DHATUKAM 21th issue February 2019

1

’o$~«wdmar 2019

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

nwUo, df© 2 & A§H$ 9 & ’o$~«wdmar 2019 & nmZo 80 & én`o 100 & www.udyamprakashan.com

22 àmo~ goqQ>JMm doi dmM{dUmar ‘ao{Zem°’Mr aoìhmo àUmbr

30 ¶§Ì^mJm§À¶m

AMyH$ ¶§ÌUmgmR>r ‘BboŠQ´>m°{ZH$m’Mo B©S>rE‘ dm¶a ‘{eZ

36 n¥ð>^mJm§À¶m

CƒV‘ {’${ZegmR>r ‘ñnrS>’°$‘’Mo b°qnJ ‘{eZ

Ñ{ï>jonmVrb BåQ>o³g 12

2

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

फल्बि ्येसि मयेट् ्कफटंग मफिन

..

िोबोफट्क ्येसि वयेफ्डंग मफिन

वैफिष्ट्ये

..

..

• फे रस / नलॉन-फे रस िोन्ही प्कारचया मटेररयलवर काम करणे शकय • 10 स्कलोवॅटपययंत वाढस्वता येणारी लेसर पलॉवर • असाधारण असा 180 मी./स्म. पययंतचा उतककृ ष्ट पोस्िशस्नंग वेग • 40 मी./स्म. पययंतचा उतककृ ष्ट यंत्रण वेग

3D ्येसि मलफ्किंग मफिन वैफिष्ट्ये • अपेस्षित खोलीपययंत आस्ण बाजूचया कडांचे िजजेिार वेस्लडंग शकय.

• यंत्रिागाचे स्वरूपण कमी करून ररवक्क टाळणे शकय.

• वेलडची खोली आस्ण स्कंमत कमी करून एकूण उतपािन प्स्रिया जलि होणयास मित.

्येसि एनग्येफ्हंग आफि ्कफटंग मफिन

• 3D laser marking marking machine machine provide provide high high performance. performance.

head head has has three three mirrors mirrors which which can can engrave engrave वै•फ3D िषscanning ्ट ्ये on parts with different heights.

on parts with different heights.

• उचच काय्क षिमतेचे 3D लेसर मास्कयंग मस्शन • The 3D marking machine machine assures assures the the consistency consistencyof of • 3D ट्कॅ स्नंग हेडमधील तीन of आरशां द्ारेcontrast वेगवेगळया उंचीवर your marking in terms their terms of their contrast and and depth. depth. एन्ग्ेस्वहंग असलेलया काय्क वट्तूवjewelry र काम करणे शकय.dies, • plas�c injec�on molding, molding, jewelry making making dies, • मास् क गमधील कलॉ न् रिाट्ट आस् ण खोलीमधये साततय. यं coining, medals, medals, stamps stamps etc. etc.

• पलास्ट्टक इंजेकशन मोस्लडंग, िास्गन्यांसाठीचे डाय, नाणे, पिक, ट्टॅमप इतयािींसाठी फायिेशीर.

वैफिष्ट्ये • 30 मी./स्म. पययंतचा यंत्रण वेग ..

• 64 मी./स्म. पययंतचा एन्ग्ेस्वहंग वेग ..

• 40 ते 200 वॅटपययंत लेसर पलॉवर ..

• DSP आधाररत ट्वतंत्र स्नयंत्रण वयवट्​्ा..

मॅन्युफॅक्चरिंग प्लंट लेन नं. 7 पललॉट नं. 117 & 118, रामटेकडी इंडस्ट्रियल एररया, हडपसर, पणु े - 411013

राष्ट्र निरामाण करु

ियु ि फ्. Ltd. ये इंदLasers ू ्येसस्स प्ल.Pvt. SureshसIndu

बलं्च ऑफफस 1 DSM 025 DFL टलॉवर, नजफगढ रोड, मोती नगर, नवी स्िलली - 110015

+91 20 20 26879001/2/3 26879001/2/3 +91

बलं्च ऑफफस 2 यस्ु नट न. - 19, स्सद्धपरु ा इंडस्ट्रियल एररया, एस.वही. रोड,गाईवाडी लेन, गोरेगाव पस्चिम, मंबु ई - 400062

sales@silasers.com sales@silasers.com

बलं्च ऑफफस 3 GF-1, अस्िजयोत ट्वेअर, SG हायवेजवळ, स्िवय िाट्कर प्ेस मागे, वेजलपूर, अहमिाबाि - 380051 www.silasers.com www.silasers.com

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

3

4

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

HIGH PRECISION

We offer wide range of machining centers that are highly productive, suitable for your varied application needs.

Choose your machine from our wide range of CNC machining centers.

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

13,000+ Machining Centers Widest Range of VMC & HMC

5

6

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

g§nmXH$s¶

H$ dfm©V ‘{eZ Qy>b joÌm‘ܶo gmV˶mZo CËgmhmMo dmao hmoVo. dmhZ 2¶§Ì^mJm§CÚmoMJrmVrbdmT>¶mVdmT>Am{W© Vr ‘mJUr, ˶mM~amo~a aoëdo Am{U EAamoñnog ¶m joÌmgmR>r bmJUmè¶m r JaO, ¶m Am{U BVa AZoH$ Jmoï>tMm n[aUm‘ åhUyZ ‘{eZ Qy>b CÚmoJmbm ho 018-19

df© ^a^amQ>rMo Jobo Amho Am{U OmUma Amho. ~§Jiwê$À¶m B.I.E.C. ‘ܶo 24 Vo 30 OmZodmar Xaå¶mZ Pmboë¶m Am§Vaamï´>r¶ BåQ>oŠg 2019 àXe©ZmVgwÕm ¶mMm n[aUm‘ ñnï> OmUdV hmoVm. àXe©ZmV gh^mJr Pmboë¶m gd©M àXe©H$m§Zr Amnbr CËnmXZo A˶§V d¡{eï²>¶nyU© nÕVrZo ‘m§S>br hmoVr. ¶m {R>H$mUr Ambobo J«mhH$XoIrb ˶m§À¶m JaOm, H$maImݶmVrb gwYmaUm§gmR>r Z¸$s H$m¶ Amdí¶H$ Amho, ‘{eZ AWdm Qy>b‘ܶo H$moUVr d¡{eï²>¶o hdr AmhoV, ¶mMr nyU© V¶mar H$ê$Z Ambo Agë¶mMm AZw^d OdiOdi gd©M àXe©H$m§Zm Ambm. J«mhH$m§‘ܶo ‘moR>çm H§$nݶm§‘Yrb A{^¶§Ë¶m§~amo~aM bhmZ H$maImݶmVrb A{^¶§Vo, H$m‘Jma, àXe©ZmV ‘m§S>bobo A˶mYw{ZH$ V§ÌkmZ nmhÿZ ˶mMm Amnë¶m H$m‘mer WoQ> g§~§Y bmdVmZm {XgV hmoVo. ‘hmamï´>mVrb àXe©H$m§Mm ¶mdfuÀ¶m àXe©ZmVrb gh^mJ Odinmg XþnQ>rZo dmT>bm hmoVm hr ~m~ Z¸$sM Zm|X KoʶmgmaIr Amho. 2017 ‘ܶo 136 À¶m Amgnmg Agbobr hr g§»¶m ¶mdoir gw‘mao 255 n¶ªV dmT>bobr hmoVr. ^maVr¶ CËnmXZo Am§Vaamï´>r¶ XOm©À¶m VmoS>rg VmoS> AgmdrV, ¶mgmR>r OJ^amVrb V§ÌkmZ ^maVmV ¶oʶm‘ܶo BåQ>oŠg ‘hÎdnyU© H$m‘{Jar ~OmdV Amho. ¶m àXe©ZmV B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J ¶m XmoZ {df¶m§gmR>r ñdV§Ì XmbZm§Mr ì¶dñWm H$aʶmV Ambr hmoVr, Va BVa XmbZm§‘Yrb OdiOdi à˶oH$ CËnmXH$ Amnbr ‘{eZ, B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r H$er AZwê$n AmhoV ho AmdOy©Z ‘m§S>VmZm {XgV hmoVm. gܶm àmW{‘H$ AdñWoV Agbobo Am{U Z‘yZm CËnmXZmgmR>r dmnabo OmUmao A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J V§ÌkmZ gܶm ~më¶mdñWoV Amho. ‘mÌ, S>r.E‘.Or. ‘moargma»¶m OmJ{VH$ X~X~m Agboë¶m H§$nݶm§nmgyZ Vo A{Ve¶ N>moQ>çm CÚmoOH$m§n¶ªV AZoH$m§Zr Amnbr ¶m joÌmVrb CËnmXZo àX{e©V H$ê$Z ^{dî¶mMr OmUrd H$ê$Z {Xbr. àXe©Zmbm ^oQ> Z XoD$ eH$boë¶m dmMH$m§Zm ¶m A§H$mVrb BåQ>oŠg àXe©ZmMm gmÚ§V, {dñV¥V [anmoVm©O, ¶m ^ì¶ àXe©ZmMo Xe©Z KS>dob Am{U àXe©ZmV {deof H$m¶ hmoVo ¶mMo Hw$Vyhb e‘dob Aer Am‘Mr Anojm Amho. B§S>ñQ´>r 4.0 {df¶H$ boI bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$mbm ˶mgmR>r V¶ma hmoʶmH$aVm ‘XVrMm R>aob. b°qnJ Am{U dm¶a B.S>r.E‘. ¶m XmoZ ¶§ÌU à{H«$¶m§Mr Vn{ebmV ‘m{hVr XoUmao boI A§H$mV Amnë¶mbm dmMmd¶mg {‘iVrb. ZdrZ CËnmXZo ¶m {d^mJm‘Yrb ao{Zem° Am{U gmaS>m ‘°¾oQ>²g ¶m§À¶m ZdrZ CËnmXm§{df¶rMr ‘m{hVr Amnë¶mbm Cn¶wº$ R>amdr. CËnmXH$Vm dmT>rbm Amnbo Zoh‘rM àmYmݶ AgVo. ¶mgmR>r ‘hÎdmÀ¶m AgUmè¶m ‘{eZMr XoI^mb, CËnmXH$Vm dmT>rgmR>r Amdí¶H$ Agbobr ‘{eZÀ¶m CnbãYVoMr ‘moOUr Am{U H$maImݶmVrb AS>Wù¶m§da ‘mV H$aʶmMr emór¶ nÕV (TOC) ¶m {df¶m§darb boI Amnë¶mbm Amnë¶m H$maImݶmVrb CËnmXH$VmdmT>rgmR>r ‘hÎdmMr ‘m{hVr XoVrb. ¶m~amo~aM {O½O Am{U {’$Šüg©, gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J, Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm, B§S>ñQ´>r 4.0 ¶m boI‘mbm§‘Yrb ‘m{hVr Amnë¶m H$maImݶmVrb gwYmaUm KS>dyZ AmUʶm‘ܶo ‘hÎdmMr ^y{‘H$m ~Omdob ¶mMr ImÌr Amho.

‘YmVwH$m‘’À¶m ‘mJrb ‘{hݶmV (OmZodmar, 2019) àH$m{eV Pmboë¶m BåQ>o³g {deofm§H$mbm CÚmoOH$m§H$Sy>Z CËñ’y$V© à{VgmX Va {‘imbmM, ˶m{edm¶ BåQ>oŠg‘Yrb àXe©H$m§ZrgwÕm ¶m A§H$mMo {deof ñdmJV Ho$bo. ¶m{Z{‘ÎmmZo ‘YmVwH$m‘’er OmoS>ë¶m Joboë¶m V§Ìkm§H$Sy>Z Am{U CÚmoOH$m§H$Sy>Z ^ard gh^mJ {‘iob Am{U dmMH$m§Zm A{YH$ ZdZdrZ V§ÌkmZmMr AmoiI hmoV amhrb ¶mMr ImÌr Amho.

XrnH$ XodYa

deepak.deodhar@udyamprakashan.com

| EK11-10E |

7

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

Servo, stepper and DC motors: directly integrated into the I/O system.

www.beckhoff.co.in/compact-drive-technology In combination with a wide range of motors and gear units, the Beckhoff I/O systems enable a compact and cost-effective drive solution. The modular and extendable motion terminals support servo, stepper and DC motors with different performance ranges. For machine mounting outside of a control cabinet, EtherCAT Box modules for stepper and DC motors are available. All drive solutions are integrated into the Beckhoff automation software TwinCAT which enables easy parameterization.

EtherCAT Terminals (IP 20) Servomotor

50 V, 4 A 50 V, 4 A, OCT Stepper motor 24 V, 1.5 A 50 V, 5 A DC motor 24 V, 1 A 50 V, 3.5 A 50 V, 5 A

W W W W W W

Bus Terminals (IP 20)

EtherCAT Box (IP 67)

W W W

W W

W

Beckhoff Automation Pvt. Ltd. Pune – 411 006, India Phone: + 91 20 40 00 48 00 info@beckhoff.co.in

8

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

BåQ>oŠg_Yrb H$ënH$ CËnmXZm§Mm ‘ \$m` \$mD$§So>eZ ’ H$Sy>Z gÝ_mZ

nwañH$ma ñdrH$maVmZm gw{ZVm B§{O{ZA[a¨JMo {ZVrZ Ho$iH$a Am{U AÝ` ghH$mar

‘\$m`

\$mD$§So>eZ’ nwañH$ma {_imboë`m Zm{eH$ `oWrb gw{ZVm B§{O{ZA[a¨J H$m°nm}aoeZMo {ZVrZ Ho$iH$a gm§JVmV H$s, ‘\$m` \$mD$§So>eZ’ nwañH$ma {_iUo hm àË`oH$ CÚmoOH$mgmR>r _moR>m gÝ_mZ AgVmo. `mnydu Amåhmbm 2013, 2015 Am{U 2017 gmbr hm à{Vð>oMm nwañH$ma {_imbm Amho. `mdfu Am_À`m 5 Ajr` gr.EZ.gr. So>ñH$Q>m°n {_qbJ _{eZ Oodob{_b 5XW `m CËnmXZmbm hm nwañH$ma {_iUo hr Amåhmbm Z¸$sM àmoËgmhZ XoUmar ~m~ Amho.

O...am {dMma H$am! यावर्षी भरपूर कॅ टलॉग, ब्रोशर, लीफलेट, फ्लायर आणि बॅ ग्ज जमा झाल्यात !!!

~§Jiwê$ : V§ÌkmZm_Yrb ^maVr` CÚmoOH$m§Zr Ho$bobo à`moJ Am{U emoY `m§Mr XIb KoD$Z 1980 nmgyZ ‘\$m` \$mD$§So>eZ’V\}$ BåQ>oŠg_Ü`o àX{e©V Pmboë`m _{eZ Qy>b Am{U g§~§{YV CËnmXZm§_YyZ CÎm_ Vm§{ÌH$ Am{U Zm{dÝ`nyU© g§emoYZ H$aUmè`m H§$nÝ`m§Zm gÝ_m{ZV Ho$bo OmVo. àË`oH$ dfu Zm_m§{H$V VÁkm§H$Sy>Z AË`§V H$miOrnyd©H$ Aä`mg H$ê$Z Aem ~{jgnmÌ H§$nÝ`m {ZdS>ë`m OmVmV. `m H$m`m©Vrb gmVË`m_wio ‘\$m` \$mD$§So>eZ’Mo nwañH$ma AË`§V à{Vð>oMo _mZbo OmVmV. \$m`À`m `m H$m¡VwH$mñnX CnH«$_m_wio V§ÌkmZm_Ü`o XÿaJm_r n[aUm_ H$aUmao gH$mamË_H$ KQ>H$ Am{U Zm{dÝ`nyU© H$ënZm§Zm C^mar {_iVo. BåQ>oŠg 2019 ‘ܶo ‘’$m¶ ’$mD$§S>oeZ’ nwañH$ma {‘imboë¶m H§$nݶm g|Q´>b _°Ý`w\° ŠM[a¨J Q>oŠZm°bm°Or 1 BpÝñQ>Q>çyQ> `wH° _ àm. {b.

2 Ho$Zm_oQ>b B§{S>`m {b.

3 \o$Z{dH$ A±S> adr 4 gw{ZVm B§{O{ZA[a¨J H$m°nm}aoeZ 5 B_°{OZo[a`_ a°{nS> àm.{b.

6 ghOmZ§X boPa Q>oŠZm°bm°Or {b.

7 A{^OmV B{¹$n_|Q² g àm.{b.

8 S>m`Z°ñH° Z BÝñnoŠeZ 9 {gpñQ>åg H§$nZr ñQ´>°Q>oOr Am°Q>mo_oeZ 10 gmoë`weÝg àm.{b.

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

9

10

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

12

‘wIn¥ð> boI

ZdrZ CËnmXZ 22

26

30

aoìhmo àmo~Ûmao 5 Ajr¶ gr.E‘.E‘. VnmgUr lrnmX em¡Mo {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH$ gw{Zb emZodma BbopŠQ´>H$ {S>ñMmO© ‘{eZ Za|Ð bmJy

gr.EZ.gr.

36

‘w»` g§nmXH$ : AemoH {dœZmW gmRo g§nmXH$ : XrnH XodYa ghg§nmXH$ : A{Zb AÌo gmhmæ`H$ g§nmXH$ : gB© dm~io, {à`m§H$m JwbXJS>, {ZZmX Hw$bH$Uu Vm§{ÌH$ gmhmæ` : A{OV Xoenm§S>o _wÐH : ¶w{ZH$ Am°’$goQ> H$bmg§nmXZ : à^mH$a ^mogbo ‘m§S>Ur : {demb OmYd, gm[aH$m VwnH$ar `§Ì{MÌo : YraO bmohma, g§Ho$V nmo’$io 춧J{MÌ … d„^ P|S>o àH$me{MÌo : gVre nmH$UrH$a, gB© dm~io ‘w{ÐV emoYZ : gw^mf ’$S>Ho$ {dnUZ à~§YH$ : g§Vmof {‘Q>H$ar H$m`m©b`rZ gmhmæ` : O`lr _w§Jr, {Xnmbr n§{S>V

b°qnJ à{H«$¶m Am{U ‘{eZ à’w$b Jmod§S>o

à{H«$¶m gwYmaUm 40

44

50

OEE

… CnbãYVm ì¶dñWmnZ (^mJ 1) amOoe åhmamoiH$a {WAar Am°’$ H$ÝñQ´>|Q²>g : AS>Wù¶m§da ‘mV g{MZ eoQ>o ñdm¶Îm XoI^mb {dbmg n§{S>V

boI‘mbm 56

62

66

68

{O½O Am{U {’$Šüg© A{OV Xoenm§So B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT öfrHo$e ~d} > Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm {dO|Ð nwamo{hV gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J gVre Omoer

g§nH©$ … CÚ_ àH$meZ

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052. g§nH©$ : 7755944598, 020-25446004 B©-_ob : office@udyamprakashan.com

Om{hamVrgmR>r g§nH©$ … 9130009576 A§H$mV à{gÕ Pmboë`m boIm§er g§nmXH$ d àH$meH$ gh_V AgVrbM Ago Zmhr. A§H$mV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr d àm`mo{OV _OHy$a hm Om{hamVXmam§Zr {Xë`mà_mUoM à{gÕ Ho$bm OmVmo. dmMH$m§Zr Om{hamVr_Yrb _m{hVrMr gË`Vm nS>VmiyZM g§~§{YV Om{hamVXmam§~amo~a ì`dhma H$amdoV. Ë`m~m~V CÚ_ àH$meZ H$moUË`mhr àH$maMr h_r KoV Zmhr, `mMr H¥$n`m Zm|X ¿`mdr. àH$meH$mÀ`m boIr AZw_Vr{edm` g§nyU© AWdm A§eV… nwZ…àH$meZmg nyU©V… ~§Xr Amho. gdm©{YH$ma gwa{jV.

"YmVwH$m_', ho _m{gH$ _mbH$, CÚ_ àH$meZ àm.{b. `m§MogmR>r _wÐH$ d àH$meH$ ^maV Zaqgh Omoer `m§Zr ¶w{ZH$ Am°’$goQ>, 1523 gXm{ed noR> AmZ§X{eën, nwUo - 411030 `oWo N>mnyZ, CÚ_ àH$meZ, AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052 `oWo à{gÕ Ho$bo. ‘w»` g§nmXH$ : AemoH$ {dœZmW gmR>o.

'Dhatukam' monthly magazine is owned by Udyam Prakashan Pvt. Ltd., Printed & Published by Bharat Narsinha Joshi, Printed at Unique Offset, 1523, Sadashiv Peth Anandshilp, Pune 411030, Maharashtra, Published at Udyam Prakashan, Anandaghan, 3rd Floor, Plot No. 113, Nataraj Society, Karve Nagar, Pune 411052, Maharashtra.

Editor : Ashok Vishwanath Sathe.

11

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

doMH$ ZdrZ CËnmXZ

gr.EZ.gr.

à{H«$¶m gwYmaUm

26 {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH$ goQ>AnMm doi H$‘r H$aUo, H$m¶©dñVwÀ¶m nmMhr ~mOy§Zm g§nH©$ CnbãY H$ê$Z XoUo, H$m¶©dñVy nH$S>ʶmMo H$m‘ gwb^ H$ê$Z AMyH$Vm Am{U H$m¶©dñVy ZmH$maʶmMo à‘mU H$‘r H$aUo, ¶mgmR>r gmaS>m ‘°¾oQ²>gZo {dH${gV Ho$boë¶m {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH${df¶r ‘m{hVr XoUmam boI.

ZdrZ CËnmXZ

36 b°qnJ à{H«$¶m Am{U ‘{eZ

50 ñdm¶Îm XoI^mb

b°qnJ à{H«$¶oÛmao H$m¶©dñVwMr OmS>r, gnmQ>nUm Am{U n¥ð>^mJmMm {’${Ze ¶m§Mm BpÀN>V Q>m°baÝg {‘i{dʶmgmR>r H$m¶©dñVwÀ¶m gnmQ> n¥ð>^mJmdê$Z AMyH$nUo Amdí¶H$ VodT>oM ‘Q>o[a¶b H$mT>bo OmVo. b°qnJ à{H«$¶oMm n[aM¶ H$ê$Z XoUmam boI.

bKw, ‘ܶ‘ CÚmoJmV ‘{eZMr XoI^mb hm H$irMm ‘wÔm AgVmo. ‘moR>çm H$maImݶm§à‘mUo doJio XoI^mb ImVo Zgë¶mZo em°n âbmoAadarb H$m‘Jma, A{^¶§Ë¶m§ZmM ¶mMr H$miOr ¿¶mdr bmJVo. ¶mgmR>r Cn¶wº$ R>aboë¶m ñdm¶Îm XoI^mb nÕVr{df¶r ‘m{hVr gm§JUmam boI.

boI‘mbm

30 Bbop³Q´>H$ {S>ñMmO© ‘{eZ Am°naoQ>aÀ¶m {H$‘mZ hñVjonmg{hV, ¶§Ì^mJm§À¶m ¶§ÌUmV CƒV‘ XOm©Mr AMyH$Vm Am{U {’${Ze àmá H$aʶmgmR>r "BboŠQ´>m°{ZH$m hm¶Q>oH$ ‘{eZ Qy>ëg'Zo ZwH$VrM S>ãë¶y.B©.S>r.E‘.Mr A˶mYw{ZH$ V§ÌkmZ Agbobr "Om°~‘mñQ>a' Am{U "Qy>b‘mñQ>a' Aer ‘m°S>ob ^maVr¶ ~mOmanoR>oV AmUbr AmhoV. ¶m{df¶r boImV OmUyZ KoVm ¶oB©b.

62 B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r g‚m hmoVmZm... (^mJ 1) AmOÀ¶m CÚmoJmVrb nadbrMm eãX ~Zboë¶m Am{U ^{dî¶mV ‘hÎdmMo ñWmZ AgUmè¶m B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT àUmbt{df¶r OmUyZ KoD$Z ˶mgmR>r Amnë¶m H$maImݶmbm V¶ma H$aUo ho AmO JaOoMo ~Zbo Amho. ¶m boI‘mbo‘YyZ dmMH$m§Zm {eñV~Õ {Z¶moOZ H$ê$Z hr àUmbr H$er AmË‘gmV H$aVm ¶oB©b ¶mMo Vnerb Úm¶bm gwédmV Ho$br Amho.

12

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

Ñ{ï>jonmVrb BåQ>oŠg 2019 Xo

emV Zì¶mZo CX¶mg ¶oUmè¶m CËnmXZm§Mr VmH$X OJmg‘moa AmUʶmgmR>r à^mdr ‘mܶ‘mMr JaO AgVo. OJmV {Z‘m©U hmoUmao A˶mYw{ZH$ V§ÌkmZ CÚmoOH$ Am{U gd©gm‘mݶm§n¶ªV nmohmoMʶmgmR>r EH$ ì¶mgnrR> JaOoMo AgVo. ¶m JaOoMr nyV©Vm BåQ>o³g‘ܶo hmoVo. BåQ>o³g àXe©ZmMo Am¶moOZ ~§Jiwê$ ¶oWo gwê$ Pmë¶mnmgyZ H$Zm©Q>H$ amÁ¶mV Jw§VdUyH$Xma AmH${f©V hmoʶmg gwédmV Pmbr. ‘EAamoñnog ìh{Q>©H$b H$Zm©Q>H$’bm àoaUm XoʶmgmR>r ‘EAamoñnog’ YmoaU Omhra Pmbo. 2013-2023 H$mbmdYrV ¶m joÌmV 10 AãO S>m°baMr Jw§VdUyH$ hmoUma Agë¶mMm {dídmg H$Zm©Q>H$Mo ‘w»¶‘§Ìr EM.S>r. Hw$‘mañdm‘r ¶m§Zr BåQ>o³gÀ¶m 50 ì¶m àXe©ZmÀ¶m CX²KmQ>Zàg§Jr 춺$ Ho$bm. OmZodmar, 24 Vo 30 Xaå¶mZ ~§Jiwê$ B§Q>aZ°eZb Ep³P{~eZ g|Q>a (BIEC) ¶oWo BåQ>o³g 2019 Am{U Qy>bQ>oH$ 2019 ho OJà{gÕ àXe©Z ^a{dʶmV Ambo hmoVo. 50 df} gmV˶mZo hmoV Agboë¶m ¶m àXe©ZmV Ho$di ^maVmÀ¶m H$mZmH$monè¶mVyZM Zìho Va OJ^amVyZ 26 Xoem§Zr gh^mJ KoVbm hmoVm. B§{S>¶Z ‘{eZ Qy>b ‘°Ý¶w’°$ŠMag© Agmo{gEeZV’}$ (IMTMA) ^a{dʶmV Amboë¶m ¶m àXe©ZmV ‘{eZ Qy>b, H$qQ>J Qy>b, ‘moO‘mnZ, CngmYZo Aem {d{dY joÌm§‘Yrb 1222 H§$nݶm§Zr Amnbr CËnmXZo gmXa Ho$br hmoVr. ¶m àXe©ZmMr dmQ>Mmb Am{U ^maVr¶ CÚmoJ joÌ ¶mg§X^m©V ‘YmVwH$m‘’ ‘m{gH$mgmR>r IMTMA Mo ‘mOr ào{gS>|Q> Am{U gܶm ‘r{S>¶m àmoJ«°‘ H${‘Q>rMo MoAa‘Z e¡boe goR> ¶m§Zr {deof ‘wbmIV {Xbr. ¶m ‘wbmIVrXaå¶mZ ˶m§Zr

¶§XmMr àXe©ZmVrb d¡{eï²>¶o

• àXe©Zmbm ^oQ> XoUmè¶m§Mr g§»¶m … 91, 446.

• 6 {d{dY XmbZo. • 7 Xoem§Mo ñdV§Ì {d^mJ (MrZ, O‘©Zr, H$mo[a¶m, ñnoZ, V¡dmZ, ¶wHo$, ¶wEgE).

• ^maVmgh 26 Xoem§Vrb 1222 àXe©H$.

• A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J Am{U B§S>ñQ´>r 4 V§ÌkmZmgmR>r Img XmbZ H«$. 6.

• go{‘Zma … A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J, B§S>ñQ´>r 4.0, ‘{eqZJ Q>oŠZm°bm°Or‘Yrb àJVr. • EŠg{n[a¶Ýg PmoZ (BåQ>oŠgMm 50 dfmªMm àdmg).

• i2 A°Ho$S>o{‘¶m n°ìho{b¶Z … Am¶Am¶Q>rgh Xoe^amVrb 50 e¡j{UH$ g§ñWm§Mm gh^mJ. • àXe©Zmbm ^oQ> XoUmè¶m {dÚm϶mªgmR>r ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J Q>oŠZm°bm°Orda AmYmarV {¹$P H$m±Q>oñQ>.

• EEPC B§{S>¶m, IMTMA Am{U dm{UÁ¶ CÚmoJ ‘§Ìmb¶, ^maV gaH$ma ¶m§À¶m g§¶wº$ {dÚ‘mZo "~m¶a-goba ‘rQ>'Mo Am¶moOZ. ^maVr¶ ‘{eZ Qy>b CÚmoJmMo {d{dY n¡by {dñV¥VnUo ‘m§S>bo. ‘mJrb 4 dfmª‘ܶo ^maVr¶ ‘{eZ Qy>b CÚmoJm‘ܶo H$mhr {d{eï> àdmh CX¶mbm Ambo Agë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVbo. Hw$R>ë¶mhr àdmhmMm CJ‘ hm ~mOmanoR>oÀ¶m ‘mJUrVyZ hmoV AgVmo. ‘mJrb 4 Vo 5 dfmª‘ܶo dmhZ CÚmoJmVrb dmT>Vr ‘mJUr hm Amnë¶mH$S>rb à‘wI ‘S´>m¶ìha’ am{hbm Amho. ˶mVhr Joë¶m H$mhr dfmªnmgyZ XþMmH$s Am{U MmaMmH$s dmhZm§gmR>r Agbobr ‘mJUr AmVm Q´>H$, ~g, Q´>°³Q>a Aem ‘moR>çm dmhZm§À¶m ‘mJUrVrb dmT>r‘ܶo ê$nm§VarV hmoVmZm {XgV Amho. ˶mM~amo~a dmhZ CÚmoJmVrb ¶§Ì^mJ {Z¶m©VrMmhr ¶m dmT>r‘ܶo ‘moR>m dmQ>m Amho. dmT>˶m ‘mJUrÀ¶m {d{eï> ñdénm‘wio Cƒ V§ÌkmZ Am{U ‘moR>çm g§»¶oZo CËnmXZ H$ê$ eH$Umè¶m ‘{eZÀ¶m CËnmXZmVhr dmT> Pmbr Amho. ‘{eZ Qy>b CËnmXZmVrb Xþgam ‘hÎdmMm

àdmh åhUOo, J«mhH$ CËnmXH$mH$Sy>Z CnbãY Agbobo ‘{eZ {dH$V Z KoVm ˶mbm CËnm{XV H$amd¶mÀ¶m ^mJmbm AZwê$n ‘{eZMr ‘mJUr H$aVmZm {XgV Amho. ˶m‘wio CËnmXH$hr ~mOmanoR>oÀ¶m ‘mJUrZwgma ˶m§Mo ñQ>±S>S>© ‘{eZ Z {dH$Vm ‘gmoë¶weZ’ {dHy$ bmJbm Amho.

JwUdÎmm, qH$‘V Am{U CËnmXZ H$mi ¶m {ÌgyÌrbm CÚmoJjoÌmV Agboë¶m A˶wƒ àmYmݶm‘wio ‘{eZ Qy>b {S>PmB©Z Am{U ˶mÀ¶m d¡{eï²>¶m§‘ܶo ‘moR>o ~Xb KS>V AmhoV. ‘{eZMm doJ, ˶mMr ~hþn¶mo{JVm, ‘{eZ H$m¶‘ Mmby amhʶmgmR>r Amdí¶H$ Agboë¶m ‘Am°ZbmB©Z VnmgUr’ Am{U ¶m gdm©bm JaOoMo Agbobo A˶mYw{ZH$ gm°âQ>doAa ¶m§Mm ¶mo½¶ g§J‘ Agbobo ‘{eZ {dH$Uo hm {Vgam àdmh ‘moR>çm à‘mUmV àñWm{nV Pmë¶mMo {XgyZ ¶oVo. ‘àm°S>ŠQ> bmB©’$ gm¶H$b’ H$‘r Pmë¶m‘wio ‘{eZ Qy>b CËnmXH$m§Zm

13

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

ñnY}‘ܶo {Q>H$ʶmgmR>r AmVmMr Am{U ^{dî¶mVrb JaO AmoiIyZM AmYrnmgyZ Amnbr CËnmXZo {dH${gV H$aʶmMr JaO {Z‘m©U Pmbr Amho. CËnmXZmMr JwUdÎmm, XOm© Am{U doioV nwadR>m ¶m JaOm ^mJ{dʶmgmR>r CnbãY Agboë¶m ‘mZdr g§gmYZm§À¶m H$m¡eë¶ dmT>r~amo~aM ñd¶§MbZ hm nadbrMm eãX ~Zbm Amho. hm ¶m joÌmVrb Mm¡Wm àdmh åhUm¶bm haH$V Zmhr. ¶mg§X^m©V 6 dfmªnyduÀ¶m BåQ>oŠg‘Yrb ñd¶§M{bV ‘{eZÀ¶m g§»¶oV AmVm H$mhr nQ>rZo dmT> Pmë¶mMo {XgyZ ¶oV Agë¶mMo {ZarjU ˶m§Zr Zm|X{dbo. ‘{eZMm AmH$ma H$‘rVH$‘r H$gm R>odVm ¶oB©b ¶mH$S>ohr ‘{eZ CËnmXH$ A{YH$m{YH$ bj XoD$ bmJbo AmhoV, hm 5 dm àdmh Amho.

OmJoMr ‘mJUr Am{U qH$‘V XmoÝhr dmT>V Mmbë¶m‘wio CnbãY OmJoMm OmñVrVOmñV dmna H$aUo hr JaO ^mJ{dʶmH$aVmM hm àdmh Omoa Yê$ bmJbm Amho. ¶m‘wioM ‘mJrb 4 dfmª‘ܶo ‘{eZMo AmH$ma {Zåå¶mZo H$‘r Pmbobo AmnU nmhVmo. ghmdm Am{U gܶmMm ‘hÎdmMm àdmh åhUOo CËnmXH$ ñ‘mQ>© Am{U {dMma H$aUmar ‘{eZ ~Zdy bmJbo AmhoV. ‘{eZÀ¶m Amamo½¶m‘ܶo hmoUmao MT>CVma g‘OyZ KoD$Z ‘{eZ‘YyZM AmVm dmnaH$˶m©bm ˶mMo nyd©g§Ho$V {Xbo OmVmV, OoUoH$ê$Z ˶mda ¶mo½¶ doioV Cnm¶¶moOZm H$aUo eŠ¶ hmoVo.

H$moU˶mhr CÚmoJmVrb H$b g‘OyZ KoVmZm ’$³V dV©‘mZmMm {dMma Z H$aVm ^{dî¶mV ¶mV H$m¶ ~Xb hmoVrb, H$moUVo ZdrZ Q´>|S> ¶oUma AmhoV, ¶mMmXoIrb {dMma H$aUo ‘hÎdmMo AgVo. ¶mg§X^m©V ^{dî¶mVrb ^maVr¶ CÚmoJ joÌ H$go Agob ¶mMm A§XmO 춳V H$aVmZm goR> åhUmbo, ‘‘¶§XmÀ¶m BåQ>oŠgdê$Z Ago bjmV ¶oVo H$s, nwT>À¶m BåQ>oŠg‘ܶo àm‘w»¶mZo dmnaH$˶m©H$S>rb CËnmXZ ì¶dñWoer AZwê$n AgUmè¶m ‘{eZMrM ‘mJUr A{YH$ Agob. ¶mbmM B§S>ñQ´>r 4.0 AZwê$n ‘{eZ Agohr åhUVm ¶oB©b. ¶mgmR>r àm‘w»¶mZo Vo ‘{eZ ñ‘mQ>© AgUo JaOoMo Amho, Xþgao åhUOo IoT gmR>r AZwê$n Agmdo Am{U ˶m ‘{eZZo BVa ‘{eZer qH$dm AmOy~mOyÀ¶m ‘{eZer g‘mZ ^mfoV g§dmX H$aUo JaOoMo Agob. ¶mgmR>r H$Xm{MV {d{dY g§JUH$s¶ ^mfm§Zm EH${ÌVnUo hmVmiyZ nañna g§dmX gwH$a H$aUmar ZdrZ àUmbr hr ˶mdoiMr JaO Agob. ¶oUmè¶m H$mimV dmhZ CÚmoJmVrb CËnmXZmMm ^a OmñV H$ê$Z AdOS> dmhZm§À¶m {Z{‘©Vrda Agob, Á¶m‘wio ˶mbm bmJUmè¶m ‘{eZMr ‘mJUr dmT>ob Agm EH$ ~Xbbobm H$b nwT>À¶m BåQ>oŠg‘ܶo Amnë¶mbm nhm¶bm {‘iob. {Vgam ‘hÎdmMm ^{dî¶H$mbrZ àdmh åhUOo, A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J‘ܶo hmoUmar dmT>. ¶m V§ÌkmZm‘ܶo doJmZo ~Xb hmoV AmhoV,

Am{U A{YH$m{YH$ gwb^VoZo ˶mMr dmT> hmoVmZm {XgV Amho.’’

‘{eZ Qy>b

àXe©Zm‘ܶo ‘{eZ Qy>b joÌm‘ܶo Zm‘d§V H§$nݶm§À¶m OmoS>rZo bKw, ‘ܶ‘ H§$nݶmhr gh^mJr Pmë¶m hmo˶m. ˶mn¡H$s Eg ‘m¶H«$mo‘°{Q>H$ J«wn, Á¶moVr gr.EZ.gr., ~r.E’$.S>ãë¶y., S>r.E‘.Or. ‘moar, Eb.E‘.

S>ãë¶y., ‘PmH$, ‘{H$Zmo, bmoHo$e ‘{eZ Qy>ëg Aem à‘wI H§$nݶm§Mo ^ì¶ ñQ>m°ëg ^oQ> XoUmè¶m§Mr JXu IoMyZ KoV hmoVo. ~§Jiwê$ ¶oWrb àJ{V Am°Q>mo‘oeZ àm. {b. H§$nZrZo Q>aoQ>À¶m {d{dY A˶mYw{ZH$ àH$mam§~amo~M nyU©nUo ^maVr¶ ~ZmdQ>rMr H§$Q´>mob {gpñQ>‘ Agbobr gr.EZ.gr. boW ‘{eZ Am{U 5 Ajr¶ ‘{eqZJ g|Q>aMo ¶m àXe©ZmV gmXarH$aU Ho$bo hmoVo. ¶m àUmbrÀ¶m {Z{‘©VrMo à‘wI Am{U H§$nZrMo g§MmbH$ XrnH$ OmoJioH$a ¶m§À¶m ‘Vo, ¶m àXe©ZmV BVa ‘{eZ Qy>b CËnmXH$m§Zm hr ñdXoer àUmbr MmbdyZ {gÕ H$ê$Z XmI{dUo hm ˶m§Mm ‘w»¶ hoVy hmoVm. ¶m àUmbr‘Yrb gìhm} ‘moQ>a, gìhm} S´>mB©ìhnmgyZ gd© ^mJ ‘àJ{V’Zo {dH${gV Ho$bo AgyZ, ˶m‘wio J«mhH$mbm qH$‘Vr‘ܶo {Z{üVM ’$m¶Xm hmoUma Amho, Aer ˶m§Zm ImÌr Amho. gܶm àM{bV Agboë¶m BVa {Z¶§ÌU àUmbt‘Yrb gd© d¡{eï²>¶o Oar ¶m‘ܶo g‘m{dï> Zgbr, Var qH$‘V Am{U godm ¶m~m~VrV hmoUmam ’$m¶Xm

14

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

‘àJ{V’Mr

ñdXoer gr.EZ.gr. àUmbr Agbobo boW ‘{eZ

nmhÿZ Xþgè¶m Am{U {Vgè¶m ñVamdarb ‘{eZ Qy>b CËnmXH$ ¶m àUmbrbm Mm§Jbm à{VgmX XoV Agë¶mMo OmoJioH$a ¶m§Zr ¶mdoir gm§{JVbo. Á¶moVr gr.EZ.gr. Am°Q>mo‘oeZ {b.

H§$nZrZo ˶m§À¶m ñQ>m°b‘ܶo NYU JQ>m‘ܶo 5 àH$maMr Q>{ZªJ Am{U ìhr.E‘.gr. ‘{eZ gmXa Ho$br hmoVr, Va Q>oH$¶m°Z {d^mJmV ‘{eqZJ g|Q>aMo A˶mYw{ZH$ àH$ma ‘m§S>bo hmoVo. ˶m‘ܶo AI Mr d¡{eï²>¶o Agbobo 5 Ajr¶ ‘{eqZJ g|Q>ahr hmoVo. b±qS>J {JAa emâQ>À¶m ¶§ÌUmgmR>r ~Z{dbobo 16 Ajr¶ ‘{eZ gdmªMo bj doYyZ KoV hmoVo. gܶmMr IoT Am{U B§S>ñQ´>r 4.0 Mr JaO bjmV KoD$Z ‘{eZÀ¶m Amamo½¶mMr Am{U ‘{eZÀ¶m H$m‘mMr ñd¶§M{bV Zm|XUr, {dûcofU, Ahdmb XoUmar Am{U nyU©V… ^maVmV ~Z{dbobr ‘7 goÝg’ àUmbr gmXa Ho$br hmoVr. H$maImݶmVrb Hw$R>ë¶mhr àH$maÀ¶m Am{U {H$Vrhr gr.EZ.gr. ‘{eZ, ¶m àUmbrbm OmoSy>Z ‘{eZMm H$m¶©H$mi dmT>{dʶmgmR>r g§~§{YVm§Zm ˶m§À¶m OmJoda qH$dm ñ‘mQ>© ’$moZdaXoIrb ‘{eZMo VmËH$mi qH$dm H$moU˶mhr H$mbmdYrMo gd© àH$maMo Ahdmb ¶m‘wio CnbãY hmoD$ eH$VmV. CXmhaUmW©, ‘{eZda Pmbobo CËnmXZ, ‘{eZ ~§X Agbobm H$mbmdYr, ‘{eZ ~§X AgʶmMr H$maUo ¶m CËnmXZ{df¶H$ ‘m{hVr~amo~aM pñn§S>bMo Vmn‘mZ, H§$nZo, erVH$mMr Xm~ nmVir, H§$Q´>mob n°ZobMo Vmn‘mZ, d§JUmMm Xm~, Vmn‘mZ, nmVir ¶mgmaIr ‘{eZÀ¶m ‘hÎdmÀ¶m ^mJm§er g§~§{YV ‘m{hVrhr CnbãY hmoVo. ˶m‘wio EImXm ^mJ {~KSy>Z ‘{eZ ~§X hmoʶmnyduM ì¶dñWmnZmbm ˶mdarb Cnm¶m§Mo {Z¶moOZ H$aUo ghO eŠ¶ hmoVo. ¶mdoir ‘{eZ

Qy>b CÚmoJmV Agbobr ^aKmog ‘mJUr hr dmhZ CÚmoJmVrb {Z¶m©V dmT>ë¶m‘wio Agë¶mMo ‘V Á¶moVr gr.EZ.gr.Mo M°Zob gnmoQ>© ì¶dñWmnH$ AéU ZoZo ¶m§Zr 춺$ Ho$bo. ^maVr¶ CÚmoJmV AmO 5 Ajr¶ ‘{eZMr ‘mJUr Omoa Yê$ bmJë¶mMo H$maUhr hoM Agë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVbo.

‘Á¶moVr’Mr 7

goÝg àUmbr g‘OyZ KoVmZm...

¶§Xm Zì¶mZo ~m§Yboë¶m XmbZ H«$. 5 ‘ܶo Eg ‘m¶H«$mo‘°{Q>H$ g‘yhmMm XoIUm Am{U gw{Z¶mo{OV ñQ>m°b gdmªMo bj doYyZ KoV hmoVm. ¶§XmÀ¶m àXe©ZmV gm¶H$b Q>mB©‘ H$‘r H$aUo, CËnmXH$Vm dmT>{dUo Am{U J«mhH$mÀ¶m IMm©V ~MV H$aUo hr {ÌgyÌr Eg ‘m¶H«$mo‘°{Q>H$ g‘yhmZo g‘moa

Ano{jV Cp/Cpk gmR>r J«mhH$ Am{U CËnmXH$m‘ܶo nmaXeu g§dmX Amdí¶H$ - ~r. ‘MmS>mo (ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$, Eg {S>Pm¶Zg© {b.) gܶm ~hþVm§e J«mhH$m§Zm {dœmgmh©Vo~amo~aM H$‘r qH$‘VrÀ¶m Am{U ˶mgmo~V {d{dY d¡{eï²>¶o Agboë¶m ‘{eZ hì¶m AmhoV. ‘moR>çm g§»¶oV CËnmXZ H$aʶmÀ¶m CÔoemZo {dH«o$Vo gmܶm Am{U gmo߶m ‘{eZÀ¶m emoYmV AgVmV. ¶mgmR>r EH$mnojm OmñV goQ>An H$aʶmMrhr ˶m§Mr V¶mar AgVo. ‘{eqZJ g|Q>a‘ܶo Jw§VdUyH$ Q>miʶmgmR>r g§»¶oZo H$‘r Am{U {d{dY àH$maMo CËnmXZ AgUmao CËnmXH$ ObX CËnmXZ KoVm ¶mdo ¶mgmR>r Q>Z© {‘b d¡{eï²>¶o AgUmè¶m ‘{eZÀ¶m emoYmV AgVmV. ‘mÌ, ‘m¶m ‘Vo ho MwH$sMo Amho. H$maU, ¶m gd© Jmoï>r CËnmXZmÀ¶m g§»¶oda Adb§~yZ AgVmV. OmñV g§»¶oZo CËnmXZ Agob, Va Q>Z© {‘b ‘hmJ nS>Vo. gwédmVrMr Jw§VdUyH$ Oar OmñV Agbr, Var JaOoà‘mUo EH$mnojm OmñV ‘{eZ ¿¶mdrV. CXmhaUmW©, Q>Z© {‘bEodOr Q>{ZªJ g|Q>a Am{U ‘{eqZJ g|Q>a KoD$Z doJdoJio goQ>An H$amdoV. dmhZ CÚmoJm‘ܶo bmJUmao {d{dY ¶§Ì^mJ 2 Am{U 3 Ajr¶ ‘{eqZJda Ho$bo OmD$ eH$VmV. gܶm à˶oH$OU à{H«$¶m j‘Vo~Ôb {dMmaUm H$aVmZm {XgV Amho. ˶m‘wio J«mhH$mZo gwédmVrbmM CËnmXH$mbm dmñVddmXr Ano{jV Q>m°baÝgMr ‘m{hVr {Xbr Va CËnmXH$mg ‘{eZda Ano{jV Cp/Cpk {‘i{dʶmgmR>r AZwê$n ‘{eZ {S>PmB©Z H$aUo gmono hmoB©b. ‘{eZMr H$m¶©j‘Vm Mm§Jë¶m nÕVrZo {‘i{dʶmgmR>r ˶mVrb hmbMmb H$aUmè¶m ^mJm§Zm W‘©b H$m°ånoÝgoeZ Amdí¶H$ Amho. ^maVmV n{hë¶m§Xm Am‘À¶mH$Sy>Z Vr gw{dYm ‘{eZ‘ܶo XoʶmMm Am‘Mm à¶ËZ Mmby Amho.

