Wręczenie dyplomów najlepszym absolwentom UEK Przekazanie Certyfikatów Języków Obcych UEK
• z Wydziału Ekonomii i Stosunków Międzynarodowych: dr Joanna Purgał-Popiela, dr Piotr Klimczyk, dr Dorota Dziedzic, dr Cornelia Eva Scott, dr Martin Georg Kochon, dr Roman Chorób, dr Wacław Nelec, dr Tomasz Misiak oraz dr Marian Bursztyn, dr Piotr Stanek, dr Piotr Augustyniak (doktoraty zewnętrzne). • ze Studium Języków Obcych (jednostka międzywydziałowa): dr Agnieszka Latosińska (doktorat zewnętrzny). Dzień Uczelni jest także okazją do podsumowań – tym, których bilans wypadł szczególnie korzystnie, przyznano medale i odznaczenia: • Krzyże Zasługi (srebrny: dr Lucyna Jachimowska-Jaskólska, brązowe: dr Alicja Kasperowicz-Stępień, dr Joanna Niżnik, dr Jolanta Walas-Trębacz); • Medale za Długoletnią Służbę (złote: prof. dr hab. Wanda Sułkowska, dr hab. Anna Francik, prof. UEK, dr hab. Anna Malina, prof. UEK, dr An-
8
na Gryglaszewska, inż. Zdzisław Bochenek, Stanisława Dziura, Wanda Galon, mgr Teresa Jaskuła, mgr Barbara Linhart; srebrne: dr hab. Józefa Gniewek, prof. UEK, dr hab. Ewa Miklaszewska, prof. UEK, dr hab. Jadwiga Berbeka, dr hab. Robert Jakimowicz, Teresa Pszczółkowska; brązowe: dr Jacek Barburski, dr Marek Benio, dr Paweł Białynicki-Birula, dr Paweł Cabała, dr Jerzy Hejnar, dr Aleksandra Jurkowska, dr Katarzyna Owsiak, dr Bernard Ziębicki, mgr Agnieszka Nawrocka); • Medale Komisji Edukacji Narodowej (prof. dr hab. Michał Gabriel Woźniak, dr Łucja Karpiel); • Medal „Za Zasługi dla Obronności Kraju” (mgr Maria Górska, mgr Edyta Pilarska). Prof. dr hab. Jerzy Mikułowski Pomorski, związany z Uczelnią od 1962 r., wieloletni kierownik Katedry Studiów Europejskich, otrzymał z rąk Rektora UEK najwyższe odznaczenie przyznawane przez Uczelnię – medal „Signum Gratiae”, wręczone w dowód uznania za znaczący wkład
w rozwój nauk ekonomicznych lub pokrewnych, wybitne osiągnięcia w zakresie dydaktyki oraz wkład w rozwój, upowszechnianie i kreowanie wizerunku Uniwersytetu. Rektor UEK uhonorował medalem „Zasłużony dla Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie” osoby spoza Uczelni, które wyjątkowo przyczyniły się do rozwoju, upowszechniania oraz kreowania wizerunku Uniwersytetu. W uznaniu zasług dla miasta Krakowa Prezydent Jacek Majchrowski ośmiu pracownikom UEK wręczył odznaki „Honoris Gratia”. Otrzymali je: prof. Wacław Adamczyk, prof. Jerzy Hausner, dr Jarosław Kaczmarek, prof. Tadeusz Kudłacz, Cezary Nowaczyński, prof. Aleksy Pocztowski, Tomasz Rojek, prof. Adam Stabryła, prof. Janusz Teczke. Przed uroczystym odznaczeniem wyróżnionych Prezydent powiedział: Magnificencjo, Panie Rektorze, Wysoki Senacie, Wielce Szanowni Państwo! Uroczystość tego typu jak święto szkoły zawsze skłania do dwojakich refleksji: po pierwsze każe spojrzeć w tył, jak to wszystko wyglądało na początku... Tutaj zawsze, jak rozumiem, z wdzięcznością odnosimy się do pana profesora Arnolda Bollanda, który w 1924 r. założył Instytut Towaroznawczy i do działań, które miały miejsce rok później, tj. powołania Wyższego Studium Handlowego i rozwoju dalszego Uczelni. Jak sięgam pamięcią – ta uczelnia ma już trzecią nazwę: najpierw była Wyższa szkoła Ekonomiczna za moich czasów, potem Akademia Ekonomiczna, teraz jest Uniwersytet... Więcej już chyba nie ma... Ale to każe także odnieść się do teraźniejszości i do przyszłości. Pan Rektor mówił tutaj o sukcesach Szkoły, o tym, co osiągnęła, co zamierza osiągnąć. Chciałbym się do tego odnieść w szerszym kontekście, a mianowicie w kontekście miasta. To dzięki tego typu uczelniom jak Wasza Szkoła nasze miasto jest prężnym wybijającym się ośrodkiem akademickim. To dzięki uczelniom tego typu jak Wasza Szkoła nasze miasto jest prężnym ośrodkiem gospodarczym, to przecież Wy kształcicie kadry, to przecież Wy dajecie gospodarce to, co najlepsze – ludzi. Co prawda, z wyliczeń, które usłyszałem wczoraj, wyszło, że najwięcej zarządzających spółkami Skarbu Państwa to absolwenci Politechniki Warszawskiej, ale to – rozumiem – świadczy też o naszym przemyśle i spółkach państwowych. Sądzę, że władze państwowe to naprawią i przeniosą się jednak na ekonomistów i specjalistów od zarządzania, bo oni się do tego nadają. To, co mówię, jest rezultatem ciężkiej pracy Państwa – nauczycieli, wykładowców, pracowników administracyjnych, którzy niejednokrotnie – można to powiedzieć bez przesady – całe swoje życie, bo to nie jest tylko praca, to jest pewnego rodzaju powołanie, to jest służba, poświęcają na pracę naukową i dydaktyczną. Święto Szkoły jest dniem, kiedy sobie gratulujemy, kiedy sobie dziękujemy, kiedy wręczamy odznaczenia państwowe, medale Uczelni. Pozwolą Państwo, że ja też skromnie dołożę się do tego i kilku pracownikom Szkoły wręczę odznakę za zasługi dla Krakowa „Honoris Gratia”. Jeżeli Państwo pozwolą, to uczynię to od razu. Generał dywizji Edward Gruszka, dowódca 2. Korpusu Zmechanizowanego, zgodnie z roz-