Issuu

KONFERENCJE

Jakość kształcenia języków obcych W dążeniu do stałego umacniania pozycji publicznych uniwersytetów ekonomicznych na coraz to bardziej konkurencyjnym rynku bardzo potrzebne są kontakty pomiędzy uczelniami, wymiana doświadczeń i wzajemne wspieranie. Mając to na względzie, Studium Języków Obcych UEK zorganizowało konferencję poświęconą utrzymaniu jakości nauczania języków obcych w dobie standaryzacji, wpisującą się w centralne obchody 85. rocznicy założenia naszej Uczelni. Pół roku wcześniej SJO nawiązało kontakt z czterema wiodącymi publicznymi uczelniami ekonomicznymi w Polsce: z SGH, Uniwersytetem Ekonomicznym w Poznaniu, Uniwersytetem Ekonomicznym we Wrocławiu oraz Akademią Ekonomiczną w Katowicach, które przyjęły zaproszenie do wspólnych obrad. Celem, jaki przyświecał organizatorom konferencji, było nawiązanie bliższych kontaktów pomiędzy poszczególnymi placówkami celem uzyskania dokładnych informacji na temat procesu dydaktycznego, ilości godzin lektoratów, ilości uczonych studentów, zaplecza technicznego i socjalnego oraz problemów, z jakimi muszą się borykać. Program konferencji w pierwszej sesji obejmował prezentacje – wystąpienia poszczególnych centrów nauki języków obcych. Wśród przybyłych delegacji znaleźli się m.in. przedstawiciele Centrum Nauki Języków Obcych (CNJO) SGH: dr Elżbieta Majewska-Bartkowiak – dyrektor, mgr Lidia Staworzyńska – zastępca dyrektora ds. metodyki, mgr Małgorzata Popielicka – zastępca dyrektora ds. organizacyjnych; zespół Międzywydziałowego Centrum Nauczania i Promocji Języków Obcych Akademii Ekonomicznej w Katowicach (MCNiPJO): mgr Grażyna Dyląg, zastępca kierownika mgr Edward Naporowski, mgr Małgorzata Żółkoś-Leszczyńska, oraz reprezentanci Studium Języków Obcych Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu: zastępca kierownika SJO mgr Grażyna Bieć, kierownik Zespołu Anglistów mgr Anna Marcinko, starszy wykładowca języka niemieckiego mgr Agnieszka Pietrus-Rajman. Niestety, z powodu utrudnień komunikacyjnych nie dotarła delegacja z Poznania. Konferencję uświetnili swoją obecnością prof. Roman Niestrój – Rektor UEK, oraz prof. Jan Wiktor – Pełnomocnik Rektora ds. Jakości Kształcenia. Obrady otworzyła prezentacja zastępcy kierownika SJO UEK, mgr Bożeny Lasoń. Przedstawiła ona w zarysie strukturę SJO, ofertę dydaktyczną, ilość uczonych studentów, wymiary lektoratów, jak również funkcjonujące od niedawna standaryzowane programy nauczania oraz standaryzowany egzamin końcowy. Ostatnie pozycje

wzbudziły żywe zainteresowanie przybyłych delegacji, wywołując lawinę pytań. Dyrektor CNJO SGH przedstawiła zebranym strukturę swojej placówki, omówiła ofertę językową oraz wymiary godzin lektoratów. Pod względem ilości godzin lektoratów SGH jest nadal na pierwszym miejscu w skali całego kraju, aczkolwiek Dyrektor z żalem stwierdziła, że wymiar ten został ostatnio poważnie zredukowany. Jak dowiedzieliśmy się, za utrzymaniem dotychczasowego wymiaru w pierwszej chwili nie wyrazili swojego poparcia studenci SGH. W tym miejscu należy podkreślić postawę naszych studentów, którzy w zdecydowanej większości byli za zwiększeniem godzin lektoratów na naszej Uczelni. Mgr Agnieszka Pietrus-Rajman przedstawiła strukturę, wymiary godzin lektoratów oraz ofertę dydaktyczną SJO UE we Wrocławiu. Przedstawicielka MCNiPJO AE w Katowicach przedstawiła działania zwiększające kontakt z językiem w formie spotkań, ofertę lektoratów jako przedmioty do wyboru. Co ciekawe, wśród języków nauczanych na Akademii Ekonomicznej w Katowicach znajduje się język chiński oraz ukraiński. Przy wszystkich jednostkach biorących udział w konferencji działają centra egzaminacyjne organizacji oferujących certyfikaty językowe (LCCI, Telc, CCIP, ZDfB, CILS, i inne). Zwrócono uwagę na dynamicznie rosnącą liczbę studentów przystępujących do egzaminów certyfikowanych, a co za tym idzie – coraz większe zyski generowane przez poszczególne centra. Dbałość o umożliwienie naszym studentom nauki języka jak na najwyższym poziomie było i jest jednym z priorytetów naszej Uczelni. Przybyli goście, zwiedzając obiekty SJO UEK, podkreślali wyjątkowy standard pomieszczeń (zazdrość budziło laboratorium komputerowe), dobrze wyposażone sale dydaktyczne, obszerne powierzchnie socjalne dla lektorów. Niestety, nie udało się przed uroczystościami jubileuszowymi zainstalować 6 kompletów tablic interaktywnych finansowanych z projektu unijnego. Nasi goście stale podnosili wymiary lektoratów obowiązujące na naszej Uczelni; UEK plasuje się zaraz za SGH.

