Német író és jogász. A mai német irodalom egyik legolvasottabb és legismertebb regényírója, aki sokféle műfajban mozog otthonosan, publicistaként pedig aktívan nyilvánít véleményt társadalompolitikai kérdésekben is. Számos díj kitüntetettje, többek között megkapta a Német Könyvdíjat, a Thomas Manndíjat és a Heinrich Böll-díjat.
Újév
I 2025 I 184 oldal I 4200 Ft
Corpus delicti
Egy per krónikája
I 2026. tavasz
I Fordította Nádori Lídia
Henning Lanzarotéra utazik családjával a karácsonyi szünetre, és újév reggelén a friss fogadalmak lendületében biciklivel vág neki a közeli hegycsúcsra vezető útnak. A széllel és az emelkedővel küzdve, elgondolkodik az életén. Nincs oka panaszra: szereti a feleségét, van két kisgyereke, és kellemes a munkája. Mégis állandóan túlterhelt, pánikrohamok gyötrik. Családfenntartó, férj, modern apa – de egyik szerepben sem érzi jól magát. Mire kimerülten felér a hágóra, egy véletlen eltemetett emléket hív elő benne, amely visszarepíti a gyerekkorába és egy traumatikus eseménybe.
I Fordította Nádori Lídia
A 21. század derekán járunk. Az állampolgárok legfőbb kötelessége egészségük megőrzése, és ez minden más értéket háttérbe szorít. A gyász fájdalma sem megengedett, így Miának bíróság elé kell állnia. A nő azért kerül szembe a rendszerrel, és válik veszélyessé, mert önállóan gondolkodik. Be akarja bizonyítani, hogy elítélt bátyja ártatlan, ezért lett öngyilkos, ő pedig jogosan gyászol. A krimiszerű feszültséggel felépített disztópia, akárcsak a műfaj legjobbjai, nem engedi, hogy közömbösek maradjunk, gondolkodásra késztet .
Versek
I Fordította Egyed Veronika
Jón Kalman Stefánsson verseinek átfogó, a költői életmű legjavát bemutató kötetében a korai versektől indulva egészen a legutóbbi, 2021-es kötetéig ível válogatásunk. Az olvasó megismerheti a forrást, ahonnan a pályáját költőként kezdő regényíró prózájának líraisága ered. Stefánsson verseiben prózájának költői alappilléreire ismerhetünk rá, a versek epikus rétegeinek tektonikus repedéseiben finoman ott rejlenek a nagyregények. A kötetet a szerző önironikus és humorral teli, költői pályakezdését és egyúttal irodalmi elődeit és mintaképeit bemutató hosszú utószava egészíti ki.
Gondolatok a mamutfenyőkről és az időről
I Fordította Patat Bence
Hosszú nyári vakáció vár a tízéves fiúra, aki élete első kalandjára készül: Norvégiába repül a nagyszüleihez. A hetvenes években járunk, amikor „Izlandról legfeljebb stewardessek és politikusok utaztak külföldre”.
A „forró” délen, ahol – ellentétben Izlanddal – magas fák nőnek, csupa új élmény és új tapasztalat várja a fiút, és egyúttal a gyerekkor végének és mulandóságának a megsejtése.
A „felnőttek halott gyerekek”, állapítja meg Stefánsson 2001-es regényének főhőse, mi olvasók pedig vele együtt eredhetünk az idő mulandóságát firtató, a fájdalmat melegszívű humorral oldó kérdések nyomába.
I 2024 I 144 oldal I 3900 Ft I
J ÓN KALMAN STEFÁNSSON
A kortárs izlandi irodalom egyik legjelentősebb, világirodalmi rangú alkotója. Gazdag meseszövésű, a hétköznapi jelent és a sokszor fájdalmakkal terhes múltat páratlan lélektani tudással összekötő történeteiben hibátlan stílus- és arányérzékkel elegyíti a költőiséget, a zord és sokszor kegyetlen izlandi táj és természet részletgazdag leírását. Regényei mindig az élet legfontosabb dolgairól szólnak, az egyszerre fordulatos és mozaikszerű cselekményvezetés elemi élményszerűséggel teszi átélhetővé, mi a szerelem, a fájdalom és mi a halál.
I 2018 I 372 oldal I 5200 Ft
I 2021 I 244 oldal I 4200 Ft
I 2020 I 380 oldal
I 2022 I 192 oldal I 4200 Ft
Manyunya
I Fordította Goretity József
Manyunya és Narine a legjobb barátok. Az iskolai kórusban ismerkedtek meg, amikor egy előadáson összeomlott a színpad, és ők egymásra zuhantak. Innentől egymást érik a zűrzavaros események: a lányok egy nap tetvekkel borítva ébrednek, máskor majdnem lelövik a tesitanárukat, aztán Manyunya halálosan belezúg a frissen házasodott szomszéd fiatalemberbe... Veszélyesen hangzik? Nos, néha ilyen az élet, pláne, ha az ember éppen kamaszodik. A mókásan abszurd kalandok mögül néha kikandikál egy komolyabb, felnőtt valóság, de a gyerekek legyőzhetetlen életvidámsága minden akadályon át utat tör magának az írónő önéletrajzi ihletésű regényében.
A szín hallgatása
I Fordította Goretity József
Az elbeszéléskötet részben a szerző korábbi könyveiből megismert varázslatos kaukázusi világba repít el. A címadó kisregény egy testvérpár, a szinesztézia furcsa adományával élő Levon és az autista Gevó megindító története, az Egy szív című elbeszélés pedig egy helyi mágia körül bonyolódik: a falusiak bizonyos hajnalokon kivisznek a kertbe egy-egy kedves tárgyat, hogy az talizmánként teljesítse titkos kívánságukat. A kötet második felében kinyílik a világ: Abgarjan bensőséges hangvételű úti írásai Örményországtól Oroszországon át Párizsig, Amerikáig és a Távol-Keletig gyűjtött élmények naplószerű lenyomatai.
I 2026. tavasz
I 2024 I 320 oldal I 4700 Ft
NARINE ABGARJAN
Orosz nyelven alkotó örmény író. 2022 óta kétlaki életet él, Örményország és Németország között ingázik. Regényeiben és elbeszéléseiben a mágikus realizmust idéző képzeletgazdagsággal eleveníti meg szülőföldje, Hegyi-Karabah különös világát. Áradó meséjű próza, örök érvényű mondanivaló, varázslatos költői nyelv – Abgrarjan könyvei világszerte rajongótábort gyűjtenek.