J«mhH$, A{^¶m§{ÌH$s à¶ËZ Am{U godm§gmR>r n¡go Xoʶmg V¶ma Agbm nm{hOo. ^maVr¶ J«mhH$m§Mm ‘àmB©g gopÝg{Q>ìh’ H$b Oar ~XbV Agbm Var ˶mMo à‘mU ‘mÌ AOyZ H$‘r Amho.

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

15

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

‘moar’À¶m amo~moMo àm˶{jH$

hr H§$nZr A{YH$ H$m¶m©b¶m§‘m’©$V J«mhH$m§Zm godm nwa{dV gH$mamË‘H$nUo Amnbo AmhoV. S>r.E‘.Or. ‘moarÀ¶m ^maVr¶ ApñVËd OmUdyZ XoVmZm J«mhH$m§gmR>r hr A{Ve¶ ‘moR>r Am{U ’$ma {Xgbr. A°{S>{Q>ìh ‘hÎdmMr godm Agë¶mMo ˶m§Zr ¶mdoir ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J ho gܶmÀ¶m gm§{JVbo. ‘{eZ Qy>b CÚmoJmbm {dS>‘m H§$nZrMo OZab ‘°ZoOa, ‘maH$ R>aob hm ^«‘ Amho.

Oo. à^mH$a ¶m§À¶m ‘Vo, BåQ>oŠgÀ¶m Ooìhm A{Ve¶ H$‘r doimV ‘mܶ‘mVyZ AZoH$ ZdrZ J«mhH$m§n¶ªV Am{U g§»¶oZo H$‘r Agbobo nmohmoMʶmg ‘XV hmoVo. ñd¶§MbZ, ¶§Ì^mJ H$am¶Mo AgVrb Eg.nr.E‘. ¶m§gma»¶m V§ÌkmZmda ˶mgmR>r A°{S>{Q>ìh ho hr H§$nZr àm‘w»¶mZo bj H|${ÐV V§ÌkmZ A{Ve¶ Cn¶wº$ H$aVmZm {Xgbr. àXe©ZmV {dS>‘mZo ‘Eg’Mo HPT 180 HS ‘{eZ R>aUmao Amho, na§Vw {Q‰>Z pñn§S>b ìh{Q>©H$b ‘{eqZJ g|Q>a ‘moR>çm g§»¶oZo CËnmXZ Am{U Qy>b J«mBªqS>J joÌmVrb BH$moJ«mBªS> R>odbr Agë¶mMo Eg {S>Pm¶Zg© {b. hmoUmè¶m ¶§Ì^mJm§gmR>r ‘m{bHo$‘Yrb ZdrZ ‘m°S>ob àX{e©V Mo VAS Am{U A°pßbHo$eZ gnmoQ>© J«wn ‘{eZ Qy>b hoM à^mdr ‘mܶ‘ AgUma Ho$br hmoVr. ¶m gd© ‘{eZda bmJUmar {d^mJmMo à‘wI H$m{eZmW nQ>ZeoÅ>r ¶m§Zr Agë¶mMo S>r.E‘.Or. ‘moarMo Aܶj S>m°. gm°âQ>doAa H§$nZr‘ܶoM {dH${gV Ho$bobr ñnï> Ho$bo. ˶mM~amo~a ‘{eZMm AmH$ma ‘mgm{hH$mo ‘moar ¶m§Zr gm§{JVbo. XmbZ Agë¶m‘wio J«mhH$m§Zm Úmdr bmJUmar H$‘r H$ê$Z J«mhH$mÀ¶m H$maImݶmVrb H«$. 4 ‘Yrb ˶m§À¶m ñQ>m°b‘ܶo H$mhr XO}Xma {dH«$snümV godm VËnaVoZo {‘iy OmJm dmM{dUo hmhr ‘hÎdmMm hoVy {ZdS>H$ ‘mܶ‘ à{V{ZYter ˶m§Zr g§dmX eH$Vo. à^mH$a nwT>o åhUmbo, “J«mhH$m§À¶m Agë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVbo. ‘Eg’ Mr gmYbm. ¶mdoir S>r.E‘.Or. ‘moar B§{S>¶m JaOoZwgma Amåhr Qy>ëS>An gmoë¶weZ gd© ‘{eZ ¶mM gyÌm§da AmYm[aV hmoVr H§$nZrMo S>o߶wQ>r ‘°ZoqOJ S>m¶aoŠQ>a gwZrb Xoʶm‘ܶohr AmKmS>rda AmhmoV.’’ H$mhr Am{U hrM d¡{eï²>¶o J«mhH$m§Zm AmH${f©V amd ‘{eZ{df¶r gm§JVmZm åhUmbo, Zm{dݶnyU© ñd¶§M{bV CnH$aUo dmnê$Z H$arV hmoVr. gm¶H$b Q>mB©‘ {Zåå¶mda ‘‘n{hë¶mnmgyZM CƒV‘ AMyH$Vm nwa{dbobo {’$Šü[a¨JMo ¶m H§$nZrMo n¶m©¶ AmUUmè¶m ‘{eZ~amo~aM 1 ‘m¶H«$m°Z AgUmar ‘{eZ hmM ܶmg R>odyZ Am‘À¶m J«mhH$m§À¶m ng§Vrg CVaVmZm {XgV hmoVo. AMyH$Vm {‘idyZ XoUmè¶m hm¶S´>moñQ>°{Q>H$ ‘{eZMr {Z{‘©Vr Ho$br OmVo Am{U nwT>ohr ‘{eZ Qy>b CËnmXH$m§Zr CËnmXZ Xm~mda AmYm[aV JmB©S> doMr hmbMmb Ho$br OmB©b. Am‘À¶m ‘{eZ‘ܶo pñn§S>b, {dH$ʶmEodOr ‘gmoë¶weZ’ {dH$mdo hr JaO AgUmao ‘{eZ ‘Eg’ Zo ¶§Xm àX{e©V Ho$bo ñbm¶qS>J ~oS> W§S> H$aUmar hmoVo. ¶m ‘{eZ‘ܶo ~m°b ñH«y$ Am{U ì¶dñWm Agë¶m‘wio JmB©S> doOÀ¶m àUmbrEodOr hm¶S´>m°{bH$ ‘{eZMm ^¸$‘nUm Xm~mdarb àUmbr Agë¶m‘wio Am{U daÀ¶m XOm©À¶m ‘{eZÀ¶m hmbMmbr 0.5 ‘m¶H«$m°Z‘ܶo n°am‘rQ>ada H$m‘ hmoD$ eH$VmV Am{U ¶§ÌUm‘ܶo gdm}ƒ H$aʶmMr j‘Vm AMyH$Vm {‘i{dUo eŠ¶ hmoVo. J«mhH$mbm ’$m¶Xoera OmJ{VH$ nmVirdarb AmKmS>rMr R>aVo. ˶mM~amo~a ‘{eZ Qy>b CËnmXH$ H§$nZr S>r.E‘.Or. Amåhr dmnaV Agbobo ‘moar, ˶m§À¶m EHy$U InmVrb ^maVmMm {~ëQ> BZ ‘moQ>a S´>mB©ìh VgoM dmQ>m nwT>rb 10 dfmª‘ܶo 3 Q>³³¶m§dê$Z ~m°Šg Q>mB©n JmB©S> doO ‘{eZÀ¶m 10 Q>³³¶m§da Zoʶm~m~V AmemdmXr hmbMmbrMr AMyH$Vm dmT>{dVmV. Amho, qH$~hÿZm 2030 n¶ªV ˶m§À¶m EHy$U bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$m§gmR>r Amåhr CËnmXZmVrb ^maVr¶ ~mOmanoR>oMm dmQ>m Am‘À¶m ‘{eZ‘ܶo {JAa hm°q~J MrZhÿZ A{YH$ Agob Aer ˶m§Zm ImÌr gm¶H$b ¶mgma»¶m {d{eï> Amho. ¶§Xm S>r.E‘.Or.Zo 5 Ajr¶ ‘{eZMo V§ÌkmZmVrb gm¶H$bMm A§V^m©d Ho$bm {d{dY gwYm[aV àH$ma àX{e©V H$aVmZmM Amho. ¶m‘wio CÚmoOH$mbm {d{dY àH$maMo ñdV…Mm amo~mo dmnê$Z 4 Vo 5 ‘{eZMm ¶§ÌU EH$mM ‘{eZ Qy>bda H$aʶmMr gob nyU© ñd¶§M{bVnUo Mmb{dʶmMo gw{dYm CnbãY hmoV Amho.’’ S>r.E‘.Or. CXmhaU ˶m§À¶m ñQ>m°b‘ܶo ‘m§S>bo hmoVo. ‘moarÀ¶m O‘©ZrVrb H$maImݶmV à{ejU A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J ¶m ^{dî¶mV KoD$Z V¶ma Pmbobo 50 nojm OmñV à^mdr R>aUmè¶m V§ÌkmZm{df¶rgwÕm godm A{^¶§Vo gܶm ^maVmVrb {d{dY gwZrb amd, S>m°. ‘moar Am{U qeOr {‘¶m‘moQ>mo

‘S>r.E‘.Or.

16

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

17

18

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

J«mhH$m§H$Sy>Z 춺$ hmoVmZm gܶm {XgVo Amho. J«mhH$m§À¶m g‘ñ¶m g‘moa R>odyZ OrS>r dm¶ba àm.{b. H§$nZrZo ìhgm© Q>Z© ‘{eZ àXe©ZmV gmXa Ho$bo hmoVo. ‘{eZÀ¶m g°S>bda Agbobr {Pamo nm°BªQ> Šb°pån§J {gpñQ>‘, Q>aoQ> Am{U {b{ZAa Qy>b ¶m gd© gmo¶r EH$mMdoir CnbãY AgUo, ¶m‘wio J«mhH$mbm CËnmXZ àUmbrVrb H$moUVohr ~Xb A{Ve¶ H$‘r doimV gmܶ H$aVm ¶oVmV. ¶m gmo¶r Agbobo ‘{eZ BVa ‘{eZnojm WmoS>o ‘hmJ Agbo Var ˶mVrb ’$m¶Xo bjmV KoVë¶mda bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$m§Zrhr ¶m ‘{eZMr ‘mJUr Zm|X{dbr Agë¶mMo ¶m H§$nZrMo {dnUZ Am{U {dH«$s {d^mJmMo Cnmܶj Ho$. JUnWr gw~«‘{U¶Z ¶m§Zr gm§{JVbo.

Qy>bQ>oH$ 2019

‘{eZ Qy>b CÚmoJm‘ܶo ‘{eZ~amo~aM ˶m‘ܶo ¶§ÌUmgmR>r dmnabo OmUmao H$qQ>J Qy>b {VVHo$M ‘hÎdmMo AgVo. J«mhH$mÀ¶m CËnmXZ{df¶H$ Anojm nyU© H$aʶmgmR>r à˶oH$ Qy>b CËnmXH$ {d{dY àH$maÀ¶m ^y{‘Vr Agbobr Qy>b ~mOmamV AmUV AgVmo. ¶§XmMo ‘Qy>bQ>oH$’hr ˶mbm AndmX ZìhVo. Zm‘m§{H$V Qy>b CËnmXH$m§~amo~aM Xoer, {dXoer Qy>b CËnmXH$ pŠbï> H$m¶©dñVy§Mo ¶§ÌU VgoM hmS>© nmQ>© Q>{ZªJgma»¶m JaOm§Zm Cn¶wº$ Agbobr Qy>b àX{e©V H$arV hmoVo. ¶m‘ܶo MrZr, H$mo[a¶Z, V¡dmZr H§$nݶm§Mr CnpñWVr bjUr¶ hmoVr. Qy>bQ>oH$ àXe©ZmMo ¶§XmMo 21 do df© hmoVo. Qy>qbJ joÌmVrb AJ«oga H§$nZr Agboë¶m g±S>{dH$ H$moamo‘§Q> H§$nZrZo ¶mdfu H$moamoH$Q®> Š¶wS>r (CoroCut® QD) Am{U àmB©‘ Q>{ZªJ Aer XmoZ ZdrZ V§ÌkmZ Agbobr CËnmXZo gmXa Ho$br hmoVr. H$qQ>J Qy>b joÌm‘ܶo ZdZdrZ V§ÌkmZ

Y

A°p³gg nm{Q>ªJ Qy>b

AmUʶm‘ܶo Jobr {H$˶oH$ df} hr H§$nZr AJ«oga Amho. BåQ>oŠg‘ܶo ZdrZ V§ÌkmZ bmoH$m§Zm XmI{dʶmMr, Vo ˶m§À¶mn¶ªV nmohmoM{dʶmMr, VgoM BVa H§$nݶm§Zr gmXa Ho$bobo V§ÌkmZ nmhʶmMr g§Yr {‘iV Agë¶mMo H§$nZrÀ¶m {S>{OQ>b ‘{eqZJ X{jU Am{U nyd© Am{e¶m {d^mJmMo Cnmܶj gw{Zb Omoer ¶m§Zr gm§{JVbo. Vo åhUmbo, “IoT ‘wio J«mhH$m§À¶m JaOm Am{U Am‘Mo Qy>b ¶m§‘Yrb A§Va H$‘r hmoV Mmbbo Amho. Amåhr {dH$V Agboë¶m {S>{OQ>b gmoë¶weZMo gw‘mao 50% J«mhH$ bKw, ‘ܶ‘ CÚmoJm§‘Yrb AmhoV.’’ IoT ~Ôb bKw, ‘ܶ‘ CÚmoJmVrb J«mhH$m§Mm Ñ{ï>H$moZ gm§JVmZm Vo åhUmbo, “˶m§Mr ‘V§ÌkmZ ñdrH$mamh©Vm’ (Q>o{ŠZH$b Aãgm°ãe©Z) IynM Mm§Jbr AgVo Am{U Amåhr Vo AZw^dbo Amho. ¶m‘wio {ZU©¶ à{H«$¶m doJmZo hmoVo. Amdí¶H$ ˶m H$m¡eë¶mMo ‘Zwî¶~i CnbãY AgUo hr bKw, ‘ܶ‘ CÚmoJm§‘Yrb ‘w»¶ Am{U J§^ra g‘ñ¶m Amho. ‘mÌ, ¶mda VmoS>Jm H$mT>ʶmg IoT ‘XV H$aVo. ˶m~amo~aM {S>{OQ>bÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ Amåhr J«mhH$m§er OmoS>bo OmV AmhmoV. J«mhH$m§À¶m JaOoZwgma doJdoJir ‘m°S>çwb, Am°ZbmB©Z à{ejU Am{U àm˶{jH$mÛmao Amåhr ~hþVm§er J«mhH$m§n¶ªV nmohmoM{dV AmhmoV.’’ Q>§Jmbm°¶ B§{S>¶m àm. {b. H§$nZrÀ¶m ñQ>m°bda {S´>qbJ ¶m ¶§ÌU à{H«$¶ogmR>r dmnabr OmUmar A˶mYw{ZH$ Qy>b ‘m§S>br hmoVr. bKw, ‘ܶ‘ CÚmoJm§‘ܶo ‘moR>çm à‘mUmV Ho$ë¶m OmUmè¶m ¶§ÌUm§gmR>r hr Qy>b dmnabr OmV Agë¶mMo ¶m H§$nZrMo g‘ra Hw$‘ma ¶m§Zr gm§{JVbo. Eb.E‘.Q>r.

Qy>ëg H§$nZr S>m¶ Am{U ‘moëS>gmR>r gd© a|O‘Yrb Qy>b ~Z{dVo. ñQ>m°bda àX{e©V

Q>§Jmbm°¶Mo {H$’$m¶Vera emoëS>a {‘b Ho$boë¶m CËnmXm§~Ôb H§$nZrMo OZab ‘°ZoOa A±S> {~PZog hoS> {ddoH$ Hw$‘R>oH$a ¶m§Zr ‘m{hVr {Xbr. S>m¶ ‘moëS>‘ܶo bmJUmam ‘hÎdmMm ^mJ åhUOo ~m°b ZmoO BÝgQ>©. ¶m‘ܶo EH$M H$qQ>J EO hmoVo. ~m°b ZmoO BÝgQ>©Mr Xþgar ~mOy ì¶dpñWV

Eb.E‘.Q>r.Mm H$m°nr ‘°Šg 2 BÝgQ>© dmnabr OmV Zgë¶m‘wio CËnmXH$Vm H$‘r hmoV hmoVr. hr g‘ñ¶m bjmV KoD$Z H§$nZrZo OJmVrb n{hbm XmoZ gmB©S>oS> ~m°b ZmoO BÝgQ>© H$m°nr ‘°Šg 2 ~Z{dbm. aq’$J Am{U go‘r{’${ZqeJgmR>r Vmo dmnaVm ¶oVmo. ¶m‘wio XmoZ BÝgQ>©Mo H$m‘ EH$mM BÝgQ>©Zo hmoV Agë¶m‘wio IMm©V ~MV hmoVo.

‘moO‘mnZ CnH$aUo

gd©M joÌm‘ܶo AMyH$VoMr ‘mJUr dmT>V Mmbbobr Amho. ¶§ÌU H$ê$Z V¶ma Pmbobm ¶§Ì^mJ J«mhH$mH$S>o Xoʶmnydu CËnmXH$mZo ˶mMr nyU© VnmgUr H$aUo, hr gܶmMr gm‘mݶ JaO ~Zbr Amho. ‘mnm§Mr AMyH$Vm H$mhr ‘m¶H«$m°Z‘ܶo Ano{jV Agë¶m‘wio ˶mM~amo~a CËnmXZmMm doJ

dmT>bobm Agë¶m‘wio ‘moO‘mnZ Agbobo {R>H$mU am{hbo Amho.

H$aUmar CnH$aUogwÕm ˶m ¶m{R>H$mUr ¶oUmam ñWm{ZH$ doJmbm nyaH$ Am{U Ano{jV CÚmoOH$ hm ZdrZ Am{U AMyH$Vm ‘moOUmar AgmdrV Cn¶wº$ V§ÌkmZ AmË‘gmV hr ~mOmanoR>oMr Anojm Amho.

H$aʶmgmR>r H$m¶‘M CËgwH$ Ho$bobo ‘moO‘mnZ ‘{eZbm qH$dm Agë¶mMo ‘m¶Ho$b åhUmbo. ¶m g§~§{YV A{YH$mè¶m§Zm VmËH$mi H§$nZrÀ¶m ‘ܶ‘ Am{U Cƒ ‘{eZ AbmB©Z‘|Q> VnmgUrgmR>r ‘ao{Zem°’Mo XK10 nmohmoMdyZ H$m‘ Mmby AgVmZmM V§ÌkmZ Agboë¶m CËnmXZm§Zm AbmB©Z‘|Q> boPa CnH$aU. à{H«$¶oVrb H$mhr Ano{jV ~Xb ^maVmVyZ Mm§Jbr ‘mJUr Agë¶mMm H$b ¶§ X m {Xgy Z ¶o V Amho .

H$aUohr AmVm Amdí¶H$ ~Zbo Agë¶mMo ˶m§Zr ¶mdoir AmdOy©Z ˶m§Zm ‘moO‘mnZm‘Yrb A˶mYw{ZH$ n¶m©¶ gm§{JVbo. Amho. J«mhH$mÀ¶m ¶m gd© Anojm bjmV hdo AmhoV.’’ KoD$ZM ‘moO‘mnZ joÌmVrb bhmZ ‘moR>çm {g½‘m Qy>qb½O H§$nZrÀ¶m ñQ>m°bda Am°ŠQ>°Jm°Z {à{gOZ (B§{S>¶m) àm.{b.

Xoer-{dXoer CËnmXH$m§Zr Amnmnbr A±{Q>ìhm¶~«oeZ Qy>b hmoëS>a ho EH$ H§$nZrZo ¶m àXe©ZmV 3D H$moAm°{S>©ZoQ> CËnmXZo gmXa Ho$br hmoVr. ˶m§À¶m {deof CËnmXZ àX{e©V Ho$bo hmoVo. ‘oQ´>m°bm°Or {gpñQ>‘ ho ZdrZ CËnmXZ ñQ>m°bZm ^oQ> XoUmao J«mhH$gwÕm ˶m§À¶m ˶m{df¶r gm§JVmZm H§$nZrMo g§MmbH$ gmXa Ho$bo hmoVo. gr.E‘.E‘.H$Sy>Z Anojm CËnmXH$mg‘moa ‘m§S>VmZm (H$mhr gwIoe qdMwaH$a åhUmbo, “~hþVoH$ gd© {‘iUmè¶m g§Xoem§da à{H«$¶m H$aUmao doiobm S´>m°B©J qH$dm à˶j ¶§Ì^mJ KoD$Z) CÚmoJm§‘ܶo gܶm ¶§Ì^mJm§Mo g§aoIZ ^ademMo gm° â Q> d o A a, ‘mo O ‘mnZmVrb {XgV hmoVo. Aer à{V{H«$¶m ~hþVm§er H$aVmZm ˶mMo g§Vw{bV dOZ Am{U Am{U {’$Šüadarb g‘mB©H$ g§X^© àXe©H$m§Zr 춺$ Ho$br.

AmQ>monera AmH$ma ¶mda ^a {Xbm OmVmo. (H$m°‘Z ao’$aÝg), EH$mMdoir AZoH$ àmo~ h¡S>oZhmB©Z ¶m {b{ZAa ñHo$b‘Yrb ‘mÌ, ho gmܶ H$arV H$m¶m©pÝdV Agboë¶m EAa JoqOJMm dmna AJ«Jʶ H§$nZrZo ¶mdoir àW‘M ˶m§À¶m AgVmZm ¶§Ì^mJmMm Aer d¡ { eîQ> ç o Agbo b r hr àUmbr gmXa ŠbmoO byn àUmbrMo gmXarH$aU Ho$bo ‘O~yVnUm amIUo Ho$ë¶mMo H§$nZrMo g§MmbH$ {ddoH$ KmoS>Ho$ hmoVo. A{VCƒ XOm©Mr AMyH$Vm Ano{jV hoXoIrb EH$ AmìhmZ ¶m§Zr gm§{JVbo. Agboë¶m CÚmoOH$m§Zm ¶m àUmbr‘wio Amho. ho H$arV AgVmZm {‘iUmè¶m ‘{eZÀ¶m hmbMmbt‘Yrb ~aoMXm ¶§Ì^mJm‘ܶo bm§~r CngmYZo AMyH$Vm AmH${f©V H$arV hmoVr. Am{U ì¶mgmMo JwUmoÎma ¶§ÌUmMm AmdV©Z H$mi H$‘r A°Š¶waoQ> JoqOJ ¶m ^maVmVrb AJ«Jʶ 7 Vo 8 nojm OmñV H$aʶmgmR>r ˶mM~amo~a {d{dY H$m¶©dñVy ‘moO‘mnZ CnH$aUo ~Z{dUmè¶m H§$nZrÀ¶m Agbobr Qy>b dmnamdr VgoM Qy>b nH$S>ʶmgmR>r Q>aoQ>, Qy>b ñQ>m°b‘ܶo doJdoJù¶m àH$maMr 35 bmJVmV, Á¶m‘ܶo H§$nZo hmo ë S> a , amo Q > o q Q> J Qy > b , MH$ ¶m§ g maIr CnH$aUo àX{e©V Ho$br hmoVr. ˶m‘ܶo {Z‘m©U hmoD$Z ¶§Ì^mJmda AZoH$ CngmYZo ¶m àXe©Zm‘ܶo ìhmB©Q> bmB©Q> goÝga dmnê$Z H$mM Am{U Ano{jV n¥ð>r¶ {’${Ze Z CËnmXH$m§Zr ‘m§S>br hmoVr. ¶m‘ܶo H$maÀ¶m n¥ð>^mJmMo amo~mo{Q>H$ ‘moO‘mnZ {‘iʶmMm YmoH$m AgVmo. àJVr, ñ’y$Vugma»¶m ^maVr¶ Zm‘m§{H$V H$aUmè¶m ‘{eZ~amo~aM 5 Ajr¶ ¶mda ‘mV H$aʶmgmR>r H§ $ nݶm§ ~ amo ~ aM naXo e r CËnmXH$m§ M rhr {Q´>Ja Am{U ñH°$Z V§ÌkmZhr ‘m§S>bo H§$nZrZo {d{eï> g§»¶m ‘moR>r hmoVr. hmoVo. B§S>ñQ´>r 4.0 bm AZwê$n Agboë¶m àH$maÀ¶m ‘Q>o[a¶bMm ~oÝP Qy>ëg hr naXoer H§$nZr ‘mJrb ˶m§À¶m ‘{eZ{df¶r gm§JVmZm H§$nZrMo dmna Am{U Xm~¶wº$ 10 df} gmV˶mZo BåQ>oŠg‘ܶo gh^mJr g§MmbH$ {dH«$‘ gmiw§Io åhUmbo, “N>moQ>çm Oobr ^ê$Z ~Z{dbobr Qy>b hmo V Amho . ~o Ý P Qy > ë g H§ $ nZrÀ¶m ‘m¶Ho $ b H§$nݶm§‘Yrb ~aoM bmoH$ ¶m àXe©Zm‘ܶo hmoëS>a ¶eñdrar˶m {dH${gV ¶m§À¶m ‘Vo, Jobr 10 df} ¶m àXe©ZmMr ¶oD$Z àJV V§ÌkmZm‘ܶo ag XmI{dV H$ê$Z ~mOmanoR>oV AmUbr ì¶már gmV˶mZo dmT>V Amho. CÎm‘ AmhoV Am{U {ZU©¶hr KoV AmhoV. AmhoV.’’ nÕVrZo Am¶mo{OV Ho$boë¶m ¶m àXe©ZmV Ah‘Xm~mXÀ¶m J«mhH$mZo ¶m àXe©ZmV 5 {dÚm϶mªgmR>r ¶m àXe©ZmV CnbãY ì¶dgm¶mbm ny a H$ dmVmdaU Agë¶m‘w i o Ajr¶ gr.EZ.gr. ‘{eZ {dH$V KoVbo H$ê$Z {Xbobr OmJm hr CÚmÀ¶m Vê$U naXoer H§$nݶm§gmR>r ho H$m¶‘M àmYmݶ Am{U ˶mZ§Va Am‘À¶mH$S>rb ‘moO‘mnZ CÚmoOH$m§gmR>r CËH¥$ï> ì¶mgnrR> R>abr. ‘{eZ IaoXr H$aʶmgmR>r Ambm hmoVm. ¶mdoir H$mhr gm‘mݶV… Aem àH$maÀ¶m ‘{eZ {dÚm϶mªer Amåhr AmVmn¶ªV ‘moR>çm H§$nݶm IaoXr H$arV g§dmX gmYbm. AgV. ‘mÌ AmVm Vgo am{hbobo {XgV ‘hm{dÚmb¶m§V Zmhr. bKw, ‘ܶ‘ AmH$mamÀ¶m H§$nݶm {‘iUmao {ejU ^{dî¶mH$S>o bj R>odyZ Jw§VdUyH$ H$aV Am{U B§S>ñQ´>r‘ܶo ~oÝPMm A±½¶wba hoS>

A±{Q>ìhm¶~«oeZ Qy>b hmoëS>a

19

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

20

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

Qy>b H§$nZrMo A±{S´>¶mO ãboãboa ¶m§À¶m ‘Vo, ^maVr¶ J«mhH$ hm A{YH$ Mm¡H$g Am{U gd© CnbãY n¶m©¶ VnmgyZ nmhUmam Amho. naXoer àXe©Zm§À¶m VwbZoV BåQ>oŠgbm ^oQ> XoUmè¶m§Mr g§»¶m OmñV Agë¶mMohr ˶m§Zr Z‘yX Ho$bo. dmñV{dH$ nmhVm CËnmXZm§À¶m à˶j {dH«$sgmR>r Aem àH$maMr àXe©Zo ’$maer JaOoMr am{hbobr ZmhrV, nU VargwÕm EH$mM {R>H$mUr {d{dY n¶m©¶ nmhʶmgmR>r Am{U CËnmXH$mbm ˶mMr CËnmXZo gd© J«mhH$m§g‘moa ‘m§S>ʶmgmR>r ˶m§Mo doJio ‘hÎd AmhoM! E{e¶m n°{g{’$H$ BbmB©Q> H$m°n© ¶m V¡dmZr Agmo{gEeZÀ¶m Am°{bpìh¶m g§J åhUmë¶m, “^maVm‘Yrb Eg, ~r.E’$.S>ãë¶w., Á¶moVr gr.EZ.gr. ¶m§gma»¶m ‘{eZ Qy>b‘Yrb ‘moR>çm H§$nݶm§Zr àM{bV ‘{eZ Qy>b‘ܶo JwUdÎmm Am{U qH$‘V ¶m {ZH$fm§da Amnbo ñWmZ ‘O~yV Ho$bo AgyZ ¶m joÌm‘ܶo V¡dmZr ‘{eZ Qy>b CËnmXH$m§Zm Vrd« ñnY}bm Vm|S> Úmdo bmJV Amho. ˶m‘wio Amåhr APEC, HONOR ¶mgma»¶m V¡dmZr ‘{eZ Qy>b H§$nݶm§Zm ˶m§Mo bj ‘moR>çm AmH$mamÀ¶m Cƒ V§ÌkmZ dmnê$Z ~Z{dboë¶m CËnmXm§da H|${ÐV H$aʶm~Ôb gwM{dbo Amho. ¶mgmR>r EAamoñnog CÚmoJ Am‘À¶m Ñï>rZo EH$ ‘moR>r ~mOmanoR> {Z{üV Pmbr Amho.’’ hm°MoAZ ‘{eZ Qy>b B§{S>¶m àm.{b.

H$mo[a¶m goëg A±S> Q>o{ŠZH$bMo (X{jU {d^mJ) g§MmbH$ B[aH$ {H$‘ AmVmn¶ªV 6 BåQ>oŠg‘ܶo gh^mJr Pmbo AmhoV.

bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$mbm B§S>ñQ´>r 4.0 AmË‘gmV H$aUo ghO e³¶ - e¡boe goR>, (MoAa‘Z, ‘r{S>¶m àmoJ«°‘ H${‘Q>r, IMTMA) B§S>ñQ´>r 4.0 g§H$ënZm am~{dʶmMr JaO hr nwT>À¶m H$mimMr ‘hÎdmMr Anojm AgUma Amho. Á¶mà‘mUo ^maVm‘Yrb gm‘mݶmVë¶m gm‘mݶ ‘mUgmZo ‘mo~mB©b ’$moZ V§Ì AmË‘gmV Ho$bo Amho, Vo nmhVm Amnë¶mH$S>rb bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$gwÕm ¶mbm {dMmanyd©H$ gm‘moam Jobm, Va A{Ve¶ ghOnUo Vmo B§S>ñQ´>r 4.0 Mr A§‘b~OmdUr H$ê$ eHo$b. ¶mgmR>r ˶mZo H$miOrnyd©H$ {Z¶moOZ H$aUo JaOoMo Amho. gd© IM© EH$X‘ Z H$aVm ho H$m‘ Q>ß߶mQ>ß߶mZo hmoD$ eH$Vo. {Z¶moOZmÀ¶m n{hë¶m Q>ß߶mV CnbãY gd© ‘{eZbm Amdí¶H$ Vo goÝga bmdUo, ˶m§Mo {S>{OQ>m¶PoeZ H$aUo, Aem Jmoï>r H$aVm ¶oVrb. Xþgè¶m Q>ß߶m‘ܶo ˶m gdmªer g§dmX gmYy eHo$b Agm EH$ H$m°‘Z ßb°Q>’$m°‘© V¶ma H$amdm bmJob. ˶mMr g§dmX ^mfm R>a{dUo, ˶m§Zm IoT AZwê$n ~Z{dUo Am{U {Vgè¶m Q>ß߶m‘ܶo Amdí¶H$ Vo ñd¶§MbZ H$ê$Z bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$gwÕm ñdV…bm B§S>ñQ´>r 4.0 bm AZwê$n ~Zdy eH$Vmo. Am{W©H$, Vm§{ÌH$ Am{U H$m¡eë¶ ¶m j‘Vm§da A{V[aº$ VmU ¶oUma Zmhr AemnÕVrZo CÚmoOH$mbm ¶m Q>ß߶m§Mo {Z¶moOZ H$amdo bmJob. bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$mbm ¶m ZdrZ g§H$ënZm AmË‘gmV H$aUo OmñV gmono Amho, H$maU ˶m§Mm AmH$ma bhmZ Amho. ˶m‘wio ho H$aʶmgmR>r ¶oUmè¶m g‘ñ¶m§Mr Vrd«VmXoIrb H$‘r Amho. à˶j dmnabo OmUmao V§ÌkmZ ¶m‘ܶo Iyn ‘moR>m ’$aH$ Agë¶mMo ˶m§Zr Z‘yX Ho$bo. {ejU Mmby AgVmZmM Am¡Úmo{JH$ joÌmVrb A˶mYw{ZH$ V§ÌkmZ nmhʶmMr g§Yr ¶m{R>H$mUr {dÚm϶mªZm CnbãY H$ê$Z {Xë¶m‘wio {ejU joÌ Am{U CÚmoJ {dœ ¶mVrb Xar H$‘r H$aʶmMm hm à¶ËZ {Z{üVM H$m¡VwH$mñnX Agë¶mMo ‘V AZoH$m§Zr 춺$ Ho$bo. Xoe^amVrb Odinmg 52 A{^¶m§{ÌH$s ‘hm{dÚmb¶m§Vrb {dÚm϶mªZm ¶m àXe©ZmV Amnbo àH$ën ‘m§S>ʶmMr VgoM àXe©ZmVrb gd© XmbZm§Zm ^oQ> XoʶmMr g§Yr {‘imbr.

naXoer àXe©H$m§À¶m ZOaoVyZ BåQ>oŠg hmQ>©Za ¶m O‘©Z {à{gOZ H$qQ>J

¶§XmÀ¶m BåQ>oŠg àXe©ZmMm AmH$ma Am{U V§ÌkmZmMm A§V^m©d ¶m‘ܶo bjUr¶ dmT> Pmbr Agë¶mMo ˶m§Zr gm§{JVbo. gܶmMm ^maVr¶ ‘{eZ Qy>b CÚmoJ V§ÌkmZm~m~VrV H$mo[a¶Z ‘{eZ Qy>b CÚmoJmBVH$mM ‘O~yV Agë¶mMo {ZarjU ˶m§Zr Zm|X{dbo. Vo åhUmbo, “Joë¶m 10 dfm©V ^maVr¶ AW©ì¶dñWoZo Ho$boë¶m àJVr‘wio H$mo[a¶mVyZ ^maVmV Am¶mV hmoUmè¶m ‘{eZ Qy>bÀ¶m g§»¶oV ˶m VwbZoV ’$maer dmT> Pmbobr {XgV Zmhr. ˶m‘wio H$mo[a¶Z ‘{eZ Qy>b H§$nݶm§Zr ˶m§Mo bj ‘ëQ>r Q>mpñH§$J qH$dm ñ‘mQ>© ’°$ŠQ>ar ¶m§gmR>r bmJUmè¶m ‘{eZÀ¶m {Z{‘©Vrda H|${ÐV Ho$bo Amho.’’

^maVr¶ àXe©H$ åhUVmV...

’$moãO© A±S> H§$nZr {b. À¶m adr gmJa ¶m§À¶m ‘Vo, MmoI§Xi Am{U Mm¡H$g Xe©H$m§Mm dmT>bobm gh^mJ ho ¶m àXe©ZmMo d¡{eï²>¶ Amho. Am¡Úmo{JH$ Xe©H$m§~amo~aM gaH$mar H$maImݶm§‘Yrb A{^¶§Vo Am{U V§Ìk ¶m§Mr CnpñWVr ¶§Xm bjUr¶ Agë¶mMo AmT>ibo.

S°>Zmo~°Q> J«wnMo g§MmbH$ ñdpßZb AmnQ>o ¶m§À¶m ‘Vo, BåQ>oŠgÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ ^maVr¶ aoëdo, ~m§YH$m‘ CnH$aUo Am{U qdS>{‘b Aem AdOS> A{^¶m§{ÌH$s CÚmoJmVrb J«mhH$dJm©n¶ªV nmohmoMʶmg ˶m§Zm ‘XV hmoV Amho. ‘oQ´>m°bm°OrgmR>r ¶m àXe©Zm‘ܶo doJio XmbZ Úmdo, ¶m{Z{‘ÎmmZo gdmªZm ¶mo½¶ ݶm¶ {‘iob Ago ‘V ‘m¶H«$m°{ZŠg JoOog $H§$nZrMo g§MmbH$ A^¶ h§MZmi ¶m§Zr 춺$ Ho$bo. ¶m‘wio J«mhH$m§ZmXoIrb A{YH$ bj Ho$§{ÐV H$ê$Z ^oQ>r R>a{dʶmV ‘XV hmoB©b. àXe©Zmbm ^oQ>r XoUmao R>am{dH$ g‘ñ¶m qH$dm R>am{dH$ JaOm KoD$Z ¶oVmZm {XgV AmhoV. ˶mn¡H$s 15-20 Q>¸o$ bmoH$ ¶§Ì^mJmMo>, S´>m°BªJXoIrb KoD$Z ¶oVmV. Am‘À¶mer ¶oWo Imobda MMm© H$aVmV. ¶m{R>H$mUr ¶oUmam J«mhH$ AmVm Aä¶mg H$ê$Z ¶m¶bm bmJbm Amho, hm EH$ Mm§Jbm ~Xb Amho. goQ²>H$mo H§$nZrMo pñn§S>b àX{e©V Ho$boë¶m XmbZmbm AZoH$ Xoer-naXoer J«mhH$m§Zr ^oQ> XoD$Z AZoH$m§Zr Amnbr ‘mJUr Zm|X{dë¶m‘wio bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$m§Zm OmJ{VH$ nmVirdabr

21

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

ì¶dgm¶ H$aʶmMr g§Yr ¶m àXe©Zm‘wio CnbãY hmoVo, ¶mMm à˶¶ Ambm. Aem nÕVrÀ¶m ì¶mdgm{¶H$ g§YrMm bm^ {‘iʶmgmR>r bKw, ‘ܶ‘ CÚmoOH$mZo gmV˶mZo Am{U g§¶‘mZo Aem àH$maÀ¶m àXe©ZmV gh^mJr ìhmdo Ago ‘V amOoe ‘§S>{bH$ ¶m§Zr 춺$ Ho$bo. g°n Q>oŠZm°bm°Org² H§$nZrÀ¶m Anydm© àgmX ¶m§Zr BåQ>oŠg ho ‘{eZ Qy>b CËnmXH$m§gmR>r Zoh‘rM EH$ Mm§Jbo ì¶mgnrR> am{hbo Agë¶mMo gm§{JVbo. Amnë¶mbm BåQ>oŠg‘ܶo H$m¶ gmXa H$amd¶mMo Amho, ¶mMr à˶oH$ CËnmXH$ EH$ df© AmYrnmgyZM V¶mar H$aV AgVmo. ˶m‘ܶo ZdrZ g§^mì¶ J«mhH$ hoaUo, ZdrZ V§ÌkmZmMo gmXarH$aU, J«mhH$m§À¶m JaOm§Mm Zdm Q´>|S> H$m¶ Amho ho OmUyZ KoʶmgmR>r BåQ>oŠgMm Z¸$sM ’$m¶Xm hmoVmo. WENDT H§$nZrÀ¶m A{‘V Jwám Am{U aKwZmW Zm¶Sy> ¶m§À¶m ‘Vo, gd©M CÚmoOH$m§Zr CËnmXH$Vm Am{U JwUdÎmo‘ܶo dmT> H$aʶmgmR>r ˶m§À¶m ‘{eZ‘ܶo ZdrZ A§V^y©V Ho$bobr d¡{eï²>¶o qH$dm

nyU©nUo ZdrZ V¶ma Ho$bobr ‘{eZ ‘m§S>br AmhoV. ^maVr¶ J«mhH$m§Mr AmVmn¶ªVMr H$‘rVH$‘r qH$‘Vr‘Yrb ‘{eZ IaoXr H$aʶmMr YmaUm ‘mJo nSy>Z Cƒ V§ÌkmZ Am{U Ano{jV d¡{eï²>¶ Agboë¶m ‘{eZgmR>r ¶mo½¶ Vo ‘yë¶ XoʶmMr V¶mar dmT>ë¶mMo AZw^dmg ¶oV Amho.

B§Q>b‘°H$ ‘{eZ Qy>ëg àm.{b. H§$nZrMo AemoH$ gm|Sy>a ¶m§À¶m ‘Vo, nydu bmoH$ BåQ>oŠgbm R>am{dH$ Ñ{ï>H$moZ R>oD$Z ^oQ> Z XoVm H$m¶ ZdrZ Amho, Vo ~Kw¶mV Aem {dMmamZo ^oQ> Úm¶Mo. ˶m‘wio Eݹ$m¶arMr Q>¸o$dmar Iyn H$‘r Agm¶Mr. ‘mÌ, AmVm bmoH$ BåQ>oŠgbm Amnë¶m JaOm bjmV KoD$Z ^oQ> XoV Agë¶m‘wio Eݹ$m¶arMr JwUdÎmm Am{U Q>¸o$dmar dmT>bobr Amho.

^oQ> XoUmè¶m§À¶m à{V{H«$¶m

¶mdfu BåQ>oŠg‘ܶo AZoH$ {R>H$mUr ZdrZ V§ÌkmZ nhm¶bm {‘imbo, Oo CÚmoJ joÌmV Zì¶mZo àdoe H$ê$ nmhV AmhoV, ˶m§À¶mgmR>r BåQ>oŠg hr EH$ Mm§Jbr g§Yr Amho. 5 Aj Agbobr bhmZmV bhmZ

ALOK ENGINEERING LLP Specialist in Manufacturing of

Component Manufacturing, Dies, Fixtures, Gauges

ADDRESS

MAIL & WEBSITE

CONTACT

D-155, Five Star M.I.D.C., Shendra, Aurangabad-431154

sales@alokeng.com www.alokeng.com

+91-7066044464

‘{eZhr {dH${gV Pmbobr nmhVm Ambr.

- amO|Ð ‘m§T>ao, H$moëhmnya {’$ëQ>a E{b‘|Q> Am{U Hy$b§Q> {’$ëQ´>oeZ ¶m‘ܶo ~è¶mM gwYmaUm Pmë¶mMo nhm¶bm {‘imbo. ‘mJrb BåQ>oŠgÀ¶m VwbZoV ¶mdfuÀ¶m BåQ>oŠg‘ܶo V§ÌkmZmV ZdrZ ^a nS>ë¶mMo {XgyZ Ambo.

- Amo‘àH$me, h¡Ðm~mX EHy$UM ‘{eZ Qy>b joÌm‘ܶo CËgmhmMo dmao Agë¶mMm AZw^d XoUmao ho àXe©Z nwT>rb H$mimVrb hmoUmao ~Xbhr R>iH$nUo ‘m§S>VmZm {Xgbo. nyU© V¶marZrer Ambobo J«mhH$ Am{U J«mhH$m§À¶m JaOoZwê$n ~Xb Ho$bobr ‘{eZ XmI{dUmao CËnmXH$ ho ¶m àXe©ZmMo Img d¡{eîQ>ç hmoVo. B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U A°{S>{Q>ìh ‘°Ý¶w’°$³M[a¨J Aem CÚmÀ¶m V§ÌkmZmda {deof ^a XoVmZm, ^mdr CÚmoOH$ Agboë¶m {dÚm϶mªZmhr ñWmZ XoUo ho BåQ>o³gMo doJionU g§nyU© CÚmoJjoÌmgmR>r AmídmgH$ nmD$b hmoVo.

