Twój Chorzów kwiecień 2023

Chorzowski Rower Miejski znów dostępny

Wrócił Kajteroz

Ruszył kolejny sezon chorzowskiego systemu rowerów miejskich Kajteroz.

345 jednośladów i 40 rowerków dziecięcych, przekształconych na najnowszą 4. generację, wyjechało na ulice miasta. Rowery z charakterystycznymi, czerwonymi oznaczeniami czekają ponownie na mieszkańców na 45 stacjach.

Nowością tegorocznej edycji Kajteroz jest powrót rowerków dziecięcych, które w tym roku otrzymały blokadę O-lock. Dzięki temu będzie je można zwracać przy stacjach bez konieczności wpinania w elektrozamki.

Pojazdy 4. generacji doskonale się sprawdziły, niemalże eliminując przypadki zagubionych rowerów.

- Rozwijanie nowej technologii rowerów bardzo nas cieszy –największe systemy, czyli jednocześnie najbardziej rowerowe miasta decydują się na takie zmiany dając swoim mieszkańcom większą elastyczność i wygodę, jednocześnie poprawiając

bezpieczeństwo sprzętu – mówi Cezary Dudek, rzecznik prasowy Nextbike. – Sezon rowerowy w Chorzowie potrwa do listopada, a obserwując aktualne trendy liczymy, że okaże się on rekordowym pod względem wyników. Wypożyczanie rowerów po-

zostaje bez zmian – tak jak w ostatnim sezonie, aby wypożyczyć pojazd należy, korzystając z aplikacji Nextbike, zeskanować kod QR znajdujący się z tyłu roweru. Blokada na kole otworzy się automatycznie. Po zakończeniu przejazdu

należy zaparkować rower przy stacji Kajteroz, a następnie zamknąć blokadę znajdującą się na tylnym kole – wypożyczenie zostanie zakończone.

System Kajteroz został uruchomiony w 2018 roku i od tego czasu skorzystano z jednośladów niemalże 500 tysięcy razy. Łączny czas wypo-

życzeń to 14 296 326 minut, czyli blisko 10 000 dni ciągłego wypożyczenia. Tegoroczny sezon potrwa do 1 listopada 2023 roku.

Jesteśmy bardzo zadowoleni z poprzedniego wyniku, zwłaszcza jeśli chodzi o ilość zniszczeń czy aktów wandalizmu. Tego nie było wcale. W przeciwieństwie do poprzednich trzech lat, kiedy notowaliśmy masowe uszkodzenia, zniszczenia i kradzieże rowerów. Skala była ogromna. Po wprowadzeniu nowych zabezpieczeń akty wandalizmu spadły do zera. Dzięki temu rowery będą cały czas służyły mieszkańcom. Pozostaje więc cieszyć się z jazdy na rowerze.

Zeko wiaty pod tężnię

W centrum miasta rozpoczyna się sezon wiosenno-letni. Do użytku oddano EKO wiatę – Zielony Przystanek Przy Tężni oraz ciąg wiat na zmodernizowanej ulicy 3 Maja. Na Placu Hutników, po zimowej przerwie, ruszyła natomiast tężnia solankowa.

Eko-wiaty

Na wspólny projekt Miasta Chorzów i AMS – lidera reklamy Out-of-Home w Polsce

–  składa się system wiat z zielonymi dachami. Jedna z nich –

Zielony Przystanek Przy Tężni –  zyskała wyjątkową formę. Pokryta zielonym dachem, przyjazna dla ptaków, wyposażona jest w dwa dodatkowe

panele z pnącymi roślinami. Dzięki współpracy z firmą AMS, Chorzów wzbogacił się o osiem zielonych eko-wiat. Siedem z nich powstało w ramach rewitalizacji ulicy ul.

3 Maja. Projekt harmonijnie splótł się z prowadzoną przez miasto modernizacją ulicy.

Dzięki temu Chorzów zyskał wyremontowaną i przyjazną

mieszkańcom ulicę, na której po raz pierwszy pojawiły się oazy zieleni. Ósma wiata znajduje się przy tężni - jest to lokalizacja nieprzypadkowa.

W tym miejscu często zatrzymują się i odjeżdżają autobusy turystyczne, dzięki temu możemy pokazać osobom odwiedzającym Chorzów, że jesteśmy zielonym miastem i dbamy o ekologię.

– AMS od lat aktywizuje lokalne społeczności, samorządy i biznes, podkreślając, jak ważna jest komunikacja społeczna dająca poczucie wpływu na otaczającą rzeczywistość i odpowiedzialności za naszą planetę. Tworzenie rozwiązań nature based solution w miastach przynosi korzyści zarówno

środowiskowe, jak społeczne. Cieszymy się, że rozwijamy naszą sieć EKO wiat w tak świadomym ekologicznie mieście jak Chorzów – mówi Marek Kuzaka, prezes AMS. Rośliny tworzące dywan rozchodnikowy, który pokrywa dach, są niezwykle wytrzymałe na warunki środowiskowe, dodatkowo mają długi okres kwitnienia i wysoką klasę miododajności. Oznakowanie wiat przy wykorzystaniu specjalnych kropek, którymi oklejone są szyby przystanku, to wynik współpracy z fundacją Fundację Szklane Pułapki, zajmującą się ochroną ptaków w Polsce – pozwala ono ograniczać kolizje i zapewnia bezpieczeństwo ptaków w przestrzeni miej-

skiej. Na każdym przystanku znajdują się panele EKO Premium Citylight, czyli prośrodowiskowa reklama połączona z sadzeniem drzew.

Tężnia

Od 1 kwietnia znów działa tężnia solankowa na Placu Hutników. Sezon jej funkcjonowania, w zależności od pogody, potrwa do końca października lub połowy listopada. Oddychanie powietrzem w jej okolicy ma działanie lecznicze i profilaktyczne. Oczyszcza płuca i wzmacnia odporność na infekcje. Solanka z naszej chorzowskiej tężni pochodzi z Bochni, Ciechocinka lub – jak to ma miejsce w tym roku – z Zabłocia. – Ta jest jedną z najlepszych na

świecie pod względem stężenia bromu i jodu – zachwala opiekujący się obiektem z ramienia Urzędu Miasta Dawid Burczyk. Tężnia rusza automatycznie o świcie i wyłącza się po zmroku. Stężenie 22 metrów sześciennych solanki wynosi od 5 do 20 procent. W celu zachowania odpowiedniej proporcji wartościowych składników, solanka jest wymieniana po około dwóch miesiącach. Taka konieczność pojawia się trzy razy w roku. Woda jest pompowana przez dwie pompy. Koła zamachowe mają natomiast charak-

ter wyłącznie ozdobny – nawiązują do industrialnej tożsamości miasta.

Funkcjonowanie tężni wymaga stałej opieki i nadzoru. Codziennego czyszczenia z patyków i liści wymagają niecki, koryta i pompy. – Natura utrudnia oczywiście jej działania, ale jej największym wrogiem są wandale. To oni wrzucają do obiegu potłuczone szkło, kapsle oraz różnego rodzaju plastikowe i metalowe elementy – zauważa Burczyk. Następstwem tego są niestety kilkudniowe przestoje w pracy z powodu serwisu.