Szimon
Meghal Szimon, az örmény hegyi városka öreg kőművese, a köztiszteletben álló, de hírhedten csapodár férfi. Négy egykori szeretője is megjelenik a halottbúcsúztatón, és némi feszengés után felelevenítik emlékeiket.
Hamar kiderül azonban, hogy az egyszerre valóságos és mesebeli örmény hegyi falu nőalakjainak életében a férfi csupán epizódszereplő.
Abgarjan egymásba indázó történetei a szerelem és a gyengédség gazdag bestiáriumaként az élet bonyolultságáról és szépségéről mesélnek, kifogyhatatlan képzelőerővel és melegséggel.
I 2023 I 316 oldal I 4500 Ft
Őrülten
KIRSTEN THORUP
A kortárs dán irodalom egyik legmeghatározóbb regényírója. Művei a hetvenes évek óta egyaránt népszerűek az olvasók és a kritikusok körében. 2017-ben az Északi Tanács Irodalmi Díjával tüntették ki. Regényei többnyire a kívülállókat, a társadalmi vagy etnikai egyenlőtlenségek miatt perifériára szorultakat állítják középpontba, hangsúlyosan női nézőpontból.
és halálosan I Fordította Soós Anita
1942 ősze, túlzsúfolt vonat München felé. Harriet, a fiatal dán özvegy a keleti fronton elesett férje emlékét követi, aki a náci eszmék bűvöletében a Luftwaffe kötelékében harcolt. A nőt férje egykori bajtársa, Klaus és felesége látja vendégül néhány hónapra. Az egyre nyomorúságosabb körülmények között vergődő külvilággal éles ellentétben álló nagypolgári villában egymást követik a partik. Ám a csillogó felszín repedéseiből mindinkább előtüremkedik a náci héköznapok hátborzongató valósága. Regény a szerelem és a háború tébolyáról.
Mögötted a sötétség
1943 januárja. Visszatérve Koppenhágába Harrietnek egyedül kell boldogulnia. Német özvegyi nyugdíjának köszönhetően nem kell aggódnia két kisfia eltartása miatt. Amikor azonban a náci megszállókkal kollaboráló Dán Szabadcsapatok vezetőjének özvegye munkát ajánl neki, habozva ugyan, mégis elfogadja. Nem akar belekeveredni semmiféle politikai ügybe, de tettvágy fűti. Ám megismerkedik egy férfival, aki az ellenállásnak dolgozik, és Harrietnek döntenie kell…
I 2025 I 396 oldal I 4900 Ft
I 2027
CECILIE ENGER
Norvég író, újságíró. Szépíróként 1994-ben mutatkozott be. Az Anyám ajándékai t 2013-ban a Norvég Könyv kereskedők Díjával ismerték el. Műveit elsősorban a női szereplők hiteles, őszinte ábrázolása jellemzi, lassú narratívájú, halk szavú, sallangmentes prózája belső szemlélődésre készteti az olvasókat.
Egy perc csend I Fordította Petrikovics Edit
I 2025. ősz
Åsta egész életében angol diplomata férjét követte a világban. Varsóban élnek, az idősödő Åsta mellé pedig felfogadnak egy fiatal norvég nőt asszisztensnek. Ám Åsta agyvérzést kap, és elveszíti az angolt, a nyelvet, amely közel fél évszázadon át a sajátja volt. Csak gyermekkorának norvégja marad meg, amely egy teljesen más élethez köti, és csak Ane segítségével képes megértetni magát. Afáziája leküzdésére és az angol visszaszerzése érdekében egy logopédus tanácsára anyanyelvén kezd írni és beszélni. A nyelvvel együtt pedig Åsta visszatér emlékeibe és a régen maga mögött hagyott múltba.
Ellopott életek I Bűntények története
Ljudmila Petrusevszkaja I Fordította Goretity József
A 80-as években egy moszkvai szülészeten az egyetemista Alina éppen nem kívánt gyermekét hozza világra, amikor diplomatafeleség szobatársnője váratlanul meghal, és a férj (valójában az orosz titkosszolgálat embere) megdöbbentő ajánlatot tesz Alinának: cseréljen személyazonosságot a halottal, és utazzon vele kiküldetésbe egy virágzó távol-keleti országba… ezzel megindul a szélhámosságok, hamisítások és megvesztegetések lavinája. A világhírű orosz írónő képtelen fordulatokkal teli szatírája a rothadó kommunizmus és az ezredvégi vadkapitalizmus regénye, melynek igazi főszereplője a mindent lebíró anyai odaadás.
Az örmény barát
Andreï Makine
I Fordította Király Katalin
Egy szibériai város az 1970-es években, valahol a gulagvilág peremén a színhelye Andreï Makine lélekemelő regényének. A történet elbeszélője sok évtized távlatából idézi fel kamaszkora röpke paradicsomi időszakát, amikor félvad árvaházi kölyökként a sors összehozta a törékeny és mély érzésű örmény fiúval, Vardannal. A találkozás a barátság és az odaadás első élményével ajándékozza meg, és lassanként a város szegénynegyedében élő kis örmény közösség rejtett élete is feltárul előtte. Ám a szovjet világ rideg valóságában az idill csupán az álmok és a képzelet birodalmában létezhet.
I 2025 I 164 oldal I 3900 Ft
I 2025. ősz
Karácsonyi történetek
Selma Lagerlöf
I Fordította Kúnos László
Egy kislány kincset érő ajándékot kap, egy gazdag és kapzsi várúrnő gyönyörű unokahúga ellen ármánykodik, egy iszákossá züllött egykori zenész karácsony este otthonra és új hivatásra lel... Selma Lagerlöf legszebb karácsonyi történeteit válogattuk kötetünkbe, novellákat a meghitt téli napokról és a szenteste varázsáról. Svédországban, ahol télen a nappalok alig különböznek az éjszakától, a karácsony különleges ünnep, amely fényt és örömöt hoz a sötét évszakba. Az első Nobel-díjas írónő ezt a nem mindennapi hangulatot ragadja meg, gyermek- és ifjúkori emlékeit ötvözve a mondák és legendák gazdag skandináv kincsestárával.
