Intercountries Premium 270 - agosto de 2018

Page 1

Año XXXV · # 270 · AGOSTO 2018 La Revista de los Clubes de Campo

turismo

¡Viva la nieve! Educación

El problema de la evaluación Medioambiente

INTERCOUNTRIES PREMIUM

Las dos caras del “Mar de plástico” español Publicidad

Cuando la épica se hace bandera Deportes + belleza + AUTOS + Noticias + Zapping por los countries








Editorial

Cuídame “Cuida de mis sueños, cuida de mi vida. Cuida a quien te quiere, cuida a quien te cuida. Cuida de mis ojos, Cuida de mi cara. Abre los caminos, dame las palabras. No maltrates nunca mi fragilidad, soy la fortaleza de mañana.”. (Cuídame, Pedro Guerra)

8

AGO STO

Para el famoso pediatra catalán Carlos González, la crianza de los niños se basa en cubrir sus necesidades afectivas y, para eso, los padres no necesitan seguir ningún método, sino dejarse guiar por su instinto sin miedo. “Un niño que quiere ir todo el rato en brazos ni es un malcriado ni se convertirá en un delincuente juvenil”, asevera en una entrevista para el diario El País. Sin embargo, a la hora de abordar la educación, afirma, existen dos orientaciones que parten de una opinión predeterminada y general sobre la bondad o la maldad de los niños: “Son angelitos o pequeños tiranos, lloran porque sufren o nos toman el pelo, nos necesitan o nos manipulan”. De esta concepción previa depende que veamos a nuestros propios hijos como amigos o como enemigos. En la práctica muchos padres no somos conscientes de la existencia de estas dos tendencias y quizá

ni hemos pensado cuál nos representa. Quizás ambas se presenten frente a los desafíos constantes de la crianza, y por supuesto que esto no pone en duda el cariño ni las buenas intenciones. Mucho se habla en estos tiempos de la crianza con apego, y de ella quisiéramos mencionar una de sus máximas, que apela al equilibrio: encontrar un sano balance entre las necesidades de padres e hijos. En esta revista de agosto recorremos el deporte en los barrios, proponemos destinos invernales que nos llevan a la nieve, analizamos la épica que nos seduce desde el discurso publicitario e indagamos en las ofertas culturales de Buenos Aires entre otras notas. Pero es imposible eludir en este mes las temáticas que se relacionan con los niños, desde el replanteo de la instancia evaluativa que bien comenta Laura Lewin, a estas propias líneas en las que nos preguntamos qué será mejor para nuestros chicos. Es que se acerca el Día del Niño y muchos padres pensamos primero en un regalo, cuando quizá necesitan más presencia. Sobre ello, en otra entrevista publicada en La Vanguardia, González plantea que a fin de cuentas siempre es una cuestión de elecciones: “A veces sustituimos las cosas realmente importantes, como el contacto, el cariño y el afecto, por cosas materiales. Da pena escuchar a padres con niños adolescentes problemáticos decir: `Ay, con las horas que he trabajado para que no le faltara de nada`. A lo mejor lo que necesitaba ese niño eran más horas de padre y de madre”. El reportaje termina con tres preguntas muy interesantes para pensar. - Pero hay muchos padres que tienen que trabajar. - Sí, pero en el fondo todo el mundo se puede permitir cuidar de sus hijos. Mis padres lo hicieron conmigo. Es cuestión de prioridades. - ¿De qué prioridades? - Si quieres poseer muchas cosas materiales o estar más tiempo con ellos. A veces el nivel de vida no depende tanto del dinero ganado sino de vivir como quieres, de hacer lo que quieras. - ¿Sus padres lo educaron así? - Preferían estar conmigo antes que trabajar, aunque no íbamos de vacaciones ni teníamos coche. Yo he seguido el mismo ejemplo. Cuando nacieron mis tres hijos dejé de trabajar y me dediqué a escribir desde casa, porque ¿hay algo más gratificante que ser padre? Pablo Donadio pablo.donadio@yahoo.com.ar



sumario

INTERCOUNTRIES PREMIUM N 270 / agosto 2018

20

Nota de tapa

Invierno blanco y feliz Para esquiar a toda velocidad; para caminar con raquetas en los pies o disfrutar desde un trineo; o para observar desde un parador junto a las brasas del hogar, la nieve es sinónimo de invierno feliz. La actualidad de los complejos tradicionales y alternativas para disfrutarla desde otras disciplinas como el tubing o el senderismo por los bosques.

Fotos: Gentileza Ente Turismo Provincia de Neuquen.

DÍA DEL NIÑO

!

o en Argentina

¡Viví el inviern

AGOSTO

PATAGONIA ESQUI EN LA CENTROS DE HITA EL VALLE DE CALAMUC NEVADAS EN E LE EN BARILOCH ZIP LINE IMPERDIB CARHUÉ Y TERMAS DE LAGO EPECUÉN A MUNDIAL IGUAZÚ, MARAVILL CATARATAS DEL

19

19

suplemento especial de turismo

38

44

El “Mar de Plástico” de Almería muestra las dos caras de la maravilla: 58.000 hectáreas de invernaderos conforman un triunfo del hombre sobre la naturaleza y, a la vez, su sentencia.

Concluido el mundial de fútbol observamos una fórmula publicitaria que nunca falla: el discurso heroico como apéndice del deporte ¿Por qué las marcas adoptan como estrategia de venta un espejo de trascendencia? ¿Dónde radica el éxito de esa construcción?

Medioambiente

Publicidad

52

Educación

La especialista Laura Lewin nos acerca su mirada sobre la evaluación, una “gran motivación” para que los alumnos estudien, dice. El problema es que aprobar un examen no implica haber aprendido

Además: Zapping por los barrios - Deportes - Autos - Lanzamientos - Perfil Country

Intercountries premium :: Iberá 1518, depto “C”

10

Agosto

- (C1429CLB) - T: (011) 4784 9134 - C.A.B.A., Argentina Fundada :: en 1983 por Alberto V. Feraud EDITOR :: Tomkinson y Asociados S.R.L. EDITOR RESPONSABLE :: Alejandro V. Feraud DIRECTOR EJECUTIVO :: Tomás R. Tomkinson Secretario de REDACCIÓN :: Pablo Donadio pablodonadio@periodistas.com ARTE Y DIAGRAMACIÓN :: Victoria Azpeitía estudio@estudio-vaz.com.ar DEPORTES :: María Cabo - mariacabo@gmail.com FOTOGRAFÍA :: Pablo Donadio, Caro Fader

PREIMPRESIÓN :: Gráfica Sao Paulo, Castillo 1366, Edificio IV, C.A.B.A. ADMINISTRACIÓN :: Lorena Saulo, Laura Eito COLABORACIONES :: Carlos Pefaur, Teresa Bagnati, Clara Martínez, Paula Estrada, Laura Lewin DEPARTAMENTO COMERCIAL :: Tomkinson y Asoc. S.R.L. Iberá 1518 depto “C” (C1429CLB) C.A.B.A. Tel.: (011)4784-9134 - info@tyaediciones.com.ar Representantes COMERCIALES :: Liliana André, Viviana Devoto, Juan Martín Rovediello, Sebastián García Aloy, info@tyaediciones.com.ar Foto de tapa: :Pixabay.com INTERCOUNTRIES PREMIUM :: Revista bimestral de distri-

bución en countries y barrios privados

INTERCOUNTRIES es marca registrada. Registro de la pro-

piedad intelectual nº 1.960.208. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este ejemplar sin la autorización escrita del editor. Las opiniones vertidas en los artículos firmados son de la responsabilidad de los autores y no coinciden necesariamente con la opinión de los editores Tirada de esta edición 10.000 ejemplares :: Se terminó de imprimir en agosto 2018 en Mundial S.A. Cortejarena 1862 (1281AAB) C.A.B.A. - ISSN 1851 – 4952 www.tomkinsonyasoc.com.ar



Fundación

1, 2, 3,

Juguemos Juntos La Fundación Fundalc y Juguetes Universales, con el apoyo de INICIA, convocan a diseñadores y creativos de todo el país a participar en la tercera edición del certamen Juguemos Juntos, el primer concurso que premia el diseño de juguetes inclusivos. Para participar es necesario ser mayor de 18 años y presentar sus ideas hasta el 31 de agosto. Los proyectos serán evaluados por un comité de expertos, se entregarán importantes premios y la posibilidad de convertir el proyecto en un emprendimiento sustentable.

Ellos son los ganadores de la 2° edición Juguemos Juntos: Nahuel González (primera mención), Daniela Bernini (tercer premio), Lucía Martínez (primer premio), José Ignacio López Zapana (segundo premio), Sol González y María Emilia García (segunda mención)

Creada en noviembre de 2007 con el objetivo de cooperar de diversas maneras en la recuperación y rehabilitación integral de personas con discapacidad, Fundalc tiene entre sus pilares de acción la asistencia y contención, facilitando tratamientos de rehabilitación ambulatorios a niños y adolescentes en situación de vulnerabilidad socioeconómica. A su vez, desarrollan propuestas y programas abiertos a la comunidad para generar espacios de reflexión y toma de conciencia, referentes a temas de inclusión y educación.

12

AGO STO

Desde hace tres años, junto a la compañía Juguetes Universales -una juguetería didáctica, educativa e inclusiva que se especializa en desarrollar juguetes para niños con discapacidad- tiene en su agenda la realización del Concurso Nacional de Diseño de Juguetes Inclusivos. El concurso -que cuenta con el aval de la Agencia Nacional de Discapacidad y la Cámara Argentina del Juguete- propone que cada participante diseñe un juguete innovador que se pueda fabricar en Argentina, para niños con dis-

capacidad visual, auditiva, cognitiva, motriz o dentro del espectro autista. El objetivo es dar visibilidad y premiar el diseño de juguetes para niños en esas condiciones, y así generar mayores oportunidades de inclusión a través del juego. Podrán participar en forma libre y gratuita, estudiantes o egresados de las carreras de diseño industrial, arquitectura, diseño gráfico, bioingeniería, terapia ocupacional y psicopedagogía; profesionales de equipos de salud y fabricantes de juguetes, o cualquier persona interesada en el mundo de los juguetes y la discapacidad, mayores de 18 años, de forma individual o en equipo. “Nos enorgullece mucho el lanzamiento de esta tercera edición de “Juguemos Juntos”, sobre todo este año en que nos apoyan importantes instituciones que avalan nuestro trabajo de cada día en Fundalc por la concientización y la inclusión”, afirmó Diego Vallega, presidente de Fundalc.



Fundación

Izq.: Lucía Martínez muestra orgullosa su creación. El muñeco Dudu ayuda a personas con discapacidad cognitiva a que puedan incorporar movimientos Der.: López Zapana nos dice: “Busco incluir sin diferencias”. En la mano luce feliz Ecogol, producto de su creación que obtuvo el segundo premio del concurso 2017

Por otra parte, José Ignacio López Zapana, diseñador argentino, creador de Ecogol -juguete que obtuvo el segundo premio en el concurso de 2017- afirmó: “Todo en el mundo está diseñado de acuerdo con un canon: la persona que tiene dos brazos y dos piernas. Me parece que, como diseñador, uno tiene que incluir a los chicos con discapacidad. La idea es incluir a todos, que no haya diferencias”. Ecogol consiste en un juego diseñado para niños con discapacidad visual, en el que hay que meter goles en el arco ajeno guiándose por el sonido de la pelota.

tramos a Santiago Fraga, un diseñador industrial padre de Tact, un juego de encastre para la estimulación táctil, que favorece la integración de niños con ceguera y videntes. “Es un producto que propone juegos en los que el niño que ve tiene que ponerse en el lugar de un niño con discapacidad visual, y así aprender a jugar con sus otros sentidos. Cuando pensé en el diseño no me centré en la problemática en sí, sino en idear un juego donde todos puedan divertirse con las mismas posibilidades”, asegura Fraga.

La ganadora del concurso 2017 fue Lucía Martínez. Su creación se dio en llamar Dudu, y consiste en un muñeco que favorece el agarre tipo pinza y los movimientos bilaterales de niños con discapacidad cognitiva, para ayudar a su integración con pares y futura autonomía. Según Martínez, «el chico desarrolla el movimiento de pinzas, que después puede aplicar a tomar una cuchara, un lápiz para aprender a escribir u otros utensilios”. Si nos remontamos a la primera edición del concurso Juguemos Juntos, allá por el año 2016, encon-

Por otro lado, los estudiantes Daniel González y Daniel Bernhart diseñaron un juego de encastres al que denominaron Desafío del gusanito, que promueve la actividad motriz y las habilidades espaciales. “Mientras discutíamos ideas nos preguntamos si, al estar diseñando algo pensando que es para niños con un determinado problema, no caemos en replicar una forma de exclusión. Así que re-pensamos el proyecto haciendo foco en que lo pudieran usar tanto niños como adultos, con o sin discapacidad, de igual forma. Tratamos de hacerlo lo más inclusivo posible. Este juego tiene la capacidad de plantear el mismo desafío para todos”.

Otros ganadores

14

AGO STO

OYM, de Daniela Bernini y Carolina Castaña: Recurso didáctico para armar en 3D interiores de espacios habitacionales para complementar el aprendizaje en orientación y movilidad de chicos con discapacidad visual. «Comenzamos con mucha alegría este proyecto y ya tenemos una empresa interesada en producirlo. Que salga al mercado me pone muy contenta, más allá de lo que después pase comercialmente». Toquetes, de Virginia Pérez y Nahuel González, es un juego con tablero y cartas con texturas, diseñados considerando las necesidades derivadas de la discapacidad visual, generando actividades en las que puedan participar en igualdad de condiciones todos los niños. Trazame, de Maria Emilia García y Sol González es un juego diseñado para niños con discapacidad cognitiva en proceso de aprendizaje de la lectoescritura. Completan la lista El Pulpo Sensorial, de Sabrina Saladino, diseñadora industrial, y Lucila Zandoná, licenciada en Psicología, y Manos de crayón, de la licenciada en psicología María Susana Rosas Patrizi.

