su vida al entretenimiento, sus últimas apariciones fueron

en la novela ‘Médicos, línea de vida’ y en la serie ‘Silvia Pinal frente a ti’. Descanse en paz, Mónica Miguel”, decía el mensaje de Televisa. La actriz, que al momento de su deceso tenía 81 años, comenzó su carrera en los años 70, posteriormente ingresó en la televisión con trabajos en proyectos como ‘Cuando llega el amor’, Lazos de Amor’ y ‘María Isabel’, entre muchos otros. Mónica Miguel no solo era actriz sino también una destacada directora que hizo resaltar su trabajo en producciones de Carla Estrada como fueron ‘El privilegio de amar’, ‘Alborada’ y ‘Pasión’, los cuales fueron algunos de sus trabajos. Su último proyecto como directora

fue en la serie ‘Silvia, frente a ti’, que trataba sobre la vida de la actriz Silvia Pinal. Como actriz su último trabajo fue en la teleserie “Médicos, línea de vida’ en donde interpretó a Doña Inés. La actriz también fue promotora del Arte de Nayarit, donde promovía y apoyaba los valores artísticos y culturales de los nayaritas. Entre los muchos colegas de la actriz que manifestaron su pesar por su fallecimiento se encuentra la de la también actriz Ana Brenda Contreras quien trabajó junto a Mónica Miguel en ‘Sortilegio’.“Con profundo dolor despierto con la noticia del fallecimiento de mi querida maestra Mónica Miguel. Solo los que hemos trabajado con ella sabemos lo mucho que las novelas mexicanas le deben a esta gran directora, maestra, actriz y cantante. Personalmente le debo tantísimo en escena y por fuera, mucho de lo que sé cuando se tiene que trabajar en medio de tanta inmediatez es gracias a ella”. A su vez la actriz María Sorte expresó en su red social: “Lamento mucho la pérdida de Mónica Miguel! Una gran directora y ser humano extraordinario, tuve la suerte que me dirigiera en cinco telenovelas! De Frente Al Sol, Más Allá del Puente, El Privilegio de Amar, La Tempestad y Mi Destino Eres Tú, mi más sentido pésame para su familia y amigos cercanos!”.

Misterios, Mitos y Leyendas

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

EL MISTERIOSO APAGÓN DE NUEVA YORK

urbanas son historias Lcomoasqueleyendas se cuentan de boca en boca si fueran ciertas… Esta se-

mana les narramos acerca del misterioso apagón de Nueva York en 1965. Muchas ciudades han sufrido apagones a lo largo de la historia, pero el apagón de Nueva York pasará a la historia por ser el más enigmático de todos los que jamás han ocurrido. El mal llamado “Apagón de Nueva York”, porque ésta solo fue una de las muchas ciudades de la costa Este que lo sufrió, comenzó de manera inexplicable el 9 de Noviembre de 1965, a las 5:28 minutos de la tarde. En ese instante, 36 millones de personas que vivían en New Hampshi-

re, Massachusetts, Rodhe Island, Connecticut, Nueva York, Nueva Jersey,Vermont y Pennsylvania, más los Canadienses de Quebec y Ontario, quedaron sumidos en la oscuridad. La zona del planeta más avanzada tecnológicamente quedó totalmente paralizada, todo dejó de funcionar, elevadores, semáforos, electrodomésticos, radio, televisión… Los núcleos urbanos sufrieron grandes embotellamientos y la gente no pudo llegar a sus hogares. En las gasolineras los surtidores de gasolina no funcionaban y muchos abandonaron sus vehículos al quedarse sin combustible. Era la primera vez que sucedía un gran apagón y pocos edificios po-

seían generadores propios. Los aeropuertos eran un caos, la iluminación de las pistas y la comunicación con los aviones se interrumpió por unos momentos. Los bomberos y la policía recorrían incesantemente toda la ciudad. Había gente atrapada en los elevadores y en el metro. La histeria era total y se comenzaron a dar algunos casos de pillaje. Las autoridades temían que el caos podría aumentar si el fallo eléctrico se extendía y pidieron explicaciones a los técnicos que buscaban la avería. Lo que había sucedido no tenía explicación razonable, toda la red había caído fallando los sistemas de seguridad. Nadie encontraba una