Advent Gunnar Gunnarsson I Fordította Patat Bence
„Ünnepek közeledtével ki-ki a maga módján készülődik. Mindenki másképpen” – így kezdődik a világirodalom egyik legszebb karácsonyi elbeszélése, amely Hemingway Az öreg halász és a tenger című elbeszélését is inspirálta. Benedikt, az egyszerű pásztor hűséges kutyája és egy vezérkos kíséretében minden adventkor magányos útra indul a kietlen és viharos felföldre, hogy akár életét is veszélyeztetve szembeszálljon a természet erőivel, megmentse és hazaterelje a környékbeli nyájakból elkóborolt, a felföld legelőin rekedt birkákat. Jón Kalman Stefánsson utószavával.
I 2024 I 96 oldal I 3500 Ft
I 2025. tél
A tóvidék hercegei
Lars Elling I Fordította Petrikovics Edit
1985: a kamasz Filip idejét rajzolással és zenehallgatással tölti. Egy régi házban él családjával és apai nagyszüleivel. A szomszédban áll a nagyapa öccsének háza, a testvérek azonban már évtizedek óta nem beszélnek egymással. Miközben Filip haldokló nagyapja gyermekkori történeteit hallgatja, sejteni kezdi, honnan ered a tragikus testvérviszály.
1913: Európában erősödik a zűrzavar, a világháború már a láthatáron, az apa nyárra Nordmarkába, az erdő- és tóvidékre küldi fiait, hogy egyedül boldogulva a természetben megedződjenek.
A gyerek
Kjersti Annesdatter Skomsvold I Fordította Petrikovics Edit
Anyává válni mélyen testi és egyúttal felforgató érzelmi, egzisztenciális tapasztalat – ennek az átalakulásnak, változásnak leheletfinom rajza ez a regény. A családdá válás krónikája, amelyben a gyerek születését megelőző események és a kisgyerekes élet hétköznapi, apró szilánkjaiból egy szerelem története is kibontakozik. A regény lapjain felragyog az intimitás csodája, félelme és öröme. Kjersti Annesdatter Skomsvold norvég író fikciót és önéletrajzi elemeket ötvöző autofikciós művei igen népszerűek Norvégiában, könyveit több mint húsz nyelvre fordítottak le.
I 2025. ősz
I 2024 I 112 oldal I 3500 Ft
Lars Elling
A tóvidék hercegei
Eurotrash
Christian Kracht
I Fordította Tatár Sándor
Különös utazásra indul ebben a road movie-ban a főhős a nyolcvanadik születésnapját egy zürichi klinika pszichiátriai osztályán töltő, alkoholés gyógyszerfüggő édesanyjával. Taxival vágnak neki Svájc exkluzív vidékeinek, hogy megpróbálják elajándékozni a történelmileg szennyezett eredetű családi vagyont. A regény egyszerre szarkasztikus humorú családtörténet és gyengéd anyaregény. Christian Kracht svájci regényíró, könyveit harminc nyelvre fordították le. A Eurotrash 2022-ben elnyerte a Svájci Irodalmi Díjat.
A távcsőaffér
Jaroslav Hašek
I Útirajzok a Monarchia tájairól
I Fordította Száz Pál
Jaroslav Hašek ifjú éveiben rengeteget utazgatott szerte a Monarchiában. A kötetünkben összegyűjtött írások, melyek most először olvashatók magyar fordításban, rendhagyó és szórakoztató utazásra invitálják az olvasót a békebeli k. und k. világ tájaira. Az átélt vagy mások szájából hallott – gyakran persze alaposan kiszínezett – kalandok mellett Hašek bemutatja a bejárt vidékek sajátosságait, görbe tükröt tartva a megismert népek különös szokásainak, viselkedésének. Bennünket, magyarokat sem kímél, kacagtatóan vitriolos novellákban tűzi tollhegyre valaha élt honfitársaink viselt dolgait.
I 2024 I 328 oldal I 4700 Ft
I 2024 I 192 oldal I 4200 Ft
Ártatlanok
Ioana Parvulescu
I Fordította Koszta Gabriella
Két látomás a világról: egy kislányé, aki rendkívül személyesen látja a dolgokat, és egy nőé, aki a múltba fulladt titkokat fedezi fel. Az első hang komikus naivitása legyőzi a második hangjának melankóliáját. A brassói Maiakovski (az egykori és leendő Sfântul Ioan) utcai ház emlékezettel és lelkiismerettel rendelkező karakterré válik. Ioana Pârvulescu szépíróként Az élet pénteken kezdődik című regényével debütált, amellyel 2013-ban elnyerte az Európai Unió Irodalmi Díját. Az Ártatlanok a harmadik regénye.
Minden idők legjobb regénye
Daniel Bănulescu I Fordította Szonda Szabolcs
1989-et írunk, Romániában a kommunista diktatúra végnapjait éli. Bănulescu zabolátlan prózája groteszk mesevilágként alkotja újra a történelmet, amelyben a Ceaușescu házaspár és hóhéraik – vagy inkább torz karikatúráik – egy sosemvolt bukaresti alvilág földöntúli erőkkel cimboráló figuráival vívják titkos élet-halál harcukat. Körülöttük hullaszállítók, hegyi remeték, bűbájosok és egyéb, a realitás kereteit szétfeszítő karakterek örvénylő kavalkádja. A tét, amely a regény főhősét, a diktátor ellen merényletet szervező Lakatfűt is hajtja, nem a politikai felszabadulás, hanem a megváltás ígérete.
I 2025. ősz
I 2025 I 444 oldal I 4900 Ft
Hatodik ujj
Deljana Maneva
I Fordította Krasztev Péter
A tizenhat éves Pavel Roglev Münchenben él anyjával és annak második férjével, Heinrichhel, ám ahhoz, hogy nevelőapja hivatalosan adoptálhassa, szükség lenne biológiai apja, Ljuben lemondó nyilatkozatára. Ő viszont Bulgáriában él, egy vidéki kisvárosban, és még ott is a társadalom legperemén, „szakadt helyi alkeszként” tengődik. Pavel és Heinrich villámlátogatása a remélt aláírásért váratlan fordulatot vesz, amikor Heinrich a fejébe veszi, hogy segíteniük kell Ljubenen… A bolgár popirodalom újabb letehetetlenül szórakoztató darabja magyarul!