En la misma línea, la diseñadora Soledad del Torchio afirma que “el juego ayuda a integrar. Si vemos dos nenes jugando, uno con una discapacidad y otro “normal”, veremos que no hay trabas, no hay un ser diferente, solo juego, vínculo y diversión”. Gracias a su creación Otto, la diseñadora logra explicar cómo a través del disfrute se genera un espacio compartido que sirve de puntapié inicial para establecer una conexión con el otro. Más allá del premio final y de la posibilidad que ofrece el ganar este concurso, lo importante es que muchas personas o equipos participen de esta tercera edición de Juguemos Juntos. De esta manera pensamos en el otro, intentando encontrar un modo de acercarnos y vincularnos en la diferencia. Si logramos eso, ganamos todos.



dĂ­a del niĂąo

Celebrar para animarse

animarse a celebrar

16

AGO STO

Roku streaming Convierte tu televisor en Smart TV, $ 2.199 www.roku.com/es-ar

Zanella Cuatriciclo Kids 50 Sport, $ 14.490 www.zanella.com.ar


día del niño

Acer Notebook gaming Nitro 5 Core i7, $ 37.999 www.acer.com

Memenu Hamaca desmontable y lavable para bebé c/ ganchos, $ 850 Facebook: Memenu. Mercado Libre: Hamaca Tela Memenu

Peabody Waflera, $ 1.299 www.peabody.com.ar

Panacom Parlante portátil Bluetooth y led, $ 1.899. Teclado c/funda para tablet 7”, $ 369. Micro inalámbrico y con Bluetooth, $ 659. Gamepad inalámbrico, $ 719 www.panacom.com Huawei tablets M3 Lite 10, $ 11.999. T3 7”, $ 3.399 www.consumer.huawei.com

AGO STO

Olmo bicis Circus, bicicleta de aprendizaje, rodado 12”, $ 3.000. Cosmo Pets, rodado 12”, $ 4.200. Tiny Friends, rodado 16”, $ 5.600. Reaktor 20”, rodado 16 o 20 con cuadro de aluminio, desde $ 6.400 www.olmobikes.com

17


día del niño

Cachita Deco Pantuflas Unicornio White, $ 895 www.cachitadeco.com.ar

Simones Kinder Rodolfo Fútbol, $ 1.095. Play Rodolfo Fútbol, $ 1.065 www.simones.com.ar

Bebitos Auto a batería Mini Cabrio Auto a batería McLaren www.bebitos.com.ar

Bancos Barak Importaciones Banquito Infantil www.bkimportaciones.com

18

AGO STO

Bebitos Caminador Modelo Minnie, de Disney. Andador GTS modelo Sweet Candy Rojo. Auto de Rayo Mc Queen www.bebitos.com.ar


Fotos: Gentileza Ente Turismo Provincia de Neuquen.

día del niño

! a n i t n e g r A n e o n er

i v n i l e í ¡Viv

AGO STO

IA N LA PATAGON E I U Q S E E D CENTROS LAMUCHITA A C E D E L L A V EL NEVADAS EN HE E EN BARILOC L IB D R E P IM ZIP LINE HUÉ RMAS DE CAR E T Y N É U C E LAGO EP LA MUNDIAL IL V A R A M , Ú EL IGUAZ CATARATAS D

19


Turismo

El descenso en culipatín, presente en Bariloche como en casi todos los complejos

Texto: Pablo Donadio Fotos: PD, Pixabay y gentileza centros

Blanco y feliz Un invierno con nieve es un invierno con nombre y apellido. Paseos en trineo, tubing y culipatín familiar, caminatas con raquetas por bosques nevados y la mejor gastronomía a las brasas es la oferta de muchos complejos para unas vacaciones más allá del esquí y el snowboard. Buenas nevadas y el combo low cost + dólar alto parece ser la clave para una temporada invernal atípica. Muchos aseguran, incluso, que este podría ser uno de los mejores inviernos en los últimos diez años en ciudades de por sí turísticas como Bariloche. El tipo de cambio y el aumento de frecuencias directas y de bajo costo entre la cordillera y los centros urbanos del país y Brasil está dando algunos brotes blancos. Si se es esquiador, la mesa está servida ¿Pero qué hacer si se pretende salir a disfrutar la nieve en familia y no se tiene experiencia sobre las tablas?

20

AGO STO

Para tod@s Apelando al ingenio popular que desarrolló desde el vertiginoso culipatín en casi cualquier pendien-

te (de un centro de esquí, en la montaña pelada o en la propia ciudad) al deslizamiento en cubiertas (tubing), las opciones de nieve en las provincias admiten cualquier público y, sobre todo, no requieren experiencia previa. Por ejemplo, en el bellísimo complejo de Chapelco, en San Martín de los Andes (Neuquén), suelen ofrecer paseos en trineos tirados por perros huskies. En cada trineo solo puede viajar un adulto, o un adulto y un niño pequeño (2 a 5 años), o dos niños juntos, y disfrutar del recorrido en el bosque y cierto sector de pistas. Hay salidas cada media hora y cuestan $ 2.300 por trineo. Aquí también hay caminatas por los bosques de lengas con raquetas de nieve. La actividad se puede hacer a cualquier edad e incluye una parada para descansar, sacar fotos y tomar un chocolate caliente. Hay tres


Turismo salidas por día y tres circuitos diferentes, con precios que van de $ 1.200 a $ 1.400 por adulto. También en Chapelco se ofrece backcountry, una técnica del esquí nórdico que tiene en la base de los esquíes un material sintético llamado “piel de foca”, y permite únicamente el deslizamiento hacia delante. La actividad dura dos horas y cuesta $ 1.300 para menores y $ 1.600 para mayores. En el pequeño centro Miramas, a 15 km de San Martín de los Andes, otra de las propuestas es el tubing, con enormes cubiertas en las que uno se “encaja” y, como en el culipatín, se libra a la aventura en descenso. Este último clásico está vigente en el complejo rionegrino de Bariloche por $ 600 por persona la media hora. Mendocinos Si se enfila hacia Mendoza hay muchos atractivos posibles para vivir la nieve. Penitentes (skipenitentes.com) ubicado sobre la ruta nacional 7, a 170 km de la ciudad, suma a sus 28 pistas de esquí y snowboard para todos los niveles salidas en trineos, caminatas nocturnas, recorridos en 4x4 y hasta mountain bike. Cuenta con una infraestructura hotelera de casi 2.000 plazas, desde hostels hasta hosterías y departamentos al pie de las pistas. El ski week de 7 noches para 2 adultos y 2 menores en habitación cuádruple en Hostería Penitentes, con pases por 7 días, cuesta $ 58.100. Al otro lado de la ladera, a apenas 5 km, Los Puquios (www.puquios.com) ofrece 4 hectáreas de superficie esquiable y 12 pistas. Trineos, magic carpet (alfombra movediza para equilibrio de niños y principiantes), tubing y un buen restaurante. El pase diario en temporada alta cuesta $ 600 y en baja $ 500. Muy cerca también, Aconcagua Park (www.aconcaguapark.com.ar) suma tres medios de arrastre y tres pistas de nivel fácil e intermedio, además de tubing y trineos. El paseo por el pago concluye en el más prestigioso de los complejos: Las Leñas (www.laslenas.com). Además de esquí de primer nivel gracias a medios de elevación que superan los 3.000 metros y conducen a múltiples pistas para combinar, y hoteles lujosos en el propio valle, ofrece también todas las actividades antes mencionadas y una recomendada escuela de esquí para niños.

Los árboles del centro de esquí Las Leñas tras la nevada

AGO STO

Neuquinos La provincia más fuerte en complejos vibra esta temporada. De norte a sur su oferta es espectacular. De cara al volcán Copahue, Caviahue (www.caviahue.com) se renueva en varios aspectos esta temporada y brinda un esquí fabuloso y otras disciplinas para no esquiadores. Inaugurado en la temporada anterior, el Grand Hotel & Spa permitirá una estadía de lujo y la mejor gastronomía pata-

21


Turismo

Arriba, panorámica del Valle de las Leñas

22

AGO STO

Abajo, las salidas en trineos, otra de las actividades familiares presentes en Bariloche, Penitentes, Primeros Pinos, Los Puquios y muchos otros complejos

gónica, además del acceso directo a las pistas gracias a su medio de elevación in/out desde y hacia el hotel. Ski week familiar (2 mayores y 2 menores) por 7 noches en habitación cuádruple en Hotel Nevado con desayuno, pase semanal y alquiler semanal de equipos, $ 75.590 en temporada alta y $ 48.150 en baja. A 50 km de Zapala, Primeros Pinos (www. neuquentur.gob.ar/es/que-hacer/primeros-pinos /02942 - 15 - 664215) cuenta con dos pistas de esquí y snowboard, un medio de elevación, trineos, restaurante, alquiler de equipos y guardarropa. El pase diario cuesta $ 550; el de medio día, $ 500; alquiler de equipo de esquí o snowboard, $ 390. Por la misma RP 13, a 8 km de Villa Pehuenia, Ba-

tea Mahuida (www.cerrobateamahuida.com.ar) es un parque de nieve administrado por la comunidad mapuche Puel, con una impresionante vista del lago Aluminé y el bosque de araucarias. A sus pistas suma caminatas con raquetas, culipatín, motos de nieve y esquí de fondo. Ya en San Martín de los Andes, Chapelco (www. chapelco.com) cuenta con pistas y medios de elevación para disfrutar de uno de sus principales distintivos: el bosque. A ellos suma las otras actividades mencionadas ya, el restyling de su snowpark y su ya famoso Tetratlón de Chapelco. Ski week: 7 noches con desayuno en hotel Antiguos, traslados al cerro y pase por 6 días, $ 19.930 por persona en temporada alta, $ 13.515 en baja (no incluye aéreos).



Turismo

24

AGO STO

A la izquierda, gastronomía sobre la nieve en Las Leñas. A la derecha, la entrada nevada a La Payunia y la caminata con raquetas en Cerro Bayo

Al límite con Río Negro, Cerro Bayo (www.cerrobayo.com.ar) es la joya de Villa La Angostura. Con una majestuosa vista del lago Nahuel Huapi, el complejo ofrece cerca de 200 hectáreas para la práctica de esquí y snowboard. Este año inaugura el refugio Amex Snow House y el Espacio Aramburu, un sitio especial en el que el premiado chef Gonzalo Aramburu invitará a disfrutar de un menú por pasos en un exclusivo salón para 16 personas y eventos, en los que también participarán otros reconocidos cocineros como invitados. Ski week de 7 noches para cuatro personas con desayuno en hostería Acá al Sur, traslados al cerro, medios de elevación por

7 días, coordinación y asistencia en destino por $ 70.200. Rionegrinos Ubicado a 19 kilómetros del centro de Bariloche, el principal centro de esquí de Sudamérica (38 medios de elevación, 19 aerosillas, 10 medios de arrastre, 5 soga-lift y 2 babies a los que suma restaurantes, comercios y paradores en la base) tendrá eventos de distintas marcas y competencias deportivas por su cumpleaños 80. Una razón más para visitar Catedral (www.catedralaltapatagonia.com). Ski week para principiantes de 8 días en hotel de Bariloche, vuelos, traslados, seguro y pases por tres días,



Turismo

Arriba descensos en mountain bike en Las Leñas Abajo, caminata por el Catedral

$ 29.930 por persona. Cercano al cerro Otto, Piedras Blancas (www.piedrasblancasbariloche.com) ofrece en la misma Bariloche una aerosilla y descensos en trineo y tubing. El ingreso con una bajada en trineo, 6 ascensos en aerosilla y utilización de las 5 pistas cuesta $ 1.000 para mayores y $ 690 para menores. Ya a 25 km de El Bolsón, el Cerro Perito Moreno (www.cerro-peritomoreno.com) ofrece pistas para esquiadores con pases diarios en temporada alta por $ 750 los mayores y $ 630 los menores; y alquiler de equipo standard a $ 450 para mayores y $ 350 para menores. Chubutense La Hoya (skilahoya.com) es el clásico del esquí en Esquel. Además de sus pistas y del bellísimo Parque Nacional Los Alerces, convida con sabores patagónicos imperdibles y una agenda de eventos siempre atractiva (Fiesta Nacional del Esquí, Nacional de Snowboard, Tetratlón de Esquel, Campeonato chubutense de esquí, Copa “Zorro Juan”, etc). Ski week con aéreos, 7 noches con desayuno en habitación doble en hotel Sol del Sur, Esquel, traslados al cerro, pases por 6 dias + 7º día free, seguro médico del esquiador y asistencia, desde $ 23.000 por persona.

26

AGO STO

Santacruceños A unos 11 kilómetros de Calafate, en Hoya del Chingue (Municipalidad de El Calafate, 02902-



Turismo

sibilidad de practicar tubing, caminatas con raquetas por $ 300 y paseos en motos de nieve a $ 1.200 por 30 minutos y $ 1.500 por una hora (www.miloutdoor.com). Más al sur, a 4 km de Río Turbio, Valdelén (02902421-900 / clubandinorioturbio@gmail.com) brinda esquí para principiantes y avanzados en tres pistas (una de 500 metros de longitud y las otras de 250), así como paseos en moto de nieve y trineo, caminatas con raquetas y safaris fotográficos que incluyen vistas del Parque Nacional Torres del Paine, en Chile.

28

AGO STO

A la izquierda, un esquiador desciende un fuera de pista en Las Leñas. A la derecha, la nieve en la propia palma de la mano

491-020), una aerosilla permite acceder a cuatro pistas con vistas al lago Argentino. Se hacen traslados en 4x4, alquiler de equipos, clases grupales de esquí, snowboard y trekking con raquetas. Su confitería ofrece almuerzo y merienda. Hacia el otro lado, en el cerro Huyliche, a 15 km de la ciudad, Calafate Mountain Park ofrece una excursión tradicional desde $ 1.500 y suma la po-

Fueguinos Destino final para muchos, pero inicial para los que saben hacerse desde abajo, la fría y siempre atractiva Tierra del Fuego invita a una decena de complejos, entre los que se destaca Cerro Castor (www. cerrocastor.com). Ubicado a 26 kilómetros de Ushuaia, estrena nuevo edificio en la base equipado con confitería, bar, juegos, deck y una renovada pista de patinaje. En el piso superior inauguró parcialmente un spa, que será finalizado en la temporada 2019. Al sur de la isla, entre Ushuaia y Cerro Castor, otros complejos ofrecen muchas alternativas, como Glaciar Martial (www.escuelaushuaia.com). Allí puede practicarse esquí alpino y snowboard, con clases individuales desde $ 980 y alquiler de equipos de $ 350 y $ 450. A 2 km de la ciudad, el Club Andino Ushuaia administra la Pista de Esquí de Fondo Jerman, con circuitos esquiables sobre el Cordón Martial, alquiler de equipos, trineos y gomones.



Especial Turismo

Santa Rosa de Calamuchita, Córdoba

+

agosto

+

30

www.starosacalamuchita.com.ar

Córdoba Villa General Belgrano y el Oktober Fest 2018 Sede nacional de la Fiesta de la Cerveza que celebra este año su edición 55, la villa ubicada a 89 kilómetros de Córdoba Capital es otra de las ciudades enmarcadas en el Valle de Calamuchita que se torna imperdible. Nacida de colonias alemanas, la ciudad conjuga el encanto particular de las sierras cordobesas con las construcciones alpinas que nos remontan a paisajes europeos. Su arquitectura es maravillosa, la mayoría de los edificios del centro de la ciudad están construidos en madera, con pintorescos carteles indicativos, y las calles y plazas principales son adornadas con flores durante todo el año. Pero sin dudas es en el mes de octubre cuando Villa General Belgrano vive una época muy especial. La música comienza a escucharse en cada esquina anunciando que durante 11 días consecutivos el pueblo se vestirá de fiesta, para recrear las tradiciones de un evento que surgiera de la mano de los inmigrantes alemanes llegados a partir de la década del 30. En el corazón del pueblo, el Parque Cervecero despliega espectáculos característicos de esta festividad, desde orquestas de música centroeuropea o de otros géneros a grupos de danzas en representación de las más diversas colectividades. Un encuentro sobre el escenario donde se despliega toda la pasión y color para recibir a miles de visitantes. Además de degustar distintos tipos de cervezas de productores artesanales, a lo largo de la fiesta se viven distintas tradiciones que conforman la esencia central del festejo, con el desfile por las calles del centro encabezado por el Monje Negro, el espiche del barril de cerveza, el plantado del Maikranz y el festejo del Día del Pueblo como emblemas de una de las reuniones importantes del país.