razón a lo sucedido, puesto que los sistemas automáticos de control energético estaban más que preparados para soportar y redirigir todo tipo de sobrecargas y, en el caso hipotético de fallar, estaban preparados para cortar y aislar diferentes sectores. Con lo que solo los distritos en los que se localizara la avería deberían de haber sufrido el apagón. Cientos de trabajadores de las compañías eléctricas comprobaban cada metro de la red eléctrica. Cableados, torres, transformadores, distribuidores… nadie encontraba avería alguna. El nerviosismo aumentaba... Exactamente a las 12 horas de su comienzo, ni un minuto más ni uno menos, la electricidad volvió del mismo modo en el que se había esfumado. Los relojes eléctricos ni siquiera se tuvieron que poner en hora, puesto que reanudaron su marcha con gran exactitud. El suceso fue explicado técnicamente como un colapso en cadena de la red interconectada de 375.000 voltios que vincula Canadá y EE.UU. originada por sobrecarga en el sistema eléctrico. El disparador del colapso fue atribuido presuntamente a una falla producida en los relés de protección de la subestación Clay en Niagara Falls, a pesar de trascender semanas más tarde (de fuentes no oficiales) que una inspección de los mismos no mostró ninguna anomalía. Los rumores no tardaron en atribuir el apagón a una serie de luces extrañas que cientos de personas vieron sobre las centrales eléctricas y sobre las ciudades antes, durante y después del apagón. Pocas horas después de superarse el problema trascendieron algunos desconcertantes y coincidentes testimonios sobre la aparición, en Niagara Falls y en las proximidades

de Syracusa, de Ovnis tanto sobre la planta Sir Adam Beck como sobre la subestación Clay, momentos antes de iniciarse el colapso del sistema. El piloto instructor Weldon Ross, junto a otro tripulante narraron la presencia de un ovni de más de 30 metros de diámetro sobre las líneas de alta tensión provenientes de Niagara Falls sobre la estación Clay. Otros calificados testigos reportaron también avistamientos desconcertantes. Las investigaciones oficiales atribuyeron el suceso a causas técnicas desestimando cualquier posible relación del mismo con los hechos reportados. Sin embargo ninguna explicación logró rebatir la validez de los testimonios acerca de las observaciones de dos Ovnis en el área de Niagara Falls – Syracusa y también sobre Nueva York antes, durante e inmediatamente después del imprevisto apagón. Los testimonios más calificados fueron hechos por experimentados pilotos, dos de ellos comerciales, Jerry Whitaker y George Croninger, un instructor de vuelo,Weldon Ross y avalados por el comisionado en jefe de Aviación de Syracusa Robert C. Walsh. Las observaciones efectuadas sobre Manhattan contaron con el respaldo de fotografías, pero las mismas fueron desacreditadas sugiriéndose que las evidencias correspondían al paso de un satélite o a simples defectos de las mismas. Mucho se ha escrito sobre este apagón desde entonces, están los que desmienten la veracidad de los avistamientos y que opinan que todo se debió simplemente a una serie de fallos azarosos de los sistemas de seguridad eléctricos y están los que opinan que el apagón fue obra de extraterrestres…

Nacionales

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

EN EL VALLE DE LA MUERTE EN CALIFORNIA SE REGISTRÓ UNA TEMPERATURA RÉCORD DE 54.4°C

El valle de la Muerte, en California, registró el domingo la temperatura más alta desde que hay estadísticas sobre meteorología, llegando a 54,4 °C.

termómetro en el parque naEnuevolcional Death Valley llegó a un record en medio de una ola

de calor en toda la región, cuando el domingo pasado registró una temperatura de 54.4°C a la sombra, la tercera más alta en la historia del planeta.

Esta temperatura, que será verificada por un comité de expertos, se registró a las 14:41 en un medidor automático que está a la sombra y a casi dos metros de altura en Furnace Creek. “Si se verifica, será la temperatura más elevada registrada oficialmente

desde julio de 1913, también en el Valle de la Muerte”, según la oficina de Las Vegas del servicio meteorológico de Estados Unidos. El 10 de julio de 1913, una estación meteorológica en la misma región registró el récord absoluto de temperatura con 56,7°C, aunque este dato ha

sido impugnado por expertos ya que consideran que fue erróneo. Antes del registro del domingo pasado, la mayor temperatura de la que se tiene un dato confiable era de 54°C, también en el valle de la Muerte, en el año 2013. El Parque Nacional del Valle de la Muerte está localizado al este de Sierra Nevada, en el estado de California, aunque también se extiende en una pequeña parte en el estado de Nevada. Ocupa una superficie de 13,518 km² que incluyen elValle Salino, casi la totalidad del Valle de la Muerte, una parte importante del valle Panamint, así como diversas cordilleras. Se trata de un parque situado en una zona árida que contiene uno de los mayores relieves desérticos de la zona continental de los Estados Unidos. Posee un clima desértico (menos de 150 mm de lluvia al año). La aridez de la zona se explica por la situación de esta región. La barrera que forman las montañas de las sierras bloquea las precipitaciones que

llegan del oeste. Las nubes vierten toda la lluvia sobre las cimas y el aire se vuelve muy seco al pasar al otro lado, en dirección este. Este efecto Foehn provoca que el calor en el valle sea muy elevado y es uno de los lugares más calurosos de la Tierra. Otra estadística complementaria, que dio a conocer en este caso la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA), señala que Julio de 2020 ha empatado como el segundo julio más caluroso registrado en el mundo.Además, el hemisferio norte experimentó su julio más caluroso, superando su récord anterior establecido en 2019. La temperatura global de julio de 2020 fue de 62,06 grados F (16,72 grados C), 1,66 grados F (0,92 grados C) por encima del promedio del siglo XX, empatando con 2016 como el segundo mes de julio más caluroso registrado. El mes pasado estuvo a solo 0.02 de un grado F (0.01 de un grado C) de empatar el récord de julio de 2019.