A fügefa
Goran Vojnović
I Fordította Reiman Judit
Szerelem, szabadságvágy és a közelmúlt történelmi eseményei elválaszthatatlanul fonódnak össze egy soknemzetiségű „jugoszláv” család különböző generációinak történetében. A harmincas éveiben járó Jadran igyekszik megérteni, miért sétált ki az életéből a felesége. Hogyan tűnt el az apja egyik napról a másikra, és ez miért érte váratlanul az anyját is? A Balkán zűrzavaros világában, ahol a megszűnő, majd újonnan keletkező államok és határok az emberek sorsát is végzetesen átírják, csak a nagyapja kertjében álló fügefa éli túl sértetlenül a viharokat.
I 2025 I 222 oldal I 4200 Ft
I 2024 I 340 oldal I 4500 Ft
A zen buddhizmus filozófiája
I Fordította Csordás Gábor
Az európai filozófiai hagyományt és a távolkeleti zen buddhizmust, két nagyon eltérő gondolkodásmódot hoz párbeszédbe Byung-Chul Han. A zen buddhizmus szkeptikus és bizalmatlan a fogalmi gondolkodással, így a nyelvvel szemben, ezért olyan rejtélyesek és tömörek a zen buddhista mondások. Bár nehezen feltárható elméletileg, lehetséges filozófiai felismeréseket elvonatkoztatni belőle. Han ezeket veti össze Platón, Hegel, Schopenhauer, Nietzsche, Kierkegaard, Heidegger filozófiájával.
A narráció válsága
Infokrácia
I Fordította Csordás Gábor
Egyre kevesebb történetet mesélünk, mert az elbeszélések mára elveszítették eredeti erejüket és varázsukat. A létnek egykor irányt adó egyetemes elbeszélések helyébe a hírek értelemtől megfosztott egymásmellettisége lépett. Sokan a populista ajánlatokban találják meg a hiányzó kötőerőt, a neoliberális kapitalizmus pedig a fogyasztásnak rendeli alá a nagy elbeszélések identitást és társadalmi kohéziót teremtő rendjét. Az elbeszélésből, amely egykor értékeket közvetített, célelvű történetmesélés, storytelling lett.
I Fordította Csordás Gábor
Han ebben a könyvében az információs kapitalizmus minden eddiginél élesebb kritikáját nyújtja. A kommunikáció feltartóztathatatlan áradata elkábít minket, az információk cunamijával szemben tehetetlennek érezzük magunkat. Információs rezsim uralkodik rajtunk, amely erősen torzítja a társadalmi folyamatokat, és mélyen behatol a magánszféránkba is. A hatalom eme új formája a szabadság látszatát kínálva a pszichénkbe hatol.
I 2025. ősz
BYUNG-CHUL HAN
Dél-koreai születésű, az 1980-as évek óta Németországban élő sztárfilozófus, kultúrteoretikus. Rövid, eszszéisztikus írásaiban korunk filozófiaiszociológiai alapozású kritikai elemzésére vállalkozik: könyveiben többek között a kiégés, az önkizsákmányolás, a pszichopolitika, a digitalizáció kérdéseivel, a szépség fogalmának átalakulásával foglalkozik. Műveit több mint húsz nyelvre fordították le.
DISZKRÉT SZENZÁCIÓK
Sorozatunk kabátzsebben is elférő köteteiben a legkülönfélébb társadalomtudományok olykor egymást is fedő határterületeit feltérképező, korunk aktuális társadalmi, filozófiai kérdéseivel, problémáival foglalkozó esszéket adunk közre – diszkréten radikális gondolatokat tömör formában.
A biciklizés dicsérete
Marc Augé
I Fordította Fáber Ágoston
A bicikli mára nemcsak Koppenhágában és Amszterdamban határozza meg az utcaképet, hanem egyre inkább Budapesten is. Marc Augé francia antropológus lenyűgözve figyeli ennek a biciklis forradalomnak a hatásait. Megidézi a gyermek önfeledt boldogságát, aki tekerés közben érzi testének erejét.
Vágyakozva gondol vissza a Tour de France hőskorára, amikor a kerékpározás népi kultusz volt, és lelkesen tekint előre a globális biciklis mozgalom nyújtotta lehetőségekre, amikor a kerékpár a holnap utópisztikus városában a környezetbarát jövő szimbólumává válik. „Biciklire fel, és jobb lesz az életünk!”
Stressz és szabadság
Peter Sloterdijk
2025 I 88 oldal I 3200 Ft I 2024 I 84 oldal I 3200 Ft
I Fordította Weiss János
Meghökkentő és szokatlan kapcsolatot teremt Peter Sloterdijk német filozófus, korunk egyik legeredetibb gondolkodója, amikor a stresszt a szabadság fogalmával társítja. Szerinte a társadalmak ma stressz- és gondközösségek, amelyeket a média naponta táplál „izgalmi javaslatokkal”. A szabadság társadalmilag nem hasznosuló, felforgató élményével szemben létrejött a szabadság modern elképzelése, amely a szubjektumot hozzáköti az objektív gondokhoz, és a sikerre, elismerésre és gazdagságra való törekvés jellemzi. Ez pedig az anonim stressz nyomasztó erejével alakítja életünket.
I
HARTMUT ROSA
A kortárs német szociológia egyik legismertebb alakja. A jénai és az erfurti egyetem professzora a felgyorsult társadalmi fejlődésről és a rezonanciáról szóló úttörő műveivel vált nemzetközileg is ismert kutatóvá. Az ember és a világ közötti autentikus viszony természetével foglalkozik.
Vallás és demokrácia
I Fordította Görföl Tibor
Mi a szerepe a vallásnak a modern társadalmakban? – teszi fel a kérdést Hartmut Rosa német szociológus. Kötetünkben közölt két esszéjében újragondolja a vallás mai demokratikus társadalmakban betöltött szerepét. 2016-os rezonanciaelméletéből kiindulva azt állítja, hogy a vallás elősegíti a párbeszéd, a meghallgatás és az elmélkedés kultúráját, amely lehetővé teszi számunkra, hogy kapcsolatokat alakítsunk ki másokkal, és értelmesnek éljük meg a világot. Ez pedig segít olyan demokratikus érzékenységet kialakítani, amely horgonyként szolgálhat a bizonytalan időkben.