INFO

Villa General Belgrano, Córdoba

www.ojosdeltigre.com.ar

INFO

Córdoba Santa Rosa de Calamuchita, tierra de Comechingones Alojada en pleno Valle de Calamuchita, a solo 100 kilómetros de Córdoba Capital, Santa Rosa se destaca entre el trazado de las Sierras Chicas y el majestuoso cordón de las Sierras Grandes. Vecina de Villa General Belgrano y La Cumbrecita, es la ciudad más habitada del Valle, y en sus orígenes cobra vital importancia la historia de los indios Comechingones, protagonistas de notables batallas frente a los colonizadores españoles. Una vez reducidos, el Valle de Calamuchita presenció las primeras construcciones jesuíticas, dando paso a la explotación de la tierra y la instalación de diferentes familias. Con esa historia de más de cuatro siglos comienza a forjarse el poblado de Santa Rosa, una conjunción de paisajes serranos encantadores con una variada oferta en materia de alojamiento y recreación. Cabalgatas, caminatas, buceo, pesca, travesías 4×4 y excursiones guiadas son sólo algunas de las alternativas. Para aquéllos que disfrutan también de la buena comida, este es un destino turístico ideal, con tradiciones centroeuropeas que se mixturaron con la identidad criolla, dando origen a recetas deliciosas. Por las noches la ciudad también ofrece una atractiva vida nocturna con restoranes de primer nivel, confiterías, pubs, boliches, teatros, espectáculos en vivo y casino para quien quiera sacar provecho a toda la jornada.

www.vgb.gov.ar // #OktoberfestArgentina #YoElijoVGB



Especial Turismo

INFO

Córdoba La Cumbrecita, un pueblo para recorrer a pie Un rosario de casas de estilo centroeuropeo concentradas a la vera de los senderos que atraviesan el bosque da vida a La Cumbrecita, el pequeño pueblo de las Sierras Grandes de Córdoba ubicado a 1.450 m.s.n.m. Visitarlo implica ingresar a un refugio de tranquilidad, donde la naturaleza y la mano del hombre han logrado mantener el equilibrio. Una de sus características más destacadas, además de su belleza, es que se trata de un pueblo peatonal, con una amplia playa de estacionamiento en su entrada, donde se debe dejar el vehículo: todos los recorridos están previstos para ser realizados a pie. Gracias a esto, su urbanización y alrededores fueron declarados Reserva Natural de Uso Múltiple por la provincia (ley provincial Nª 8476). Plagada de cascadas que bajan de la sierra, añosos bosques llenos de senderos, ríos de agua cristalina y típicas construcciones alpinas a uno y otro lado del camino, La Cumbrecita es un imperdible de Córdoba.

+

INFO

La Cumbrecita, Córdoba

www.ojosdeltigre.com.ar

Córdoba Cura Brochero, la villa del cura gaucho A la vera del río Panaholma, entre la Pampa de Achala y las Sierras de Pocho, la Villa Cura Brochero se eleva a 920 m.s.n.m. en pleno Traslasierra. Su belleza, tranquilidad y clima agradable durante casi todo el año acompañan la pasión por Brochero, hoy santo. Recientemente reestructurado, su casco histórico homenajea la vida y obra del cura gaucho, que recorrió a lomo de mula senderos hacia los cuatro puntos cardinales trabajando junto al pueblo. Esos caminos hoy ya señalizados pueden recorrerse con excursiones a caballo, reviviendo la época en la que no había medios de comunicación con este lado del cordón de las Sierras Grandes. Así, historia y naturaleza se hermanan en estas tierras de ríos cristalinos, pesca, trekking, cabalgatas, y múltiples excursiones de aventura para todas las edades.

+

www.cordobaturismo.gov.ar

www.lacumbrecita.gob.ar Villa Cura Brochero, Córdoba


Córdoba

Monte Barranco, un paraíso en Yacanto

zan vistas maravillosas y, a la vez, total privacidad en cada espacio. Bajo diseño integral del arquitecto Miguel Maggi, las casas logran así la perfecta conjunción entre el diseño arquitectónico, la majestuosidad del paisaje, la tranquilidad buscada y la belleza de la sierra. Como marco final, y desde la comodidad del deck de tu casa, sabiendo que tus hijos están jugando libres y felices en un espacio protegido, ajenos al ritmo y a la inseguridad urbana, podés contemplar el atardecer en Monte Barranco, con los caballos pastando en el predio bajo la imponencia del Cerro Champaquí, el pico más alto de la provincia con 2.884 m.s.n.m.

INFO

Ubicado al pie del Cerro Champaquí, en Villa Yacanto de Calamuchita, este complejo serrano único ofrece confort y naturaleza por igual. Cada una de sus 12 casas está equipada con todos los detalles de calidad, estética y confort para que te sientas tan cómodo como en tu propio hogar, con las características de la construcción de montaña. El predio de 14 hectáreas con vista a las dos sierras, ladeadas por bosques de pinares que podés recorrer a través de un exclusivo circuito de caminos y senderos, tiene sorpresas como sus animales de granja. Ellos aportan especial encanto y calidez a la estadía de nuestros huéspedes. No hay que sorprenderse si las ovejas se acercan con sus corderos para ser acariciadas, o si Bianca, una de nuestras yeguas, golpea suavemente su hocico contra tu ventana esperando un poco de azúcar. La alegría de los chicos al poder jugar y alimentar a los animales enternece el alma. Avanzada relación con el entorno, sustentabilidad ambiental y respeto por las texturas, colores y esencia de la incomparable Sierra Grande, garanti-

+

www.montebarranco.com / reservas@montebarranco.com Tel +54911 5804600 / +54911 64913855 Monte Barranco montebarranco


Especial Turismo www.ojosdeltigre.com.ar

Además de esquí y snowboard, sus aerosillas conducen hoy directo a una cumbre que permite apreciar bellos paisajes, tomar fotos y bajar por una pista exclusiva de 3 kilómetros solo para trineos, algo único en Sudamérica. Y muy cerca podés probar el genial Snow Tubing, con más de 1000 metros de recorrido y 7 curvas peraltadas sobre divertidas cubiertas. Si para los amantes de la adrenalina no fuera suficiente, se puede probar el Zip Line, simulando un vuelo en aladelta que consiste en bajar desde la cumbre del complejo hasta la base y disfrutar de 1500 metros de vuelo por la montaña en el recorrido más largo de Sudamérica. La experiencia se da en dos tramos colgado de un cable de acero, deslizándose con poleas y arneses homologados por organismos internacionales, con frenos automáticos y manuales para mayor seguridad. Gracias a su doble cable, dos personas pueden tirarse al mismo tiempo y compartir ese gran momento.

INFO

Río Negro Piedras Blancas Bariloche, un imperdible del invierno Ubicado de camino al Cerro Otto, a pocos minutos del centro de San Carlos de Bariloche, el complejo se destaca por sus servicios e historia, ya que aquí fue donde comenzó a desarrollarse el esquí en nuestro país con la primera escuela dirigida por el mítico Otto Meiling.

+

Piedras Blancas, Bariloche, Río Negro

madas en patrimonio histórico, son otro escenario a descubrir. Los edificios desmoronados y la abandonada avenida principal (otrora pasarela de carnavales y de miles de turistas) son postales impactantes. A orillas del lago se posan flamencos y aves playeras rodeados de árboles petrificados por la sal, y el lugar se torna tan misterioso como cautivante.

INFO

Buenos Aires Carhué, la ciudad del lago sorprendente Capital Provincial del Turismo Termal, Carhué recibe durante todo el año miles de turistas que llegan en busca de relax, salud y belleza, una combinación infalible. Ubicada a orillas de uno de los lagos más sorprendentes del mundo, el Epecuén, su ciudad goza de esa salinidad, sólo comparable al Mar Muerto. Con 200 gramos de sal por litro, este espejo de agua resulta súper beneficioso. Sus aguas hipermarinas dan vida a un fantástico mundo termal en las piscinas de los hoteles y, próximamente, en el Complejo Hidrotermal que pondrá a disposición piletas termales de agua dulce y spa. Asimismo, las ruinas de la Villa Epecuén, un icono del turismo del siglo XX transfor-

+

www.termasdecarhue.gov.ar

agosto

Carhué, Buenos Aires

34

www.piedrasblancasbariloche.com



Especial Turismo www.ojosdeltigre.com.ar

Ubicadas dentro del Parque Nacional Iguazú, este majestuoso capricho de la naturaleza, convertido en Patrimonio de la Humanidad por UNESCO, está formado por 275 saltos de hasta 70 metros de altura, diseminados en forma de media luna, que ofrecen un espectáculo fascinante. Este escenario natural se presenta ante el visitante como una de las más maravillosas vivencias, en las que intervienen todos los sentidos y emociones. La Gran Aventura conjuga la esencia del Parque Nacional lguazú:

la selva y las cataratas en un solo recorrido. Se trata de una travesía única que Iguazú Jungle, responsable de los paseos acuáticos y otras excursiones, tiene para vos. Partiendo desde la Central Operativa o desde el Centro de Visitantes, se ingresa a la selva por el estrecho Sendero Yacaratiá, en unidades diseñadas para este particular ambiente. Guías bilingües (castellano e inglés) ayudarán a interpretar las riquezas naturales y culturales del lugar. Este recorrido vehicular de 5 kilómetros culmina en la base selvática Puerto Macuco. Luego de descender 100 metros se llega al muelle donde se abordan las lanchas, con las que se recorren los 6 kilómetros del cañón del río Iguazú Inferior rumbo al área de cascadas, disfrutando de los caudalosos rápidos. Arribando a la base del salto Tres Mosqueteros se divisa el conjunto de saltos brasileños y argentinos, con la Garganta del Diablo coronando la vista del cañón. Posteriormente se alcanza el máximo punto de emoción al enfrentar el incomparable salto San Martín, segundo en dimensión y el más importante al que una lancha puede aproximarse. Para finalizar, se desembarca en el muelle ubicado frente a la isla San Martín, desde donde podrás reintegrarte al sistema de pasarelas, a través del Circuito Inferior.

INFO

Cataratas del Iguazú, Misiones Fuente y Foto: Luciano Bal

Misiones Cataratas del Iguazú, Maravilla del Mundo

+

www.iguazuturismo.gob.ar www.iguazujungle.com



Medioambiente Texto: Pablo Donadio Fotos: PD y Pixabay

Las dos caras

de la maravilla El Mediterráneo mira de reojo las 58.000 hectáreas de invernaderos en la costa de Almería que han avanzando hasta verse ya desde el espacio. El gigantesco despliegue del “Mar de Plástico”, el huerto a cielo oculto de Europa, simboliza el triunfo del hombre sobre la naturaleza y, a la vez, su sentencia. En el paralelismo de los cuadriláteros; con la luz y con la sombra; en un vaso medio lleno o medio vacío. Todo tiene dos lados. Desde la cálida costa de Almería, bajo la belleza desértica del Mediterráneo, los ondulantes barrios de colores y el imponente castillo árabe de la Alcazaba, se mira de reojo el avance indetenible de la “huerta europea”, esa ola de invernaderos que crece con abono debajo y plástico encima. Una genialidad combinada de la ciencia tradicional e hidropónica, que eleva al Campo de Dalías como la mayor superficie de invernáculos en el planeta, cuyos productos son comparados con la industria automotriz: “Un tomate puede albergar tanta tecnología como un Ferrari, ya que es fruto de la investigación contra las plagas, la búsqueda de recursos hídricos o la mejora de los invernaderos”, como afirma el agrónomo, economista y profesor universitario Jorge Jordana al periódico La Voz de Almería. No es para menos: los tomates, redondos y perfectos, parecen recién lustrados, y cuelgan espléndidos y a borbotones de plantas que uno juraría son de un vivero y no de una huerta. Berenjenas y pimientos, melones y sandías, pepinos y calabazas, también se exhiben como para adornos de mesa. Son apenas algunos de los productos de este gran vivero español que conquista el mercado local, recala en países vecinos como Francia, Alemania, Portugal, Italia, Holanda, Bélgica y Marruecos, y se anima a muchos kilómetros más: Inglaterra, Estados Unidos, China. Ese mundo de cultivo mixturado espera a diario a cientos de camiones para cargar los frutos imposibles de una tierra originariamente estéril que hoy se eleva al tope del ranking. Tal es así que existe ya la denominación de origen para el “tomate de la cañada Níjar” proveniente del Campo de Níjar, y una variedad resistente a su viejo enemigo, el hongo fusarium ¿Pero… a qué precio?

38

AGO STO

Entre mareas Almería cuenta con poco más de 200.000 habitantes y un pasado rico en aspectos culturales, históricos y comerciales, desde la raíz andaluza a la poste-



Medioambiente

40

AGO STO

rior anexión al reino de Castilla, desde el flamenco al jazz y desde los cruces religiosos entre lo musulmán y lo católico. El lugar es también un tesoro arquitectónico, con sus mármoles de Macael que rivalizan en blancura con los de Carrara, y con rincones que décadas atrás el cine supo aprovechar para films como Lawrence de Arabia, Conan el Bárbaro o Indiana Jones y la última cruzada. Esos años fueron también escenario de otra película: la de los invernaderos. Gracias a ellos se mejoró la producción de vides, olivos y cereales. Pero agua fresca y enarenados innovadores lograron ir más allá de lo posible, y hacer florecer un vergel en medio del desierto. Mapas históricos del municipio asombran tanto como el retroceso de los glaciares. Pero al revés. “En los años 40, El Ejido apenas tenía una veintena de casas, pero el crecimiento llegó a tal punto que ahora 12.000 familias viven de los invernaderos, que son en un 70% explotaciones familiares. Sólo entre 1994 y 2014 la población pasó de 45.000 a 84.000 habitantes”, cuenta Jaime Rubio Hancock en el diario El País de España. Los invernaderos fueron avanzando sobre el desierto tapizando kilómetros y cercando poblados con su oleaje. Su nombre creció popularmente ante el avance de los galpones y fue consolidado gracias a la serie “Mar de plástico” producida por Antena 3. Hoy toda la Comarca del Poniente Almeriense es llamada así, en especial el Campo de Dalías, una planicie que incluye localidades como El Ejido, La Mojonera y Roquetas de Mar, una suerte de islas acorraladas entre dos océanos, el de la naturaleza y el del hombre. El desarrollo en los primeros años duplicó y luego triplicó el número de cosechas, aunque el boom llegó años más tarde, y en 2010 el mar de plástico alcanzó el tamaño del principado de Mónaco, empleó de forma directa e indirecta a 100.000 personas, y aportó el 22% del PIB provincial. El gran huerto de Europa estaba garantizado y, como en todos lados, fue

un imán para empresas de renombre que desembarcaron en la zona. En 2012, con 359 firmas involucradas, Almería exportó por 1.914,1 millones de euros, registrando un crecimiento de casi 10% respecto al año anterior. En 2016, atendiendo una tendencia mundial, la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía puso en marcha el plan “Compromiso Verde” para ampliar la producción ecológica y que “de una forma definitiva Almería produzca con más calidad, más trazabilidad y más seguridad alimentaria que cualquiera”, según sus referentes. Pero no todo lo que brilla es oro. “La imagen futurista del cambio climático es real en Almería”, expresa Greenpeace España ante la sobreexplotación de los recursos naturales y el mal uso del urbanismo. “Somos el ejemplo a evitar. La provincia no tiene agua, sus recursos han sido sobreexplotados y el urbanismo está llegado a pie de mar”, señala el portal Ideal.es de Granada. La fragilidad del equilibrio Declaraciones de José Luis García Ortega, responsable de Energía y Cambio Climático Greenpeace España, aseguran que el calor en los invernaderos está provocando “cada vez más plagas en la agricultura, pues los virus se reproducen con mayor facilidad”. El avance de este mar de plástico ha generado un enorme basural, y científicos aseguran que el 90% de las aves marinas llevan plástico en sus estómagos. Asimismo, sus construcciones inciden en la cota del mar, como se observa en las proyecciones de “Photoclima”, un montaje de los fotógrafos Pedro Armestre y Mario Gómez con escritos de autores como José Saramago, Rosa Regás, Manuel Rivas, Iñaki Gabilondo, Jane Goodall, Miguel Delibes de Castro y Joaquín Araújo. En su trabajo se articulan temas en relación con los ríos, la agricultura, las montañas, el mar, los bosques y las personas más vulnerables y con menor responsabilidad que su-