Marcin Michalik Zastępca Prezydenta Chorzowa

Zdjęcia: Mariusz Banduch

Fot. Mariusz Banduch

Ruch Chorzów może zagrać na Stadionie Śląskim

Trwają rozmowy między Zarządem Województwa Śląskiego, Stadionem Śląskim, władzami naszego miasta i zarządem klubu dotyczące gry Ruchu Chorzów w „Kotle Czarownic”. Prezydent Andrzej Kotala czeka również na wyznaczenie terminu rozmowy z premierem Mateuszem Morawieckim w sprawie budowy nowego stadionu przy ul. Cichej.

Do Urzędu Miasta wpłynęło pismo z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Śląskiego, w którym Zarząd Województwa Śląskiego jest bardzo pozytywnie nastawiony do gry od przyszłego sezonu naszego klubu w „Kotle Czarownic”. „Mamy nadzieję, że przy obustronnej otwartości uda nam się w najbliższym czasie doprecyzować ramowe zasady współpracy, co zwieńczone zostanie stosownym porozumieniem pomiędzy naszymi samorządami” – czytamy

w nadesłanym do magistratu dokumencie. I dalej: „Jesteśmy

pełni optymizmu i nadziei, że tym pomysłem zainteresujemy

władze Miasta Chorzów oraz

klub Ruch Chorzów, co w niedalekiej przyszłości zaowocuje niezapomnianymi przeżyciami i emocjami sportowymi podczas meczów „Niebieskich” na Stadionie Śląskim w Chorzowie”. Rozmowy w tej sprawie trwają i wiele wskazuje na to, że wkrótce mecze Ruchu znów będziemy oglądać w Chorzowie.

Klub zresztą wskazał Stadion Śląski we wniosku licencyjnym, jako główny obiekt swoich rozgrywek. Obecnie trwają już prace nad szczegółowymi zapisami umowy między Stadionem a Miastem. Władze miasta z entuzjazmem przyjęły też deklarację premiera Mateusza Morawieckiego, który obiecał przekazanie 100 milionów złotych z Funduszu Inwestycji Strategicznych na budowę nowego stadionu przy ul. Cichej. Miasto wysłało do Kancelarii

Prezesa Rady Ministrów pismo z prośbą o wyznaczenie terminu spotkania w tej sprawie. – To mniej więcej połowa potrzebnej kwoty na tę inwestycję. Jeżeli uda się ją pozyskać, to, mimo trudnej sytuacji finansowej, w której się znajdujemy, jesteśmy gotowi wyłożyć drugą połowę i rozpocząć budowę – zapowiada prezydent Andrzej Kotala. Do momentu zamknięcia bieżącego numeru gazety nie było jeszcze wiadomo, kiedy odbędzie się spotkanie w KPRM.

Z Żabich Dołów zniknie nasyp – tak zdecydował wojewoda

Ciężki sprzęt może rozjeździć teren „Żabich Dołów”. Prywatna firma chce rozbierać nasypy kolejowe i ingerować w ten atrakcyjny przyrodniczo teren. Wojewoda Śląski uchylił sprzeciw władz Chorzowa w tej sprawie. Wszystko więc wskazuje na to, że podczas rozbiórki zostaną nie tylko zniszczone drzewa, ale ucierpi cały ekosystem tego obszaru.

W 2018 roku Rada Miasta, biorąc pod uwagę unikatowy charakter, walory naukowe i dydaktyczne oraz chcąc zachować naturalny charakter krajobrazu i chronić gatunki bytujących tam ptaków ustanowiła na terenie „Żabich Dołów” zespół przyrodniczo-krajobrazowy. Zgodnie z uchwałą zakazuje się m.in. niszczenia i przekształcania tego

obszaru, a także wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcających rzeźbę terenu. Mimo przyjętego aktu prawa lokalnego prywatna firma – JK Technology – zdecydowała się nabyć działki m.in. po dawnej kolei piaskowej od jednej ze spółek kolejowych. W 2021 roku wystąpiła do władz miasta z wnioskiem zgłaszającym zamiar rozpoczę-

cia rozbiórki nasypów kolejowych. W związku z podjętą trzy lata wcześniej uchwałą, na takie działania wymagana powinna być zgoda Rady Miasta. Sprawa została rozpatrzona przez trzy komisje RM. Każda z nich wyraziła negatywną opinię. Dwukrotnie swój sprzeciw w tej sprawie wyraził Prezydent Miasta. Jednak w obu przypad-

Zapraszamy Mieszkańców na uroczystości majowe:

2 maja | Dzień Flagi Rzeczpospolitej Polskiej

11.00 Rynek

3 maja | 232. Rocznica Uchwalenia Konstytucji 3 maja i 102. Rocznica Wybuchu III Powstania Śląskiego

9.00 Msza święta w Kościele św. Barbary

10.15 Uroczystości na placu przed pomnikiem Powstańca Śląskiego

4 maja | Święto Patrona Miasta

11.00 przemarsz od skweru Pileckiego przed figurę św. Floriana (budynek dyrekcji huty)

18.00 Msza święta w intencji mieszkańców Chorzowa – Sanktuarium św. Floriana

8 maja | 78. Rocznica Zakończenia II Wojny Światowej

12.00 Złożenie kwiatów przed pomnikiem Żołnierzy Polskich przy ul. Śląskiej

kach Wojewoda Śląski zdecydował o uchyleniu jego decyzji. Wszystko więc wskazuje na to, że ciężki sprzęt już wkrótce będzie mógł wjechać na teren tego zespołu przyrodniczego.

Wystosowanie oświadczenia do wojewody w tej sprawie na ostatniej sesji Rady Miasta zapowiedział jej przewodniczący Waldemar Kołodziej. – Nie po to

staramy się chronić dany obszar prawem lokalnym, żeby odgórne decyzje mogły te działania niweczyć – mówi. – Ciężki sprzęt może zniszczyć spory kawałek tego zespołu. Wycięte zostaną

drzewa i zniszczone środowiska bytowe ptaków, owadów, płazów i innych zwierząt. Takie prace mogą mieć bardzo negatywny wpływ na gospodarkę wodną tego obszaru – dodaje.

Parkowa metamorfoza

instrumentu finansowego Jessica i wsparciu Samorządu Województwa Śląskiego.

Środki na modernizację jednego z największych śródmiejskich parków w Europie zabezpieczono już w 2018 roku. Zostało to poprzedzone miesiącami starań, konsultacji i analiz. Od kilku lat parkowa przestrzeń może się zmieniać. Ze środków unijnych wyremontowano już m.in.

Ogród Japoński, Kręgi Taneczne, otoczenie „Kapelusza” i aleję Harcerską. Największe inwestycje są jednak w trakcie.