A kezelhetetlen
I Fordította Csordás Gábor
Életünket az a vágy vezérli, hogy megbízhatóan komfortossá tegyük mindennapjainkat, környezetünket, végső soron a sorsunkat. A világot egyre jobban az irányításunk alá vonjuk, és elérhetővé, kezelhetővé akarjuk tenni. Paradox módon ugyanakkor az ellenőrizni kívánt világot csak a kezelhetetlennel, a kiszámíthatatlannal érintkezve tapasztaljuk meg igazán. Az egyén és a világ elidegenedése a 21. században különösen felgyorsult. Rosa mindezt a „rezonanciával”, az elérhetetlen világgal való visszhangzó, kiszámíthatatlan kapcsolattal, „a másik valósággal” állítja szembe.
I 2025. ősz
Hartmut Rosa
FRÉDÉRIC GROS
Francia filozófus, Michael Foucault utolsó előadásainak szerkesztője. Foglalkozott a pszichiátria történetével, a büntetés filozófiájával, a háborúról való nyugati gondolkodással, a biztonság és az engedetlenség fogalmának történetével. A gyaloglás filozófiája című kötete nemzetközi bestseller.
Engedetlenség
I Fordította Csordás Gábor
Gros a politikai engedelmesség gyökereit és passzivitásunk forrásait vizsgálja. Konformitás, gazdasági kiszolgáltatottság, tekintélytisztelet, alkotmányos konszenzus – mind az alárendelődés kötelező és leküzdhetetlen válfaja? Miért nehéz engedetlennek lenni még olyankor is, amikor a világ tűrhetetlen életfeltételeket szab számunkra? Mikor kell a lelkiismeretünkre hallgatva ellenszegülnünk? Rámutat arra, hogy a döntés végső soron a legszemélyesebb ügyünk, és senkire sem ruházhatjuk át a feladatot. A könyv felhívás a demokrácia kritikai szemléletére és az etikus ellenállásra.
A gyaloglás filozófiája
I Fordította Mihancsik Zsófia
Ebben a nagyközönségnek szóló filozófiai esszében a francia filozófus a gyaloglás, sétálás, túrázás mibenlétét tárja fel. Irodalom- és filozófiatörténeti alakok (Rimbaud, Rousseau, Hölderlin, Kant, Nietzsche, Thoreau, Gandhi) életrajzát és írásait idézi meg a gyaloglás fonalára fűzve, miközben mindvégig arról az alapvető életfilozófiai kérdésről töpreng, hogy mi a jó gyaloglásban, hogyan visz minket el a mindennapi élet szerepeivel, feladataival terhelt életünkből az „igazi” lényünkhöz. A gyaloglás az elme felszabadítása, a táj belakása, a gondolkodás metaforája.
I 2024 I 248 oldal I 4500 Ft
I
Isaac Newton világi teológiája
Erdei Ildikó
Newtont tudományos munkássága mellett a teológia és a Szentírás értelmezésének kérdései is foglalkoztatták. A tudományos vitáktól visszavonulva gyakran szentelte az idejét vallástörténeti kutatásoknak. Erdei Ildikó könyve a cambridge-i polihisztor nagyszabású életművének ebbe az alig ismert részébe nyújt betekintést. Átfogó képet kapunk Newton egyéni vallási nézeteiről és azok tudományos munkásságával való összefüggéseiről.
Elménk szeme I Mentáció és rációdualitás
Hévizi Ottó
Gondolkodásunk (mentációnk) nem stabil alapú hierarchia (torony, magaslat), hanem egyenrangú alapok sokrétű kapcsolatában létesülő, megújulni képes, jótékonyan instabil komplexum (hálózat, libikóka, örvény).
Mentális ellenerőinknek a tudaton és tudattalanon belül egyaránt tetten érhető egymásnak feszülését fejezi ki a rációdualitás fogalma. Gondolkodásunk folyamatára jellemző az ambiguitás, kettős értelműség, ehhez illeszkedik a könyv alapmetaforája, a kétfejű kígyóé.
Oknyomozó csillagászat I Szemelvények Johannes Kepler főbb műveiből tudománytörténeti tanulmányokkal
Vassányi Miklós – Kutrovátz Gábor
Johannes Kepler a tudománytörténet egyik legizgalmasabb alakja, aki egyaránt volt csillagász, fizikus, matematikus, teológus és filozófus. Ma leginkább a bolygómozgás törvényei kapcsán emlékezünk rá, ám emellett rendkívül sok ötlettel és felfedezéssel gazdagította a korabeli tudományt. Kötetünk ebből a sokszínű életműből kínál ízelítőt, elsőként közölve magyar nyelvű szemelvényeket Kepler legfontosabb műveiből, részletes bevezető tanulmányok és jegyzetek kíséretében.
Miért nem alszunk jól?
Alvás, alváshiány, álmatlanság
Darian Leader
I Fordította Gyárfás Vera
Váratlan felriadás az éjszaka közepén, nyugtalan hánykolódás a pihentető álomra várva – sokunk bosszantó tapasztalata, hogy akkor sem megy zavartalanul az alvás, amikor lenne rá lehetőségünk. Darian Leader angol pszichoanalitikus az alvással kapcsolatos orvosi nézetek és általános vélekedések történetét áttekintve rámutat, milyen sokat változott a történelem során viszonyunk e kérdéshez. A modern alvástudomány kutatási eredményeit vizsgálva azt a kérdést veti fel, vajon az álmatlanságot pszichoszociális vagy neurobiológiai betegségnek kell-e tekintetünk.
a beleink mesélnek
Danny De Looze
I
Fordította Bérczes Tibor
Mindannyian szeretünk jókat enni, ám emésztési problémáink „illetlen” részleteit még mindig túl sok hallgatás övezi. A neves gasztroenterológus, Danny De Looze küldetésének tekinti, hogy ezen változtasson. Könyve átfogó kalauz, mely á-tól z-ig végigvezet bennünket bélrendszerünk indokolatlan idegenkedéssel kezelt folyamatain, rendet vágva a bél-agy kapcsolat, a mikrobiom, vagy éppen a probiotikumok körül burjánzó félig emésztett információk között, lefegyverző nyíltsággal tárva fel a sokunkat érzékenyen érintő egészségügyi gondok élettani okait. Nincs többé tabu, ha a beleink élethosszig tartó egészsége a tét!