Medioambiente

42

AGO STO

fren el cambio climático, representadas en los inmigrantes que llegan a España porque no tienen recursos para sobrevivir en África. Sobre ese punto hubo varias denuncias humanitarias, desde mal pago (dos a dos euros y medio por hora) a trabajos a 45 grados de temperatura. “He visto cómo meten a mujeres y niños en camiones a las cuatro de la mañana para ir a una explotación, como si fueran ganado. Y he visto cómo utilizan productos tóxicos para el jornalero”, acusó el presidente de Asaja Almería, Francisco Vargas. En la misma sintonía, el documental “Home” dirigido por Yann Arthus-Bertrand critica esta mega-producción: “En un siglo, tres cuartas partes de las variedades de especies que se habían cultivado durante milenios han desaparecido. Hoy son adaptadas a climas y reemplazadas por las más productivas y fáciles de transportar en una ciudad de verduras bien calibradas para los supermercados”. El trabajo del célebre francés pone de manifiesto la diversidad de la vida en el planeta, y señala cómo las actividades humanas se han convertido en una amenaza para el equilibrio ecológico. “El motor de la vida en el planeta es el vínculo. Todo se comparte. Nuestra tierra reposa sobre un delgado equilibrio donde cada cual existe por la existencia del otro. Pero es un equilibrio sutil, frágil, fácil de romper”, sostiene el film que ha despertado una adhesión masiva gracias al excelente guión, la narración en off y las imágenes aéreas de diversos lugares del mundo. “La tierra es un milagro. Todas las especies tienen su lugar, ninguna es inútil o dañina”, relata un fragmento que apela al cambio colosal generado por el hombre, sus ciudades y sistemas de agricultu-

ra que han dado los primeros excedentes de alimentos. “Con el petróleo comenzó la era que libera al hombre del tiempo y le otorga un confort impensado. Durante los últimos 60 años la población del planeta se ha triplicado, y sólo la producción de los tres millones de granjeros de los Estados Unidos podría alimentar a dos mil millones, pero esa producción va al ganado y los agro-combustibles. El agro acapara el 70% del agua que consume la humanidad, generando riqueza y excedentes, pero también una fauna de pestes que requieren pesticidas y otros productos de la petroquímica que penetran en cursos de agua, océanos, el aire, los suelos, las plantas y los animales. Esos pesticidas son nocivos para el hombre, pero a la vez lo han salvado del hambre”, subraya. La cuestión, claro, excede a Almería, y plantea un modelo alternativo al desarrollo petrolero de la agricultura. “Se ha reemplazado diversidad por estandarización. Hoy, uno de cada 10 grandes ríos no llega al mar durante gran parte del año. En Israel, el Jordán se ha ido en las frutas y verduras a los supermercados, dejándolo como un hilo de agua”, profundiza el film de Arthus-Bertrand, y sentencia: “Nuestra forma de desarrollo no ha cumplido sus promesas. La mitad de los pobres vive en países ricos en recursos: ¿cuánto tiempo más puede durar ese espejismo?”. El guante es recogido poéticamente por el reconocido periodista Eduardo Barrenechea: “Almería seca, reseca, llagada de sed, resquebrajada, quemada de soles y, a la vez, Almería vergel, oasis, edén, paraíso de vegetación lujuriante y de riqueza, allí donde la diosa agua dulce se derrama”.



Publicidad Texto: Pablo Donadio Fotos: PD y Pixabay

La épica

como bandera Terminado el Mundial de Fútbol es interesante observar una fórmula publicitaria que nunca falla: el discurso heroico como apéndice del deporte. ¿Por qué las marcas adoptan como estrategia de venta un espejo de trascendencia? ¿Dónde radica el éxito de esa construcción?

“Mbap-pé… Dance like Mbap-pé”, repite una y otra vez el rapero JXSE con la camiseta de Kylian Mbappé, y su video en YouTube lleva más de 300.000 reproducciones en apenas unos días. Es apenas una de las tantas inspiraciones que ha despertado el joven “pájaro” Caniggia francés al que muchos equipos, Argentina incluido, le vieron la espalda más que el frente gracias a su inconfundible tranco de guepardo en la sabana. Fue la gran figura en el último Mundial de Fútbol, el gran negocio del mayor deporte mundial que una vez más se inició mucho antes con anuncios donde primaban mensajes como “Hay que dejar la vida” o “Los héroes batallarán hasta el final”. Toda una paradoja si se piensa que el propio Mbappé, de modales principescos y DNI francés, es hijo de un refugiado camerunés y una argelina.

44

AGO STO

El mensaje, el medio “El medio es el mensaje”, dijo Herbert McLuhan

hace ya muchos años, replanteando que el transmisor en sí es el mensaje, porque al fin y al cabo puede ser positivo o negativo según el contenido que transporte. Para el especialista canadiense en la sociedad de la información, fue claro que los medios iban convirtiéndose en extensiones de nosotros mismos. Y el deporte, es acaso el universo que mejor lo ha explotado. De los medios a la personas, todos hemos sucumbido ante la seducción “invisible” de la publicidad y el consumismo, desde las Nike Jordan que ESPN promocionaba una y otra vez con el inigualable Michael surcando los cielos del estadio de los Bulls, a Maradona haciendo magia con pelotas de todos los tamaños en el Napoli. Y de las personas a los medios, con personajes como Carlos Salvador Bilardo repitiendo que “el segundo es el primero de los perdedores” tras el subcampeonato de 1990 en Italia. No es novedad que los sudamericanos somos muy futboleros, sanguíneos, pasionales. Pero lo interesante de la frase de Bilardo no


Publicidad

Ser protagonistas Todos queremos unos segundos de fama, de reconocimiento. Donde se tejen esas fibras íntimas la épica de la publicidad, sobre todo la deportiva, hace sus delicias. Dedicados a narrar las hazañas fantásticas del héroe más que a vender un producto en sí, muchos spots proponen un discurso sobrenatural como sello de empresa. Imágenes perfectas y bandas de sonido minuciosamente coordinadas; vestuarios y grandes locaciones afirman los conceptos de grandeza, determinación, gloria y admiración. “Utilizamos el concepto de lo épico cuando tenemos que codificar publicidades de distintos sectores y definir el tono emocional mediante el que las marcas tratan de estimular y generar vínculos con la audiencia. Se trata de ese sentimiento reconocido por todos al ver una película, al escuchar una canción o al enfrentarnos a una situación determinada que nos da ´ganas de invadir Polonia´, como dijo Woody Allen en ´Misterioso asesinato en Manhattan´”, explican desde el Instituto de Investigación, Marketing y Opinión (IMOP) español con más de 30 años en el mercado. Ejemplos hay miles. Basta ver el fabuloso

spot producido para la Copa del Mundo de Sudáfrica 2010 para entender a los publicistas de IMOP. Dice así: “El momento para que los jugadores graben su nombre en la historia ha llegado. Un pase, una barrida o un tiro libre pueden destrozar las esperanzas de una nación o motivar a que construyan una estatua en tu honor. Drogba, Rooney y Ronaldo están listos para Escribir el Futuro. Escribe el tuyo en nikefutbol.com”. Así el triunfo o la derrota en una jugada no redunda simplemente en alegría deportiva de un pueblo, sino que puede hacer subir la bolsa de Londres o generar que las madres elijan el nombre Wayne (Rooney) para sus hijos. Una propuesta delirante, si no fuese por lo fascinante que resulta verlo. El relato está hilvanado a la perfección, y cuenta con figuras estelares de otros ámbitos, como el tenista Roger Federer o el basquetbolista Kobe Bryant. Hay una intensidad sonora repleta de colores y sombras, y las cámaras siguen los pies de los jugadores flotando en el césped cambiando secuencialmente hacia eufóricas hinchadas. Tiene pasajes muy graciosos y desmesurados, y un despliegue masivo que sólo una firma como Nike, millones mediante, puede asegurar. Pero no es la primera vez que la publicidad apela a lo grandioso. Ya ha habido algún partido jugado por “gladiadores del Coliseo”, y el salvataje de un pueblo gracias a David Beckham y sus amigos (Radical Media y CLM & BBDO, 2004) para que el pueblo pueda disfrutar del sabor de las latas de Pepsi.

AGO STO

es ese lugar común -sólo sirve ser el mejor-, sino la colosal construcción que de ello deviene: el campo de juego como una gran metáfora de lo que queremos ser. Aunque sepamos que ese triunfo no salva el hambre en el África ancestral de Mbappé, ni acaba las guerras de Oriente. Más bien, todo lo contrario.

45


Publicidad

46

AGO STO

La gloria Con más de 33.000 compartidas en Facebook y 1.6 millones de reproducciones de YouTube, el spot “Héroes que inspiran” se consagró tras otro mundial. Sus propios publicistas se preguntan allí: “¿Qué hay detrás de un símbolo? ¿No se materializan en esa copa otros deseos más inconcientes?”, y se (nos) responden: “Lo que nos apasiona es inspirarnos con gente que no se rinde”, dicen mientras desfilan imágenes que rodean al fútbol y van de Ginobili a Del Potro, pasando por la reina Máxima de Holanda, el boxeador “Maravilla” Martínez, Fangio y el Papa Francisco como glorias del ser argentino. “Más o menos enmascarada, la publicidad circula un sistema de objetos-signos que refuerzan nuestras posiciones éticas, estéticas y políticas. Legitiman el lugar que ocupamos en el mundo social, y al mismo tiempo, las distancias materiales y simbólicas que separan a grupos y clases desiguales. Se orienta así el deseo hacia el mercado y el consumo

como motores centrales de bienestar y completitud individual, poniendo la responsabilidad por las trayectorias personales exclusivamente en el sujeto, y no en el entramado de relaciones estatales y sociales que las estructuran”, señala Hernán Mariano Amar, docente e investigador de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (Buenos Aires), especializado en cultura, comunicación y educación. “Todas tienen al menos un rasgo en común, como las representaciones reforzadas, por ejemplo en las publicidades que muestran deportistas heroicos y exitosos que hicieron su camino más allá de los obstáculos, a fuerza de temple, sacrificio, creatividad y arrogancia. En estas figuras de la épica publicitaria se neutraliza toda posibilidad de pensar las condiciones políticas y sociales necesarias para el desarrollo de las trayectorias personales. Es algo propio de sociedades fragmentadas y desiguales, que pregonan que cada persona construya su propia inserción educativa, laboral y social a partir de los méritos y talentos individuales”, agrega Amar, autor de Bourdieu en el campo educativo argentino (1971-1989). Fundada en la naturaleza y la eternidad de las cosas, esa épica publicitaria logra una mirada singular de lo masivo, artesanal de lo que es industrial, y pregona un mensaje único hacia millones que pretenden imitar o ser como ese ídolo, lo que constituye un sorprendente oxímoron.



mirando el mundo

Por: maría teresa bagnati

Leyendas croatas Más allá de la epopeya conseguida por sus jugadores de fútbol, antes de este mundial poco era lo que se reparaba en esta pequeña república que suma menos de 60.000 km2 incluyendo sus más de 1000 islas. Se trata de una tierra de encanto, plena de particularidades. Orgullosos como pocos del lugar que habitan, los croatas tienen como lema nacional y título de su himno la frase “Nuestra hermosa patria”. Y no se equivocan: lindos paisajes, buen clima y una cultura rica y peculiar, como sus 1.244 islas, islotes y peñascos. Si bien sólo 60 de ellas están habitadas y cada una encontró algo para diferenciarse o destacarse. La otra selección La Isla de Silva, en la región de Zadar, es totalmente peatonal gracias a un decreto, pues sus habitantes privilegian la tranquilidad y el cuidado de la naturaleza frente al confort. La Isla de Pag se destaca por incorporar al mundo de la gastronomía internacional su afamado “queso de Pag”, picante, de aroma inconfundible y color dorado. Se lo considera un manjar reconocido con premiaciones internacionales por su elaboración con leche de ovejas isleñas y maduración no menor a cinco meses. Cerca está Hvar, la “isla impronunciable”, que logró darse a conocer por sus noches de la jet set croata, un puerto pintoresco y hermosas playas semi desiertas. En la misma zona, Brac se establece como otra destacada por ser la capital croata del windsurf. La cosa no termina allá: Biševo es otra de las islas que destaca por sus cuevas, que en ciertas horas del día se iluminan con una luz fosforescente y espectacular. Se trata de las afamadas Cueva Azul (Modra špilja) y Cueva Verde (Zelena špilja). El efecto surge de la abertura que en el fondo poseen estas grutas, por donde el sol penetra y contrasta en su piedra caliza blanca, bañando ambas cuevas. Los sitios de turismo cuentan que más de 10 mil visitantes al año se acercan a conocerlas. Siempre en embarcaciones, el momento ideal para observar este fenómeno suele darse entre las 11 y las 12 de la mañana.