- YmVwH$m‘ g§nmXH$s¶ Q>r‘

22

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ZdrZ CËnmXZ

lrnmX em¡Mo

ì`dgm` {dH$mg ì`dñWmnH$, ao{Zem°

aoìhmo àmo~Ûmao 5 Ajr¶ gr.E‘.E‘. VnmgUr

XþMmH$sAmho,ào"‘tZm H$mdmgmH$sMm g§Xoe ' Let the good times roll,

nU AemM àH$maÀ¶m gwIX H$m‘mMm AZw^d H$mdmgmH$sÀ¶m ‘oarìhrb, {‘gwar ¶oWrb N>moQ>çm B§{OZ H$maImݶmVrb H$‘©Mmè¶m§Zm ¶oV Amho. {‘VwVmo¶mo {H«$ñQ>m-A°noŠg 121210 gr.E‘.E‘.da ~g{dboë¶m 5 Ajr¶ ao{Zem° aoìhmo àUmbrZo nma§n[aH$ 3 Ajr¶ gr.E‘.E‘.darb SP25M ñH°$qZJ àmo~ dmnaUmè¶m XmoZ PH10 Am{Q>©Š¶wboqQ>J hoS>Mr OmJm KoVbr Amho. aoìhmo àUmbr Agboë¶m gr.E‘.E‘.Zo OmñV à‘mUmV ñH°$qZJ H$amì¶m bmJUmè¶m H$m‘m§À¶m VnmgUrMm doi {Zåå¶mhÿZ H$‘r Ho$bm Amho. H$m‘mZwgma àmo~ aMZoMr (H$ñQ>‘ H$m°pÝ’$JaoeZ) JaO Zmhrer Ho$br Amho. àmo~ H°${b~«oeZMm doi 6 Vo 7 Vmgm§dê$Z gw‘mao 45 {‘{ZQ>m§da AmUbm Amho. ‘moR>çm à‘mUmda AmH$ma (’$m°‘©) ‘moO‘mnm§Mr ‘m{hVr gmR>{dʶmMr ZdrZ j‘Vm g‘m{dï> Ho$br Amho. ˶m‘wio ¶§Ì^mJmMr JwUdÎmm gwYmabr Amho. gdm©V ‘hÎdmMo åhUOo, aoìhmo àUmbrZo VnmgUrMo W«y nwQ>, ‘m{hVrMr JwUdÎmm Am{U JwUdÎmm {Z¶§ÌU {d^mJmMm bdMrH$nUm (âbop³P{~{bQ>r) ‘moR>çm à‘mUmda dmT>{dbm Amho. ˶m‘wio CËnmXZ, VgoM g§emoYZ Am{U {dH$mg ¶m XmoÝhr {d^mJm§Vrb YmoaUmË‘H$ {ZU©¶m§gmR>r {dœmgmh© ‘XV H$aUmar Jmoï> åhUyZ ¶m àUmbrH$S>o ~{KVbo OmVo. H$mdmgmH$s CËnmXZ àUmbr H$mdmgmH$sÀ¶m 8,00,000 Mm¡. ’w$Q>m§À¶m OmJoda ngaboë¶m ‘oarìhrb ¶oWrb H$maImݶmV ì¶mdgm{¶H$ VgoM gm‘mݶ

{MÌ H«$.

J«mhH$m§gmR>r {hadi H$mnUr ¶§Ìm§Mr B§{OZ ~Z{dbr OmVmV. ¶mgmR>r 1$Am{U 2 {gqbS>a Agboë¶m hdoZo qH$dm nmʶmZo erVZ Ho$boë¶m 1000 gr.gr. qH$dm ˶mnojm bhmZ B§{OZm§Mo CËnmXZ Ho$bo OmVo. ¶m H$m‘m§‘ܶo A°ë¶w{‘{ZA‘ S>m¶ H$mpñQ>§J, ßb°pñQ>H$ B§OoŠeZ ‘mopëS§>J, ‘moR>çm à‘mUmdarb ¶§ÌU, a§JH$m‘ Am{U OmoS>Ur (A°goåãbr) ¶m§Mm g‘mdoe Amho.

J«mhH$mH$S>o nmR>{dʶmAmYr df©^amV gw‘mao 5,00,000 B§{OZm§Mr JwUdÎmm VnmgUr (aZ Am°’$) Ho$br OmVo. ‘oarìhrb H$maImݶm‘ܶo H$mdmgmH$s CËnmXZ àUmbr (Ho$.nr.Eg.) dmnaV Agë¶mMo VoWrb JwUdÎmm {Z¶§ÌU {d^mJ Vm§{ÌH$ JQ>mMo n¶©dojH$, Oo. gr. dm°Q>²g ¶m§Zr gm§{JVbo. Vo åhUmbo, "Am‘Mo CËnmXZ Oar H$‘r g§»¶oZo Agbobr {d{dY àH$maMr CËnmXZo V¶ma H$aʶmda H|${ÐV Pmbobo Agbo, Var

1 : aoìhmo

àmo~

aoìhmo àUmbr Agboë¶m gr.E‘.E‘.Zo OmñV à‘mUmV ñH°$qZJ H$amì¶m bmJUmè¶m H$m‘m§À¶m VnmgUrMm doi {Zåå¶mhÿZ H$‘r Ho$bm Amho. H$m‘mZwgma àmo~ aMZoMr (H$ñQ>‘ H$m°pÝ’$JaoeZ) JaO Zmhrer Ho$br Amho. àmo~ H°${b~«oeZMm doi 6 Vo 7 Vmgm§dê$Z gw‘mao 45 {‘{ZQ>m§da AmUbm Amho.

23

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

{MÌ H«$.

2 : Jw§VmJw§VrÀ¶m

Am‘À¶m JwUdÎmm Am{U A{^¶m§{ÌH$sMo ‘mnX§S> BVa Hw$R>ë¶mhr gdm}Îm‘ dmhZ CÚmoJm§gmaIoM AmhoV.' H$maImݶmV 50 ¶§ÌU bmB©Z "U' aMZo‘ܶo R>odboë¶m AmhoV. ‘ybV… EH$ ¶§Ì^mJ gbJ AZoH$ à{H«$¶m§‘YyZ ¶§ÌU H$ê$Z V¶ma hmoUmao ho "dZ nrg' J{V‘mZ CËnmXZ Amho, Ago dm°Q>²g ¶m§Zr ñnï> Ho$bo. H$mdmgmH$s amo~moMo à{H«$¶oer B§{Q>J«oeZ H$ê$Z AZoH$ S>m¶ H$mñQ> Am{U H$mhr ¶§ÌU H$m‘m§‘ܶo ñd¶§MbZ Ho$bo Amho. dm°Q>²g nwT>o åhUmbo H$s, Am°Q>mo‘mo{Q>ìh nm°daQ´>oZÀ¶m Cƒ XOm©À¶m CËnmXZm§gmR>r Oo Q>m°baÝg dmnaVmV, VoM Amåhr dmnaV AmhmoV. Am‘À¶m A°ë¶w{‘{ZA‘ ¶§Ì^mJm§gmR>r gmYmaU 4 Vo 5 Am{U nmobmX ¶§Ì^mJm§gmR>r 15 ‘hÎdmÀ¶m à{H«$¶m AmhoV. ¶§Ì^mJmÀ¶m AmH$mamÀ¶m ‘mnZm‘ܶo ’$m°‘©gmR>r "EH$ A§H$s ‘m¶H«$m°Z‘ܶo' Am{U Q¯> nmo{PeZgmR>r 0.05 {‘‘r. Q>m°baÝg AmT>iUo hr Am‘À¶mgmR>r Zoh‘rMr Jmoï> Amho.

5 Ajr¶

ñH°$qZJMm ’$m¶Xm Am‘À¶mH$S>o PH10 Am{Q>©Š¶wboqQ>J hoS>, SP25 àmo~ Agbobr XmoZ 3 Ajr¶ gr.E‘.E‘. Am{U pñWa àmo~

^y{‘VrMr VnmgUr

hoS> Agbobo EH$ gr.E‘.E‘. hmoVo. àmo~ aMZm (H$m°pÝ’$JaoeZ) AZoH$doim H$amdr bmJV Agë¶m‘wio Am{U Am{Q>©Š¶wboqQ>J hoS> dmnê$Z H$am¶À¶m H$m‘m§Zm ‘¶m©Xm Agë¶m‘wio Amåhr d¡VmJbmo hmoVmo. Amåhmbm BVŠ¶m doJdoJù¶m àmo~ aMZm H$amì¶m bmJV hmo˶m H$s, ˶m‘wio 6 Vo 7 Vmgm§Mm H°${b~«oeZMm doi, Am‘À¶m VnmgUrÀ¶m W«y nwQ>‘Ybm ~amMgm doi KoV Ago. CÚmoJmV Or à‘mU nÕV ‘mZbr OmVo, ˶mnojm A{YH$ Mm§Jbr H$m‘{Jar Amåhmbm H$am¶Mr hmoVr. ˶m‘wio Amåhr AZoH$ n¶m©¶m§Mm {dMma Ho$bm Am{U CnbãY n¶m©¶m§‘ܶo 5 Ajr¶ aoìhmo àUmbr gdmªV ObX Am{U gdmªV bdMrH$ Agë¶mMo Amåhmbm AmT>ibo.

Am‘À¶m ‘mJʶm nyU© H$aʶmgmR>r hr àUmbr gdm}Îm‘ hmoVr. aoìhmo 5 Ajr¶ ñH°$qZJ àmo~ hoS> gw‘mao 6,000 S>oQ>m nm°B§Q>/goH§$X Jmoim H$ê$ eH$Vo. A{Ve¶ AMyH$VoZo {’$Q> Am{U ’$m°‘©Mr nS>VmiUr H$aʶmgmR>r ‘moR>çm à‘mUmda ‘m{hVr Jmoim H$aUo Amdí¶H$ Agboë¶m H§$Qy>a Ho$boë¶m n¥ð>^mJm§À¶m Am{U Jw§VmJw§VrÀ¶m ^y{‘VtgmR>r ObX JVrÀ¶m AMyH$ ‘moO‘mnmgmR>r hr àUmbr V¶ma H$aʶmV Ambobr Amho. ¶mV XmoZ amoQ>ar Aj dmnabobo AmhoV. A‘¶m©X

amoQ>oeZ Am{U nmo{PeqZJgmR>r EH$ Aj Cä¶m àVbmV Am{U EH$ Aj AmS>ì¶m àVbmV AgVmo. 5 Ajr¶ gm°âQ>doAa, ‘moO‘mnZ H$aUmao hoS> Mmb{dVo Am{U ˶mMr JVr gr.E‘.E‘.À¶m aofr¶ Ajm§er gwg§JV AgVo. "bwH$ AhoS> AëJmo[aX‘' àmo~Mm ‘mJ© Am{U gr.E‘.E‘. g‘Ýd¶mZo, gmV˶nyU© JVr‘ܶo Mmb{dVmV. 500 {‘‘r./goH§$X ñH°$qZJ doJmbm, ~XbUmè¶m H§$Qy>aer ñQ>m¶bgÀ¶m Q>moH$mÛmao g§nH©$ R>odyZ, Mmby pñWVrV ‘moO‘mn KoVmZm hoS> Amdí¶H$ ˶m ñWmZmda OmVo. Am‘Mo SP25 ho Oar ñH°$qZJ àmo~ Agbo Varhr, Amåhr 95% H$m‘ ñne© H$aUmè¶m (Q>M) àmoq~JZoM H$arV hmoVmo, H$maU 3 Ajr¶ gr.E‘.E‘. dmnê$Z ñH°$qZJ H$aʶmgmR>r IynM doi bmJV hmoVm, Ago dm°Q>²g ¶m§Zr ñnï> Ho$bo. {gqbS>a Am{U H«±$H$ ~moAa‘ܶo ñne© H$aUmao àmoq~J Anwao nS>V hmoVo. {deofV… 80 Vo 100 {‘‘r. ì¶mg Am{U 150 {‘‘r. bm§~r Agboë¶m ~moAaMr ^y{‘Vr ‘moOʶmgmR>r nwaogo S>oQ>m nm°B§Q> AMyH$nUo Jmoim H$aʶmH$[aVm SP25 àmo~bm OmñV doi bmJm¶Mm. ˶m‘wio ¶m Vnmgʶm Amåhr ‘{eZ goQ>An qH$dm Am‘À¶m {S>PmB©Z {d^mJmH$Sy>Z ¶oUmè¶m Img {dZ§Ë¶m EdT>çmnwa˶mM ‘¶m©{XV R>odë¶m. AmVm Amåhr ‘moOV Agboë¶m à˶oH$ H«±$H$Ho$gda ~moAaMo ñH°$qZJ aoìhmo ñnm¶ab AmH$mamV H$aVo. hr àUmbr Zm|Xbobr ‘mno (ìh°ë¶y) gm°âQ>doAabm nwa{dVo. Amåhr Am‘À¶m ZoQ>dH©$bm S>oQ>m nm°B§Q>Mm AmboIgwÕm nmR>{dVmo. hm AmboI JwUdÎmm {Z¶§ÌU, A{^¶m§{ÌH$s qH$dm CËnmXZ {d^mJmVrb H$moUrhr dmnê$ eH$Vmo. g‘ñ¶m S>moù¶mg‘moa ñnï> hmoV Agë¶m‘wio g‘ñ¶m {ZdmaUmgmR>r ˶mMm Cn¶moJ hmoVmo. SP25 dmnê$Z Oo H$am¶bm 3-4 {‘{ZQ>o bmJVmV, Vo aoìhmo dmnê$Z Amåhr 10 goH§$XmV H$ê$ eH$Vmo. aoìhmo ñH°$qZJ hoS>Zo, ñne© H$aUmè¶m àmoq~JMr JaO nyU©nUo H$mTy>Z Q>mH$br Amho. AmVm 95 Q>¸o$ Vnmgʶm nyduà‘mUo "doioMm An춶' Z hmoVm ñH°$qZJ dmnaVmV. ˶m‘wio H$mdmgmH$s BVH$s ‘m{hVr O‘m H$ê$ eH$Vo H$s, ˶m‘wio

24

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ZdrZ CËnmXZ

{MÌ H«$.

{dûcofU H$aUmè¶m g§JUH$m§ZmM AmìhmZ {‘iVo. nma§n[aH$ ‘{eZ‘ܶo Ooìhm ñnem©Mr JaO Agob Voìhm aoìhmo àmo~ ñne© H$aUmè¶m àmoq~JgmR>rgwÕm dmnaVm ¶oD$ eH$Vmo. ñH°$qZJ Vnmgʶm§‘wio Am‘À¶m CËnmXZ Am{U A{^¶m§{ÌH$s {d^mJmVrb bmoH$m§Zm ‘m{hVr d¡Y Amho, Agm {dœmg Ambm Amho, Ago gm§JyZ dm°Q>²g nwT>o åhUmbo H$s, ñne© H$aUmao àmoq~J dmnê$Z Oa ’$º$ gmV qH$dm AmR> ñne© q~Xÿ§Mm Z‘wZm KoV Agmb, Va YwirMm EH$ H$UgwÕm "AmCQ> Am°’$ amC§S>' pñWVr Xe©dy eH$Vmo. ˶m dVw©imMo ñWmZ Amnë¶mbm H$i{dbo OmVo. Amåhmbm ñne© H$aUmè¶m àmoq~J‘ܶo gnmQ>nUmVrb ÌwQ>r {OWo bjmV Amë¶m Zg˶m, Aer {d{eï> CXmhaUogwÕm Amåhr Zm|XdyZ R>odbr AmhoV. ñne© H$aUmao àmoq~J dmnê$Z Z‘wZm KoVboë¶m ‘m{hVrÀ¶m à‘mUm‘wio gmnS>br ZgVr Aer {gqbS>a ~moAa ^y{‘VrMr CXmhaUoXoIrb Zm|X{dbr AmhoV. H$maImݶmVyZ ‘mb ~mhoa nS>ʶmnydu ¶m g‘ñ¶m nydugwÕm Am‘À¶m bjmV ¶oV hmo˶m, nU Ago ¶§Ì^mJ ˶mdoir ^§Jma‘ܶo XoʶmdmMyZ n¶m©¶ Zgo. aoìhmo ñH°$qZJ j‘Vo‘wio Amåhmbm IynM bdH$a ÌwQ>r gmnS>Uo eŠ¶ hmoVo, ˶m‘wio Am‘Mm VnmgUrVrb doi dm¶m OmV Zmhr. ˶m‘wio gJù¶m à{H«$¶oV

3 : ObX

VnmgUr Am{U ‘m{hVrMo hñVm§VaU

JwUdÎmoÀ¶m g‘ñ¶m bdH$a emoYʶmV Amåhr Z¸$sM OmñV gOJ Pmbmo AmhmoV. H$‘r àmo~ aMZm, OmñV bdMrH$nUm aoìhmo‘wio, ‘oarìhrb‘Yrb à{H«$¶oV AmVm ’$º$ 2 àmo~ aMZm AmhoV. ˶m ‘moR>çm à‘mUmda CËnm{XV hmoUmè¶m gd© ^mJm§Mo ‘moO‘mn H$aVmV Am{U H$mhr Img H$m‘m§gmR>r ~Z{dbobo àmo~ M|qOJ a°H$‘ܶo amIrd R>odbo OmVmV. nwadR>mXmam§À¶m ¶§Ì^mJm§gmR>r Img doJù¶m aMZm H$aʶmMrgwÕm AmVm JaO bmJV Zmhr, H$maU aoìhmoÀ¶m nmo{PeqZJÀ¶m AZ§V H$moZm§‘wio {deof {’$Šüa Z dmnaVm qH$dm H$moUVm àmo~ dmnam¶Mm ¶mMm {dMma Z H$aVm EImXm ^mJ ‘moOUo eŠ¶ Amho. A{Ve¶ H$‘r àmo~ Agë¶m‘wio H°${b~«oeZMm doi gw‘mao 46 {‘{ZQ>m§da Ambm Amho.

JwUdÎmm {Z¶§ÌU V§Ìk à˶oH$ nmirV à˶j H°${b~«oeZ H$aʶmEodOr AmVm H°${b~«oeZda Ho$di bj R>odVmV. aoìhmo, ñQ>m¶bg Am{U H$m¶©dñVy‘ܶo ‘moR>m àdoe (A°àmoM) H$moZ V¶ma H$aV Agë¶m‘wio Amåhr ‘moR>r ~m°b ñQ>m¶bg aMZm H$mTy>Z Q>mHy$ eH$bmo. ñH°$qZJXaå¶mZ aoìhmo hm àdoe H$moZ H$m¶‘ R>odVo, ˶m‘wio ñQ>m¶bgbm e±H$ Z dmnaVm 5 {‘‘r. {N>ÐmgmR>r dmnabm OmUmam ñQ>m¶bg dmnê$Z {gqbS>a ^moH$mgma»¶m ‘moR>çm

X§S>JmobmH$ma ^moH$mMr ‘moOUrgwÕm eŠ¶ hmoVo. Amåhr Am‘Mo gd© ¶§Ì^mJ VrZ àH$maÀ¶m {’$Šüada ‘moOVmo. aoìhmo àmo~ gwédmVrbm g§ao{IV (AbmB©Z) Ho$ë¶mZ§Va ñdV:bm ¶§Ì^mJmÀ¶m {XeoV di{dVmo. ¶§Ì^mJmÀ¶m g§aoIZmÀ¶m ‘moO‘mnZm‘Yrb ÌwQ>rMr H$miOr H$amdr bmJV Zgë¶m‘wio Img {’$ŠüaMm dmna OdiOdi H$mTy>Z Q>mH$ʶmV Ambm Amho.

H$mdmgmH$s Amnbo gd© Zoh‘rMo VnmgUr àmoJ«°‘ H§$nZrVM {‘VwVmo¶moMo E‘. H$m°ñ‘m°g 3.1 gm°âQ>doAa dmnê$Z V¶ma H$aVo. aoìhmobm AnJ«oS> Ho$ë¶m‘wio H§$nZrVM H$moqS>J H$ê$Z amoOÀ¶m VnmgUrMo n°am‘o{Q´>H$ Am{U ‘moS>çwba àmoJ«°q‘J H$amdo bmJbo. ˶m‘wio hm àmoJ«°‘ EH$m ¶§Ì^mJmÀ¶m gd© àH$mam§gmR>rgwÕm dmnaVm ¶oVmo. CXmhaUmW© Am‘À¶mH$S>o 30 doJdoJio H«±$H$emâQ> AmhoV, nU à˶oH$mMr d¡{eï²>¶o gmaIrM AgyZhr ’$º$ AmH$ma Am{U ñWmZ doJio Agë¶m‘wio, Amåhr gd© ^mJ ‘moOʶmgmR>r EH$M VnmgUr àmoJ«°‘ dmnê$ eH$Vmo. Amåhmbm Pmboë¶m ‘moR>çm ’$m¶Úm§n¡H$s hm EH$ ‘moR>m ’$m¶Xm Agë¶mMo dm°Q>²g åhUmbo. aoìhmo àUmbrVrb AZ§V H$moZm§‘wio n°am‘o{Q´>H$ àmoJ«°‘ ~Z{dUo gmono hmoVo, H$maU ¶§Ì^mJmÀ¶m {d{eï> AmH$mam‘wio qH$dm {Xeo‘wio ñQ>m¶bgMm, ¶§Ì^mJmÀ¶m

25

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

d¡{eîQ>çm§‘ܶo hñVjon hmoʶmMr H$miOr ZgVo. àmo~ ñd¶§M{bVnUo ‘moOë¶m OmUmè¶m d¡{eîQ>çmÀ¶m aofoV ¶oVmo, ˶m‘wio àmoJ«°q‘J gmono hmoVo. Amåhr Am‘À¶m gm°âQ>doAa‘ܶo H°$‘ {bâQ>gmR>r Am‘Mm ñdV:Mm AëJmo[aX‘ Am{U g~éQ>rZ {dH${gV Ho$bo Amho. hr Jmoï> aoìhmo àUmbr{edm¶ H$aUo AdKS> hmoVo, H$maU bmo~darb {bâQ> ‘moOʶmgmR>r àmo~bm H$moZmMr Amdí¶H$Vm AgVo. dm°Q>²g åhUmbo H$s, 3 Ajr¶Mo 5 Ajr¶ àmoJ«°q‘J H$aUo BVHo$ AdKS> Zmhr Am{U ‘¶m©{XV j‘Vm Agbobm àmoJ«°‘agwÕm aoìhmo Vnmgʶm§Mo 3 Ajr¶ àmoJ«°q‘J H$ê$ eH$Vmo. nU, Ooìhm VnmgUrMm doJ Bï>V‘ H$amd¶mMm AgVmo, Voìhm hoS>Mr eŠ¶ {VVH$s JVr dmnaUo ‘hÎdmMo Amho. ˶m‘wio ‘moO‘mnm‘ܶo ÌwQ>r Z ¶oVm Vwåhmbm ¶§Ì^mJ A{Ve¶ ObX JVrZo ñH°$Z H$aVm ¶oVmV. aoìhmo H$‘r

machining.in@suhner.com

‘¶m©Xm§gh AZoH$ ZdrZ eŠ¶Vm {Z‘m©U H$aVo, ˶m‘wio OmñV Am{U H$‘r H$m¡eë¶ Agbobo XmoÝhr àH$maMo àmoJ«°‘a doJmV dmT> H$ê$ eH$VmV. VnmgUrMo {ZH$mb ¶§ÌU bmB©Zda à˶j nmR>{dbo OmVmV qH$dm bmB©Z Am°naoQ>a H$m°å߶wQ>a ZoQ>dH©$dê$Z ho {ZH$mb KoD$ eH$VmV. Am‘À¶m VnmgUr Ahdmbm§n¡H$s H$mhr Ahdmb ‘{eqZJ g|Q>aÀ¶m H$moAm°{S>©ZoQ> àUmbrH$S>o WoQ> nmR>{dbo OmVmV. ˶m‘wio gr.EZ. gr. Am°naoQ>abm Ahdmbmdê$ZM WoQ> Am°’$goQ>Mo g‘m¶moOZ (A°S>OoñQ>‘|Q>) H$aVm ¶oVo. ˶m‘wio H$moUVo Am°’$goQ> {H$Vr H$am¶Mo Amho, ˶mMm Am°naoQ>aH$Sy>Z MwH$sMm AW© bmdbm OmV Zmhr, Ago dm°Q>²g åhUmbo. {deofV: Á¶m ¶§Ì^mJm§Zm ¶mo½¶ g‘m¶moOZmgmR>r Am{U AZoH$ à{H«$¶m g‘m¶moOZ EH$mM doir H$aʶmgmR>r OmñV

Jw§VmJw§VrÀ¶m AëJmo[aX‘Mr JaO AgVo, ˶m§À¶m ~m~VrV Amåhr "~oñQ> {’$Q>' AëJmo[aX‘n¡H$s H$mhtMm ’$m¶Xm KoVmo Am{U Am‘À¶m CËnmXZ A{^¶§Ë¶m§~amo~a H$m‘ H$aVmo. aoìhmo dmnaʶmnydu ho H$aʶmMr Am‘Mr j‘Vm ‘¶m©{XV hmoVr Vr AmVm gd©M {d^mJm§V A{YH$ gwb^VoZo dmT>{dUo eŠ¶ Pmbo Amho.

(020) 66746400/01 Shripad.Shouche@renishaw.com

`m§{ÌH$s A{^`§Vo Agbobo lrnmX em¡Mo "ao{Zem°' H§$nZr_Ü`o ì`dgm` {dH$mg ì`dñWmnH$ AmhoV. `mnydu Ë`m§Zr "ao{Zem°'_Ü`oo {d{dY nXm§Mr O~m~Xmar gm§^mibr Amho. Ë`m§Zm `m§{ÌH$s joÌmVrb H$m_mMm àXrK© AZw^d Amho.

26

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ZdrZ CËnmXZ

gw{Zb emZodma {dH«$s ì¶dñWmnH$, gmaS>m ‘°¾oQ²>g J«wn

{dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH$

H$m°B©b

Mw§~H$ {MÌ H«$.

Jo

ë¶m H$mhr dfmªV ¶§ÌU H$aV AgVmZm H$m¶©dñVy nH$S>ʶmÀ¶m (dH©$ hmopëS§>J) joÌmV ¶m§{ÌH$ {’$Šü[a¨J Am{U eoJS>m (ìhmB©g) ¶m§Zm n¶m©¶ åhUyZ bmohMw§~H$m§Zm Mm§Jbm à{VgmX {‘iV Amho. n¥ð>^mJmMo J«mBªqS>J H$aʶmÀ¶m H$m‘mV bmohMw§~Ho$ ’$ma AmYrnmgyZ dmnabr OmVmV. goQ>AnMm doi H$‘r H$aUo, H$m¶©dñVwÀ¶m nmMhr ~mOy§Zm g§nH©$ CnbãY H$ê$Z XoUo, H$m¶©dñVy nH$S>ʶmMo H$m‘ gwb^ H$aUo, AMyH$Vm Am{U H$m¶©dñVy ZmH$maʶmMo à‘mU H$‘r H$aUo, ¶mgmR>r bmohMw§~H$ A{Ve¶ Cn¶wº$ Amho. ¶m {dMmamVyZM Amåhr {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH$ V¶ma H$aʶmMo R>a{dbo.

1:

Mw§~H$

{dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$

MH$ {dH${gV H$aVmZm Ambobr AmìhmZo Am¡Úmo{JH$ bmohMw§~H$mÀ¶m V§ÌkmZm‘ܶo BQ>br hm Xoe AJ«oga hmoVm. 1999 ‘ܶo {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH$ H$gm H$m‘ H$aVmo ¶mMr Amåhmbm Ho$di H$ënZm hmoVr Am{U ^maVmV Vgo H$moUVohr V§ÌkmZ CnbãY ZìhVo. ˶mdoir Am‘Mo Vm§{ÌH$ g§MmbH$ CÎm‘ gmaS>m Am{U ˶m§Mo EH$ {‘Ì ¶m§Zr ˶m§À¶mH$S>o CnbãY Agbobo gm{h˶ dmMyZ Ho$di 48 Vmgm§V {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH${df¶rMo V§ÌkmZ g‘OyZ KoD$Z à¶moJ H$aʶmgmR>r V¶ma Aer à{H«$¶m H$mJXmda {bhÿZ H$mT>br Am{U ’$ma WmoS>çm H$mbmdYrV à˶j à¶moJ H$ê$Z {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$ V¶ma H$aʶmV ¶e {‘i{dbo.

‘{eZÀ¶m ~oS>da bmoI§S>r H$m¶©dñVy nH$Sy>Z R>odʶmgmR>r Mw§~H$s¶ MH$Mm dmna hm gdm©V gmonm ‘mJ© Amho. ˶m‘wio goQ>An ~Xbʶmbm bdMrH$nUm {‘iyZ àmoJ«°‘abm Qy>b nmW ghOVoZo àmoJ«°‘ H$aVm ¶oVmo.

27

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

^maVmV "BboŠQ´>mo na‘Z§Q> ‘°¾o{Q>H$' (EPM) V§ÌkmZ AmUUmao Vo n{hbo XmoZ VéUh IIT A{^¶§Vo hmoVo. Mw§~H$s¶ MH$Mo V§ÌkmZ Mw§~H$s¶ ~bmZo H$m¶©dñVy nH$S>ʶmÀ¶m CnH$aUm§À¶m ‘m{bHo$V {dÚwV H$m¶‘ñdénr Mw§~H$s¶ MH$ ho gdm©V àJV Am{U A˶mYw{ZH$ g‘Obo OmVmV. Am‘Mo "‘°¾mñbm°Q>' ho EH$ noQ>§Q> {‘imbobo CËnmXZ Amho. ¶mMm daMm ^mJ nyU©nUo ñQ>rbnmgyZ ~Z{dbobm AgVmo. ˶m‘wio ˶mbm AmOVmJm¶V {Z‘m©U Ho$ë¶m Joboë¶m ‘°¾o{Q>H$ MH$‘Yrb gdm©V ‘O~yV MH$ Ago åhQ>ë¶mg dmdJo R>aUma Zmhr. {MÌ H«$. 1 ‘ܶo XmI{dë¶mà‘mUo Mw§~H$mMo (‘°¾oQ>) bmb Am{U {Zù¶m a§JmMo XmoZ g§M AgyZ ˶m§À¶m‘ܶo EH$ H$m°B©b AgVo. ImbMo {Zù¶m a§JmMo Mw§~H$ pñWa AgVo, Va daÀ¶m bmb a§JmÀ¶m Mw§~H$mMr nmob°[aQ>r ~XbV AgVo. Ooìhm H$m°B©b‘YyZ 2-3 goH§$XmgmR>r {dÚwV àdmh gmoS>bm OmVmo, Voìhm MH$À¶m n¥ð>^mJmda Mw§~H$s¶ joÌ (‘°¾o{Q>H$ ’$sëS>) V¶ma hmoVo. CbQ>m {dÚwV àdmh gmoS>on¶ªV hr pñWVr H$m¶‘ amhVo. Xþgè¶m doir {dÚwV àdmh gmoS>bm H$s, daÀ¶m (bmb) Mw§~H$mMr nmob°[aQ>r ~XbVo Am{U ˶mMm n[aUm‘ åhUyZ S>r‘°¾oQ>m¶PoeZ hmoVo. g‘Om {dÚwV àdmhmV I§S> nS>bm, Varhr H$m¶©dñVy MH$nmgyZ doJir hmoV Zmhr. {Z‘m©U hmoUmao Mw§~H$s¶ joÌ> 2 Q>ogbm qH$dm 16 {H$.J«°./go‘r.2 BVHo$ AgVo, Oo H$moU˶mhr Mw§~H$s¶ MH$gmR>r gdm}ƒ Amho. {OVHo$ A{YH$ joÌ’$i CnbãY Ho$bo OmB©b, {VVHo$ A{YH$ Mw§~H$s¶ ~b {Z‘m©U Ho$bo OmVo. n[aUm‘H$maH$ ‘°¾o{Q>H$ nwbÀ¶m {Z{‘©VrgmR>r H$‘rVH$‘r 8 nmob R>odmdo Aer Am‘Mr {e’$mag AgVo. Mw§~H$s¶ MH$Mr d¡{eï²>¶o ‘{eZÀ¶m ~oS>da bmoI§S>r H$m¶©dñVy nH$Sy>Z R>odʶmgmR>r Mw§~H$s¶ MH$Mm dmna hm gdm©V gmonm ‘mJ© Amho. ˶m‘wio goQ>An ~Xbʶmbm bdMrH$nUm {‘iyZ àmoJ«°‘abm Qy>b nmW ghOVoZo àmoJ«°‘ H$aVm ¶oVmo. H$maImݶmV CnbãY Agbobr

Zoh‘rMr Qy>b dmnaʶmgmR>r ho MH$ ‘XV H$aVmV, H$maU Qy>b {’$Šüabm Hw$R>o AS>H$ʶmMm àýM CØdV Zmhr. Mw§~H$s¶ MH$ dopëS§>J Ho$boë¶m {’$ŠüaBVHo$M ‘O~yV Agë¶m‘wio hr nÕV Amnë¶mH$S>o CnbãY Agboë¶m gdm©V ‘O~yV Šb°pån§J nÕVtn¡H$s EH$ Amho.

Mw§~H$s¶ MH$Mo ’$m¶Xo ‘°¾mñbm°Q>‘ܶo Agboë¶m noQ>§Q> V§ÌkmZm‘wio T ñbm°Q> MH$Mm dmna H$ê$Z gd© Abmoh YmVy§Mo Šb°pån§J H$aUo eŠ¶ hmoVo. daMm ^mJ nyU©nUo ñQ>rbMm Agbobm hm EH$‘od MH$ Amho. nma§n[aH$ Mw§~H$s¶ MH$‘ܶo ñQ>rb Am{U Enm°Šgr ¶m§Mr "g±S>{dM' nÕVrMr aMZm AgVo. MH$À¶m daÀ¶m ~mOyMm ^mJ ñQ>rbMm Am{U ‘O~yV Agë¶mZo, erVH$ Mw§~H$s¶ MH$‘ܶo àdoe H$ê$ eH$V Zmhr. ˶m‘wio MH$Mo Am¶wî¶ dmT>ʶmg ‘XV hmoVo. ¶§ÌUmZ§Va {Mn H$mTy>Z Q>mH$Uo ¶m MH$‘ܶo gmono OmVo.

Ho$g ñQ>S>r

{MÌ H«$.

2:

S>r.Or. g§Mm‘ܶo OJmV AmKmS>rda Agboë¶m n{ü‘ ‘hmamï´>mVrb EH$m H§$nZrÀ¶m ¶§ÌU em°n‘ܶo H$ZopŠQ>§J am°S>Mo ¶§ÌU H$aʶmgmR>r ‘°¾mñbm°Q> ¶eñdrnUo dmnabo Amho.

H$ZopŠQ>§J am°S> Šb°ån H$aʶmMr gd©gm‘mݶ nÕV åhUOo ‘moR>çm Am{U bhmZ Q>moH$mgmR>r A§VJ©V (B§Q>Z©b) EŠñnm§qS>J MH$ dmnê$Z ˶mV ¶§Ì^mJ nH$S>Uo. ho A§VJ©V EŠñnm§qS>J MH$ H$m¶©dñVwbm AmS>ì¶m {XeoV hby XoV ZmhrV. ({MÌ H«$. 2) nU, ¶§ÌU à{H«$¶oV H$m¶©dñVy CMbbr OmʶmMr eŠ¶Vm AgVo. hr Cä¶m {XeoVrb hmbMmb Wm§~{dʶmgmR>r EH$ hm¶S´>m°{bH$ Šb°ångwÕm ¶§Ì^mJmÀ¶m ¶§ÌU Z hmoUmè¶m ^mJmV dmnabm OmVmo. ¶m Šb°ån‘wio ¶§Ì^mJ dmH$ʶmMr eŠ¶Vm AgVo, n[aUm‘r ¶§Ì^mJ ZmH$mabm OmVmo Am{U ‘moR>o ZwH$gmZ hmoVo. ‘mÌ, ‘°¾mñbm°Q> dmnaVmZm ¶§Ì^mJmMr Ho$di AmS>ì¶m {XeoVrb hmbMmb Wm§~dmdr bmJVo H$maU ‘°¾mñbm°Q> Cä¶m {XeoV hmbMmb hmoD$ XoV Zmhr.

H$Zop³Q>¨J am°S> nH$S>ʶmMr OwZr nÕV

28

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ZdrZ CËnmXZ H$m¶©dñVydarb à{H«$¶m, {ZarjU Am{U g§nH©$ gwb^Vm (A°Šgo{g{~{bQ>r) ¶m§À¶mgmR>r Vr A{Ve¶ Cn¶moJr R>ê$ eH$VmV. H$m¶©dñVy§Mo Šb°pån§J H$aUo OmñVrVOmñV gmono ìhmdo, ¶mgmR>r Am‘À¶m H§$nZrMm H$m¶©JQ> AhmoamÌ H$m‘ H$aV Amho. ¶m{edm¶, B§OoŠeZ ‘mopëS§>J ‘{eZda ‘moëS> Šb°ån H$aʶmgmR>r dmnabo OmUmao Am‘Mo "B.nr. àog Mw§~H$s¶ MH$' J«mhH$m§Zm goQ>AnMm doi H$‘r H$aʶmgmR>r ‘XV H$aVmV, S>m¶Mr XoI^mb H$‘r H$amdr bmJVo, ‘{eZ ßboQ>‘YyZ S>m¶ {ZgQ>V ZmhrV Am{U CËnmXZ H$moU˶mhr AS>Wù¶m{dZm gwê$ amhVo.

{MÌ H«$.

3:

0 9925991666 marketing@sardamagnets.com

H$Zop³Q>¨J am°S> nH$S>ʶmMr ZdrZ nÕV

({MÌ H«$. 3) ˶m‘wio H$qQ>J ’$sS> 560 {‘‘r./{‘{ZQ>m§dê$Z 750 {‘‘r./ {‘{ZQ>m§n¶ªV dmT>{dVm ¶oVmo. (1250 {‘‘r./{‘{ZQ> doJmMm dmna H$ê$ZgwÕm nm{hbo Amho.) ¶m‘wio Am‘À¶m J«mhH$mbm 20 Q>³³¶m§Zr CËnmXZj‘Vm dmT>{dVm Ambr Am{U gdm©V ‘hÎdmMo åhUOo

Die & Mould Wind Power Shipbuilding

¶§Ì^mJ ZmH$maʶmMo à‘mU 0 Q>³³¶m§da Ambo Amho. nwT>o H$m¶?

Am‘À¶m H§$nZrVrb bmoH$m§Mo H$m¡eë¶ Am{U hþemar ¶m§À¶m g§¶moJmZo Amåhr hr bmohMw§~Ho$ {dH${gV H$arV AmhmoV.

Railway

Miniature

gw{Zb emZodma ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo AmhoV. ˶m§Zm H$qQ>J Qy>b Am{U ‘{eZ Qy>b joÌm‘ܶo 14 dfmªnojm OmñV AZw^d Amho. gܶm Vo "gmaS>m ‘°¾oQ²>g' J«wn‘ܶo {dH«$s, {dnUZ Am{U A°pßbHo$eZ {d^mJmV {dH«$s ì¶dñWmnH$ AmhoV.

Aerospace Power Generation Automotive

General

29

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

आडव्या आिण उभ्या मशी�नंग स�टरसाठ�

हत्यार बदल उपकरणे (अॉटोमॅ�टक टू ल च�जर) हत्यार बदल उपकरणे (ATC) बनवणार� ‘�ग�त’ ह� भारतातील एकमेव कंपनी आहे . या कंपनीचे एट�सीचे 70 ट�े उत्पादन जगभरात �नयार्त होते.जमर्नी, इटल�, स्पेन, िस्वत्झल� ड, िसंगापूर, चीन अशा �व�वध दे शात �ग�त एट�सी �नयार्त होतात.

001

#19 & 20, (Plot No. 467 - 469), IV Phase, 12th Cross, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058. INDIA. Tel. : (+91-80) 2836-1543 Fax : (+91-80) 2836-1549.E-mail : info@pragatiautomation.com URL : http://www.pragati-automation.com

30

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ZdrZ CËnmXZ

Za|Ð bmJy

d[að> ì¶dñWmnH$, BboŠQ´>m°{ZH$m hm¶Q>oH$

ñnm

BbopŠQ´>H$ {S>ñMmO© ‘{eZ

H©$ BamoOZ åhUOoM BbopŠQ´>H$ {S>ñMmO© ‘{eqZJÛmam (B©.S>r.E‘.). ~Z{dʶmV ¶oUmao ‘moëS> Am{U S>m¶, VgoM pŠbï> ¶§ÌU Agbobo ¶§Ì^mJ ¶m§À¶m‘Yrb A{Ve¶ Cƒ XOm©Mr AMyH$Vm, ho ‘{eZ dmnaʶmÀ¶m nÕVr‘Yrb Joë¶m H$mhr XeH$m§‘Yrb H«$m§{VH$maH$ ~Xb Xe©{dVmV. ñnmH©$ BamoOZ ApñVËdmV ¶oʶmnydu, H${R>UrH$aU Ho$bobo nmobmX Am{U H$m~m©BS> ¶m§À¶mnmgyZ {Z‘m©U Ho$boë¶m ¶§Ì^mJm§À¶m ¶§ÌUmV CƒV‘ XOm©Mr AMyH$Vm Am{U {’${Ze àmá H$aUo Am{U Vohr Am°naoQ>aÀ¶m {H$‘mZ hñVjonmg{hV, ho H$moUmbmhr ñdßZdV dmQ>V Agob. B©.S>r.E‘. V§ÌkmZ dmnaVmZm Bï>V‘ n[aUm‘ gmYʶmgmR>r ¶§ÌUmMo n°am‘rQ>a ¶mo½¶ àH$mao goQ> H$amdo bmJVmV. gܶm ¶§ÌUmÀ¶m joÌmV nwT>o {Xë¶mZwgma Mma doJdoJù¶m àH$maMr ‘{eZ CnbãY AmhoV. 1. Ama.E.E‘. àH$maMo B©.S>r.E‘.

2. gr.EZ.gr. B©.S>r.E‘.

3. gr.EZ.gr. dm¶a B©.S>r.E‘.

4. gyú‘ {N>Ð (ñ‘m°b hmob) {S´>b B©.S>r.E‘. da C„oI Ho$boë¶m Mmahr ‘{eZ‘ܶo ‘yb^yV B©.S>r.E‘. V§ÌkmZ g‘mZM Amho, na§Vw à˶oH$ ‘{eZMr aMZm, ‘yb^yV KQ>H$ BboŠQ´>moS>Mm àH$ma Am{U Cn¶moOZ (A°pßbHo$eZ) ¶m§À¶mV ’$aH$ Amho. BWo AmnU 4 Ajr¶ dm¶aH$Q> BbopŠQ´>H$ {S>ñMmO© ‘{eZ{df¶r (S>ãë¶y.B©.S>r.E‘.)

MMm© H$aUma AmhmoV. 4

Ajr¶ dm¶aH$Q> BbopŠQ´>H$ {S>ñMmO© ‘{eZMr g§H$ënZm "BboŠQ´>m°{ZH$m hm¶Q>oH$ ‘{eZ Qy>ëg'Zo

{MÌ H«$.

1 : Om°~

S>ãë¶y.B©.S>r.E‘.Mr "Om°~ ‘mñQ>a' Am{U "Qy>b ‘mñQ>a' Aer A˶mYw{ZH$ V§ÌkmZ Agbobr XmoZ ‘m°S>ob ^maVr¶ ~mOmanoR>oV ZwH$VrM AmUbr AmhoV. Om°~ ‘mñQ>a : ¶m ‘{eZMr g§aMZm AmQ>monera AgyZ Om°~ ‘mñQ>a àm‘w»¶mZo XmoZ àH$mamV CnbãY Amho. ({MÌ H«$.

Qy>b ‘mñQ>a X-Y Ajm§darb hmbMmb

‘mñQ>a

EH$m àH$mam‘ܶo 160 {‘‘r.2/{‘{ZQ> ¶§ÌU doJ Amho, Va Xþgè¶m‘ܶo 200 {‘‘r.2/{‘{ZQ> ¶§ÌU doJ Amho.

1)

Qy>b ‘mñQ>a : Qy>b ‘mñQ>a ‘m°S>obÀ¶m XUH$Q> T ~og g§aMZogmo~V hb˶m H$m°b‘À¶m {S>PmB©Z‘wio A{YH$ pñWaVm, AMyH$Vm Am{U ‘moR>çm H$m¶©dñVy bmoS>

4F

5F

6F

400 X 300

500 X 300

600 X 400

V³Vm H«$$.1

31

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

H$aʶmMr j‘Vm {‘iVo. CÎm‘ XOm©Mr AMyH$Vm {‘i{dʶmgmR>r BboŠQ´>m°{ZH$m hm¶Q>oH$ gd© Ajm§Zm OnmZr ‘oH$Mr S>m¶aoŠQ> H$nëS> E.gr. gìhm} ‘moQ>a XoVo. J«mhH$mMr Amdí¶H$Vm Am{U Cn¶moOZ ¶m§À¶mZwgma XmoZ ‘m°S>ob CnbãY AmhoV. EH$mV E.gr. gìhm} ‘moQ>agmo~V ~m°b ñH«y$ Amho, Va Xþgè¶mV {b{ZAa ‘moQ>a Amho. Qy>b ‘mñQ>a ‘m°S>obMm A{V[aº$ bm^ åhUOo J«°ZmB©Q>Mo Am¶gmoboeZ Am{U H${R>UrH$aU Ho$bobo dH©$ Q>o~b. gܶm Qy>b ‘mñQ>aMr 4, 5, 6 (âbe Am{U g~‘ÁS>©) Aer EH§$Xa 6 ‘m°S>ob AmhoV. 4, 5, 6 ho AmH$S>o Ajr¶ ñQ´>moH$ Xe©{dVmV. CXmhaUmW©, Qy>b ‘mñQ>a 4F ho âbe àH$maMo ‘{eZ Amho. Qy>b ‘mñQ>a 4F, 5F, 6F ¶m§Mr X-Y Ajm§darb hmbMmb V³Vm H«$. 1 ‘ܶo XmI{dë¶mà‘mUo AgVo. âbe àH$maÀ¶m ‘{eZ‘ܶo à{H«$¶oXaå¶mZ ñWm{ZH$ ñVamda EH$ nmʶmMm ñV§^ {Z‘m©U hmoVmo. g~‘ÁS>© àH$mam‘ܶo nmʶmMm ñV§^ Va AgVmoM, {edm¶ nmʶmZo ^abobr Q>mH$shr AgVo. ˶m‘wio g§nyU© à{H«$¶m nmʶmImbr hmoVo. ¶mMo ~aoM ’$m¶Xo AmhoV. • AMyH$nUm {Q>H$dyZ R>odʶmgmR>r Vmn‘mZmdarb {Z¶§ÌU (S>ãë¶y.