Amiről
I 2025 I 184 oldal I 4500 Ft
I 2025 I 240 oldal I 5500 Ft
Demencia
Kockázati tényezők és megelőzési lehetőségek
Geir Selbæk I Fordította Petrikovics Edit
Geir Selbæk
Demencia
Egyre elterjedtebb betegség a demencia, és egyre több embernél áll fenn a kialakulásának kockázata. A betegség azonban megelőzhető, lassítható. Norvégia vezető demenciakutatója, Geir Selbæk új, eddig ismeretlen kockázati tényezőket azonosított, feltárva az egyes életmódbeli szokások és a demencia kialakulása közötti összefüggést. Átfogó képet ad arról, hogyan csökkenthetjük a rizikófaktorokat és ezzel a kognitív károsodás esélyét. Nyolc kulcsfontosságú tényezőre összpontosít, amelyek segítségével mi magunk is sok mindent tehetünk a megelőzés érdekében.
Hormonok
Az életünkre ható hírvivők
Max Nieuwdorp
I Fordította Bérczes Tibor
Az elmúlt évtizedekben rengeteg új ismeretre tettünk szert a szervezetünk élettani folyamatait szabályozó hormonokról, illetve arról, hogy ezek működési zavarai hogyan hatnak testi és mentális jóllétünkre, sőt olykor viselkedésünkre és személyiségünkre is. A szélesebb nyilvánosságban azonban továbbra is sok féligazság kering, miközben számos meglepő és lényeges felismerés mindmáig nem épült be a köztudatba. Max Nieuwdorp a téma élenjáró kutatójaként számos tudományos felfedezést és esetleírást felvonultatva, színes és érthető stílusban kalauzolja el az olvasót hormonrendszerünk láthatatlan mechanizmusai között.
I 2025. ősz
I 2023 I 332 oldal I 5900 Ft
A gondolkodás négy módja
David Sumpter I Fordította Vassy Zoltán
Bár az agyunk megállás nélkül zakatol, arról ritkán gondolkodunk el, hogyan lenne a legcélszerűbb használnunk. Hogyan csinálják a legkiválóbb koponyák? Mi teszi a gondolkodásukat igazán hatékonnyá? David Sumpter elismert matematikus élvonalbeli tudósok és szakemberek módszereit tanulmányozva a sikeres észhasználat négy alaptípusát különböztetni meg. Statisztikai, interakciós, kaotikus és komplex – lebilincselő könyvében ismerős élethelyzeteken keresztül mutatja meg, hogy ezek a gondolkodásmódok a mindennapi életben is sikerrel alkalmazhatók, legyen szó kapcsolati konfliktusaink kezeléséről vagy nehéz döntések meghozataláról.
Elhangolódás
Küzdelmünk a civilizációval
Bereczkei Tamás
Bereczkei
A kiindulópont a kétmillió év alatt formálódó emberi test és lélek, amely az utóbbi tízezer, de különösen az elmúlt száz évben olyan kihívások elé került, amellyel nehezen tud megbirkózni. A szerző érvelése szerint számos problémánknak az a forrása, hogy a természetes szelekció – és a vele összefüggésben zajló genetikai változások sorozata – sebességértékeit tekintve egyszerűen nem képes lépést tartani kulturális fejlődésünk szédítő iramával. Új könyvében nagy ívűen elemzi a testünk működésével, a lélek megpróbáltatásaival és a társas kapcsolatainkkal összefüggő nehézségeket.
I 2024 I 332 oldal I 5900 Ft
A narratív agy I Miért gondolkodunk történetekben?
Fritz Breithaupt
I Fordította Dobosi Beáta
Mesélek, tehát vagyok – állítja a kiadónknál korábban megjelent Az empátia árnyoldalai szerzője, kognitív pszichológus, irodalmár. Az életet intenzívebben éljük meg, amikor történetekbe ágyazzuk, az elbeszéléseken keresztül pedig az egyéni tapasztalatokat is közös élménnyé tudjuk alakítani. De milyen hatással vannak a narratívák az agyra és az ott zajló mechanizmusokra? Breithaupt az agykutatás legújabb felismeréseire és több ezer résztvevővel végzett kísérletekre támaszkodik, valamint sorozatokat, regényeket, Grimm-meséket és mindennapi irodai pletykákat is elemez.
Ésszel a géppel
Hogyan szabaduljunk meg a digitális ingerdömpingtől?
Martin Korte
Ésszel a géppel
2025. ősz
I Fordította Dobosi Beáta
Napközben képernyő előtt végzett munka és online megbeszélések, chatelés a családtagokkal és barátokkal, online vásárlás, esténként pedig streamingelt sorozatok. Hogyan hat agyunkra, gondolkodásunkra és viselkedésünkre az a digitális érzékszervi túlterhelés, amelynek nap mint nap ki vagyunk téve? Martin Korte neurobiológus könyve mindenkit érintő kérdéseket vizsgál: mikor árt az agynak a digitális médiahasználat, és mikor segít, miért mítosz a multitasking, hogyan sajátítják el a gyerekek a digitális készségeket, és hogyan tarthatják frissen memóriájukat az idősebbek az internet segítségével.
I 2024 I 224 oldal I 5500 Ft
I
Martin Korte
Alapelvek
A fizika tíz kulcsa a valósághoz
Frank Wilczek
I Fordította Gerner József
„Ami a világból mindörökre felfoghatatlan, az éppen megérthető volta” – írta egyszer Albert Einstein. Ugyanez a csodálat és optimizmus hatja át a Nobel-díjas elméleti fizikus Frank Wilczek lebilincselő könyvét is. A modern fizika egészét holisztikusan szemlélve osztja meg velünk azokat a legalapvetőbb felismeréseket, amelyek révén a tudomány által elénk tárt világ értelmet nyer és áttekinthetővé válik. Magyarázatai közelebb hozzák az anyag, az energia, a tér és az idő látszólag bonyolult természetét, miközben egy csodálatosan tágas és sokszínű univerzum képe bontakozik ki előttünk.
Téridő-geometria
Négydimenziós kalandok 18 éven felülieknek
Bokor Nándor
Mindenkinek érdemes elgondolkodnia a fizikai világ lenyűgöző furcsaságain. Lehetünk-e fiatalabbak a gyermekünknél? (Igen.) Megegyezik-e egy test tömege az őt alkotó atomok együttes tömegével? (Nem.) Tudnánk-e a múltba utazni, ha gyorsabban repülhetnénk a fénynél? (Igen.) Létezik-e egyáltalán gravitációs erő, és pontos-e a híres E = mc2 képlet? Életünk színhelye a négydimenziós téridő, amelyre sajátos geometriai szabályokat ír elő a természet. A sok szemléletes ábrával magyarázó könyv ide hívja felfedezésre az olvasót.