ESTUDIO SEÑALA QUE:

LA RECESIÓN ECONÓMICA POR COVID-19 HA GOLPEADO ESPECIALMENTE A LOS HISPANOS

Un estudio señala que la pandemia de coronavirus ha dañado significativamente las finanzas de los hispanos en Estados Unidos.

n estudio realizado por el CenU tro de Investigación Pew señala que el brote de coronavirus ha daña-

do significativamente las finanzas de los hispanos en Estados Unidos. A medida que la economía del país se contrajo a una tasa récord en los últimos meses, la tasa de desempleo de la comunidad latina aumentó drásticamente, particularmente entre las mujeres hispanas y sigue siendo más alta entre los trabajadores hispanos que entre los trabajadores estadounidenses en general. Con los hogares

hispanos absorbiendo la pérdida de empleos y salarios,muchos han dicho que es posible que no puedan pagar sus facturas. Sin embargo, incluso antes del brote, los hispanos estaban preocupados por su situación económica a pesar de los niveles casi récord de baja de desempleo hasta fines de 2019. Mientras Estados Unidos está bloqueado en medio de la pandemia de COVID-19, la tasa de desempleo para los hispanos aumentó de 4.8% en febrero a un pico de 18.5% en

abril antes de caer a 14.5% en junio, sin ajuste estacional. Esto supera los niveles de la Gran Recesión de 20072009, cuando la tasa de desempleo alcanzó un máximo del 13,9% en enero de 2010. Las mujeres hispanas han experimentado un aumento especialmente pronunciado en su tasa de desempleo, que saltó del 5,5% al 20,5% entre febrero y abril de 2020. En comparación, la tasa de desempleo de los hombres hispanos aumentó de 4.3% a 16.9% durante este tiempo. En junio, la tasa de desempleo de los hispanos nacidos en Estados Unidos (15,3%) era más alta que la de los hispanos nacidos en el extranjero (13,5%),después de que las tasas para ambos grupos alcanzaran un máximo de más del 18% en abril. Los latinos dicen que han tenido dificultades para llegar a fin de mes durante la pandemia, según las encuestas del Centro de Investigación Pew. Aproximadamente seis de cada diez latinos (59%) dijeron en mayo que

viven en hogares que han experimentado pérdidas de empleo o recortes salariales debido al brote de coronavirus y una proporción mucho menor de adultos estadounidenses (43%) dice lo mismo.A medida que los ingresos de los latinos disminuyeron, la mayoría dijo en abril que no tiene fondos de emergencia para cubrir los gastos de tres meses y la mitad o más dijeron que se preocupan diariamente o casi todos los días por problemas financieros como pagar sus facturas, la cantidad de deuda que tienen y el costo de la atención médica. Los latinos tienen una opinión más sombría que la de los estadounidenses en general sobre el coronavirus, según una encuesta de junio. Entre los latinos,el 70% dice que el peor de los problemas debido al brote de coronavirus aún está por llegar y una proporción similar lo dijo en una encuesta de abril. En comparación, el 40% de los adultos estadounidenses dicen que lo peor del coronavirus ha

quedado atrás, frente al 26% de abril. Como reflejo de las tendencias nacionales, los hispanos también tienen una visión sombría de la economía, con solo el 18% calificando las condiciones económicas de Estados Unidos como excelentes o buenas en junio, frente al 49% en enero. Sin embargo, algunos hispanos expresan optimismo sobre el futuro de la economía.Aproximadamente la mitad de los hispanos (48%) dicen que esperan que las condiciones económicas en Estados Unidos sean mejores dentro de un año y otras porciones más pequeñas de latinos dicen que esperan que las condiciones sean aproximadamente iguales (28%) o peores (25%). En enero, una proporción menor de hispanos (35%) dijo que esperaba que las condiciones económicas de Estados Unidos fueran mejores dentro de un año, mientras que el 41% esperaba que fueran más o menos iguales y, finalmente, el 23% esperaba que empeoraran.