B©.S>r.E‘. à{H«$¶o‘ܶo {OWo {R>UJr (ñnmH©$) nS>Vo, ˶m OmJodarb Vmn‘mZ 1000° go. nojm da OmVo.) • ‘{eZÀ¶m ~m°S>rMo Vmn‘mZ Am{U nmʶmMo Vmn‘mZ ¶m§À¶m‘ܶo 1° go.hÿZ OmñV ’$aH$ Zgë¶m‘wio ‘{eZÀ¶m KQ>H$m§Mo àgaU {Z¶§ÌUmV amhyZ ¶§Ì^mJmMr AMyH$Vm {Z¶§ÌUmV amhVo. Xþgao ‘hÎdmMo d¡{eï²>¶ åhUOo nmʶmMm AI§S> àdmh. à{H«$¶oXaå¶mZ {Z‘m©U hmoUmam H$Mam ~mhoa H$mT>Uo Amdí¶H$ AgVo. ˶mgmR>r AñdÀN> nmUr doJio H$mTy>Z {’$ëQ>a H$aʶmMr Am{U Z§Va ˶mbm W§S> H$ê$Z nwÝhm dmnaʶmMr ì¶dñWm Ho$bobr Amho. ¶m ‘{eZ‘ܶo {b{ZAa ‘moQ>aMm n¶m©¶gwÕm CnbãY Amho. ^maVm‘ܶo {b{ZAa ‘moQ>a S>ãë¶y.B©.S>r.E‘. ‘{eZMr {Z{‘©Vr H$aUmao Amåhr àW‘ ^maVr¶ CËnmXH$ AmhmoV. (A°Š¶wQ>o³gÀ¶m

ghH$m¶m©Zo) Amåhr dmnaV Agboë¶m A˶mYw{ZH$ V§ÌkmZmMm bm^ Amåhmbm {‘iVmo. S>ãë¶y.B©.S>r.E‘. ‘{eZÀ¶m {Z¶§ÌU ì¶dñWo‘ܶo (H§$Q´>mob {gpñQ>‘) ‘Zwî¶ Am{U ‘{eZ ¶m§À¶m nañnamÝd¶mgmR>r (‘°Z-‘{eZ B§Q>a’o$g) VgoM BZnwQ> AmD$Q>nwQ>Mr hmVmiUr, ‘mZdr B§Q>a’o$g, ˶m§Mo {Z¶§ÌU H$aUmao gm°âQ>doAa dJ¡ao gd©M Zì¶mZo {S>PmB©Z Ho$bo Amho. Vo nydu {d§S>moO 7 àUmbr dmnê$Z MmbV hmoVo, AmVm Vo {d§S>moO 10 da MmbVo. nm°da nr‘°H$ pŠbna hm ghm Ajr¶ ‘moeZ H§$Q´>moba ‘{eZÀ¶m nmM Ajm§Zm S´>mB©ìh XoV Amho. Amdí¶H$ ˶m à{H«$¶m n°am‘rQ>ag{hV Aݶ gd© BZnwQ>/ AmD$Q>nwQ>, A˶mYw{ZH$ gyú‘ {Z¶§ÌH$ (‘m¶H«$mo H§$Q´>moba) AmYm[aV hmS>©doAaÛmam {Z¶§{ÌV Ho$bo OmVmV. Am°naoqQ>J ñH«$sZ ({MÌ H«$. 2), dmnaH$˶mªgmR>r gwb^ AgyZ, ˶mV RUN, MANUAL, SETUP Am{U EDIT Ago Mma ‘w»¶ ‘moS> AmhoV. AmboImË‘H$ B§Q>a’o$g dmnaH$˶m©bm ‘{eZda ¶§ÌU hmoUmè¶m ¶§Ì^mJmMo/ àmo’$mB©bMo {Ì{‘Vr¶ Ñí¶ XmI{dVmo. {Z¶§ÌH$m‘Yrb A˶mYw{ZH$ V§ÌkmZ Agbobr ’$sMa Am{U ’§$ŠeZ nwT>o {Xbr AmhoV. • àr Om°J • àr ñnmH©$

{MÌ H«$.

2 : H§$Q´>mob

• Am°Q>mo nm°da [aH$ìhar • H$m°Z©a H§$Q´>mob ñQ´>°Q>oOr • {‘S> ñQ>mQ>© • 16 ñQ>on àmoJ«°‘o~b âbqeJ • H$m°åßboŠg àmoJ«°q‘J ‘{eqZJ • {‘Zab ~oS> {’$ëQ´>oeZ {gpñQ>‘ : ¶m‘wio H$ݶw‘o~bMm IM© H$‘r amhʶmg ’$m¶Xm hmoVmo. • gyú‘ {Z¶§ÌH$mMm dmna : ¶m‘wio nr.gr.~r.Mr g§»¶m H$‘r H$ê$Z 10 da AmUbr Am{U ˶m‘wio {dídmgmh©Vo‘ܶo ([abm¶{~{bQ>r) dmT> Pmbr.

• 1GHz dma§dm[aVm Agbobm {Z¶§ÌH$ : {Z¶§ÌH$mÀ¶m H$m‘mMm doJ, à{H«$¶obm bmJUmam doi, Am§V[aH$ JUZm B˶mXr‘ܶo ’$m¶Xm hmoVmo. ‘{eZ Qy>b ‘{eZ Qy>b‘ܶo EH$ ‘w»¶ dH©$ Q>o~b (X-Y), EH$ gmhmæ¶H$ Q>o~b (UV) Am{U EH$ dm¶a S´>mB©ìh ¶§ÌaMZm ¶m§Mm g‘mdoe AgVmo. H$m¶©dñVy ‘w»¶ Q>o~bda R>odyZ ¶mo½¶ nÕVrZo nH$S>br OmVo. ‘w»¶ Q>o~b X Am{U Y Ajm§da Am{U gmhmæ¶H$ Q>o~b U-V, E.gr. gìhm} ‘moQ>aÀ¶m gmhmæ¶mZo 0.5 ‘m¶H«$m°ZÀ¶m nm¶è¶m§‘ܶo hmbMmb H$ê$ eH$Vo. U Am{U V Aj AZwH«$‘o X Am{U Y Ajm§Zm g‘m§Va AgVmV. ¶m aMZo‘ܶo EH$m dm¶aÀ¶m Jw§S>mirVyZ

n°Zobdarb ñH«$sZ

32

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ZdrZ CËnmXZ EH$ dm¶a gVV nwa{dbr OmVo. hr dm¶a H$m¶©dñVwÀ¶m Amanma OmVo Am{U eodQ>r dmnaboë¶m dm¶aÀ¶m S>ã¶mV Jmoim Ho$br OmVo. ¶m dm¶aÀ¶m ‘mJm©V H$m¶©dñVwÀ¶m XmoÝhr ~mOy§da (daÀ¶m Am{U ImbÀ¶m) Agboë¶m dm¶a JmB©S>À¶m ({MÌ H«$. 3) OmoS>rÀ¶m gmhmæ¶mZo {VÀ¶mda VmU {Z‘m©U Ho$bm OmVmo. ImbÀ¶m ~mOyMm dm¶a JmB©S> X-Y {XeoV EH$m Am‘©gmo~V nwT>o ‘mJo OmVmo, Va daMm dm¶a JmB©S> U-V {XeoV Q>o~bmgmo~V nwT>o ‘mJo OmVmo. daÀ¶m dm¶a JmB©S>bm ImbÀ¶m dm¶a JmB©S>À¶m g§X^m©V U-V Ajm‘ܶo AmS>ì¶m {XeoV nwT>o ‘mJo hb{dVm ¶oVo. Cä¶m Am‘©da da Imbr hbdyZ ˶mbm Z AjmVXoIrb hdo Vgo hb{dVm ¶oVo. dm¶aH$Q>‘ܶo àm‘w»¶mZo ImbMo àVb (~m°Q>‘ ßboZ) Am{U daMo àVb (Q>m°n ßboZ) Aer XmoZ àVbo AgVmV. Á¶m H$m¶©dñVyda H$m‘ H$amd¶mMo AgVo, Vr H$m¶©dñVy ImbMo àVb Am{U daMo àVb ¶mV {d^mJbr OmVo. Oa Mm¡H$moZ H$mnm¶Mm Agob Va Ho$di EH$mM àVbm‘ܶo X-Y Aj hb{dbm, Va Vmo Mm¡H$moZr ‘mJ© V¶ma hmoB©b. ¶m‘ܶo U-V àVb EH$mM OmJoda pñWa AgVo. ‘{eZ‘Yrb dm¶a C^r AgyZ Vr X-Y ßboZbm H$mQ>H$moZmV AgVo. X-Y Mr Am{U U-V Mr hmbMmb doJir AgVo. ¶m ‘{eZ‘ܶo U-V àVbmMm g‘mdoe Ho$ë¶mZ§Va dm¶aMm H$moZ ~Xby eH$Vmo. ˶m‘wio dm¶a {Vanr H$ê$Z Q>ona H$qQ>J H$aVm ¶oVo. ~hþVoH$doim dm¶a H$Q> ‘{eZ dmnê$Z ñQ>°pån§J Qy>b V¶ma H$aVmZm ˶m§Zm [abr’$ Úmdm bmJVmo, ¶m [abr’$H$[aVm ho d¡{eï²>¶ OmñV Cn¶wº$ R>aVo. ~è¶mMdoim Q>ona XoVmZm ~o{gH$ H°$pìhQ>r 10 {‘‘r.Mr AgVo Am{U ImbÀ¶m ~mOyÀ¶m S>m¶ ßboQ>bm nwT>o AmUIr 10 {‘‘r.Mm Q>ona ~aoMXm [abr’$ åhUyZ dmnabm OmVmo. Owݶm dm¶a H$Q>‘ܶo Ho$di Q>ona H$aʶmMr j‘Vm hmoVr nU gܶmÀ¶m dm¶a H$Q>‘ܶo pŠbï> àmo’$mB©bhr H$aVm ¶oVo. Q>m°n àmo’$mB©b Am{U ~m°Q>‘ àmo’$mB©b ¶m XmoÝhr doJù¶m àmo’$mB©b AgVrb, CXmhaUmW©, Imbr Mm¡H$moZ Am{U daÀ¶m ~mOybm Jmob Agob,

daMm dm¶a JmB©S>

ImbMm dm¶a JmB©S> {MÌ H«$.

3 : ¶§ÌU

Va Vr àmo’$mB©b Q>ona‘ܶo ~gV Zmhr. ˶mgmR>r U-V àVb dmnaVmV. {b{ZAa ‘moQ>a ñQ>±S>S>© ‘{eZ Qy>b‘ܶo EH$m aofoVrb hmbMmbrgmR>r ‘mJ© (JmB©S>doO) AmIyZ {Xbobo AgVmV Am{U ~m°b ñH«y$ Vr hmbMmb KS>dyZ AmUVmo. ~m°b ñH«y$bm Mmb{dʶmgmR>r EH$ ‘moQ>a Am{U H$nqbJ qH$dm ~oëQ> Aer aMZm AgVo. na§Vw {b{ZAa ‘moQ>a‘ܶo ({MÌ H«$. 4) ~m°b ñH«y$ ZgVmo Am{U H$nqbJhr ZgVo. Á¶mda {b{ZAa ‘moQ>a MmbVo, Vr EH$ Mw§~H$s¶ ì¶dñWm AgVo. ‘moQ>aH$Sy>Z H$moUVohr Kf©U ZgVo, {b{ZAa JmB©S>doO‘ܶoM WmoS>ogo Kf©U AgVo.

{MÌ H«$.

4 : {b{ZAa

‘moQ>a

Mmby AgVmZm

{b{ZAa ‘moQ>a AgUmè¶m ì¶dñWo‘ܶo ~oëQ> H$nqbJ qH$dm ~m°b ñH«y$, ~m°b ZQ> H$mhrhr ZgVo. ¶§ÌUmMo àmoJ«°q‘J OgOgo ¶§ÌU hmoV OmVo Am{U ‘Q>o[a¶b ~mhoa H$mT>bo OmVo VgVgo BboŠQ´>moS>, {Z¶§ÌH$m‘ܶo gmR>{dboë¶m EH$m nyd©{Z¶mo{OV ‘mJm©da àdmg H$ê$ bmJVmo. {Z¶§ÌH$mbm ¶m ‘mJm©Mo {ZX}eZ (nmW àmoJ«°‘), ¶§Ì^mJ àmoJ«°q‘J àUmbrÀ¶m BWaZoQ> nmoQ>© AWdm ¶wEg~r S´>mB©ìh‘YyZ qH$dm WoQ> H§$Q´>moba H$s~moS>©‘YyZ XoVm ¶oVo. Ooìhm X-Y Q>o~b EH$m nyd©{Z¶mo{OV ‘mJm©da hmbMmb H$aV AgVo Am{U U-V Q>o~b pñWa R>odbo OmVo, Voìhm nyd©{Z¶mo{OV Z‘wݶm~ahþHy$‘ gai H$mn KoVbm OmVmo. {Va߶m {XeoV ¶§ÌU H$am¶Mo Agë¶mg, dm¶a BboŠQ´>moS>bm {Vano H$amdo bmJVo. daÀ¶m dm¶a JmB©S>bm (U-V AjmÀ¶m {XeoVrb) ImbÀ¶m dm¶a JmB©S>À¶m g§X^m©V {dñWm{nV Ho$ë¶mZo hm n[aUm‘ gmYbm OmVmo. X-Y Q>o~b Am{U U-V Q>o~b ¶m XmoKm§Mr {Z¶§ÌH$m‘ܶo gmR>{dboë¶m nyd©{Z¶mo{OV ‘mJmªda EH$mMdoir {Z¶§{ÌV hmbMmb H$ê$Z BpÀN>V {Vanm H$moZ

33

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

Product & Services We Offer  Video Measuring Machine (VMM)  Profile Projector  Contour & Roughness Measuring Machines  3D Laser Scanner  Cutting Tool Inspection Machine  Co-ordinate Measuring Machines (CMM)

 Measurement and Inspection Services  AMC, Calibration & Maintenance and Repair services for Profile Projector & VMM  Training on VMS, Profile Projector, Contour & CMM Machines.

51, Mahasainik Industrial Estate, Plot No T, 153/1, MIDC, Bhosari, Pune - 411026

Phone: 020-27112477 / 7875444909

Email: info@atqmetro.com / jadhavs@atqmetro.com www.atqmetro.com

34

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ZdrZ CËnmXZ {‘i{dVm ¶oVmo. {Z¶§ÌH$mbm X-Y Q>o~b Am{U U-V Q>o~b ¶m§À¶m ‘mJm©Mr ‘m{hVr aoIr¶ Am{U dVw©imH$ma KQ>H$m§À¶m ‘mܶ‘mVyZ NC àmoJ«°‘Ûmao {Xbr OmVo. àmo’$mB©bMr ^y{‘Vr Am{U dm¶a BboŠQ´>moS> Qy>bMr àmo’$mB©bdarb hmbMmb {Z¶§ÌH$m‘ܶo OVZ Ho$br OmVo. g§nyU©nUo ‘oݶwÛmam Mm{bV gm°âQ>doAa dmnê$Z q~Xÿ, aoIm Am{U dVw©i Aem {d{dY ^m¡{‘{VH$ ì¶m»¶m§À¶m n[a^mfoV, dm¶a Qy>b ‘mJm©À¶m KQ>H$m§Zm J«m{’$H$b ñH«$sZda {ZYm©[aV Ho$bo OmVo. g§nyU© ‘mJm©gmR>r qH$dm ‘mJm©À¶m à˶oH$ KQ>H$mgmR>r ñdV§ÌnUo dm¶a H$m°ånoÝgoeZ (^anmB©-dm¶aMm ì¶mg Am{U ¶§ÌUmVrb AmoìhaH$Q>gmR>r) Am{U Q>ona H$moZ {ZX}{eV H$aVm ¶oVmV. g§JUH$m‘ܶo àmo’$mB©b R>odë¶mZ§Va ‘mJm©er g§~§{YV gd© A§H$mË‘H$ à{H«$¶m (AmH$S>o‘moS>) ñd¶§M{bVnUo Ho$br OmVo. àmo’$mB©b J«m{’$H$b {S>ñßbo ñH«$sZda nS>VmiyZ nmhVm ¶oVo Am{U Oê$a nS>ë¶mg gwYmaVm ¶oVo. ¶m‘ܶo gm°âQ>doAa hmhr EH$ ‘hÎdmMm ^mJ Amho. ˶m‘wioM Amåhr AZoH$ ZdrZ d¡{eîQ>ço {dH${gV H$ê$ eH$bmo.

CXmhaUmW© A°S°>pßQ>ìh H§$Q´>mob. à{H«$¶oVrb n°am‘rQ>a‘ܶo, à{H«$¶m ‘hÎdmMr AgyZ Vr hmoV AgVmZm Oo ~Xb KS>V AgVmV, Vo g‘OyZ KoD$Z nwT>rb YmoaU (ñQ´>°Q>oOr) R>a{dVm ¶oVo. ˶m‘wio à{H«$¶m ObX hmoD$Z AMyH$Vm dmT>Vo. ¶mda Amåhr bj H|${ÐV H$ê$Z gm°âQ>doAa Qy>b Am{U gm°âQ>doAa {dH${gV H$arV AmhmoV, Á¶m‘wio à{H«$¶m Oa ì¶dpñWV gwê$ Zgob Va ˶mZwgma n°am‘rQ>a‘ܶo H$mhr ~Xb ñd¶§M{bVnUo H$aUo eŠ¶ hmoB©b. AmVmn¶ªV ¶m Jmoï>r Am°naoQ>a ˶mÀ¶m AZw^dmZwgma H$aV hmoVm. H$mhrdoim H$m¶©dñVy H$mnVmZm âbqeJ‘ܶo AS>MU AgVo, Aemdoir doJ H$‘r H$amdm bmJVmo, AݶWm dm¶a VwQ>Vo. ˶m‘wio doihr Iyn OmVmo. Aemdoir Oa H$m¶©dñVy 50 {‘‘r.Mr Agob Am{U dm¶a JmB©S> 70 {‘‘r.da R>odbm Va ¶mMm AW©, âbqeJ pñWVr Mm§Jbr Zmhr. Ago H$mhr AmS>mIo ~m§YyZ gm°âQ>doAa‘ܶoM goqQ>J Ho$ë¶m‘wio Am°naoQ>aÀ¶m H$m¡eë¶mda

Om°~ ‘mñQ>ada V¶ma hmoUmao àm{V{Z{YH$ ¶§Ì^mJ

Adb§~yZ Z amhVm H$m‘ Mmby amhrb Am{U J«mhH$mÀ¶m doioV Am{U IMm©V ~MV hmoB©b. {à{gOZ H$Q> {à{gOZ H$Q> hm EH$ n¶m©¶ Amåhr gܶm gm°âQ>doAa‘ܶo AmUbm Amho. dm¶aH$Q>‘ܶo Zoh‘r H$monè¶mbm BamoOZ OmñV hmoD$Z H$monao OiVmV. H$maU ñnm{Hª$J Agë¶m‘wio Am{U dm¶a bdMrH$ (âbopŠP~b) Agë¶m‘wio Vr H$monam Omiy eH$Vo. ˶m‘wio àmo’$mB©b‘ܶo AmYr H$monam emoYUo Am{U H$mhr Am§V[aH$ ì¶dñWm H$ê$Z H$monam aoIrd (emn©) H$gm hmoB©b ho nm{hbo OmVo. dm¶aH$Q>‘Yrb Xþgar EH$ g‘ñ¶m åhUOo dm¶a dê$Z Imbr OmVmZm ñnm{Hª$J à{H«$¶m Mmby Agë¶mZo n{hë¶m§Xm {OWo {R>UJr nS>Vo, {VWo daMr dm¶a YwnV (BamoS>) OmVo. Vr dm¶a Ywnë¶m‘wio Ooìhm daMr dm¶a Imbr nmohmoMob Voìhm dm¶aMm ì¶mg H$‘r Pmbobm AgVmo. ˶m‘wio H$m¶©dñVwbm Q>ona ¶oVmo. hr Jmoï> AmYrM ‘m{hVr Agë¶m‘wio Vr A°S>OoñQ> H$aʶmgmR>r dm¶aM {Vanr Ho$br Va nwT>rb H$m‘ ì¶dpñWV hmoD$ eH$Vo. nU, Vr dm¶a {H$Vr {Vanr H$am¶Mr à˶oH$ dm¶aÀ¶m OmS>rà‘mUo ˶mMr J{UVo (H°$늶wboeZ)

doJir AgVmV. ¶mgmR>r Amåhr gm°âQ>doAaMr ‘XV KoD$Z ˶m‘ܶo gwYmaUm H$aV AmhmoV, Á¶m‘wio Am°naoQ>aÀ¶m H$m¡eë¶mdarb Adb§{~Ëd H$‘r hmoB©b.

Ho$g ñQ>S>r

nwUo ¶oWrb "XþJm© B§S>ñQ´>rO A±S> H§$nZr'Mo g§MmbH$ aqdÐ dgwbo gm§JVmV H$s, Amåhr 2006 gmbr Ooìhm gr.EZ. gr. dm¶aH$Q> ì¶dgm¶mbm gwédmV Ho$br Voìhm pñà§Q>H$Q> ‘{eZ dmnaV hmoVmo. ‘mÌ, {Xdg|{Xdg ì¶dgm¶mVrb dmT>Vr ñnYm© Am{U V§ÌkmZm‘ܶo hmoUmè¶m ~Xbm§‘wio pñà§Q>H$Q> ‘{eZbm ‘¶m©Xm ¶oD$ bmJë¶m, VgoM Ano{jV AMyH$Vm {‘iV ZìhVr. pŠbï> AmH$mamMo ¶§Ì^mJ H$aʶmg AS>MUr ¶oV hmo˶m Am{U ¶§Ì^mJm§À¶m AmH$mamMr ‘¶m©Xm hmoVr. ¶m‘wio Amåhr BboŠQ´>m°{ZH$mMo Om°~ ‘mñQ>a ‘{eZ KoʶmMo R>a{dbo. ho ‘{eZ Amåhr Joë¶m gmV ‘{hݶm§nmgyZ dmnaV AmhmoV. gwédmVrÀ¶m 2-3 ‘{hݶm§V Amåhmbm ‘{eZg§~§Yr H$mhr AS>MUr ¶oV hmo˶m. ‘mÌ, BboŠQ´>m°{ZH$m hm¶Q>oH$À¶m Vm§{ÌH$ H$m¶©JQ>mZo doimodoir Am‘À¶m gd© g‘ñ¶m§Mo {ZamH$aU Ho$bo. AemàH$mao Joë¶m 4 ‘{hݶm§nmgyZ ‘{eZ H$moU˶mhr AS>Wù¶m{dZm ì¶dpñWV gwê$ Amho. gܶm

35

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

EH$gmaIm ¶oVmo. Amåhr nwa{dV Agboë¶m ¶§Ì^mJm§À¶m AMyH$Vo~m~V Am‘Mo J«mhH$ g‘mYmZr Agë¶mZo, Amåhmbm Am‘À¶m CËnmXZmMr H$moUVrhr Om{hamV H$amdr bmJV ZgyZ Am‘Mo J«mhH$M Am‘À¶m CËnmXZmMr Om{hamV H$arV AgVmV.

{MÌ H«$.

5

: XþJm© B§S>ñQ´>rO‘ܶo Om°~ ‘mñQ>ada V¶ma Ho$bobm p³bï> ¶§Ì^mJ

Om°~ ‘mñQ>ada Ho$ë¶m OmUmè¶m ¶§Ì^mJm§Mr AMyH$Vm BVH$s Amho H$s, H$moU˶mhr J«mhH$mMr VH«$ma Am‘À¶mH$S>o Ambobr Zmhr. VgoM ho ‘{eZ hmVmiʶmg gwb^ Amho. ¶§Ì^mJm§À¶m AmH$mamMr ‘¶m©Xm Zmhr. ¶m‘wio Om°~ ‘mñQ>a Amåhmbm Cn¶wº$ R>aV Amho.

Am‘Mr H§$nZr n°Ho$qOJ ‘{eqZJ ñnoAa nmQ>©‘Yrb doJdoJù¶m àH$maÀ¶m 85,000

¶§Ì^mJm§Mr {Z{‘©Vr H$aV AgyZ, ho gd© ¶§Ì^mJ Am{e¶mB© Am{U BVa Xoem§‘ܶo {dH$bo OmVmV. 3 ‘m¶H«$m°ZMr AMyH$Vm Agbobr pŠbï> ¶§Ì^mJm§Mr {Z{‘©Vr Am{U ¶§ÌU Amåhr H$aVmo. ({MÌ H«$. 5) ¶m gd© ¶§Ì^mJm§Mo àmoJ«°‘ ‘{eZÀ¶m {Z¶§ÌH$m‘ܶo OVZ Ho$bobo Agë¶m‘wio H$moUVmhr ¶§Ì^mJ gwê$ H$aVmZm goqQ>Jbm H$‘r doi bmJVmo Am{U ¶§Ì^mJm§Mm XOm©hr

0 8380023222 nvl@electronicahitech.com

Za|Ð bmJy ¶m§Zr {dkmZ emIoVyZ nXdr àmá Ho$br AgyZ, AßbmB©S> BboŠQ´>m°{Z³g‘ܶo Vo nXì¶wÎma AmhoV. Jobr 30 df} Vo B©.S>r.E‘.er g§~§{YV joÌmV H$m‘ H$arV AmhoV. ‘mJrb 27 df} Vo BboŠQ´>m°{ZH$m‘ܶo H$m¶©aV AgyZ ˶m§Zr ISO, SIX SIGMA Aem AZoH$ gwYmaUm§er g§~§{YV H$m‘m§‘ܶo Q>r‘ brS>a åhUyZ H$m‘ nm{hbo Amho.

Conweld Engineering Services Pune: No. Works: No.17, 17,Rajgurunagar Rajgurunagarco-op co-opIndustrial IndustrialEstate.

Estate.TT-106/2, 106/2,TTBlock, Block,MIDC, MIDC, Bhosari, PUNE - 411026. Bhosari, Pune - 411026.

020-2712 1946 , 27119818 | Email: conweldengg@vsnl.net 020-2712 1946, 27119818 | Email: conweldengg@vsnl.net Website: www.conweldstuds.com www.conweldstuds.com

36

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

gr.EZ.gr.

à’w$b Jmod§S>o

ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$, ñnrS>’°$‘ (B§{S>¶m) àm. {b.

"Ym

b°qnJ à{H«$¶m Am{U ‘{eZ

VwH$m‘' Am°ŠQ>mo~a 2018 A§H$mV AmnU ’«$s A°~«o{Pìh ¶§ÌU (FAM) à{H«$¶oMr ‘m{hVr KoVbr. ¶m boImV AmnU b°qnJ à{H«$¶m OmUyZ KoUma AmhmoV. b°qnJ à{H«$¶oÛmao H$m¶©dñVwMr OmS>r, gnmQ>nUm Am{U n¥ð>^mJmMm {’${Ze ¶m§Mm BpÀN>V Q>m°baÝg {‘i{dʶmgmR>r H$m¶©dñVwÀ¶m (qH$dm Z‘wݶmÀ¶m) gnmQ> n¥ð>^mJmdê$Z AMyH$nUo Amdí¶H$ VodT>oM ‘Q>o[a¶b H$mT>bo OmVo. b°qnJ Am{U nm°{bqeJ à{H«$¶m {d{dY àH$maMo ‘Q>o[a¶b Am{U A°pßbHo$eZgmR>r dmnaë¶m OmVmV. ¶m‘ܶo {d{dY YmVy, H$mMm, Am°pßQ>Šg Am{U {ga°{‘Šg ¶m§Mm g‘mdoe hmoVmo. AmnU ¶mnydu nm{hboë¶m ’°$q‘J à{H«$¶oV A°~«o{Pìh H$U Agbobr ñbar ßboQ>‘ܶo Eå~oS> Z hmoVm ‘w³VnUo dmhÿ {Xbr OmVo. na§Vw b°qnJ‘ܶo H$mhr A°~«o{Pìh H$U ßboQ>À¶m n¥ð>^mJmda Eå~oS> hmoVmV Am{U Cabobo ‘w³VnUo dmhVmV. XmoÝhr àH$maMo H$U H$qQ>J Qy>b åhUyZ H$m‘ H$aVmV. b°qnJ à{H«$¶o‘ܶo ’°$q‘JÀ¶m VwbZoV A{V[aº$ ‘Q>o[a¶b (ñQ>m°H$) H$mTy>Z Q>mH$ʶmMm doJ ~amM H$‘r AgVmo Am{U n¥ð>^mJmÀ¶m {’${ZeÀ¶m ‘yë¶mda {deofV: Rz da AMyH$ {Z¶§ÌU AgVo. b°qnJ‘ܶo, H$mñQ> Am¶Z©Mr EH$ ßboQ> (gw‘mao 200-220 BHN H$R>rUVm) dmnabr OmVo, Á¶m‘ܶo A°~«o{PìhMo H$U éVVmV (Bpåà¾oQ>) Am{U Vr ßboQ> b°qnJ Qy>b åhUyZ dmnaVm ¶oVo. b°qnJ V§ÌmV AMyH$VoZo Am{U {Z¶§{ÌV ñdénmV ‘Q>o[a¶b H$mT>bo OmV Agë¶mZo Vo ’$m¶Xoera R>aVo. ’°$q‘Jà‘mUoM b°qnJ‘ܶohr H$m¶©dñVy H°$[a¶a nm°Ho$Q>‘ܶo

{MÌ H«$.

1 : EH$m

R>odboë¶m Agë¶mZo ˶m§À¶mda VmU {Z‘m©U hmoV ZmhrV. EH$m ~mOyMo b°qnJ (SSM) H$m¶©dñVwÀ¶m Á¶m n¥ð>^mJmMo b°qnJ H$amd¶mMo Amho Vmo n¥ð>^mJ b°qnJ ßboQ>bm gm‘moam OmB©b, Aem nÕVrZo ßboQ>da Agboë¶m H°$[a¶a [a¨J‘ܶo H$m¶©dñVy R>odbr OmVoo. ¶m H°$[a¶a [a¨J, H$m¶©dñVwbm AZwê$n Aem V¶ma Ho$boë¶m AgVmV. ({MÌ H«$. 1) H$m¶©dñVy Hw$R>ohr KÅ> Z nH$S>Vm b°qnJ ßboQ>À¶m n¥ð>^mJmer Kf©U hmoʶmgmR>r ˶mda daÀ¶m ~mOyZo Xm~ {Xbm OmVmo. ¶mgmR>r S>oS> doQ> qH$dm ݶw‘°{Q>H$ {gqbS>a dmnabm OmVmo. H$m¶©dñVw§À¶m OmS>r/ C§Mr‘ܶo ’$aH$ Agë¶m‘wio Xm~ XoUmar ßboQ> Am{U H$m¶©dñVy ¶m‘ܶo Hw$eqZJ

~mOyMo b°qnJ

b°qnJ à{H«$¶o‘ܶo ’°$q‘JÀ¶m VwbZoV A{V[aº$ ‘Q>o[a¶b (ñQ>m°H$) H$mTy>Z Q>mH$ʶmMm doJ ~amM H$‘r AgVmo Am{U n¥ð>^mJmÀ¶m {’${ZeÀ¶m ‘yë¶mda {deofV: Rz da AMyH$ {Z¶§ÌU AgVo.

37

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

H$aʶmgmR>r doJio n°S> {Xbo OmVo. ˶mda dOZ/Xm~ {Xbm OmVmo. ho dOZ/Xm~ XoVmZm H$m¶©dñVyMo joÌ’$i Am{U EHy$U CnbãY joÌ’$i ¶m§Mo J{UV H$ê$Z ˶mZwgma dOZ/Xm~mMo ‘yë¶ R>a{dbo OmVo. H$mhr H$m¶©dñVy ‘{eZ‘ܶo bmoS> H$aVmZm ˶m§Zm H°$[a¶aMr Amdí¶H$Vm AgVo, Va H$mhtZm H°$[a¶aMr Amdí¶H$Vm ZgVo. H$m¶©dñVwMr aMZm (H$m°pÝ’$JaoeZ), ˶mMm Ano{jV n¥ð>^mJ {’${Ze ¶mdê$Z H°$[a¶aMr Amdí¶H$Vm Amho H$s Zmhr Vo R>aVo. ‘{eZ gwê$ Ho$ë¶mZ§Va A°~«o{Pìh H$U Am{U nmUr/Am°B©b ¶m§Mr ñbar àW‘ ~mhoa ¶oD$Z Vr ßboQ>da ngam¶bm gwédmV hmoVo. ¶mgmR>r {d{eï> doi R>a{dbobm AgVmo. hm doi g§në¶mZ§Va ßboQ> {’$am¶bm gwédmV hmoVo. ‘moR>çm ‘{eZ‘ܶo ñbar EH$Ord H$aʶmgmR>r EH$ ñQ>aa ‘moQ>a Am{U n§n AgVmo. N>moQ>çm ‘{eZ‘ܶo ñbargmR>r ñQ>aa ‘moQ>a ZgVo. Mma [a¨½OÀ¶m OwidUr‘ܶo b°qnJ hmoV AgVmZm b°qnJ ßboQ>, ’$m°adS>© Am{U [aìhg© Aem XmoÝhr {Xem§Zm {’$a{dVm ¶oVo. ˶mgmR>rhr {d{eï> doi R>adyZ ’$m°adS>© Am{U [aìhg© Aem XmoÝhr hmbMmbr Ho$ë¶m OmVmV. VrZ [a¨JMr aMZm (H$m°pÝ’$JaoeZ) Agboë¶m ‘{eZ‘ܶo ßboQ>À¶m gnmQ>nUmÀ¶m AmYmao ~mø ì¶mg qH$dm Am§V[aH$ ì¶mgmda Amoìhah±J {‘iob Aem nÕVrZo ¶m [a¨J g‘m¶mo{OV Ho$ë¶m OmVmV. CXmhaUmW©, Oa b°n ßboQ> 800 {‘‘r.Mr Agob Am{U {VMm gnmQ>nUm 100 ‘m¶H«$m°Z Agob Va H$m¶©dñVwÀ¶m 50 {‘‘r. ì¶mgmgmR>r, 0.39 ‘m¶H«$m°Z‘ܶo b°qnJ Ho$ë¶mZ§Va H$m¶©dñVwÀ¶m gnmQ>nUmMr AmnU Anojm H$ê$ eH$Vmo. VWm{n, H$m¶©dñVy 100 {‘‘r.Mr Agob Va H$m¶©dñVwMm gnmQ>nUm 1.56 ‘m¶H«$m°Z‘ܶo R>odʶmMr AmnU Anojm H$ê$ eH$Vmo. XmoÝhr ~mOy§Mo b°qnJ H$aUmè¶m (DSM) ‘{eZMo Vnerb 4 do S>~b gmB©S>oS> b°qnJ ‘{eZMo V³Vm H«$. 1 ‘ܶo {Xboë¶m {d{eï> Zm‘nÕVrà‘mUo dU©Z Ho$bo OmVo. DSM 9B

5

L

P

IV

S>~b gmB©S> ‘{eZ B§MmVrb H°$[aAa ì¶mg H°$[aAaMr g§»¶m b°qnJ ‘{eZ nm°{bqeJ ‘{eZ V³Vm H«$.

1 : ‘{eZ

{MÌ H«$.

2 : 4 do

à{H«$¶m Xm~

Ana ßboQ>

A°~«o{Pìh

A°~«o{Pìh {MÌ H«$.

bmoAa ßboQ> 3 : XmoZ

amoQ>oeZ

H°$[aAa

~mOy§À¶m >b°qnJMo à{H«$¶m {MÌ

à˶j H$m‘mMr doi ¶m§Mo {Z¶moOZ H$aUo JaOoMo AgVo. 3 Q>ß߶m§‘ܶo hmoUmao {Z¶moOZ g§~§{YV Q>mB©‘a‘m’©$V H$ê$Z à{H«$¶oMm goQ>An Ho$bm OmVmo. ¶oUmè¶m H$m¶©dñVw§À¶m OmS>r‘Yrb ’$aH$ H$mTy>Z Q>mH$ʶmgmR>r gwédmVrMm Xm~ (P1) H$‘r R>odbm OmVmo. BpÀN>V ñQ>m°H$ H$mT>ʶmgmR>r Xm~ (P2) goQ> Ho$bm OmD$Z ñnmH©$ Am°’$ gm¶H$bgmR>r Xm~ (P3) goQ> Ho$bm OmVmo. ˶mgmR>r Amdí¶H$ Agbobm doi T1, T2 Am{U T3 ¶m Q>mB©‘aÛmao goQ> Ho$bm OmVmo. ({MÌ H«$. 4) hmo‘

‘{eZ àH$ma Zm‘nÕVr

¶m ‘{eZ‘Yrb b°qnJ ßboQ>, H°$[a¶a ßboQ>, [a¨J ¶m§À¶m EH$aofr¶VoMr ImÌr H$aʶmgmR>r EH$m ‘ܶ aofoVyZ S´>mB©ìh Ho$bobr S´>m¶pìh§J A°goåãbr {MÌ H«$. 2 ‘ܶo XmI{dbr Amho. {MÌ H«$.

3 ‘ܶo XmoÝhr ~mOy§Mo b°qnJ H$aUmè¶m ‘{eZ‘Yrb à{H«$¶oMo g§H$ënZm {MÌ XmI{dbo Amho. hdoMm Xm~ Am{U doi ¶m§Mo {Z¶moOZ à{H«$¶m Mmby AgVmZm b°qnJ ßboQ>darb hdoMm Xm~ Am{U

P2

P1, P3

{MÌ H«$. 4 : hdoMm Xm~ Am{U doi ¶m§À¶m {Z¶moOZmMo g§H$ënZm {MÌ

38

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

gr.EZ.gr.

H$m¶©dñVwMm gnmQ>nUm Am{U g‘m§VanUm ¶m XmoÝhr Jmoï>r XmoZ b°n ßboQ>À¶m à{VH¥$Vr AgVmV. H$m¶©dñVw§Mm n¥ð>^mJ gnmQ> H$aʶmgmR>r ßboQ>Mm gnmQ>nUm H$m¶‘ R>odUo gdm©V ‘hÎdmMo AgVo. ßboQ>À¶m gnmQ>nUmMo H§${S>eqZJ H$aʶmgmR>r AZoH$ nÕVr AmhoV. DSM ‘ܶo ’$m°adS>©/[aìhg© ¶§ÌUm dmnê$Z ßboQ> H§${S>eqZJ H$aVm ¶oVo. Am°Q>mo‘mo{Q>ìh nm°da pñQ>A[a¨J A°goåãbr‘ܶo dmnaboë¶m ñQ>oQ>aMo CXmhaU nmhÿ. nm°da pñQ>A[a¨J A°goåãbr‘Yrb ñQ>oQ>a Am{U amoQ>aMr OmoS>r nm°da pñQ>A[a¨JÀ¶m ghO Am{U gwairV dmnamgmR>r n[aUm‘H$maH$ AgVo. ˶m‘wio ˶m§À¶m gnmQ>nUm, n¥ð>^mJmMm {’${Ze, g‘m§VaVm Am{U OmS>rMm Q>m°baÝg Aem gd© ‘hÎdmÀ¶m n°am‘rQ>ada {Z¶§ÌU R>odmdo bmJVo, OoUoH$ê$Z Vo ^mJ Xþgè¶m ^mJm§er ghO AXbm~Xb H$aVm ¶oVrb ¶mMr ImÌr H$aVm ¶oVo. ¶oWo {dMmamV KoVbobo H$m¶©dñVyMo ‘Q>o[a¶b 20MnCr5 Amho. gm‘mݶnUo H$m¶©dñVwMm AmH$ma Ø82 {‘‘r. X 13 {‘‘r. (OmS>r) AgVmo. (¶mMo doJdoJio AmH$ma AgVmV.) gd© H$m¶©dñVw§Mr ‘mno {d{eï> Q>m°baÝgÀ¶m AmV AgUo Amdí¶H$ AgVo. VgoM gd© ^mJ AXbm~Xb H$aʶmOmoJo AgUo Amdí¶H$ AgVo. b°qnJgmR>r XoVmZm ˶mMr OmS>r 13.4 {‘‘r. +/- 0.02 {‘‘r. AgVo. Vr 13.39+/-0.005 n¶ªV H$‘r H$amdr bmJVo. b°qnJnydu H$m¶©dñVyMo ga’o$g J«mB§S>ada àr J«mBªqS>J Ho$bo OmVo. AmYrÀ¶m à{H«$¶oV 0.8 Ra ‘m¶H«$m°Zn¶ªV n¥ð>^mJmMm {’${Ze {‘iVmo. Vmo 0.2 Ra ‘m¶H«$m°Zn¶ªV gwYmaUo Amdí¶H$ AgVo. à˶oH$ 7 Vmgm§À¶m {eâQ>‘ܶo 600 H$m¶©dñVy§Mo b°qnJ H$aʶmMo bú¶ AgVo. XmoÝhr ~mOy§À¶m b°qnJgmR>r Amboë¶m H$m¶©dñVw§Mm g‘m§VanUm 10 ‘m¶H«$m°Zn¶ªV AgVmo Am{U Vmo 2 ‘m¶H«$m°Zn¶ªV gwYmaUo Ano{jV AgVo. ¶oWo dmnabobo ‘{eZ, ñnrS>’°$‘ S>~b gmB©S>oS> b°qnJ ‘{eZ ‘m°S>ob 9B-5L Amho. ({MÌ H«$. 5)

{MÌ H«$.

5:

ñnrS>’°$‘ S>~b gmB©S>oS> b°qnJ ‘{eZ ‘m°S>ob

9B-5L

‘{eZMr {ZdS> ¶mo½¶ AmH$mamMo ‘{eZ {ZdS>ʶmda à^md nmS>Umao KQ>H$ nmhVmZm AmnU ñQ>oQ>aÀ¶m CXmhaUmMo g§X^© KoD$.

1. Amdí¶H$ CËnmXZ/Vmg : 256 H$m¶©dñVy. 2. H$maImݶmMr H$m¶©j‘Vm : 85%.

3. H$mTy>Z Q>mH$md¶mMo ‘Q>o[a¶b : 10 ‘m¶H«$m°Z. 4. b°qnJZ§Va Amdí¶H$ Agbobm n¥ð>^mJmMm {’${Ze : 0.8Ra. ˶m‘wio SFBLAP 08 {ZdS>ʶmV Ambm Amho.

5. gnmQ>nUmMm Q>m°baÝg : 3 ‘m¶H«$m°ZÀ¶m AmV. 6. g‘m§VanUmMm Q>m°baÝg : 2 ‘m¶H«$m°ZÀ¶m AmV. 7. Cpk : {H$‘mZ 1.66. à{H«$¶oVrb BVa KQ>H$m§À¶m {ZdS>rda à^md Q>mH$Umao KQ>H$ 1. A°~«o{PìhMr {ZdS> OmñV H$mi Yma {Q>H$Umar H$qQ>J EO {‘iʶmgmR>r b°qnJ‘ܶo dmnaboë¶m bmoH${චA°~«o{Pìh H$Um§Mm AmH$ma gyú‘ R>moH$ù¶m§gÑe AgVmo. gm‘mݶnUo dmnabr OmUmar A°~«o{Pìh • ~moam°Z H$m~m©BS> (B4C) … ¶mZo A{Ve¶ doJmZo ‘Q>o[a¶b {ZKVo nU H$YrH$Yr n¥ð>^mJmÀ¶m {’${ZeÀ¶m ‘yë¶mda Rz À¶m Am{U ˶m‘wio Ra À¶m g§X^m©V VS>OmoS> H$amdr bmJVo. ({MÌ H«$. 6) • {g{bH$m°Z H$m~m©BS> (SiC) … ¶m‘wio ‘ܶ‘ doJmZo ‘Q>o[a¶b {ZKVo. nU Rz À¶m Am{U ˶m‘wio Ra À¶m g§X^m©V n¥ð>^mJmÀ¶m {’${ZeÀ¶m ‘yë¶mda OmñV {Z¶§ÌU {‘iVo. SiC H$mio {g{bH$m°Z qH$dm {hado {g{bH$m°Z ¶m àH$mamV CnbãY AgVo. • A°ë¶w{‘{ZA‘ Am°ŠgmB©S> (Al2O3) … ¶mZo ‘Q>o[a¶b H$mT>ʶmMm doJ VwbZoZo H$‘r {‘iVmo. nU Rz À¶m Am{U ˶m‘wio Ra À¶m g§X^m©V n¥ð>^mJmÀ¶m {’${ZeMr ‘yë¶o A{YH$ Mm§Jbr AgVmV. H$moU˶mhr n[apñWVrV gmV˶nyU© n[aUm‘m§gmR>r A°~«o{PìhMm H$moUVmhr MmO©‘Yrb H$Um§Mm AmH$ma, A°~«o{PìhÀ¶m {d{eï> ‘yb^yV AmH$mamÀ¶m g§X^m©V, {Z¶§{ÌV AgUo Amdí¶H$ Amho.

EH$ ‘m¶H«$m°Znojm H$‘r AmH$mamnmgyZ Vo 60 Vo 80 ‘m¶H«$m°Z nmVirn¶ªV A°~«o{PìhMo {d{dY ‘yb^yV AmH$ma AgVmV. b°qnJZ§VaÀ¶m Amdí¶H$ n¥ð>^mJ {’${ZeÀ¶m ‘yë¶mda A°~«o{PìhÀ¶m ¶mo½¶ àH$mamMr Am{U AmH$mamMr {ZdS> Adb§~yZ Amho. ñQ>oQ>a ¶m ^mJmgmR>r dmnabobo A°~«o{Pìh {hado {g{bH$m°Z Amho.

{MÌ H«$.

6 : ~moam°Z

H$m~m©B©S>

39

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

2. dmhH$mMr

(ìhoB©H$b) {ZdS> g§nyU© à{H«$¶oÀ¶m Xaå¶mZ A°~«o{Pìh ˶mÀ¶m dmhH$m~amo~a EH${OZgrnUo {‘gibo Joë¶mMr ImÌr H$aʶmgmR>r dmhH$mMo gñnoÝeZ JwUY‘© CÎm‘ AgʶmMr JaO Amho. ˶mM~amo~a ˶mV {‘gibobo A°~«o{Pìh H$U {POë¶m‘wio H$qQ>JMr H¥$Vr Wm§~ë¶mZ§Va ho H$U dmhH$mnmgyZ doJio H$ê$Z nwZgªH$bZ (arŠbo‘) H$aVm Ambo nm{hOo. dmhH$ nwZgªH$bZ Ho$ë¶m‘wio à˶oH$ dñVwÀ¶m b°qnJÀ¶m IMm©V Iyn ‘moR>m ’$aH$ nS>Vmo. à{H«$¶oÀ¶m Xaå¶mZ dmhH$mÀ¶m g§nH$m©V ¶oUmè¶m H$m¶©dñVy J§Oy Z¶oV åhUyZ nmUr dmnaboë¶m dmhH$m‘ܶo ¶mo½¶ Vo KQ>H$ Agbo nm{hOoV. ñQ>oQ>agmR>r Vobmda AmYm[aV dmhH$ dmnabo Amho.