– Park Śląski to nasz chorzowski skarb. Od lat wymagał sporych nakładów na inwestycje. Udało się je zabezpieczyć jeszcze w poprzedniej kadencji samorządu województwa – przypomina Marcin Michalik, wiceprezydent Chorzowa i wiceprzewodniczący rady nadzorczej zarządzającej Parkiem spółki. – Obecnie trwają prace w kilku kultowych miejscach. Już wkrótce mieszkańcy znów będą mogli pouczyć się przepisów ruchu drogowego w miasteczku na terenie Ośrodka Harcerskiego, odpocząć na Fali, przejechać się kolejką linową niezwykle atrakcyjną trasą

nad Śląskim Ogrodem Zoologicznym, czy przyjść się wyremontowanymi mostkami nad Kanałem Regatowym.  W podobnym tonie wypowiada się Paweł Bilangowski, prezes Parku Śląskiego. – To metamorfoza na niespotykaną od dziesięcioleci skalę, prowadzimy w jednym czasie szereg kluczowych inwestycji. Jeszcze w tym roku będziemy mogli pojechać

Koleją Linową „Elką” od Śląskiego Wesołego Miasteczka do Planetarium spoglądając na Śląski Ogród Zoologiczny z innej perspektywy – mówi i dodaje:

– Na naszych oczach zmienia się również centralna część Parku, jaką jest Kanał Regatowy, który przechodzi obecnie rewitaliza-

cję. Jeszcze przed rozpoczęciem wakacji dzieci i młodzież zyskają miasteczko ruchu drogowego i skatepark, a już w przyszłym roku do użytku zostanie oddana nowa „Fala”. Te wszystkie inwestycje sprawiają, że Park Śląski staje się jeszcze bardziej atrakcyjny dla odwiedzających i rok rocznie przyciąga nowych turystów.

Kolej linowa „Elka”

Nowy odcinek poprowadzony zostanie śladem dawnej trasy kolejki – od Śląskiego Wesołego Miasteczka do Planetarium Śląskiego. Trasa będzie mierzyła 1840 metrów, a podróż nią zajmie od 15 do 20 minut w jedną stronę. Z góry będzie można

obserwować Śląski Ogród Zoologiczny, podróżujący przejadą malowniczą trasą z wybiegami dla zwierząt oraz nad Doliną Dinozaurów. Stacja przesiadkowa zlokalizowana będzie przy alei Planetarium. Druga nitka „Elki” wyposażona zostanie w 30 czteroosobowych otwartych kanap i 15 gondoli. Koszt budowy drugiej linii kolei linowej „Elka” to nieco ponad 85 milionów złotych. Inwestycja jest realizowana również dzięki dokapita-

lizowaniu z Województwa Śląskiego. Na obu stacjach trwają intensywne prace budowlane, m.in. stawiana jest główna konstrukcja obu obiektów, spacerowicze mogą dostrzec już zarys przyszłej stacji. Następnym etapem będzie stworzenie konstrukcji dachowej, prace z tym związane mają ruszyć w okolicy czerwca. Trasa przejazdu drugiej linii „Elki” została wykonana zgodnie z obowiązującymi przepisami, powstała także dro-

ga technologiczna. Jednocześnie ruszyły prace związane z demontażem fundamentów po starych podporach, w ich miejsce stawiane będą nowe słupy. W ciągu najbliższych tygodni zamontowane zostaną elementy napędu. Stan prac jest na tyle zaawansowany, że Park Śląski planuje ponownie uruchomić w maju Kolej Linową „Elką” na odcinku od Stadionu Śląskiego do Śląskiego Wesołego Miasteczka.

„Elka” znów pojedzie nad zoo, a Kanał Regatowy, „Fala” i miasteczko ruchu drogowego dostaną drugie życie. Park Śląski przechodzi właśnie największą przemianę od momentu swojego powstania. Ta część Chorzowa zmienia się dzięki środkom unijnym z

Czytaj dalej na stronie 5

Fot. Park Śląski

Kąpielisko „Fala”

Robota wre na terenie kultowego kompleksu basenów. Zakończyły się właśnie prace rozbiórkowe, obecnie na finiszu są prace ziemne przygotowujące grunt pod wylanie płyty fundamentowej pod nowy budynek techniczny.

Nowa „Fala” będzie wypełniona atrakcjami. Miejscami zabawy i rekreacji staną się basen z charakterystyczną falą, dzika rzeka, wodny gejzer, wodny taras oraz niecka z biczami wodnymi. Lustro wody ma na zmodernizowanym kąpielisku wynieść łącznie aż 3500 metrów kwadratowych. Powstanie również plaża z leżakami.

Dla fanów sportowego pływania dostępne będą trzy tory pływackie po 25 metrów długości każdy. Co ważne, zachowana zostanie kultowa wieża do skoków z dwoma poziomami - 3 i 5 metrów, będzie za to unowocześniona i odświeżona. Kto zgłodnieje, apetyt zaspokoi w strefie gastronomicznej. Obiekt zyska m.in. nowe kasy, przebieralnie, małą architekturę oraz zadaszenie, które osłoni gości przed palącym słońcem w oczekiwaniu na wejście na teren obiektu. Koszt całej inwestycji wynosi ponad 135 milionów złotych.

Prace mają zostać zakończone najpóźniej we wrześniu 2024 roku.

Kanał Regatowy Rewitalizacja Kanału Regatowego jest przewidziana w  dwóch etapach – w pierwszym założono remont nadbrzeży i odmulenie kanału oraz wymianę mostków wraz z remontem wyspy. Drugi etap będzie przewidywał nasadzenia roślinności oraz rewitalizację alejek dojazdowych i otaczających miejsc wraz z towarzyszącą infrastrukturą. W ramach inwestycji wyremontowane zostaną kładki wiodące do wyspy i sama wyspa, w ten sposób, że dostęp do niej uzyskają osoby z niepełnosprawnościami. W tym celu zostanie zamontowana winda.

Kanał będzie drożny i będzie z niego można przepłynąć do Dużego Stawu. Na akweny powrócą kajaki i  łódki. Inwestycja ma kosztować 17 milionów złotych.

Prace projektowe dobiegły końca i wkrótce zostanie przekazany projekt wykonawczy obejmujący konkretne rozwiązania techniczne głównego zadania, czyli wymiany elementów żelbetowych.

Na ten moment wykonane zostały prace przygotowawcze nie wymagające projektu wykonawczego, jak spuszczenie wody i oczyszczenie dna z mułu, zdemontowanie elementów małej architektury. Zakończyły się również badania geotechniczne. Aktualnie trwają przygotowania

do podniesienia kładek w celu wykonania ich generalnego remontu.

Obecnie trwają uzgodnienia z konserwatorem zabytków dotyczące dalszych prac. Pierwszy etap modernizacji Kanału Regatowego potrwa do listopada tego roku.

Miasteczko ruchu drogowego W śladzie dawnego miasteczka ruchu drogowego na terenie Ośrodka Harcerskiego powstanie nowoczesne miasteczko wraz ze skateparkiem, pumptrackiem, do tego ścianka wspinaczkowa i strefa malucha. Koszt inwestycji to 10,8 mln zł. Rondo, tunel, skrzyżowanie z sygnalizacją świetlną, odcinki autostrady, punkt poboru opłat, przystanek autobusowy, a nawet stacja paliw z restauracją drive thru, to tylko niektóre elementy, jakie tutaj przewidziano. Inwestycja ucieszy małych i dużych. Nowe miasteczko ruchu drogowego podzielone zostanie na 6 stref. Dla fanów sportów ekstremalnych zostanie przygotowany skatepark Dla rowerów będą udostępnione dwie wiaty parkingowe. Całość zostanie oświetlona i objęta monitoringiem. Ze względu na warunki pogodowe, konieczne było przesunięcia terminu zakończenia inwestycji, wykonawca deklaruje, że zakończy prace do końca maja. Do zrealizowania pozostają m.in. nawierzchnie na pumptruckach, prace związane z aranżacją otoczenia oraz nasadzeniem roślinności.