48

AGO STO

Creencias mágicas En la localidad de Ludbreg, al norte de Croacia, creen que están en el centro del mundo. Cuenta la leyenda que la patrona de esta localidad, Ludberga, mató al demonio clavándole una estaca tan fuerte que atravesó el mundo, y en el otro lado del globo apareció Antipodravina. De ella sólo ha quedado un pequeño islote volcánico: Antípode. Anualmente, en Ludbreg se celebra el Día del Centro del Mundo el 1 de abril. Aseguran también poseer el “caso de vampirismo, documentado con testigos, más antiguo de Europa” que, según sus dichos, tuvo lugar en el interior de la región de Istria. Ese relato está presen-

te como atracción turística en Kringa, la localidad donde vivió Jure Grando, el vampiro que hizo de las suyas 200 años antes de que Bram Stoker creara su Drácula. Entre sus andanzas, ha conseguido el título de primer muerto viviente de Europa. La leyenda cuenta que “fue un campesino que murió en 1656 y se transformó en un maléfico vampiro que se levantaba de su tumba y abusaba sexualmente de su propia viuda. Para ponerle fin, el párroco asaltó al vampiro con un crucifijo demandando que dejara de aterrorizarlos, pero Grando siguió aterrorizando a la aldea y ni siquiera el más conocido remedio contra los vampiros surtió efecto. En las noches siguientes se vengó de cada agresor tocando a su puerta y dejándolo sin sangre. Hasta que en 1672 nueve audaces aldeanos y el párroco acordaron degollar a la criatura, y tras una batalla feroz el monstruo finalmente se rindió”. Hoy el vampiro sólo perdura en el café Jure Grando, donde sirven cócteles como ‹Sangre de vampiro›, el ‹Beso de vampiro› y el ‹Orgasmo vampírico›. En el restaurante Danijela se sirven platos como ‹Pollo diabólico›, embutidos de sangre y ‹Venganza de vampiro›, y se organizan festivales de literatura fantástica. En el contiguo Museo de Jure Grando se ofrecen objetos de la tradición popular como ataúdes y un antiguo recetario contra vampiros. De perros y corbatas Los croatas dicen ser los creadores del perro Dálmata, que procede de la provincia histórica de Dalmacia. Así lo certifica la Federación Cinológica Internacional en base a documentación fidedigna, desde una pintura de un altar en Veli Lošinj de16001630 a un fresco en Zaostrog. Las primeras descripciones del siglo XVIII hablan del perro como Canis dalmaticus, y en 1771, Thomas Pennant describe en su libro «Synopsis of Quadrupeds» que el origen de la raza es Dalmacia. Asimismo, se consideran los inventores de la corbata y no sin razón: los historiadores coinciden en que surgió de cómo los soldados croatas se anudaban al cuello un pañuelo rojo durante la Guerra de los 30 años. En la corte parisina adoptaron esta moda del pañuelo “a la croate“, cuya raíz evolucionó “a la cravate“, corbata en castellano. Así, Croacia se enorgullece de esta aportación declarando el 18 de octubre como el “Día de la Corbata”.



Belleza

Una necesidad,

unA solución

Una piel tensa y firme, una mirada única, menos arrugas y líneas de expresión... ¡es posible!

50

AGO STO

A menudo nos ocupamos de cuidar nuestra imagen desde distintos aspectos, pero ninguno incide tanto en nuestro estado de ánimo como el rostro. Él trasmite, en esencia, un estado general. Los laboratorios de Idraet Group desarrollaron una línea que hace foco allí, y se torna imprescindible. Única combinación de pÉptidos La mirada es una parte central de nuestro rostro. Sublime Eyes es un auténtico reparador intensivo de bolsas y ojeras, ya que reúne una precisa combinación de péptidos que activan la eliminación de los pigmentos responsables del oscurecimiento y

combaten los mecanismos que forman los edemas y reafirman la piel. Sin parabenos ni aceites minerales, este completo perfeccionador de la mirada con Eyeseril®, Serilesine® y Haloxyl™ ayuda a eliminar y aclarar las ojeras, reafirma y eleva la piel del párpado superior, descongestiona y tensa la piel de las bolsas inferiores, aumentando también la hidratación y la elasticidad del contorno. Y gracias a su aplicador masajeador descongestionante, ofrece un efecto perfeccionador instantáneo y una agradable sensación de frescura. Según estudios con 20 voluntarias de 18 a 65 años, el 95% de los casos mostró ojos descongestionados y redujo bolsas.


Instagram: Idraetgroup Facebook: Idraet www.idraetgroup.com

+

AGO STO

Un lifting multidimensional Una solución antiage reafirmante y de potente efecto tensor hace de Sublime Lifting Dmae una de las tres claves para verse mejor. Su combinación de liposomas de Dmae, Coenzima Q 10 y Ácido Hialurónico logran reducir la flaccidez cutánea y muscular de la zona de los pómulos, papada, contorno maxilar y cuello. Sin parabenos ni colorantes artificiales, brinda un efecto inmediato que recupera el volumen del tejido conectivo y regenera las fibras de colágeno y elastina que devuelven estructura a la piel dando sostén a los tejidos. En una autoevaluación realizada con liposmoas de Dmae por 28 días en 12 voluntarias, el 100% apreció una mejoría en la firmeza de la piel.

Bótox sin agujas Una perfecta alternativa al bótox para aquellos que no desean perder su expresión facial hace de Sublime Expression una aliada perfecta para atacar arrugas de la expresión. Gracias a una exclusiva combinación de tres péptidos alisantes (Argireline, Leuphasil y Gaba) que actúan en forma sinérgica específicamente en las zonas más expuestas como la frente, entre cejas y contorno de ojos y labios, esta crema sin aceites minerales, de suave textura y muy humectante se torna imprescindible. Alternativa efectiva a las inyecciones de Toxina Botulínica, su conjunción de activos inhibe la contracción muscular previniendo y reduciendo así las líneas de expresión: las relaja y suaviza, evita la formación de nuevas arrugas y reduce en 28 días las ya existentes y profundas.

INFO

Belleza

51


\ \ \ º º º educación º º º / / /

Por laura lewin

: : capacitadora, consultora y autora

Facebook: /LauraLewinOnline, Twitter: @LewinOnline, Youtube: LauraLewin

La evaluación Desde siempre la evaluación ha sido una gran motivación para que los alumnos estudien. El problema es que aprobar un examen no implica haber aprendido.

¿Si un alumno estudia, rinde un examen, aprueba y al poco tiempo se olvida, podemos decir que hubo aprendizaje? Y no sólo eso: Cuando los alumnos rinden un examen, muchas veces recién en esa instancia se dan cuenta de qué era importante aprender, y se percatan de cuánto realmente sabían. Pero cuando esa información le llega al alumno ya es tarde, porque el examen fue tomado. La pregunta entonces sería: ¿No deberíamos utilizar el formato del examen para informar, formar y enseñar?

52

AGO STO

Proceso, no final La evaluación no es un proceso que se da al final de una unidad, capítulo o trimestre. Se debe dar durante todo el proceso de enseñanza-aprendizaje, para ayudar de esta manera a los alumnos a consolidar lo aprendido y al maestro a afinar su práctica docente. Sin embargo cuando se enseña, evalúa y luego se continúa con el próximo tema, no le estamos sacando provecho a la evaluación. Hoy sabemos que la evaluación puede ayudar a aprender. A nivel socio-emocional, el examen puede hacer que un alumno baje su autoestima si no aprobó y, peor aún, si el docente lo hace visible, lo expone. Un alumno puede frustrarse y hasta formar un concepto desagradable acerca de esa materia y ese docente. Hay adultos que al día de hoy sienten un rechazo hacia alguna asignatura, simplemente por el modo en que un docen-

te los hizo sentir. El alumno ve la evaluación como un elemento tangible de su valía. Una buena nota eleva su autoestima; una mala produce lo contrario. El potencial Cuando enseñamos a nuestros alumnos a ver sus desaciertos de manera racional y no emocional, les estamos instruyendo una lección mucho más importante que el tema en cuestión. Les enseñamos a manejar la frustración y aprender de las equivocaciones, que son sin duda habilidades esenciales para la vida. Es decir, cuando logramos que ellos cambien su mirada frente a la evaluación y puedan capitalizar sus errores, los estamos ayudando a tener una mejor vida adulta. Pero para eso, debemos comenzar nosotros, los adultos, por entender cuál es el verdadero sentido de la evaluación. *Laura Lewin es capacitadora, consultora y autora de varios libros. Es convocada para capacitar a miles de docentes en Argentina y en el exterior. Ha dictado cientos de talleres en Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Preside el Congreso Internacional de Desarrollo Profesional para Profesores y Coordinadores de inglés y el Congreso Internacional para Directivos Innovadores de Instituciones Educativas.



C OA C HI N G

Por:

PAULA ESTRADA : : Thinking Partner, Coach Ejecutivo y Ontológico Profesional Certificada paulaestradacoach@gmail.com

¿Qué es lo que hace vibrar tu corazón? Pese a que la mayoría de las personas con las que me cruzo a diario no saben qué les atrae en la vida, una de las mayores inquietudes es la obstinada búsqueda de las pasiones.

Cada día vemos individuos que caminan apesadumbrados mirando el piso o el celular y van por la vida medio anestesiados, como en piloto automático. Durante las sesiones de coaching que realizo a personas y equipos, varios describen “que las cosas están mal, que se sienten solos, que no encuentran amigos”, y la queja se repite. Tengo mis oídos atentos para escucharlos y desafiarlos a salir con preguntas, pero muchas veces siguen en modo automático dándome respuestas que son más de lo mismo. Sin embargo todo cambia cuando indago acerca de cuáles son las cosas que más les gusta hacer.

54

agosto

Pasiones Al hablar de su deseo puedo distinguir que el cuerpo empieza a tomar otra dimensión: sus ojos se iluminan, se ponen más grandes, se elevan las cejas y la sonrisa empieza a asomar en la cara. Una emoción intensa los invade recordando aquello que los pone felices. Ese sentimiento fuerte hacia un tema, una persona o una idea es lo que denominamos pasión, y engloba el entusiasmo o el deseo por alguien o algo. El ser humano es un ser pasional, activo, social y en continuo cambio; cada célula de su cuerpo está en un proceso de transformación permanente. Las pasiones están en constante flujo, ya que nosotros cambiamos con los años y con los acontecimientos que vivimos. Por eso, lo primero es aceptar que lo que ayer te encantaba, hoy puede no gustarte más. Una pasión no es un objetivo, es un modo de vivir. Pero se

ha idealizado mucho la palabra, al punto que no sabemos dónde encontrar la pasión. Quizá sea más fácil ubicarla si simplemente pensás en las cosas que más te gusta hacer, las que disfrutás, para descubrir el propósito que guía tus acciones y saber qué es lo que puede cambiar tu mundo. Te invito ahora a que tomes un cuaderno y una lapicera, y escribas las diez cosas que más te interesan, las que más te importan. Yo comenzaría con una frase como: “Mi vida es hermosa cuando soy/estoy…” Pensá en cosas que tengas en mente y preguntate para qué están ahí. Una vez que las tengas escritas, declará tu pasión en tiempo presente: “Disfruto…vivo…tengo…hago…me alegra…” Y ahora pensá cómo sería tu trabajo ideal, tu familia ideal, tus amigos ideales, tu pareja ideal. Podés anotar las actividades que más disfrutás y asignarles las prioridades que cada una tiene para vos, de acuerdo al modo en que te gustaría vivir. Quizás se trate de poner los pies sobre un sillón con un vino en la mano cuando llegás a tu casa luego de un largo día de trabajo; quizás resulte de abrazar a alguien que quieras mucho, de cocinar junto a algún amigo o de una clase de baile. Lo importante es saber qué harías si te quedara poco tiempo en este mundo ¿A qué dedicarías ese tiempo? ¿Qué te gustaría lograr? Recordá que la pasión es el motor de la vida y del amor, y que bien vale mantener el fuego encendido para disfrutar de las cosas que te hacen feliz. Al menos por un instante.



AUTOS

Por Carlos A. Pefaur Director de www.autos-industria.com

El súper deportivo de Mercedes

El SLC de Mercedes-Benz es un roadster, resultado de la combinación inédita de deportividad y confort, que se traduce en máximo placer de conducción. El vehículo se destaca por ser líder tecnológico y de tendencias en su segmento. El súper deportivo Mercedes-AMG SLC 43, ya está disponible en la Argentina a un precio de U$S 112.500.

56

AGO STO

Diseño El diseño exterior posee vigorosas proporciones. Con guardabarros de forma atlética y grupos ópticos traseros renovados, y un paragolpes trasero con difusor negro y embellecedores de la salida de escape integrados, señaliza las propiedades dinámicas del SLC. La parrilla del radiador posee efecto diamante en cromo. El paragolpes delantero tiene llamativas tomas de aire y superficie modelada dinámica. La rejilla de ventilación en el guardabarros delantero está basada en el legendario 300 SL con perfil en acabado cromado brillante. Por dentro, aumenta en valor con sus cuidados detalles, que crean una impresión general de deportividad en el habitáculo. El volante deportivo se destaca por su zona de agarre ergonómico perforado. Su palanca selectora DIRECT SELECT en combinación con 9G-TRONIC incluye grabado SLC y tecla M para cambiar a mano de relación. La sección superior de las puertas asume y prolonga lateralmente la forma del tablero de instrumentos.

Rodaje y equipamiento El eje delantero y el eje trasero AMG, de desarrollo independiente y con apoyos específicos AMG para el motor y el diferencial trasero, están dimensionados para ofrecer una elevada aceleración transversal y reducir la tendencia al balanceo. Cuenta con gestión del motor V6 de 3,0 litros modificada, con mayor presión de sobrealimentación, y un equipo de frenos de alto rendimiento AMG. La caja 9G-TRONIC posee función de doble embrague al reducir, tiempos de reacción asombrosamente cortos en el modo Sport+. En cuanto al equipamiento, el tapizado es de cuero napa, cuenta con AIRGUIDE paravientos transparente con luneta giratoria y techo retráctil panorámico tintado. El sistema PRE-SAFE con pretensores reversibles para el conductor y el acompañante suman cámara de marcha atrás y climatización automática THERMOTRONIC, LED Intelligent Ligth System, iluminación de ambiente y Comand Online. Sus llantas de aleación AMG son de 45,7 cm (18”) y 10 radios color negro de alto brillo, igual que la superficie pulida. Cuenta con ATTENTION ASSIST / ADAPTIVE BRAKE / ABS, BAS, ESP y ASR.



agenda cultural

Por maría clara martínez mariaclara_16@hotmail.com

Viajes en música Conocer paisajes, sonidos, olores nuevos. Caminar sin tiempo observando y aprendiendo lo enorme y diverso del mundo. Viajar por el mundo… ¿no se parece mucho a un buen concierto?

Hay por lo menos algo en común: la percepción del tiempo. La música, con su propia lógica temporal, nos traslada a otro plano, y la experiencia emocional que cabe en ese rato es difícil de definir. Ocurre algo similar en la intensidad de un día viajero ¿Entonces no es la música una manera de viajar también, de acercarnos a lugares lejanos, a tiempos remotos, a personas muy diferentes?

58

AGO STO

Destinos Anna Brenna y Luciana Zollo nos invitan a un paseo por Rusia, ese país tan misterioso como desconocido, al menos hasta este último mundial. Anna desde el piano, y Luciana desde la narración literaria, harán un recorrido por composiciones de Rachmaninov y Mussorgsky, textos de Gogol, Pushkin, Blok y Mandelshtam, el 25 de agosto en el Museo Fernández Blanco. Una propuesta que combina música, letras y a veces arte visual, se ha presentado varias veces en las ya tradicionales Tertulias, y recorre en esta oportunidad la vastísima producción musical y literaria rusa del final del romanticismo. Una oportunidad para conocer de cerca este universo creativo de manera cálida, informal y con la posibilidad de interactuar con los artistas. Y es sólo un botón de muestra de la oferta en materia de conciertos del Museo Fernández Blanco, cuya programación detallada se puede consultar en su página de Facebook: Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco-Sede Palacio Noel. Sólo dos días más tarde, el 27 de agosto, Notis Georgiou visita la Argentina. Este versátil y completo artista internacional, director de orquesta, guitarrista, compositor, traductor y dramaturgo oriundo de la isla de Chipre, presentará como director y solista (guitarra) el concierto “De Oriente a Occidente” junto a la Orquesta de Cámara del

Congreso de la Nación. La propuesta invitará a viajar por su tierra natal, Grecia y Austria, y un poco a modo de homenaje, también por Argentina. Datos: De paseo en Rusia: cuadros musicales y literarios 25 de agosto a las 19 Museo de Arte Hispanoamericano Isaac Fernández Blanco Sede Palacio Noel (Suipacha 142, CABA). www.buenosaires.gob.ar/museofernandezblanco www.facebook.com/pg/museofernandezb Entrada libre y gratuita De Oriente a Occidente 27 de agosto a las 19.30 Salón de los Pasos Perdidos del Honorable Congreso de la Nación Av. Entre Ríos entre Rivadavia e Hipólito Irigoyen, CABA Entrada libre y gratuita



Golf

Circuito a beneficio El circuito de golf a beneficio de Cáritas y la Parroquia Nuestra Señora de Pilar tuvo su fecha inaugural en Los Lagartos Country Club. Contó con buena convocatoria de hombres y mujeres que, ansiosos, aguardan las siguientes jornadas de juego.