I 2024 I 216 oldal I 4900 Ft
SEAN CARROLL
Amerikai elméleti fizikus, filozófus és tudomány-népszerűsítő, jelenleg a Santa Fé Institute és a Johns Hopkins University oktatója. Fő kutatási területei a kvantumfizika, a kozmológia és a tudományfilozófia. Több nagy sikerű könyv szerzője: azon kevés tudósok egyike, akik a modern fizika legbonyolultabb témáiról is képesek lebilincselően és nagy megvilágító erővel írni
Tér, idő, mozgás
Az univerzum legfontosabb elméletei 1.
I 2025. ősz
I Fordította Gerner József
A modern fizika fantasztikus eredményei szó szerint felpörgetik a vilá gunkat, ám az emberiség többsége számára felfoghatatlannak tűnnek. Sean Carroll nem kevesebbre vállalkozik, mint hogy a legfontosabb felfedezéseket– egyenletestől, mindenestől – elmagyarázza nekünk. Az új könyvtrilógia hatalmas sikere bizonyítja, hogy ez nem lehetetlen. „Ha hajlandóak vagyunk gondolkodni egy kicsit, teljesen új világ fog megnyílni előttünk… Az egyenletekről meg annyit, hogy nem is annyira ijesztőek.”
A mélyen elrejtett valóság
Kvantumvilágok és a téridő megjelenése
I 2023 I 332 oldal I 5900 Ft
I Fordította Gerner József
A kvantummechanika a legalapvetőbb, legátfogóbb és legsikeresebb fizikai elmélet, amelyet valaha alkottunk. Mégis a születése óta válságban van, a hatékonyságért cserébe elvesztette azt a képességét, hogy megmagyarázza a fizikai világ tényleges működését. Sean Carroll világhírű kutató szerint ezen szükséges és lehetséges is változtatni. A megoldás azonban újraírja a világképünket: a valóságot párhuzamos univerzumok határtalan sokasága alkotja.
Mesterséges
intelligencia a gazdaságban
Bőgel György – Nagy Dániel Attila
A mesterséges intelligencián alapuló technológiák gyökeresen alakították át világunkat az elmúlt években, évtizedekben. A szerzőpáros gazdag példatárának köszönhetően élvezetes módon vezeti végig az olvasót e szupermodern technológia alkalmazási területein és a gazdasági folyamatokban játszott szerepén. Feltérképezi hatását az oktatásra és a művészetre, a sportra és a szórakoztatóiparra. Betekintést nyerünk a nagyvállalati és a startupos kutatás-fejlesztés piaci gazdasági mechanizmusaiba, és azt is megtudhatjuk, hol van Európa Szilícium-völgye.
A mesterséges intelligencia és a mélytanulás forradalma
Yann Le Cun
I Fordította Moldvay Tamás
A gépi intelligencia napról napra újabb alkalmazási területeken hoz áttörést, átalakítja világunk eddig ismert kereteit és működését. Yann Le Cun e forradalom élharcosa, a mélytanulás egyik feltalálója. Könyvében nemcsak érthetővé teszi ennek a lenyűgöző technológiának a működési elvét, de a kezdetekhez is visszavisz bennünket, első kézből avatva be a fejlesztés izgalmas történetébe. Eközben az MI jövőjével, kihívásaival és veszélyeivel is számot vet: „Még mindig messze vagyunk attól, hogy reprodukáljuk a valódi emberi és állati intelligenciát… A jövőben azonban a dolgok változni fognak.” A szerző a Meta AI alapítója.
I 2025 I 304 oldal I 5500 Ft
I 2025 I 316 oldal I 6500 Ft
A klímaváltozás fizikája
Lawrence M. Krauss I Fordította Torma Péter
M. Krauss
Tűz és jég
A földi éghajlat története
Reidar Müller
I 2025. ősz I 2024 I 260 oldal I 5200 Ft
A hírek tele vannak egymásnak ellentmondó és hevesen vitatott állításokkal a földi éghajlat változásáról, civilizációnk erre gyakorolt hatásáról és a várható következményekről. Lawrence M. Krauss, a világ egyik legelismertebb fizikusa és tudomány-népszerűsítője rendet vág ebben a zűrzavarban, kiegyensúlyozott és megbízható képet adva arról, hogy pontosan mi is az, amit a témáról jelenleg tudhatunk. A világosan érthetővé tett, empirikus adatokon alapuló előrejelzések fényében kirajzolódik a jövő lehetséges forgatókönyve, és mérlegelhetővé válnak a tétlenség kockázatai.
I Fordította Patat Bence
Immár megkerülhetetlen tény, hogy a globális klímaváltozást mi idézzük elő. Ám ez nem azt jelenti, hogy nélkülünk a Föld éghajlata ideális nyugalmi állapotban maradna: valójában mindig is a „melegház” és a „hűtőház” állapota között ingadozott. A norvég éghajlatkutató és tudomány-népszerűsítő, Reidar Müller végigvezet bennünket ennek a lenyűgöző történetnek a fejezetein. Miközben pontos látleletet kapunk a jelenlegi felmelegedés kilátásairól és a benne játszott szerepünkről, a Föld egzotikus és vad tájain barangolva követhetjük nyomon a kiváló kutatók munkáját, akik olvashatóvá teszik az éghajlat múltját és jövőjét.
Lawrence
Tudomány a Dűne univerzumában
Lente Gábor
Frank Herbert klasszikusa nem válhatott volna a sci-fi-irodalom alapművévé, ha lenyűgöző ötletei nem adnának tápot a lehetséges elméleti és technológiai hátterüket firtató élvezetes spekulációk számára. Lente Gábor újabb interdiszciplináris könyvében nagyon is komolyan veszi ezeket a gondolatjátékokat, mivel a népszerű fantáziauniverzum kiváló lehetőséget teremt a csillagászati, kémiai, biológiai vagy éppen nyelvészeti elemzésekre és ezeken keresztül a tudományos kalandozásra.