Fot. Mariusz Banduch

Fot. Mariusz Banduch

Fot. Mariusz Banduch

UE zmienia Chorzów

1 maja minie 19 lat od kiedy nasz kraj wszedł do Unii Europejskiej. Polacy sporo jej już zawdzięczają. M.in. swobodę podróży, możliwość łatwej wymiany dóbr i usług i wiele inwestycji realizowanych przy wsparciu unijnych funduszy. Nic więc dziwnego, że po tych 19 latach Polacy są zdecydowanymi euroentuzjastami, a nasze członkostwo w Unii – w oparciu o różne sondaże – popiera ponad 80 procent mieszkańców naszego kraju. W Chorzowie staramy się brać z tego członkostwa pełnymi garściami. Dzięki wsparciu z Unii zrealizowaliśmy dziesiątki projektów i inwestycji. Wybudowaliśmy Rynek i centrum przesiadkowe, Muzeum Hutnictwa, wyremontowaliśmy drogi, szkoły i przedszkola, niwelowaliśmy bezrobocie. Dzięki wzmożonej i trudnej pracy urzędników nad składaniem i rozliczaniem unijnych wniosków, pozyskaliśmy w tym czasie setki milionów złotych. Rocznica wejścia do Unii Europejskiej to dobra okazja, aby przypomnieć o części tych projektów. Andrzej Kotala Prezydent Chorzowa

2007-2013

Rewitalizacja obszarów problemowych Chorzowa Batorego - I etap od ul. Piekarskiej do ul. Skrajnej

Wartość projektu: 9 191 260,40 zł, dofinansowanie z UE: 7 812 571,34 zł.

Rewitalizacja obszarów poprzemysłowych położonych w Chorzowie Batorym, rewitalizacja obszarów problemowych (zabawa i sport, łączność, edukacja, transport zbiorowy, aktywna rekreacja oraz zieleń osiedlowa).

Kompleksowa termomodernizacja obiektu MORiS - Hala Sportowa przy ul. Dąbrowskiego 113 oraz montaż kolektorów słonecznych na Kompleksie Sportowym Hajduki przy ul. Granicznej 92 w Chorzowie

Wartość projektu: 5.835 218,87 zł, dofinansowanie z UE: 2 705 419,29 zł. Kompleksowa termomodernizacja obiektu przy ul. Dąbrowskiego objęła m.in. ocieplenie elewacji budynku, instalację systemów solarnych i CWU, instalację grzewczą. Przy ul. Granicznej - montaż instalacji solarnych.

Budowa sali gimnastycznej przy

Szkole Podstawowej nr 1 im. J. Korczaka w Chorzowie

Wartość projektu: 3 173 465,69 zł, dofinansowanie z UE: 2 139 423,31 zł.

Budowa i wyposażenie pełnowymiarowej sali gimnastycznej przy Szkole Podstawowej nr 1 im. J. Korczaka, na potrzeby organizacji zajęć z wychowania fizycznego oraz uroczystości szkolnych.

Wartość projektu: 292 972,77 zł, dofinansowanie z UE: 358 436,59 zł.

Budowa boiska do piłki ręcznej o sztucznej nawierzchni, wraz z opaskami chodnikowymi, piłkochwytami, bramkami, siatkami do bramek, ławkami.

Modernizacja obiektu mostowego na pl. św. Jana

Przebudowa ul. ks. Jana Gałeczki w Chorzowie - etap II

Wartość projektu: 3 201 840,12 zł, dofinansowania z UE: 3 200 925,02 zł. Przebudowa wiaduktu drogowego w ciągu pl. św. Jana nad dwutorową linią PKP wraz z odcinkami dróg, odwodnienie wiaduktu, przebudowa istniejących sieci.

Wartość projektu: 4.638.951,58 zł, dofinansowanie z UE: 3.943.108,84 zł.

Przebudowa ul. ks. Gałeczki od ul. Górniczej do węzła „Gałeczki” (DTŚ).

Poprawa bezpieczeństwa pieszych i zmotoryzowanych uczestników ruchu. Zwiększenie komfortu użytkowania drogi i poprawa płynności ruchu.

Pracownia mechatroniki w Zespole Szkół Technicznych i Ogólnokształcąych nr 3 w Chorzowie

Wartość projektu:  500 708,02 zł, dofinansowanie z UE:  419 114,78 zł. Poprawa warunków kształcenia na poziomie ponadgimnazjalnym poprzez utworzenie pracowni mechatroniki przy ZSTiO nr 3 w Chorzowie.

W trosce o przyszłe pokoleniakompleksowa rewitalizacja Starochorzowskiego Domu Kultury

Wartość projektu: 840 276,00 zł, dofinansowanie z UE: 621 804,24 zł.

Modernizacja otoczenia wraz z ogrodzeniem obiektu, stworzenie letniej sceny teatralnej, zakup nagłośnienia i oświetlenia, remont pomieszczenia sali widowiskowej.

Przebudowa drogi krajowej nr 79 - ul. Katowicka w Chorzowie wraz z estakadą na odcinku od skrzyżowania z ulicą Konopnickiej do skrzyżowania z ul. Metalowców

Wartość projektu: 38 482 568,88 zł, dofinansowanie z UE: 25 788 520,38 zł. Modernizacja odcinka DK nr 79 z przebudową estakady, budową urządzeń bezpieczeństwa ruchu, ekranów akustycznych, budową ekranu przeciwporażeniowego nad torami i trakcją PKP i tramwajową.

Adaptacja w śladzie po zlikwidowanym torowisku jednostronnego ciągu rowerowo-pieszego wzdłuż ul. Siemianowickiej w Chorzowie

Wartość projektu: 1  097 172,73 zł, dofinansowanie z UE: 932 596,82 zł.

Budowa nowego ciągu rowerowo-pieszego, łączącego śródmieście z Parkiem Śląskim. W śladzie dawnego torowiska po zlikwidowanej linii tramwajowej nr 12, biegnącego wzdłuż ulicy Siemianowickiej.

Budowa boiska sportowego przy ul. Rębaczy w Chorzowie

Chorzów

2004-2006

Adaptacja historycznego budynku byłego Teatru Miejskiego na potrzeby Chorzowskiego Centrum Kultury

Wartość projektu 18 709 097,28 zł; dofinansowanie z UE 8 589 761,39 zł.

W wyniku realizacji projektu CHCK dysponuje m.in. salami widowiskową, kameralną, audiowizualno–konferencyjną, a także salą taneczno-baletową, galerią oraz studiem nagrań.

Termomodernizacja budynków mieszkalnych przy ul. Gdańskiej 25, 25a w Chorzowie wraz z likwidacją „niskiej emisji”

Wartość projektu: 3 604 659,40 zł, dofinansowanie z UE: 2 825 842,94 zł.

Termomodernizacja polegająca na poprawie efektywności energetycznej poprzez docieplenie przegród budowlanych, modernizacje instalacji centralnego ogrzewania, modernizacja instalacji ciepłej wody użytkowej, modernizacja źródła ciepła, modernizacja wentylacji i wymiana stolarki okiennej i drzwiowej.