México y Latinoamerica

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

LA ECONOMÍA MEXICANA RECIBIÓ UN FLUJO DE IED POR 17,969.3 MILLONES DE DÓLARES DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DE 2020 EN SEPTIEMBRE HONDURAS CELEBRARÁ EL 40 ANIVERSARIO DEL SITIO MAYA DE COPÁN COMO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD on un Conversatorio de Alto y conservación del valor universal Nivel, el Gobierno de Hondu- excepcional de los sitios que guarras y la Oficina Multipaís de la Or- dan la memoria de la humanidad. ganización de las Naciones Unidas Debido a la situación de emergenpara la Educación, la Ciencia y la cia sanitaria que vive la región y el Cultura (UNESCO), con sede en mundo por la pandemia de COCosta Rica, celebrarán los 40 años VID-19, las actividades para celede la inscripción del Sitio Maya de brar el evento se realizarán de maCopán como Patrimonio de la nera virtual y contemplan una serie Humanidad. de actividades promocionales. Así lo informaron esta semana los La celebración de los hondureños organizadores del evento. La cele- por su Patrimonio de la Humanibración del cuadragésimo aniversa- dad se suma a la campaña #Comrio de la inscripción del Sitio Maya parteNuestroPatrimonio, por la de Copán en la lista del Patrimonio cual la UNESCO se esfuerza en Mundial de la UNESCO, es una promover el acceso a la cultura ocasión propicia para reflexionar desde los bienes del Patrimonio sobre el rol del patrimonio cultural Mundial, hasta las prácticas vinculapara el desarrollo sostenible y el al- das al patrimonio vivo, durante este cance de los objetivos de la Agenda período de confinamiento masivo 2030, a través de la permanencia por la pandemia.

Las cifras preliminares de Inversión Extranjera Directa (IED) en México, para el primer semestre de 2020, fueron de 17,969.3 millones de dólares.

la fecha se cuenta con cifras preA liminares de la Inversión Extranjera Directa (IED) en México para el

primer semestre de 2020. Como es usual con este tipo de información, esa cifra se ajustará cuando haya más información de las operaciones de ese período. Las cifras disponibles a la fecha indican que, durante el primer semestre de 2020 se captaron 17,969.3 millones de dólares (mdd), resultado neto por empresa o fideicomiso, de la diferencia de 24,418.0 mdd registrados como flujos de entrada y 6,448.7 mdd en flujos de salida. Si se compara el total de IED captada en el primer semestre del año con las cifras preliminares reportadas para el mismo periodo de 2019 (18,102.4 mdd), se observa una disminución de 0.7%. Los flujos se concentraron en el rubro de reinversión de utilidades, aunque el ajuste posterior

de las cifras podría modificar este resultado. La IED registrada durante el primer semestre de 2020 provino de 2,394 sociedades con participación de capital extranjero, 877 contratos de fideicomiso y 14 personas morales extranjeras y se integra de la siguiente manera: • Por tipo de inversión (origen del financiamiento): a través de reinversión de utilidades, 53.5%; por nuevas inversiones 16.9% y, por cuentas entre compañías, 29.6%. • Por sector: las manufacturas 43.2%, servicios financieros y de seguros 15.4%, transportes 14.1%, comercio 6.6%, minería 4.9% y, generación, transmisión y distribución de energía eléctrica 4.8%. Los sectores restantes captaron 11.0%. • Por país de origen: Estados Unidos 38.6%, Canadá 19.1%, España 11.2%, Alemania 6.8%, Reino Unido 3.3%

y otros países aportaron el 21.0% restante. Los montos reportados únicamente consideran inversiones realizadas y formalmente notificadas ante el Registro Nacional de Inversiones Extranjeras de la Secretaría de Economía, de ahí su carácter preliminar y el que sufran actualizaciones en los trimestres sucesivos. La metodología para determinar la IED se basa en estándares internacionales, contenidos tanto en el Manual de Balanza de Pagos del Fondo Monetario Internacional (FMI) como en la Definición Marco de Inversión Extranjera Directa de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Las cifras de IED fueron revisadas conjuntamente por la Secretaría de Economía y el Banco de México y se integrarán al Informe de Balanza de Pagos de este último.

POLICÍAS DE TRÁNSITO DE EL SALVADOR IMPLEMENTARÁN ACCIONES PARA PREVENIR CONTAGIO DE COVID-19 Policía Nacional Civil de El SalLenavador tendrá participación activa el inicio de la reactivación eco-

nómica del país, a partir del próximo lunes 24 de agosto. La División de Tránsito de la Policía, a través del Departamento de Seguridad Vial, está preparada para la implementación de acciones preventivas que permitan una fluidez vehicular durante la apertura económica, luego de cinco meses de restricción de la actividad productiva a causa de la emergencia por COVID-19. El trabajo de los agentes de Tránsito se hará de manera coordinada con los gestores del Viceministerio de Transporte y otras instituciones del Gobierno para verificar el cumplimiento de las medidas de bioseguridad y distanciamiento físico durante la reactivación económica.