Égi
útikalauz csillagközi navigátoroknak
Hét plusz egy menő történet az univerzumról
Simon Tamás
Miért hétnapos a hét? Mi lehetett a betlehemi csillag? Tényleg mindannyian csillaganyagból vagyunk? A könyv az éjszakai égbolt megfigyelésére hív, miközben szinte észrevétlenül csöppenhetünk bele a földközéppontú világképtől az ősrobbanás elméletéig tartó időutazásba. Útközben kiderül, hogy a Föld parányi porszem a felfoghatatlanul hatalmas világegyetemben, életünk csupán egy röpke pillanat a 14 milliárd éves történetben, és bár különlegesek vagyunk, mégis sok millió bolygón élhetnek hozzánk hasonló lények a galaxisunkban. A térképmelléklettel ellátott könyvet elsősorban 10–14 éves felfedezőknek ajánljuk.
I 2024 I 100 oldal I 3900 Ft
I 2024 I 176 oldal I 4500 Ft
Milyen színű a valószínű?
Keszthelyi Gabriella
I 2025. ősz
Miért számít mindannyiunk számára nehéz terepnek a valószínűségek világa? A matematikus szerző világos, gyakorlatias és érdekes példák bemutatásával tömören végighalad a valószínűségszámítás történetén, miközben számtalan érdekességet, az elmélethez nem közvetlenül kötődő információt is megoszt az olvasóval, illetve számos látszólagos ellentmondást és kognitív torzítást taglalva megvilágítja, milyen nehézségek gátolnak bennünket abban, hogy helyesen ítéljük meg bizonyos események bekövetkezésének valószínűségét.
A gondolkodás forradalma
Hogyan alakítja a matematika a világot?
Mosóczi András
I 2023 I 276 oldal I 4900 Ft
I Második, bővített kiadás
Mi a különbség a Notre Dame és egy nanoűrhajó között? Mi történt Steve Jobs garázsában? Hogyan mérhetnénk precízen az időt, miképpen építhetnénk biztonságos függőhidat, és hogyan juthatnánk el a Holdra? A matematika nélkül sosem tudtunk volna választ találni ezekre a gyakorlati kérdésekre.
A könnyed, világos stílusban megírt könyv bővített kiadása a trigonometria és a gráfelmélet hétköznapi életünkben betöltött szerepére is kitérve mutatja be, hogy az emberiség története szétválaszthatatlanul összefonódik a matematikával.
MARTIN GARDNER
Amerikai tudományos népszerűsítő, akit a modern szkepticizmus egyik atyjaként, Lewis Carroll könyveinek szakértőjeként és jelentős mikromágusként is számon tartanak. A Scientific Americanben huszonöt éven át megjelenő „Matematikai játékok” rovatán, illetve az ennek nyomán írott könyvein Amerikában generációk nőttek fel.
Legkedvesebb matematikai és logikai fejtörőim
I Fordította Kepes
János
Vajon egy repülőgép oda-vissza útja rövidebb, hosszabb vagy egyenlő ideig tart akkor, ha valamelyik irányba végig egyenletes szél fúj, mint ha teljes szélcsendben repülne? Aki komolyan eltöpreng ezen a kérdésen, annak garantáltan hatalmas ahaélményben lesz része. Gardnersorozatunk második kötete a szerző kedvenc agytornáiból válogat, de itt már bonyolultabb matematikai műveletek, levezetések is előkerülnek, és a logikai feladványok is próbára tehetik a kalandvágyó rejtvényfejtőket.
Szórakoztató matematikai fejtörők
I Fordította Kepes János
Ha három macska három perc alatt három egeret tud megfogni, hány macska fog meg száz perc alatt száz egeret? A sorozat első darabjaként megjelenő válogatás feladványainak megoldása nem feltételez magasabb szintű matematikai jártasságot, csupán logikus gondolkodást, találékonyságot és a szokatlan nézőpontokra, a rejtett tényezők felismerésére való nyitottságot kíván. Mulattató és tanulságos könyv, amely rámutat az élet legkülönbözőbb területein jelen lévő matematikai kihívásokra.
I
KÜLÖNLEGES SZÁMOK NYOMÁBAN
Mindannyian megismerkedünk olyan különös mennyiségekkel, szimbólumokkal és szabályokkal, mint az e szám, a π, a 0, a ∞ vagy éppen az aranymetszés. Mindezek gyakran rejtélyes fogalmak maradnak számunkra, és nem értjük, miért épp ezekkel tölti az idejét egy-egy matematikus, vagy miért van egy bizonyos aránynak oly nagy szerepe a művészetben.
A végtelen rövid története
Elképzelni az elképzelhetetlent
Brian Clegg
I Fordította Kovács József
A végtelen egyedisége abban rejlik, hogy egyszerre mindennapi és rendkívüli. Tanulmányozása jelentős matematikusokat és filozófusokat is kis híján az őrületbe kergetett, miközben már az iskolások is használják a kifejezést. Egy mennyiség, amely feje tetejére állítja a matematikát, és megvalósíthatóvá teszi, hogy 1 = 0 legyen. A szerző lenyűgöző utazásra hív minket: találkozhatunk a világegyetemet kitöltő homokszemeket megszámoló Arkhimédésszel, de Szent Ágostonnal, Newtonnal, Leibnizcel és Georg Cantorral is. A könyv végére érve matematikai és bölcseleti nézőpontból is közelebb kerülünk ennek a szinte elképzelhetetlen fogalomnak a megértéséhez.
Fényes Imre válogatott írásai
Szegedi Péter – Ropolyi László (szerk.)
Fényes Imre elsősorban a kvantumelmélet, kvantumfizika, mikrofizika, termosztatika területén ténykedett, a fizika nehéz, ámde alapvető kérdéseit feszegette. Gondolkodásmódja a fizikai-filozófiai irodalomban egyedülállónak számít, eredményeit igen sok filozófiai munka is tárgyalja. A kötet tartalmazza a természetfilozófiai szempontból fontos cikkeit, így a magyarul eddig még meg nem jelent, világhírűvé vált kvantummechanikai írását is.
David Hilbert
Hogyan változtatta meg egy matematikus a 20. századot
Georg von Wallwitz I Fordította Gerner József
David Hilbert a 20. század első felének legbefolyásosabb matematikusa volt, aki irányt szabott a matematika fejlődésének. Az élete java részében a Göttingeni Egyetemen oktató Hilbert virágzó matematikai központot teremtett maga körül, amely mágnesként vonzotta a fiatal tehetségeket a világ minden részéről. Hilbert 23 olyan matematikai problémát fogalmazott meg, amelyek szerinte fontosak – és ezek a problémák azután évtizedekig tápot adtak a matematikai kutatásoknak. A könyv a tudós életrajza mellett egyben a korszak forrongó tudományos életének bemutatása is.