Zapewnienie efektywnego energetycznie oświetlenia przestrzeni publicznych w Chorzowie – Etap I

Wartość projektu: 3 104 089,50 zł, dofinansowanie z UE: 2 638 476,08 zł.

Wymiana opraw oświetleniowych, konserwacja słupów oświetleniowych, wymiana słupów, postawienie nowych słupów oraz montaż systemu inteligentnego sterowania oświetleniem.

Rewitalizacja zespołu akwenów przemysłowych Amelung

Wartość projektu: 6 944 758,00 zł; dofinansowanie z UE 4 259 756,00 zł.

Oczyszczenie stawów, wykonanie m.in. nasadzeń, placu zabaw, chodników, oświetlenia parkowego i podestów dla wędkarzy. Utworzono też sztuczną wyspę zapewniając warunki lęgowe dla ptactwa wodnego.

2014-2020

Kompleksowa termomodernizacja wraz z instalacją wentylacji w budynku Szkoły Podstawowej nr 5 im. Janusza Kusocińskiego przy ul. Ryszki 55 w Chorzowie.

Przebudowa skrzyżowania ulic Batorego, Niedźwiedziniec i Radoszewskiej

Wartość projektu: 984 389,90 zł; dotacja z UE 526 601,87 zł. Budowa ronda u zbiegu trzech ulic w celu uspokojenia ruchu drogowego oraz ułatwienia dojazdu do terenów inwestycyjnych, na których powstało centrum logistyczne.

Punkt Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych (PSZOK) na terenie miasta Chorzów

Budowa centrum przesiadkowego chorzowskiego Rynku wraz z infrastrukturą towarzyszącą

Wartość projektu: 38 458 050,77 zł, dofinansowanie z UE: 31 969 135,80 zł.

Budowa centrum przesiadkowego na potrzeby obsługi transportu autobusowego i tramwajowego. Zintegrowanie rozproszonych przystanków; parking Bike&Ride; szlaki rowerowe, ITS, system rowerów miejskich.

Budowa sieci kanalizacji deszczowej na przebudowywanym odcinku drogi łączącym ul. 3 Maja w Chorzowie z Aleją Parkową w Świętochłowicach

Wartość projektu: 737 662,32 zł, dofinansowanie z UE: 429 129,92 zł.

Zwiększenie ilości retencjonowanej wody oraz zmniejszenie zagrożenia powodziowego poprzez realizację

sieci kanalizacji deszczowej wraz z odprowadzeniem do stawu Amelung

Wartość projektu: 14 193 786,77 zł, dofinansowanie z UE: 11 841 788,22 zł. Termomodernizacja ścian, połaci dachowych, stropodachów oraz stropów wykuszy, nadwieszeń; remont ścian zewnętrznych; wymiana drzwi i okien; modernizacja instalacji c.o., instalacja wentylacji mechanicznej.

Systemy gospodarowania wodami opadowymi na terenach miejskich Chorzowa

Wartość projektu: 3 830 416,40 zł, dofinansowanie z UE: 2 504 286,43 zł. Zwiększenie ilości retencjonowanej wody i zmniejszenie zagrożenia powodziowego - budowa sieci kanalizacji deszczowej z odprowadzeniem do stawu Hutnik oraz modernizację systemu napowietrzania obiegu wody w stawach w Parku Róż.

Wartość projektu: 7 697 917,76 zł, dofinansowanie z UE: 3 982 201,62 zł. Racjonalizacja systemu gospodarki odpadami w mieście poprzez udostępnienie mieszkańcom Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych. Cel ten zostanie zrealizowany poprzez wdrożenie nowoczesnej gospodarki odpadami, zgodnie z unijną hierarchią sposobów postępowania z odpadami.

Rewitalizacja i udostępnienie poprzemysłowego Dziedzictwa Górnego Śląska

Wartość projektu: 130 206 315,54 zł, dofinansowanie z UE: 77 651 372,92 zł. Rewitalizacja poprzemysłowych obiektów na cele kulturalno-edukacyjne z zagospodarowaniem terenu i utworzeniem dwóch nowych wystaw stałych: Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu i Muzeum Hutnictwa w Chorzowie.

Przebudowa i rozbudowa infrastruktury wychowania przedszkolnego w zdegradowanym budynku Przedszkola nr 9 przy ul. Omańkowskiej w Chorzowie wraz z niezbędnym jego wyposażeniem

Wartość projektu: 8 984 874,93 zł, dofinansowanie z UE: 3 717 909,56 zł.

Adaptacja budynku Przedszkola nr 9: kuchnia z wyposażeniem, rozbudowa o nową część budynku, plac zabaw, zakup sprzętu i wyposażenia przedszkola.

Zwiększamy kompetencje zawodowe dla współczesnego rynku pracy

Wartość projektu: 3 429 965,85 zł, dofinansowanie z UE: 2 915 470,97 zł. Projekt skierowany do młodzieży uczącej się w Zespole Szkół Budowlanych w Chorzowie. Lepsze dopasowanie do rynku pracy 160. uczniów poprzez rozszerzenie kompetencji zawodowych. Uzupełnieniu kompetencji 10 nauczycieli.

pytania do…

Gdy kolor tabliczki ma znaczenie

Tabliczki na budynkach w zasobie gminnym różnią się kolorami. Niebieskie to te będące własnością gminy, a żółte to te, o nieuregulowanym stanie własnościowym, którymi Zakład Komunalny „PGM” zarządza w imieniu prywatnych właścicieli, często nieznanych z miejsca pobytu lub nawet nieżyjących. To właśnie w tych obiektach możliwości inwestycyjne są niestety ograniczone

Dlaczego inwestowanie w prywatne obiekty, którymi zarządza nasz zakład komunalny jest tak trudne?

To złożony problem i dotyczy głównie budynków prywatnych zarządzanych przez „PGM”. W tym przypadku wiedząc, że budynek nie jest nasz i nie ma spersonalizowanych spadkobierców, możemy go utrzymać tylko na poziomie bezpieczeństwa zamieszkania. Dysponujemy publicznymi środkami i jesteśmy zobowiązani wydawać je zgodnie z prawem. Niejednokrotnie zdarzało się, że po wielu latach właściciele się odnajdywali. Są bowiem całe konsorcja, które zajmują się odnajdywaniem spadkobierców i nabywaniem prawa własności takich nieruchomości i zwracaniem się do gminy o wydanie takiej nieruchomości jako prawowitym właścicielom. Wtedy gmina traci nie tylko budynek, ale również zainwestowane w niego środki.

Jak pani ocenia stan zasobu komunalnego gminy?

Z 457 budynków będących własnością Chorzowa aż 352 ma powyżej stu lat. Zarządzanie taką tkanką budowlano-mieszkaniową nie jest łatwe i wymaga ogromnych nakładów. Standard jest często niski, ale składa się na to wiele spraw. Wśród nich należy na pewno wspomnieć brak wsparcia centralnego, ciągle wzrastające zadłużenie lokatorów oraz brak wystarczających środków, które miasto jest w stanie na ten cel przeznaczyć.

A jak pani ocenia wartość zabytkową tych obiektów?