Las autoridades de Tránsito han diseñado una serie de medidas que permitirán agilizar la circulación vehicular, como el uso de los ejes preferenciales, ya que por la emergencia han sido utilizados como estacionamientos provisionales. Sin embargo, a partir del próximo lunes, ya no se permitirá su uso. La medida obedece también a que, a partir del próximo lunes, se prevé un incremento de la carga vehicular ante la apertura a la nueva normalidad, cuando los empleados públicos y privados regresen a sus labores, razón por la cual se tienen que liberar estas vías y permitir la libre circulación vehicular. Los 1,200 policías de tránsito estarán enfocados en el cumplimiento de la ley y, de igual manera, en mantener las medidas preventivas contra el coronavirus.

¿Sabias Qué?

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

¿SABÍAS QUE LA COMIDA PICANTE TE PODRÍA ALARGAR LA VIDA? Desde hace tiempo, múltiples investigaciones apuntan a las propiedades antiinflamatorias, antioxidantes, anticancerígenas y antiobesidad de las especias picantes y, en concreto, de una sustancia bioactiva que contienen llamada capsaicina. Un estudio, basado en el historial médico y los hábitos alimenticios de las personas, ha comprobado que aquellos que consumen comida picante una o dos veces por semana reducen el riesgo de mortalidad en un 10%.Y, si las personas le añaden picante a sus platos de tres a siete veces semanales, entonces las probabilidades de fallecer descienden a un 14%. Esta tendencia es más fuerte, además, entre quienes no beben alcohol. El ingrediente más habitual consumido es el pimiento picante, chile o guindilla, rico en capsaicina, vitamina C y otros nutrientes. Otros estudios también sugieren que consumir esos vegetales reduce las probabilidades de padecer cáncer, enfermedades cardiovasculares y diabetes.

¿SABÍAS QUE CIENTÍFICOS HAN CONFIRMADO QUE EL SER HUMANO ES HOY MÁS “TONTO” QUE HACE DOS SIGLOS? Así lo confirman varias universidades europeas, que realizaron un estudio comparativo del coeficiente intelectual de las personas de la época victoriana y el de las actuales. En los países occidentales la inteligencia de sus habitantes disminuyó notablemente según el estudio realizado. La investigación permitió determinar que los hombres y mujeres de la época victoriana (1837-1901), período de proliferación científica, inventiva y vanguardias artísticas, eran más inteligentes que los hombres y mujeres actuales. El estudio llegó a esta conclusión, después de comparar los tiempos de reacción a los estímulos visuales, prueba que se realiza a los ciudadanos europeos desde finales del siglo XIX hasta la actualidad. La velocidad de respuesta evidencia una capacidad de reflejos que se vincula directamente con la capacidad intelectual de las personas, más allá del nivel de educación o sociocultural. Los reflejos de las personas actuales son bastante más lentos que los de sus antepasados. Los científicos descubrieron que, en 1884, un hombre tenía un tiempo promedio de reacción en torno a los 183 milisegundos mientras que, en el siglo XXI, ese mismo tiempo de respuesta aumentó a 253 milisegundos. En el caso de las mujeres, el tiempo de reacción pasó de los 188 a los 261 milisegundos. Así, pudo llegarse a la conclusión de que en la época victoriana el coeficiente intelectual de las personas era 14 puntos más elevado que el actual.

¿SABÍAS CUAL ES LA SINGULAR HISTORIA DEL SÍMBOLO DE ARROBA? Actualmente el símbolo de la arroba está relacionado con internet, sobre todo con la dirección de correo electrónico, pero la mayoría de los historiadores creen que el origen de la palabra “arroba” proviene del árabe, concretamente del término “ar-roub“, que significa cuarto o cuarta parte, de hecho, la arroba es una unidad de masa usada hasta hace pocos años y que es la cuarta parte de un quintal, es decir, 11,34 kilogramos. En cuanto al símbolo en sí mismo, esa especie de “a” encerrada por un círculo, tiene sus orígenes en una práctica común entre los encargados de copiar libros en latín, a mano, allá por la Edad Media. Estos copistas utilizaban “@”, uniendo entre sí las letras “a” y “d” para formar la preposición latina “ad”, que significa “hasta” o “hacia“. La preposición “ad” aparecía con mucha frecuencia en esos textos y tiene sentido que haya sido reemplazada por un solo símbolo. Poco a poco, la “@” fue haciéndose popular en otros ámbitos y empezó a aparecer en las cartas oficiales redactadas en latín antes del nombre de su destinatario. La relación de la “@” con el correo electrónico se da cuando el ingeniero estadounidense Ray Tomlinson, que creó el e-mail en 1971, estaba buscando un símbolo que sirviese para identificar las direcciones de correo, uno de los pocos disponibles en los teclados era justamente la arroba.“Hubiese sido más fácil usar un corchete, un paréntesis o incluso una coma, pero estos símbolos ya eran utilizados para otros fines y de los símbolos que quedaban libres, la @ era el mejor”, ha explicado hace algunos añosTomlinson.“Otro punto a favor del símbolo es que, al traducirse como at en inglés, daba una sensación de localización”, agregó.

Un día como el de hoy...