En Los Lagartos primera fecha del golf a beneficio de Parroquia Nuestra Pilar

se jugó la circuito de Cáritas y la Señora de

Durante el receso invernal se dio inicio al circuito de golf compuesto de cuatro fechas -Los Lagartos, Estancias del Pilar, Boca Ratón y Haras Santa María- que tiene como objetivo recaudar fondos para colaborar con dos entidades católicas -Cáritas y la Parroquia Nuestra Señora de Pilar-. Ambas instituciones ayudan a los que menos tienen brindándoles asistencia y en muchas ocasiones un plato de comida. Los Lagartos Country Club cedió gentilmente la cancha para que pudiera llevarse a cabo la primera fecha de estos encuentros solidarios, que contó con gran concurrencia de jugadores. El evento se jugó a 18 hoyos en la modalidad Medal Play, y se armaron tres categorías de caballeros y una de damas.

60

AGO STO

En estas ocasiones suele ocurrir que los participantes arranquen la actividad con un cóctel de bienvenida. Sin embargo, el día comenzó muy temprano y, luego de la inscripción, cada uno fue recibido con un rico desayuno, gentileza del hipermercado del elefante. La jornada fue larga y, cuando caía la tarde, luego de disputar el torneo, se llevó a cabo la entrega de premios con, ahora sí, un cóctel que incluyó degustación de fiambres, quesos, pizzas, un pernil y helados.

Los ganadores de esta primera fecha fueron, en la categoría damas: Claudia Peralta (campeona) y Adriana de Lazzer (subcampeona). Por el lado de los caballeros, en la categoría 21-36, Carlos Horacio Oviedo (campeón) y Gustavo White (subcampeón). En la categoría 13-20, Sergio Badía (campeón) y Hugo Bellagamba (subcampeón). Por último, en la categoría 0-12, Alberto Guiñazu (campeón) y Ariel Mondino (subcampeón). Además se realizaron múltiples sorteos para todos los participantes, con gran cantidad de obsequios brindados por los auspiciantes (fernet, cerveza, botellas de vino, whisky, cenas, y estadías en distintos aparts de Pilar, Cariló, Córdoba y Mendoza). El circuito continuará el 7 de agosto en Estancias del Pilar, el 6 de septiembre en Haras Santa María y el 12 de octubre en Boca Ratón. Paralelamente se está desarrollando otro circuito a beneficio de CONIN Central, del cual ya se disputaron dos fechas -en Haras Santa María y en Martindale Country Club-. Faltan las del 28 de agosto en Golfer’s CC y el 28 de septiembre en San Andrés Golf Club.



Menores

Los minis de la APDCC Como desde hace más de 30 años, la Asociación de Profesionales Docentes de Clubes de Campo se ocupa de que los chicos incorporen valores a través del deporte. En esta oportunidad mostraremos el trabajo que realizan desde las categorías más chicas de mini hockey y mini fútbol en donde encontramos la participación de menores de 6 a 9 años.

Arr.: Los varones juegan fútbol desde muy chicos con la misma lógica participativa que las chicas. Para la competencia hay tiempo Ab.: Con los encuentros participativos las chicas aprenden a jugar al hockey sin la presión de la competencia. Se divierten, disfrutan y aprenden Der.: Felices de compartir una linda jornada de hockey entre amigas

62

AGO STO

Desde hace muchos años la APDCC se encuentra al servicio de los countries y clubes de campo, armando la agenda de actividades deportivas y sociales para que los chicos puedan divertirse y aprender. La lista es muy variada y va desde fútbol, hockey, gimnasia y atletismo, hasta teatro, circo, giras deportivas y mucho más. Chicos y chicas de 3 a 17 años disfrutan de todo lo que cada fin de semana se organiza en pos de la diversión y el aprendizaje. El mini hockey y el mini fútbol no son la excepción. Ambas actividades nuclean a pequeños deportistas de 6 a 9 años que comienzan a dar sus primeros pasos en dos de los deportes más importantes que hay en nuestro país. Tanto el hockey como el fútbol son, desde el comienzo de la APDCC, sus actividades deportivas principales. Luego se les fueron sumando nuevas, según la demanda de los countries y la necesidad de los profesores de abrir el espectro deportivo. Lo cierto es que aquellos primeros deportes estuvieron presentes desde el día uno.

Si bien hoy cuentan con una gran cantidad de chicos y chicas que disfrutan del fútbol y el hockey, el primero sigue siendo el más concurrido. En ambos casos, la APDCC tiene preparados distintos encuentros al año cuyo objetivo principal es que todos se diviertan, compartan una jornada entre amigos y puedan jugar y practicar el deporte que cada fin de semana realizan en sus countries. En estas categorías los encuentros tienen carácter participativo y no competitivo. Se llevan a cabo una vez al mes en distintas sedes. En el mes de julio, las chicas de Miraflores recibieron en su cancha la visita de Campo Chico, Aránzazu, Highland, Golfer’s y Los Lupinos. Por su parte, el equipo integrado por Álamos/Troncos recibió a Haras Santa María, Las Praderas de Luján, Indio Cuá, Belgrano Day School y Los Cardales. En el mes de agosto, y luego del receso invernal, las minis vuelven a juntarse en Highland y en Los Cardales. Por el lado de los minis, se disputan encuentros en cuatro sedes en simultáneo y se dividen en dos categorías: 6-7 años jugarán en el mes de agosto en Los Cardales, Los Pingüinos, Álamos/Troncos y Highland, mientras que la categoría 8-9 años lo hará en Miraflores, Álamos/Troncos, Banco Provincia y Los Pilares. La idea en este tipo de encuentros amistosos es que se vivencie un clima de total camaradería en donde todos (chicas y chicos) puedan ir incorporando los conceptos propios del deporte. Al finalizar se comparte junto a los profes un tercer tiempo y todos se preparan para volver a casa.



Tenis Texto: María Cabo Fotos: Gentileza Los Lagartos C.C.

Lagartos, un grande

con historia

Fundado en 1969 con el objetivo de promover la práctica de actividades deportivas, Los Lagartos Country Club es hoy una de las urbanizaciones cerradas más tradicionales de la zona norte. Pionero en la creación de la liga intercountry de tenis (LATIC) y uno de los máximos referentes del deporte blanco, hoy continúa su expansión pero con un leve cambio de rumbo: la propuesta incluye disfrutar, también, puertas para adentro.

Izq.: Equipo caballeros libres que resultó campeón de LATIC. Ellos son: Guillermo Mendoza, Ignacio Sturla, Agustín Aime, Rodrigo Barquiza, Pablo Russo y Guido Lavezzo Der.: De izquierda a derecha: Nicolás Stegmann, Patricia Blumengarten, Felicitas Mas Feijo, Ignacio Sturla, Mercedes Delia, Guido Lavezzo, Luis Lamont, Yanina Rusconi, Gabriela Fraire, Cristina Delia, Liliana Álvarez, Pablo Russo y Gerson Manzella

Durante muchos años el poderío tenístico de Los Lagartos fue arrasador. No por nada obtuvo la Copa Challenger -premio entregado por la Liga Argentina de Tenis Intercountry a la institución más ganadora del año- en ocho oportunidades (seis con los menores y dos con los adultos libres). En aquellas épocas doradas del tenis intercountry, momentos en los cuales la mayoría de las instituciones presentaban mucho más de un equipo por categoría, jugar contra Los Lagartos era todo un desafío. Grandes campeones han pasado por sus canchas, que por cierto no son pocas -20 de polvo de ladrillo y 10 de cemento-.

64

AGO STO

Sin embargo las cosas cambian y está bien que así sea. Los tiempos que corren ya no son los de antes, en que los socios llegaban al country con ganas de salir a competir. La idea de conocer nuevos vecinos en otras urbanizaciones, nuevas instalaciones, compartir momentos, viajes largos y terceros tiempos en los que, sin darse cuenta, se consumía

el fin de semana, fue de a poco dando lugar a otras experiencias. Esto, sumado a un crecimiento enorme de la cantidad de personas que día a día juegan al tenis en Los Lagartos (un total de 350 socios), el tenis de alta competencia que fue orgullo por mucho tiempo de la institución se vio relegado por un tenis social o amateur, capaz de mezclar la competencia con el afuera con torneos internos y festejos como los del día del niño, del padre, de la madre, de la primavera etc. Claro está que los cambios no se dan de un día para el otro, sino que son largos procesos en los que cada uno de los responsables del sector (comisión directiva, coordinador, profesores y jugadores) va teniendo en cuenta las oportunidades de mejora, para que la calidad del servicio brindado siga garantizando el objetivo inicial: divertirse y aprender este hermoso deporte.


Tenis Arr.: Todo es tenis y todo es diversión. Los más chicos de la escuela de Los Lagartos así lo entienden. Junto a sus profes trabajan duro con ejercicios en los que ponen a prueba la coordinación y el equilibrio Ab.: Dentro de una cancha de tenis se arman canchas más pequeñas para jugadores de nivel inicial. De esta manera los chicos “sacan y juegan” solos en los primeros días de tenis

Ladies damas segunda división, equipo subcampeón de LATIC. Ellas son (de izq. a der.), arriba, Gabriela Lamboglia, Mariana Paz, Carolina Moretti, Liliana Álvarez y Francisca Belné. Abajo, Gabriela Fraire y Carolina Magariños

Ser un Saco Blanco es para el socio de Los Lagartos un orgullo muy grande, ya que para obtenerlo en cualquier disciplina se tienen en cuenta no solamente logros deportivos sino también muchas características que van más allá de un mero resultado. Está claro que para poder alcanzarlo, el jugador debe haber demostrado en cancha su buen comportamiento y un conjunto de características propias de un buen competidor de tenis en todo sentido:

disciplina, respeto, compañerismo, buena onda, etc. “Sin fair play, no se puede empezar a competir”, afirma Muiños. La lista de sacos blancos que el sector de tenis tiene es muy grande. Entre los campeones del club se encuentran: Nicolás Stegmann, Patricia Blumengarten, Felicitas Mas Feijo, Ignacio Sturla, Mercedes Delia, Guido Lavezzo, Luis Lamon, Fernando Carrascosa, Gustavo Megui, Augusto Ruffo, Yanina Rusconi, Gabriela Fraire, Cristina Delia, Liliana Álvarez, Pablo Russo, Gerson Manzella, Guillermo Mendoza y Daniela Riobo. El trabajo de la comisión de tenis conformada por Rodrigo Barquiza, Guillermo Mendoza, Gabriela Lamboglia y el capitán Pablo Russo, es muy bueno. Gran diálogo y libertad de acción con el coordinador, apoyando cada iniciativa que se propone. Silvio no está solo en este lío. Lo acompañan, además de la comisión de tenis, Sport Pro y un staff de profesores idóneos y profesionales que trabaja al frente del desarrollo de los chicos, sin perder de vista el objetivo final: aprender y divertirse. “La propuesta de actividades de Los Lagartos es tan amplia que hace que se juegue más internamente, y eso implica mucho más trabajo, porque en un mismo fin de semana se pueden juntar en el sector competencias intercountry, torneos internos y lo habitual de cada fin de semana, como las clases y los entrenamientos. Lo único que esperamos esos días es que no llueva, así todo se puede desarrollar con total normalidad”, cierra Muiños. Siempre es un placer reencontrase con viejos amigos ¡Salud, Lagartos, y que sigan los éxitos!

AGO STO

Desde el año 2008, el timón del barco lo maneja Silvio Muiños, quien muy amablemente dialogó con Intercountries Premium acerca de esta nueva realidad. “El tenis de Lagartos siempre siguió compitiendo en los torneos Intercountries”, afirmó el coordinador del área. “Si bien antes lo hacía exclusivamente en LATIC, ahora va intercalando con otras ligas como Citenis o la Liga Vip Tenis, pero la competencia siempre está presente, y se podría decir con buenos resultados, ya que hemos obtenido regularmente campeonatos. Sin embargo estoy convencido de que el cambio más profundo que el tenis de Lagartos ha hecho fue el aumento de la cantidad de eventos, ya que ofrecemos gran variedad de formatos y sistemas. Actualmente tenemos tres torneos internos de singles y tres de dobles para caballeros, damas y menores, que son la base para definir a los mejores deportistas del año. Las actuaciones en cada uno de estos torneos son sumamente importantes, ya que los jugadores van sumando puntos según qué instancia alcancen. De esta manera, a fin de año, el sector de tenis elige al mejor deportista del año otorgándole el tradicional Saco Blanco, emblema de todas las actividades deportivas del country”.

65


Footgolf Texto: María Cabo Fotos: Gentileza AAFG

Late, no late Con motivo de disputarse la tercera edición del Mundial de FootGolf en Marruecos, la Federación Internacional de FootGolf (FIFG) firmó un convenio con Panini que permitirá publicar en octubre el álbum de figuritas del Mundial. Argentina presentará a su delegación compuesta por 17 jugadores y cuerpo técnico. Alejo Mendive, uno de los DT del Seleccionado Argentino, nos cuenta sus sensaciones.