3. ñbar

V¶ma H$aUo XmoZ AmdV©Zm§À¶m Xaå¶mZ qH$dm H$m‘mMr nmir ~XbVodoir Ooìhm ‘{eZ dmnamV ZgVo VoìhmgwÕm ñbar T>diV amhʶmgmR>r ñQ>aa ‘moQ>a Am{U A°goåãbr Agbobm ¶mo½¶ àH$maMm ñbar n§n ({MÌ H«$. 7) dmnaUo ‘hÎdmMo Amho. ˶m{edm¶, {deofV: nmUr dmnabobo dmhH$ dmnaVmZm nmʶmÀ¶m g§nH$m©V ¶oUmè¶m n§nmÀ¶m ^mJm§À¶m ¶mo½¶ g§ajUmMr ImÌr Agbobm ¶mo½¶ ñbar n§n {ZdS>Uo ‘hÎdmMo Amho. ñbar‘ܶo Agboë¶m A°~«o{PìhÀ¶m à‘mUmMr ¶mo½¶ {ZdS> H$aUo Amdí¶H$ Amho. VgoM H$m¶©j‘Vm Am{U {H$’$m¶VeranUm ¶m XmoÝhr

Jmoï>r gmܶ H$aʶmgmR>r ñbar Am{U {‘lU ¶m§Mo ¶mo½¶ JwUmoÎma amIʶmH$S>o bj XoUo Amdí¶H$ Amho.

DSM ‘ܶo EH$Xm KoVbobr ñbar R>am{dH$ g§»¶oBVŠ¶m H$m¶©dñVyn¶ªV dmnaVm ¶oVo. ˶mZ§Va H$m¶©j‘ H$qQ>JMr ImÌr H$aʶmgmR>r OwZr H$mTy>Z ZdrZ ñbar Q>mH$mdr bmJVo. dmnaboë¶m ñbarVyZ nwÝhm dmnaʶmOmoJo Vob (dmhH$) nwZgªH$bZ H$aʶmgmR>r, ñbar Am°B©b ar³bo‘ àUmbr‘ܶo ݶmdr bmJVo. 4. H°$[a¶aMr

{ZdS> Oar H$mhr H$m¶©dñVy [aQ>oqZJ [a¨J‘ܶo R>odUo eŠ¶ Agbo Var, AZoH$ H$m¶©dñVy H°$[a¶a‘ܶo V¶ma Ho$boë¶m nm°Ho$Q>‘ܶo R>odUo Amdí¶H$ AgVo. b°qnJ à{H«$¶oXaå¶mZ b°qnJ ßboQ>Mr PrO EH$gmaIr hmoʶmMr ImÌr H$aʶmgmR>r H°$[a¶aMo {d{eï> àH$mao {S>PmB©Z H$amdo bmJVo. Ho$g ñQ>S>r‘Yrb ñQ>oQ>agmR>r nmH$ù¶m§À¶m AmH$mamà‘mUo nm°Ho$Q> Agbobm H°$[a¶a dmnabm Amho.

5. BVa

‘{eZ goqQ>J n°am‘rQ>aMr {ZdS> BVa AZoH$ n°am‘rQ>a, CXmhaUmW©, ßboQ>Mm Ama.nr.E‘., [aQ>oqZJ [a¨JÀ¶m {’$aʶmMr {Xem, hdoÀ¶m Xm~mMr {ZdS> (gwédmVrbm H$‘r Am{U Z§Va WmoS>mgm OmñV Xm~), Xm~mbm AZwgê$Z ¶mo½¶ Q>mB©‘ goqQ>JMr {ZdS> B˶mXr goQ> H$amdo bmJVmV. DSM ‘ܶo b°qnJ Pmë¶mZ§Va H$m¶©dñVw§Mm gnmQ>nUm Am{U n¥ð>^mJmMm {’${Ze ‘moObm OmVmo. hr ‘{eZ 100 {‘‘r. H°$[a¶a ì¶mgmnmgyZ Vo 450 {‘‘r. H°$[a¶a ì¶mgmn¶ªV CnbãY AmhoV. 0 9833581046 praful@speedfam.co.in

à’w$b Jmod§S>o ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vm AgyZ, ˶m§À¶m "ñnrS>’°$‘' H§$nZrH$Sy>Z âb°Q> ga’o$g gwna {’${ZqeJgmR>r Am¶mV hmoUmè¶m ‘{eZ, H$ݶw‘o~b Am{U ‘moO‘mnZ CnH$aUm§gmR>r g‘W© Xoer n¶m©¶ J«mhH$m§Zm CnbãY Ho$bm Amho. {MÌ H«$.

7 : ñbar

n§n

FIBRE LASER MARKING MACHINE AX SERIES

www.amtc.co.in

40

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

amOoe åhmamoiH$a ñdV§Ì g„mJma

"Ym

OEE …

CnbãYVm ì¶dñWmnZ (^mJ 1)

VwH$m‘' {S>g|~a 2018 A§H$mV AmnU CËnmXH$VoMo ‘yë¶m§H$Z Am{U ˶mMo "AmoìhaAm°b B{¹$n‘|Q> B’o$p³Q>ìhZog'Ûmao (OEE) ‘moO‘mnZ H$go H$amdo, ho g‘OyZ KoVbo. CnbãYVm, H$m¶©j‘Vm Am{U JwUdÎmm ho OEE Mo VrZ KQ>H$ AmhoV. ¶m boImV AmnU AZwnbãYVo‘wio hmoUmè¶m ZwH$gmZmda n[aUm‘ H$aUmao KQ>H$ Am{U ‘{eZ

em°n‘Yrb ZwH$gmZ H$‘r H$aʶmgmR>rMo Cnm¶ ¶m{df¶r ‘m{hVr KoUma AmhmoV. AmnU CnbãYVoÀ¶m ‘moO‘mnZmMr ì¶m»¶m Mm¡H$Q>rV {Xboë¶m gyÌmÛmao Ho$br Amho. {Z¶moo{OV à{V~§YmË‘H$ XoI^mbr‘wio nwT>rb C{Ôï>o gmܶ hmoʶmg ‘XV hmoVo. 1. Ooìhm R>aboë¶m {Z¶moOZmZwgma XoI^mb Ho$br OmVo, Voìhm ì¶dgm¶mVrb

CnbãYVm % = 100 X [H°$bo§S>a doi - (~§X R>odë¶m‘wio ZwH$gmZ Pmbobo Vmg + ~§X nS>ë¶m‘wio ZwH$gmZ Pmbobo Vmg)] / H°$bo§S>a doi • ~§X R>odë¶m‘wio Pmbobo ZwH$gmZ = ‘{eZ ~§X R>odyZ XoI^mb Ho$ë¶m‘wio Pmbobo ZwH$gmZ + CËnmXZ g‘m¶moOZ ZwH$gmZ • ~§X nS>ë¶m‘wio Pmbobo ZwH$gmZ = ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio Pmbobo ZwH$gmZ + à{H«$¶m ~§X nS>ë¶m‘wio Pmbobo ZwH$gmZ (‘{eZ ~§X R>odë¶m‘wio Pmbobo ZwH$gmZ åhUOo, Ooìhm {Z¶mo{OV à{V~§YH$ XoI^mbrgmR>r ‘{eZ ~§X R>odbobo AgVo, ˶mdoir dm¶m Jobobm doi hmo¶.)

ZwH$gmZ eyݶ qH$dm {H$‘mZ R>odVm ¶oUo eŠ¶ AgVo. 2. {Z¶mo{OV à{V~§YH$ XoI^mbrXaå¶mZ Ho$ë¶m OmUmè¶m H¥$Vr ì¶dpñWV R>aboë¶m Agë¶m‘wio Oo ¶§Ì^mJ ~XbʶmMr JaO Amho, ˶m§Mr doionyduM ì¶dñWm H$aUo eŠ¶ AgVo. ˶m‘wio ¶§Ì^mJm§Mr àVrjm H$amdr bmJV Zmhr Am{U H$m‘ bdH$a nyU© hmoVo. 3. {Z¶mo{OV doimnÌH$m§‘ܶo, {ZXmZmË‘H$ MmMʶm H$aVm ¶oVmV. ¶m MmMʶm§‘wio ^{dî¶mV {Z¶moOZ Ho$boë¶m XoI^mbrÀ¶m H$m‘m§gmR>r ‘hÎdnyU© ‘m{hVr V¶ma hmoVo. 4. Ooìhm AemàH$mao ‘{eZMo EH§$Xa Amamo½¶ ˶mÀ¶m AmXe© pñWVrV H$m¶‘ amIbo OmVo, Voìhm ‘{eZ ~§X nS>Uo/ ZrQ> H$m‘ Z H$aUo Q>mibo OmVo. ¶m

41

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

Jmoï>r AZoH$Xm Iyn I{M©H$ R>aVmV. {Z¶mo{OV XoI^mbrV dm¶m Jobobm doiXoIrb eodQ>r doioMo ZwH$gmZM AgVo. ˶m‘wio OEE H$‘r hmoVmo. ¶mMm ì¶dgm¶mda A{Zï> n[aUm‘ hmoUma Zmhr ¶mMr ImÌr H$aUo, VgoM hr XoI^mb H$‘rVH$‘r doimV H$er hmoB©b, ¶mMr ImÌr H$aUo ‘hÎdmMo Amho. Vo H$go H$aVm ¶oB©b, ho AmnU AmVm nmhÿ.

à{V~§YmË‘H$ XoI^mbrgmR>r ‘{eZ ~§X R>odʶmMo YmoaU à{V~§YH$ XoI^mbrMo doimnÌH$ ho ‘{eZMr pñWVr, ‘{eZMm dmna Am{U CËnmXZmMr Amdí¶H$Vm ¶mZwgma R>a{dVm ¶oVo. XoI^mbr‘Yrb H$m‘o R>a{dUo Am{U ˶m§Mo X¡{ZH$, Ì¡‘m{gH$, AY©dm{f©H$ qH$dm dm{f©H$ doimnÌH$mV dJuH$aU H$aUo eŠ¶ Amho. VŠVm H«$. 1 ‘ܶo H$m‘m§À¶m àH$mamZwgma gm‘mݶ ‘mJ©Xe©H$

A.H«$. H$mbmdYr gr.EZ.gr. Q>{ZªJ g|Q>a‘Yrb XoI^mbrÀ¶m H$m‘m§Mo ñdê$n 1

X¡{ZH$

hm¶S´>m°{bH$ Xm~, ݶw‘°{Q>H$ Xm~, d§JU Am{U hm¶S´>m°{bH$ VobmMr nmVir, Hy$qbJ ’°$Z/n°Zob Hy$ba ¶m§Mo H$m¶©, Ago {gpñQ>‘ goQ> nm°B§Q> VnmgUo. CKS> Añdm^m{dH$Vm VnmgUo. (Añdm^m{dH$ AmdmO, Ðd JiVr) erVH$ Am{U {Mn ì¶dñWmnZ : erVH$mV ^a KmbUo, {Mn Q´>o/{Mn Q´>m°br ~mhoa H$mT>Uo Am{U {Mn H$mTy>Z Q>mH$Uo. Añdm^m{dH$Vo~Ôb ‘{eZ Am°naoQ>aZo {Xboë¶m ’$sS>~°H$Zwgma Ho$boë¶m {ZXmZm‘wio CX²^dbobr H$m‘o.

H$ÝìhoAa MoZMo J«rqgJ, erVH$ {’$ëQ>aMr VnmgUr Am{U ñdÀN>Vm. H§$Q´>mob n°ZobMr VnmgUr. {dÚwV Ho$~bÀ¶m g§nH©$ q~Xw§Mr VnmgUr. pñn§S>bÀ¶m PrOoMr VnmgUr.

2

Ì¡‘m{gH$

3

AY©dm{f©H$ Ì¡‘m{gH$ H$m¶©gyMr~amo~a, Imbrb ‘wX²Úm§H$S>o bj XoVm ¶oB©b: erVH$ Q>mH$sMr ñdÀN>Vm, hm¶S´>m°{bH$ Vob ~XbUo, d§JU ¶w{ZQ>Mr ñdÀN>Vm, ‘{eZÀ¶m nmVirdaMr VnmgUr Am{U XþéñVr H$aUo, do dm¶na VnmgUo Am{U ~XbUo. hm¶S´>m°{bH$ MH$ H$mT>Uo Am{U ˶mMo gpìh©qgJ. dm{f©H$ AY©dm{f©H$ H$m¶©gyMr~amo~a, nwT>rb ‘wX²Úm§H$S>o bj XoVm ¶oB©b. ‘{eZ ^y{‘Vr, pñWVrMr (nmo{PeqZJ) AMyH$Vm Am{U nwZamd¥Îmrj‘VoMr VnmgUr Am{U ˶mZwgma H¥$Vr. Q>obñQ>m°H$ Q>ona, Q>aoQ>Mr EH$aofr¶Vm, hm¶S´>m°{bH$ {gqbS>aMr PrO (aZAmD$Q>) ¶m§Mr VnmgUr Am{U Amdí¶H$VoZwgma H¥$Vr.

4

VŠVm H«$.

H$m‘ H$moUr H$am¶bm hdo? ‘{eZ Am°naoQ>a

‘{eZ Am°naoQ>a{edm¶ BVa CËnmXZ H$‘©Mmar XoI^mb A{^¶§Vm

XoI^mb JQ>

VËdo Am{U EH$m àm{V{Z{YH$ ‘{eZ em°ngmR>rMo doimnÌH$ {Xbo Amho. na§Vw, ˶m ˶m {R>H$mUÀ¶m n[apñWVrZwgma H$mQ>oH$moanUo Aä¶mg H$ê$Z ì¶dñWmnZmZo ho doimnÌH$ R>a{dbo nm{hOo. H$mhr Owݶm ‘{eZbm ‘m{gH$ qH$dm gmám{hH$ doimnÌH$mMr JaO ^mgy eH$Vo. VŠVm H«$. 1 dê$Z bjmV ¶oB©b H$s, CËnmXZ JQ>mMr à{V~§YH$ XoI^mbrV A{Ve¶ ‘moR>r ^y{‘H$m Amho. CËnmXZ à{V~§YmË‘H$ XoI^mbrÀ¶m doimnÌH$mMr ¶mo½¶ doi Am{U H$mbmdYr {eâQ>À¶m gwédmVrbm

‘{eZ Am°naoQ>aÀ¶m XþnmaÀ¶m OodUmÀ¶m gwÅ>rÀ¶m Xaå¶mZ qH$dm {eâQ> ~XbmÀ¶m doioÀ¶m Xaå¶mZ. nwT>À¶m Ì¡‘m{gH$ doimnÌH$m~amo~a EH$Ì H$aUo qH$dm ’$sS>~°H$À¶m {ZXmZmZwgma R>a{dUo. CËnmXZmbm gmám{hH$ gwÅ>r Agob Voìhm. gm‘mݶnUo EH$ {XdgmMo doimnÌH$ + Amdí¶H$ Agob Va 1 {Xdg

XoI^mb JQ>

CËnmXZmbm gmám{hH$ gwÅ>r Agob Voìhm. + Amdí¶H$ Agob Va 1 A{V[aº$ {Xdg

XoI^mb JQ> + {ZXmZ H$aUmar ~mø EOÝgr Amdí¶H$VoZwgma

gwÅ>rÀ¶m {Xder Am{U H$‘r CËnmXZ Agboë¶m {Xdgm§‘ܶo. gmYmaUnUo 3 Vo 4 {Xdgm§Mo doimnÌH$

1

42

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

‘{eZ‘Yrb Q>o{bñH$mo{nH$ H$ìhaMr hmbMmb ghO hmoʶmgmR>r ˶m§Mr XoI^mb ‘hÎdmMr AgVo.

{d^mJmZo "‘r ~Z{dVmo, Vy XþéñV H$a' Agm Ñ{ï>H$moZ gmoSy>Z XoD$Z H$m‘ H$aʶmMr JaO Amho. CËnmXZ Am{U XoI^mb EH$‘oH$m§nmgyZ doJio H$aVm ¶oUma ZmhrV, Aer ñdm¶Îm XoI^mb g§H$ënZm {dH${gV H$aUo, hr H$mimMr JaO Amho. n[aUm‘H$maH$Vm Am{U XoI^mbrMr H$m¶©j‘Vm gwYmaʶmgmR>r hr g§H$ënZm Cn¶wº$ R>aVo, VgoM ‘{eZ ~§X nS>ë¶mZ§Va XþéñVr H$amdr bmJë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ H$‘r hmoVo. à{V~§YH$ XoI^mb ¶moOZoMr ì¶m»¶m Ho$ë¶mda, ì¶dñWmnZmZo à{V~§YH$ XoI^mbrgmR>r ‘{eZ ~§X R>odë¶m‘wio dm¶m OmUmè¶m {Xdgm§Mo EH$ dm{f©H$ C{Ôï> R>a{dbo nm{hOo. ho C{Ôï> gmܶ H$aʶmgmR>r CËnmXZ Am{U XoI^mb JQ>mZo EH${ÌVnUo H$m‘ Ho$bo nm{hOo. gwédmVrbm Z‘yX Ho$ë¶mà‘mUo, ‘{eZ ~§X R>odë¶m‘wio hmoUmè¶m ZwH$gmZrVbm Xþgam KQ>H$ åhUOo, "CËnmXZ g‘m¶moOZ ZwH$gmZ'. AmVm ¶m ZwH$gmZm~Ôb OmUyZ KoD$.

CËnmXZ g‘m¶moOZ ZwH$gmZ ‘{eZ em°nÀ¶m ^mfoV, CËnmXZ g‘m¶moOZ ZwH$gmZ åhUOo, H$m‘ Zgë¶m‘wio ‘{eZ ~§X amhUo. ¶m pñWVrgmR>rMr CXmhaUo Am{U YmoaUo nwT>o {Xbr AmhoV. • ‘mJUr H$‘r Pmë¶m‘wio, CËnmXZ H$‘r H$aʶmMo {Z¶moOZ Ho$bo OmVo, n[aUm‘r ‘{eZ nyU© doi MmbV Zmhr.

CËnmX V¶ma H$aUmè¶m H§$nZrgmR>r hr EH$ J§^ra ì¶mdgm{¶H$ g‘ñ¶m Amho, H$maU ˶m‘wio ˶m CËnmXZmV gh^mJr Agbobr {H$˶oH$ ‘{eZ ~§X amhʶmMr eŠ¶Vm AgVo. ¶mgmR>r ñ‘mQ>© ì¶mdgm{¶H$ YmoaU AmIʶmMr Am{U ñnYm©Ë‘H$ ~mOmanoR>oV nwT>o amhʶmgmR>r gmV˶nyU© à¶ËZ H$aʶmMr JaO Amho.

Om°~ dH©$ H$aUmè¶m ‘{eZ em°nÀ¶m ~m~VrV hr n[apñWVr doJir Agy eH$Vo. Oa Vo ‘{eZ em°n doJdoJù¶m J«mhH$m§gmR>r AZoH$ CËnmXZo V¶ma H$aV Agob, Va CËnmXZmMo ZwH$gmZ Ho$di H$mhr ‘{eZnwaVoM ‘¶m©{XV

CËnmXZ Am{U XoI^mb EH$‘oH$m§nmgyZ doJio H$aVm ¶oUma ZmhrV, Aer ñdm¶Îm XoI^mb g§H$ënZm {dH${gV H$aUo, hr H$mimMr JaO Amho. n[aUm‘H$maH$Vm Am{U XoI^mbrMr H$m¶©j‘Vm gwYmaʶmgmR>r hr g§H$ënZm Cn¶wº$ R>aVo, VgoM ‘{eZ ~§X nS>ë¶mZ§Va XþéñVr H$amdr bmJë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ H$‘r hmoVo. amhʶmMr eŠ¶Vm AgVo. Oa {dH«$sMm A§XmO ~amo~a Agob Am{U nwaogm ì¶mdgm{¶H$ AZw^d Agob, Va ‘{eZ em°nbm H$‘r ‘mJUrMo H$mbmdYr emoYUo Am{U ¶m H$mbmdYrV à{V~§YH$ XoI^mb Am{U gwYmaUm ¶m§À¶mer g§~§{YV AZoH$ H$m‘o H$aʶmMo {Z¶moOZ H$aUo eŠ¶ AgVo. • EImÚm CËnmXZmMo H«$‘dma à{H«$¶m nÕVrZo ‘moR>çm à‘mUmda CËnmXZ H$aUmè¶m ¶§ÌU {d^mJm‘ܶo, H$Yr H$Yr ˶mVrb ‘{eZMm AmdV©Z H$mi g‘mZ Zgë¶mMr pñWVr Agy eH$Vo. ˶m‘wio H$mhr ‘{eZMm dmna H$‘r hmoVmo. à{H«$¶oMm boAmD$Q> V¶ma H$aVmZm ¶m g‘ñ¶oMm {dMma H$aʶmMr JaO Amho.

Ag§Vw{bV bmB©Z‘wio doi dm¶m OmUma Zmhr, ho gw{Z{üV H$aʶmgmR>r à¶ËZ H$aUo Amdí¶H$ Amho.

• Xþgar EH$ pñWVr Aer Amho H$s, bmB©Z‘Yrb EImXo ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio, nwT>Mr H$m‘o H$aUmar ‘{eZ ~§X amhVmV. ‘{eZMm A{YH$ Mm§Jbm

all“One import substitute “One stop solution for stop solution for automation cables” all import substitute “One stop solution for

43

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

all importcables” substitute automation “One stop solution for SDTRONICS all import substitute automation cables” SDTRONICS SDTRONICS

dmna hmoʶmgmR>r CËnmXZ-‘{eZ àUmbr bdMrH$ AgUo ’$m¶Xoera Amho. Ago Agë¶mg OmñV ‘mJUr Agboë¶m CËnmXm§Mo CËnmXZ H$aʶmgmR>r [aH$må¶m ‘{eZMm goQ>An bJoM dmnaUo eŠ¶ hmoB©b. ¶m A§H$mV AmnU ‘{eZ ~§X R>odë¶m‘wio hmoUmao ZwH$gmZ H$‘r H$aʶmMr YmoaUo OmUyZ KoVbr AgyZ, "YmVwH$m‘'À¶m nwT>rb A§H$mV ‘{eZ ~§X nS>ë¶m‘wio hmoUmè¶m ZwH$gmZr{df¶r ‘m{hVr KoUma AmhmoV.

all import substitute automation cables” “One stop solution for “One stop substitute solution for automation cables” all import “One stop solution for all import substitute automation INTERFACE cables” all import substitute automation cables” MODULES automation cables”

0 9359104060 SDTRONICS rajesh.m@rmconsult.in SDTRONICS

SDTRONICS

amOoe åhmamoiH$a `m§ {ÌH$s A{^`§Vo SDTRONICS AgyZ, Vo g„mJma åhUystop Z H$m‘ H$aVmV. SDTRONICS “One solution fo "lr{Zdmg B§ { O{ZA[a¨ J Am° Q>mo H§$nmosolution Z§Q>²g SDTRONICS “One stop fo INTERFACE INTERFACE all import substitut INTERFACE àm. {b.'Mo Vo g§ M mbH$ Amho V . hr H§ $ nZr INTERFACE SDTRONICS INTERFACE “One stop solution fo CABLES import MODULES “One stop solution forQ´>°ŠQ>aMo ¶§automation MODULES MODULES Ìall ^mJ Am{U Am°Q>mo_mosubstitute {Q>ìhcables” INTERFACE MODULES INTERFACE SDTRONICS all import substitut MODULES automation cables” “One stop substitute solution for CÚmoJm§Zm Am`Z© H$mpñQ> §J Am{U {à{gOZ INTERFACE INTERFACE MODULES all import SDTRONICS SDTRONICS MODULES automation MODULES INTERFACE ¶§ÌUmMr godm XoVo. cables” INTERFACE “One stop solution for SDTRONICS SDTRONICS all import substitute automation cables” “One stop solution for MODULES SDTRONICS SDTRONICS MODULES SDTRONICS all import substitute automation cables” SDTRONICS “One stop solution for INTERFACE SDTRONICS erVH$ nmVirÀ¶m À¶m VnmgUrgmR> r Agbo b m nmVir Xe© H $ allamoOimport substitute INTERFACE

INTERFACE CABLES “One stop solution for automation PLCSDTRONICS COMMUNICATION CABLES “One stop solution for cables” “One stop solution for CABLES INTERFACE all import substitute SDTRONICS “One stop solution for automation cables” CABLES INTERFACE all import substitute “One stop substitute solution for “One stopCABLES solution forCABLES all import all import substitute automation cables” “One stop solution for INTERFACE all import substitute “One stop for allcables” import solution substitute automation “One stop solution for automation cables” INTERFACE automation cables” allPLC import substitute INTERFACE CABLES all import substitute PLC COMMUNICATION automation cables” all import substitute COMMUNICATION automation cables” “One stop solution for all substitute PLCimport COMMUNICATION INTERFACE “One stop solution for CABLES INTERFACE CABLES INTERFACE CABLES CABLES INTERFACE automation cables” PLC COMMUNICATION automation cables” MODULES automation cables” MODULES MODULES INTERFACE SDTRONICS CABLES substitute SDTRONICS all import MODULES automation cables” all import substitute CABLES INTERFACE INTERFACE PLCCABLES COMMUNICATION INTERFACE

INTERFACE INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE MODULES

OR R SSCCIINNO INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES

DTRONICSSDTRONICS SDTRONICS SDTRONICS

INTERFACE INTERFACE INTERFACE CABLES INTERFACE CABLES

SCINORT SCINORT CABLESSDTRONICS

automation cables” CABLES SDTRONICS SDTRONICS automation cables” SERVO ENCODER MODULES MODULES

CABLES CABLES INTERFACE CABLES INTERFACE CABLES

PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION

stop solution for solution for rof noitulos p “One stop PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION “One stop solution for r o f n o i t u l oss p o stop solution for “One stop solution for “One stop solution for e t u t i t s b u t r PLC COMMUNICATION port PLC substitute all import substitute all import substitute CABLES CABLES SERVO ENCODER “One stop solution fors po all import substitute COMMUNICATION r o f n o i t u l o automation cables” stop solution for e t u t i t s b u tirto “One stop solution for CABLES mport substitute CABLE all import substitute all import substitute automation cables” ” s e l b a c n o SERVO POWER mation cables” automation cables” automation cables” CABLES PLC COMMUNICATION e CABLES mport substitute ”tsuetlibtsabcunsotitro a all import substitute omation cables” automation cables” INTERFACE INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE

MODULES INTERFACE INTERFACE INTERFACE INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES

INTERFACE INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE MODULES

INTERFACE INTERFACE SERVO POWER SERVO POWER MODULES MODULES SERVO POWER

CABLES CABLES CABLES

SERVO ENCODER INTERFACE INTERFACE INTERFACE INTERFACE INTERFACE CABLE CABLES INTERFACE CABLES MODULES MODULES INTERFACE CABLES CABLE CABLES INTERFACE MODULES INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES

SERVO ENCODER INTERFACE INTERFACE SERVO ENCODER INTERFACE CABLE CABLES INTERFACE CABLES PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION

CABLES CABLES INTERFACE CABLE INTERFACE PLC COMMUNICATION INTERFACE CABLES CABLES INTERFACE COMMUNICATION PLC PLC COMMUNICATION CABLES INTERFACE CABLES CABLES INTERFACE CABLES CABLES CABLES CABLES INTERFACE CABLES CABLES

PLC COMMUNICATION CABLES INTERFACE CABLESCABLES PLC COMMUNICATION

CABLES INTERFACE

FACE ERFACE LES ODULES RFACE

DULES

FACE ERFACE ULES DULES

SERVO ENCO

INTERFACE INTERFACE INTERFACE CABLES CABLES CABLES INTERFACE

CABLES INTERFACE

SERVO POWER SERVO POWER SERVO POWER SERVO POWER CABLES CABLES CABLES CABLES

CABLES

omation cables” automation cables” INTERFACE COMMUNICATION PLC COMMUNICATION CABLES PLC COMMUNICATION PLCPLC COMMUNICATION CABLES CABLES CABLES CABLES CABLES PLCCABLES COMMUNICATION

CABLES SDTRONICS

CABLES

INTERFACE INTERFACE PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION SERVO POWER INTERFACE CABLES INTERFACE CABLES PLC COMMUNICATION SERVO POWER CABLES PLC COMMUNICATION CABLES PLC CABLES CABLES CABLES CABLES PLC COMMUNICATION COMMUNICATION INTERFACE PLC COMMUNICATION COMMUNICATION PLC PLC COMMUNICATION CABLES CABLES CABLES CABLES PLC COMMUNICATION CABLES CABLES

CABLES CABLES CABLES CABLES

CABLES CABLES PLC COMMUNICATION SDTRONICS PLC COMMUNICATION CABLES CABLES SDTRONICS CABLES PLC COMMUNICATION

SERVO ENCO CABLE SERVO ENCO CABLE SERVO ENC CABLE CABLE

SERVO POWER SERVO POWER CABLES CABLES

”selbac noita

SERVO ENCODER INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES INTERFACE is our heart, Punctuality Quality is our heart, Punctualityisisour ourbrain brain!!! !!!

SERVO ENCODER INTERFACE MODULES Quality CABLE INTERFACE PLC COMMUNICATION SERVO ENCODER MODULES CABLES PLC COMMUNICATION MODULES Quality is our heart, Punctuality is our brain !!! www.sdtronics.com CABLE www.sdtron www.sdtronics SERVO ENCODER Quality is our heart, Punctuality Quality is our heart, Punctualityisisour ourbrain brain!!! !!!

PLC COMMUNICATION SDTRONICS CABLES CABLES www.sdtronic CABLE COMMUNICATION PLC PLC COMMUNICATION SERVO POWER SERVO POWER CABLES For 360 view of our factory CABLE Gat No. 76, Talawade-Chikhali SERVO INTERFACERoad, Jyotiba Nagar, Pune – CABLES SERVO POWERENCODER SERVO ENCODER INTERFACE CABLES CABLES INTERFACE SERVO CABLES Quality is our heart, Punctuality www.sdtronics.com is www.sdtronics.com ourwww.sdtronics.com brain !!!POWER scan27613 this /QR CODE PLCCABLES COMMUNICATION CABLES SERVO ENCODER CABLES Mob: 97666 97660 71116 / 88883 72323 CABLES INTERFACE CABLES CABLE SERVO ENCODER SDTRONICS SERVO ENCODER SERVO ENCODER CABLES CABLE INTERFACE www.sdtronics.com CABLES CABLE info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtro SERVO POWER SERVO POWER CABLES SERVO ENCODER SERVO POWER SERVO CABLE CABLE SERVO POWER Gat76, No.Talawade-Chikhali 76, Talawade-Chikhali Road,Jyotiba JyotibaNagar, Nagar,SERVO Pune –SERVO 411062.

POWER CABLE Gat No. Road, Pune 411062.

CABLES CABLES ENCODER SERVO ENCODER CABLES CABLES CABLE CABLE PLC COMMUNICATION SERVO ENCODER PLC COMMUNICATION CABLES SERVO POWER72323 SERVO POWER 97666 27613 / 97660 71116 / 88883 PLC COMMUNICATION CABLE CABLE Mob:Mob: 97666 27613 / 97660 71116 /CABLES 88883 72323 SERVO SERVO POWER CABLES CABLES SERVO POWER SERVO POWER POWER SERVO POWER PLC COMMUNICATION EC CABLES CABLE CABLES SERVO POWER SERVO POWER SERVO ENCODER SERVO POWER CABLES CABLES info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtronics.com CABLES CABLES CABLES INTERFACE CABLES PLC COMMUNICATION CABLES INTERFACE info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtronics.com CABLES SE CABLES SERVO ENCODER CABLE CABLES SERVO POWER MODULES Quality is our heart, Punctuality Quality is our heart, Punctualityisisour ourbrain brain!!! !!!

MODULES S INTERFACE SERVO ENCODER SERVO ENCODER SERVO POWER SERVO POWER CABLE SERVO POWER SERVO ENCODER CABLES E CABLES CABLE CABLES CABLE Quality our heart, Punctuality !!!!!! !!!

Quality isis our heart, Punctuality isbrain our brain www.sdtronics.com Quality is our heart, Punctualityisisour our brain SERVO POWER MODULES www.sdtronics.com SERVO POWER CABLES www.sdtronics.com SDTRONICS SERVO POWER S INTERFACE CABLE SERVO POWER INTERFACE www.sdtronics.com CABLES CABLES

Quality is our heart, Punctuality is our Quality is our heart, Punctuality is our brain !!! brain !!!

SDTRONICS

Gat No. 76, Talawade-Chikhali Road, Jyotiba Nagar, Pune – 411062.

SERVO ENCODER Mob: 97666 27613 / 97660 71116 / 88883 72323 SERVO ENCODER info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtronics.com CABLE SERVO ENCODER

SERVO POWER

CABLE

44

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

g{MZ eoQ>o

’$mD§$S>a [aPëQ>§Q>, ¶k Am±ÌàݶwAa g³gog gpìh©gog Eb.Eb.nr.

ì¶m

{WAar Am°’$ H$ÝñQ´>|Q²>g : AS>Wù¶m§da ‘mV

dgm{¶H$ àH$ënm§‘ܶo ‘Q>o[a¶b, n¡gm, H$ënZm Am{U amoH$S> àdmh (H°$e âbmo) ¶m§À¶m‘ܶo {WAar Am°’$ H$ÝñQ´>|Q²>g (Q>r.Amo.gr.) {dMmanÕVrZo H$er gwYmaUm KS>dyZ AmUVm ¶oVo, ¶m{df¶r AmnU "YmVwH$m‘', Am°ŠQ>mo~a 2018 A§H$mV OmUyZ KoVbo. Amåhr Oo gmono {Z¶‘ àñWm{nV Ho$bo hmoVo, ˶mVyZ H$maImݶmV H$m‘ H$aUmè¶m bmoH$m§Zm H$moU˶m ^mJmda H$m‘ H$am¶Mo Amho qH$dm IaoXr {d^mJmbm H$moU˶m H«$‘m§H$mÀ¶m ¶§Ì^mJmMr nM}g Am°S>©a (nr.

Amo.) H$mT>m¶Mr Am{U Vmo ¶§Ì^mJ àmá H$am¶Mm, ¶mMr ñnï>Vm {‘iV hmoVr. ¶m H$m¶©àUmbr‘wio Amdí¶H$ ¶§Ì^mJm§Mr CnbãYVm Va gwYmabr hmoVrM, ˶m{edm¶ dñVw§Mm gmR>m (BÝìh|Q>ar) H$‘r Pmbm hmoVm. Amåhr V¶ma Ho$boë¶m S°>e~moS>©‘wio ì¶dñWmnZmbm H$m‘mMm àdmh ì¶dpñWV R>odʶmVrb AS>Wio Xÿa H$aʶmgmR>r doioV nmdbo CMbʶmg gmhmæ¶ {‘iV hmoVo. nwZamd¥ÎmrMm YmoH$m nËH$ê$Z nwÝhm gm§Jmdogo dmQ>Vo H$s, Q>r.Amo.gr. ho ì¶dñWmnZ joÌmVrb EH$ gd©g‘mdoeH$ VÎdkmZ "E{b¶mhþ JmoëS>a°Q>' ¶m Bòm¶br nXmW© d¡km{ZH$mZo ˶mÀ¶m "X Jmob' ¶m gwà{gÕ nwñVH$mV ‘m§S>bo Amho. ¶m boImVrb gd© g§H$ënZm ˶m nwñVH$mV g{dñVa dU©Z Ho$boë¶m AmhoV. ¶m boImV AmnU Xo¶ VmaIobm (S>çy S>oQ>) H$m‘ nyU© H$aʶmÀ¶m H$m‘{JarV gwYmaUm Am{U ‘Q>o[a¶bMm àdmh ¶m§À¶mV Q>r.Amo.gr.

VËdmMm Cn¶moJ H$gm Ho$bm OmD$ eH$Vmo, ¶mMo ‘yë¶m§H$Z H$aUma AmhmoV. H$moUVrhr A{V[aº$ Jw§VdUyH$ Ho$ë¶m{dZm A{YH$

j‘Vm H$er {Z‘m©U H$am¶Mr, Am°naoqQ>J IMm©V bjUr¶ dmT> Z H$aVm A{YH$ H$m¶©^ma H$gm hmVmim¶Mm, Vo AmnU nmhUma AmhmoV. Q>r.Amo.gr. VËd dmnê$Z Ho$boë¶m j‘VoVrb gwYmaUm ¶m {H$aH$moi gwYmaUm ZgVmV, Va "90 {Xdgm§V 30 Q>¸o$ j‘Vmd¥Õr' Aem ^aKmog AgVmV. gÚ n[apñWVrMm AmT>mdm H$moU˶mhr Am¡Úmo{JH$ goQ>AngmR>r {d^mJr¶ ñVamda qH$dm gdmªJrU ñVamda H$m‘mMo A{Ve¶ WmoS>Š¶mV dU©Z H$am¶Mo åhQ>bo, Va Vo "BZnwQ>à{H«$¶m-AmCQ>nwQ>' Ago AgVo. JwUdÎmoV H$moU˶mhr àH$maMr VS>OmoS> Z H$aVm à˶oH$mZo ¶m H$m‘mV Amnbm hmV^ma bmdUo Ano{jV AgVo. CËnmXZ joÌmVrb Odinmg gd© H$maImݶm§‘ܶo {d^mJr¶ ñVamda "BZnwQ>-à{H«$¶m-AmD$Q>nwQ>' ¶m H$m¶©nÕVrMo ì¶dñWmnZ H$am¶Mo hr gܶmMr H$m‘mMr nÕV Amho Am{U à˶oH$ {d^mJmV gwYmaUm KSy>Z Ambr H$s, g§nyU© H$maImݶmV gdmªJrU gwYmaUm hmoB©b Agm {dœmg AgVmo. AmUIr EH$ g‘OyV Aer Amho H$s, em°n âbmoAada CÎm‘ H$m¶©j‘VoZo H$m‘ H$ê$Z ¿¶m¶Mo Agob, Va "dH©$ BZ àmoJ«og' (WIP) OmñV R>odmdo bmJVo. VgoM goQ>An‘Yrb doi dmM{dʶmgmR>r ‘moR>çmV‘moR>çm AmH$mamMr ~°M, à{H«$¶ogmR>r KoʶmH$S>o H$b AgVmo. em°n âbmoAadarb H$m‘mMm Jwê$‘§Ì åhUOo, à˶oH$mZo H$m‘mV Jw§Vbobo AgUo Amdí¶H$ Amho. Oa H$moUmH$S>o H$m‘ Zgbo, Va ˶mbm H$mhr Zm H$mhr H$m‘ XoD$Z H$m‘mV Jw§Vdm. à˶oH$ H$m¶©joÌmV, gJirH$S>o Am{U gd©OU, eŠ¶ {VVŠ¶m A{YH$ H$m¶©j‘VoZo

H$m‘ H$aʶmgmR>r YS>nS> H$aV AgVmo. AmnUgwÕm H$m¶©j‘Vm ¶mM EH$‘mÌ ‘mnX§S>mÀ¶m ‘mJo bmJbm AmhmV H$m? Oa ‘r gd© joÌm§‘ܶo A{YH$V‘ H$m¶©j‘Vm àmá H$ê$ eH$bmo, Va ‘mPr H§$nZr gdm©{YH$ ’$m¶Xm {‘idy eHo$b Ago AmnU ‘mZVm H$m?

CËnmXZ joÌmVrb AZoH$ AmñWmnZm§~amo~a H$m‘ H$aʶmÀ¶m AZw^dmVyZ Am‘À¶m ho bjmV Ambo Amho H$s, ’$º$ gdm}ËH¥$ï> H$m¶©j‘VoÀ¶m ‘mJo bmJë¶m‘wio J«mhH$mMr ‘mJUr (Am°S>©a) nyU© H$aʶmV {db§~, A{YH$ BÝìh|Q>ar Am{U em°n âbmoAada Jm|Yi, Ago n[aUm‘ KSy>Z ¶oVmV. ¶m gJù¶m‘wio J«mhH$ Ag§Vwï> amhVmo Am{U amoI n¡em§Mr MUMU hr EH$ {Z˶mMr ~m~ hmoD$Z ~gVo. ¶m‘mJrb Xþï>MH«$ g‘OyZ KoʶmgmaIo Amho.

J«mhH$mMr ‘mJUr nyU© H$aʶmV {db§~ em°n âbmoAada OmñV ‘Q>o[a¶b CnbãY H$ê$Z {Xbo OmVo, Am°naoQ>aH$S>o doJdoJù¶m H$m‘m§Mm T>rJ nS>bobm AgVmo, ˶mVrb H$moUVo H$m‘ àW‘ H$amdo ˶m ~m~VrV Am°naoQ>aÀ¶m ‘ZmV ñnï>Vm ZgVo, H$m‘ nyU© H$aʶmgmR>r Omo ¶§Ì^mJ VmVS>rZo hdm AgVmo, ˶mgmR>r bmJUmam H$mhr H$ƒm ‘mb CnbãY ZgVmo, doJù¶mM Am°S>©agmR>r Amdí¶H$ Agbobm ¶§Ì^mJ ‘{eZda ~Zdm¶bm KoVbm OmVmo. n[aUm‘r ‘mJUrZwgma nwadR>m H$aʶmV {db§~ hmoVmo Am{U em°n âbmoAada AnyU© H$m‘m§Mm T>rJ dmT>V OmVmo. (VŠVm H«$. 1) AmVm Am{U ^{dî¶mVgwÕm A{YH$m{YH$ n¡gm H$‘{dʶmgmR>r ì¶dgm¶ Ho$bm OmVmo. ho C{Ôï>

45

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

~m°Q>bZoH$ ‘{eZbm gVV H$m‘ nwa{dV amhVrb BVHo$M H$m‘ Aݶ ‘{eZ H$aVrb ¶mMr ImÌr H$am. ¶m‘wio Aݶ ‘{eZda H$m‘ H$aUmao Am°naoQ>a H$Yr H$Yr {ZpîH«$¶ amhVrb. na§Vw, ˶m§Zm Vgo amhÿ Úm. Or ‘{eZ ~m°Q>bZoH$ ZmhrV, ˶m§Zm Mmby R>odʶmZo gJirH$S>o Jm|Yi dmT>Vmo.

~aoMXm Am°S>©abm {db§~ hmoVmo. CnbãY ‘Q>o[a¶b Ano{jV Am°S>©agmR>r Z dmnaVm BVa Am°S>©agmR>r dmnabo OmVo.

eŠ¶ {VVŠ¶m bdH$a em°n âbmoAada ‘Q>o[a¶b CnbãY H$ê$Z {Xbo OmVo.

Oo H$mhr ‘Q>o[a¶b CnbãY Amho, ˶mda Am°naoQ>a H$m‘ H$aVmV.

em°n âbmoAada A{YH$ à‘mUmV ‘Q>o[a¶b CnbãY. H$moU˶m ‘Q>o[a¶bda H$m‘ H$am¶Mo ho Am°naoQ>abm ‘m{hV ZgVo.

VŠVm H«$.

1:

‘mJUr nyU© H$aʶmVrb {db§~mMo Xþï>MH«$

gmYʶmgmR>r Amnë¶mbm ì¶dgm¶m‘ܶo H$m¶©^ma hmVmiʶmMr Aer H$m¶©nÕVr Adb§~Uo Amdí¶H$ Amho, {OÀ¶m‘ܶo EHy$U ‘mJUrn¡H$s H$‘rVH$‘r 95% ‘mJUr g§nyU©nUo Am{U doioda (Am°Z Q>mB©‘ BZ ’w$b, OTIF) g§n{dʶmMr j‘Vm Agob. (Amnë¶m H§$nZrMr doioV ‘mJUr nyU© H$aʶmVrb H$m‘{Jar H$er Amho?)

Q>r.Amo.gr.‘ܶo Amåhr CËnmXZ H$aUmè¶m H$maImݶmbm YmVwÀ¶m gmIirMr Cn‘m XoVmo. gmIirVrb H$S>çm åhUOo ‘{eZ Am{U ˶m§À¶mVrb OmoS>Ur ho ‘mJUr nyU© H$aʶmÀ¶m à{H«$¶oMm ‘mJ© Amho Ago g‘Oy. H$maImݶmVrb ~hþVoH$ ‘{eZMr j‘Vm H$‘r A{YH$ AgVo. Á¶m g§gmYZmMr j‘Vm gdm©V H$‘r AgVo, ˶mda g§nyU© H$maImݶmMr CËnmXZj‘Vm Adb§~yZ AgVo. ˶mbm CËnmXZmV Iri KmbUmao (~m°Q>bZoH$) ‘{eZ åhUUo ¶mo½¶ R>aob. ¶m ~m°Q>bZoH$ ‘{eZ{edm¶ Aݶ H$moU˶mhr ‘{eZ‘ܶo Vwåhr {H$Vrhr gwYmaUm Ho$ë¶m, Var Vw‘À¶m EH§$Xa CËnmXZmV H$mhrhr ’$aH$ nS>V Zmhr. ˶m‘wio Oa H$m‘mMm àdmh dmT>dm¶Mm Agob, Va H$‘rVH$‘r j‘VoÀ¶m g§gmYZmda (~m°Q>bZoH$) bj

g§nyU©nUo Am{U doioda (OTIF) g§nVrb ¶mgmR>r H$m¶©àUmbrMm gdªH$f {dMma H$aUo Amdí¶H$ Amho. (VŠVm H«$. 2)

H|${ÐV H$aUo A˶mdí¶H$ Amho, ho VH$m©bm Yê$Z hmoB©b.

POOGI ‘Yrb

(àmogog Am°’$ Am°ZJmoB§J Båàyìh‘|Q>) nmM ‘hÎdmMo Q>ßno gwYmaUm H$aʶmda bj H|${ÐV H$aʶmgmR>r Q>r.Amo.gr. nmM nm¶è¶m gwM{dVo. na§Vw ˶mnwdu H$moU˶m {gpñQ>‘gmR>r H$m¶©àUmbr gwYmam¶Mr Amho, Vo R>a{dbo OmUo Amdí¶H$ Amho.