21 de Agosto

El 21 de agosto es el 233º día del año del Calendario Gregoriano. Quedan 132 días para finalizar el año. Sucesos que hicieron historia: 1520: en Medina del Campo, las tropas de Carlos I incendian la ciudad en la Guerra de las Comunidades de Castilla 1739 - Por Real cédula se crea el virreinato de Santa Fe o Granada, que comprendía los territorios de Venezuela, Colombia y Ecuador. 1741 - Vitus Jonas Bering descubre Alaska. 1789: Nace el matemático francés Augustin Louis barón de Cauchy, quien desarrolló la teoría de límites y continuidad; definió la convergencia y divergencia de las series sumables. Se destacó por la creación de la teoría de funciones de variables complejas. 1792: En la Revolución Francesa se realiza la primera ejecución con guillotina, en reemplazo de métodos más crueles. 1813: La plaza de Acapulco defendida por los españoles se rinde a los patriotas mexicanos mandados por el cura Morelos, tras un sitio de más de 4 meses. 1824: El Congreso mexicano reconoció la independencia de Guatemala, país que tuvo como primer mandatario a Juan Barrandia. 1911: Robo en el Museo del Louvre del famoso cuadro La Mona Lisa, recuperado en 1913. 1933: Albertine (asteroide 1290): asteroide descubierto por Eugène Joseph Delporte. 1959: En Chile, la Corporación de Televisión de la Pontificia Universidad Católica de Chile, abre sus puertas al iniciar sus transmisiones y su señal es el número 13.

1959: Hawái se convierte en el 50º estado de los Estados Unidos de América. 1969: Un incendio, al parecer provocado, destruyó casi totalmente la mezquita “El Aqsa” en la ciudad israelita de Jerusalén. 1969: Un triunvirato militar asumió el poder en Brasil, al conocerse que el mariscal Da Costa e Silva estaba afectado por una trombosis cerebral. 1986: en Camerún cerca de 1700 personas mueren envenenadas en una zona volcánica cerca del Lago Nyos, como resultado de un extraño fenómeno geológico (emisión de monóxido de carbono) proveniente de la capa magmática de la Tierra. 1989: Se corrigió la trayectoria de la nave “Voyager II”, lanzada en 1977 y que había sobrevolado diversos planetas. 1991: Letonia se independiza de la URSS. 1996: Lanzamiento del satélite estadounidense de observación auroral FAST. 1997: El Papa Juan Pablo II llegó a participar en la XII Jornada Mundial de la Juventud. 2001: Muere a los 77 años el científico E.T. Hall, quien desmintió la autenticidad del Santo Sudario de Turín. 2015: Disturbed publica su sexto álbum de estudio Immortalized (álbum de Disturbed). 2015: Bon Jovi publica su decimotercer álbum de estudio (y primero sin su guitarrista histórico Richie Sambora), Burning Bridges. 2017: Eclipse solar parcial y total visto en América. Parcial en México y total en Estados Unidos. 2018: Un temblor de magnitud 7.3 sacude el oriente de Venezuela, con epicentro en Sucre.

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 â&#x20AC;˘ 2020

www.ultimasnoticias.us

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

LEWIS HAMILTON SUPERA EL RÉCORD DE MICHAEL SCHUMACHER COMO EL PILOTO CON MÁS PODIOS DE LA HISTORIA DE LA F1

Lewis Hamilton se convirtió en el piloto con más podios en la historia de la Fórmula Uno, con 156, una marca que le había pertenecido por más de una década al alemán Michael Schumacher.

británico Lewis Hamilton se Edolconvirtió el fin de semana pasaen el piloto con más podios en la historia de la Fórmula Uno, con 156, una marca que le había pertenecido por más de una década al

alemán Michael Schumacher con 155. De los 156 podios de Hamilton, 88 de ellos han sido por triunfos, 40 por segundas posiciones y 28 por terceros lugares. El tercer piloto en este ranking, es el actual

piloto de Ferrari, Sebastian Vettel con 120 podios. “Realmente no sé qué decir”, dijo Hamilton, “Todos los conductores crecimos viendo a Michael y soñando con estar algún

día aquí”, agregó. Schumacher reescribió la mayoría de los récords más importantes de la Fórmula 1 durante su increíble carrera, con siete campeonatos mundiales, 91 victorias en Grandes Premios y 155 podios, récord que Hamilton dijo que nunca esperó igualar cuando comenzó a competir en F1. “Realmente no sé qué decir a esas cosas. Creo que es muy extraño. Todos los conductores crecimos viendo a Michael y soñando con estar algún día aquí”. “Lo que está sucediendo en este momento va mucho más allá de lo que soñaba cuando era niño, y estoy increíblemente agradecido por la oportunidad que se nos brinda todos los días. Creo que Michael era un atleta y un piloto increíble y siempre me siento muy honrado y humilde de ser mencionado de la misma manera que un piloto como él,Ayrton (Senna) y (Juan Manuel) Fangio, es genial y espero que la familia Hamilton también esté orgullosa”, agregó. Hamilton también elogió el Gran