Wiele z tych kamienic to perły architektury. Świadkowie rozwoju i przemysłowego rodowodu naszego miasta. Muszą być pod opieką konserwatorską. To z kolei rodzi dodatkowe koszty i – w przypadku remontów –konieczność spełniania odpowiednich zaleceń. Taka renowacja, przy użyciu odpowiednich materiałów i zastosowaniu konserwatorskich zaleceń, jest oczywiście droższa niż w przypadku obiektów, które nie są aż tak cenne.

Książkowy przykład: do Biura Obsługi Mieszkańców zgłasza się lokator budynku. Oczekuje termomodernizacji budynku. Pada pytanie, kto jest jego właścicielem. I tu pojawia się problem.

Chorzów ma w zasobie 1158 budynków. Jednak własnością gminy jest mniej niż połowa – 457. Aż 265 to własność prywatna, którą Zakład Komunalny zarządza. Gmina jest też współwłaścicielem w 54 budynkach a 382 budynki to wspólnoty mieszkaniowe. To szczególnie istotne, gdy bierzemy pod uwagę możliwości inwestycyjne gminy i zarządcy.

– Praktycznie niemożliwe jest pozyskiwanie funduszy zewnętrznych na obiekty, które nie są własnością miasta – tłumaczy Joanna Lekston-Grzyb, dyrektor Zakładu Komunalnego „PGM”. – A właśnie dzięki nim realizujemy największe inwestycje, czyli termomodernizacje oraz podłączanie obiektów do sieci ciepłowniczej. Od kilku lat w umowach najmu pojawia się informacja o tym, kto jest właścicielem budynku. Niestety, w tych starszych jej nie ma. Lokatorzy nawet nie mają świadomości o tym, że z perspektywy inwestowania w taki budynek, to kluczowa informacja.

Miasto ma bardzo ograniczone możliwości dotyczące inwestowania w obiekt, który nie jest jego własnością. W sporej mierze są to budynki z dużymi zaległościami czynszowymi. Wielokrotnie zdarzało się, że prywatny właściciel, właśnie z powodu podjęcia przez zarządcę kroków inwestycyj-

nych, domagał się w sądzie zwrotu zainwestowanych środków. – Staramy się w tych kamienicach wykonywać bieżące remonty oraz utrzymywać je w taki sposób, aby można było w nich bezpiecznie żyć. Jednak nasze działania są w zasadzie ograniczone tylko do tego –przyznaje Lekston-Grzyb

Dobiegła końca termomodernizacja budynków przy ulicy Katowickiej 67-69 i 75. Prace rozpoczęły się w zeszłym roku i zakończyły koniecznymi odbiorami kilka tygodni temu.

Budynki znajdują się przy jednej z najbardziej ruchliwych ulic w mieście. Stanowią dość charakterystyczny element chorzowskiego budownictwa. Dzięki przeprowadzonym pracom lokatorzy zyskali podłączenie do centralnego ogrzewania. W ramach prac zostało wyko-

nane pomieszczenie wymiennikowni, do którego zostanie doprowadzone ciepło z rurociągu należącego do spółki Tauron Ciepło. Zakres robót obejmował wykonanie docieplenia stropu nad ostatnią kondygnacją, wymianę okien i drzwi wejściowych. Ich kolor został uzgodniony z Miej-

skim Konserwatorem Zabytków. Remont zakończył się też wykonaniem wewnętrznej instalacji centralnego ogrzewania dla 29 mieszkań i kilku lokali użytkowych. Projekt jest dofinansowany w ramach poddziałania POIS.01.07.01 Wspieranie efektywności energetycznej w bu-

dynkach mieszkalnych w województwie śląskim, działania POIS.01.07.00 - Kompleksowa likwidacja niskiej emisji na terenie województwa śląskiego oś priorytetowa POIS.01.00.00 - Zmniejszenie emisyjności gospodarki Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014 – 2020.

Mariola Roleder Zastępca Prezydenta Miasta

odpowiedzi udziela

Od ubiegłego roku dyrektorem popularnej „Curie” jest Artur Jadwiszczok. Zapytaliśmy o aktualną ofertę programową szkoły, nowości i plany. - Oferta jest bogatsza, bo dostaliśmy zgodę na otwarcie pięciu klas w nadchodzącym roku szkolnym, a do tej pory mieliśmy trzy – tłumaczy dyrektor IV LO. – Oprócz profili prozdrowotnego, turystycznego i psychologicznego, do wyboru będzie także politechniczny i językowy – dodaje. W każdej z wymienionych klas, poza rozszerzeniami przedmiotów powiązanych z profilami, uczniowie mogą liczyć na dodatkowe, którymi są odpowiednio: żywienie człowieka i nowoczesne formy aktywności fizycznej, podstawy turystyki i krajoznawstwa, elementy psychologii, matematyka dyskretna oraz konwersatorium z języka włoskiego.

Nasza oferta nie jest przypadkowa

Uczniowie klas ósmych już zastanawiają się nad wyborem szkoły ponadpodstawowej.

Z pewnością warto zapoznać się z wydawanym przez chorzowski Urząd Miasta

„Informatorem dla absolwentów szkół podstawowych”. Można też skorzystać z Dni Otwartych w poszczególnych placówkach. Jedno z takich spotkań odbyło się

21 kwietnia w IV Liceum Ogólnokształcącym im. Marii Skłodowskiej-Curie.

Trzeba podkreślić, że oferta szkoły nie jest przypadkowa.

- Nasza szkoła przeprowadziła ankietę preferencji ósmoklasistów. Wzięło w niej udział ok. 380 uczniów z Chorzowa i miast ościennych. Na tej podstawie dokonaliśmy modyfikacji naszej oferty – wskazuje Artur Jadwiszczok.

To jednak nie wszystko. W chorzowskim liceum realizowana jest szeroka gama dodatkowych zajęć i projektów. Cykliczne akcje społeczne, współpraca zagraniczna czy też wolontariat - to zaledwie część tego, w co uczniowie mogą się zaangażować.

– Mamy projekt Curie Laboratorium Zdrowia, w ramach którego warsztaty dla uczniów przeprowadził m.in. Mateusz Sobecko, finalista 8. edycji You Can Dance. Współpracujemy z uczelniami wyższymi, młodzież wyjeżdża do Grecji, Włoch, Turcji, Hiszpanii, Mace-

donii w ramach programu Power i Erasmus +. Organizujemy także nasze tradycyjne Snow Campy, czy choćby Festiwal Artystycznych Talentów, który w tym roku będzie miał już 35.

edycję – wymienia niemal jednym tchem dyrektor szkoły.

Z całą pewnością IV LO w Chorzowie jest interesującym miejscem do kontynuowania edukacji. Potwierdza to więk-

Powrót kultowej Szuflady

Od wielu miesięcy, po rezygnacji dotychczasowych najemców, lokal gastronomiczny przy ul. Wolności 15 stał pusty. Działający prężnie od 2004 roku klub zamknięto z powodów ekonomicznych – zdecydowały drastyczne podwyżki cen gazu i prądu. Na szczęście znalazła się para odważnych, którzy w opuszczonej Szufladzie dostrzegli potencjał.