AmVm Am{U ^{dî¶mV A{YH$m{YH$ n¡gm H$‘{dUo ho H§$nZrMo C{Ôï> Amho, Agm {dMma H$ê$Z Amnë¶mbm J«mhH$m§À¶m EHy$U ‘mJUrn¡H$s H$‘rVH$‘r 95% Am°S>©a

2

1 H$m¶©àUmbrVrb {Z~ªY/‘¶m©Xm AmoiIm. VŠVm H«$.

‘{eZ A{YH$V‘ H$go dmnam¶Mo ˶mg§~§Yr {ZU©¶ ¿¶m.

2 : nyJr‘Yrb

1.

H$m¶©àUmbrVrb {Z~ªY/‘¶m©Xm AmUUmao (~m°Q>bZoH$) KQ>H$ AmoiIm Amnbo gdm©{YH$ H$m‘ {OWo nwT>rb à{H«$¶ogmR>r dmQ> nmhVmZm {XgVo, Vo ‘{eZ Amnë¶m àUmbrMr ‘¶m©Xm Amho, ho VH$m©bm Yê$Z Amho. AmnU hr ‘¶m©Xm ~amo~a {ZdS>br Amho, ho nS>VmiʶmgmR>r EH$ àý ñdV…bmM {dMmam. Oa ¶m g§gmYZmMr j‘Vm 10 Q>³³¶m§Zr dmT>{dbr Va EH§$Xa CËnmXZ 10 Q>³³¶m§Zr dmT>ob H$m?

3 BVa gd© Jmoï>r, A{YH$V‘ dmnaʶmÀ¶m {ZU©¶mbm, nyaH$ hmoVrb Ago ~Km.

4

5

{ZpîH«$¶Vm qH$dm ‘¶m©Xm AmUUmè¶m H$m‘mVrb Amig ‘{eZ/à{H«$¶oMr AS>Wim R>aUma Zmhr ¶mMr j‘Vm dmT>dm.

H$miOr ¿¶m.

(àmogog Am°’$ Am°ZJmoB§J Båàyìh‘|Q> -

POOGI)

nmM ‘hÎdmMo Q>ßno

46

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

Ama.E‘. erQ> ‘m{Hª$J

Š¶y.gr.

H$ÝñQ´>o§Q>²g 

H$qQ>J



Zm°qMJ



ñbm°qQ>J/ {S´>qbJ



~|qS>J

VŠVm H«$.

2. ~m°Q>bZoH$

‘{eZ (g§nyU© H$m¶©àUmbr Zìho) A{YH$V‘ H$go dmnam¶Mo ˶mg§~§Yr {ZU©¶ ¿¶m ~m°Q>bZoH$ g§gmYZ g§nyU© H$maImݶmMr H$m‘ H$am¶Mr JVr R>a{dVo. ‘{eZMm 100% dmna H$aUo åhUOoM ‘¶m©XoMm H$g H$mT>Uo AgVo. ì¶dgm¶mVrb Amnë¶m AZw^dmVyZ ~m°Q>bZoH$ ‘{eZ Odinmg 100% H$go Mmb{dVm ¶oB©b ˶mMm {dMma Am{U ˶mMo Am¶moOZ H$am. (˶mMm dmna 100% Zgbm nm{hOo. ˶mdarb A{YH$V‘ H$m¶©^ma j‘VoÀ¶m 90%



H$m°Z©a dopëS§>J



3 : ’°${~«Ho$eZ‘Yrb

pñQ>’$qZJ





{’${ZqeJ



A°goåãbr



n|qQ>J

H$m‘m§Mm AZwH«$‘

Agbm nm{hOo.) ¶m ‘{eZÀ¶m CËnmXZmV H$mhr An춶 hmoVmo Amho H$m ˶mMm emoY ¿¶m Am{U Vgo AmT>ië¶mg ˶mbm VmËH$mi Amim Kmbm. CËnmXZ ‘¶m©Xm R>a{dUmè¶m ‘{eZbm R>am{dH$ H$mi nwaob BVHo$ H$m‘ gVV {‘iV amhrb ¶mMr ImÌr H$am. ¶m H$m‘mÀ¶m gmR>dUrbm "~’$a' Ago åhUVmV. Oa ~m°Q>bZoH$ ‘{eZbm H$m‘ nwa{dUmè¶m ‘{eZ‘ܶo H$mhr AS>MU {Z‘m©U Pmbr, Var ˶m‘wio ~m°Q>bZoH$ ‘{eZ bJoM ~§X nS>Uma Zmhr ¶mgmR>r ~’$aMr VaVyX Ho$br OmVo.

~m°Q>bZoH$ Agbobo Zm°qMJMo H$m‘

H$Q>AmD$Q>

3.

BVa gd© Jmoï>r, A{YH$V‘ dmnaʶmÀ¶m {ZU©¶mbm, nyaH$ hmoVrb Ago ~Km. ~m°Q>bZoH$ ‘{eZbm gVV H$m‘ nwa{dV amhVrb BVHo$M H$m‘ Aݶ ‘{eZ H$aVrb ¶mMr ImÌr H$am. ¶m‘wio Aݶ ‘{eZda H$m‘ H$aUmao Am°naoQ>a H$Yr H$Yr {ZpîH«$¶ amhVrb. na§Vw, ˶m§Zm Vgo amhÿ Úm. Or ‘{eZ ~m°Q>bZoH$ ZmhrV, ˶m§Zm Mmby R>odʶmZo gJirH$S>o Jm|Yi dmT>Vmo. ˶m§Zr H$moUVm H$ƒm ‘mb dmnam¶Mm ˶mda {Z~ªY ahmV ZmhrV

CËnmXZ joÌmVrb Odinmg gd© H$maImݶm§‘ܶo {d^mJr¶ ñVamda ‘BZnwQ>-à{H«$¶mAmD$Q>nwQ>’ ¶m H$m¶©nÕVrMo ì¶dñWmnZ H$am¶Mo hr gܶmMr H$m‘mMr nÕV Amho Am{U à˶oH$ {d^mJmV gwYmaUm KSy>Z Ambr H$s, g§nyU© H$maImݶmV gdmªJrU gwYmaUm hmoB©b Agm {dœmg AgVmo.

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

47

48

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

{deof bj Zmhr. {deof bj Zmhr. {deof bj Zmhr. {deof bj Zmhr. {deof bj Zmhr. {deof bj Zmhr. {deof bj {Xbo. {deof bj {Xbo. {deof bj {Xbo.

‘{hZm

erQ> ‘oQ>b‘Yrb CËnmXZ (Q>Z)

E{àb ‘o OyZ Owb¡ Am°JñQ> gßQ>|~a Am°ŠQ>mo~a Zmoìh|~a {S>g|~a

3 2 4 8

erQ> ‘oQ>b‘Yrb CËnmXZ (Q>Z)> 16

10

4

4

15

9 8

8 6

14

Z§Va 4 3

4.

‘¶m©Xm AmUUmè¶m ‘{eZ/à{H«$¶oMr j‘Vm dmT>dm darb VrZ nm¶è¶m§Mo H$gmoerZo nmbZ Ho$ë¶mZ§Vahr, Oa AmnU ~mOmanoR>oVrb ‘mJUr g‘mYmZH$maH$nUo nyU© H$ê$ eH$V Zgmb, Va ‘¶m©Xm AmUUmè¶m ‘{eZ/à{H«$¶oMr j‘Vm dmT>dm.

5.

{ZpîH«$¶Vm qH$dm H$m‘mVrb Amig AS>Wim R>aUma Zmhr ¶mMr H$miOr ¿¶m. j‘Vm dmT>{dë¶mda {ZpîH«$¶Vm ¶oD$ XoD$ ZH$m. 1 Vo 4 nm¶è¶m§Mo nwZamdV©Z H$ê$Z gwYm[aV H$m¶©àUmbrVrb ZdrZ {Z~ªY/‘¶m©Xm AmoiIm, ~m°Q>bZoH$ ‘{eZ A{YH$V‘ H$go dmnam¶Mo ˶mg§~§Yr {ZU©¶ ¿¶m, ˶m {ZU©¶mbm gd© H$mhr nyaH$ amhÿ Úm Am{U j‘Vm dmT>dm. ‘mJrb 50 dfmªnmgyZ CËnmXm§À¶m n¥ð>^mJm§da a§JH$m‘ (n|qQ>J) H$aUmar CnH$aUo {Z‘m©U H$aʶmÀ¶m ì¶dgm¶mV H$m¶©aV Agboë¶m Am‘À¶m EH$m J«mhH$mÀ¶m H$maImݶm‘ܶo Amåhr ¶m nmM nm¶è¶m§Mr à˶jmV A§‘b~OmdUr

4

2

1

2 -

‘{hZm E{àb VŠVm H«$.

Am{U ˶mÀ¶m n[aUm‘ñdê$no H$Xm{MV ~m°Q>bZoH$ ‘{eZbm H$m‘ H$am¶bm ‘Q>o[a¶bM Zmhr, Aer n[apñWVr CX²^dy eH$Vo.

15

nydu

12

1

9

14

14

Q>Z

gܶmMr pñWVr

‘o

OyZ

Owb¡

Am°JñQ> gßQ>|~a Am°ŠQ>mo~a Zmoìh|~a {S>g|~a

4

Ho$br. VŠVm H«$. 3 ‘ܶo J«mhH$mÀ¶m ’°${~«Ho$eZÀ¶m H$m‘m§Mm AZwH«$‘ XmI{dbm Amho. ¶m gw{dYo‘ܶo Zm°qMJ Am{U {S´>qbJ ‘{eZ ~m°Q>bZoH$ Agë¶mMo AmT>ibo. ¶m ~m°Q>bZoH$‘YyZ A{YH$ CËnmXZ {‘i{dʶmgmR>r Amåhr nwT>rb nmdbo CMbbr.

1. ~m°Q>bZoH$darb H$m‘mMo doimnÌH$ : ~m°Q>bZoH$ ‘{eZÛmam H$moU˶m Am°S>©aMo H$m‘ H$am¶Mo Amho Am{U ˶mgmR>r A§XmOo bmJUmam H$mbmdYr ¶m§Mo gmám{hH$ doimnÌH$.

2. ˶mgmR>r Amdí¶H$ H$ÀÀ¶m ‘mbmMr H$maImݶm‘Yrb CnbãYVm. 3. ~m°Q>bZoH$À¶m doimnÌH$mZwgma em°n âbmoAada H$m‘mMo dmQ>n/Am¶moOZ. 4. ~m°Q>bZoH$ ‘{eZ {H$‘mZ 1 {Xdg ~§X nS>Uma Zmhr BVŠ¶m H$m‘mMm gmR>m CnbãY. 5. ~m°Q>bZoH$ ‘{eZda H$m‘ AI§S>nUo Mmby R>odʶmgmR>r g‘{n©V Am°naoQ>a Am{U hoëna (gmhmæ¶H$).

6. ’$moa‘°Z nmVirda Aer ñnï> OmUrd H$ê$Z {Xbr H$s, ho ‘{eZ Wm§~Uo åhUOo g§nyU© H$maImZm Wm§~ʶmgmaIo Amho. ho Am°naoQ>a Aݶ H$moU˶mhr H$m‘mgmR>r dmnabo OmV ZìhVo. ˶m§Zr AmirnmirZo OodU qH$dm Mhm

nmʶmgmR>r gwÅ>r KoVbr, na§Vw ‘{eZ ~§X nSy> {Xbo Zmhr.

7. ~m°Q>bZoH$ ‘{eZÀ¶m AmYrÀ¶m Am{U Z§VaÀ¶m Am°naoeZgmR>r ‘wÔm‘ A{V[aº$ j‘VoMo Am¶moOZ Ho$bo Jobo.

6 ‘{hݶm§À¶m H$mbI§S>mV J«mhH$mMo ~mhoa {Xbo OmUmao H$m‘ Wm§~yZ Odinmg gd© ’°${~«Ho$eZ ˶m§À¶m H$maImݶmVM hmoD$ bmJbo Am{U CËnmXZ hiyhiy dmT>bo. (VŠVm H«$. 4) Á¶m H$maImݶmV bjmV ¶oʶmOmoJo ~m°Q>bZoH$ Agob, ˶m§Mo CËnmXZ ‘yb^yV CnH$aUm‘ܶo H$moUVrhr C„oIZr¶ Jw§VdUyH$ Z H$aVm 90 {Xdgm§V H$‘rVH$‘r 30% Zr dmTy> eH$Vo, Agm Am‘Mm {dœmg Amho. Amnë¶mbm ¶mV ag Amho?

0 9822927372 sachin.shete@yagnaworld.com

g{MZ eoQ>o ¶m§Zm Am°Q>mo‘mo{Q>ìh gßbm¶ MoZ, AmoB©E‘ joÌmMm 15 dfmªMm AZw^d Amho. ì¶dgm¶mÀ¶m gdmªJrU Am{U ObX {dH$mgmgmR>r "Q>r.Amo.gr.'Mm à^mdr dmna H$aUo Am{U ˶mVyZ Z’$m dmT>{dʶm‘ܶo ˶m§Mr g{H«$¶ ^y{‘H$m Amho.

49

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

SUSHIL AUTO PRODUCTS Manufacturers of Tipper Body Parts and Exporters of Auto Componen ts for MCV’s and HVC’s

SUSHIL Plot No. 3-C, Sy. No. 680/2, BEMCIEL Industrial Estate, Udyambag, BELGAUM - 590008.

PH. : 0831-2440536/37, Cell : 9448191731 E-Mail : ashok@sushilauto.in

50

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm

ñdm¶Îm XoI^mb

{dbmg n§{S>V XoI^mb A{^¶§Vm

H$mo

U˶mhr CËnmXZ AmñWmnZoV EoZ JaOoÀ¶m doir CËnmXZmV I§S> qH$dm H$‘r JwUdÎmoMo CËnmXZ hm S>moHo$XþIrMm ^mJ AgVmo. H$maImZm {H$Vrhr ‘moR>m Agmo dm bhmZ, VoWrb AS>MUr ¶m gma»¶mM AgVmV. CËnmXZ à{H«$¶oMm B{Vhmg nm{hbm Va, àma§^r ‘{eZ ~§X nS>ë¶mZ§VaM XþéñVr ¶wÕ nmVirda hmoV Ago. Aem doir ‘{eZÀ¶m XþéñVrgmR>r {H$Vr doi bmJob Am{U H$m¶ gm‘J«r bmJob ¶mMm {dMma "VhmZ bmJë¶mda {dhra ImoXUo' ¶m àH$mamV ‘moS>Vmo. H$mbm§VamZo ^{dî¶mMm {dMma H$ê$Z ñnoAa nmQ>©Mr gmR>dU, bmJUmar {deof Qy>b ¶m§Mm ~§Xmo~ñV R>odUo Aer àJVr ˶m‘ܶo hmoV Jobr. ‘{eZMo narjU Am{U {H$‘mZ H$miOr KoʶmÀ¶m ¶moOZm gwê$ Ho$ë¶m Joë¶m, Á¶m‘wio ‘{eZ AH$ñ‘mV ~§X nS>Uo H$mhr à‘mUmV H$‘r Pmbo Amho.

{MÌ H«$.

1

XoI^mb (‘|Q>oZÝg) åhUOo XþéñVr hm g‘O Oar ‘mJo nSy>Z à{V~§YmË‘H$ XoI^mb ({àìh|{Q>ìh ‘|Q>oZÝg), A§XmOmË‘H$ XoI^mb (ào{S>pŠQ>ìh ‘|Q>oZÝg), JwUdÎmm XoI^mb (¹$m{bQ>r ‘|Q>oZÝg) Am{U ñd¶§ XoI^mb (goë’$ ‘|Q>oZÝg) Ago CnH«$‘ gwê$ Pmbo AmhoV. AmnU "YmVwH$m‘'À¶m {S>g|~a 2018 A§H$mV "AmoìhaAm°b B{¹$n‘|Q> E{’${eAÝgr'{df¶r (Amo.B©.B©.) g{dñVa ‘m{hVr ~{KVbr. ˶m‘ܶo ñdm¶Îm XoI^mb (Am°Q>moZm°‘g ‘|Q>oZÝg) hm gdm©V ‘hÎdmMm Am{U gmonm KQ>H$ Amho. ¶m CnH«$‘mV AJXr H$‘r doimV, H$‘r l‘mV Am{U H$‘r à¶ËZmV Amnbo ‘{eZ gdm©Wm©Zo CÎm‘ pñWVrV R>odVm ¶oVo. ¶m CnH«$‘mV AJXr emór¶ nÕVrZo VobnmUr, ñdÀN>Vm, H$mhr goqQ>J Am{U {d{MÌ Añdm^m{dH$ AmdmOm§Mo H$maU ¶mÛmao AmnU ‘{eZMr H$miOr KoD$

: ‘{eZ ñbmB©S>gmR>rMr d§JU ì¶dñWm

eH$Vmo. AZdYmZmZo, MwH$sZo qH$dm JbWmZnUo dm¶m OmUmao {H$aH$moi dmQ>Umao CËnmXZ (Oo ZrQ> ~{KVbo Va df©^amV EHy$U CËnmXZmÀ¶m 3-4% ghO Agy eH$Vo.) Q>mibo OmD$ eH$Vo. ¶mVrb bjmV KoʶmgmaIr Jmoï> åhUOo hr ~MV EH§$Xa 10 Q>³³¶m§n¶ªV ’$m¶Xm dmT>dy eH$Vo. n¡emV qH$dm à˶jmV Z ‘moOVm ¶oUmam ’$m¶Xm åhUOo H$m¶©nÕVr {dœgZr¶ ~ZVo Am{U gd© ghH$mar, H$‘©Mmar ¶m§Zm ñdñWVm {‘idyZ XoVo. ˶m‘wio BVa Jmoï>rV H$‘©Mmar OmñV gH$mamË‘H$ ¶moJXmZ XoD$ eH$VmV. ‘moR>çm qH$dm N>moQ>çm H$maImݶmV Q>moQ>b àm°S>pŠQ>ìh ‘|Q>oZÝg (Q>r.nr.E‘.) hr g§H$ënZm A§‘bmV AmUbr OmVo. AmnU ¶oWo bKw, ‘ܶ‘ H$maImݶmV ñdm¶Îm XoI^mb H$er Mmby H$amdr Am{U gmV˶mZo dmnamdr ho nmhÿ. gmYmaUV… ZdrZ H$maImݶmV

AmnU 5S g§H$ënZoà‘mUo ‘{eZ Am{U n[aga gVV ñdÀN> H$aV am{hbmo Va ~aoM ‘moR>o ’$m¶Xo {‘iVmV. ‘{eZ Amnë¶mer ~moby bmJVo. AmnU ˶mÀ¶mOdi OmVmo, ñne© H$aVmo Am{U Amnë¶mbm {d{MÌ AmdmO, Ji˶m, Vmn‘mZ Am{U dmggwÕm H$iy bmJVmV

51

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

ZdrZ ‘{eZ AgVmV, Voìhm H$mhr df} H$mhrM àý, g‘ñ¶m ¶oV ZmhrV. na§Vw nwT>o Xþb©j Ho$ë¶mg g§H$Q>m§Mr ‘m{bH$m Aì¶mhV gwê$ amhÿ eH$Vo. Q>r.nr.E‘.

Am{U ñdm¶Îm XoI^mb gwê$ H$aʶmnydu "OmnZrO dH©$ßbog Båàwìh‘|Q> ßb°Z'à‘mUo 5S hr g§H$ënZm am~{dbr nm{hOo. ¶m g§H$ënZo{df¶r WmoS>³¶mV ‘m{hVr KoD$. 5S åhUOo OnmZr ^mfoVrb S AmÚmjam§nmgyZ gwê$ hmoUmè¶m g§H$ënZm A§‘bmV AmUUo hmo¶.

1. S :

goBar åhUOo gm°Q>© Amnë¶m ‘{eZÀ¶m ^modVr Am{U nyU© H$m‘mÀ¶m OmJr ZH$mo Agbobo gm‘mZ, {OÞg hb{dUo, AJXr JaOoMo gm‘mZ ¶mo½¶ nÕVrZo Am{U H$‘r l‘mV dmnaVm ¶oB©b Ago R>odʶmMr gmo¶ H$ê$Z KoUo. H$m‘mMo {R>H$mU H$m¶‘ ñdÀN> amhrb Aer ñdÀN>VoMr nÕV AmUyZ ˶mMr gVV A§‘b~OmdUr H$aUo. 2. S : goBVm| åhUOo goQ> BZ Am°S>©a Zoh‘r Am{U gVV bmJUmao gm{h˶ ghO hmVr ¶oB©b Ago R>odmdo. ¹${MVM bmJUmao gm{h˶ Xÿa ì¶dpñWV R>odmdo.

3. S : goBgmo åhUOo emB©Z àma§{^H$ ñdÀN>Vm Pmë¶mda, ‘{eZMo ^mJ H$ba H$moqS>Jà‘mUo a§JdyZ ¿¶mdoV. PmH$U, g§ajH$ JmS>© ZrQ> R>odmdoV. VgoM JaO dmQ>ë¶mg ZdrZ

5S

g§H$ënZoà‘mUo ‘{eZ Am{U n[aga gVV ñdÀN> H$aV am{hbmo Va ~aoM ‘moR>o ’$m¶Xo {‘iVmV. ‘{eZ Amnë¶mer ~moby bmJVo. AmnU ˶mÀ¶mOdi OmVmo, ñne© H$aVmo Am{U Amnë¶mbm {d{MÌ AmdmO, Ji˶m, Vmn‘mZ Am{U dmggwÕm H$iy bmJVmV Am{U nwT>o ¶oUmè¶m AS>MUtMo AmnU XÿaXeunUo {ZamH$aU H$ê$ eH$Vmo. Am°Q>mo pŠbqZJ, JmS>©, PmH$Uo, {Xdo, Vmn‘mnH$, goÝga, B˶mXr N>moQ>o Cnm¶ ¶moOyZ ³brqZJMo ’$m¶Xo AZoH$nQ>rZo dmT>dy eH$Vmo. "ñdÀN>Vm hrM VnmgUr' ho VËd bjmV R>odbo Va ~aoM àý qH$dm g‘ñ¶m AmnmoAmn Xÿa hmoD$ eH$VmV. 2. K - Zm°boO : B{eH$mdm ¶m OnmZr ì¶dñWmnZ Jwê$Zo åhQ>bo Amho H$s, "‘U^a CËgmh H$U^a emór¶ kmZmÀ¶m A^mdr dm¶m OmVmo.' ‘{eZ à{H«$¶m H$m‘m~Ôb {OVH$s OmñV ‘m{hVr Am{U kmZ à˶j H$m‘ H$aUmè¶m§Zm {Xbo Jobo Va EH§$Xa gd©M AmKmS>çm§da ’$m¶Xm hmoVmo. åhUyZ ¶moOZmnyd©H$ CËnmXZà{H«$¶m Am{U ‘{eZg§~§{YV kmZ XoUo Amdí¶H$ Amho. bhmZ dH©$em°n‘ܶo ~è¶mMXm ‘moOHo$M bmoH$ Vm§{ÌH$Ñï²>¶m gj‘ AgVmV. ‘{eZda H$m‘ H$aUmao H$m‘Jma gm§{JVboë¶m gyMZm Am{U Amkm ZrQ> nmiyZ H$m‘ H$arV

~ZdyZ ¿¶mdoV. ‘{eZMo H$mhr ^mJ gmo¶rZwgma, [abmoHo$Q> H$amdoV. gmo߶m gwYmaUm H$ê$Z ¿¶mì¶mV. CXmhaUmW©, Am°Q>mo pŠbqZJ/ë¶w{~«Ho$eZ, ‘hÎdmMo {S>ñßbo, Abm‘© B˶mXr. 4. S : goBHo$Q²>gy åhUOo ñQ>±S>S>m©B©O darb 3 g§H$ënZm MoH${bñQ>, ‘m°{ZQ>[a¨J MmQ>© Am{U dH©$ BÝñQ´>³eZ V¶ma H$ê$Z Am{U dmnê$Z H$m‘mMr OmJm ì¶dpñWV R>odUo. 5. S : {eQ²>gwHo$ åhUOo gñQ>oZ darb gd© Jmoï>r A§Jr H$m¶‘ñdénr am~{dʶmgmR>r gVV à{ejU, VnmgUr Am{U gwYmaUm H$aUo. darb 5S Mr H$m¶©H«$‘mVrb n{hë¶m 3S Mr A§‘b~OmdUr gwê$ Pmë¶mda AmnU ñdm¶Îm XoI^mb g§H$ënZm am~{dUo gwê$ H$ê$ eH$Vmo. gmYmaUV… bKw, ‘ܶ‘ AmñWmnZm§‘ܶo CËnmXZ H$m‘Jma CËnmXZm~amo~aM BVa H$m‘m§‘ܶohr "‘ëQ>r Q>mpñH§$J' arVrZo H$m‘mV gh^mJr AgVmV. XoI^mbrgma»¶m Jmoï>r JaOoÀ¶m doir VÁkmbm ~mobmdyZ H$ê$Z KoʶmV ¶oVmV. ˶m‘wio ‘{eZ ~§XM Z nS>ë¶m‘wio ¶mo½¶ Am{U n[aUm‘H$maH$ JwUdÎmmnyU© CËnmXZ {‘i{dʶmgmR>r H$‘r l‘mV OdiOdi 50-60% ¶e {‘idm¶Mo Agob, Va nwT>rb Cnm¶ ¶moOZm H$amdr. ¶mgmR>r C,K,L,L,T,T,P ho gyÌ bjmV R>odmdo Am{U A§‘bmV AmUmdo.

1. C - ³brqZJ : AmnU 5S

5S

g§H$ënZm am~{dʶmnydu

{MÌ H«$.

2

g§H$ënZm am~{dë¶mZ§Va

52

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm AgVmV. H$moUVohr H$m‘ H$aʶm‘mJrb Vm§{ÌH$ H$maUo Am{U kmZ Oa ˶m§Zm {‘imbo, Va Vo ñdV… {dMma H$ê$Z Vw‘À¶m AZwnpñWVrVhr Amboë¶m AS>MUr§da ‘mV H$ê$ eH$VmV. 3. L - ë¶w{~«Ho$eZ : ‘{eZMo ¶mo½¶ Am{U {Z¶{‘V d§JU Ho$bo, Va {H$‘mZ {Zå‘o {~KmS> Am{U àý Xÿa hmoVmV. gwX¡dmZo AmYw{ZH$ ‘{eZbm ñd¶§M{bV d§JU ì¶dñWm AgVo. ˶m‘wio ‘{eZMr H$miOr AmnmoAmnM KoVbr OmVo, VargwÕm hr àUmbr ì¶dpñWV Mmby Amho ho ~KUo Amdí¶H$ Amho. AݶWm YmoH$mhr H$mhr nQ>rV dmTy> eH$Vmo. gd© Jmoï>r {Z¶{‘V Ho$ë¶m Varhr d§JUmMm dmna {H$Vr ¶mMr Zm|X R>odbr nm{hOo H$maU, H$Xm{MV d§JUmMm dmna

EH$X‘ dmT>bobm {Xgbm Va ‘{eZ‘ܶo H$mhrVar {~KmS> Pmbm Amho ho H$iVo Am{U doirM Cnm¶ ¶moOZm H$ê$Z g§^mì¶ YmoH$m Q>miVm ¶oVmo. 4. L - brHo$O : JiVrH$S>o (brHo$O) bj XoUo BVHo$ ‘hÎdmMo Amho H$s, à˶jmV JiVr hr Amnë¶m Zâ¶m‘Yrb JiVr Amho, ho bjmV ¶oB©n¶ªV ~amM Cera Pmbobm AgVmo. {H$Vrhr Mm§Jbr d§JU ì¶dñWm Agbr, Var ‘{eZÀ¶m {d{dY ^mJm§Mr PrO gyú‘ à‘mUmV hmoV AgVo. VgoM H$mhr ^mJ (CXmhaUmW©, Am°B©b grb) Iam~ Pmbo Va Vobm§Mr JiVr gwê$ hmoD$Z nwT>o ‘moR>r g‘ñ¶m {Z‘m©U hmoD$ eH$Vo. ‘{eZÀ¶m {d{dY ^mJm§Mo {ZarjU Am{U narjU ¶m Ñï>rZo

A{YH$ ‘hÎdmMo Amho. {OVŠ¶m bdH$a JiVr bjmV ¶oB©b VodT>o ZwH$gmZ H$‘r hmoD$ eH$Vo. Aem JiVrMo n[aUm‘ Oa Ñí¶ ñdénmV ~KVm Ambo Va JiVr emoYʶmMo H$m‘ gmono hmoVo. CXmhaUmW©, hm¶S´>m°{bH$ Am{U ݶw‘°{Q>H$ Xm~ gmV˶mZo WmoS>o WmoS>o dmT>{dʶmMr JaO nS>Uo ho JiVr‘wioM hmoV Amho, ho bjmV KoVbo Va Cnm¶¶moOZm gmonr hmoVo. {dÚwV ì¶dñWoV ìhmoëQ>oO H$‘r hmoUo, ‘{eZZo OmñV {dÚwV àdmh (H$a§Q>) IoMUo ¶m Jmoï>r Earth Leakage Xe©{dVmV. EImÚm ^mJmMo qH$dm ‘moQ>marMo BÝgwboeZ Iam~ Pmbo Amho, ho ˶mVyZ H$iy eH$Vo. ‘mÌ, AZdYmZmZo ¶mH$S>oM ~aoMXm Xþb©j hmoVo.

ßbJ 0.3CC B X

A

0.3CC

D

ßbJ

Aj ~m°b ñH«y$

6 {‘‘r.

~møì¶mg Z{bH$m

4 {‘‘r.

~møì¶mg Z{bH$m

Z

Aj JmB©S>do ë¶w{~«Ho$eZv

Q>obñQ>m°H$ Z

Am°B©b J«oS>

Aj ~m°b ñH«y$

à{V~§YH$ H$m¶©nÕVr

dma§dm[aVm

VobmMr nmVir {’$ëQ>aMr ñdÀN>Vm

X¡Z§{XZ 6 ‘{hݶmVyZ EH$Xm

bw{~«Ho$eZ ¶w{ZQ> Q>±H$Mr j‘Vm-

-

8

A

: MEGN- BD-68 X

C 0.3CC

Aj ~m°b ñH«y$

ALU-08

brQ>a

Am°naoqQ>J dma§dm[aVm-

20

goH§$X Mmby,

20 {‘{ZQ>

~§X

{MÌ H«$.

3

: àm{V{Z{YH$ ë¶w{~«Ho$eZ g{H©$Q>

10 {‘‘r.

~møì¶mg Z{bH$m

25 ‘m¶H«$m°Z BZbmB©Z {’$ëQ>a

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

53

54

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

à{H«$¶m gwYmaUm 5. T - Q>m¶Q>qZJ

: ‘{eZMm dmna AJXr AmXe© nÕVrZo gmV˶mZo hmoB©bM Ago gm§JUo H$R>rU Amho. {’$a˶m ^mJm§darb ~aoM ñH«y$, ZQ> Am{U BVa ^mJ g¡b hmoVmV. ¶mMo n[aUm‘ bJoM {XgyZ ¶oVrbM Ago Zmhr. na§Vw EImXo PmH$U, ìhrb qH$dm {JAa {ZIiyZ nyU© ‘{eZM ~§X nSy> eH$Vo. Oa ’$mD$§S>oeZ ~moëQ> g¡b hmoV Jobo qH$dm H$mhr JmS>© Am{U ~«°Ho$Q>Mo ~moëQ> g¡b hmoD$Z nwT>o {ZIiyZ Jobo Va ‘{eZ ~§X nS>Uo, EdT>oM Zmhr Va AnKmVhr hmoD$ eH$Vmo. ˶m‘wio ñH«y$ Am{U ~moëQ> gmV˶mZo KÅ> H$aUo JaOoMo Amho. åhUOo ˶m¶moJo nwT>Mo ~aoM àý Am{U YmoHo$ Q>iy eH$VmV. > 6. T - Q´>oqZJ : AmOÀ¶m AmYw{ZH$ OJmV gd© ~m~t‘ܶo doJmZo ~Xb hmoV AmhoV. Amnbo H$‘©Mmar Am{U ghH$mar {H$Vrhr H$m¶©j‘ Agbo Var ZdrZ V§ÌkmZ, à{H«$¶m Am{U ì¶dñWmnZ ¶m‘Yrb àJVr Am{U ZdrZ H$m¡eë¶o AmË‘gmV H$aUo A˶§V Amdí¶H$ Amho. Aën Am{U XrK©H$mbrZ à{ejU hm ‘mJ© gd© gwYmaUm§gmR>r A˶§V Cn¶moJr nS>Vmo. gwYmaUm Am{U à{ejU ¶mdarb IM© hm IM© Z g‘OVm Vr Jw§VdUyH$ g‘Omdr.

7. P- n°am‘rQ>a : ‘{eZ ZdrZ AgVmZmM Oa ‘{eZÀ¶m na’$m°‘©ÝgMo H$mhr ‘mnX§S> Zm|X H$ê$Z R>odbo Va nwT>rb H$mimV ‘{eZMo H$m¶© H$go Mmby Amho, ¶mMm gmnoj Aä¶mg H$ê$Z ‘{eZMr H$miOr KoVm ¶oVo. n°am‘rQ>a {Z¶§ÌUm‘wio Ho$di ‘{eZM Zmhr Va BVa CnH$aUm§Mr H$miOr KoUohr gmono OmVo. ‘{eZ AmoìhabmoS> hmoUma Zmhr qH$dm ˶mMm Xþê$n¶moJ hmoUma Zmhr ¶mgmR>r ho A°pŠg¶b ßbo, ao{S>¶b ßbo, pñn§S>b aZAmD$Q>, ‘moQ>aMo H$a§Q> Ago {H$VrVar n°am‘rQ>a AmnU R>ady eH$Vmo. ˶m‘wio H$m‘mV gwgyÌVm ¶oVo. Amnbr H$m‘mMr {d{eï> JaO Am{U ‘{eZMr j‘Vm ¶mVyZ gwdU©‘ܶ gmYʶmgmR>r AmnUM Amnbo n°am‘rQ>a R>a{dUo Cn¶wº$ R>aVo. Aem nÕVrZo ñdm¶Îm XoI^mb

{d^mJ Vnmgmd¶mMo nm°BªQ>/^mJ 1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 2.2 2.3

2.4 2.5

3.1 4.1 4.2

4.3 4.4 4.5 4.6 4.7

5.1 6.1 6.2

ñQ>±S>S>© n°am‘rQ>a

VnmgUr gmhmæ¶H$

d§JU àUmbr ë¶y~ Q>±H$‘Yrb VobmMr nmVir {haì¶m IwUon¶ªVMr nmVir ‘moQ>aMm Zoh‘rnojm doJim AmdmO Zoh‘rnojm doJim AmdmO ZH$mo nmB©n/‘{eZ ~ognmgyZ JiVr ZH$mo d§JU VobmMr JiVr ‘moQ>aMo Vmn‘mZ OmñV Vmn‘mZ ZH$mo. hm¶S´>m°{bH$ àUmbr hm¶S´>m°{bH$ VobmMr nmVir {haì¶m IwUon¶ªVMr nmVir ‘moQ>aMm Zoh‘rnojm doJim AmdmO gm‘mݶ AmdmO KG/CM2 hm¶S´>m°{bH$ Xm~ KG/CM2 1. {gpñQ>‘ Xm~ 2. Šb°pån§J Xm~ Vob naV ¶oUmè¶m nmB©n‘Yrb S>m¶bdarb gwB© {haì¶m {’$ëQ>a Vw§~bobm Zmhr. ^mJmV nmB©n/{’$ŠüanmgyZ hm¶S´>m°{bH$ JiVr ZH$mo Vob JiVr ݶw‘°{Q>H$ àUmbr SET PR = 4.5kg/cm2

ݶw‘°{Q>H$ Xm~

erVH$ àUmbr {haì¶m IwUon¶ªVMr nmVir Zoh‘rnojm doJim AmdmO ZH$mo

erVH$ nmVir erVH$ n§n (~we ~m°Šg âbqeJ) Zoh‘rnojm doJim AmdmO 5% erVH$mMr Vrd«Vm erVH$ {Mn Q´>o [aH$m‘m erVH$ JiVr JiVr ZH$mo erVH$ nmB©nMr pñWVr (pñn§S>b/ Ano{jV pñWVr‘ܶo/Šb°åßS> hoS> ñQ>m°H$darb) erVH$ àdmh : ~og âbe/Qy>b/ Zoh‘rMm àdmh {’$Šüa Qy>b Am{U Qy>b hmoëS>a Qy>b Am{U Qy>b hmoëS>a Ano{jV pñWVr‘ܶo/Šb°åßS>² ‘{eZ Am{U BbopŠQ´>H$b H°${~ZoQ>/n°Zob ‘{eZMr ñdÀN>Vm H$moaS>çm H$mnS>mZo amoO gm’$ H$aUo BbopŠQ´>H$b H°${~ZoQ> Am{U H$moaS>çm H$mnS>mZo amoO gm’$ n°ZobMr ñdÀN>Vm H$aUo V³Vm H«$.

1 : {dS>‘m

Eg.nr.E‘. gmR>rMr X¡Z§{XZ

TPM

VnmgUr ¶mXr

55

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

àUmbr C,K,L,L,T,T,P ¶m gyÌmZwgma H$mQ>oH$moanUo MoH${bñQ> (V³Vm H«$. 1) V¶ma H$ê$Z {Z¶{‘V A§‘bmV AmUbr Va Amnbo H$m‘ Ho$di CÎm‘M Zmhr Va {ZYm©ñVnUo nyU© hmoD$ eHo$b. gdm©V ‘hÎdmMo åhUOo gd©gmYmaU ì¶dñWmnZmV dmnabr OmUmar Plan-DoCorrect-Act (P-D-C-A) hr H$m¶©àUmbr gVV dmnaUo A˶§V JaOoMo Amho. à˶oH$ {H«$¶m ¶moOZm H$ê$Z ˶mà‘mUo H¥$Vr, Aä¶mg, XþéñV H$ê$Z Vr nwÝhm A§‘bmV AmUyZ CÎm‘nUo Mmb{dUo hr H¥$Vr ñdm¶Îm XoI^mb g§H$ënZoV dmnaë¶mg A{YH$ Cn¶wº$ R>ê$ eH$Vo. H$maImݶmV hmoUmè¶m XþéñVrMr 2 CXmhaUo nwT>o {Xbr AmhoV. {JAa hm°q~J ‘{eZda Ambobr g‘ñ¶m HMT H§$nZrMo H400 ho {JAa hm°q~J ‘{eZ IynM à{gÕ Amho. ¶m ‘{eZ‘ܶo [a¨J bmoqS>JgmR>r ñd¶§MbZ Amho. {JAa em°n‘ܶo ¶oUmè¶m JwUdÎmm g§~§{YV g‘ñ¶m§‘ܶo {JAaÀ¶m Xm˶m§da n°M ‘mH©$ ¶oUo hr g‘ñ¶m ÌmgXm¶H$ AgVo. ¶m ‘{eZda H$m‘ Mmby AgVmZm ‘ܶoM H$YrVar hr g‘ñ¶m ¶oD$ bmJbr. gwédmVrbm ¹${MV ¶oUmar hr g‘ñ¶m nwT>o OmñV à‘mUmV ¶oD$ bmJbr Am{U {JAa ZmH$mabo ([aOoŠQ>) OmD$ bmJbo. ¶m‘ܶo {JAadarb nH$S> H$‘r OmñV hmoUo Ago H$maU Agy eH$Vo, nU ˶m {XeoZo

H$mhr goqQ>J ~XbyZ nm{hë¶mda Ago bjmV Ambo H$s Oar Šb°pån§J {gqbS>aMo Šb°pån§J àoea ¶mo½¶ AWdm OmñV R>oD$ZgwÕm n°M ‘mH©$Mr g‘ñ¶m H$m¶‘ am{hbr. hm¶S´>m°{bH$ Q>mH$s‘Yrb VobmMr nmVirhr pñWa hmoVr. H$m°b‘ Šb°pån§J {gqbS>a CKSy>Z ~{KVbo AgVm Ago {Xgbo H$s, {nñQ>Z grb Iam~ hmoD$Z AmVë¶mAmV JiVr hmoV Agë¶m‘wio {JAadarb à˶j Šb°pån§J àoea H$‘r hmoD$Z {JAa {T>bm hmoD$Z n°M ¶oV hmoVm. grb ~Xbë¶mda JiVr Wm§~br Am{U g‘ñ¶m gwQ>br. ¶mVyZ doiÀ¶mdoir gd© àH$maMr JiVr VnmgʶmMo ‘hÎd Amnë¶mbm g‘OVo. {gqb{S´>H$b J«mBªqS>Jda Ambobr g‘ñ¶m.

HMT H§$nZrÀ¶m {gqb{S´>H$b J«mBªqS>J ‘{eZda H$m‘ H$aVmZm Ho$boë¶m H$m¶©dñVw§À¶m ‘mnm§‘ܶo ’$aH$ ¶oD$ bmJbm. VnmgUr‘ܶo ao{S>¶b Am{U Ajr¶ "ßbo' ¶mo½¶ Agë¶mMo AmT>ibo. hm¶S´>m°{bH$ àUmbr VgoM ¶§ÌUmMo doJ Am{U gaH$doJhr R>rH$ hmoVo. A{YH$ ~maH$mB©Zo {ZarjU Ho$bo AgVm ìhrb hoS>Mr hmbMmb ¶mo½¶àH$mao hmoV Zgë¶mMo bjmV Ambo. Voìhm nyU© ñbmB©S> Am{U ˶mMr d§JU ì¶dñWm Vnmgbr Am{U ˶mV ñbmB©S>bm nwaogo d§JU nmohmoMV Zgë¶mMo AmT>iyZ Ambo. d§JU n§n Vo ñbmB©S> ¶m‘Yrb nmB©n

Vw§~bm hmoVm. ˶m‘wio hr g‘ñ¶m ¶oV hmoVr. nmB©n ñdÀN> H$aVmM hr g‘ñ¶m Xÿa Pmbr. nwaogo d§JU {‘iy bmJë¶mda ñbmB©S>Mr hmbMmb gwairV Pmbr. hm nmB©n ñdÀN> H$aʶmgmR>r CbQ>rH$Sy>Z Xm~¶wº$ hdm gmoS>Uo BVH$m gmYm Cnm¶ ˶mgmR>r Ho$bm. ‘wimVM ë¶w{~«Ho$eZ Q>±H$ ì¶dpñWV PmH$Umg{hV Agob Am{U ˶mMm "~«rXa' ZrQ> Agob Va hr g‘ñ¶m {Z‘m©UM hmoUma Zmhr. d§JU Vob gm’$ R>odUmam {’$ëQ>a ì¶dpñWV R>odUo Am{U d§JU Vob Am{U Q>±H$ ñdÀN> H$aUo ho ñdm¶Îm XoI^mbr‘Yrb ‘C’ ŠbrqZJ Am{U ‘L’ ë¶w{~«Ho$eZMo (d§JUmMo) CÎm‘ CXmhaU Amho. ¶m XmoÝhr CXmhaUm§dê$Z Amnë¶m Ago bjmV ¶oB©b H$s, Oa ñdm¶Îm XoI^mb H$m¶©àUmbr A§‘bmV AmUbr Jobr AgVr Va, H$m¶©dñVy ZmH$mabr Joë¶mZ§Va Ho$bobr XþéñVr Iyn AmYr H$ê$Z Pmbobo ZwH$gmZ Q>miVm Ambo AgVo. 0 9881711847 pandit.vilas1951@gmail.com

{dbmg n§{S>V ¶m§Zr ZmJnya {dÚmnrR>mVyZ {dÚwV A{^¶m§{ÌH$sMr nXdr KoVbr Amho. ˶m§Zm Q>mQ>m ‘moQ>g©‘Yrb {d{dY CËnmXZ {d^mJm§‘Yrb XoI^mbrMm 37 dfmªMm AZw^d Amho.

Add. : Gagnant solution & services, Heramb Associates, Hemant Dangat Industrial estate, opp. Funtime Cinema, Vadgaon Budruk, Pune - 41 Add.Branch : solution Gagnant services, Heramb Associates, Hemant Dangat Industrial estate, opp.Cinema, FuntimeVadgaon Cinema, Budruk, VadgaonPune Budruk, Add.&solution : services, Gagnant&solution services, Shop No.A-2, Ghevare Mala, Nagaon, 22 Add. : Gagnant Heramb&Associates, Hemant Dangat Industrial estate, Kolhapuropp.

Funtime - 41 Pune - 41

Branch Add.sales@gagnantsolutions.com : solution Gagnant&solution & services, Shop No.A-2, Ghevare Mala, Nagaon, Kolhapur22 Email : gagnantsolutions1@gmail.com, | Ghevare Mob : 8378938096, 8237237148 Branch Add. : Gagnant services, Shop No.A-2, Mala, Nagaon, Kolhapur22

Email : gagnantsolutions1@gmail.com, sales@gagnantsolutions.com | Mob : 8378938096, 8237237148 Email : gagnantsolutions1@gmail.com, sales@gagnantsolutions.com | Mob : 8378938096, 8237237148

Add. : Gagnant Solution & Services, Heramb Associates, Hemant Dangat Ind. Estate, Opp. Funtime Cinema, Vadgaon (Bk), Pune - 411051 Branch Add. : Gagnant Solution & Services, Shop No.A-2, Ghevare Mala, Nagaon Phata, Kolhapur- 416122 gagnantsolutions1@gmail.com, sales@gagnantsolution.com | Mob : 8378938096, 8237237148

56

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

boI‘mbm

A{OV Xoenm§So> A{VWr àmÜ`mnH$, ARAI

{O½O Am{U {’$Šüg©

{S´>qbJ {’$Šüa … 2

‘m

Jrb boImV AmnU Q>oåßboQ>, Q>oåßboQ> {OJ, ßboQ> Q>mB©n {OJ, {S´>qbJ Q>oåßboQ> Am{U {OJ{df¶r ‘m{hVr KoVbr. ¶m boImV AmnU A±Jb ßboQ> Q>mB©n {OJ{df¶r ‘m{hVr KoUma AmhmoV. ˶mgmR>r àW‘ EH$ gmYo {OJ nmhÿ. {MÌ H«$.1 ‘ܶo EH$ A±Jb ßboQ> Q>mB©n {OJ XmI{dbo Amho. {MÌ H«$.1 ‘ܶo doJdoJio ^mJ XmI{dbo AgyZ, Vo nwT>o Z‘yX Ho$bo AmhoV. 1. {OJ (‘w»¶) ~m°S>r 2. bmoHo$qQ>J {nZ (bmoHo$Q>a) 3. "C' dm°ea 4. Šb°pån§J ZQ> 5. bm¶Za ~we 6. pñbn ~we - {S´>bgmR>r 7. pñbn ~we - ar‘agmR>r 8. arQ>oqZJ ñH«y$ (hm ñH«y$ ~webm Yê$Z R>odVmo.)