Premio de España como una de sus “mejores” carreras, ya que lideró cada vuelta desde la pole position y le sacó una vuelta a todos menos a Max Verstappen y su compañero de equipoValtteri Bottas en el camino hacia una victoria de 24 segundos. “Todos intentamos alcanzar la perfección y no siempre es fácil cumplir así, pero hoy estaba extasiado cuando crucé la línea”, dijo después de la carrera. “Para mí... en términos de cómo conduje, realmente entregándome, creo que el GP de hoy está a la altura de algunos de los mejores que personalmente he sentido que he hecho”, agregó. El actual campeón y líder del Mundial podría igualar y superar otro récord de Schumacher esta temporada, ya que si gana tres Grandes Premios más igualaría al germano en el récord de victorias. Más allá de eso, también está el récord del campeonato y, si Hamilton logra el título de 2020, igualará a Schumacher como siete veces campeón mundial de Fórmula 1.

DEFINIDA LA HOJA DE RUTA DE CONCACAF RUMBO A QATAR 2022

El sorteo preliminar de CONCACAF para la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022 se llevó a cabo en la Casa de la FIFA de Zúrich.

sorteo preliminar de CONEdelCACAF para la Copa Mundial la FIFA Qatar 2022, que se lle-

vó a cabo en la Casa de la FIFA de Zúrich, dejó definidos los seis grupos de la primera ronda clasificatoria de la Zona Norte, Centroamérica y el Caribe, así como los partidos de la primera jornada de la última fase de la eliminatoria. Las 35 selecciones de la CON-

CACAF disputarán 3,5 plazas para la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022. La primera ronda la jugarán aquellas federaciones miembro que figuran entre los puestos 6º y 35º del ranking de la FIFA del 16 de julio de 2020.Al término de la primera ronda, los seis campeones de grupo pasarán a la segunda ronda, donde pelearán por el billete a la última ronda del clasificato-

rio. México, Estados Unidos, Costa Rica, Jamaica y Honduras están clasificados automáticamente para esa tercera ronda. Los grupos de la primera ronda han quedado definidos de la siguiente manera (el cabeza de grupo se menciona primero): Grupo A: El Salvador, Antigua y Barbuda, Granada, Montserrat, Islas Vírgenes. Grupo B: Canadá, Surinam, Bermudas, Islas Caimán,Aruba. Grupo C: Curazao, Guatemala, SanVicente y las Granadinas, Cuba, Islas Vírgenes Británicas. Grupo D: Panamá, República Dominicana, Barbados, Dominica,Anguila. Grupo E: Haití, Nicaragua, Belice, Santa Lucia,Turcas y Caicos. Grupo F: Trinidad y Tobago, San Cristóbal y Nieves, Guyana, Puerto Rico, Bahamas. La nueva Clasificatoria de CONCACAF para la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022 está compuesta de tres rondas y brinda a todas las Asociaciones Miembro participantes la oportunidad de

competir por los tres y medio lugares de la Confederación en la Copa Mundial. En la primera ronda cada equipo jugará una vez en contra de cada equipo de su grupo, para un total de cuatro partidos; dos de local y dos de visitante. Estos partidos se disputarán en las Fechas FIFA de octubre y noviembre de 2020.Al final de la Primera Ronda, los seis países que ganen su grupo avanzarán a la Segunda Ronda. La Segunda Ronda la jugarán los ganadores de cada uno de los grupos de la Primera Ronda. Los enfrentamientos directos han sido predeterminados y serán de la siguiente manera: • Ganador del Grupo A vs ganador del Grupo F • Ganador del Grupo B vs ganador del Grupo E • Ganador del Grupo C vs ganador del Grupo D Los equipos jugarán ida y vuelta, en un formato de eliminación directa, durante las fechas FIFA de marzo 2021. Los tres ganadores en el marcador global avanzarán a

la Ronda Final. La Ronda Final de la Clasificatoria verá a los tres ganadores de la Segunda Ronda unirse a las Asociaciones Miembro de CONCACAF clasificadas 1-5, según el Ranking FIFA del 16 de julio de 2020. La Ronda Final comenzará en la doble fecha FIFA de junio 2021 y continuará en las Fechas FIFA de septiembre, octubre, noviembre 2021 y enero y marzo 2022. Las posiciones de los equipos han sido sorteadas y serán las siguientes: • Equipo 1: Ganador de 1B vs 1E • Equipo 2: Honduras • Equipo 3: Ganador de 1A vs 1F • Equipo 4: Estados Unidos • Equipo 5: Ganador de 1C vs 1D • Equipo 6: Costa Rica • Equipo 7: México • Equipo 8: Jamaica Al finalizar la Ronda Final, los tres mejores equipos se clasificarán directamente para la Copa Mundial de la FIFA Qatar 2022. El cuarto lugar se clasificará para el repechaje intercontinental de la FIFA, programado para junio del 2022.