W roli gospodarzy wystąpili: Wit Górski, kierownik Studium Języków Obcych UEK oraz Bożena Lasoń, zastępca kierownika SJO UEK

Studium Języków Obcych, w którego kompetencjach pozostaje nauczanie języków obcych, zawsze stanowiło bardzo istotną jednostkę w strukturze Wyższej Szkoły Handlowej, później Akademii Ekonomicznej, a obecnie Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie. Tradycją naszej uczelni było utrzymywanie wysokich standardów nauczania języków – w skali całego kraju byliśmy zawsze w czołówce pod względem liczby godzin lektoratów. Wraz z rosnącą liczbą studentów zwiększała się liczebność grona lektorów. W chwili obecnej naukę 6 języków obcych: angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego, włoskiego, francuskiego i rosyjskiego, prowadzi 89 osób. Wśród nauczanych na naszej Uczelni języków widać wyraźną przewagę języka angielskiego. W bieżącym roku uczy się tego języka 6942 studentów, 3382 – języka niemieckiego, 1264 – hiszpańskiego, 1036 – francuskiego i 804 rosyjskiego. Nauczanie języka angielskiego na naszej Uczelni odbywa się przeważnie na stopniu B1 i B2 według klasyfikacji europejskiej, podczas gdy pozostałe języki prowadzone są w większości na stopniach niższych. Wraz ze stale wzrastającą znajomością języka angielskiego obserwowaną u nowo przyjmowanych stu-

dentów, możliwe jest wdrażanie programów związanych tematycznie z kierunkami studiów. Stale również wzrasta popularność studiów prowadzonych w całości na naszej Uczelni w języku angielskim. Przy Studium Języków Obcych UEK prowadzone są centra egzaminacyjne umożliwiające naszym studentom zdawanie egzaminów certyfikowanych. Uważane za najbardziej aktywne w Polsce Centrum Londyńskiej Izby Handlu i Przemysłu LCCI prowadzone jest w SJO bez przerwy od 1994 roku. SJO prowadzi również centrum TELC i CCiP. Najlepszym potwierdzeniem wysokiej jakości kształcenia prowadzonego przez SJO są bardzo wysokie noty, jakie zdobywają studenci oraz ich wysokie lokaty zarówno w zdawanych egzaminach, jak i konkursach językowych. Dbając o stałe podnoszenie standardów nauczania języków obcych Studium wprowadziło jednolite programy nauczania na poszczególnych poziomach, jak również egzamin standaryzowany wzorowany na znanych egzaminach certyfikowanych. Rok temu przywrócono 5. semestr lektoratów na pierwszym stopniu nauczania.

W sesji popołudniowej odbyły się prezentacje pracowników SJO UEK: mgr Jolanta Regucka-Pawlina mówiła o egzaminie standaryzowanym na certyfikatach zewnętrznych, mgr Anna Piwowarczyk opisała nauczanie języków obcych w oparciu o nowoczesne technologie informatyczne, mgr Dorota Zawadzka zachwalała aplikację Web 2.0 i jej wpływ na podniesienie jakości nauczania języków obcych na lektoratach, a Lucyna Wilinkiewicz-Górniak przedstawiła możliwości inspirowania kreatywności studentów w oparciu o obserwacje zajęć w zakresie Business Communication i Business English. Ostatnim wystąpieniem była prezentacja mgr Anny Kieres na temat wykorzystania multimediów w pracy ze studentami. Żegnając się, nasi goście wielokrotnie podkreślali potrzebę podtrzymywania wzajemnych kontaktów celem wspierania się wobec

powstających zagrożeń. Największym z nich są działania ze strony uczelni dążące do ograniczania ilości godzin lektoratów wbrew oczekiwaniom artykułowanym przez pracodawców, jak również relacjom naszych absolwentów, dla których znajomość języków obcych wyniesiona z lektoratów okazała się najmocniejszą kartą przetargową w staraniu się o dobrą pracę. Jako realną możliwość umocnienia pozycji języków obcych na uczelniach ekonomicznych wskazano poszerzanie oferty przedmiotów ekonomicznych nauczanych w językach obcych. Naszym zdaniem ten temat zostanie podjęty na następnych konferencjach w tym samym gronie. Wit Górski – kierownik Studium Języków Obcych UEK

Uczestnicy konferencji