9.

H$m¶©dñVy AmVm AmnU à˶oH$ ^mJmMo H$m¶© H$m¶ Amho Vo g‘OyZ KoD$. ({MÌ H«$. 2) H$m¶©dñVwMm "S>' ì¶mg H7 XOm©Mm Am{U ~mhoaMm ì¶mg) {’${Ze Ho$bobm Amho.

VgoM XmoÝhr ~mOy§Mo n¥ð>^mJgwÕm {’${Ze Ho$bobo AmhoV. H$m¶©dñVy "S>' ì¶mgm‘ܶo bmoHo$Q> Ho$bobr Amho. {OJ (‘w»¶) ~m°S>r hm {’$ŠüaMm ‘w»¶ gm§JmS>m AgyZ ˶mda ~mH$sMo ^mJ ~g{dbobo AgVmV Am{U ¶mdaM {’$ŠüaMr ‘O~yVr Adb§~yZ AgVo. hm ^mJ AmoVrd bmoI§S>mMmgwÕm (H$mñQ> Am¶Z©) ~Z{dVm ¶oVmo. ‘mÌ, ˶mgmR>r ˶mÀ¶m AmH$mamMo à‘mUrH$aU H$aUo ‘hÎdmMo Amho. H$maU à˶oH$ AmaoIZ H$aUmè¶mZo Oa ˶mbm bmJob ˶m ‘mnmMo gm§JmS>o ~Z{dbo, Va

VodT>çm àH$maMo gm§JmS>o ~ZVrb Am{U ˶m gJù¶m§Mo n°Q>Z© gm§^miUo hr doJirM S>moHo$XþIr hmoB©b. ˶m‘wio ~hþVm§er hr {’$Šüa EH$Va dopëS§>J H$ê$Z ~Z{dVmV qH$dm {~ëQ>An H$ê$Z ~Z{dVmV. {~ëQ>An åhUOo {’$ŠüaMo doJdoJio ^mJ ~ZdyZ Z§Va Vo OmoS>bo OmVmV Am{U JaO nS>ob {VWo ñH«y$~amo~a S>m°dobMmXoIrb dmna Ho$bm OmVmo. Ooìhm dopëS§>J Ho$bobo AgVo, Voìhm ‘mÌ ñQ´>og [abrpìh§J H$aUo Amdí¶H$ Amho. hm gm§JmS>m ~Z{dʶmgmR>r ‘mB©ëS> ñQ>rbMm (M.S.) dmna ‘moR>çm à‘mUmda Ho$bm OmVmo. bmoHo$qQ>J {nZ (bmoHo$Q>a) H$m¶©dñVy AMyH$nUo bmoHo$Q> H$aUo ho ¶mMo à‘wI H$m¶© Amho. hm ^mJ A§V~m©ø hmS>© qH$dm Ho$g hmS>© H$aVmV Am{U ˶mMm ì¶mg, Q>oH$Umam n¥ð>^mJ JaOoà‘mUo bm¶Za ~we

arQ>oqZJ ñH«y$

pñbn ~we ImM 'S'

Šb°pån§J ZQ bmoHo$qQ>J {nZ

{OJ ~m°S>r

H$m¶©dñVy

'C'

dm°ea {MÌ H«$.

1:

{S´>qbJ {OJ

57

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

S>

{S´>b Am{U ar‘

{MÌ H«$.

2

{MÌ H«$.4 : ~a {Z{‘©Vr (’$m°‘}eZ)

H$m¶©dñVy

J«mB§S> Ho$bobm AgVmo. bmoHo$Q>aMm {’$Šüa‘ܶo ~g{dbobm ì¶mg Am{U H$m¶©dñVy‘ܶo ~gUmam ì¶mg g‘H|${ÐV AgboM nm{hOoV. H$m¶©dñVy Á¶m ~mOyZo ~gVo ˶m bmoHo$Q>aÀ¶m ~mOybm M°å’$a {Xë¶mZo H$m¶©dñVwMr H$mT>Kmb gwb^VoZo hmoVo. {MÌ H«$. 2 ‘ܶo H$m¶©dñVy {XgV Amho. AmVm bmoHo$Q>a‘wio H$m¶©dñVwMr hmbMmb H$er {Z¶§ÌUmV amhVo Vo nmhÿ. n{hë¶m boIm‘ܶo AmnU "12 {S>J«rO Am°’$ ’«$sS>‘' åhUOo H$m¶ Vo nm{hbo. ¶m boImV Vo H$go H$m‘ H$aVo Vo OmUyZ KoD$.

bmoHo$Q>ada "S' ImM Ho$bobr Amho. ˶mMo ‘hÎdmMo H$maU åhUOo, Hw$R>bohr Amanma ^moH$ H$aVmZm {S´>b n¥ð>^mJmÀ¶m ~mhoa ¶mdo bmJVo. åhUyZ bmoHo$Q>a‘ܶo H$mhrdoim Amanma ^moH$ {Xbobo Amho. {MÌ H«$. 4 ‘ܶo ~a H$er V¶ma hmoVo ho Amnë¶m bjmV ¶oB©b. hr ~a ˶m bmoHo$Q>aÀ¶m ^moH$mV OmD$Z H$m¶©dñVy {’$Šüa‘YyZ ~mhoa H$mT>VmZm bmoHo$Q>ada AS>H$Vo Am{U åhUyZ hr ImM eodQ>n¶ªV {Xbobr Amho ho bjmV ¿¶mdo. AemàH$maMo N>moQ>o N>moQ>o ~maH$mdo bjmV KoUo JaOoMo Amho.

12

"C' dm°ea Am{U Šb°pån§J ZQ>

{S>J«rO Am°’$ ’«$sS>‘

A

1 3 4

2

~ C

H$m¶©dñVy {MÌ H«$.

3

{MÌ H«$. 3 ‘ܶo "12 {S>J«rO Am°’$ ’«$sS>‘' XmI{dboë¶m AmhoV. H$m¶©dñVy ì¶mg "S>' ‘ܶo bmoHo$Q> Ho$bobr Amho.

H$m¶©dñVwMm Aj "A'-"~' {XeoV Amho, Ago ‘mZbo Va Vr ¶m {XeoZo 1-2 ‘mJo nwT>o hmoD$ eHo$b. VgoM Vr 3-4 ¶m {XeoZo ñdV…^modVr dVw©imH$ma {’$ê$ eHo$b. åhUOoM 4 {Xem§‘ܶo {VMr hmbMmb A{Z¶§{ÌV Amho. ¶mMm AW© 12 n¡H$s 8 {Xem§Zr H$m¶©dñVwMr hmoUmar hmbMmb ’$³V EH$m bmoHo$Q>aZo {Z¶§{ÌV Pmbr Amho. ¶m Caboë¶m 4 {Xem§‘ܶo hmoUmar hmbMmb {Z¶§{ÌV H$aʶmgmR>r Vr ZQ>À¶m (^mJ H«$. 4) gmhmæ¶mZo KÅ> nH$S>ë¶m‘wio Vr bmoHo$Q>aÀ¶m gnmQ> n¥ð>^mJmda (H$m°bada) OmD$Z Q>oH$Vo. ˶m‘wio Vr 1 Vo 2 ¶m {XeoV hbV Zmhr, VgoM Vr KÅ> nH$S>ë¶mZo 3 Vo 4 ¶m {XeoZo ñdV…^modVr dVw©imH$maXoIrb {’$ê$ eH$V Zmhr. AemàH$mao gd© "12 {S>J«rO Am°’$ ’«$sS>‘' {Z¶§{ÌV Pmbo AmhoV. H$m¶©dñVy {’$Šüa‘ܶo dma§dma EH$mM àH$mao ~g{dë¶m‘wio CËnmXZmV gmV˶ {‘iVo.

{MÌ H«$.

5 : ‘C’

Šb°ån

dm°ea

dm°eaMm AmH$ma B§J«Or "C' AjamgmaIm Agë¶m‘wio ˶mbm ho Zmd nS>bo ({MÌ H«$. 5) Amho. ³b°pån¨J ZQ> (^mJ H«$. 4) hm H$m¶©dñVwÀ¶m ì¶mg "S>' nojm bhmZ Agë¶m‘wio ‘ܶ^mJr OmS> Am{U ‘moR>çm ì¶mgmMm dm°ea Q>mH$mdm bmJob. na§Vw, Ho$di Jmob ^moH$ Agbobm dm°ea Q>mH$bm Va H$m¶©dñVy H$mT>VmZm ZQ> {’$adyZ Vmo g§nyU© ~mhoa H$mT>mdm bmJob. ˶mZ§VaM dm°ea Am{U H$m¶©dñVy {ZKy eHo$b. H$m¶©dñVy KmbVmZm ZQ> nyU© {’$adyZ ~gdmdm bmJob. ¶m‘ܶo Iyn doi Am{U l‘ dm¶m OmVrb. nU "C' dm°ea dmnaë¶m‘wio ˶mbm Agboë¶m ImMo‘wio Vmo gaH$dyZ ~mhoa H$mT>Vm ¶oB©b. ‘mÌ, ZQ>Mm AmH$ma hm ì¶mg "S>' nojm bhmZ Agbm nm{hOo. "C' dm°ea âbo‘ hmS>© qH$dm Q>’$Z Ho$bo OmVmV. ˶mÀ¶m ~mhoaÀ¶m ì¶mgmda S>m¶‘§S> Z{bªJ Ho$bobo AgVo. ˶m‘wio "C' dm°ea Mm§Jë¶màH$mao nH$S>bm OmVmo. {MÌ H«$. 6 ‘ܶo {¹$H$ A°pŠQ>§J ZQ> XmI{dbm Amho. hm ZQ> dmnaë¶mg "C' dm°eaMr JaO nS>V Zmhr. hm ZQ> A{Ve¶ ObX H$m‘ H$aVmo. ’$³V Vmo Img ~Zdmdm bmJVmo. "C' dm°ea Am{U ZQ> ‘mÌ à‘m{UV AmhoV

58

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

boI‘mbm

q°

α

D

{MÌ H«$.

6 : {¹$H$

Am{U Vo Iam~ Pmbo Va ñQ>moAa‘YyZ KoD$Z dmnaVm ¶oVmV. ¶m{R>H$mUr EH$ Jmoï> bjmV R>odbr nm{hOo H$s, Zoh‘r à‘m{UV ^mJ dmnaʶmgM àmYmݶ Úmdo. ¶mdê$Z Amnë¶m bjmV Ambo AgobM H$s, AmaoIZ H$aUmè¶mbm {H$Vr {d{dY H$ënZm§Mm gmH$ë¶mZo {dMma H$amdm bmJVmo. bm¶Za ~we pñbn ~we

[aQ>oqZJ ñH«y$

bm¶Za ~we

ImM

A

A°pŠQ>§J ZQ>

pñbn ~we - {S´>bgmR>r {MÌ H«$. 7 ‘ܶo pñbn ~weMr A°goåãbr XmI{dbr Amho. ~we‘wio {S´>bMm ‘mJ© {Z{üV Ho$bm OmVmo. H$m¶©dñVwMm n¥ð>^mJ Am{U ~we ¶m‘ܶo gmYmaUnUo {S´>bÀ¶m ì¶mgmEdT>o qH$dm XrS>nQ> A§Va R>odVmV. ˶m‘wio {S´>b BH$S>o {VH$S>o Z ^aH$Q>Vm ì¶dpñWV JmB©S> Ho$bo OmVo. H$m¶©dñVwMm n¥ð>^mJ Am{U ~we ¶m‘ܶo A§Va H$‘r R>odë¶mZo ¶§ÌU Mmby AgVmZm V¶ma hmoUmè¶m {Mn ~we‘YyZ ì¶dpñWV ~mhoa nS>VmV. {Mn ~mhoa nS>VmZm ˶m ~weÀ¶m AmVrb ì¶mgmda KmgVmV. ˶m‘wio ~we KS>çmimÀ¶m H$mQ>çmÀ¶m {XeoZo {’$ê$ Z¶o åhUyZ [aQ>oqZJ ñH«y$ {Xbobm AgVmo. ˶mgmR>r ~webm ImM {Xbobr Amho. ({MÌ H«$. 7) ˶mMà‘mUo ¶m {Mn da ¶oVmZm Kf©Um‘wio ~we da T>H$bbo OmVo. ~we {OJ ßboQ>‘YyZ ~mhoa ¶oD$ Z¶o åhUyZ ~weMm WmoS>m ^mJ ¶m ñH«y$À¶m Imbr amhrb Aer

Qy> [abrO

R

ImM

B

{S´>b amoQ>oeZ {MÌ H«$.

7

{MÌ H«$. 7 ‘ܶo bm¶Za ~we XmI{dbo AgyZ hoS>gh qH$dm hoS>{da{hV Ago ˶mMo XmoZ àH$ma AgVmV. ho ~we hmS>© Am{U J«mB§S> Ho$bobo AgVmV. bm¶Za ~weMm ~mhoaMm ì¶mg àog {’$Q> (m6 qH$dm n6) AgVmo, Va AmVrb ì¶mg H7 ‘ܶo {Z¶§{ÌV Ho$bm OmVmo. Hw$R>bmhr à‘m{UV bm¶Za ~{KVbm Va Amnë¶m bjmV ¶oB©b H$s, ~mhoaMm ì¶mg Am{U AmVrb ì¶mg ho g‘H|${ÐV AgUo Amdí¶H$ Amho. {OJ ßboQ>Mo ‘Q>o[a¶b ‘mB©ëS> ñQ>rb Agë¶m‘wio pñbn ~weMr dma§dma H$mT>Kmb Ho$ë¶mZo PrO hmoD$Z {OJ ßboQ>Mo ^moH$ Iam~ hmoVo. {OJ Iam~ Pmë¶mZ§Va nwÝhm Zì¶mZo {OJ ßboQ> ~Zdmdr bmJVo. åhUyZ bm¶ZaMm dmna H$aUo g¶w{³VH$ Amho. bm¶Za ~we ho Xm~yZ (àog {’$Q>) ~g{dbo OmVo. Vo ì¶dpñWV ~gmdo ¶mgmR>r ˶mbm 150 Mm M°å’$a {Xbobm AgVmo. ho bm¶Za ~webm b§~ê$n ~g{dʶmgmR>r H$m¡eë¶mMr JaO AgVo.

{MÌ H«$. 8 ñQ>on "A' Am{U "B' {Xbobr AgVo. ~we ~mhoa H$mT>VmZm CbQ>çm {XeoZo {’$adyZ ~mhoa H$mT>mdo bmJVo. hm ñH«y$ ~è¶mM doiobm {MnÀ¶m Kf©Um‘wio ¶oUmè¶m ~bm‘wio VwQy> eH$Vmo. Oa ñH«y$ VwQ>bm Agob Va ~we Jmob Jmob {’$aVo, àg§Jr da {ZKyZhr ¶oVo. ~è¶mM doiobm ñH«y$ VwQ>bobo Agbo VargwÕm {’$Šüa VgoM dmnabo OmVo. ˶m‘wio ~we~amo~a bm¶ZagwÕm Jmob Jmob {’$ê$ bmJVmV Am{U {OJ ßboQ>‘Yrb bm¶Za~amo~a ^moH$ Iam~ hmoVo Am{U {OJ ßboQ> ~Xbmdr bmJVo. ˶m‘wio ho ñH«y$ VwQ>ë¶mg qH$dm Iam~ Pmë¶mg Vm~S>Vmo~ ~XbmdoV. ghgm ho ñH«y$ AmQ>çm§OdiM VwQ>VmV. Ago hmoD$ Z¶o ¶mgmR>r {MÌ H«$. 8 Am{U 9 ‘ܶo XmI{dë¶mà‘mUo EH$

59

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

B

D

A

R

H

G

E

ao{S>¶g

F

{MÌ H«$.

{MÌ H«$.

9

Šb°ån ~ZdyZ {MÌ H«$. 8 ‘ܶo XmI{dë¶mà‘mUo Vmo ~g{dë¶mg [aQ>oqZJ ñH«y$ VwQ>ʶmMr ({MÌ H«$. 10) g‘ñ¶m ¶oUma Zmhr. ho Šb°ån à‘m{UV H$ê$Z darb g‘ñ¶oda ‘mV H$aVm ¶oB©b. {MÌ H«$.

7 ‘ܶo hoS>gh bm¶Za XmI{dbm Amho. VerM OwiUr hoS>{da{hV bm¶ZagmR>rgwÕm H$aVm ¶oVo. hoS>gh qH$dm hoS>{da{hV bm¶Za H$Yr dmnam¶Mo ho AmaoIZ H$aUmam R>a{dVmo. pñbn ~weMr bm§~r, {OJ ßboQ>Mr OmS>r, {S´>bMr bm§~r, {S´>bMo Q>moH$ Am{U H$m¶©dñVy ¶mVrb A§Va B˶mXr ~m~tda ho R>admdo bmJVo. darb ~m~tMm gdmªJmZo {dMma H$ê$Z {’$Šüa Ho$ë¶mg Mm§Jë¶m àVrMo {’$Šüa ~Z{dVm ¶oVo. {MÌ H«$. 11 ‘ܶo AmUIr EH$ A±Jb ßboQ> àH$maMo {’$Šüa {XgV Amho. ¶m {’$Šüa‘ܶo H$m¶©dñVy, bmoHo$Q>a Am{U S>m¶‘§S> {nZ‘ܶo bmoHo$Q> Ho$bobr Amho. H$m¶©dñVy Zwg˶m bmoHo$Q>ada bmoHo$Q> Ho$br Va Vr ñdV…^modVr {’$ê$ eHo$b. Vr {’$ê$ Z¶o åhUyZ

10

S>m¶‘§S> {nZ {Xbobr Amho. bmoHo$Q>aMm Am{U S>m¶‘§S> {nZMm H|$Ðq~Xÿ OmoS>Umè¶m g|Q>a bmB©Zbm (bmb aofm) S>m¶‘§S> {nZ b§~ê$n ~g{dbr Amho. ¶m‘wio H$m¶©dñVy AMyH$nUo ~gVo Am{U H$mT>Kmb H$aUo gwb^ hmoVo. ¶m{R>H$mUr Ho$di EH$mM ‘mnmMo {S´>b dmnam¶Mo Amho. ˶m‘wio {’$Šg ~we qH$dm pñbn [aݶyE~b ~we dmnabo Var Mmbob. Ooìhm dma§dma dmnam‘wio ho ~we Iam~ hmoVo Voìhm Vo ~Xbbo OmVo, ¶mbmM pñbn [aݶwE~b ~we åhUVmV. {’$Šg ~we ho bm¶Zaà‘mUoM {XgVo. ˶mMm AmVrb ì¶mg F7 ‘ܶo {Z¶§{ÌV Ho$bobm AgVmo. pñbn ~we Am{U pñbn [aݶwE~b ~weMo H$m¶© ({MÌ H«$.12) EH$M ~we H$aVo. AmnU bm°H$ ñH«y$ Hw$R>o dmnaVmo ˶mdaM ˶mMm àH$ma R>aVmo. Oa ñH«y$, ImM "A' À¶m {R>H$mUr ~g{dbm Va ˶mbm pñbn [aݶwE~b ~we åhUVmV, nU ñH«y$, (VwQ>H$ aofo‘ܶo XmI{dbobm) ImM "B' À¶m {R>H$mUr ~g{dbm Va ˶mbm pñbn ~we Ago S>m¶‘§S> {nZ

~we

ImM

H$m¶©dñVy

'C'

dm°ea

{MÌ H«$.

11

S

60

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

8th

19

A GLOBAL DISPLAY OF IN

For More Details, Please contact: +91-98795 66567 SILVER SPONSORS

GOLD SPONSORS

R

CNC Machine Tools

Pioneer in Spring Machinery Since 2001

ENGINEERING & SOLUTIONS

ORGANISED BY

SUPPORTED BY

AWARDS BY

61

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

pñbn ~we ñH«y$

[aQ>oqZJ ñH«y$

bm¶Za ~we

ImM

A

Qy> [abrO

R

ImM

B

{S´>b amoQ>oeZ {MÌ H«$.

12

åhUVmV. Á¶mà‘mUo {MÌ H«$.1 ‘ܶo XmI{dboë¶m {’$ŠüaÀ¶m {d{dY ^mJm§Mo H$m¶© AmnU nm{hbo ˶mMà‘mUo ¶m {’$ŠüaÀ¶m {d{dY ^mJm§Mo H$m¶© H$go hmoVo Vo nhmdo. VgoM Amnë¶m em°n‘ܶo Agboë¶m Aem àH$maÀ¶m {’$ŠüaMo {ZarjU H$amdo. gd© ^mJm§Mo H$m¶© g‘OyZ KoʶmMm à¶ËZ H$amdm. ˶m‘wio {OJ Am{U {’$Šüa{df¶r Iyn H$mhr OmUyZ KoVm ¶oB©b. Amnë¶mbm ‘m{hVM Amho H$s, "ñd¶§ Aä¶mg hmM Iam CÎm‘ Jwê$'. H$mhr e§H$m Agë¶mg Am‘À¶mer Oê$a g§nH©$ gmYmdm. Amnbo e§H$m g‘mYmZ H$aʶmg Amåhmbm {Z{üVM AmdS>ob. nwT>rb boImV AmnU AOyZ H$mhr doJdoJù¶m àH$maMr {OJ nmhUma AmhmoV.

gmam§e 1. "C' dm°ea dmnaʶmMo ’$m¶Xo bjmV ¿¶mdoV. 2. [aQ>oqZJ ñH«y$ VwQ>ʶmÀ¶m g‘ñ¶oda ‘mV H$aʶmgmR>r Šb°ånMm dmna H$aVm ¶oVmo. 3. [aQ>oqZJ ñH«y$Mo H$m¶© ‘hÎdmMo Amho.

4. pñbn ~we Am{U pñbn [aݶwE~b ~we ¶m‘ܶo H$m¶ ’$aH$ Amho ¶mMr Zm|X ¿¶mdr.

5. {MÌ H«$. 1 ‘ܶo bmoHo$Q>a‘wio {S>J«rO Am°’$ ’«$sS>‘ H$em {Z¶§{ÌV hmoVmV ho g‘OyZ ¿¶mdo.

6. ^moH$ H$aVmZm ~a‘wio ¶oUmè¶m g‘ñ¶ogmR>r H$m¶ H$miOr KoVbr Amho Vo nhmdo.

7. bmoHo$Q>a da ImM "S' Mo H$m¶© H$m¶ Amho Vo nhmdo.

8. "C' dm°eaÀ¶m ~mhoaÀ¶m ì¶mgmda S>m¶‘§S> Z{bªJMo ‘hÎd g‘OyZ ¿¶mdo.

0 9011018388 ajitdeshpande21@gmail.com

A{OV Xoenm§S>o `m§Zm {O½O Am{U {’$Šüg©‘Yrb Odinmg AZw^d Amho. Ë`m§Zr {H$bm}ñH$a, J«rìhO² bmoå~m{S>©Zr {b., Q>mQ>m ‘moQ>g© Aem {d{dY H§$nÝ`m§V H$m‘ Ho$bo Amho.

A{^`m§{ÌH$s ‘hm{dÚmb`m§‘Ü`o Vo A{VWr àmÜ`mnH$ AmhoV.

36 dfmªMm

SALES & SERVICE OFFICE Plot No. PAP-32, Phase-III, Chakan Industrial Area, Nighoje, Tal. Khed, Dist.

Pune 410 501

MANUFACTURING UNIT Plot No. 12/27, D1 Block, MIDC Chinchwad, Pune 411 033

CONTACT Amruth J. (9763125058)

amruth_j@cosmoinstrumentsindia.com

Sharad Korake (9075097562)

sharad_korake@cosmoinstrumentsindia.com

GURGAON

AHMEDABAD PUNE

BANGALORE

CHENNAI

www.cosmo-k.co.jp

INDIA

COSMO INSTRUMENTS INDIA PVT. LTD.

GLOBAL LEADER IN AIR LEAK & FLOW TESTING

62

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

boI‘mbm

öfrHo$e ~d}

^mJrXma, H$m°Z-pìhdm Q>oŠZm°bm°{OO

¶m

B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT

B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r g‚m hmoVmZm... (^mJ 1)

boI‘mbo‘ܶo AmnU B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT ¶m{df¶rMo Vnerb OmUyZ ¿¶m¶bm gwédmV Ho$br Amho. {S>g|~a 2018 A§H$mV AmnU B§S>ñQ´>r 4.0, ˶mÀ¶m Vm§{ÌH$ ~mOy Am{U ˶m‘Yrb à‘wI A§J Agbobo IoT ¶m§Mr AmoiI H$ê$Z KoVmZm IoT Mm JwUdÎmm VnmgUr‘ܶo hmoUmam dmna gmoXmhaU g‘OyZ KoVbm. ¶m boImV gd©àW‘ AmnU B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r Ano{jV AgUmar Amnbr g‚mVm H$er ‘moOVm ¶oB©b ¶m{df¶r OmUyZ KoUma AmhmoV, Va boImÀ¶m nwT>rb ‘{hݶmV ¶oUmè¶m ^mJmV ¶m nyd©V¶marMo EH$ CXmhaU åhUyZ ßb°pñQ>H$ ‘mopëS§>J CÚmoJmV "B‘oO àmogoqgJ' V§ÌmMm dmna H$ê$Z gÚpñWVrVrb à{H«$¶m A{YH$ "ñ‘mQ>©' H$er Ho$br Jobr, ho nmhUma AmhmoV. B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>rÀ¶m g‚mVoMo ‘y붑mnZ 1. ‘y붑mnZm‘mJrb nmœ©^y‘r B§S>ñQ´>r 4.0 hr ¶m§{ÌH$s Am{U nyaH$ CÚmoJm§V gd©Xÿa Am‘ybmJ«nUo ~Xb KS>dyZ AmUUmar g§H$ënZm Amho. ˶mV Ho$di AmYw{ZH$ V§Ìm§Mm dmna H$ê$Z CËnmXZ à{H«$¶m gwYmaUo Ano{jV Zmhr, Va EImÚm dñVwÀ¶m OrdZmVrb gd© Q>ß߶m§‘ܶo (bmB’$ gm¶H$b, AWm©V g§H$ënZonmgyZ {Z{‘©Vr, CËnmXZ, {dVaU, J«mhH$m§H$Sy>Z hmoUmam dmna Am{U AIoa ¶Wm¶mo½¶ eodQ> Aem à˶oH$ Q>ß߶mV) {d{dY AmYw{ZH$ V§Ìo Am{U {deofV… ‘m{hVr V§ÌkmZmMm dmna H$ê$Z CÚmoJmÀ¶m g§~§{YV à˶oH$ KQ>H$mMm gdmªJrU H$m¶mnmbQ> KS>dyZ AmUUo Ano{jV Amho. B§S>ñQ´>r 4.0 Zwgma g§nyU©nUo {dH${gV Pmboë¶m H$moU˶mhr

¶m§{ÌH$s CÚmoJmÀ¶m EHy$U H$m¶©j‘VoV gw‘mao 30 Vo 35% dmT> {XgyZ ¶oB©b, Va ˶mÀ¶m CËnmXZ IMm©V gw‘mao 25% n¶ªV ~MV hmoB©b, ¶mVyZ ˶m CÚmoJmÀ¶m CbmT>mbr‘ܶo 30% n¶ªV dmT> {XgyZ ¶oB©b, Agm {dœmg Amho. 2011 gmbr O‘©ZrV 4 ϶m Am¡Úmo{JH$ H«$m§VrMr g§H$ënZm Am{U H¥$Vr AmamIS>m ‘m§S>bm Jobm Iam, ‘mÌ Varhr IwÔ O‘©ZrVrb ~hþg§»¶ bKw, ‘ܶ‘ Am{U AJXr ‘moR>çm CÚmoJm§Vhr ¶m g§H$ënZo~Ôb WmoS>m g§^«‘, gme§H$Vm Am{U ^rVr hmoVrM. 4 ϶m H«$m§VrÀ¶m {XeoZo hmoD$ KmVboë¶m àdmgmV AmnU Z¸$s H$moU˶m Q>ß߶mV AmhmoV Am{U OJmVrb ~mH$s CÚmoJ, {deofV… Amnbo ñnY©H$ {H$Vr ‘mJo-nwT>o AmhoV, hm EH$ R>iH$ àý ñdm^m{dH$nUoM gdmªg‘moa hmoVm. ¶m gwYmaUm§À¶m àdmgmV H$moUmMr

{H$Vr g‚mVm Amho, ho gwñnï>nUo g‘OV ZìhVo. gd}jU ¶mgmR>r VDMA (O‘©ZrVrb ¶m§{ÌH$s Am{U CËnmXZ CÚmoJm§Mo g§KQ>Z) g§ñWoZo 2015 gmbr O‘©ZrVrb AmIoZ {dÚmnrR>mVrb BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ B§S>pñQ´>¶b ‘°ZoO‘|Q> Am{U H$mobmoZ‘Yrb BpÝñQ>Q>çyQ> Am°’$ BH$m°Zm°{‘H$ [agM© ¶m§À¶m ‘XVrZo EH$ {dñV¥V gd}jU Ho$bo. ¶mV O‘©ZrVrb gw‘mao 600 bKw, ‘ܶ‘ Am{U ‘moR>çm CÚmoJm§H$Sy>Z à{VgmX {‘i{dbo Jobo. ¶mV AJXr 20 À¶m Amgnmg H$‘©Mmar AgUmè¶m ZQ>, ~moëQ>gmaIo gwQ>o ^mJ ~Z{dUmè¶m EImÚm bKw CÚmoJmnmgyZ Vo AJXr H$mhr hOma H$‘©Mmar Am{U {d{dY {R>H$mUr CËnmXZ emIm AgUmè¶m

Cƒ H$m‘{JarH$V} B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r A{YH$m{YH$ g‚m hmoVmZm

{ZîUmV

ZoV¥ËdH$V}

AZw^dr ‘ܶ‘

Aä¶mgH$V}

àmW{‘H$ àdoeH$V}

XÿañW {MÌ H«$.

1:

B§S>ñQ´>r

4.0

gmR>rÀ¶m g‚mVm ‘mnZmMo {ZH$f

63

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

YmoaU

Jw§VdUyH$ ZdrZrH$aUmMo ì¶dñWmnZ

AVm§{ÌH$ Jmoï>ter {ZJ{S>V {ZH$f

‘Zwî¶ H$m¡eë¶o 5.

H$m¡eë¶àmár

IT

¶§ÌUm 4.

YmoaU Am{U g§KQ>Z

‘Zwî¶~i

{S>{OQ>b àmê$no nm¶m^yV ¶§ÌUm 1.

’°$ŠQ>arVrb AmYw{ZH$Vm

B§S>ñQ´>r 4.0 g‚mVm {ZH$f 6. ‘m{hVr

AmYm[aV

ŠbmCS> V§ÌmMm dmna

2 : B§S>ñQ´>r 4.0

‘{eZ CËnmXH$m§n¶ªV gdmªMm g‘mdoe hmoVm. ¶m gd}jUmVyZ Am°ŠQ>mo~a 2015 À¶m gw‘mamg EH$ XrK© Ahdmb àH$m{eV Pmbm. ˶m AhdmbmMm Aä¶mg H$aUo Amnë¶mgmR>r Z¸$sM CX²~moYH$ Amho. ¶m gd}jUmV à˶oH$ CÚmoJmMo nwT>rb 6 {ZH$fm§da ‘y붑mnZ H$aʶmV Ambo.

• H$maImݶmVrb AmYw{ZH$Vm (ñ‘mQ>© ’°$ŠQ>ar). à{H« • $¶oVrb AmYw{ZH$Vm (ñ‘mQ>© Am°naoeZ).

• CËnm{XV dñVy§‘Yrb AmYw{ZH$Vm (ñ‘mQ>© àm°S>ŠQ>).

Ymo • aU Am{U g§KQ>Z (ñQ´>°Q>oOr Am{U Am°J©Zm¶PoeZ).

• ‘Zwî¶~i (Eåßbm°B©).

• ‘m{hVr AmYm[aV godm (S>mQ>m {S´>ìhZ gpìh©g). ¶mVrb n{hbo VrZ {ZH$f ‘w»¶Ëdo Vm§{ÌH$ ~mOy§Mo gd}jU H$aVmV, Va nwT>rb VrZ {ZH$f CÚmoJm§‘Yrb gd© ‘{eZ V§Ìm§Mm g‘Ýd¶ gmYUmè¶m ‘mZdr Am{U g§JUH$s¶ KQ>H$m§Mo ‘y붑mnZ H$aVmV. ({MÌ H«$. 1) gd}jU Ho$ë¶m Joboë¶m à˶oH$ CÚmoJmÀ¶m g‚mVoMr VwbZmË‘H$ H$ënZm ¶oʶmgmR>r 6 g‚mVm nmVù¶m ‘mZʶmV

‘m{hVrMr gwa{jVVm

2. nyaH$

à{H«$¶m§Vrb AmYw{ZH$Vm

ñd¶§M{bV à{H«$¶m

Vm§{ÌH$ Jmoï>ter {ZJ{S>V {ZH$f

‘m{ AmXm hVrMo ZàXm Z

3. CËnm{XV

dñVy§Vrb

godm AmYw{ZH$Vm Vr m ‘m{haV god [ m Y m m A rM mT>mb Cb {hñgm ‘m{hVr ‘m{hVr AmYm[aV ‘yë¶dY©Z dmnamMm {hñgm

{MÌ H«$.

‘m{hVrMm dmna

‘m{hVrMo narjU

gmR>rÀ¶m g‚mVm nmVù¶m

Amë¶m. ˶m nwT>rbà‘mUo AmhoV. • XÿañW (AmD$Q>gmBS>a) • àmW{‘H$ ({~{JZa) • ‘ܶ‘ (B§Q>a{‘{OEQ>) • AZw^dr (EŠg{n[aAÝñS>²) • {ZîUmV (EŠñnQ>©) • gdm©{YH$ H$m¶©j‘ (Q>m°n na’$m°‘©a) gd}jUmV g‘m{dï> Agboë¶m à˶oH$ CÚmoJmMo ¶m 6 {ZH$fm§da ñdV§ÌnUo ‘y붑mnZ H$ê$Z ˶mMr ˶m ˶m {ZH$fm~m~VMr g‚mVm nmVir ({MÌ H«$. 2 ) R>a{dbr Jobr. CÚmoJm§À¶m ‘y붑mnZmMo {MÌ Am{U R>iH$ {ZarjUo g‘OyZ Koʶmnydu AmnU ho {ZH$f Am{U g‚mVm nmVù¶m WmoS>Š¶mV g‘OyZ KoD$. g‚mVm ‘y붑mnZmMo {ZH$f 1. H$maImݶmVrb AmYw{ZH$Vm (ñ‘mQ>© ’°$ŠQ>ar) : ¶mV dñVy§Mo à˶j CËnmXZ A{YH$m{YH$ ñd¶§M{bV Am{U bdMrH$ ñdénmV (J«mhH$mbm hdr Ver Am{U {VVH$sM JwUd¡{eï²>¶o hì¶m ˶m à‘mUmV) H$aUo Ano{jV Amho. ¶mgmR>r nm¶m^yV CËnmXZ ¶§ÌUm AÚ¶mdV H$aUo, ’°$ŠQ>ar‘ܶo IT ¶§ÌUm C^maUo, V¶ma hmoUmè¶m ‘m{hVrMm nwaonya dmna H$aUo Am{U eŠ¶ {VWo CËnmXZ

à{H«$¶oÀ¶m {S>{OQ>b àménm§VyZ CËnmXZ A{YH$ H$m¶©j‘ H$go hmoB©b ¶mMm A§XmO KoUo Amdí¶H$ hmoB©b.

2. nyaH$ à{H«$¶m§‘Yrb AmYw{ZH$Vm (ñ‘mQ>© Am°naoeZ) : CËnmXZ H$m¶©j‘Vm dmT>{dʶmgmR>r H$maImݶm~amo~aM BVa nyaH$ à{H«$¶m (CXmhaUmW©, nwadR>m gmIir, ì¶dñWmnZ, JwUdÎmm VnmgUr, dmhVyH$ Am{U g§XoedhZ B˶mXr) {VVŠ¶mM à‘mUmV AmYw{ZH$ AgUo JaOoMo Amho. ˶mgmR>r ¶m gd© KQ>H$m§Mo ¶mo½¶ Am{U ObX Ago gwgyÌrH$aU H$aUo Iyn ‘hÎdmMo Agob. ˶m AZwf§JmZo ŠbmD$S> Am{U AmYw{ZH$ ‘m{hVr V§ÌkmZmMm dmna, ‘m{hVrMr gwa{jVVm, {VMo {d{dY KQ>H$m§‘Yrb AmXmZ àXmZ Am{U ˶mÛmao à˶oH$ à{H«$¶oMo ñd¶§MbZ ¶m Jmoï>tMo ¶oWo ‘y붑mnZ hmoB©b.

3. CËnm{XV dñVy§‘Yrb AmYw{ZH$Vm (ñ‘mQ>© àm°S>ŠQ>) : ñ‘mQ>© CËnmXZ à{H«$¶m§‘YyZ V¶ma hmoUmar CËnm{XV dñVygwÕm {VVH$sM ñ‘mQ>© AgUo JaOoMo Amho. ¶mMmM AW© ˶m dñVwMm dmna hmoVodoir {VÀ¶m~ÔbMr Cn¶wº$ Aer ‘m{hVr J«mhH$, CËnmXH$ Am{U BVa g§~§{YV KQ>H$m§Zm bJmobJ {‘iUo Ano{jV Amho. ¶mgmR>r ˶m CËnm{XV dñVy‘ܶo ¶Wm¶mo½¶ Ago g§doXH$, ‘m{hVrMm àmogoga Am{U g§XoedhZ àUmbr A§V^y©V H$aUo Am{U ˶mM~amo~a ˶mVyZ à˶oH$ {‘{ZQ>mJ{UH$ V¶ma hmoUmè¶m ‘m{hVrMo narjU H$aʶmg gj‘ hmoUo JaOoMo Amho.

4. YmoaU Am{U g§KQ>Z (ñQ´>°Q>oOr Am{U Am°J©Zm¶PoeZ): darb VrZhr {ZH$f ¶eñdrnUo nyU© H$aʶmgmR>r hm {ZH$f A{Ve¶ ‘hÎdmMm Amho. CÚmoJmMo ì¶dñWmnH$ Am{U ‘mbH$ ¶m§Zm B§S>ñQ´>r 4.0 Mr {H$Vr OmU Amho, ¶mMoM ‘mnZ hm {ZH$f H$aVmo. Amnë¶m CÚmoJmbm gwg§JV Ago B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>rMo XrK©H$mbrZ YmoaU AmIUo, ˶mgmR>r Amdí¶H$ Aem Zm{dݶnyU© V§Ìm§Mo {Z¶moOZ H$aUo, ˶mgmR>r

64

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

boI‘mbm

B§S>ñQ´>r 1.0 ¶§Ìeº$s‘ܶo H«$m§Vr (Steam-Powered Engines)

B§S>ñQ´>r 2.0

B§S>ñQ´>r 3.0

KmD$H$ {Z‘m©U V§ÌkmZmMr H«$m§Vr

ñd¶§M{bV ‘{eZMr H«$m§Vr

(MassManufacturing)

(Automation)

B§S>ñQ´>r 4.0 B§Q>aZoQ>bm OmoS>boë¶m ‘{eZMr H«$m§Vr (Cyber Physical Systems)

O‘©ZrVrb ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J B§S>ñQ´>r ^maVr¶ ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J B§S>ñQ´>r {MÌ H«$. 3

g§gmYZm§Mr nwaoer Jw§VdUyH$ H$ê$Z Vr ¶mo½¶doir CnbãY H$ê$Z XoUo Am{U gd© YmoaUmMr H$Q>mjmZo A§‘b~OmdUr H$aUo ho ¶m {ZH$fmÛmao Vnmgbo OmVo. 5. ‘Zwî¶~i (Eåßbm°B©) : H$moUVmhr CÚmoJ hm ‘mUgm§Zr, ‘mUgm§À¶m ‘XVrZo, ‘mUgm§gmR>r Ho$bobm IQ>mQ>mon AgVmo. ˶m‘wio H$moU˶mhr CÚmoJmV gh^mJr AgUmè¶m 춺$s hm ˶mgmR>r A{Ve¶ H$irMm ‘wÔm AgVmo. ˶m‘wio B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r g‚m hmoVmZm, dfm©J{UH$ ~Xb˶m dmVmdaUmV ˶m ˶m CÚmoJmV gh^mJr AgUmè¶m ‘Zwî¶~img (H$‘©Mmar Am{U ì¶dñWmnZ ¶m gdmªZmM) H$moUH$moUVo H$m¡eë¶ bmJob Am{U Vo {‘i{dʶmgmR>r H$moUVo ‘mJ© MmoImimdo bmJVrb, ˶m~amo~aM ho ‘Zwî¶~i nwaogo gj‘ Pmbo Amho ho H$emàH$mao R>a{dVm ¶oB©b ho ¶m {ZH$fm§‘ܶo ‘moObo OmVo. 6. ‘m{hVr AmYm[aV godm (S>mQ>m {S´>ìhZ gpìh©g) : Ooìhm CËnmXZ à{H«$¶m Am{U ˶mVyZ V¶ma hmoUmar CËnmXZo ñ‘mQ>© AgVrb, Voìhm CËnmXH$

Am{U J«mhH$ ¶m§À¶m‘Yrb g§~§Y Ho$di WoQ> IaoXr {dH«$sMo Z amhVm ˶mV {H$˶oH$ ZdrZ eŠ¶Vm V¶ma hmoVmV. Ho$di dñVy hr {dH«$s¶mo½¶ ZgyZ ˶m dñVyg§~§{YV ~mH$s nyaH$ Jmoï>r, godm, d¡{eï²>¶o Aer AZoH$ ‘yë¶ohr {dH«$s¶mo½¶ AmhoV, ho bjmV KoD$Z ˶mZwgma ì¶dgm¶mMo ZdrZ, H$mbgwg§JV àmê$n V¶ma H$aUo Am{U ˶mMr A§‘b~OmdUr H$ê$Z CbmT>mb A{YH$m{YH$ dmT>{dUo ho ¶m {ZH$fmV Vnmgbo OmVo. g‚mVm nmVù¶m 1. XÿañW (AmD$Q>gmBS>a) : da Z‘yX Ho$boë¶m H$moU˶mhr {ZH$fmMr {H$‘mZ nyV©Vmhr Z H$aUmao qH$dm B§S>ñQ´>r 4.0 ~Ôb nyU©nUo AZ{^k AgUmao CÚmoJ ¶m nmVir‘ܶo ‘moS>VmV. 2. àmW{‘H$ ({~{JZa): ¶m nmVirdarb CÚmoJm§Zm B§S>ñQ´>r 4.0 Mr H$mhrer H$ënZm AgVo. ˶m§Zr H$mhr à‘mUmV Hw$R>o Zm Hw$R>o àm¶mo{JH$ ñdénmV AmYw{ZH$ V§Ìm§Mm dmna Ho$bobm AgVmo. àmW{‘H$ XOm©Mr IT ¶§ÌUm C^mabobr

AgVo. ‘mÌ, ˶mnwT>o {deof ‘Ob ‘mabobr ZgVo. 3. ‘ܶ‘ (B§Q>a{‘{OEQ>): B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m AZwgma CËnmXZ Am{U CËnm{XV dñVy ¶m XmoÝhtgmR>r YmoaU, g§emoYZ Am{U A§‘b~OmdUr ¶m gd©M AmKmS>çm§da H$mhr Zm H$mhr R>mog nmdbo CMbUmè¶m CÚmoJm§Mm hm JQ> Amho. Ho$boë¶m Cnm¶¶moOZm§Mr ’$io AOyZ nyU©nUo ˶m§Zm {‘imbobr ZgVmV, nU ˶m {XeoZo ˶m§Mo à¶ËZ Z³H$s Mmby AgVmV. 4. AZw^dr (EŠg{n[aAÝñS>²) : ¶m àH$maÀ¶m CÚmoJm§Mm JQ> B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>rÀ¶m Cnm¶¶moOZm nyU© YmoaUm§Zrer am~dyZ ˶mVyZ {‘iUmao H$mhr ’$m¶Xo AZw^dV AgVmo. AWm©V ¶m CÚmoJm§Zm AOyZhr ~è¶mM gwYmaUm H$aʶmg dmd AgVmo, Á¶mVyZ ˶m§Zm BVahr A{YH$ ’$m¶Xo {‘iy eH$VmV. (CXmhaUmW©, CËnmXZ H$m¶©j‘ H$ê$Z IMm©V H$nmV Ho$bobr Agob nU AOyZhr doJdoJio {dH«$s n¶m©¶ dmnê$Z ZdZdrZ nÕVrZo Z’$m {‘i{dʶmÀ¶m eŠ¶Vm AO‘m{dUo ~mH$s Agob.)

65

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

5.