Deportes

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 • 2020

HISTORIAS DEL FÚTBOL PARA NO OLVIDAR… CUANDO LAS HERIDAS DE ARMA BLANCA ERAN LAS LESIONES MÁS COMUNES DE LOS FUTBOLISTAS

Oportunidad de trabajo

y crecimiento. Ven y unete a nuestro gran equipo de La Taqueria Los Comales. Estamos aceptando aplicaciones los miércoles de 10 am a 4pm en la localidades de (Melrose Park y Elgin). Somos empleador de oportunidades igualitarias.

Se solicita cocinero.

Llamar al teléfono: (708) 410 1766

La lesión más común entre los jugadores de fútbol de hoy en día es el esguince, ya sea de tobillo o de rodilla pero, en los inicios de este deporte, las cuchilladas eran las heridas más corrientes que había.

uenta la historia y las estadísticas de la época, que en los inicios del fútbol las lesiones más frecuentes eran las puñaladas, cuchilladas o las heridas de arma blanca. “En los tiempos medievales, los encuentros de fútbol eran reunión de muchas personas y, por lo general, sede de enfrentamiento entre poblaciones enteras que iban detrás de un balón por las calles de los pueblos británicos”, explicó el historiador Greg Jenner. “Y, la mayoría de los hombres, acostumbraba tener un cuchillo consigo pero no como arma sino como una herramienta. Por eso, muchas veces esos partidos terminaban con heridos por arma blanca”, agregó. Fue por esa violencia que varios reyes de la época intentaron prohibir la práctica del fútbol en sus territorios y fue por eso, también, que en 1863 se introdujeron las primeras 18 reglas en este deporte, lo que dio inicio a lo que se conoce como el fútbol moderno. El fútbol como tal no tiene un origen cierto, tal vez desde que el primer hombre le pasó un objeto redondo a otro (con el pie) se puede considerar que se inventó

el fútbol. Durante la Edad Media, el deporte con la pelota se popularizó en lo que es hoy Reino Unido, donde pueblos enteros se enfrentaban por el control del balón por calles y parques. Eran encuentros sin público ni fanáticos, porque todos estaban metidos en el partido. Consistía en meter una especie de pelota en la puerta de la iglesia del pueblo contrario.Y los libros de historia registran varias muertes por esta razón, mientras se disputaban los partidos del fútbol medieval. Esto ocurría porque la gente llevaba un cuchillo para casi todos sus quehaceres: cocinar, desmalezar, cazar. Esa violencia, retratada en algunos cuadros que aún se conservan en Reino Unido, fue descalificada por reyes como Eduardo II en el siglo XIV, por ejemplo, que prohibió el juego por considerarlo un deporte de turbas. Otro detalle curioso de aquellos primeros años fue que, una vez se establecieron las primeras reglas del fútbol, quedó claro que solo podían hacerse pases, siempre con los pies y hacia atrás. Con el establecimiento de las re-

glas en 1863, quedaba claro que un jugador no podía recibir el balón si estaba posicionado delante de él. O sea, nadie podía hacer un pase a un compañero que estuviese parado más adelante. La primera idea de lo que hoy conocemos como fuera de lugar. Al igual que el rugby actualmente: sólo se podía hacer un pase por detrás de la línea del balón, lo que no propiciaba el juego en equipo, porque era muy difícil avanzar haciendo pases hacia atrás. Por esa razón, solo tres años después, la Asociación Inglesa de Fútbol (primera entidad creada para gobernar el fútbol) decidió cambiar la norma. Fue en 1866 cuando se estableció que un jugador podía recibir el balón si estaba delante de la pelota, siempre y cuando hubiese tres o más jugadores contrarios detrás de él en el campo rival. En 1925, esa regla cambió a solo dos jugadores y es la que rige actualmente en el fútbol de todo el mundo… Curiosidades del deporte rey en el mundo…

Servicios profesionales de traducción: español - inglés, inglés – español, entre otros. Traducciones médicas, académicas, legales y para negocios. Todo tipo de cartas, reportes, etc. Llámenos al (630) 499-7476 Administrative Assistant/ Accounting Clerk wanted in west suburbs. Send resume to gbsolutionsusa@gmail.com

Excelente oportunidad Local Comercial para rentar Ideal para Doctores, agencia de seguros, etc. Excelente ubicación en el centro de Elgin. 10 espacios de oficina totalmente equipados. Dos amplios salones de conferencia. Más de 500 estacionamientos públicos en el área. Lunch Room.

Por informes llamar al (224) 595 1674

America Realty Compra venta de casas. Llama al (630) 540 2780

ANUNCIATE CON NOSOTROS llama al 708.345.3000

www.ultimasnoticias.us

Agosto 21 al 27 â&#x20AC;˘ 2020