Lokal na Wolce znany był nie tylko w Chorzowie, słynął z niepowtarzalnego klimatu, klubowych koncertów i innych wydarzeń kulturalnych. Nic dziwnego, że po jego zamknięciu wiele osób nie mogło się z tym pogodzić. I bardzo dobrze!

- Przyjechaliśmy zobaczyć lokal i podjęliśmy decyzję w ciągu 5 minut - mówi Karolina Dombek, która z mężem Marcinem (na zdjęciu) chce dać temu miejscu nowe życie.

- Jestem świętochłowiczanką, ale dobrze znam chorzowskie lokale. W nastoletnich czasach

bawiłam się w Hard Rocku, a później w trochę „poważniejszej” Szufladzie. Mój mąż ni-

gdy wcześniej tu nie był, ale tak jak ja jest przekonany, że warto spróbować…

Państwo Dombkowie prowadzą niewielki pub w Świętochłowicach i organizują w nim dyskoteki. - Mamy wielu gości z Gliwic, Zabrza i właśnie z Chorzowa. Pomyśleliśmy więc, że chorzowianie potrzebują takiej oferty. Oczywiście, pozostajemy przy nazwie „Szuflada 15”, jest to marka, której nie można zaprzepaścić. Nowi właściciele chcą zaoferować gościom coś dla ducha i coś dla ciała. - W każdą sobotę organizowane będą dyskoteki ze sprawdzoną muzyką z lat 90. a w piątki zaprosimy na

szość absolwentów „Curie”, do których należy także jej obecny dyrektor.

- Dlaczego uczniowie mają zdecydować się na tę szkołę? Odpowiem trochę przewrotnie: war-

to dlatego, że ja ją wybrałem. Zrobiłem to ponad 20 lat temu i tak mi się spodobało, że po kilkunastu latach chciałem tu wrócić i pracować – mówi z uśmiechem Artur Jadwiszczok.

karaoke lub koncerty na żywo i stand-upy. W menu stawiamy na burgery, będzie też oferta wegańska. Wiele osób pyta, czy wystrój wnętrza będzie taki sam – odpowiadamy: tak! Jest to element tożsamości tego miejsca, ale od razu dodajemy, że wszystkie fotele i kanapy zostały bardzo starannie uprane! - zapewnia pan Marcin.

Otwarcie już 29 kwietnia o godz. 18:00. Na dobry początek zagra Jacek Dubicki z zespołem „Saturator”.

Godziny otwarcia: środy, czwartki i niedziele: od 15:00 do 23:00 piątki i soboty: od 15:00 do ostatniego gościa

Chorzowska Dycha – od seniora do malucha

Moda na bieganie zatacza coraz szersze kręgi i dotyczy osób w każdym wieku.

Miejski Ośrodek Rekreacji i Sportu zaprasza na czwartą już edycję Chorzowskiej

Dychy – w tym roku po raz pierwszy zawodom dla dorosłych towarzyszyć

będzie Mała Chorzowska Dycha, czyli bieg dla najmłodszych.

Obydwa wydarzenia zaplanowane zostały na 21 maja.

Rywalizacja dzieci - w czterech kategoriach wiekowych – rozpocznie się o 9.30 i poprzedzi bieg główny. Zapisy przyjmowane są do 14 maja poprzez formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie moris. chorzow.pl lub – w przypadku wolnych miejsc – w biurze zawodów w dniu imprezy. Koszt

udziału dla najmłodszych zawodników wynosi 7 złotych. Organizatorem Małej Chorzowskiej Dychy jest Urząd Miasta w Chorzowie, a patronat honorowy nad biegiem objął Prezydent Miasta Andrzej Kotala. - Bardzo zależy nam na tym, aby mieszkańcy Chorzowa integrowali się przy okazji różnych

form aktywności fizycznej i rekreacji. Zachęcamy do uczestnictwa całe rodziny, każdy przecież może na swoim poziomie uprawiać sport i świetnie się przy tym bawić – podkreśla Joanna Pietrzyba-Waszczak, dyrektor Wydziału Promocji i Komunikacji Społecznej Urzędu Miasta w Chorzowie.

Start dorosłych biegaczy jest zaplanowany na 11:00. Zawodnicy wystartują ze Stadionu Miejskiego przy ul. Lompy, a do pokonania będą mieli dystans

prawie 10 kilometrów. Uczestnicy będą sklasyfikowani w kategorii OPEN mężczyzn i kobiet, a także chorzowianin/chorzowianka. Wpisowe wynosi: 40 zł

– przy zapisie do 14 maja, 60 zł

– przy zapisie w dniu biegu

w biurze zawodów (w przypadku wolnych miejsc). Zapisy są przyjmowane przez formularz zgłoszeniowy na stronie: moris. chorzow.pl.

Każdy uczestnik otrzyma pamiątkowy medal, gadżet, kupon rabatowy do Sklepu

Biegacza oraz posiłek regeneracyjny na mecie. Dodatkowo pierwszych 25 zgłoszonych zawodników będzie mogło na stoisku Fizjo Factory skorzystać z pakietu badań na platformie Gamma. Obejmuje on trzy testy, dzięki którym terapeuta jest w stanie prognozować ryzyko urazu. W oparciu o wynik testów możliwe jest również zaprogramowanie treningu wyrównawczego lub skierowanie zawodnika na bardziej obszerną diagnostykę.

Rodzinne fajrowanie z okazji Dnia Hutnika

Muzeum Hutnictwa w Chorzowie sięga do zapomnianych tradycji i po raz kolejny

organizuje rodzinne święto hutnicze, zwane kiedyś FLORIANFEST. 6 maja ulicami miasta po raz pierwszy przejdzie Pochód Ludzi Ognia.

Dzień św. Floriana, przypadający 4 maja, zajmuje bardzo ważne miejsce w chorzowskim kalendarzu.

- Pamiętając, że hutniczy święty patronuje także innym ognio-

Szykuje się

jubileuszowy piknik

telewizji TVS.

6 maja 2023 na Polach Marsowych

odbędzie się wielka impreza z okazji

15-lecia stacji.

Na scenie pojawią się znani i lubiani artyści, m.in. Grzegorz Poloczek i Kasia Piowczyk, Happy Jędrowski Show, Jacek Silski, Karpowicz Faily, Mirosław Szołtysek, Piotr Herdzina. Koncert poprowadzą popularni prezenterzy TVS. W programie pinkniku znalazło się mnóstwo atrakcji dla dzieci i dorosłych. Będą stoiska z rękodziełem i śląskimi przysmakami, nie zabraknie sportowej rywalizacji i konkursów z nagrodami.

wym zawodom - w tym strażakom, koksownikom, kominiarzom, garncarzom, piekarzom

- ulicami miasta po raz pierwszy przejdzie Pochód Ludzi Ognia. W ten sposób chcemy podkre-

ślać i celebrować rodowód oraz wyjątkową tożsamość „miasta z ognia”. Ponieważ św. Florian jest także patronem Chorzowa, nasz FLORIANFEST staje się świętem wszystkich mieszkańców i ich gości, a Muzeum Hutnictwa miejscem spotkania całej ognistej rodziny – mówi Adam Kowalski, dyrektor Muzeum. Pochód Ludzi Ognia będzie pierwszym tego typu kolorowym korowodem w Chorzowie. W wydarzeniu startującym

6 maja o 10.00 przy skrzyżowaniu ulic Zjednoczenia i Wolności wezmą udział przedstawiciele branży hutniczej, środowiska akademickiego, związków czy stowarzyszeń, ale też mieszkańcy miasta i regionu, którzy zechcą dołączyć do ognistej braci. Pochód poprowadzi Orkiestra Dęta „Batory”. Tego samego dnia mnóstwo atrakcji czeka na gości w Muzeum Hutnictwa. Od 12.00 do 20.00 będzie można uczestni-

czyć w blisko 90 wydarzeniach! W programie są m.in. dwie strefy warsztatowe dla rodzin z dziećmi – kreatywna i naukowa, koncert, spacery, oprowadzania tematyczne, wykłady, wspólne sadzenie roślin, pokazy interaktywne, spektakl, a nawet hutnicze kino prezentujące żywy przemysł. Interesująco zapowiada się również REDENMAGEDDON – Metropolitalny Survival Hutniczy, w którym najlepiej wziąć udział całymi rodzinami.