En diciembre, el Mundial de Footgolf se juegará en Marruecos. 400 jugadores se darán cita en dos canchas de golf de altísimo nivel

66

AGO STO

Su nombre es Alejo Mendive y, a partir de octubre, su cara y la de sus compañeros formará parte de un álbum de figuritas. Pero no será un álbum más, sino que será el primer álbum de figuritas de footgolf realizado por la marca líder en álbumes. “Esto es un indicador de cómo ciertas empresas tienen sus ojos expectantes en este deporte que, a nivel internacional, ya es reconocido por el GAISF (General Association of International Sports Federations), entidad previa al reconocimiento por parte del COI (Comité Olímpico Internacional). El status que recibe el deporte en 2017 en la ciudad de Lausanne, Suiza, es fruto del trabajo sostenido en los últimos años por la FIFG que hoy nuclea a más de 40 países en todo el mundo y de la cual Argentina forma parte”, afirma Mendive, director técnico del Seleccionado Nacional. Luego de haber disputado dos mundiales de footgolf -tanto como jugador individual como también

integrante de un equipo-, Mendive sintió ganas de dar un paso más en su carrera. De esta manera planteó a la Asociación Argentina de FootGolf (AAFG) la necesidad de profesionalizar la preparación y el desempeño del equipo nacional que representará al país en los mundiales. Bajo ese lema elevó una propuesta a la AAFG, que fue aceptada y que actualmente se pone en práctica para la competencia mundial que se llevará a cabo en diciembre en Marruecos. Esta propuesta incluye una dupla técnica -conformada por Alejo Mendive y Sergio Vázquez (ex jugador del Seleccionado Argentino de Fútbol que disputó el Mundial USA 1994)- que se ocupa de seleccionar jugadores en base a lo que ven durante el año a lo largo de los torneos que se disputan todas las semanas. Además se llevan a cabo entrenamientos abiertos dos veces por semana en Los Horneros. Esto se suma a las giras internacionales. “Nosotros



Footgolf

Javier de Ancizar, presidente de la AAFG

Roberto Fabián Ayala, ex jugador del Seleccionado Argentino de Fútbol en Francia 98, Corea Japón 2002 y Alemania 2006, y actual jugador de footgolf

68

AGO STO

Alejo Mendive, director técnico. Tanto esta foto como las de Ayala y de Ancizar han sido tomadas para el álbum de figuritas del Mundial de Footgolf, Marruecos 2018

tenemos un preparador físico que es parte del cuerpo técnico y que sugiere planificaciones a todos los jugadores. Y sí, estamos sobre cada uno de los seleccionados incorporándoles todo lo referente a la preparación táctica y estratégica. Nuestra función como DT es seleccionar a los jugadores que formarán parte del Mundial en el formato por equipos y diseñar la estrategia de juego en base a todo lo que se conoce de los jugadores propios, del rival y de la cancha elegida para el torneo. Es fundamental conocer bien a los jugadores desde lo físico, lo técnico y lo mental para ensamblar un equipo”, cierra Mendive. Argentina ha sido sede del Mundial en el 2016. Desde ese entonces, la actividad creció. Se homologaron nuevas canchas, se crearon más torneos y circuitos importantes que hicieron de la movida del footgolf algo más cercano al profesionalismo del deporte. Este año, el Mundial se jugará en Marruecos y será un evento en el cual participarán 400 jugadores de cuarenta países. Nuestra delegación viajará con 17 jugadores, dos directores técnicos, un preparador físico y el presidente de la Asociación Argentina de FootGolf, Javier de Ancizar. Todos ellos estarán presentes en el álbum que servirá para continuar promocionando el deporte. Sin dudas este será el evento del año para la AAFG y para la FIFG. Se jugará en dos campos de golf de primer nivel y será un lujo para nuestro país poder formar parte de esta movida mundial. “En la Argentina, la clasificación para el mismo muestra grandes avances en lo que respecta a organización e implementación, con la integración de varios circuitos en el interior del país que nutrieron al Seleccionado Nacional de nuevas promesas”, afirma Mendive. El número de jugadores crece año a año, así como el nivel de juego. La vara está muy alta. “La gira europea de este año demostró que esta creciente realidad no es solo un logro local. Europa se muestra también muy fuerte en todos los aspectos. Países con más de 500 jugadores asociados, torneos en varios de ellos jugados en simultáneo, mayor difusión en medios y un excelente nivel de jugadores, con mucha preparación y, sobre todo, mucha competencia. El deporte creció muchísimo en nuestro país, especialmente este último año. Y creo que va a hacerlo de manera exponencial después del Mundial en Marruecos, en diciembre”, sentenció. Si bien, por ahora, los chicos no van a intercambiar “fichus”, esta acción promocional sirve para continuar mostrando y divulgando el deporte que es fusión de fútbol y golf, y que cada vez suma nuevos adeptos en nuestro país. El Mundial será un gran evento, y el primer álbum de figuritas de footgolf es una realidad que supera cualquier ficción.



Fútbol Texto: María Cabo

Álamo Alto

es campeón Venció en la final a Las Liebres y se quedó con el Torneo Apertura Junior 2018 organizado por la Liga Intercountries de Fútbol Zona Norte. Terminó definiendo el encuentro en los minutos finales y gritó bien fuerte la victoria ante un duro rival.

El equipo campeón de la categoría junior fue Álamo Alto. En un día gris y lluvioso, bien de invierno, los muchachos de Escobar gritaron fuerte los tres goles y el Campeonato Apertura

70

AGO STO

Llegó mitad de año y con él la definición para el Torneo Apertura Junior 2018 de la LIFZN. El equipo de la localidad de Escobar -Álamo Alto- recibía la visita de su par de Las Liebres. Ambos equipos justificaron su lugar en la final mostrando buen desempeño durante toda la competencia. Álamo Alto clasificó primero de la zona, mientras que Las Liebres lo hizo en tercer lugar. Todo muy parejo, incluso el último partido que, como toda final, tuvo ese condimento extra de carga emocional y desde el inicio mantuvo las pulsaciones bien arriba. A lo largo de los primeros minutos del encuentro el partido ofreció intensidad, buen juego y mucha entrega de los dos equipos, que lucían no sólo sus furiosos ataques sino también a sus arqueros. Pasada la euforia inicial, el juego se disputó más en la mitad de campo. Sin embargo, a los 12 minutos llegó el primer grito de gol en el área de los locales. Las Liebres abrió el marcador luego de un remate muy fuerte desde afuera del área de Martín Cornejo. La pelota se desvió en su camino por un jugador y descolocó al arquero que nada pudo hacer. El gol hizo que Las Liebres se retrasara unos metros y cediera el campo de juego a Álamo Alto que iba en

busca del empate. Un planteo que le vino muy bien a este último porque al minuto 22, casi sin ninguna llegada clara previa, de un lateral en forma de centro al área, Gustavo Itabel ganó bien arriba y -de cabeza- marcó el empate. Con el empate, los dos equipos salieron a buscar el partido que se volvió a jugar en el medio campo y con más entrega de ambos lados. Álamo Alto buscó atacar, mientras que Las Liebres se agazapó en mitad de cancha a la espera de un buen contragolpe. El mucho y buen volumen de juego que uno y otro producían se volvería a dar en el desarrollo general de las acciones, pero todo se daba en el medio, ya que las dos defensas estarían muy compactas cerrando bien y sumado a los buenos desempeños de los arqueros que, atentos, descolgaban casi todo o se quedaban con cualquier balón que rondaba las áreas. A los 17 minutos Álamo Alto acertaba un golpe clave de su goleador César Rojas, que logró conectar un remate cruzado, imposible para el arquero. Puso a su equipo en ventaja y dio vuelta el marcador. Sin embargo, tres minutos más tarde se quedaba con un jugador menos, lo que le hizo cambiar más su táctica y lo obligó a pararse bien de contra aguantando el marcador. La emotividad a flor de piel en los minutos que quedaban por jugar. El equipo de Pilar buscó el empate en cada jugada y, con un hombre más, impuso su juego. Sin embargo no logró concretar el tan ansiado gol. Sí pudo ahogar al rival, pero se le hizo imposible encontrar fisuras para llegar al arco. En tanto su contrincante, con uno menos y muy retrasado, aguantaba intentando jugar. En tiempo adicionado, a los 40 minutos, tuvo la jugada definitiva y cerró el partido con un tiro libre de Gustavo Veneziale. Ya nada podía cambiar el rumbo del resultado. Terminó el encuentro y Álamo Alto gritó campeón. Suma un nuevo título a las vitrinas del club y se prepara para el receso invernal que servirá de descanso para afrontar la segunda mitad del año con todo. ¡Felicitaciones, campeón!



Internacionales

El shopping soñado Cuando los argentinos viajan por el mundo les encanta hacer compras. Y en los Estados Unidos, sin lugar a dudas, la mejor alternativa para despuntar el vicio se la propone Simon Shopping Destinations, la red más importante de centros de compras del país con más de 100 propiedades en sus divisiones Simon® Malls, Premium Outlets® y The Mills®.

72

AGO STO

Miami, Nueva York, Orlando y Las Vegas son ciudades cuyo atractivo es indiscutible. Allí, las marcas más destacadas, los mejores precios y una gran variedad de productos hace de los complejos de Simon Shopping Destinations la combinación perfecta que ningún amante de las compras pasa por alto para volver a casa con lo último y más destacado del mercado. Sea en plan de viaje familiar, de negocios o salida con amigas y amigos, siempre resulta tentador visitar una propiedad Simon para hacer buenas compras y llevar los mejores regalos de vuelta a casa. Con ofertas que van del lujo a los outlets, los turistas de todo el mundo visitan las diversas locaciones de la firma, donde los argentinos se des-

tacan por elegir las ventajas que proponen los distintos complejos con su variada oferta de tiendas, entretenimiento y gastronomía. Simon® Malls Combinación ideal de íconos de la moda de renombre mundial y las tiendas más populares, como Saks Fifth Avenue, Cartier y Chanel, que conviven con Apple, ZARA y H&M, Simon® Malls ofrece un mundo de posibilidades y es catalogada como una verdadera experiencia de compras. Exquisitas opciones de restaurantes como The Oceanaire Seafood Room y The Capital Grille, suman el atractivo de la buena gastronomía a la jornada. Dadeland Mall en


Internacionales

Miami, The Florida Mall en Orlando, The Shops at Crystals y The Forum Shops at Caesars Palace® en Las Vegas, Fashion Valley en San Diego y The Galleria Houston son algunas de las propiedades que forman parte de Simon® Malls y que bien pueden disfrutarse. Premium Outlets® Estilos premium, ahorros premium. Ese es el lema de los Premium Outlets® de Simon. Aquí, los compradores encontrarán las mejores y más sofisticadas marcas de diseñadores con hasta un 65% de descuento. Desde Burberry, Coach y Michael Kors hasta Polo Ralph Lauren, Saks Fifth Avenue OFF 5TH y kate spade new york, cada tienda superará las expectativas de compras de un outlet. Entre otras propiedades que forman parte de esta división se destacan Desert Hills Premium Outlets® en Cabazon, Las Americas Premium Outlets® en San Diego y San Francisco Premium Outlets ® en San Francisco (California), Woodbury Common Premium Outlets® en Central Valley (Nueva York), Las Vegas North y Las Vegas South Premium Outlets® en Las Vegas (Nevada), y Orlando International y Orlando Vineland Premium Outlets® en Orlando (Florida).

El tridente perfecto The Mills®, Simon® Malls y Premium Outlets® ofrecen opciones tan ricas como variadas. Para sacarles provecho, solo es cuestión de chequear en www.simon.com qué complejo queda más próximo al hotel y comenzar a disfrutar.

AGO STO

The Mills® De costa a costa, los centros Mills crean experiencias únicas que ofrecen grandes opciones para todos los gustos. Como el principal destino de tiendas de descuentos y ofertas de más de 180 marcas, Mills reúne nombres como kate spade new york, Under Armour, The Disney Store y Adidas, con entretenimiento temático y restaurantes, incluyendo LEGOLAND® Discovery Center, SEA LIFE Aquarium y Zinburger Wine & Burger Bar. Las propiedades más conocidas de este segmento son Sawgrass Mills®, en Sunrise (Florida); Grapevine Mills®, en Grapevine (Texas); The Outlets at Orange™, en Orange y Great Mall®, en Milpitas (California) y The Mills at Jersey Gardens® en Elizabeth (Nueva Jersey).

73


Hogar

Un activador

de tiempo libre Lavar la ropa es una de esas tareas que hacemos como quien no quiere la cosa, y mientras más rápido y sencillo solucionemos el tema, mejor. Las ventajas del nuevo Lavaurora 8414 y sus 35 combinaciones de lavado.

+

74

www.aurora.com.ar

AGO STO

INFO

Es sencillo: programás tu lavarropas con alguna de las 35 diferentes combinaciones posibles para el lavado, abrís al toque su puerta con doble cobertor de 48 cm de diámetro (facilísima de cargar) gracias al sistema de apertura instantánea, y dejás que el nuevo Lavaurora 8414 haga lo suyo. Olvidarse y disfrutar Una de las prestaciones de este genial lavarropas es su funcionamiento silencioso (pero muy silencioso), ya que cuenta con tecnología Inverter que, además, te ahorra mucha energía (hasta un 20%

comparado con productos clase A). Programarlo es sencillísimo gracias a su panel led indicador que lo hace todo más fácil. Así que de veras podés olvidarte de que tu ropa va a quedar bien limpia, y también cuidada, porque el sistema inteligente de temperatura te re cuida las prendas. Ahora tu único problema es decidir entre tirarte a ver una comedia en el sillón o hacer ejercicio en la colchoneta del gym. Y si te relajaste mucho y te olvidás de sacar la ropa, no te preocupes: cuando termina, el Lavaurora 8414 te avisa. Un crack.


diseño

Un aliado perfecto Personalidad, materiales nobles y una perfecta interpretación de la necesidad de cada cliente hacen de Romano Home Restoration una referencia que crece en el mundo del diseño y la decoración.

Referentes “Fabricamos muebles con maderas importadas de los mejores lugares, y creamos otros productos con materias primas de gran singularidad, para que cada espacio sea irrepetible”, asegura Romano, y agrega: “Tenemos un gran equipo de artesanos que portan un oficio centenario, equipos de última generación y una atención súper personalizada. Si a ello se suma seriedad, cumplimiento y calidad de pos-venta es lógico diferenciarse en el mercado”, argumenta, dando cuenta así del porqué de su importante cartera de clientes y profesionales a través de los años. Desde 2016 específicamente, la empresa se ha dedicado no sólo a la creación sino a la importación de petit muebles, cristalería de Europa y Asia y objetos inigualables que le han valido la distinción del premio internacional GIA 2008 (Global Innovator Award), y el puesto 12 en 2009 en el “International Home & Housewares Show” de Chicago (USA), que en años anteriores destacó firmas como Bloomindales (USA), Tiendas París (Chile) y Galerías Lafayette (Francia).

Romano Home Restoration Furnishing & Decoration Libertad 940, Barrio Norte Showroom: lunes a viernes de 10 a 19.30 T: 011 4811-4524 info@romanohomerestoration.com FB: /romanohomerestoration Instagram: romanohomerestoration Twitter: @romano_restoration

INFO

tacándose en fachadas y entradas de hoteles.

AGO STO

“Cuando uno se muda tiene la ilusión de comenzar de nuevo en una nueva casa, con ganas de que todo esté bien y de que todo funcione. Es clave contar con la ayuda de gente que sabe y puede asesorarte para interpretar tus gustos y tus necesidades. En Romano Home Restoration encontramos lo mejor para cada ambiente. En verdad estamos muy contentos”, dice Gabriel Corrado, el talentoso actor, productor, conductor y escritor. Él es uno de los tantos referentes del mundo del espectáculo que confió en la firma comandada por José Romano y la Lic. Laura Yassin para “reinventar juntos los espacios”. Con 38 años en el singular mercado del amoblamiento, el diseño y la decoración, los talleres de Romano Home Restoration cuentan con el expertise y la mejor tecnología. Por eso, entrar a su showroom de la calle Libertad implica sumergirse en el fascinante mundo del arte en general: arañas colosales, esculturas y cuadros sorprendentes, jarrones, lámparas, centros de mesa, candelabros y otros elementos únicos engalanan espacios donde cada pieza habla por sí misma. Además del perfil particular, la firma se dedica a la decoración integral de empresas, des-

+

75


Diseño & Deco

Cocinas

para disfrutar La comida ha sido desde las culturas milenarias un símbolo de amor, de unión, de placer. Vivir y compartir esos espacios a pleno todos los días es posible con el asesoramiento de los especialistas. Algunas opciones para cada tipo de hogar.