{ZîUmV (E³ñnQ>©) : ¶m nmVirdarb CÚmoJ B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>rMo ghmhr {ZH$f nyU© H$ê$Z H$mhr Zm H$mhr à‘mUmV gd© àH$maMo bm^ {‘i{dV AgVmV. 6. Cƒ H$m‘{JarH$V} (Q>m°n na’$m°‘©a): Zmdmà‘mUoM ¶m nmVirdarb CÚmoJ Ho$di {ZîUmV ZgVmV Va Amnmnë¶m joÌmV Cƒm§H$s H$m‘{Jar H$ê$Z B§S>ñQ´>r 4.0 Mo eŠ¶ Vo gd© bm^ nyU©nUo {‘i{dV AgVmV. AWm©VM ho CÚmoJ ~mH$s CÚmoJm§gmR>r ‘mJ©Xe©H$ Am{U AmXe©dV Pmbobo AgVmV. àmW{‘H$ Am{U XÿañW Aem XmoÝhr nmVir‘Yrb CÚmoJ àdoeH$V} ¶m gXamV g‘Obo OmVmV. ‘ܶ‘ nmVirdarb CÚmoJ Aä¶mgH$V} ¶m gXamV ‘moS>VmV, Va AZw^dr, {ZîUmV Am{U Cƒ H$m‘{JarH$V} ¶m {VÝhr nmVù¶m§darb CÚmoJ ZoV¥ËdH$V} ¶m gXamV JUbo OmVmV. ({MÌ H«$.1) O‘©ZrV Ho$boë¶m ¶m gd}jUmÀ¶m AhdmbmVrb gd© {ZîH$f© ¶oWo ‘m§S>Uo àñVwV Zgbo, Var ^maVr¶ CÚmoJm§Zr bjmV KoʶmOmoJo 2 R>iH$ ‘wÔo ‘m§S>Uo ¶mo½¶ amhrb.

• n{hbm ‘wÔm åhUOo, 2015 gmbmIoarn¶ªV Vã~b 89% CÚmoJ "àdoeH$V}' gXamV Va ’$º$ 2%

CÚmoJ "ZoV¥ËdH$V}' gXamV hmoVo. • Xþgam qMVZr¶ ‘wÔm åhUOo, CÚmoJm§Mm AmH$ma Ogm ‘moR>m hmoV OmVmo, Ver ˶m§Mr B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r g‚m hmoʶmMr j‘VmXoIrb bjUr¶nUo dmT>VmZm {XgVo. ¶m ‘m§S>UrZwgma ^maVr¶ CËnmXZ CÚmoJmMr {d^mJUr Oar CnbãY Zgbr, Var XO}Xma Aem nm¶m^yV gw{dYm§Mm A^md, gaH$mar Am{U Am{W©H$ ¶§ÌUm§H$Sy>Z {Z‘m©U hmoUmao AS>ga, EH$sH$S>o nyU© à{e{jV H$‘©Mmè¶m§Mr dmZdm Am{U XþgarH$S>o bmIm|À¶m g§»¶oV eham§H$S>o diUmè¶m Aà{e{jV/ AY©à{e{jV ‘Zwî¶~imMr CnbãYVm Ago H$mhrgo {damoYm^mgr {MÌ ^maVr¶ CËnmXZ CÚmoJm§g‘moa Amho ho {Z{üV. gܶm ~hþg§»¶ ^maVr¶ CÚmoJ Xþgè¶m Am{U {Vgè¶m H«$m§VrÀ¶m H$gmoQ>rda Oo‘Vo‘ CVê$ eH$VmV. ({MÌ H«$. 3) Aem pñWVrV ‘m{hVr V§ÌkmZmYm[aV CËnmXZà{H«$¶m Am{U ì¶dgm¶ àménm§Mm {dMma H$aUo Z¸$sM AdKS> Amho. Mm¡Ï¶m Am¡Úmo{JH$ H«$m§Vrbm gj‘nUo gm‘moao OmʶmgmR>r ^maVr¶ CÚmoJm§Zm ñdV…Mr Aer Img AmìhmZo nobmdr bmJVrb. g‚mVoÀ¶m à˶oH$ {ZH$fmbm Img ^maVr¶ Aer CÎmao emoYmdr bmJVrb. ˶mgmR>r nwT>rb ‘wX²Úm§Mm {dMma

AG ENTERPRISES  Hydraulic Block Cylinder  Link Clamp Cylinders  Work Support  Swing Cylinder  Sequence Value Distributor DISTRIBUTOR

AG Enterprise PAP J-132, Next to Quality Circle Forum, Gawali Mata Chowk, Telco Road, Bhosari Pune : 411026, Maharashtra

Contact : 7757989988 / 9552204600 Email : agententerprise02@gmail.com

H$amdm bmJob. 1. ñdV…À¶m ñnY©H$ CÚmoJm§À¶m Am{U nyaH$ CÚmoJm§À¶m g‚mVoMm nmaXe©H$nUo Aä¶mg H$aUo. 2. Amnbr g‚mVm dmT>{dʶmgmR>r Amnbm CÚmoJ Am{U ^modVmbMr n[apñWVr ¶m§À¶mer gwg§JV Aem VmËH$m{bH$ Am{U XrK©H$mbrZ Cnm¶¶moOZm H$aUo. ¶m XmoZ Jmoï>r H$Q>mjmZo Am{U gOJnUo am~{dë¶m Joë¶m nm{hOoV. "B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT' ¶m boI‘mboVrb à˶oH$ boI XmoZ ^mJm§V {d^mJbobm Agob. boImÀ¶m n{hë¶m ^mJmV ZdrZ Vm§{ÌH$ ‘m{hVr, Va Xþgè¶m ^mJmV ˶mg§~§{YV à˶j am~{dbobo CXmhaU nmhUma AmhmoV. 0 7875393889 hbarve@connviva.in

öfrHo$e ~d} ¶m§Zr Am¶.Am¶.Q>r. ‘w§~B© ¶oWyZ B§ñQ®>‘|Q>oeZ, {gpñQ>‘ Am{U H§$Q´>mob‘YyZ E‘.Q>oH$. Ho$bo Amho. ˶m§Zm H§$Q´>mob {gpñQ>‘, Am°Q>mo‘oeZ, ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J {gpñQ>‘ VgoM D$Om© ì¶dñWmnZ ¶m joÌm§er g§~§{YV g§emoYZ Am{U {Z{‘©Vr H$m‘mMm 10 dfmªMm AZw^d Amho.

66

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

boI‘mbm

>>Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm {dO|Ð nwamo{hV

ì`dñWmnH$ (Vm§{ÌH$ gmhmæ`), S>çwamH$m~© B§{S>`m

D$

nm°Ho$Q> {‘qbJ

Om© qH$dm nm°da joÌ, AW©‘ypìh§J CnH$aUo {Z‘m©U H$aʶmMo joÌ, Aem AdOS> A{^¶m§{ÌH$s CÚmoJjoÌmV {Xdg|{Xdg {dH$mg hmoVmZm {XgV Amho. ¶m joÌmVrb {dH$mgm~amo~aM ˶m§Mr CËnmXZ dmT>rMr JaOhr ‘moR>çm à‘mUmV dmT>V Amho. AZoH$ ~hþamï´>r¶ H§$nݶm§Zr ^maVmV ¶oD$Z ñdV…Mo H$maImZo gwê$ Ho$bo AmhoV. ¶m CÚmoJjoÌmV dmnabo OmUmao {JAa ~m°Šg hmD$qgJ, {JAa Aem {d{dY àH$maMo ¶§Ì^mJ A{Ve¶ ‘moR>o Am{U AdOS> AgVmV. ho ¶§Ì^mJ ~°M‘ܶo ~Z{dbo OmVmV. Vo ‘moR>çm à‘mUmV CËnm{XV H$ê$Z BÝìh|Q>ar åhUyZ ~miJVm ¶oV ZmhrV. H$maU ˶m§Mr qH$‘V A{Ve¶ OmñV AgVo Am{U {Z{‘©Vr Am{U gmR>{dʶmgmR>r ‘moR>r OmJm bmJVo. ~hþVoH$ ¶§Ì^mJ H$mpñQ>§J Am{U ’$mo{OªJ‘YyZ ~Z{dbo OmVmV H$maU ¶m ¶§Ì^mJm§Mm AmH$ma ‘moR>m Am{U doS>mdmH$S>m Agë¶mZo ˶m§Zm EH$mM KZ R>moH$ù¶mVyZ ~Z{dUo AdKS> Va AgVoM {edm¶ Vo {H$’$m¶Verahr ZgVo. gܶm Aem ¶§Ì^mJm§Mr ‘mJUr dmT>ë¶mZo CnH$aUmÀ¶m ‘yi CËnmXH$m§gmR>r (Amo. B©.E‘.) ‘moR>o AmìhmZ {Z‘m©U Pmbo Amho. hiyhiy ˶m§Zr H$mhr ¶§Ì^mJm§Mr {Z{‘©Vr n{hë¶m qH$dm Xþgè¶m ñVamdaÀ¶m H$maImݶm§H$S>o di{dbr Amho. ¶m bKw qH$dm ‘ܶ‘ CÚmoOH$m§Zm Amo.B©.E‘. À¶m ‘mZH$m§Zwgma Ago ¶§Ì^mJ {Z‘m©U H$aʶmgmR>r {deof CnH$aUm§Mr JaO nS>Vo. Amo.B©.E‘.À¶m ‘mZH$m§Zwgma H$‘r doimV CËnmXZ H$aUo bKw CÚmoOH$m§gmR>r ‘moR>o AmìhmZ Amho.

Am‘Mo EH$ J«mhH$ AW©‘ypìh§J CnH$aUm§gmR>r ‘moR>çm AmH$mamMo ¶§Ì^mJ

~Z{dVmV. ¶§Ì^mJmMm H$ƒm ‘mb ‘moR>çm AmH$mamMm AgVmo Am{U ˶mVyZ ~aoM ‘Q>o[a¶b ¶§ÌUmÛmao ~mhoa H$mT>mdo bmJVo. Aem ¶§Ì^mJm§À¶m CËnmXZmV ñQ>±S>S>© ‘{eZ dmnabr OmV ZmhrV Va Vr ¶§Ì^mJmÀ¶m {S>PmB©ZZwgma ~Z{dbobr {deof ‘{eZ AgVmV. OmñV à‘mUmV ‘Q>o[a¶b H$mT>mdo bmJV Agë¶mZo ¶§ÌUmMm doi Am{U à˶oH$ ¶§Ì^mJmgmR>r H$amdm bmJUmam IM© H$gm H$‘r H$am¶Mm ¶mM {dd§MZoV J«mhH$ Zoh‘r Agm¶Mo. EH$m ¶§Ì^mJmV ({MÌ H«$. 1) EH$m ‘moR>çm KZ AmH$mam‘ܶo 4 nmoH$ù¶m§Mo (nm°Ho$Q>) ¶§ÌU H$amd¶mMo hmoVo. Aem ‘moR>çm AmH$mamÀ¶m ¶§Ì^mJmMo ~aoM g‘ê$n àH$ma J«mhH$mbm {Z¶{‘VnUo nwadm¶Mo hmoVo. ˶m‘wio Ago gd© àH$maMo ¶§Ì^mJ ~Z{dʶmMo Qy>qbJ EH$mM YVuda H$aUo ho EH$ AmìhmZ hmoVo. ¶§Ì^mJmMo ¶§ÌU EM.E‘.gr.da Ho$bo OmV hmoVo. EH$m nmoH$irMm AmH$ma 104 {‘‘r. bm§~r, 52 {‘‘r. é§Xr Am{U 38 {‘‘r. Imobr BVH$m hmoVm. EH$m ¶§Ì^mJmV

Aem EH$gma»¶m Mma nmoH$ù¶m hmo˶m.

2 H$monao (H$m°Z©a) BÝgQ>© Agbobo Qy>b dmnê$Z EH$ nmoH$ir nyU© H$aʶmgmR>r nwîH$i doi bmJV hmoVm. 4 nmoH$ù¶m nyU© H$am¶bm 1 Vmg 45 {‘{ZQ>o bmJV hmoVr. Qy>bMo Am¶wî¶hr H$‘r åhUOo 8 nm°Ho$Q> qH$dm 2 ¶§Ì^mJ BVHo$M hmoVo. Amåhr n[apñWVrMo {dûcofU Ho$bo Am{U 4 H$monao Agbobm A{YH$ gaH$doJ (’$sS>) XoD$Z {‘qbJ H$aʶmMr j‘Vm Agbobm BÝgQ>© ({MÌ H«$. 2) dmnaʶmMo gwM{dbo, H$maU nm°Ho$Q>Mm n¥ð>r¶ {’${Ze ^aS> (a’$) Agbobm MmbUma hmoVm. OmñV ’$sS> XoD$Z Ho$boë¶m {‘qbJ à{H«$¶o‘wio H$m‘mbm bmJUmam doi H$‘r Pmbm Am{U CËnmXZj‘Vm dmT>br. VgoM ¶§ÌUmgmR>r a°pån§J nÕV dmnabr Á¶mV Qy>b ({MÌ H«$. 3), ¶§Ì^mJm‘ܶo EH$m {d{eï> H$moZm‘ܶo àdoe H$aVo Am{U OmñV ’$sS> XamZo {‘qbJ H$ê$Z ‘Q>o[a¶b ~mhoa H$mT>Vo. gm‘mݶV… nmoH$irÀ¶m ¶§ÌUmV a°pån§J à{H«$¶oMmM dmna Ho$bm OmVmo. ¶m H$m‘mMm Vnerb nwT>o {Xbm Amho.

¶§ÌU hmoUmam ^mJ

{MÌ H«$.

1 : AdOS>

¶§Ì^mJ

67

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

• ¶§Ì^mJ : ‘ypìh§J Om° doO • ‘Q>o[a¶b : EN10025 ’$moÁS>© ñQ>rb (H$R>rUVm 200-240 BHN) • Am°naoeZ : nmoH$irMo {‘qbJ • ‘{eZ : EM.E‘.gr. S>rE‘Or ‘moar BT40 Q>ona • pñn§S>b nm°da : 18 Kw • ‘{eZMm A{YH$V‘ Ama.nr.E‘. : 4000

{MÌ H«$.

2: 4

H$monè¶m§Mm BÝgQ>© SDMT 1004 DR

g‘ñ¶m A. ¶§ÌUmg bmJUmam doi A{Ve¶ OmñV Amho. (EH$m ¶§Ì^mJmbm 1 Vmg 45 {‘{ZQ>o) Am. CËnmXZj‘Vm H$‘r.

B. Qy>bMo Am¶w‘m©Z H$‘r, BÝgQ>© VwQ>Uo. B©. à{V ¶§Ì^mJ qH$‘V A{YH$.

ZdrZ nÕV ZdrZ nÕVr‘ܶo Amåhr 4 H$monao Agbobm Mm¡ag BÝgQ>© dmnaʶmMo R>a{dbo. ¶m‘ܶo OmñV gaH$doJ R>odyZ ¶§ÌU H$aʶmMr j‘Vm Amho. ¶m BÝgQ>©Mr H$monam {ÌÁ¶m 1.5 {‘‘r. Agë¶mZo H$monam VwQ>ʶmÀ¶m g‘ñ¶oMo {ZamH$aU Pmbo.

Amåhr H$mnmMr Imobr dmT>dyZ (0.5

A. H«$. n°am‘rQ>a

OwZr nÕV

ZdrZ nÕV

1

Qy>b

D32 E§S>

D32 E§S>

2

Imo~UtMr (nm°Ho$Q>) g§»¶m

3

3

BÝgQ>©

APMT 160408 LMN SDMT 1004 DR

4

H$monè¶m§Mr g§»¶m

2

4

5

BÝgQ>© J«oS>

WT4280 P20

DP5320 (Q>’$

6

¶§ÌU doJ (‘r./{‘{ZQ>)

60

120

7

Ama.nr.E‘.

600

1200

8

gaH$doJ ({‘‘r./n[a^«‘U)

2.0

1.5

9

gaH$doJ ({‘‘r./{‘{ZQ>)

1200

1800

10

H$mnmMr Imobr ({‘‘r.)

0.5

1

11

nmgMr g§»¶m

76

36

12

H$mnmMr é§Xr ({‘‘r.)

32

32

13

Qy>bMo Am¶wî¶/H$monam

2 ¶§Ì^mJ (8

3 ¶§Ì^mJ (12

14

Qy>bMo Am¶wî¶/BÝgQ>©Mm g§M

4 ¶§Ì^mJ (16

12 ¶§Ì^mJ (48

15

4 nmoH$ù¶m§gmR>r

1 Vmg 45 {‘{ZQ>o

24 {‘{ZQ>o

1 : Owݶm

{‘‘r. à{V nmgÀ¶m OmJr 1 {‘‘r. à{V nmg) nmgMr g§»¶m H$‘r Ho$br. BÝgQ>©À¶m Cƒ gaH$doJ j‘Vo‘wio g§nH©$ doi H$‘r Pmbm. ˶m‘wio H$mnmMr Imobr Am{U ¶§ÌUmMm doJ dmT>dy eH$bmo Am{U nmgMr g§»¶m H$‘r H$ê$ eH$bmo.

H$aʶmMr j‘Vm. 4 H$V©Z^ma ghZ H$aʶmgmR>r ‘O~yV H$V©Z H$S>.

SDMT 1004 3 : 10°

A°àmoM H$moZ Agbobm H$Q>a

SDMT

BÝgQ>©Mo ’$m¶Xo ZdrZ nÕV Adb§~ë¶mZ§Va nwT>rb

J«oS)>

nmoH$ù¶m)

nmoH$ù¶m)

nmoH$ù¶m)

Am{U ZdrZ nÕVr‘Yrb Qy>bMo Vnerb

SDMT 1004 BÝgQ>©Mr d¡{eï²>¶o 1. 4 H$V©Z H$S>m.

2. ‘O~yV H$moZr¶ Šb°pån§J. 3. Cƒ gaH$doJmda ¶§ÌU

{MÌ H«$.

{‘b

3

nmoH$ù¶m)

(EH$ ¶§Ì^mJ) bmJUmam doi Vº$m H«$.

{‘b

’$m¶Xo {‘imbo.

1. Qy>bMo Am¶wî¶ 50 Q>³³¶m§Zr gwYmabo.

2. CËnmXZj‘Vm 33 Q>³³¶m§Zr gwYmabr.

3. H$m°ñQ> na H§$nmoZ§Q (gr.nr.gr.>) 19 Q>³³¶m§Zr H$‘r Pmbr.

4. Aݶ ¶§Ì^mJmÀ¶m ¶§ÌUmgmR>r J«mhH$mbm A{YH$ doi CnbãY Pmbm.

0 9579352519 purohit@duracarb-india.com

{dO|Ð nwamo{hV `m§Zm ‘{eZ Qy>b, H$qQ>J Qy>b {S>PmB©Z‘Yrb gw‘mao 20 dfmªhÿZ A{YH$ AZw^d AgyZ, gÜ`m Vo "S>çwamH$m~© B§{S>`m' H§$nZr‘Ü`o Vm§{ÌH$ gmhmæ` {d^mJmMo à‘wI AmhoV.

68

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

boI‘mbm

gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J

{‘qbJ‘Yrb dVw©imH$ma A§Vd}eZ

gVre Omoer boIH$ Am{U g„mJma

gm

‘mݶV… ~hþVm§e gr.EZ.gr. àmoJ«°‘‘ܶo Qy>bÀ¶m H§$Qy>aer g§~§{YV XmoZ àH$maÀ¶m hmbMmbr AgVmV. 1. EH$aofr¶ A§Vd}eZ ({b{ZAa B§Q>anmoboeZ) 2. dVw©imH$ma A§Vd}eZ (g³¶w©ba B§Q>anmoboeZ) dVw©imH$ma H§$Qy>a {‘qbJ H$amd¶mÀ¶m nÕVrbm dVw©imH$ma A§Vd}eZ Ago åhUVmV. ¶mMm Cn¶moJ gm‘mݶV… gr.EZ.gr., ìhr.E‘.gr. Am{U EM.E‘. gr., VgoM boW, gmYo {‘qbJ ‘{eZ, amCQ>a, ~Z©a, dm°Q>a OoQ>, boPa àmo’$mBb, dm¶a B©S>rE‘ B˶mXr ‘{eZda àmo’$mBqbJ H$aʶmgmR>r Ho$bm OmVmo. H§$g (AmH©$) qH$dm nyU© dVw©i ¶m§À¶m AmVrb Am{U ~mhoarb {ÌÁ¶m ({‘l Am{U A§{eH$), JmobmH$ma Imo~Ur, Jmob qH$dm e§Hy$Mo AmH$ma, {ÌÁ¶mË‘H$ nmoH$ù¶m, ImMm (J«yìh), H$monè¶mVrb gwQ>çm OmJm, g{n©bmH$ma (ho{bH$b) ¶§ÌU, ‘moR>çm AmH$mamMr H$mC§Q>a ~moAa

A§e 0 90 180 270

Vº$m H«$.

1

H$mQ>çm§À¶m {XeoZo/˶m§À¶m{déÕ {XeoZo) • H§$gmMm Ama§^ Am{U A§{V‘ q~Xÿ • H§$gmMo H|$Ð Am{U {ÌÁ¶m ¶m§Mo ‘yë¶ • gaH$doJ ~hþVm§e Owݶm àH$maÀ¶m ‘{eZ {Z¶§ÌH$m‘ܶo H§$gmMr {ÌÁ¶m (AmH©$ ao{S>¶g) Xe©{dUmam ao{S>¶g A°S´o>g R gainUo KoVm ¶oV Zmhr Am{U I, J Am{U K ho H§$g g|Q>a ìhoŠQ>a dmnamdo bmJVmV. ({MÌ H«$. 4) Á¶m {Z¶§ÌH$ ì¶dñWo‘ܶo (H§$Q´>mob {gpñQ>‘) H§$gmMr {ÌÁ¶m R KoD$Z H$m‘ H$aVm ¶oVo, Vo I, J, K ‘m°{S>’$m¶a ‘mݶ H$aVmV. na§Vw, ˶mÀ¶m CbQ> àH$ma hmoV Zmhr. Oa XmoÝhr ‘m°{S>’$m¶a I, J, K Am{U H§$g {ÌÁ¶m EH$mM ãbm°H$‘ܶo àmoJ«°‘ Ho$bo, Va Hw$R>bmhr H«$‘ {Xbm Var H§$g {ÌÁ¶obm A§{V‘ {~§Xÿ

90°

CCW

YZ H$moZ

MVwWmªe 1

4

F$U H$moZ MVwWmªe q~Xÿ

H|$Ð {~§Xÿ

270°

I-

MVwWmªe q~Xÿ {MÌ H«$.

1 : dVw©imMo

‘hÎdmMo ^mJ

{MÌ H«$.

2 : H§$gmMr

{Xem, YZ H$moZ, F$U H$moZ ¶m§Mr J{UVr ‘m§S>Ur

J-

R

¶m {ÌÁ

3

Ama§^ {~§Xÿ

0°

180°

H|$Ð q~Xÿ

Vº$m H«$. 2

àmoJ«°‘Mo ’$m°a‘°Q> dVw©imH$ma A§Vd}eZmÀ¶m àmoJ«°q‘J ’$m°a‘°Q>‘ܶo ~aoM n°am‘rQ>a g‘m{dï> AgVmV. ˶mVrb ‘hÎdmMo n°am‘rQ>a nwT>rbà‘mUo. ({MÌ H«$. 3) • H§$gmMr ¶§ÌU {Xem (KS>çmimÀ¶m

ì¶mg 2

Q>{ZªJ

G02 X...Y...I...J... G02 X...Z...I...K...

G03 X...Y...I...J G03 X...Z...I...K...

¶m§À¶m àmoJ«°q‘JgmR>r dVw©imH$ma A§Vd}eZmMm Cn¶moJ Ho$bm OmVmo. ({MÌ H«$. 1) Oa Amdí¶H$ ‘m{hVr nwa{dbr Agob, Va gr.EZ.gr. ¶w{ZQ>M A{Ve¶ AMyH$nUo EH$m {ZYm©[aV H§$gmMo A§Vd}eZ H$ê$ eH$Vo. ({MÌ H«$. 2)

MVwWmªe q~Xÿ

MVwWmªe q~Xÿ

{‘qbJ

g§~§{YV MVwWmªe (¹$mS´>§Q>) Mm¡Ï¶m Am{U n{hë¶m n{hë¶m Am{U Xþgè¶m Xþgè¶m Am{U {Vgè¶m {Vgè¶m Am{U Mm¡Ï¶m

{MÌ H«$.

3 : H§$gmMm

Ama§^ Am{U A§{V‘ q~Xÿ

69

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

G02

MVwWmªe

G17 G02 (G03) X...Y...R...(qH$dm I.. J...)

G03

G18 G02 (G03) X...Z...R...(qH$dm I.. J...)

G19 G02 (G03) Y...Z...R...(qH$dm J...K...)

1 I0J-

I-J-

I-J0

I-J-

I+J0

I+J-

I0J-

I+J-

I0J+

I+J+

I+J0

I+J+

I-J0

I-J+

I0J+

I-J+

VrZ àVbmVrb H§$gm§Mr ¶§ÌUmMr {Xem Ajm§Mr A{^‘wIVm (Amo[aEÝQ>oeZ) J{UVr àVbm§da AmYm[aV AgVo, ‘{eZÀ¶m àVbm§da Zmhr.

2

nyU© dVw©imMo àmoJ«°q‘J ’$mZwH$À¶m gd© Am{U BVahr AZoH$ {Z¶§ÌU ì¶dñWm nyU© dVw©imMo àmoJ«°q‘J H$aʶmg ‘XV H$aVmV. nyU© dVw©i 360 A§em‘ܶo ¶§ÌU Ho$bobm H§$gM AgVmo. na§Vw boWda g§nyU© dVw©i H$mnUo ho Ho$di {gÕm§V åhUyZ Iao Amho. {‘qbJÀ¶m H$m‘m‘ܶo g§nyU© dVw©imgmR>r àmoJ«°‘ ~Z{dUo hr Zoh‘rMr ~m~ AgVo. ˶mMm Cn¶moJ nwT>rb H$m‘m§V Ho$bm OmVmo. • JmobmH$ma Imo~UtMo {‘qbJ • ñnm°Q>’o$g {‘qbJ • g{n©bmH$ma {‘qbJ • X§S>Jmob, Jmob qH$dm e§Hy$Mo {‘qbJ

3

4

{MÌ H«$.

4 : g|Q´>b

ìho³Q>a

àmoJ«°‘ ’$m°a‘°Q>

àmYmݶ {Xbo OmVo. G02 (G03) X...Y...R...I...J...

G02 (G03) X...Y...R...I...J...R...

CXmhaU 1. - nyU© dVw©imMo àmoJ«°q‘J ({MÌ H«$. 6 nhm) àmoJ«°‘

G02 X...Y...R...

G03 X...Y...R...

àVbmVrb H§$g ‘{eqZJ g|Q>a‘ܶo VrZn¡H$s H$moU˶mhr EH$m ^m¡{‘{VH$ àVbmV H§$gmMo àmoJ«°q‘J H$aʶmMr AZw‘Vr AgVo. ({MÌ H«$. 5) à˶oH$ àVbmgmR>r ¶mo½¶ ìhoŠQ>a dmnaUo Oê$ar Amho.

X

H$m¶©dñVy R1.25

H$Q>a

2.00

H§$gmMo H|$Ð Am{U {ÌÁ¶m H§$gmMr {ÌÁ¶m A°S´o>g R AWdm I, J Am{U K ìhoŠQ>a ¶m§À¶mn¡H$s EH$mZo {ZYm©[aV H$aVm ¶oVo. A°S´o>g R dmnê$Z gai H§$gmÀ¶m {ÌÁ¶oMo àmoJ«°q‘J H$aVm ¶oVo. I, J Am{U K ìhoŠQ>a dmnê$Z H§$gmMo H|$Ð {ZYm©[aV Ho$bo OmVo.

Z G02

G02

2.00

G03

G03 X G17 XY àVb

A§Vd}eZmMm ‘mJ© {MÌ H«$.

G02

Y

G19 YZ àVb

G03

G18 ZX àVb

{MÌ H«$.

5 : àVbo

Z

Y

6

G90 G54 G00 X 3.25 Y2.0 S800 M03 G01 Z-0.25 F10.0 G02 X 3.25 Y2.0 I-1.25 J0F 12.0

(nyU© dVw©i) G00 Z0.1

70

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

71

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

ãbm°H$

ãbm°H$

3

4

XS

Ama§^ {~§Xÿ

R1.25

°

ãbm°H$ 2

ãbm°H$1

7

CXmhaU 2 : nyU© dVw©imMo àmoJ«°q‘J àmoJ«°‘ EÝQ´>rMo Mma ãbm°H$ dmnê$Z ({MÌ H«$.7) ...

G90 G54 G00 X 3.25 Y2.0 S800 M03 G01 Z-0.25 F10.0 G02 X2.0 Y0.75 I-1.29 J0 F12.0 (4 n¡H$s ãbm°H$ 1) G02 X 0.75 Y2.0 I0 J1.25 (4 n¡H$s ãbm°H$ 2) G02 X 2.0 Y3.25 I1.25 J0 (4 n¡H$s ãbm°H$ 3) G02 X3.25 Y2.0 I0 J-1.25 (4 n¡H$s ãbm°H$ 4) G00 Z0.1

Mma ãbm°H$ àmoJ«°q‘J dmnéZ nyU© dVw©imMo ¶§ÌU H$aʶmMo ho EH$ CXmhaU Amho. H§$gmMo àma§^ Am{U A§{V‘ q~Xÿ

I MT

YS R1.25

2.00

2.00

{MÌ H«$.

2.00

2.00

33

{MÌ H«$.

8

Ajmda pñWV MVwWmªe (¹$mS´§>Q>) ^mJm§Mo q~Xÿ AmhoV, Oo àmoJ«°‘À¶m Ñï>rZo A{Ve¶ ‘hÎdmMo AmhoV. 0°, 90°, 180°, 270° ¶m Mma MVwWmªe q~Xÿ§nmgyZ XÿaMo àma§^ q~Xÿ KoD$Z H$m‘ AdKS> H$ê$Z R>ody ZH$m.

Oa ¶§ÌU 33° da gwê$ hmoV Agob, Va nmM ãbm°H$ AmhoV Ago g‘Om. ˶m q~XÿMo gh{ZX}eH$ X Am{U Y (Oo {MÌ H«$. 8 ‘ܶo XS Am{U YS ¶m A§VamZo Xe©{dbo AmhoV.) {ÌH$moU{‘Vr‘Yrb gyÌm§Mm Cn¶moJ H$ê$Z H$mT>mdo bmJVrb

àmoJ«°‘ H$moS>Mo nmM ãbm°H$ dmnê$Z nyU© dVw©imMo àmoJ«°q‘J ({MÌ H«$. 8) àmoJ«°‘

G90 G54 G00 X 3.048 Y 2.6808 S800 M03 G01 Z-0.25 F10.0 G02 X 3.25 Y 2.0 I-1.0483 J-0.6803 (5 n¡H$s ãbm°H$ 1) G02 X 2.0 Y 0.75 I-1.25 J0 (5 n¡H$s ãbm°H$ 2) G02 X 0.75 Y2.0 I0 J1.25 (5 n¡H$s ãbm°H$ 3) G02 X2.0 Y3.25 I1.35 J0 (5 n¡H$s ãbm°H$ 4) G02 X3.0483 Y2.6803 I0 J-1.25 (5 n¡H$s ãbm°H$ 5) G00 Z0.1 8625975219 sheetalcomp@yahoo.com

gVre Omoer gr.EZ.gr. ‘{eqZJ‘Yrb VÁk AgyZ Vo g„mJma åhUyZ H$m‘ H$aVmV. {d{dY ‘hm{dÚmb`m§V AÜ`mnZmMo H$m‘ H$aV AgVmZmM Ë`m§Mo gr.EZ.gr. boWdarb nwñVH$hr à{gÕ Pmbo Amho. Ë`m§Zr g§JUH${df`r ‘amR>r, B§J«Or ^mfoV nwñVHo$ {b{hbr AmhoV.

XS = 1.25 * COS33 = 1.0483382 YS = 1.25 * SINE33 = 0.6807988 X=2+ XS = 3.0483382 = X3.0483 Y=2+YS=2.6807988=Y2.6808

darb JUZmÛmao H$mn KoʶmMm àma§^ q~Xÿ H$mT>Vm ¶oVmo.

Inland Machine Tools Ball Screw

from 20 mm to 150 mm diameter and up to 5000 mm long.

We also manufacture telescopic ball screws.

Roller Screw From 20 mm to 120 mm diameter and up tp 2000 mm long

Plot No.: 176 / 1 A, Sector 7, Behind VIP Complex, PCNTDA, Bhosari, Pune - 411 026.

Ph. : (020) 27119444 / 27479544 Cell : 9881076072 / 9822308005 / 9922934308 / 9850823096 E-mail : inlandmachinetools@gmail.com / contengg18@gmail.com Website : www.inlandmachinetools.com / imtballscrews.com

72

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

boIZmgmR>r AmdmhZ YmVwH$m_ _m{gH$ ho B§{O{ZA[a¨J dH©$em°ner g§~§{YV H$m_ H$aUmè`m gdmªgmR>r Amho. _mbH$mnmgyZ Vo H$_©Mmè`m§n`ªV àË`oH$mbm `mVyZ H$mhr Zm H$mhr dmMÊ`mgmaIo {_imdo Agm Am_Mm à`ËZ Amho. `mgmR>r AmOÀ`m {nT>rVyZ ñdV…À`m AZw^dmda AmYm[aV boI {_imdoV Aer Am‘Mr Anojm Amho.

AmO _hmamï´>mV hOmam|À`m g§»`oZo B§{O{ZA[a¨J dH©$em°n AmhoV. `mVrb AZoH$ {R>H$mUr Zì`m H$ënZm bT>dë`m OmV AgVmV. Zdr V§Ìo Zì`mM VèhoZo dmnabr OmV AgVmV. Amho Ë`m `§Ìgm_J«rVyZ A{YH$ Mm§Jbo CËnmXZ {_i{dÊ`mMr YS>nS> gJirH$So>M AgVo. Aem H$ënZm, Aer V§Ìo bmoH$m§Zm gm§JÊ`mgmR>r 'YmVwH$m_'Mo ì`mgnrR> CnbãY Amho. dH©$em°n_Ü`o H$m_ H$aVmZm H$mhr {deof CËnmXZV§Ìo dmnabr, H$mhr H$ënZm dmnê$Z CËnmXZIM© H$_r Ho$bm, H$mhr {Z`moOZ H$ê$Z Amho Ë`m gm_J«rVyZ OmñV CËnmXZ KoVbo, Aem VèhoMm BVam§Zm gm§JÊ`mgmR>r Vw_À`mOdi H$mhr AZw^d Agob, Va Vmo bmoH$m§n`ªV nmohmoMdm`bm Amåhmbm AmdSo>b.

dmMH$m§gmR>r AmdmhZ YmVwH$m‘ ‘m{gH$ dJ©UrXmam§Zm {Z¶{‘V Am{U doioV nmohmoMmdo ¶mgmR>r Am‘Mo Zoh‘rM à¶ËZ Mmby AgVmV. ‘m{gH$ nmohmoMbo H$s Zmhr ¶mMr ImÌr H$aʶmgmR>r Am‘À¶m‘m’©$V ¶m ‘{hݶmV Amnë¶mer g§nH©$ Ho$bm OmB©b, ˶mdoir ‘m{gH$ nmohmoMbo AWdm Zmhr hr ‘m{hVr XoD$Z ghH$m¶© H$amdo hr {dZ§Vr. hr ‘m{hVr AmnU ñdV…hÿZ nwT>rb XÿaÜdZr H«$‘m§H$mda SMS H$ê$ZXoIrb XoD$ eH$Vm. XÿaÜdZr H«$‘m§H$ : +91 7755944598

dJ©UrXma hmoʶmgmR>r...

CÚ_ àH$meZ

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052.

7755944598 020-25446004 office@udyamprakashan.com

www.udyamprakashan.com

"YmVwH$m‘'Mm hm Xþgè¶m dfm©Vrb Zddm A§H$ Amnë¶mbm XoVmZm Amåhmbm A{Ve¶ AmZ§X hmoV Amho. AmVmn¶ªV "YmVwH$m‘'Mo 20 A§H$ Amnë¶mn¶ªV nmohmoMbo AgVrbM! ¶mnwT>ohr Vo AemM XO}Xma ‘m{hVrgh Amnë¶mn¶ªV nmohmoM{dʶmgmR>r Amåhr CËgwH$ AmhmoV. AmOda AmnUmbm {‘iUmao A§H$ dmMyZ, ho ‘m{gH$ Amnë¶m H$m‘mV Cn¶wº$ Agob Va Amnbr gH«$s¶ ‘XV JaOoMr Amho. Joë¶m gd© A§H$mV Amåhr Amnë¶mbm dJ©UrXma hmoʶmMo AmdmhZ H$arV AmhmoV, H$maU Aem àH$maÀ¶m CnH«$‘mV Amnbo Am{W©H$ ghH$m¶© ’$ma ‘mobmMo R>aUma Amho. Oo dmMH$ H$mhr H$maUmñVd AÚmn Am‘Mo dJ©UrXma hmoD$ eH$bobo ZmhrV, ˶m§Zr Am‘À¶m ‘m{gH$mMo dJ©UrXma hmoD$Z Amåhmbm ¶m CnH«$‘mV gmW Úmdr, hr Anojm. "YmVwH$m_'Mr dm{f©H$ dJ©Ur é. 1000/-, Û¡dm{f©H$ dJ©Ur é. 1800/-, Va Ì¡dm{f©H$ dJ©Ur é. 2500/- Amho. Amnbr dJ©Ur AmnU MoH$/ S>rS>rÛmao Amåhmbm nmR>dy eH$Vm. H¥$n`m MoH$ "CÚ_ àH$meZ àm`ìhoQ> {b{_Q>oS>' `m ZmdmZo {bhmdm. AmnU Am‘À`m do~gmB©Q>da OmD$Z dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. ‘m{gH$mMr dJ©Ur ^aë¶mZ§Va H¥$n¶m Am°{’$gÀ¶m ‘obda AWdm ‘mo~mB©bda H$idmdo. (www.udyamprakashan.com) AmnU Am_À`m ImË`mV NEFT Ûmaohr dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. Ë`mMo Vnerb nwT>rbà_mUo ­ ccount name : A Udyam Prakashan Pvt. Ltd. Bank Of Baroda, Karvenagar Branch, Pune.

Current ­A/c no. : 38610200000098 IFSC code B­ARB0K­ARVEN (Fifth character is zero)

73

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

An ISO 9001:2015 Certified Company

These gauges are manufacture as per customer drawing/requirements.

We have NABL Accredited ISO 9001:2008 Calibration Laboratories.

An ISO 9001:2015 Certified Company

74

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

INDIA'S NO. 1 ENGINEERING, MACHINERY & MACHINE TOOLS SHOW Gold Sponsors R

ENGINEERING & SOLUTIONS

Organized by

Supported by

For More Details, Contact:

Awards by

98250 83530, 93288 99503 • info@kdclglobal.com • www.kdclglobal.com

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

75

76

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

ADVERTISERS A

P

AARUSH FIRE SYSTEMS PVT. LTD................................77

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD..................................29

AARYA PRECISION TECHNOLOGIES LLP......................49

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD..................................79

ACE MANUFACTURING SYSTEMS LTD.........................4&5

PRECISION CNC SERVICES...........................................77

AG ENTERPRISES...........................................................65

S

ALOK ENGINEERING LLP...............................................21

SDTRONICS.....................................................................43

ASIAN MACHINE TOOL CORPORATION PVT. LTD........39

SPHOORTI MACHINE TOOLS PVT. LTD.........................09

ATQ METRO.....................................................................33

SUHNER INDIA PVT. LTD.................................................25

AVCON CONTROLS PVT. LTD.........................................53

SUNLUBE INDIA PVT. LTD...............................................47

B

SURESH INDU LASERS PVT. LTD..................................02

BECKHOFF AUTOMATION PVT. LTD..............................07

SUSHIL AUTO PRODUCTS..............................................49

C

SUYASH PRECISION.......................................................77

CONWELD ENGINEERING SERVICES...........................35

T

COSMO INSTRUMENTS INDIA PVT. LTD.......................61

TAEGUTEC.......................................................................28

D

THATTE ASSOCIATES PVT. LTD.....................................77

DRESSMASTER TOOLS..................................................49

TRUMPF (INDIA) PVT. LTD..............................................75

E

U

ENGIMACH EXPO............................................................74

UNISOURCE AUTOMATION PVT. LTD............................77

F

V

FUEL INSTRUMENTS AND ENGINEERS PVT. LTD........03

VIJAY GEARS...................................................................17

G

VIJAY PRECISION............................................................49

GAGNANT SOLUTIONS & SERVICES............................55

VISHWA TECHNOLOGIES...............................................77

GLOBE-TECH ENGINEERING EXPO 2019.....................70 H H.M. INDUSTRIES............................................................77 I INDIA MACHINNE TOOLS SHOW-19..............................60 INLAND MACHINE TOOLS...............................................71 J JAYESH ENTERPRISES..................................................73 K KALYANI SALES CORPORATION....................................15 L LAWAS LUBE SPECIALITIES...........................................21 LEE GRAND AUTO SYSTEM CO.....................................76 M MARGALE FOUNDRIES...................................................77 MICROMATIC MACHINE TOOLS PVT. LTD.....................80 MONIKA ARTS..................................................................77

Appeal For Advertisements

Since its inception in June 2017, 20 issues of the Marathi Magazine “Dhatukam” dedicated to manufacturing in the field of mechanical engineering have been published so far. The response to this magazine is most encouraging. This magazine reaches nearly 15,000 small, medium and large companies, educational institutions and business organizations.

This appeal is to all of you, requesting for advertisements for a period of 3/6/12 months and help our novel enterprise. You have a great opportunity to directly communicate with your end users about the unique features of your products.

The schedule of rates and other details are available on our website (www.udyamprakashan.com) or you can contact our office for further information. .

Contact : Udyam Prakashan Mobile No. : 9130009576, 7755944598

Email : marketing@udyamprakashan.com

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

77

78

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar 2019

CÚ‘ àý‘§Owfm {S>g|~a 2018 ‘m{gH$mV {dMmaʶmV Amboë¶m àíZm§Mr AMyH$ CÎmao XoUmè¶m {dOo˶m§Mr Zmdo …

1. Aj¶ ^wVH$a, Zm{eH$ 2. gwYmH$a ‘Zmoha ZqdXJrH$a qMMdS>, nwUo

CÚ‘ àH$meZV’}$ àH$m{eV hmoUmè¶m A{^¶m§{ÌH$s {df¶H$ ‘m{gH$mbm dmMH$, Om{hamVXma Am{U dJ©UrXmam§H$Sy>Z Mm§Jbm à{VgmX {‘iV AgyZ dmMH$m§H$Sy>Z Xadoir ¶oUmao ‘m{gH$m~ÔbMo A{^àm¶ Z¸$sM Am‘Mm CËgmh dmT>{dUmao AmhoV. ‘m{gH$mV {Xboë¶m boIm§{df¶H$ g§dmX dmT>mdm ¶mgmR>r Amåhr {S>g|~a 2018 nmgyZ "YmVwH$m‘'À¶m à˶oH$ A§H$mVrb boImg§X^m©V 10 àý {dMmaʶmg gwédmV Ho$br Amho. gd© àým§Mr AMyH$ CÎmao XoUmè¶mbm CÚ‘ àH$meZV’}$ AmH$f©H$ ^oQ>dñVy XoD$Z Jm¡a{dʶmV ¶oUma Amho.

A§H$mV àH$m{eV hmoUmè¶m àým§Mr CÎmao AmnU Amåhmbm Hw$[aAa, B©-‘ob, AWdm ìhm°Q²>g A°nÀ¶m ‘mܶ‘mVyZ nmR>dy eH$Vm. àým§Mr CÎmao Vwåhr Amåhmbm subeditor@udyamprakashan.com ¶mda B©-‘ob H$ê$ eH$Vm AWdm 9359104060 ¶m H«$‘m§H$mda ìhm°Q²g A°n H$ê$ eH$Vm. A§H$mV àH$m{eV hmoUmè¶m àým§Mr CÎmao nwT>rb ‘{hݶmÀ¶m 15 VmaIon¶ªV nmR>dmdrV. {WAar Am°’$ H$ÝñQ´>|Q²>g : AS>Wù¶m§da ‘mV 1. Q>r. Amo. gr. gwYmaʶmgmR>r H$moU˶m 5 nm¶è¶m ‘hÎdmÀ¶m AmhoV. 2. ~m°Q>bZoH$ ‘{eZ åhUOo H$m¶? b°qnJ à{H«$¶m Am{U ‘{eZ 3. b°qnJ Am{U ’°$q‘J ¶mV H$m¶ ’$aH$ Amho?

4. ¶mo½¶ AmH$mamMo ‘{eZ {ZdS>ʶmgmR>r H$moUVo KQ>H$ ‘hÎdmMo AmhoV? {S´>qbJ {’$Šüg© : 2 5. bmoHo$Q>ada ImM ‘S’ Mo H$m¶© H$m¶ Amho?

6. [aQ>oqZJ ñH«y$Mo H$m¶© H$m¶ Amho?

7. pñbn ~we Am{U pñbn [aݶyE~b ~we ¶m‘ܶo H$m¶ ’$aH$ Amho?

Bbop³Q´>H$ {S>ñMmO© ‘[eZ 8. EDM ‘{eZ‘ܶo nmʶmÀ¶m ñV§^mMm H$m¶ ’$m¶Xm hmoVmo? 9. g~‘O©S> ‘{eZ‘ܶo >à{H«$¶m nmʶmImbr hmoV Agë¶mZo H$m¶ ’$m¶Xm hmoVmo? ñdm¶Îm XoI^mb 10. XoI^mbrMo (‘|Q>oZÝg) H$moUVo àH$ma AmhoV?

79

YmVwH$m_ … ’o$~«wdmar> 2019

जगभरातील यं�साधन कारखानदारांचा साथीदार

SQTP चौरस टूल टरेट

006

�ग�तच्या �वस्तृत टरेट �ेणीतील �ाथ�मक �ेणीचे मॉडेल. तीन आकारात उपलब्ध. सपाट मंचक सी.एन.सी. लेथसाठ� �वशेष उपयोगी.

www.pragatiautomation.com

80

YmVwH$m_ … ’o$~«wdtd. dmar 2019 DHATUKAM - Registered RNI No. MAHMAR/2017/72361. Decl. No. SDM/Haveli/SR/33/2017 15.04.2017 Postal Reg. No. PCW/198/2018-2020. Date of Publication - 15/02/2019. Posting Date - 17/02/2019. Posted at Marketyard PSO, Pune - 411037.