Na zakończenie dnia zaplanowane są widowisko (C)HOP W HUCIE oraz Wybuchowa Dobranocka – kontrolowane pokazy pirotechniczne. Udział w niemal wszystkich wydarzeniach będzie bezpłatny. Warto jednak sprawdzić, na które należy dokonać wcześniejszej rezerwacji. Szczegóły wydarzenia na stronie: muzeumhutnictwa.pl i profilu Muzeum na FB. Rezerwacje telefoniczne w godzinach otwarcia muzeum: 32 704 96 31

Poznaj zakamarki ratusza 15 urodziny TVS

mach. Nie zwalniamy tempa i cały czas się rozwijamy. Zapraszam wszystkich naszych widzów, sympatyków i przyjaciół na nasze urodziny do Parku Śląskiego. Bądżcie razem z nami!

- Jubileusz 15-lecia to doskonała okazja, aby podziękować telewidzom i przyjaciołom za zaufanie. Reakcje naszych telewidzów bardzo nas motywują. Otrzymujemy bardzo wiele

ciepłych słów, kartek, listów, maili, również od chorzowian - podkreśla Małgorzata Piechoczek, dyrektor TVS. - Jest to dla nas potwierdzenie, że gościmy w bardzo wielu do-

Impreza wystartuje o 12:00. Do 13:00 zaplanowano występy dla dzieci, które poprowadzi Dominika Bem. Natomiast o 13:00 rozpocznie się muzyczna zabawa, która potrwa do 21:30. W przerwie, około 17:00, odbędzie się dzielenie wielkiego, urodzinowego tortu.

Program wydarzenia, a także harmonogram urodzinowych koncertów TVS, dostępne są na stronie tvs.pl.

Orientalne smaki w Chorzowie

Przed nami kolejny Festiwal Azjatycki. W tym roku zapach cytrynowej trawy, imbiru i ostrego chilli będzie się unosić nad chorzowskim Rynkiem.

Dymiące tajskie stragany, świeże japońskie sushi czy indyjska aromatyczna pakora? A może gruzińskie chaczapuri czy libański tabbouleh? Wszystko to znajdzie się w festiwalowej ofercie. Będzie marynowana rzepa i czarny sezam, domowe curry z chrupiącymi warzywami i świeżą kolendrą, zupa pho

i wietnamskie kanapki bahn mi. Nie zabraknie również dań kuchni koreańskiej oraz malezyjskiej, jak i naturalnych azjatyckich kosmetyków. Festiwal Azjatycki na Rynku potrwa od 19 do 21 maja -   piątek od 15:00 do 21:00, w sobotę od 12:00 do 21:00, a w niedzielę od 12:00 do 18:00.

W nocy z 12 na 13 maja muzea w całej Polsce staną otworem przed zwiedzającymi. W ramach Nocy Muzeów będzie można bezpłatnie poznać wyjątkowe miejsca, zbiory czy archiwa. Bardzo atrakcyjnie zapowiada się także zwiedzanie Urzędu Miasta w Chorzowie.

Mieszkańcy po raz kolejny

będą mieli okazję wysłuchać ciekawych historii o gmachu chorzowskiego ratusza. Jak co roku przygotowana została niespodzianka dla zwiedzających – tym razem najstarsze historie miasta przeplatane będą opowieściami o zwyczajach rycerskich. W sali sesyjnej powstanie… średniowieczny obóz, a o szczegółach życia w minionej epoce opowie rycerz.

- Oczywiście, nie zrezygnujemy z naszej tradycji i każdy zwiedzający będzie miał możliwość wejścia na wieżę ze-

garową oraz taras widokowy Urzędu Miasta. A następnie uczestnicy będą mogli zejść do piwnicy i archiwów urzędu, gdzie „opiekun podziemi” zdradzi najskrytsze sekrety –informuje Aleksander Franiasz z Wydziału Kultury, Sportu i Turystyki Urzędu Miasta. Godziny rozpoczęcia zwiedzania: 17:00, 17:45, 18:30, 19:15, 20:00, 20:45, 21:15.

Zwiedzanie będzie się odbywać w 20-osobowych grupach. Zgłoszenia są przyjmowane telefonicznie (32 416 5000 wew. 5286) lub mailowo (zwiedzanie@chorzow.eu).

Fot. Łukasz Adamczyk

Bieg z przeszkodami dla najmłodszych

Zmieszaj swoje dziecko z… błotem! Pod takim nieco prowokacyjnym

hasłem organizowane są survivalowe zawody dla dzieci w Chorzowie.

Survival Race KIDS to przygoda pełna pozytywnych emocji i wyzwań dla dzieci w wieku 3-13 lat. Mali Wojownicy otrzymają barwy wojenne na starcie oraz pamiątkowy medal na mecie. Bieg odbędzie się w niedzielę 14 maja, przy Szybie Prezydent i Kompleksie Sztygarka.

Zabawę podzielono na trzy poziomy trudności, dostosowane do kategorii wiekowej dziecka:

• KRASNAL (3-6 lat) - ok. 700 m trasy + ok. 10 przeszkód

• PIRAT (7-10 lat) - ok. 1 400 m trasy + ok. 10 przeszkód

• NINJA (11-13 lat) - ok. 2 000 m trasy + ok. 15 przeszkód

Miejsca są limitowane! Nie zwlekaj i zapisz swoje dziecko: www.survivalrace.pl/kids/chorzow

Uwaga: każdy bilet to posiłek dla pieska lub kotka!

CHORZOWSKA KRZYŻÓWKA

Wśród osób, które nadeślą prawidłowe rozwiązanie naszej krzyżówki, rozlosujemy trzy zestawy miejskich gadżetów.

Rozwiązania krzyżówki wraz z numerem telefonu należy nadsyłać do Wydziału Promocji i Komunikacji Społecznej Urzędu Miasta w Chorzowie (ul. Rynek 1, Chorzów) lub dostarczyć bezpośrednio do pokoju 220, do 19 maja 2023 r.

SAMORZĄDOWE Wydawca: Urząd Miasta w Chorzowie ul. Rynek 1, tel. 32 416 5000

Publikacja przygotowana przez Wydział Promocji i Komunikacji Społecznej Urzędu Miasta Chorzów Druk: Agora S.A