Línea Life

76

AGO STO

“En nuestros diseños hay una intención principal: compartir los momentos que normalmente se dan en la cocina, un espacio que antes era considerado un lugar de servicio, hoy transformado en el ambiente principal de la casa”, señalan desde el Gruppo Biagetti, expertos en amoblamientos y líderes en el segmento cocinas. Punto de reunión diario para los integrantes de la casa, escenario de encuentro con amigos y familiares que disfrutan de un buen vino mientras los anfitriones preparan la cena o el almuerzo, la cocina va ganando espacio y protagonismo en todos los hogares.

Singular y alta gama Diseño y prestación contemporánea son las claves de la Línea Life. Una combinación justa entre estética y funcionalidad, rescata lo contemporáneo que convive con lo clásico y mantiene prestaciones muy modernas. Su estética final va cambiando con la personalización que va haciendo cada cliente, desde los distintos herrajes a la vista como las manijas y terminaciones que dan ese toque único a cada equipamiento. La Línea Lexus es la más vendida en la actualidad, y destaca la sobriedad hecha elegancia. Su concep-


Diseño & Deco

Línea Lexus

Línea Space

to moderno sin herrajes salientes ni a la vista, ofrece medidas de cajoneras y puertas amplias que posibilitan el acceso y visualización de todo lo guardado en el interior del mueble. Su modulación posibilita la incorporación de todas las prestaciones y accesorios de una cocina de alta gama.

Space y Country La búsqueda de la practicidad con estilo moderno está representada en la Línea Space. El estilo actual que le da el perfil de aluminio de las puertas y frentes de cajones actúa como manija de apertura y como protección del canto más expuesto a golpes. La imagen que resulta es moderna y sobria a la vez. Su modulación es amplia, por lo que incorpora las prestaciones de una cocina funcional. En tanto, la Línea Country otorga calidez y sencillez a la funcionalidad que necesitan las cocinas de hoy. Su concepto de diseño está basado en el estilo de las viejas cocinas de campo, pero utilizando terminaciones laqueadas de acabados brillantes o mate, que establecen el contrapunto y permiten aggiornar la imagen y mantener el estilo incorporando tecnología.

Ruta 197 y Blas Parera 4581 (Planta Industrial), José C. Paz, Buenos Aires. www.biagetti.com Facebook.com/BiagettiAR Instagram: @BiagettiAR

INFO

Con más de 50 años en el mercado, el Gruppo Biagetti posee una línea para cada gusto, espacio y personalidad. Y en cada una de ellas ofrece una serie de combinaciones que terminan por representar el estilo y carácter de cada casa y fundamentalmente respetando las necesidades y gusto personal de casa.

Línea Master Plus

+

AGO STO

Classic y Master “El clásico de siempre para la casa de hoy” es el eslogan de la Línea Classic. “Se trata de un clásico de siempre actualizado a la imagen de hoy”, dicen en la empresa. Efectivamente, es una línea con frentes en tablero modelo Classic, realizados sobre un monopanel que evita que su terminación final se marque con el tiempo por los clásicos movimientos que sufren las maderas en los cambios de estación. Esta línea tiene un acabado final de laqueado poliuretánico de color personalizado al gusto de cada cliente, con la opción del mate o brillante pulido espejo. Bajo características constructivas de la Classic, la Línea Master se diferencia por el modelo de tablero que refleja el estilo de las cocinas americanas, manteniendo la elegancia de los muebles de estilo, pero con la impronta moderna de los acabados y prestaciones. La opción Master Plus incorpora cornisas molduradas de terminación y frisos que se colocan en los módulos o para enmarcar sectores principales del equipamiento, detalles que dan un salto en la categoría y contribuyen a realzar su presencia.

77


belleza

>> Bagóvit Facial Proestructura >> Maybelle New York Los 6 tonos de Superstay Full Coverage transforman tu piel de AM a PM con alta cobertura y acabado mate.

Crema de día que provee toda la hidratación y protección necesaria gracias al ácido hialurónico y su efecto anti crosslinking. Por 60 g, $ 512.

>> Isdin UreadinCalm

>> Lucy Anderson labiales

Crema de formulación única, sin corticoides, que ha demostrado ser efectiva contra el picor de forma inmediata y duradera. Por 200 ml, $ 636,27.

Colores intensos que otorgan volumen y protección total y que combinan ácido hialurónico + tripeptide-l. Envase de 3,5 g, $ 286.

>> Nutricerat de Pierre Fabre >> Idraet Pro Make-Up

78

AGO STO

Nueva línea hipoalergénica con excelente textura, larga duración y colores hiperpigmentados de acabado natural y cubritivo. Máscara Extra Large Waterproof, $ 336; Eye Pencil Soft Touch Waterproof, $ 291; Pro Hyaluron Foundation, $ 513; Pro Hyaluron Concealer, $ 280; y Pro Hyaluron Ultracolor Creamy Lip, $ 299.

Nutrición y regeneración intensa del cabello muy seco y dañado. Nuevo champú enriquecido con manteca de Illipé por 200 ml, $ 420. Mascarilla nutritiva para tratamiento de los cabellos muy secos y dañados por 150 ml, $ 459.


belleza

>> Guerlain

>> L’Oréal

Black Perfecto by La Petite Noire, una creación perfumada firmada por Guerlain, afrutada y floral. EDT por 30 ml, $ 1.341; EDT por 50 ml, $ 1.623; EDT por 100 ml, $ 2.237.

Agua Micelar Bifásica para remover el maquillaje a prueba de agua en 3, 2, 1.

>> Kevingston 1989 Blue

>> Toallitas Acniben

>> Lucy Anderson crema

Controlan y minimizan esos granitos inesperados en cualquier momento y lugar. Gracias a su triple acción, limpia el poro obstruido, elimina el exceso de sebo y ayuda a reducir el grano.

New Advanced Optimist Skin, el Gel Crema Concentrado Multidefensa con una exclusiva combinación de principios activos. Envases de 30 g, $ 590.

AGO STO

Spray de acabado que atrae y refleja luz para dar un toque de brillo exclusivo al cabello. Desde $ 1.070.

Fragancia masculina con frescos y energéticos acordes de pomelo, mandarina y notas marinas; cuerpo con notas de jazmín, hojas de laurel y fondo de madera de Guiac, musgo de roble, patchouli y ámbar gris. Envase por 100 ml, $ 410.

>> Moroccanoil Brillo Intenso

79


Noticias

>> Nuevo horario de Arba Desde agosto la Agencia de Recaudación de la provincia de Buenos Aires funciona de lunes a viernes de 9:30 a 15:30. Esto implica una reducción de una hora en la labor de atención al público, tiempo reorientado a tareas administrativas y actividades internas que permitan resolver con mayor celeridad las gestiones. Abarca al centro de atención telefónica, el chat de la página web y las vías de contacto por redes sociales, canales para consultas y trámites de 8 a 16. www.arba.gov.ar

La propuesta de vidrios trabajados con la técnica Murano (vidrios soplados, a la flama) hace de cada uno de estos modelos algo único. Elegante generador de ozono que perfuma el ambiente mejorando la calidad del aire y neutralizando olores. La Lamp-Bue ofrece gran variedad de fragancias, como Crepúsculo, Peonía, Mantova, Ginger, Nardo, Madreselva y Vainilla Oriental entre otras. Locales: PERFUMUM BUE: Arenales 1499 / Av Santa Fe 892 y sucursales. www.perfumumbue.com

>> Invierno a pura terma

>> El mejor torrontés riojano

Bajo el lema “agosto descontracturado” las Termas de Concepción ofrecen la promo 2 noches para 2 personas en alojamiento a elección (cabaña, bungalow, apart) + masaje descontracturante + entrada a las termas por $ 2.149 (de domingos a miércoles no incluye desayuno). El complejo de 30 hectáreas con laguna y restaurante continúa con otras ofertas, como la tercera noche gratis en fines de semana. Autovía José G. Artigas (RN 14), km 12. +54 3442 438042/438568. ww.termasconcepcion.com

Existe en La Rioja un rincón del Valle de Famatina reconocido por las bondades que aporta a las uvas que crecen a más de mil metros. Rodeado por esas sierras, antesala de los Andes, la bodega Valle de La Puerta produce allí los mejores ejemplares de Boyarda, Malbec, Cabernet Sauvignon, Syrah y el famoso Torrontés, que puede disfrutarse en su línea Alta. Visitas y paseos de lunes a domingos de 9 a 16, siempre con reserva previa. RN 74, km 1,185, Vichigasta, La Rioja. +54 03825 490085. www.valledelapuerta.com

AGO STO

80

>> PERFUMUM BUE

>> Seiko 5 Sports La marca de relojería japonesa renovó su alianza con el piloto argentino Leonel Pernía con la entrega de un modelo de la línea 5 Sports, especialmente diseñada para los amantes del deporte. Malla de acero inoxidable de 22 milímetros, reserva de marcha de 41 horas y hasta 100 metros de profundidad de resistencia al agua, son algunas de las características de este modelo. www.timesquare.com.ar


Noticias

>> Toalleros eléctricos Atrim

Con una amplia paleta de colores y estampados y utilizando materiales que protegen la piel de los bebés, la firma propone diseños propios que buscan renovar el estilo de la ropa para bebés de 0 a 12 meses. Sobresalen los conjuntos de batita y ranita como parte del primer ajuar del recién nacido, mientras que para los más grandes, la marca propone prendas como bodies y babuchas de algodón, y calzas estampadas para las princesas de la casa. www.nifunifa-bebes.com.ar

La firma líder de perfiles y terminaciones lanza su nueva línea Modern de toalleros eléctricos de acero inoxidable, para disfrutar las toallas tibias y secas en el hogar. Compuesta por los modelos Smart y Compact, se suma a la línea Classic. Ambas de diseños curvos y cuadrados son un detalle premium que permite vivir la experiencia de un spa en la comodidad de la casa. La belleza estética del acero aporta distinción, durabilidad y brillo inalterable en el tiempo. www.atrimglobal.com

>> Hoteles.com

>> Peabody, lavavajillas distinguido

La marca experta en alojamiento reveló que en los últimos 2 años aumentó un 60% la demanda de hoteles en lugares inhóspitos. Teniendo en cuenta esta tendencia, la compañía del Grupo Expedia lanzó una nueva categoría en sus premios Loved by Guests llamada “Mejores Joyas Ocultas”, que premia exclusivamente a los hoteles con la mejor puntuación de sus huéspedes, que se destacan por estar alejados de la civilización y conectados con la naturaleza. El top 10 puede verse en el portal www.hoteles.com

En el marco del Premio Peabody al Diseño Argentino, la firma distinguió a Hugo Álvarez y Leonardo Grosso con el primer puesto en la categoría Profesionales por la creación de SYM, un lavavajillas pensado exclusivamente para pequeñas cocinas. Con sus reducidas medidas y apertura lateral, permite por un lado el lavado y por otro el guardado de los utensilios. Puede ser colocado sobre la mesada o bajo la alacena sin necesidad de ayuda experta, ya que la toma de agua es a través de las mismas canillas. www.peabody.com.ar

>> Certina DS-1 Powermatic 80 Con un estilo retro la marca reinventó este modelo, adaptado a los tiempos y necesidades modernas. De allí que su movimiento Powermatic ETA Swiss Made, capaz de ofrecer hasta 80 horas de reserva de marcha, se convierte en protagonista de esta pieza con caja de acero inoxidable 316L, satinado/pulido, y 40 milímetros de diámetro, con calendario situado a las 3. USD 1.073. www.timesquare.com.ar

>> Mido Multifort La marca suiza de relojería con un siglo de experiencia en el desarrollo de piezas de lujo, presenta un nuevo modelo con caja de acero inoxidable con tratamiento PVD y fondo negro, en el que se lucen los grandes números y agujas en un tono que contrasta. Transparencia en su cara trasera, resistencia al agua hasta 100 metros de profundidad y cristal de zafiro con tratamiento antirreflejante en ambos lados. U$D 1.621. www.timesquare.com.ar

AGO STO

>> Nifu Nifa, estilo infantil

81


[p e r f i l

]

country

salir de la zona

de confort

Valeria Bucai es publicista. Trabajó muchos años en una importante empresa de indumentaria deportiva en donde sintió que el trabajo le insumía horas de familia y decidió soltar. Creó su propia empresa, Big Mama, con la cual transita un lindo camino. me desarrollé, pero no veía viable armar una familia trabajando noche y día de esa manera. Me había transformado en una workaholic. Tomé la decisión de irme, aún sin saber qué iba a hacer de mi vida”. Gracias al apoyo que recibió de Andrés (su marido, fotógrafo) se acercó de manera independiente al mundo de los eventos corporativos. Fue él quien le propuso lanzarse de lleno al mundo emprendedor, aplicando todo el know-how que había ganado durante su carrera. “Comencé con algunos clientes y fui desarrollando ropa para los eventos, merchandising, chombas, camperas, buzos, remeras, algo que tuviera un toque distintivo que me representara y que no fuera la simple remera blanca”, afirma Bucai.

Valeria Bucai junto a su hermosa familia: Andrés Carli y sus hijos Tobías y Sara

Ambientar espacios es transformar mundos y eso es lo que buscan desde Big Mama

Vecina de Santa María de Tigre, esta joven publicista, esposa y madre de dos hijos -Tobías y Sara- se reconoce como una enamorada del río. Hace 12 años que vive en Tigre y recuerda con una sonrisa que la acompaña a lo largo de toda la charla su llegada a la zona norte del Gran Buenos Aires.

82

AGO STO

Por ese entonces, Valeria trabajaba en Puma, en la parte de desarrollo de producto. Era account manager, y tenía a su cargo cuatro de las cuentas más importantes a nivel mayorista de la compañía. Los fines de semana Tigre representaba su cable a tierra. “Entre el río y la palestra (El Maitén) me desconectaba del mundo”. Un día su vida laboral colapsó. “Entré en crisis con la relación de dependencia. Algo me decía que no era para mí. Fueron casi siete años que me sirvieron un montón, aprendí muchísimo, crecí,

Valeria es una mujer muy desenvuelta, que quiere poner su impronta a cada acción que realiza, y si puede avanzar un paso más, mejor. En ese sentido fue agregando nuevas propuestas para sus clientes, más allá de la vestimenta. “Surgió la posibilidad de ambientar espacios para eventos especiales como por ejemplo el family day, y a partir de ahí arranqué a ofrecer ambientaciones con tela, muñecos de trapo, banderines, telones, teatro de títeres, etc. Me di cuenta de que ambientar y decorar un espacio era algo que me divertía mucho más que hacer ropa. Empecé a crecer, a sumar más clientes y más laburo. Siempre traté de continuar con todas mis actividades. Hago circo y allí conocí a Maia, mi socia, a quien sumé a mis proyectos. Yo me ocupaba de la parte comercial, de negocio, y ella la parte de diseño”. Hoy, eso que arrancó sin un rumbo fijo, tiene nombre propio y se llama Big Mama. Una propuesta capaz de transformar espacios en mundos propios. “Big Mama es lo que somos. Surge del momento en el que estamos. Somos dos madres a full con nuestros hijos y el trabajo” asegura Valeria, y se la ve en plenitud por haber logrado ensamblar las pasiones de su vida. Celebremos a esas mujeres capaces de dar un paso más para alcanzar lo que las hace felices.




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.